NR 21
2
by Warmińska Aura
sezon lato 2022
Od redakcji Witamy w nowym, wakacyjnym numerze naszego magazynu! Fashion Time ukazuje się teraz 4 razy do roku, w kompaktowym rozmiarze, wyłącznie w wersji online. Wraz z nadejściem lata mamy dla Was wydanie pełne słońca, kolorów i wakacyjnych inspiracji. W 21. numerze na stronie 4 przeczytacie o letnich niezbędnikach, które będą Wam służyć wiele sezonów, o tym co pomoże przetrwać upały w mieście (str. 6) i co zabrać ze sobą na plażę (str. 8). Wśród poleceń „Beauty” mamy dla Was na stronie 12 kosmetyki nadające skórze złocisty odcień, a na 13. nasz subiektywny wybór najlepszych kremów do twarzy z filtrem przeciwsłonecznym. Nie mogło zabraknąć stałego cyklu „Klasyka na 4 sposoby”, w którym mamy propozycje zestawów z ponadczasowym białym tank topem (str.10). Specjalnie dla Panów przygotowaliśmy natomiast przegląd okularów przeciwsłonecznych (str. 14). Mamy nadzieję, że nasze rekomendacje pomogą Wam nie stracić głowy na wyprzedażach i będą pomocne podczas pakowania wakacyjnej walizki. Korzystajcie z pogody i odpoczywajcie, najlepiej przy lekturze Fashion Time.
Kaja Warmińska Redaktor Naczelna Fashion Time
Skóra muśnięta słońcem Ochrona przeciwsłoneczna przegląd kosmetyków do twarzy z filtrem SPF
12 13
NA TEJ STRONIE:
Summer essentials - na co warto zapolować na letnich wyprzedażach Lato w mieście - lniane ubrania na upały Vamos a la playa - akcesoria na plażę Klasyka na 4 sposoby - biały tank top Przegląd męskich okularów przeciwsłonecznych na lato 2022
uroda:
MODA:
Spis treści:
Bransoleta, Solar, 49 zł Czapka męska, Reserved, 59,90 zł T-shirt męski, Reserved, 69,90 zł Sandały, Ryłko,199,99 zł Pierścionek, Reserved, 39,99 zł Pasek męski, Tatuum,69,90 zł Kostium kąpielowy, Zara, 129 zł Naszyjnik, Zara, 69,90 zł
Wszystkie ceny podane w magazynie Fashion Time obowiązują do wyczerpania zapasów lub są poglądowe i w każdej chwili mogą ulec zmianie. Zamieszczone produkty nie stanowią oferty handlowej, a ich prezentacja nie może być podstawą do jakichkolwiek roszczeń. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Kup reklamę: sekretariat@galeria-warminska.pl (89) 670 03 51 (89) 670 03 52
REDAKCJA: Galeria Warmińska, ul. Tuwima 26, 10-748 Olsztyn, email: sekretariat@galeria-warminska.pl email: redakcja@fashion-time.pl tel: +48 89 670 03 51 tel. +48 89 670 03 52 fax +48 89 670 03 57
ZESPÓŁ REDAKCYJNY: www.galeria-warminska.pl www.auracentrum.pl www.fashion-time.pl facebook.com/AuraCentrumOlsztyna facebook.com/Galeria.Warminska facebook.com/FashionTimeGW instagram.com/fashiontime.pl
Natalia Tur - Manager Projektu Fashion Time, Regional Marketing Manager Galerii Warmińskiej i Aura Centrum Olsztyna Kaja Warmińska - Redaktor Naczelna Fashion Time Mateusz Banaszek - Stylista Fashion Time, Galerii Warmińskiej i Aury Centrum Olsztyna Core Values - PR & Communication Fashion Time, Galeria Warmińska, Aura Centrum Olsztyna Adriana Krawcewicz - ilustratorka modowa CirutDesign - opracowanie i skład
Na co warto zapolować na letnich wyprzedażach
SUMMER
Essentials
Ubieranie się latem to najprostsza rzecz pod słońcem. Do zbudowania wakacyjnej garderoby tak naprawdę wystarczy tylko kilka podstawowych ubrań, w których można przechodzić całe lato. Bazując na zaledwie kilku elementach jesteś w stanie wystylizować się na każdą okazję, bez względu na zmieniające się trendy i mając pewność, że w przyszłoroczne wakacje również z powodzeniem możesz je wszystkie nosić, wyglądając i czując się w nich znakomicie.
Trendy
Kategoria:
Ona
Kurtka dżinsowa oversize, H&M, 149,99 zł
Kurtka bomberka, Reserved, 129,99 zł
Lniana marynarka oversize, Zara, 249 zł
On Koszula, Zara, 129 zł
Sukienka, Reserved, 179,99 zł
T-shirt, H&M, 59,99 zł
Torebka koszyk, Taranko, 299 zł
Szorty, Reserved, 89,99 zł Espadryle, eobuwie.pl, Modivo collect, 219 zł
Klapki, Birkenstock, eobuwie.pl, Modivo collect, 239 zł
Absolutna baza w damskiej garderobie to sukienka. Można w niej iść do pracy, na spacer, plażę, zakupy, kolację ze znajomymi, a nawet jeździć rowerem. Wybierz taką, w której czujesz się najlepiej i która posłuży Ci długo. Druga ważna rzecz to buty, wygodne, skórzane czarne klapki możesz nosić całe lato… przez lata. Do uzupełnienia looku na bardziej eleganckie okazje przyda się oversize’owa marynarka w neutralnym kolorze, a na te mniej zobowiązujące dżinsowa katana. Nieodzownym elementem wszystkich letnich stylizacji jest oczywiście wiklinowa shopperka, która jest totalnym evergreenem każdego wakacyjnego sezonu.
Legenda:
- dostępne w Galerii Warmińskiej
Męska letnia garderoba to również kilka bazowych elementów, z których można komponować looki przez całe lato, zmieniając tylko dodatki. W szafie każdego mężczyzny powinny znaleźć się szorty, które w zależności od temperatury na zewnątrz i okazji można połączyć z t-shirtem, lnianą koszulą, czy kurtką bomberką, albo wszystkim tym na raz. Ważną kwestią jest trzymanie się określonej palety kolorów, takiej która nam się podoba i która pozwoli łączyć ze sobą wszystkie elementy w dowolnych konfiguracjach. Kropką nad i będą uniwersalne buty. My stawiamy na czarne espadryle, które będą odpowiednie na wiele okazji. W zależności od osobistych preferencji można je jednak zastąpić np. butami sportowymi.
- dostępne w Aura Centrum
- dostępne w Aura Centrum oraz Galerii Warmińskiej
/5
Kategoria:
Trendy
Czapka z daszkiem, Patrizia Aryton, 299 zł
Lato w mieście lniane ubrania na upały Szmizjerka, Reserved, 359,99 zł Jedni szczęśliwcy spędzają upały na urlopach z dala od miasta, inni gdy żar leje się z nieba chodzą do pracy i stoją w korkach w drodze do biura. Jednak lato w mieście wcale nie musi być takie męczące. Pamiętajcie o nakładaniu filtra UV, piciu odpowiedniej ilości wody i przewiewnym ubraniu. Najlepszym wyborem w upały będą naturalne materiały, z lnem na czele. Wyszukaliśmy dla Was w naszych sklepach ubrania wykonane z lnu, które sprawdzą się znakomicie przy ekstremalnych dodatnich temperaturach.
Koszula, Pretty One, 115,60 zł
Koszula, Solar, 349 zł
/6
Legenda:
- dostępne w Galerii Warmińskiej
- dostępne w Aura Centrum
Kombinezon, Patrizia Aryton, 1 099 zł
- dostępne w Aura Centrum oraz Galerii Warmińskiej
Spódnica, Molton, 149 zł
Sukienka, Solar, 375 zł
Spodnie, Tatuum, 219,99 zł
Żakiet, Tatuum, 549,99 zł
Legenda:
- dostępne w Galerii Warmińskiej
Trendy
Szorty, Reserved, 89,99 zł
Top, Zara, 119 zł
T-shirt, Zara, 79,90 zł
Kategoria:
Koszula, Zara, 119 zł
- dostępne w Aura Centrum
- dostępne w Aura Centrum oraz Galerii Warmińskiej
/7
Kategoria:
Trendy
akcesoria plażowe
Vamos A LA PLAYA
Kostium kąpielowy, czy okulary przeciwsłoneczne, znajdą się na pewno w każdej szafie. Żeby jednak plażowanie było komfortowe i aby niczego nam nie brakowało podczas beztroskich chwil na plaży, warto zaopatrzyć się w kilka przydatnych akcesoriów. Na pewno trudno będzie się obyć bez ręcznika, nakrycia głowy, klapków i lekkiej narzutki spakowanych do wygodnej plażowej torby. Zobaczcie co dla Was wybraliśmy ze sklepów Galerii Warmińskiej i Aury Centrum.
Torba, Zara, 99,90 zł
Narzutka, Reserved, 139,99 zł
Torba, Reserved, 139,99 zł
Klapki, H&M, 79,99 zł
/8
Legenda:
- dostępne w Galerii Warmińskiej
- dostępne w Aura Centrum
- dostępne w Aura Centrum oraz Galerii Warmińskiej
Kategoria:
Trendy
2.
1.
9.
3.
4.
5.
6.
8.
10.
7.
1. Kapelusz, Reserved, 79,99 zł
4. Ręcznik plażowy, Reserved, 119,99 zł
7. Klapki, Kubota x Reserved, 49,99 zł
2. Narzutka, Reserved, 99,99 zł
5. Daszek, Reserved, 39,99 zł
8. Ręcznik plażowy, Medicine, 119,90 zł
3. Japonki, Havaianas, Pull&Bear, 89,90 zł
6. Pareo, Pull&Bear, 69,99 zł
9. Kapelusz, Medicine, 59,90 zł
Legenda:
- dostępne w Galerii Warmińskiej
- dostępne w Aura Centrum
10. Koszula lniana, Calzedonia, 189 zł
- dostępne w Aura Centrum oraz Galerii Warmińskiej
/9
Kategoria:
KLASYKA NA 4 SPOSOBY
Klasyka
H&M, 24,99 zł
BIAŁY
TANK TOP
Biały tank top, czyli koszulka na szerokich ramiączkach, najczęściej z prążkowanego materiału to absolutna klasyka letniego ubioru. To jeden z tych ponadczasowych elementów garderoby, który powinien znaleźć się w każdej szafie, bo nigdy nie wychodzi z mody i pasuje do wszystkiego. W tym sezonie wraca jako jeden z ważniejszych trendów. Zobaczcie jak można go stylizować.
5.
ma
xi
Klasyka
3.
a
e
ódnic
ni
3.
#1
Sp
Spod
Kategoria:
1.
#2
1.
4.
2.
4.
2.
3. Naszyjnik, Zara, 69,90 zł 4. Spodnie, Tatuum, 269,99 zł
1. Torebka, Sinsay, 59,99 zł 2. Sandały, Jenny Fairy, CCC, 99,99 zł
1. Torba, Deni Cler, 1 999 zł
3. Kolczyki, Zara, 69,90 zł 4. Spódnica, Zara, 199 zł
2. Klapki, Jenny Fairy, CCC, 99,90 zł
mini
r
a
#3
Szo
S pódni c
3.
3.
ty
#4
1. 1.
4.
4. 2.
2.
1. Shopperka, Reserved, 99,99 zł 2. Klapki, Reserved, 119,99 zł
3. Kapelusz, Reserved, 59,99 zł 4.Spódnica, Reserved, 79,99 zł
1. Skórzne etui na telefon, Zara, 249 zł
3. Koszula, H&M, 89,99 zł 4. Szorty, Sinsay, 59,99 zł
2. Sandały, Wojas, 329 zł
Legenda:
- dostępne w Galerii Warmińskiej
- dostępne w Aura Centrum
- dostępne w Aura Centrum oraz Galerii Warmińskiej
/ 11
Kategoria:
Rozświetlający olejek do ciała, Pierre Rene, Hebe, 35,99 zł
Rozświetlający olejek do ciała z drobinkami, Stars from the stars, Rossmann, 35,99 zł
Olejek do ciała ze złotymi drobinkami, Hagi, Rossmann, 69,99 zł
Rozświetlacz do ciała, Body Boom, Rossmann, 31,99 zł
Rozświetlający olejek do ciała, OnlyBio, Rossmann, 38,99 zł
Rozświetlająco-nawilżający balsam do ciała, Miya, Rossmann, 35,99 zł
Beauty
Skóra muśnięta słońcem ..
NASZ HIT
Rozświetlający balsam do ciała, Resibo, Hebe, 99,99 zł
Rozświetlający złoty eliksir do ciała, Bielenda, Rossmann, 33,99 zł / 12
Legenda:
- dostępne w Galerii Warmińskiej
Olejek brązujący do ciała z brokatem, Isana, Rossmann, 19,99 zł
Rajstopy w sprayu, Sally Hansen, Hebe, 54,99 zł
- dostępne w Aura Centrum
…z tubki. Tak, dobrze czytacie. Opalanie jest passe, a przede wszystkim jest niezdrowe dla naszej skóry. Jeśli jednak nie potraficie przetrwać lata bez widoku opalonego ciała, jest wiele sposobów, by ten efekt osiągnąć w sposób bezpieczny. Przygotowaliśmy dla Was przegląd kosmetyków nadających skórze ładny złoty odcień i świetlisty glow. Niektóre z nich mają matowe wykończenie i tylko nadają kolor, inne z kolei zawierają w sobie mieniące się drobinki. Naszym niekwestionowanym hitem jest rozświetlający balsam do ciała Resibo, który łączy obie te cechy, nadaje opalony odcień i wyrównuje koloryt, a jednocześnie ma subtelny połysk.
- dostępne w Aura Centrum oraz Galerii Warmińskiej
Kategoria:
Przegląd kosmetyków do twarzy z filtrem SPF
1.
Przyszło lato, czas więc kupić krem z filtrem. To nie do końca prawda, bo kremy z filtrem powinniśmy stosować cały rok, nie tylko w słoneczne dni. Ochrona przed promieniami UV jest fundamentem dbania o skórę, a krem z filtrem SPF 50 to najlepszy kosmetyk przeciwzmarszczkowy. Jeśli nie masz jeszcze nawyku stosowania takiego kremu na co dzień i dopiero teraz się za jakimś rozglądasz, to jest to dobry moment na rozpoczęcie przygody z filtrami na poważnie, 365 dni w roku. Wybierz swój idealny krem i nie rozstawaj się z nim wraz z nadejściem jesieni. Do pewnego momentu wymówką, aby filtrów nie stosować mogła być ich zbyt ciężka i kłopotliwa w użytkowaniu konsystencja. Jednak w ostatnich latach na rynku kremów z filtrem dokonała się mała rewolucja. Ich formuły są teraz świetne. Nie pozostawiają wyczuwalnej warstwy i w większości przypadków nie bielą. Są też bogate w najróżniejsze substancje pielęgnujące skórę. Słowem, dzisiaj krem z filtrem to po prostu krem na dzień, wyposażony dodatkowo w wysoki faktor przeciwsłoneczny.
Beauty
Bardzo ważną kwestią, o której bezwzględnie należy pamiętać stosując filtry, jest nakładanie odpowiedniej ilości kremu. Wszystkie oznaczenia dotyczące ochrony umieszczone na opakowaniu są miarodajne tylko wtedy, gdy nałożymy ~ 2mg/cm2 skóry. W przybliżeniu będzie to ok. 1-1,25 grama produktu na twarz i szyję. Dla ułatwienia można sobie zapamiętać, że będzie to mniej więcej taka ilość kremu, która po wyciśnięciu zajmie nam długość dwóch palców serdecznych. Jest to jednak ilość orientacyjna bo kosmetyki z filtrem mogą mieć przecież różną konsystencję, a nasze twarze będą różnić się rozmiarem. Zdarza się już, że producenci umieszczają informację o rekomendowanej ilości na opakowaniu kosmetyku (np. 1 pompka w przypadku emulsji Basiclab), ale w większości przypadków musimy sobie niestety sami to przeliczyć i odmierzyć. Z naprawę bogatej oferty kremów z filtrem do twarzy, wybraliśmy dla Was same perełki. Mamy nadzieję, że ułatwi to Wam wybór.
4. 5.
2.
7.
3.
8.
6.
ochrona przeciwsłoneczna 1.Wodoodporny krem przeciwsłoneczny do twarzy SPF 50 PA, Holika Holika, Hebe, 84,99 zł
5.Nawilżający krem do twarzy SPF 50, Nacomi, Hebe, 39,99 zł
2.Lekka emulsja ochronna SPF 50, Basiclab, Hebe, 119 zł
6.Nawilżający krem łagodzący SPF 50, Lirene, Hebe, 25,99 zł
3.Krem do twarzy przeciwsłoneczny SPF 50, Peadiprotect, Rossmann, 39,99 zł
7.Ochronny krem do twarzy SPF 50, Manaslu, Rossmann, 69,99 zł
4.Nawilżający krem SPF 50, Miya, Hebe, 59,99 zł
8.Ochronny krem do twarzy SPF 50, Eeny Meeny, Rossmann, 59,99 zł
Legenda:
- dostępne w Galerii Warmińskiej
- dostępne w Aura Centrum
- dostępne w Aura Centrum oraz Galerii Warmińskiej
/ 13
Kategoria:
lato 2022
Dodatki
Przegląd męskich okularów przeciwsłonecznych
nn
Fielma
Reserved, 69,99 zł
/ 14
Fielmann, 499 zł
Nike, Fielmann, 289,50 zł
Ray Ban, Vision Express, 649 zł
Polaroid, SunLoox, 229 zł
Carrera, SunLoox, 599 zł
Legenda:
- dostępne w Galerii Warmińskiej
- dostępne w Aura Centrum
Prive Revaux, Vision Express, 129,50 zł
H&M, 39,99 zł
Paris Optique, 99 zł
- dostępne w Aura Centrum oraz Galerii Warmińskiej