WINTERGÄRTEN ■ Kunststoff-Holz Wintergärten ■ Holz-Aluminium Wintergärten ■ Aluminium Wintergärten
AUSGABE 03|2014
2
Winterg채rten von Farkalux
Sonne, Licht & W채rme ...
3
4
Behaglichkeit & Wohlbefinden ...
5
6
Sinnliches Erleben ...
7
Pultdach
Pultdach abgewalmt und vorne abgeschr채gt
Trapezdach zum First
Pultdach abgeschr채gt
Trapezdach zur Traufe
Pultdach umlaufend
Satteldach
8
Pultdach abgewalmt
Pultdach umlaufend abgewalmt und abgeschr채gt
Zahlreiche weitere Formen werden nach Ihren individuellen W체nschen gefertigt.
Perfekt in Form ... Individuelle Formen - abgestimmt auf Ihr Haus. Ihr persönlicher Wintergarten passt sich an die Form und Ästhetik Ihres Hauses an - selbst bei Mauervorsprüngen oder Ecklösungen. FARKALUX hilft Ihnen gerne die perfekte Form für Ihren Wintergarten zu finden.
9
10
Mit reichlich Farbe ... Die Faszination Farbe bietet unzählige individuelle GestaltungsmÜglichkeiten. Zu Ihrem Haus passende und harmonische Farbkonzepte erhalten Sie von FARKALUX.
11
12
Kunststoff-Holz Wintergärten Vertikal-Elemente: Kunststoff Dachkonstruktion: Holz oder Holz-Kunststoff Die Kombination Kunststoff und Holz bietet ungeahnte Möglichkeiten, Wintergärten zu realisieren. Vertikal-Elemente aus Kunststoff besitzen sehr gute Eigenschaften in den Bereichen Wärmedämmung, UV-Beständigkeit und bei der Pflege. Weiters ist das ausgezeichnete Preis-Leistungs-Verhältnis oft ein wichtiges Argument, um sich für einen Kunststoff-Holz Wintergarten zu entscheiden. Zahlreiche Möglichkeiten der farblichen Gestaltung wie Beschichtung mit Acrylcolor, Holzdekor oder pulverbeschichteter Alu-Auf-
Ein Großteil aller produzierten Wintergärten wird in schlichtem, edlen Weiß ausgeführt.
satzschale werden sie überzeugen.
Vertikal-Elemente Kunststoff-Profil-System im Schnitt. Zahlreiche Kammern, Dichtungen und 2-fach bzw. 3-fach Verglasung für hohen Wärmeschutz. Stahlaussteifungen bieten beste Stabilität.
Die ausgezeichneten Kunststoff-Profil-Systeme von FARKALUX erzielen ihre statische Stabilität und Steifigkeit durch den Einsatz von innenliegenden Stahlprofilen. • Sehr gute Wärmedämmung • UV-Beständigkeit • Hohe Stabilität durch Stahl-Aussteifung • Zahlreiche Farbmöglichkeiten • Witterungsbeständig und pflegeleicht • Optimales Preis-Leistungs-Verhältnis
Acrylcolor Vertikal-Elemente mit Acrylcolor werden in einem speziellen Farbge-
Acrylcolor (Farbdarstellungen sind nicht farbverbindlich!)
bungsverfahren hergestellt. Dabei werden der weiße PVC-Grundkörper und das farbige Acrylglas untrennbar miteinander verbunden. • Mit ca. 0,5 mm dicker als jede Lackschicht • Kratzfest und unempfindlich • Untrennbar mit dem Profil ver-
Reinweiß
Fenstergrau
Schiefergrau
Anthrazitgrau
Achatgrau
Weißaluminium
Cremeweiß
Silber metallic
Braunrot
Moosgrün
Sepiabraun
Schwarzbraun
AcrylMasse
bunden
PVCMasse
• Geschützt vor Abblättern oder Abplatzen • Pflegeleicht • Wartungsarm AcrylcolorProfil
Weitere Farben auf Anfrage!
Werkzeug
13
14
Kunststoff-Holz Wintergärten Holzdekor Für alle, die Wert auf natürliches Aussehen legen, ohne auf die Vorteile moderner Kunststofftechnik verzichten zu wollen, gibt es KunststoffVertikal-Elemente in Holzdekor-Optik. Außen Holzdekor, Innen Kunststoff weiß
Holzdekore (Farbdarstellungen sind nicht farbverbindlich!)
Eiche Rustikal
Außen und Innen Holzdekor. Bei beidseitigem Holzdekor ist das Profil braun durchgefärbt (Karamel oder Lehmbraun - je nach Farbe des Holzdekors).
Cremeweiß
Alu-Aufsatzschale Wenn Sie spezielle RAL-Farben wünschen, dann wird eine farblich entspechende Alu-Aufsatzschale auf das Kunststoffprofil aufgeklipst.
15
Golden Oak
Mahagoni
Anthrazit- Silbergrau grau
Eiche dunkel
Eiche Klassik
Oregonbraun
Moosgrün
Lichtgrau
Achatgrau
Mooreiche
Nussbaum
Bergkiefer
Winterdouglasie
Eiche hell
Tannengrün
Stahlblau
Schokobraun
Oregon IV
Black Cherry
Streifendouglasie
Schwarzbraun
Weinrot
Braunrot
Brilliantblau
16
Holz-Aluminuim Wintergärten Vertikal-Elemente: Holz innen Aluminum außen Dachkonstruktion: Holz oder Holz-Kunststoff Gute Wärmedämmung, hohe Verwindungssteifigkeit und Stabilität gepaart mit einem warmen, natürlichen Eindruck im Innenbereich machen Wintergärten aus Holz-Aluminium, gerade im traditionell-rustikalen Bereich, zu einer beliebten Ausführungsvariante. Da Holz ein natürlicher Werkstoff ist, benötigt er besondere Pflege im Innenbereich (Schutz vor Feuchtigkeit, Aufquellen) und im Außenbereich bietet eine entsprechende Alu-Schale Schutz vor Witterungseinflüssen und UV-Strahlen.
Vertikal-Elemente FARKALUX bietet perfekte Holz-Alu-Profile mit entsprechender Oberflächenbehandlung im Innenbereich und gewünschter Farbgebung im Außenbereich. • Verschiedene Holzarten: Kiefer, Fichte, Meranti, Lärche und Eiche • Höchstmaß an Festigkeit und Verwindungsfreiheit • Warme Holz-Naturfarbtöne und deckende Farbtöne • Holzoberfläche mit vierfach Farbaufbau für eine lange Lebensdauer • Nach Ihren Farbwünschen entsprechende Außenansicht aus beson ders witterungsbeständigem, pulverbeschichtetem Aluminium. • Ausführung modern, klassisch oder traditionell
17
18
Dachkonstruktion Sparren Leimbinder Bei sehr großen Dach-Ausladungen (ab 240 cm) und großer Schneelast werden die Wintergarten-Dach-Sparren aus verleimten Brettschichthölzern (Leimbinder) gefertigt. Diese zeichnen sich durch hohe Verwindungssteifigkeit, gute Formbeständigkeit, Stabilität und Rißarmut aus. Für den Dachkranz werden ebenfalls Leimbinder verwendet. Alle Holzelemente im Außenbereich werden mit farblich passendem, pulverbeschichtetem Aluminium verblecht.
Vorteile • Verwindungssteifigkeit, Formbeständigkeit, Stabilität und Rißarmut • Warmer Werkstoff aus heimischen Hölzern • Leicht zu bearbeiten • Beleuchtungssysteme können in die Holzsparren eingebaut werden • Flexible Farbgebung Bei weißen Vertikalelementen im Innenbereich können die Holzsparren entweder weiß dickschichtlasiert werden, weiß “gekalkt” (Holzstruktur bleibt sichtbar) oder Fichte Natur (farblos lasiert) ausgeführt werden. Bei Wintergärten mit Holzdekor oder Holz im Innenbereich wird die Oberfläche farblich passend dazu lasiert.
Dachkonstruktion aus lasierten Leimbinder
Dachsparren Fichte-Natur mit eingebauter Beleuchtung
Dachkonstruktion mit stahlvestärkten Kunststoff-Sparren
Kunststoff-Sparren mit passendem Holzdekor
Kunststoff-Sparren Bei geringer Ausladung Ihres Wintergartens (bis 240 cm) kann die Dachkonstruktion auch mit schmalen, stahlverstärkten Kunststoff-Sparren ausgeführt werden. Ausführung in weiß oder mit passendem Holzdekor.
Vorteile • Standard weiß oder in allen Holzdekoren (siehe Seite 15) • Schmale, leichte Ausführung - wirkt dadurch geräumiger • Optimales Preis-Leistungs-Verhältnis
19
20
Aluminium Wintergärten Vertikal-Elemente: Aluminium Dachkonstruktion: Aluminium oder Holz Viele Wintergärten werden mittlerweile aus Aluminium gefertigt. Die Leichtigkeit, relativ hohe Festigkeit, geringer Pflegeaufwand, UV-beständigkeit und die fast uneingeschränkte Farbauswahl stellen die größten Vorteile dar. Mittels Pulverbeschichtung sind praktisch alle Farbwünsche realisierbar. Allerdings müssen Aluminium-Profile für Wohnwintergärten immer thermisch getrennt werden um Energieverlust und Kondenswasserbildung zu vermeiden.
Vertikal-Elemente • Relativ hohe Festigkeit und Verwindungsfreiheit • Fast uneingeschränkte Farbauswahl möglich • Witterungs- und UV-beständig • Geringer Pflegeaufwand • Große Gestaltungsmöglichkeit
Dachkonstruktion Die Dachkonstruktion wird aus Aluminium-Hohlprofile in unterschiedlichsten Ausführungen gefertigt. Bei größeren Spannweiten werden die Aluminium-Hohlprofile mit innenliegendem Stahl verstärkt. Die pulverbeschichteten Aluminium-Sparren sind farblich passend zu den Vertikal-Elementen. Bei sehr großen Dach-Ausladungen, großer Schneelast im Winter oder aus ästhetischen Gesichtsgründen können die Dachsparren auch aus Holz gefertigt werden. Farbgebung in Holz-Natur oder farblich abgestimmt auf die Vertikal-Elemente. Außenseitig mit Aluschale abgedeckt.
21
Ausstattung Individuelle Vertikal-Elemente FARKALUX bietet eine Vielzahl vertikaler Glaselemente, wie Festverglasungen für die unterschiedlichsten Bauformen sowie flexible Lösungen für Fenster und Türen. Entscheiden Sie selbst,
Festverglasung Sonderformen
ob Sie schieben, dre-
Drehtür oder Dreh- Kipptür
Dreh-Fenster oder Dreh-Kipp-Fenster
hen, falten oder kippen möchten und wie viel offenen Raum Sie wünschen. Parallel-Schiebe-Kipp-Tür
Faltwand
Glas und Sprossen FARKALUX verwendet ausschließlich Wärmeschutzgläser mit sehr guter Schalldämmung bei allen Vertikal-Elementen die in Ihrem Wintergarten zum Einsatz kommen. Die Verwendung von Sprossen verleihen Atmosphäre und prägen den Stil des Wintergartens.
glastrennende Sprosse
zwischen den Glasscheiben liegende Alu-Sprosse
zwischen den Glasscheiben liegende Messing-Sprosse
Dachglas
Dachbeschattung
Für das Dachglas Ihres Wintergartens wird ein spezielles 2-fach Wär-
Spezielle Sonnenschutzgläser senken den Gesamt-Energiedurchlass
meschutzglas verwendet, wobei hier für die obere Glasscheibe ein
der Sonnenstrahlung in den Innenraum um bis zu 75 Prozent. Ein
möglichst hagelfestes Einscheiben-Sicherheits-Glas und für die untere
Nachteil ist jedoch, dass Sonnenschutzgläser den solaren Energiege-
Glasscheibe ein Verbund-Sicher-
winn ganzjährig vermindern.
heits-Glas (VSG) verwendet wird.
Eine Markisen-Beschattung Ihres Wintergartens sorgt für effektiven,
Die im Dachbereich verwendeten
steuerbaren Sonnen- sowie Hitzeschutz und garantiert ein angeneh-
VSG-Gläser bestehen aus zwei Glas-
mes Raumklima. Exklusive Formen, Farben und neue Stoffkollektionen
scheiben, die mit einer nicht sicht-
realisieren eine phantastische Wohnatmosphäre in Ihrem Wintergarten.
baren, sehr zähen Folie verbunden sind. Auch weißes Glas findet im Dachbereich als Sichtschutz seine Anwendung.
Belüftung Verschiedenste Belüftungssysteme stehen zur Auswahl. Grundsätzlich unterscheidet man zwischen natürlicher Belüftung mittels Kippflügeln bzw. Dachflächenfenstern und automatischer Belüftung.
22
Außenbeschattung
Innenbeschattung
Insektenschutz
Außentextilanlagen als Rollo oder mit Aus-
Innenrollos, Innenjalousien und Plissees sind
Durch den Einsatz von speziellen Insekten-
stellmechanik als Markisolette sind so gut
der ideale Sicht- und Sonnenschutz im Innen-
schutz-Systemen können Sie auch die Aben-
wie Alleskönner im Beschattungsbereich.
bereich.
de in Ihrem Wintergarten bei geöffneten Ele-
Außenjalousien und Raffstore bieten optima-
Sie können aus vielen Farben und Stoffen aus-
menten genießen.
le Lösungen für Licht- und Klimaregulierung
wählen. Die Bedienung ist einfach und im Ver-
Wir fertigen für Sie Rollos, Schiebe- oder Dreh-
sowie Blend- und Sichtschutz.
tikal- bzw. Dachbereich einsetzbar.
elemente und Spannrahmen nach Maß.
Von der Idee ... zu Ihrem Wintergarten Beratung
Bestandsaufnahme
Angebot
Gestaltungsmöglichkeiten und individuelle
Eine genaue Aufnahme der örtlichen Gege-
Mit dem Angebot erhalten Sie eine umfangrei-
Wünsche sind jene Faktoren, die es gilt in Ein-
benheiten dient als Grundlage für die späte-
che 3D-Visualisierung, Detail- und Produktin-
klang zu bringen. Nur eine umfangreiche Be-
re Planung und Angeboterstellung. Sie ist da-
formationen. Für notwendige behördliche Ge-
ratung führt zu sinnvollen, technisch umsetz-
her von besonderer Wichtigkeit und wird dem-
nehmigungen können wir Ihnen mit Plänen
baren und formschönen Ergebnissen!
entsprechend sorgfältig durchgeführt!
und Beschreibungen behilflich sein.
Planung
Produktion
Montage vor Ort
Bezugnehmend auf die millimetergenaue Be-
Sämtliche Einzelteile und Baugruppen werden
Nach Abschluss des Produktionsprozesses wird
standsaufnahme erstellen wir alle Produktions-
in unserem Werk produziert, teilweise vormon-
ihr Wintergarten vor Ort fachgerecht montiert.
pläne, welche gleichzeitig als Planungsunter-
tiert und perfekt aufeinander abgestimmt. Dies
Unser Betreuungsservice garantiert Ihnen
lagen für diverse Vorarbeiten dienen.
garantiert ein sehr hohes Qualitätsniveau.
eine optimale Nutzung über viele Jahre!
23
Staunraum Sehen und erleben! Zum 35-jährigen Firmenjubiläum haben wir für unsere Kunden einen STAUNRAUM als Wohnfühloase gebaut, welcher österreichweit einzigartig in seiner Konzeptionierung reale Einbausituationen unserer vielfältigen Produkte simuliert. Wenn Sie als Bauherr oder Architekt sich für unsere Dienstleitungen und Produkte interessieren, freuen wir uns auf ein angenehmes Beratungsgespräch in unseren Räumen. Unser STAUNRAUM ist Montag bis Freitag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet. Termine sind nicht notwendig. Falls Sie jedoch einen speziellen Berater wünschen, bitten wir Sie, telefonisch einen Termin zu vereinbaren. Tel.: 05232 / 21381 oder 05232 / 503-0
FARKALUX
Fenster-& Elementbau GmbH Messerschmittweg 40 A-6175 Kematen Tel.: 05232 / 503-0 Fax.: 05232 / 503-28 www.farkalux.at office@farkalux.at
STAUNRAUM
Sehen und Erleben Dorfplatz 3 A-6175 Kematen Tel.: 05232 / 21381 www.staunraum.at office@farkalux.at