NEW
Platinum FaroArm & AutoSleep Mode
プレス部品の測定工程を約30% 削減、技術者の短期養成にも寄与 Page 4
ファローブースW3026 へご来場ください。
ENTS! SPECIAL PRES
ツカレンダー
ータースポー FARO2009 モ ※イメージ写真
2
Platinum FaroArm
NEW – Bluetooth® 内蔵でケーブルレス 最大10mまでワイヤレス測定が可能
NEW – オートスリープモード 未使用時、自動でスリープモードへ切り替わるので消費電力を削減
オプション７軸ハンドル レーザーラインプローブ取り付け可能な無限回転軸
内蔵カウンターバランサー 高い操作性を実現しオペレーターの負担を軽減
ユーザー校正機能 球、針、タッチトリガーさまざまなタイプのプローブを使用可能
バッテリー標準装備 AC電源がない場所でも約8時間連続使用可能
Quantum FaroArm
温度・負荷センサー 最良の測定環境を提供
30%の精度UP 2.4m(8 ft.)サイズのポータブル式アーム型ＣＭＭとして業界初の ±0.018 mm 精度を実現
FARO i-Probe IDチップ・温度センサ内蔵で自動認識・温度補正が実現
Bluetooth® 内蔵でケーブルレス Ease of Use向上で、快適性・作業効率のＵＰを実現
6 & 7 軸モデル対応のエルゴノミックハンドル
使用例
グリッピングの改良により測定時の快適性・疲労軽減を実現
オートスリープモード
航空宇宙 : シミュレーション、修理補修
未使用時、自動でスリープモードへ切り替わるので消費電力を削減
自動車 : パーツ検査、組み付け検査、データ収集
ユニバーサルクイックマウント
板金／金型 : 試作品検査、製品検査、データ収集
柔軟性をさらに充実させ、セットアップ時間を大幅に短縮
生産設備 : 設備位置検査、検査ジグ作成
FARO Laser ScanArm V3 最大30% の精度UP 前バージョンV2の50ミクロンから35ミクロンへと精度が向上
スキャニング対応の拡張 濃色または光沢の強い測定ワークのスキャニングパフォーマンスが さらに向上
Fusion FaroArm
33% の軽量性UP 軽量化により作業者の負担をさらに軽減
NEW – 精度UP＆コストダウン 前身のTitanium FaroArmにくらべ15％の精度UP
起動時間の半減 高精度測定がこれまでの半分の時間で開始可能
完全統合型７軸レーザースキャナー 付属機器の取替え不要な柔軟性の高い設計
エルゴノミックハンドル
NEW – Bluetooth® 内蔵でケーブルレス 最大10mまでワイヤレス測定が可能
NEW – オートスリープモード 未使用時、自動でスリープモードへ切り替わるので消費電力を削減
人間工学に基づいた、取り外し可能なハンドルストレスを感じさせず、 快適な測定をサポート
ワイヤレス操作 ファローアームとの組み合わせでBluetooth®でワイヤレス測定が可能
使用例 航空宇宙 ：リバースエンジニアリング、パーツ検査、評価 自動車 ：パーツ検査、組み付け検査、データ収集 板金／金型 ：試作品検査、製品検査、データ収集 成型／工具・金型：金型検査、試作品スキャニング
CAM2Q / CAM2 Measure X シンプル Go / No Go 測定 CADとパーツの比較 全要素測定 リピートパーツ測定の自動化 CAM2 SPC GraphでSPCレポート作成
Q4 2008
3
4
FARO Laser Tracker
XtremeADM 絶対距離測定により遮断レーザー光捕捉 自己温度補正機能 簡単な自動補正で高精度を保証 気象観測機能 フル機能標準装備 スマートウォームアップ さまざまな環境に対応 垂直、水平、上下に設置可能 狭く入り組んだ現場環境にも固定可能 球状リフレクター 高精度プローブ
Q4 2008 FARO Gage and Gage-PLUS 測定範囲1200mm 単品、金型、組立品の測定に十分な測定範囲 温度・負荷センサー 温度変動や不整合を感知し最大精度を確保する温度補 正機能を装備 内蔵カウンターバランサー オペレーターへの負荷を軽減し片手で簡単操作可能 用途に応じた測定プローブ ボールプローブ、タッチプローブ、屈曲プローブ、 延長プローブなどさまざまな大きさに適応 バッテリー標準装備 電源のない場所でも測定可能 ユニバーサルマウント さまざまなマウントオプション
精度仕様 Model
ISO10360-2*
測定範囲
E (µm)
R (µm)
Gage-PLUS
1200 mm 球形
± 5+8L/1000
6
Gage
1200 mm 球形
± 10+16L/1000
12
*ISO規格は、ISO 10360-2の基準によって定められた試験方法に準拠しています。精度試験につ いての詳しい情報は www.faro.com/japanをご覧ください。
5
6
FARO Photon 80/20
FARO Photon 80/20 最先端機能 > カメラ (オプション)
> 独自性
より鮮明なカラースキャンが可能
独立したウェブサーバを持ち、本体内蔵HDDへ 測定データ保存可能なのでPCなしで測定が可能
> 高精細 １スキャンで何百万もの３Dピクセル
> 高速 スキャン速度: 120,000 points/sec.
> 高精度
25 m範囲≤ ±2 mmの距離測定精度
> 測定範囲 水平方向360º 、垂直方向320ºの広範囲ビュー
CASE STUDY
> ヘリカルスキャン 道路、鉄道レール、トンネル等の移動しながらの スキャンも可能
> ユニバーサルクイックマウント 測量用の三脚へ設置可能
> パワーベースバッテリー（オプション）
6時間のスキャニングが可能なコンパクトタイ プバッテリー
Q4 2008 FARO JAPAN NEWS
FARO イベント･カレンダー 第24回日本国際工作機械見本市（JIMTOF)
2008年10月30日(木)～11月4日(火）
東京・ 東京ビッグサイト
航空宇宙産業技術展2008
2008年11月27日(木)～29日(土)
名古屋・ポートメッセなごや
第26回エレクトロテストジャパン
2009年1月28日(水)～30日(金)
東京・ 東京ビッグサイト
オートモーティブテスティング東京2009
2009年3月12日(木)～14日(土）
東京・ 東京ビッグサイト
ファローセミナー
ウェブサイト、Eメールでお知らせします
各地
7
8
米フォーブス誌「アメリ カの急成長テック企業ト ップ１８位」に FARO
Awards
FARO Photon Laser Scanner が受賞
2008年1月、FAROは Google、Adobeといったパイオニアと 名を連ね、アメリカの急成長テック企 業第18位にランクイン！ Forbes記事: www.faro.com/japan/forbes18
Design News 誌が選ぶ「Golden Mousetrap 賞」のラピッド･プロトタ イプ部門で、革新性と独自性が評価を 受け、 FARO Photon Laser Scanner が最優秀製品賞を受賞！
ファロージャパンがスポンサーの パンテーラが鈴鹿８耐で７位の快挙を達成
7月27日に開催された鈴鹿8時間耐久レースで PLOT FARO PANTHERA が堂々7位入賞の快挙を達成！
お客様の製品と工程を世界最高のものにするーこの企業理念を貫くため、西日本、東日本にそれぞれカスタマーサポートセンターを置いた体勢強化に加え、 2008年11月にファロージャパンの本社オフィスを移転・拡張し、さらなるカスタマーサービスの充実をご提供していきます！