ноябрь 2011 № 81
александр стемповски лариса белоброва венсан перес анастасия макеева франсис кюркджиян
кино и мода
R_ETRO.indd Sec1:3
24.08.2011 17:20:21
R_PS.indd 2
23.10.2011 17:10:38
R_PS.indd 3
23.10.2011 17:10:51
7434
62
СОДержание 71
8 Письмо редактора 10 Личный выбор 12 Входящие
| блиц
Мода
| мнение
| тенденции 16 В горошек Гороховый total-look
18 Красное и черное Четкое деление напополам
20 Ч/б Вечная классика
22 Прозрачно Длинные юбки и платья из шифона
24 Новости 28 Детали
| бутик 30 Юбка-карандаш Кружевная отделка или рюши, кантри- или макро-принт
| хит-лист 32 Сороковые роковые Юбки до колен, горох и костюмы-тройки
| тема 34 «Cut!», – сказал дизайнер Заимствование на показах мод образов из кинофильмов
36 Кино vs мода Рассуждают дизайнеры
38 В мужском образе Фуражка, напоминающая о фильме «Ночной портье»?
| украшения 40 Голливуд-золотой век Кинодивы, вдохновлявшие ювелиров
красота 48 Новости 50 Место 52 Время
| фактура 62 Сюжетные линии Четко прорисованные стрелки.
58 Сама простота Макияж в стиле nude. Главный нюанс – широкие брови
| несессер 60 Легкий тон Уход за кожей в межсезонье, если вы не носите тональные средства
fashion collection
28
Content_81.indd 4
24.10.2011 22:01:52
40
| дизайн 61 Бурлеск
98
| встреча 78 Фотоувлечение
И смех, и слезы, и любовь, и кровоточащие розы на черном фоне
| герои 62 Харизма парфюмера
Французский актер Венсан Перес рассказал о своей работе за объективом камеры
| прием 80 На берегу Тихого океана
Интервью с Франсисом Кюркджияном
| встреча 64 Встречаем по улыбке О професисональном и личном рассказывает Стелла Юнаева
Международный кинофестиваль «Меридианы Тихого» во Владивостоке
| герои 84 Высокий полет Генеральный директор «Трансаеро» Ольга Плешакова показала личную коллекцию ювелирных украшений
| шлейф 66 Счастья вамп Выбор аромата. Ирония, шик, экзотика, вызов и дендизм
82 Отели
Люди
fashion Story
68 Новости
98 В отдаленных лондонских кварталах
| five o'clock 71 Простые истины Лариса Белоброва о кинофес тивале «Меридианы Тихого»
| герои
109
collection
121
event
Обложка: пиджак | Arsenicum бабочка | Lanvin рубашка | van laack брюки | собственность Александра фотограф | Серж Головач стилист | Александр Рогов модель | Александр Стемповски продюсер | Мария Дыбуновапродюсер
125 Summary
76 Вдохновение Ювелир Александр Стемповски о кино, музах и ценностях
78
128 События
В №80 (октябрь 2011) в фотосессии «В ожидании встречи» снималась модель Марина Маринкина
fashion collection
Content_81.indd 5
24.10.2011 22:02:02
Главный редактор, директор редакционной сети: Марина Дэмченко
Шеф-редактор, редактор отдела красоты: Арсений Загуляев Редактор отдела моды: Мария Дыбунова Младший редактор отдела моды: Анастасия Полосина Координатор отдела культуры: Ирина Конотопкина PR-директор, международные отношения: Сергей Крылов Event-редактор: Руслан Дэмченко Выпускающий редактор: Ольга Гончарук Технический директор: Денис Лисин Дизайнер: Евгения Тищенко Корректор: Анна Курчатова Препресс: Анна Сематкина Системный инженер: Евгений Медведев Ассистент редакции: Ольга Белянина Генеральный директор: Олег Дука Издатель: ООО «Глобал Принт»
Editor-in-Chief, editorial network director: Marina Demchenko demchenko@fcollection.ru
Deputy editor-in-chief, beauty editor: Arsenij Zagulyaev e-mail: fashion@fcollection.ru Fashion editor: Maria Dybunova e-mail: moda@fcollection.ru Junior fashion editor: Anastasia Polosina e-mail: style@fcollection.ru Features coordinator: Irina Konotopkina e-mail: people@fcollection.ru PR director, worldwide communications: Sergey Krylov e-mail: pr@fcollection.ru, foreign@fcollection.ru Event editor: Ruslan Demchenko e-mail: event@fcollection.ru Sub-editor: Olga Goncharuk e-mail: build@fcollection.ru Technical director: Denis Lisin e-mail: tech@fcollection.ru Designer: Evgeniya Tischenko Proof-reader: Anna Kurchatova Prepress: Anna Sematkina Systems engineer: Eugene Medvedev Office manager: Olga Belyanina e-mail: info@fcollection.ru Director general: Oleg Duka Publisher: Global Print
Над номером работали: Андрей Аболенкин, Андрей Андреев, Светлана Алпатова, Яна Голованова, Sergey Lee, Ольга Котова, Валерия Кошкина, Мигель, Михаил Маркин, Екатерина Наумова, Дмитрий Осипчук, Елизавета Парфененко,Carlos Lumiere, Pepe Garcia, Alexey Kazakov, Titi Dawodu, Kristina Vidic, Hiroshi Matsushita
Размещение рекламы ООО «АРТ дизайн-Студио» Директор по спецпроектам: Марина Подвигина Special projects director: Marina Podvigina e-mail: special@fcollection.ru Менеджеры отдела рекламы: Лара Бондарь Advertising sales: Lara Bondar e-mail: bondar@fcollection.ru Анна Руденок Anna Rudenok e-mail: anna@fcollection.ru Директор по развитию: Александр Ларекс Business development director: Alexander Lareks e-mail: alex@fcollection.ru Маркетолог-аналитик: Сергей Лысик Marketing researcher: Sergey Lysik Руководитель отдела распространения: Александр Шершов Circulation manager: Alexander Shеrshov e-mail: raspr@fcollection.ru Региональный выпускающий редактор: Ольга Воробьева Regional sub-editor: Olga Vorobyeva e-mail: buildgoroda@fcollection.ru Директор: Вячеслав Войцеховский Director: Vyacheslav Voytsekhovskiy
Представители издания в регионах Белгород ООО «МинАвтоДор», ул. Мичурина, д. 39 А, Погребняк Ирина, тел. +7 4722 31-35-89, тираж 3000. Владивосток НП «Дальневосточный театр моды», г. Хабаровск, ул. Волочаевская, д. 181 Б, тел. +7 4212 41-07-45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35 А, тел./факс +7 473 261-99-95, voronezh@fcollection.ru, тираж 5000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Красных Партизан, д. 34, оф. 92, тел. +7 861 226-19-27, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection.ru, тираж 5000. Магнитогорск ООО «Стиль успешных», Светлана Сенявская, тел. +7 3519 43-70-22 Завенягина, 2 А, Бизнес-центр «Форум», офис 213, uspeh08@bk.ru Нижний Новгород ООО «Форум-НН», Анна Дмитриева, ул. Родионова, д. 187 В, тел. +7 831 278-92-92 admitrieva27@mail.ru. Новокузнецк/Кемерово/Кузбасс ООО «Эстар», Кемерово, Октябрьский пр-т, д. 36, тел. +7 3842 35-30-68, Ирина Кривчикова, kuzbass@fcollection.ru, тираж 2 000. Новосибирск ИД «УТР Медиа» ул. Гоголя, д. 44, тел. +7 383 227-93-90, Людмила Корниенко, info@utrmedia.ru, тираж 5000. Норильск ООО «Норильск-сити», Лота Слугина, тел. +7 3919 49-45-83 lady_severa@list.ru Самара «Агентство интеллектуальных технологий», Елена Казеева, ул. Партизанская, д. 86, оф. 524 телефон +7 846 373-80-87 Kate.Borodai@gmail.com Саратов ООО «Глянец-С», ул. Горького, д. 30/17, тел. +7 8452 72-22-45, Наталья Боева, тираж 2000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», тел. +7 3452 23-82-72, Валерия Михайлова, ivava81@mail.ru, тираж 5000. Тула ИП Селезнева Жанна Владимировна, тел. +7 4872 36-29-85, Селезнева Жанна, sp-tula@yandex.ru, тираж 2 000. Оренбург ООО МА «Модная Девушка» Подколзина Татьяна, ул. Пионерская, д. 1, тел. +7 3532 77-16-68 FG-com@yandex.ru. Хабаровск НП «Дальневосточный театр моды», г. Хабаровск, ул. Волочаевская, д. 181 Б, тел. +7 4212 41-07-45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4000. Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493-03-11, +7 701 494-40-01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 5000. Киев, Одесса, Днепропетровск, Донецк, Харьков/Украина ООО «Компания «Альфа», представительство в Одессе: ул. Терешковой, д. 15, 10-й этаж, тел. +7 048 765-39-57; факс: +7 048 728-91-21, тираж 40 000. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») № 81, ноябрь 2011 г. Издатель: ООО «Глобал Принт». Отпечатано в типографии «Вива Стар». Цена договорная. ISSN 1727-9267. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций, Центральное территориальное управление. Свидетельство ПИ № ФС 77-34543 от 16 февраля 2007 г. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40 %). Полное или частичное воспроизведение авторских статей и иных материалов, опубли-
кованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), категорически запрещено. ООО «Глобал Принт» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Адрес для корреспонденции: Россия, 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. Рукописи, принятые к публикации, не возвращаются. Адрес редакции: г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. Тел.: +7 495 661-57-90. Факс: +7 495 661-57-90. Address: 3, Arkhitectora Vlasova Str., 117335, Moscow. Editorial telephone: +7 495 661-57-90. Fax: +7 495 661-57-90.
fashion collection
Vyhodnye_dannye.indd 6
25.10.2011 12:08:19
R_ES.indd 79 R_ES.indd
24.08.2011 15:52:46 19:05:00 23.10.2011
8
письмо редактора
Марина Дэмченко
Однажды в 1957 году во время радиошоу актер Джон Кассаветис, рассказывая о своей недавней роли, объявил, что фильм не удался и что он способен снять более удачную картину сам. В конце передачи он призвал слушателей присылать по доллару на кино, альтернативное Голливуду и его штампам. Он собрал 2000 долларов и начал снимать, хотя у него не было ни малейшего представления о том, каким будет фильм. В итоге его картина «Тени» стала манифестом нового движения в кино, которое изменило подход к кинематографу и которое в конечном итоге изменило сам Голливуд. Почему в номере, посвященном моде и кино, я пересказываю именно эту историю? Потому что я уверена, что мода
сегодня замерла в ожидании своего Кассаветиса. Двухтысячные были не только десятилетием роскоши, но и десятилетием цитирования. Сегодня двинуть моду вперед смогут дизайнеры, которые будут, перефразируя Блока, «больше любить землю и небо, чем песни о земле и небе». Иными словами, искать вдохновение в жизни вокруг, а не в искусствах, в том числе и не в важнейшем из них. Кто из молодых дизайнеров почувствует в себе смелость искать новое, тот может стать очень востребованным, а то и очень великим. Так что вперед, молодые и талантливые дизайнеры, творите! Творите, вдохновляясь не только кадрами из фильмов прошлых лет, но и примером искреннего и дерзкого Кассаветиса.
фото | Саша Гольдман
главный редактор, директор редакционной сети
fashion collection
Slovo_redaktora.indd 8
25.10.2011 12:05:58
реклама
Шоу рум в Москве • Олеся Фролова Bolshaya Pionerskaya 13/6 • Tel. +7 (964) 703 65 50, +7 (495) 633 23 22 • helpimpresa@yahoo.it
R_RODO.indd 9
28.10.2011 15:17:53
10
Личный выбор
1 2
10
3
выбор
Марины Дэмченко
1. 2. 3. 4. 5. 6.
колье | Dior High Jewelery восстанавливающее средство Advanced Night Repair Concentrate | Estée Lauder меховое пальто из белой норки | бутик Via Di Rossa
11 4
перчатки | Dries Van Noten
5
часы Nicolas Rieussec Chronograph | Montblanc альбом A Life of Style | Rebecca Moses
7.
аромат Love | Chloé
8.
сумка | Jil Sander
9.
туфли | Lanvin
6
7
10. образ | Arsenicum
8 9
11. образ | Alexander Arutyunov 12. образ | Bessarion
12
fashion collection
Vybor_redaktora.indd 10
23.10.2011 20:43:44
реклама R_Bessarion1_1.indd 11
24.10.2011 20:29:17
12
входящие
Подарок!
Дорогие читатели! Присылайте письма c вопросами на e-mail: info@fcollection.ru или по адресу: 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. В декабре автор самого смелого вопроса получит в подарок часы из новой коллекции марки РФС «Сказки» с изображением тигра, слившегося в схватке с драконом.
Паола Сергеева, г. Москва: Модно ли сегодня мужчинам носить прическу «конский хвост»? Fashion Collection: Пока нет, хотя она и может вернуться в моду. Сегодня мужская прическа «конский хвост» – это прическа, так сказать, техническая. Например, не возбраняется собрать длинные волосы в пучок на затылке, чтобы они не мешали заниматься спортом, ходить в поход, читать… В официальной и деловой обстановке «конский хвост» не приемлем. Как не был приемлем даже в периоды своей особой популярности – на рубеже семидесятых, в начале девяностых. Исключение из правил – Карл Лагерфельд и некоторые рокзвезды. Одним из самых модных сегодня считается мужской вариант прически «боб». Его носят многие знаменитости – от Брэда Питта и Кристиана Бейла до Эштона Катчера.
Паоле Сергеевой, задавшей животрепещущий вопрос о мужской прическе «конский хвост», дарим аромат для динамичных, элегантных и уверенных в себе женщин Salvador Dali Femme. Его композиция – это свежая женственная интерпретация первого аромата марки Salvador Dali 1983 года.
дочки из мужской коллекции Salvatore Ferragamo. Они выполнены из светлой замши с перфорированными вставками из темной кожи.
Никки, г. Москва: Актуальна ли высокая шнуровка? F.С.: Да. Добавим, что актуальна не только высокая шнуровка, но и пряжки. Причем, чем больше будет пряжек, тем лучше.
Татьяна Козырева, г. Ухта: Что моднее пить: кофе или чай? F.C.: Чай, но не простой чай, а чай с молоком и специями. Например, с имбирем, кардамоном и медом. Это не только модно, но и практично. Ведь поздней осенью не найдешь лучше напитка, чтобы согреться! А чтобы быть совсем модной, нужно закутаться в шотландский плед (плед Hermès тоже допустим) и читать книгу по этикету Эми Вандербильт. Еще неплохой вариант – сварить традиционный китайский чай пуэр в молоке. Его рецепт прост. Наливаем молоко в чайник и ставим на плиту. На полтора литра молока берем 20 граммов чая. Пока молоко закипает, замачиваем пуэр в воде. Когда молоко начинает подниматься, забрасываем в него пуэр. И так варим. Специи добавляются при кипении, вместе с пуэром. Мед можно положить после того, как чай приготовится.
Марина Прокофьева, г. Санкт-Петербург: Приведите, пожалуйста, примеры, как можно модно сочетать несколько видов кожи в обуви? F.C.: Действительно, комбинировать несколько видов кожи очень модно. В качестве примеров возьмем сапоги ботфорты из осенней коллекции Dior. «Зернистая» телячья кожа сочетается со вставками под аллигатора. Другой пример – ло-
Михаил, г. Москва: Как пользоваться after shave? F.C.: Лосьоны после бритья, содержащие алкоголь, сушат кожу. Не стоит наносить их на лицо сразу после того, как вы закончили бриться. Лучше воспользуйтесь увлажняющим кремом или бальзамом после бритья. Между тем, у многих средств after shave аромат нежнее, чем у туалетной воды, поэтому ими можно ее заменить, если аромат любишь, но он слишком резок.
fashion collection
EDITORIAL_Letters.indd 12
25.10.2011 11:55:28
ботильоны | Christian Louboutin
100%_Style_3.indd 13
28.10.2011 14:19:33
14
contributors
Андрей Аболенкин
Феликс Михайлов
Ольга Хохлова
Sergey Lee
Аналитик моды Андрей Аболенкин за двадцать лет работы в fashion-индустрии освоил почти все ее сегменты – от телевидения и рекламы до стратегического планирования и закупок. С российской модой Андрей связан тесно: на его счету открытие первого бутика русских дизайнеров, первое появление русской моды на международном телевидении и консалтинг на Неделе моды в Москве. Нынешний проект, в котором Андрей принимает непосредственное участие, – Fashion-академия на Муз ТВ, где он занимает должность ректора. В ноябрьском номере Fashion Collection, посвященном кино, Андрей Аболенкин провел параллель между показами моды и кинофильмами. (Стр. 34)
Ноябрьский номер журнала Fashion Collection посвящен кино, поэтому одним из персонажей, принимающих участие в создании этого выпуска, стал режиссер, сценарист и продюсер Феликс Михайлов. Его интервью с актрисой Ларисой Белобровой оказалось увлекательной беседой людей, говорящих на одном языке кинематографа и понимающих друг друга с полуслова. Сам Феликс редко появляется на экранах, но знает кино изнутри, имея за плечами огромный опыт – съемки полнометражных картин, участие в Берлинском кинофестивале, продюсирование масштабных телевизионных шоу на центральных телеканалах и множество других проектов. (Cтр. 71)
Фильмография актрисы Ольги Хохловой насчитывает более 100 проектов. В данный момент она работает в Центре драматургии и режиссуры Михаила Рощина и Алексея Казанцева в Москве, но начинала свой творческий путь во Владивостоке, поступив на актерский факультет Дальневосточного института искусств и продолжив работать в Приморском краевом академическом театре имени Горького. Актриса не забывает свою родину и часто посещает Приморье. Недавно Ольга побывала на Международном кинофестивале «Меридианы Тихого» во Владивостоке, где и познакомилась с французским актером Венсаном Пересом, взяв у него интервью для журнала Fashion Collection. (Стр. 78)
Талантливый молодой фотограф Сергей Ли затрудняется с ответом на вопрос, где его дом: родился в Хабаровске, вырос на Сахалине, учился во Владивостоке, последние два года посвятил Москве. С детства проявлял большой интерес к журналистике, и к 15 годам даже успел стать редактором музыкального приложения к детской областной газете. Однако со временем любовь к слову трансформировалась в пристрастие к изображению. Ноябрьский номер Fashion Collection представляет результат четырехлетнего становления Сергея как фотографа – проект с актрисами и ювелиром Александром Стемповски, а также «Эмоции» с Анастасией Макеевой. (Стр. 74, 86)
Обложка ноябрьского номера Fashion Collection получилась самой необычной за всю историю журнала, ведь моделью стал Александр Стемповски – российский ювелир, дизайнер, эксперт по драгоценным камням, успешный бизнесмен и владелец ювелирного дома Stempovsky. Обсудив множество вариантов, креативная команда журнала приняла решение создать для интеллигентного, аристократичного и скромного Александра не совсем привычный образ...Так, специально для обложки ноябрьского номера дизайнер Дмитрий Логинов предоставил недошитый пиджак из своей мастерской с наметками белых ниток и недостроченными швами, а стилист Александр Рогов завершил противоречивый образ, добавив бабочку и штрихи в виде булавок и распоротых подплечников. Результат был мастерски запечатлен фотографом Сержем Головачом.
фото | личные архивы
Как это было
fashion collection
Contributors81_PIC.indd 14
26.10.2011 15:25:56
аромат Baiser Volé | Cartier
100%_Style_Cartier.indd Sec1:15
23.10.2011 15:53:02
16
мода
Dolce & Gabbana
тенденции
Diane von Furstenberg
Gucci
Mar Marc Jacobs
Yves Saint Laurent
в горошек
сумка | Bally
В этом сезоне дизайнеры предлагают горошины разного калибра. В цвете лидирует черно-белое сочетание. Такие вещи актуальны всегда и прекрасно сочетаются с однотонными аксессуарами любого цвета. Хотя некоторые дизайнеры представили на подиумах гороховый total look, включая перчатки, колготки и даже шарф в горошек.
фото | архив Fashion Collection
шарф | Loewe
ботильоны | Christian Louboutin fashion collection
Trends_goroh.indd Sec1:16
23.10.2011 20:44:34
реклама. товар сертифицирован
www.sergelutens.com Официальный дистрибьютор ООО «HEXAGONE» (Brocard Group) тел.: +7 (495) 705 93 58
RECLAMA_ANNA.indd 17
23.10.2011 15:56:41
мода
тенденции
Jil Sander
Costume National
Diane von Furstenberg
сумка | Viktor & Rolf
Ralph Lauren
Michael Kors
красное и черное В этом сезоне не задумываясь ставим на красное и черное одновременно. Хрестоматийное сочетание дизайнеры интерпретируют по-своему, взяв за основу карминово-красный и алый и угольно-черный цвет. Мелочиться нельзя: никаких полосок и пестроты. Дизайнеры четко делят лук на красную и черную половину.
пояс | Damir Doma
фото | архив Fashion Collection
18
туфли ф | Ballin B lli fashion collection
Trends_КРАСНОЕ ЧЕРНОЕ.indd Sec1:18
23.10.2011 15:56:55
реклама R_Koshakova.indd 19
24.10.2011 20:50:41
мода
тенденции
Chapurin
Rick Owens
сумка | Jil Sander
очки | Prada
Lanvin
Stella McCartney
Costume National
ч/б Вечную классику – белый верх, черный низ – в этом сезоне дизайнеры обыгрывают новыми стилистическими решениями, экспериментируя с формой и силуэтом. Блуза с треугольным подолом или туника с черно-белым принтом, похожим на замочную скважину. В качестве альтернативы классическому черному «карандашу» – юбка-лепесток.
фото | архив Fashion Collection
20
дерби | Emporio Armani fashion collection
Trends_ЧЕРНО-БЕЛОЕ+.indd Sec1:20
23.10.2011 20:45:08
www.blackglama.com реклама
1 Papareska street, 52100 Kastoria, Greece Tel (3024670) 29459, Fax (3024670) 24032 www.tsoukasbros.com
Reclama_TSOUKAS.indd 21
23.10.2011 15:58:39
22
мода
тенденции
Gucci
MUGLER
Louis Vuitton
Givenchy
Emanuel Ungaro
прозрачно Один из самых рискованных трендов этого сезона – прозрачные и полупрозрачные ткани. Дизайнеры предлагают смело надевать длинные юбки и платья из черного шифона, органзы, тюли непосредственно на нижнее белье. Более скромным девушкам поверх таких откровенных нарядов вполне можно надеть пиджак или длинную тунику. пояс | Maison Martin Margiela
Trends_ПРОЗРАЧНЫЕ ФАКТУРЫ.indd Sec1:22
туфли | Yves Saint Laurent
фото | архив Fashion Collection
сумка | Casadei
fashion collection
24.10.2011 20:17:22
реклама R_FGF.indd 23
23.10.2011 15:58:17
24
мода
новости
мода на оперу Оперная примадонна Анна Нетребко стала лицом бренда Herman Shalumov. С ее участием была снята потрясающая по красоте фотосессия новой коллекции в Бельведерском дворце в Вене. Фотограф Владимир Широков и художникстилист Александр Шевчук создали оригинальные образы, один из которых впервые в истории был отснят на фоне картины австрийского живописца Густава Климта. В новой коллекции Herman Shalumov много уникальных изделий из меха баргузинского соболя, меха каракульчи редчайших цветов, а также меха норки классических цветов. Одно изделие по крою и силуэту напоминает платье японской гейши – технология изготовления этого пальто из каракульчи разрабатывалась целых четыре года.
экскурс в историю
экспансия моды
made in italy
С 12 октября по 25 ноября в ГУМе пройдет выставка Etro Arnica Bags. Эта выставка – история знаменитого узора Etro. Своим названием сумка обязана особому виду цветочного орнамента Arnica, в основе которого лежит упрощенное изображение пальмовых листьев. Именно этот орнамент сделал бренд узнаваемым во всем мире. 40 лет назад компания Etro превратилась из производителя роскошных тканей в бренд, выпускающий собственные коллекции одежды, обуви, аксессуаров для дома.
В ноябре в мире появится новая Неделя моды. На этот раз модную эстафету примет Израиль. Открывать Неделю в Тель-Авив лично прилетит дизайнер Роберто Кавалли, который устроит торжественный прием в итальянском посольстве, а затем откроет Tel-Aviv Fashion Week показом своей коллекции Roberto Cavalli весна-лето – 2012. За три дня – c 21 по 23 ноября зрители увидят также десятки коллекций таких концептуальных израильских дизайнеров, как Yossef, Sasson Kedem, Alon Livne, Yaniv Persy.
В Москве появился бренд Tosato 1928. Коллекции бренда уже участвовали в модных показах в Милане, Барселоне, Токио. Бренд отличает особый подход к работе с материалами, в частности, в комбинировании различных мехов, а именно: самых ценных сортов соболя, норки и шиншиллы. Бренд ведет свою историю с 1928 года, появившись как одна из первых компаний в Италии, производивших меховые изделия preta-porte. Все коллекции бренда на протяжении 80 лет производятся и отшиваются исключительно в Италии.
текст | Мария Дыбунова || фото | архив Fashion Collection
«Работу дизайнера можно сравнить с работой художника: художник пишет картины на холсте, а мы создаем коллекции» . Герман Шалумов
fashion collection
MODA_news.indd 24
01.11.2011 19:39:25
реклама R_Carlo Pazolini.indd 25
24.10.2011 20:21:43
26
мода
новости
два в одном Датский бренд дизайнерской бижутерии Pilgrim представил оригинальное украшение – колье-майку. Две длинные цепи соединяются с двух сторон в районе солнечного сплетения изящным кулоном с белыми кристаллами, ниспадая вдоль торса на бедра. «Майка» скользит наверх и соединяется над лопатками. Украшение совсем не сковывает движений и к тому же трансформируется в более привычный вариант – длинную двойную цепь. При желании ее можно дважды обернуть вокруг шеи, получив на выходе двухъярусное колье. Вне зависимости от выбранного образа такое украшение добавит ему пикантности. Таким образом, Pilgrim предлагает начинать составление своего образа не с одежды, а с украшений, которые мы привычно оставляем «на финал».
мышиная возня
в греции все есть
сквозь время
В Rendez-vous появилась новая коллекция обуви от Marc by Marc Jacobs. В коллекции отражена тенденция гранжа: знаменитые балетки-«мыши», ставшие отличительным признаком бренда, декорированы шипами, мотоциклетные сапоги и ботинки-дерби черного и темно-коричневого цветов – заклепками в виде золотых шурупов. Из классических моделей бренда представлены мокасины на фирменном каблуке с различными украшениями: помпонами, бижутерией или с носами-«мышами».
Меховой греческий бренд Avanti представляет коллекцию нового сезона. Компания была основана в 1864 году, а сегодня, спустя три поколения динамичного развития, стала одним из лидеров в меховой отрасли Греции. Так как компания Avanti является семейным предприятием, секреты мастерства производства и традиционные ценности передаются из поколения в поколение. В новой коллекции дизайнеры использовали различные меха: каракульчу, шиншиллу, русский соболь, рысь и норку.
Часовая компания Tsedro выпустила новую модель в своей легендарной коллекции Revolver. Выходившие ранее модели из титана и серебра Revolver I и Revolver II теперь пополнились золотой версией Revolver II. Корпус из желтого золота имеет механизм-скелетон, выполненный вручную, украшен сапфирами и бриллиантами. Верхний рант и боковая сторона корпуса напоминают насечку барабана револьвера. Через крышку часов с сапфировым стеклом можно наблюдать работу механизма. Часы выпущены ограниченной серией.
текст | Мария Дыбунова || фото | архив Fashion Collection
«Необычные украшения носите только с минималистическим нарядом» Аннамете Марквад и Томас Адамсен (Pilgrim)
fashion collection
MODA_news_1.indd 26
25.10.2011 11:29:53
жакет из енисейского соболя | Exclusive-M
100%_Style_1ExclusiveM.indd 27
23.10.2011 15:57:56
28
мода
детали
макропринт Чем больше, тем лучше. В случае с макропринтами это выражение приобретает особое звучание, ведь речь идет не о количестве, а о размере. В этом сезоне в центре внимания – огромные розы, маки, колокольчики, а также хищные кошки, волки и целые картины, превращающие платья в произведения искусства, которые вполне можно вешать на стены. .
Mary Katrantzou
Versace
Viktor & Rolf
Emanuel Ungaro
Givenchy
фото | архив Fashion Collection
Irfé
Lanvin
MODA_DETALI.indd 28
fashion collection
24.10.2011 20:21:59
реклама
PRODUCE AND DISTRIBUTED BY S.F. COLLEZIONE SRL Via Bartolini 18\a, 20155 Milano, ITALY phone +39 02 32 71 083, fax +39 02 39 21 62 49 christian@sfcollezione.com, www.christianghielmetti.com
R_Ghielmetti.indd Sec1:29
23.10.2011 15:59:32
30
мода
бутик
юбка-карандаш В этом номере Fashion Collection выбирает юбку-карандаш как ключевую вещь образа. Трудно назвать более классический и универсальный предмет гардероба деловой женщины, чем юбка прямого кроя длиной до колен. Она позволяет создать массу образов. Утром можно надеть ее в офис с белой блузкой, с коротким черным или ярким длинным жакетом. Для вечернего выхода остановите выбор на модели с
кружевной отделкой или рюшами. Юбку-карандаш из ткани металлик дизайнеры предлагают сочетать с белой блузкой навыпуск и меховым жакетом, застегнутым на одну пуговицу. Юбку с кантри-принтом можно носить с черным пиджаком, подпоясанным чуть ниже линии талии. На уик-энд отложите мягкую бархатную юбку или юбку с макропринтом. Носить юбку-карандаш лучше с туфлями или ботильонами.
пуловер с перчатками | Maison Martin Margiela
рубашка | Antonio Berardi
колье | Lanvin юбка | Cyrille Gassiline
колье | Marni
часы | «Ника»
очки | Givenchy
платок | Bally
серьги | Chanel High Jewelery
су сумка | Lancel боти ботильоны | Em Emporio Armani
сумка | Emilio Pucci
Созданная Диором в 40-х годах, юбкакарандаш моментально вытеснила пышность из моды. Второй пик популярности пришелся на 80-е годы, когда такая юбка стала символом женской власти. туфли | Pakerson
текст | Ольга Котова || стиль | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection
ремень | Acne
сумка | Сromia fashion collection
MODA_Boutique.indd 30
23.10.2011 20:46:09
бутик
Мода
31
день
Cyrille Gassiline
Biryukov
Louis Vuitton
Chloé
вечер
3.1 Phillip Lim
Marc Jacobs
Bottega Veneta
Proenza Schouler
weekend
Antonio Marras
Givenchy
Fendi
Dries Van Noten
fashion collection
MODA_Boutique.indd 31
23.10.2011 20:46:38
32
мода
хит-лист
Louis Vuitton
очки | Emilio Pucci
лоуферы | Salvatore Ferragamo
сумка | Gianfranco Ferre Oscar de la Renta
сороковые
Salvatore Ferragamo
Marc Jacobs
Мода сороковых ассоциируется с революцией Кристиана Диора, женскими смокингами Марлен Дитрих, полосатыми и гороховыми принтами. Однако все эти тенденции редко можно было наблюдать в одном образе. Женщины того времени отдавали предпочтение либо подчеркнуто нежным и женственным вещам, либо мужскому крою. Сегодня дизайнеры сочетают костюм-тройку с прозрачной блузкой, строгий пиджак украшают пышным бантом и дополняют летящее платье грубыми сапогами или ботинками. Смокинг предлагается носить с лакированными «инспекторами», как у Dolce & Gabbana, а простой сарафан в мелкий горошек – с приспущенными перчатками, как у Marni. Из аксессуаров в этом сезоне обратите внимание на тонкие пояса, маленькие сумочки, широкополые шляпы и белые воротнички.
фото | архив Fashion Collection
Юбки до колен, белые воротнички, горох и костюмы-тройки
fashion collection
MODA_HITS_LIST.indd 32
23.10.2011 16:01:24
33
Antonio Marras
Miu Miu
перчатки | Marc Cain
платье | French Connection
головной убор | Rochas Donna Karan брошь | Van Cleef & Arpels пояс | Valentino часы сы | Jaeger-le aeger-le Coultre ultre сумка | Gherardini
Fendi жакет | Karen Millen лоуферы | Tod's
туфли | Pakerson
fashion collection
MODA_HITS_LIST.indd 33
23.10.2011 20:51:55
34
МОДА
тема
«Cut!», – сказал дизайнер Многие станут утверждать, что мода – это театр, а подиум в нем – сцена. По большей части так полагают люди, не имеющие отношения к индустрии. Потому как внутри индустрии мечта у всех одна: превратить показы мод в кинокартину. Это чтобы не давать зрителям слишком много воли: смотреть на сцену, на декорацию, на любого из актеров или вовсе на соседнюю ложу. В кино всех этих незапланированных вольностей не положено, и взгляды покупателей билетов направлены только на то, что режиссер считает нужным показывать. Зрители смотрят кино чужими глазами, никак иначе. Для показов мод нужна как раз такая диктатура, потому мы будем говорить о моде как о кино. Представьте, что вам пришлось описывать показ инопланетянам: женщины и мужчины чередой выходят на возвышение и делают вид, что никого, кроме них и камеры, в зале больше нет. Других видимых занятий у них на подиуме не имеется. Такой дозы условности не выдержит не только инопланетянин, но и ни один театр: даже самый модернистский режиссер иногда задумывается о том, чтобы оправдать присутствие актеров на сцене. А вот в современном кино (и, замечу в скобках, балете) персонажи вполне могут быть частью картинки, на правах движущихся декораций. Их рассматривают, но как личности почти не оценивают: самый кассовый проект последнего времени «Аватар» был построен как раз на таком «бесчеловечном» эффекте книжки-раскраски. Мода никак не могла пройти мимо таких модных возможностей. Все чаще на показах публике показывают не дефиле, а видеофильм, в котором одежду почти не видно
и форма лиц демонстрируется на правах формы сумок. Лидером здесь является Гаретт Пью – он первым получил от прессы одобрение такой формы шоу в осенней коллекции 2009 года. До него это пробовал сделать Стефано Пилати в мужской коллекции Yves Saint Laurent (январь 2008-го). А в самый первый «сеанс» в 1997 году закончился для Хельмута Ланга скандалом. Со временем публика привыкла к тому, что живой человек почти исключен из модной индустрии, и некоторые показы стали полностью виртуальными. Здесь сразу вспоминаются шоу Viktor & Rolf весна-лето – 2009, где в записи среди цифровых декораций появлялась единственная модель, Шалом Харлоу, и вершина этого жанра – виртуальный показ Кастельбажака для «Лего» (2010-й). Показ одежды на людях, но будто бы и без людей – идеальные условия для моды. Базовыми требованиями к постановке шоу являются единый образ и одинаковые движения всех моделей. В большинстве показов считается браком, если кто-то на подиуме слишком выделяется. Разумеется, случаются заметные исключения. Вот показ коллекции Гальяно весна-лето 2006 года полностью строился на парах фриков и уродцев, как в старом добром театре-бурлеске. Именно с этим показом студия Ника Найта SHOWstudio (признанные лидеры фэшн-видео) провела примечательный эксперимент, чтобы доказать – наше впечатление от показа основано не на одежде, а на ее подаче. Материалы показа дали перемонтировать в фильм шести режиссерам и шести любителям, получив в результате десяток совершенно разных представлений о коллекции. Кино и в этом случае победило театр.
текст | Андрей Аболенкин || фото | архив Fashion Collection
Раньше кино брало платья у моды, а теперь показы мод заимствуют образы из фильмов и очень стараются быть на них похожими
fashion collection
MODA_KINO.indd 34
23.10.2011 20:48:47
тема
мода
35
Слева направо: Приглашение в виде кинохлопушки на показ Guess by Marciano; Фрагмент показа коллекции весна-лето – 2004 Alexander McQueen; Кадр из фильма Сидни Поллака «Загнанных лошадей пристреливают»; Фрагмент показа коллекции весна-лето – 2004 Alexander McQueen; Костюмы Жан-Поля Готье для фильма «Кики» Педро Альмодовара.
Кино, похоже, вообще старается взять верх в массовом сознании над всеми другими искусствами – как главный поставщик впечатлений. Стиль работ Тима Бартона или кино нуар узнается мгновенно, а вот с узнаваемостью дизайнерского почерка без пояснений возникают проблемы. Разгадка, возможно, в том, что прошла эпоха больших стилей и наступили времена журнальных стилистов. Но впервые я подумал об этом еще лет двадцать назад, когда увидел костюмы Готье для «Кики» Педро Альмодовара 1993 года и «Повар, вор…» Питера Гринуэя 1989-го. Это безупречная демонстрация мод, очень понятная и впечатляющая. Подиумная мода к подобной внятности только стремится, пытается добрать потерянный авторитет через ссылки на классическое искусство и узнаваемые кинообразы. Список таких цитат последних сезонов занял бы целую страницу, но удачной кажется лишь разработка новых пропорций в мужской коллекции Готье лета 2011-го через образы Чаплина и Китона (и декорации «Новых времен»). Мода вообще выглядит довольно жалко, когда старается доказать свое право называться искусством при помощи ссылок и цитат. Показы от этого лучше не становятся, только дороже. Сейчас это что угодно – светский повод, материал для блогов, набор картинок, – только не самостоятельный жанр. Многие в индустрии говорят, что традиционные дефиле перестали себя оправдывать: информация быстро пережевывается и устаревает. Зато когда авторы вспоминают, что у моды есть собственный универсальный язык, язык одежды, получаются гениальные шоу. Как у Маккуина в летней коллекции
2004 года на тему фильма Сидни Поллака «Загнанных лошадей пристреливают…». Весь ужас и напряжение танцевальных марафонов времен Великой депрессии был передан через танцоров, кружение которых заменило дефиле (см.иллюстрации – F.C.). Такое возможно только на модном показе – воспроизведение атмосферы фильма семидесятых о событиях тридцатых выразительными средствами моды начала тысячелетия. Мода здесь главнее кино. Одержать победу ей удается нечасто. Со времен голливудской неудачи Шанель именно кино распространяло тренды, а не мода делала кино актуальнее. Главным же историческим вкладом кино в развитие моды остается для меня «утверждение авангарда»: именно из кинокостюмов пришла популярность к новациям дизайнеров середины шестидесятых, которым долго не находилось места на подиуме. Тогда же на фэшн-шоу проникла музыка. Новое отношение к одежде и ее демонстрации было таким своевременным, что через короткое время «неносибельные» материалы и космические фасоны оказались в вещах массового производства, а Федерация сняла запрет на проведение дефиле вне стен Домов моды. С этого момента яркая подача шоу стала нормой, достигла в девяностые цирковых высот и превратила моду в самое обсуждаемое явление массовой культуры. Теперь цирк уехал, остались шатры показов и сотни бутиков, и публику по-прежнему надо как-то заставить смотреть на одежду. Если уж показывать волшебные картинки, то лучше делать это с кинематографическим апломбом, чтобы крик «Снято!» обозначал только окончание шоу, а не выброшенную в мусор одежду.
fashion collection
MODA_KINO.indd 35
23.10.2011 20:48:56
36
мода
блиц
кино vs мода
Дмитрий Логинов (Arsenicum)
Kевин Лобо (BOSS Selection)
Даша Гаузер (Dasha Gauser)
Шерон Вочоб (Sharon Wauchob)
«Сходство в том, что подготовка всеобъемлющая. Так же, как в кино, в показе есть актеры, режиссер, декорации. А разница в том, что кино ты можешь переснимать, монтировать сто раз, использовать трюки, «Фотошоп». А показ как покажешь, так и покажешь».
«Лично я сам постоянно использую реминисценции из кино. Моя зимняя коллекция называется «Elegant crime story», у нас комбинация гангста-драмы и таких фильмов, как «Однажды в Америке», «Неприкасаемые». В них собраны все традиции гангстерского кино».
«Когда мы смотрим кино, мы что-то открываем для себя, к нам приходит новая философия. Мы можем достигнуть катарсиса. С показами то же самое. Лучше всего это получалось у Александра Маккуина: люди выходили в слезах, потому что это было шоу с невероятной атмосферой».
«Я думаю, что показ – это более тонко, так как для передачи эмоций и всей внутренней истории коллекции используются иные средства. В кино есть диалоги, обширный видеоряд и все более открыто и понятно. На подиуме же нужно раскрыть образ более тонкими нюансами».
Чистова и Эндоурова (CHISTOVAENDOUROVA)
Герман Шалумов (Herman Shalumov)
Гаспар Юркевич (Gaspard Yurkevich)
Олег Овсиев (Viva Vox)
«За время шоу зрители проживают какой-то фрагмент жизни «героини коллекции», например, когда показ начинается дневными образами, а заканчивается вечерними платьями. В показе тоже есть декорации, команда. В нашем случае мы вдвоем режиссеры и сценаристы».
«Мы создаем короткометражный сюжет, который длится 20 минут. В него нужно вложить начало действия, середину и завершение, дать зрителю понять, с чем связана коллекция. Кроме того, и в кино, и в моде есть свой жанр. Например, мой жанр – это классика прошлого века».
«Для меня любое дефиле – это длительный этап и кропотливая детальная подготовка к короткому финалу-дефиле. Это как длительное написание сценария в кино, подбор актеров, съемка – несколько месяцев работы большой команды и затем – всего полтора часа для зрителей».
«Очень важна режиссура на показе. А также саундтрек – если музыка подобрана хорошо, показ и кино должны вызывать эмоциональные взрывы у людей. При показе коллекции осень-зима 2011–12 я, например, хотел вызвать у всех ощущение тревоги, и мне это удалось».
проект | Мария Дыбунова || фото | архив Fashion Collection
Что общего между показом коллекции и кинопоказом? Отвечают дизайнеры
fashion collection
MODA_bliz_kino.indd 36
26.10.2011 15:28:16
реклама R_Tsedro.indd 37
23.10.2011 15:59:55
38
мода
мнение
в мужском образе Fashion Collection изучает мнение о мужских головных уборах в женском гардеробе... Шапка-пирожок, папаха или фуражка, навеянная фильмом «Ночной портье» Лилианы Кавани?
Александр Куликов, издатель FashionTime.ru
Роман Коновалов, ведущий репортер MainPeople
kin
Valentin Yudash
«Юдашкин представил в этом сезоне меховую шапку-папаху с длинным ворсом. Несмотря на экстравагантный вид, она подходит почти каждой женщине. Что касается кепки Louis Vuitton, она напоминает мне эстетику военных времен и стиль БДСМ. Образ Мальчиша-Кибальчиша хорош на подиумах, но вряд ли будет органичным в реальной жизни».
«Я отдаю себе отчет в том, что все эти головные уборы сегодня актуальны – сам не раз встречал светских девушек в каракулевых шляпках и фуражках. Но признаюсь, чисто по-мужски я подобные тренды не одобряю: женщинывоительницы (а перед нами как минимум полковник КГБ и предводители казачьих войск) меня отталкивают на уровне интуиции».
Лариса Вербицкая, телеведущая
Дарья Повереннова, актриса
Louis Vuitton
«Я, пожалуй, отдам предпочтение первому головному убору из каракульчи роскошного серебристого цвета, который отлично будет сочетаться с пальто, курткой, шубкой. Вторая модель у меня ассоциируется с национальным мужским костюмом горцев. Ну а высокую жесткую фуражку так и хочется назвать по-народному «жириновкой».
«Элементы мужского гардероба на женщине смотрятся сексуально. Первое место я отдаю пирожку а-ля Политбюро ЦК КПСС. Второе – папахе. Кепка – на последнем, хотя фильм «Полуночный экспресс» один из моих любимых. Что касается пирожка, то неизвестно еще, насколько это мужской головной убор, так как на рубеже XVIII-XIX вв. женщины носили такие уборы».
проект, текст | Мария Дыбунова || фото | архив Fashion Collection
Rochas
fashion collection
Moda_men_mnenie.indd 38
23.10.2011 20:51:37
тушь Mascara Panthère, тушь Mascara Safari, тушь Mascara Tigre, тушь Mascara Léopard, компактная пудра Enlumeniur Safari, Safari Collection | Yllozure
100% style_yllozure.indd 39
23.10.2011 16:05:05
40
мода
украшения
Голливуд: золотой век
грейс келли
мерилин монро
ава гарднер
Голливудская звезда Грейс Келли, сделав блистательную, но недолгую карьеру в кинематографе, вышла замуж за князя Ренье III, став принцессой Монако. Именно она вдохновила итальянских ювелиров Bliss на создание украшений с говорящим названием – Grace. Изделия созданы в концепции марки «To Be in Love», многие из которых носят имена героинь экрана. Кольца и подвески Grace из белого золота с солитерами идеальны для свадебного наряда.
Мэрилин Монро возвела драгоценности в ранг необходимых вещей: «Лучшие друзья девушек – это бриллианты». Итальянский ювелирный дом Pasquale Bruni посвятил ей коллекцию Marilyn. Это своеобразная интерпретация украшений Prato Fiorito с их флористическим декором. Объемность ярких крупных полудрагоценных камней – аметиста, празиолита, голубого топаза, медового кварца – подчеркивает россыпь бриллиантовых цветов вокруг них.
В Испании, куда Ава переехала из Голливуда, она стала национальной героиней. Дом Carrera y Carrera, официальный ювелир испанской королевской семьи, запечатлел имя актрисы в названиях украшений. Изделия созданы в характерном для марки комбинировании матового и полированного золота, ставшем их фирменным знаком. В декоре используются традиционный испанский флористический узор с завитками, украшенными бриллиантами.
Украшения Grace. Коллекция Classic 2008 г. Белое золото, бриллианты. Драгоценности для помолвки и свадьбы | Bliss
Украшения Marilyn. Коллекция 2010 г. Золото, аметист, празиолит, топаз, кварц | Pasquale Bruni.
Украшения Ava. Коллекция 2007 г. Золото, бриллианты | Carrera y Carrera
текст, фото | Наталья Андрианова
Золотой век Голливуда славен своими кинодивами, благодаря которым появилось понятие «жизни звезды», утопавшей в роскоши и лучившейся в блеске драгоценностей. Их имена доныне сияют нам со звездного небосклона.
fashion collection
Moda_Ykrasheniya.indd 40
23.10.2011 20:54:47
украшения
мода
грета гарбо
одри хепберн
софи лорен
Несмотря на гремящу гремящую славу и множество поклонников, «снежожество поклонни ная королева Голливуда» Грета ва Голли Гарбо предпочитала одиночество. Ее нордическая красота нашла отражение в украшениях Garbo из нежно-розового жемчуга ювелирной марки Mimi. Это дочерняя марка всемирно известной жемчужной империи Mikimoto. Дополнительный шарм ожерельям и серьгам придают помпоны, созданные сочетанием полос розовых жемчужин с белыми сапфирами.
Имя Одри Хепберн связано не только с Tiffany & Co., чей бутик воспет в знаменитой экранизации «Завтрака у Тиффани», но и с Longines, часы которой были на ее руке в киноленте. Одри была посланницей марки долгое время, появлялась в часах Longines на светских раутах. Часы Dolce Vita – посвящение актрисе. Это продолжение линии, выпущенной в 1997 году. Утонченные, без лишних деталей и усложнений, они выполнены в стиле ар-деко с его геометричностью декора.
Итальянская актриса Софи Лорен удостоилась многих кинопремий, в том числе и «Оскара». Ювелирный дом Damiani создал в честь кинозвезды коллекцию Sophia Loren. Это уникальные изделия выполненные в единственном экземпляре в белом золоте и бриллиантах, дизайн которых был разработан совместно с легендарной актрисой. Софи Лорен появляется на кинофестивалях и официальных мероприятиях только в украшениях собственного имени.
Украшения Garbo. Коллекция 2011 г. Розовое золото, розовые жемчужины оживлены блеском белых сапфиров | Mimi
Часы Dolce Vita. Коллекция 2011 г. Корпус из стали и золота, украшены бриллиантами высокой чистоты Top Wesselton VVS. Перламутровый циферблат | Longines
Ожерелье Sophia Loren. Коллекция 2008 г. Ожерелье из белого золота с 1352 бриллиантами общим весом 81 карат. Застежка из розового золота | Damiani
41
fashion collection
Moda_Ykrasheniya.indd 41
23.10.2011 20:54:33
мода
promotion
стиль | Анастасия Полосина || фото | Мигель || продюсер | Мария Дыбунова|| макияж | Валерия Кошкина || прическа| Светлана Алпатова | Tony &Guy
42
День c carlo pazolini Субботним днем магазин Carlo Pazolini на Дорогомиловской улице принимал звездных гостей. В уютной обстановке гости магазина смогли примерить обувь из новой коллекции. Телеведущая Виктория Лопырева отдала предпочтение классическим черным лодочкам на шпильке. Виджей Александр Анатольевич подобрал под свой образ обувь в спортивном стиле.
fashion collection
Moda_CARLO PAZOLIN.indd 42
24.10.2011 20:29:46
promotion
мода
43
Бренд Carlo Pazolini ведет свою историю с 1990 года, и за 20 лет ему удалось стать одним из лидеров в производстве и продаже обуви и аксессуаров. Философия Carlo Pazolini проста и интересна – это создание не просто обуви, сумок или аксессуаров, а небольших шедевров, которые способны украсить жизнь каждого настоящего ценителя моды и красоты. Эксклюзивные коллекции разрабатывают лучшие итальянские и российские дизайнеры компании. В настоящее время насчитывается свыше 150 магазинов на территории США, Великобритании, Италии России и стран СНГ. Ежегодно в мире открываются новые магазины Carlo Pazolini, в которых представлены ультрасовременные модели – классического стиля, молодежные и даже спортивные.
fashion collection
Moda_CARLO PAZOLIN.indd 43
24.10.2011 20:29:36
44
мода
образ
2
2 2
1
1
1
3
3
3
4
4 6 4 5
7
5 6
7
7
6
ФИЛЬМ-ВЕСТЕРН
ВОЕННЫЙ ФИЛЬМ
ТРИЛЛЕР
1. шляпа | Hermès 2. меховой жакет | SF Collezioni Christian Ghielmetti 3. кардиган | Gant 4. джинсы | InCity 5. ремень | Braccialini 6. сумка | Gherardini 7. сапоги | Alberto Gozzi
1, 2. шарф и куртка | Tommy Hilfiger 3. браслет | Thomas Sabo 4. брюки | Moncler 5. сумка | Alexander McQueen 6. сапоги | Alberto Fermani 7. сапоги | Hunter
1. пуловер | Maison Martin Margiela 2. браслет | Thomas Sabo 3. меховое пальто | Avanti 4. сумка | Braccialini 5. сапоги | Alberto Gozzi 6. туфли | Grey Mer 7. леггинсы | Givenchy
стиль | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection
5
fashion collection
MODA_New_vikladki_PIC.indd 44
24.10.2011 20:23:11
реклама R_AFG.indd 45
24.10.2011 20:25:24
46
мода
образ
1 1
3
2
3
2
1
8 2 4
4 3
4
5
7
5 5 6 7
7 6 6
ГАНГСТЕРСКИЙ ФИЛЬМ
КОМЕДИЯ
МЕЛОДРАМА
1. шляпа | Tom Tailor Denim 2. жакет | Rich & Royal 3. подвеска | Thomas Sabo 4. часы | Parmigiani 5. клатч | Marc Jacobs 6. ботинки | Bloch 7. ботинки | Grey Mer 8. меховое пальто | Giuliana Teso 9. брюки | Karen Millen
1. пуховое пальто | Blauer 2. кошелек | Braccialini 3. кардиган | Tom Tailor Denim 4. юбка | Dries van Noten 5. сумка | Lancel 6. ботильоны | Marc Jacobs 7. кольцо | Vida
1. серьги | Dior Haute Jewellery 2. платье | Koshakova 3. часы | Chaumet 4. укороченный жакет из норки Blackglama | Blackglama 5. клатч | Rodo 6. клатч | Gherardini 7. туфли | Christian Louboutin
стиль | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection
9
fashion collection
MODA_New_vikladki_PIC.indd 46
24.10.2011 20:22:49
иллюстрация | Александра Захарова beauty_shmuts.indd 47
23.10.2011 16:28:21
48
красота
новости
выбор за вами Выбрать между хаммамом, русской баней и финской сауной теперь можно, просто попросив специалиста салона включить нужный режим температуры и влажности. Такой возможностью обладает пространство Thalatepee, для которого предусмотрено тнесколько десятков программ, в том числе специализированные SPA-уходы и программы термотерапии. Пространство кабины выполнено из натурального дерева. В Thalatepee есть средства для проведения сеансов ароматерапии. Звуковая система позволяет сопровождать процедуру релаксирующей или бодрящей музыкой, а мягкий приятный свет – достичь наибольшего комплексного эффекта. В Москве Thalatepee эксклюзивно представлена в салоне «БуржуаSPA».
Закон джунглей
мастер на все руки
красное и белое
В ноябре выйдет десятый аромат из серии Hermessence. Парфюмер Дома Hermès Жан-Клод Эллена на этот раз предлагает отправиться в леса Новой Гвинеи в поисках ценных деревьев. Каких именно, ясно уже из названия – Santal Massoia. Тонкое благоухание сандала нам всем знакомо, а вот чем пахнет массойа? Аромат этого дерева напоминает кокос и воск. Аромат, как и все Hermessence, подойдет и мужчинам, и женщинам. Цветом кожаной крышки в этот раз выбран оттенок древесной коры.
И Джайлс Дикон теперь в бьютибизнесе. Британский дизайнер создал коллекцию декоративной косметики под маркой Gold by Giles. «Создал» в его случае – не просто красивые слова. Дикон не только дал свое имя, но и вникал во все детали. Сам отбирал двенадцать вариантов оттеночных покрытий для ногтей – среди них золотое, кобальтовое и черное. Сам рисовал сине-зеленую зебру, розовую шкуру леопарда, черные зигзаги на фоне телесного цвета и другие узоры накладных ногтей.
Главный компонент линии Tsubaki, кото ру ю я п о н с к а я ко м п а н и я Shiseido официально представила в России, – масло камелии высокой степени очистки, которое обволакивает волосы и впитывается в поврежденные участки, защищая их от агрессивного воздействия среды. Различать средства в зависимости от функций несложно. Достаточно обратить внимание на цвет флакона. Красный означает сияние и блеск, в то время как белый – восстановление поврежденных и сухих волос.
текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection
Марка Gold by Giles – совместный проект Джайлса Дикона и сети магазинов New Look. С 2007 года под ней выпускается линия одежды
fashion collection
KRASOTA_NEWS.indd 48
23.10.2011 16:53:50
реклама R_MATIS.indd 49
25.10.2011 12:07:54
красота
место
Париж – москва
БЕрлин
Оливье Куртен, исполнительный директор Clarins, рассказывает, что впервые попробовал создавать свою косметику в 14 лет. Он брал баночки с образцами кремов из родительской ванной комнаты и смешивал их. Прошло время. Он успел стать ортопедом, вернуться в компанию, которой управлял его отец, но мечта о собственном проекте осталась. Она реализовалась в косметике My Blend. В ее основе принцип индивидуального выбора – компоненты базовой формулы крема в соответствии с возрастными особенностям и типом кожи смешиваются с активной сывороткой. Теперь за средствами My Blend не нужно ехать в Spa Clarins отеля Le Royal Monceau. Они появились и в Москве.
Не найти лучше места, чем Берлин для презентации дебютного аромата дивы бурлеска. Воспоминание о шике и пороке времен «Голубого ангела» и богемной жизни в западном секторе разделенного города времен холодной войны создают романтический фон для нового начинания Диты фон Тиз. Аромат Femme Totale она попросила сделать глубоким и «темным», а флакон похожим на винтажное черное платье, в котором она и появилась на вечере. Любимый аромат Диты с четырнадцати лет – Quelques Fleurs от Houbigant. Она оставалась ему верна до тех пор, пока не оказалось, что таким же ароматом пользуется мама ее близкого друга. Пришлось сменить.
Москва
ГУМ, у фонтана
Конкурс «Колор Трофи» от L’Oréal Professionnel, который часто называют парикмахерским «Оскаром», в этом году особый. Марка празднует первый юбилей своих коллекций средств для окрашивания волос. В финал вышли двадцать команд, а еще одна команда оказалась прямо в финале благодаря активному интернет-голосованию на сайте конкурса. Первое место получила Виктория Баева из московского салона Babor. По правилам конкурса финалисты должны были выполнить работу в стиле новой коллекции окрашивания INOA осень-зима 2011 – 2012 Original Beauty. Интерпретацию ее представил стилист с мировым именем Кристоф Гайе под звуки африканских барабанов и запуск стрел из луков.
Бар Рафаэли представляла возле Красной площади новый цветочный аромат Especially Escada, лицом которого она является. Ради этого события главный вход ГУМа был подсвечен розовым. На супермодели было мини-платье Escada, в котором она незадолго до того рискнула пройтись по Красной площади, несмотря на довольно сильный холод. Рафаэли позировала у арок, увитых розами и провела автограф-сессию у фонтана – свою подпись она ставила на упаковках с ароматом, приобретенным в тот день в Articoli ГУМ. Затем она перешла в демонстрационный зал ГУМа, на гала-ужин и показ новой коллекции Escada Resort. Гостям дарили розы, пропитанные новым ароматом.
текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection
50
fashion collection
KRASOTA_MESTO_PIC.indd 50
23.10.2011 21:57:55
реклама R_Olive.indd 51
23.10.2011 16:29:01
красота
время
236
82
20
11 KRASOTA_VREMYA.indd 52
Большой театр в 236-м сезоне вернется на свою историческую сцену. К этому событию Дом Guerlain, ставший в этом году его официальным спонсором, приготовил особый аромат – Le Bolshoï 2011 Edition Limitée – c нотами цветов, цитрусовых, мускуса и ладана. «Большой» продается в хрустальном флаконе Baccarat, формой напоминающем флакон Jicky. Juniper Sling от Penhaligon’s посвящен London Dry Gin и английским джентльменам двадцатых, знатокам хороших костюмов и любителям коктейлей. Себастьянам Флайтам и Берти Вустерам беззаботного мира, который был унесен ветром Великой депрессии в 1929-м году. Кроме можжевеловых ягод, он пахнет корицей, бренди, дягилем, кожей, черным перцем и тростниковым сахаром… Создана «Можжевеловая петля» не Бертраном Дюшофуром, как большинство последних «пенхалигонов», а Оливье Креспом. Масла для волос появились в начале девяностых и быстро завоевали популярность. Однако с тех пор существуют и негативные стереотипы: их тяжело наносить, волосы после применения масел имеют жирный блеск. Средства из линии Oil Miracle от Schwarzkopf Professional легко распределяются по поверхности волос и полностью испаряются, оставляя только ценные масла марулы и арганы. Новым лицом Opium стала Эмили Блант. Уже традиция, что ароматы самого французского из французских Домов рекламируют британки. Началось все с Софи Дал, которую в 2000-м году пригласил стать лицом Opium Том Форд, в то время креативный директор Yves Saint Laurent. Потом Кейт Мосс для Parisienne… Фотосессию с Блант снял Патрик Демаршелье.
текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection
52
fashion collection
23.10.2011 16:30:27
реклама R_Konfael.indd 53
24.10.2011 20:26:17
реклама
реклама R_NUXE2-1.indd Sec1:54
23.10.2011 16:29:36
реклама R_NUXE2-1.indd Sec1:55
23.10.2011 16:29:53
56
красота
фактура
Сюжетные линии
Giorgio Armani
Emilio Pucci
Stella McCartney
Lanvin
Jason Wu I’m Isola Marras
Стрелки идут практически всем, поэтому они неизменно остаются в тренде. Особенность этой осени – четко прорисованные линии, без растушевки. Чем более заметна граница между оттенками, тем лучше. Модно рисовать несколько линий подводки над верхним веком, но не под нижним, как в прошлые сезоны. Глаза подводятся не по линии роста ресниц, а под бровями. Популярная год назад индейская боевая раскраска (красные, розовые, зеленые линии под нижним веком) отступила перед классическими темными тонами. При нюд-макияже над пышными подкрученными ресницами прорисовывается тонкая, словно росчерк пера каллиграфа, изогнутая линия, слегка уходящая вверх, к внешнему краю брови.
1
2
3
4
5
1. Подводка для глаз Psychedelique, # 506 Ciel Hypnotique | Л'Этуаль. 2. Подводка для глаз Eyeliner Moiré, # 09 Emerald Reflections | Yves Saint Laurent. 3. Карандаш для глаз Crayon Intense, # 18 Candied | Dolce & Gabbana. 4. Подводка для глаз Trait Chic, # 0301 Noir | Yllozure. 5. Подводка для век Eyeliner Liquide, # 05 Brun Cendré | Guerlain.
текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection
Стрелки четко прорисовываются, без растушевки. Чем более заметна граница между оттенками, тем лучше. Актуален классический черный или другие темные цвета.
fashion collection
KRASOTA_COLOR_Dark_Pomada.indd 56
23.10.2011 16:31:25
ЦВЕТОЧНАЯ КОМПАНИЯ доставка цветов с гарантией качества
www.zakaz-buketa.ru
САЛОНЫ ЦВЕТОВ «МИР ЭКЗОТИКИ» ул. Садовая-Самотечная, 9, ул. Солянский Тупик, 1/4, ул. Летчика Бабушкина, 18 тел.: (495) 649-6784, 8 800 555-1123
Reclama_Sveti_1.indd 57
24.10.2011 20:27:28
58
красота
фактура
сама простота
Givenchy
2
3
4
5 6
8
Proenza Schouler
Celine Versace
I’m Isola Marras Burberry
Тени. Плавный переход бежевых, коричневых и медных оттенков теней на верхнем веке и под бровью. Брови. Должны быть широкими и яркими. Если от природы брови закругленные, то их изгиб не меняем. Коррекции подвергается в основном ширина и длина. Однако наиболее актуальны прямые широкие брови, как у Брук Шилдс. Тон лица. Лицо должно излучать мягкий свет, а не напоминать восковую куклу. В моде розоватые оттенки и бежевые оттенки тональных средств. Ресницы. Объемные, подкрученные. Цвет туши – черный, коричневый.
1
7
Prada Louis Vuitton
1. Помада Pure Color Velvet, Nude Velvet | Estée Lauder. 2. Блеск для губ «Объем и влажных эффект», # 21 «Сверкающий песок» | Collistar. 3. Помада Perfect Rouge Glowing Matte, #RD722 Whisper | Shiseido. 4. Помада Rouge Allure Velvet, # 32 La Ravissante | Chanel. 5. Хайлайтер цвета шампанского Watt's Up | Benefit. 6. Блеск для губ Gloss d'Armani, # 100 | Giorgio Armani. 7. Стойкий тональный флюид Perfection Lumière, # 32 Beige Rosé | Chanel 8. Палетка теней для век Les Oeillades Versatile, Blondette Fatale | Lancôme. 9. Рассыпная пудра Silk Effect Loose Powder, # 6 Natural | Collistar.
текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection
Макияж в стиле nude не выходит из моды несколько сезонов подряд. Этой осенью его главный нюанс – широкие брови.
9 fashion collection
KRASOTA_MAKE_UP_PIC.indd 58
23.10.2011 21:18:12
фактура
Chloé
Как скорректировать брови. Чтобы визуально расширить брови, нужно слегка выпрямить и расчесать их. Оттенок туши после нанесения может резко выбиваться из общей цветовой гаммы, поэтому для коррекции лучше использовать карандаш. Он должен быть того же оттенка, что и брови, либо немного светлее. Цвет наносится короткими легкими штрихами снизу вверх – от нижней границы бровей по линии роста волос. Затем штрихи растушевываются. Сверху волоски покрываются прозрачной тушью, что придаст бровям дополнительный объем. Чтобы выглядеть моложе, брови нужно делать покороче. Они должны заканчиваться на том же уровне, что и глаза. 10. Гель для придания формы бровям | Shiseido. 11. Оттеночный гель Bobbi Brown Natural Brow Shaper, Mahogany | Bobbi Brown. 12. Дуэт теней Smooth Eye Colour Duo, # 80 Cinnamon | Dolce&Gabbana. 13. Компактная пудра Teintante Crocodile, # 4415 | Yllozure. 14. Палетка теней Cocoa Brown с бежевым и меднокоричневым оттенками теней и белым шиммером | Artistry. 15. Бесцветный гель для придания формы бровям Brow Set | MAC. 16. Тушь для ресниц Lash Queen Fatal Blacks | Helena Rubinstein. 17. Карандаш для бровей Dessin Des Sourcils, # 4 Ash | Yves Saint Laurent.
красота
59
Marc Jacobs
12
11
14
10
13 15 16 17
fashion collection
KRASOTA_MAKE_UP_PIC.indd 59
23.10.2011 21:14:02
60
красота
несессер
Легкий тон
Энергизирующий крем для кожи вокруг глаз Re-Nutriv, Estée Lauder. Глубоко увлажняет и возвращает сияние нежной коже, убирает синяки. Обезжиренный крем с легким тоном и легкой текстурой City Block Sheer SPF 25, Clinique. Волокна-«сосуды» впитывают влагу, а специальный экстракт водорослей помогает устранять излишки жира с поверхности кожи. Эти волокна впитывают пот. Восстанавливающая сыворотка Future Solution LX, Shiseido. В состав продуктов линии входит компонент Skingenecell 1P, который обеспечивает улучшение состояния кожи, восстанавливает оптимальный уровень увлажнения и повышает сопротивляемость кожи, помогая бороться с негативным воздействием окружающей среды и процессами старения. Восстанавливающая сыворотка Retinology Total Age Solution, Lancaster. Эффективность средства системой транспортировки полезных ингредиентов в кожу – Intra-Cellular System. Retinology подходит для любого типа кожи и сохраняет ее увлажненной в течение всего дня после нанесения. Восстанавливающий расслабляющий крем Ekyced P.I., Uriage. Настолько быстро снимает раздражение кожи и отечность, что рекомендуется как средство до и после косметических процедур, в том числе инъекций против морщин, микросклерозирование, микрохирургия, лечение сосудов лазером. Сыворотка, обновляющая кожу Turnaround Concentrate Extra Radiance Renewer, Clinique. Быстро действует, удаляя ороговевшие частички кожи и открывая ее новое сияние. Филлер для заполнения морщин 360º, Swiss Line. Может быть использован как утром, так и вечером для кумулятивного глубокого антивозрастного воздействия на кожу и мгновенного косметического эффекта разглаживания морщин. Очищающая маска Masque Doux Aromatique aux 3 Roses, NUXE. Экстракты березы и грейпфрута очищают и освежают кожу, эфирные масла осветляют кожу любого типа. аска очищает и разглаживает рельеф кожи, стягивает поры, освежает, тонизирует, смягчает. Увлажняющий лосьон B.A. Read, Pola. Благодаря новому открытию Pola – структуре «подтягивающего коллагена» – стало возможно эффективно восстанавливать упругость кожи, целенаправленно борясь с первыми признаками старения. Насыщенный крем для тела Fleur d’Hibiscus, L’Occitane. Включен в обзор как замечательное средство для кожи шеи и как средство, быстро убирающее раздражение кожи. Такой же ультра-питательный, такой же воздушный и восхитительный, как традиционный крем карите с 25% концентрацией масла ши, но теперь еще и с экстрактом египетского гибискуса. Очищающая вода Eau Démaquillance Micellaire aux 3 Roses, NUXE. Подойдет не только для снятия макияжа, но и для удаления загрязнений, в том числе с области вокруг глаз.
текст | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection
Как ухаживать за кожей в межсезонье, если вы не носите тональных средств, и максимум, на что вы решитеcь – это ухаживающий крем с легким тональным эффектом.
fashion collection
KRASOTA_NECESSAIRE_PIC.indd 60
25.10.2011 15:26:47
дизайн
красота
61
бурлеск И смех, и слезы, и любовь, и куклы, и заштопанные джинсы, и пластиковые цветы, и кровоточащие розы на черном фоне, и блондинки в маленьких черных платьях… Дизайн флаконов долгое время был слишком правильным и слишком «холодным». Теперь возникла мода на флаконы с выдумкой, флаконы-безделушки. Их не выбрасывают, когда содержимое закончится, а прячут подальше в коробку с семейными реликвиями, к прабабушкиным фарфоровым мопсам и советским елочным игрушкам. Лет через -дцать их будет приятно повертеть в руках, повспоминать. Коллекционеры, пожалуй, будут их разыскивать, классифицировать, проводить параллели с ар-деко и со стилем пятидесятых. Редко в парфюмерии упаковка бывает не менее интересна, чем флакон, с точки зрения дизайна. Исключения есть. Встречаются они как раз среди ароматов с «олдскульным» оформлением. Так, на упаковке Ring my Bella от Benefit воссоздан интерьер магазина нижнего белья, с полосатыми обоями, манекеном, колченогим креслом и висящими стройными рядами бюстгальтерами. Другой яркий пример – Candy от Prada. Блондинку в маленьком черном платье придумал Франсуа Берту. Анна Пьяджи, которая заказывала ему первые иллюстрации, говорит о художнике так: «Он препарирует моду острым чувством иронии и методами той визуальной культуры, которая берет свое начало в концептуализме. Но его стиль абсолютно современен!». На паровозике слева направо: Amor Amor Forbidden Kiss | Cacharel. Candy | Prada. Ring my Bella | Benefit. Fuel For Life Denim | Diesel. Oh, Lola! | Marc Jacobs. Love | Harajuku Lovers.
fashion collection
KRASOTA_DESIGN_81.indd 61
23.10.2011 21:58:58
красота
герои
харизма парфюмера Франсис Кюркджиян представил эликсиры, созданные на основе его авторских ароматов, свой первый фланкер Aqua Universalis Forte, стал главным гостем Pitti Immagine Fragranze во Флоренции и начинает продавать свои ароматы в Москве «Не называйте нас «носами». Я не люблю это определение, и многие другие парфюмеры того же мнения. Оно кажется ущербным и неграмотным, потому что низводит художника до некоего инструмента, придатка марки. Понюхал, понравилось, записал формулу… Это примитивно!» – так начал свою лекцию «Быть парфюмером» специальный гость выставки нишевой парфюмерии Pitti Immagine Fragranze Франсис Кюркджиян. Он очень пластичен и все два часа своего выступления перемещается по сцене, слегка пританцовывая и выразительно жестикулируя руками с необычайно длинными тон-
кими пальцами. В юности, до того, как влюбиться в парфюмерию, Кюркджиян мечтал стать танцором и занимался в балетной школе, с семи лет занимается музыкой, хорошо играет на пианино и вообще очень музыкален. Он сам отбирал «Павану для мертвой принцессы» своего любимого Равеля, когда потребовалась мелодия сопровождения к его официальному сайту. Да и отличие между Edt и Edp он описывает в категориях более тихого и более громкого звука. Говорит Кюркджиян ярко и увлекательно, постепенно переходя к «интерактиву» со слушателями. Вероятно, сказывается опыт преподавания в парфюмерной школе в Версале,
интервью | Арсений Загуляев || фото | архив Fashion Collection
62
fashion collection
KRASOTA_VSTRECHA_Kurkdjian_PIC.indd 62
24.10.2011 22:03:30
герои
хотя по ходу выступления Франсис несколько раз извиняется, что не приучен к долгим речам, и это его первая публичная лекция. Но нет, держится он свободно, и силу его личности чувствуешь сразу. Кюркджиян отнюдь не похож на обывательский образ парфюмера лабораторного затворника, отгородившегося от мира стеной колб и реторт. Он открыт, интересен, фотогеничен и при этом настоящий мастер своего дела. Слушая его, я перебирал в памяти черты харизматической личности, известные нам из психологии лидерства и примерял их к биографии парфюмера. Харизматичный челок должен быть «иным», отличаться от других внешностью, привычками, происхождением. Про внешность и манеры говорилось выше. Что касается происхождения, то Кюркджиян – не грасский парфюмер в энном поколении, как большинство. Он – французский армянин. Его предки приехали из Константинополя. В Армении он бывал – последний раз в мае делал проект с Pernod Ricard, но признается, что все-таки Франция ему ближе. Харизматик должен пережить озарение. Кюркджиян говорит: «Не я выбрал парфюмерию, а парфюмерия выбрала меня». Он рассказывает, что в тринадцать лет играл с сестрой, у которой была коллекция флаконов с духами. Ей нравились сами флаконы, он был поражен красотой ароматов. С этого началось его увлечение ставшее профессией.Слава пришла к нему рано. Он, как Байрон, «проснулся знаменитым». В двадцать пять лет Кюркджиян создал аромат, ставший символом девяностых в парфюмерии – сладкий и резкий, цветочный, пудровый и пряный Le Male от Jean Paul Gaultier. Харизматичный человек должен мидти своим особым путем. Просто не найдешь сейчас другого парфюмера, который открыл бы Дом под своим именем, участвовал в артпроектах и одновременно продолжал выпускать коммерческие ароматы блокбастеры. Как уже говорилось, Кюркджиян стал известен благодаря сотрудничеству с ведущими Домами моды – ароматам популярным, но не попсовым, которые способны много лет приносить много денег. Ароматам, которые с другими не спутаешь и сразу узнаешь. Став известным своими коммерческими ароматами, парфюмер стал регулярно принимать участие в элитарных, авторских проектах. Каждый год – новая линия. В 2004 году именно ему принадлежат два первых аромата Eau Noire и Cologne Blanche из трио одеколонов Dior, создание которого курировал Эди Слиман, возглавлявший в то время мужское направление в Доме моды. На следующий год вместе с Оливье Польжем и Даниэлой Андрие он был приглашен Сильвен Делякурт к созданию первых трех ароматов серии L’Art et la Matière Дома Guerlain. Кюркджияну мы обязаны Rose Barbare,одному из самых интересных в серии. Еще год прошел, и запустилась новая марка Parfums MDCI. Три из пятерки первых ароматов кюркджияновские: Promesse de l’Aube, Rose de Siwa и Enlevement au Serail. Год 2007 принес запуск трех ароматов
красота
63
Imdult и первых двух Juliette Has A Gun. В общем, когда ходишь в этом году по залам Pitti Fragranze, где многие из этих марок представлены, то про себя думаешь: «Бенефис Франсиса». Вполне логично, что после стольких коллабораций Кюркджиян, который к тому же работает и с частными заказчиками над так индивидуальными ароматами, пришел к тому, чтобы открыть марку авторской парфюмерии под собственным именем – Maison Francis Kurkdjian. Здесь можно проводить аналогии с работавшим на Dior и Shiseido Сержем Лютанcом, но это сравнение правомерно лишь отчасти. Лютанс сам композиции не составляет. Он – куратор, придумывающий концепцию ароматов, и приглашающий для ее воплощения профессионалов. Этим марокканский отшельник Лютанс похож на Фредерика Малля с той разницей, что у Малля будет вынесено имя создателя аромата на первый план «Оливия Джакобетти для Editions de Parfums Frédéric Malle», в то время как у Serge Lutens– бренд выступает как вещь в себе. Жан-Клод Эллена, являющийся ведущим парфюмером Hermès, вместе с дочерью участвовал в проекте The Different Company. Но это не был проект Jean Claude Ellena. Можно привести также немало примеров парфюмеров, основавших свою авторскую марку, но существующих «в нише» и не имеющих доступ к Домами моды уровня Jean Paul Gaultier и Lanvin в отличие от Франсиса, который и после начала работ над проектом Maison Francis Kurkdjian от мейнстримовых ароматов не ушел. Это доказывает пример аромата Ellie Saab, вышедшего летом. Однако вернемся к Maison Francis Kurkdjian. Дебютом Дома стали ароматы Aqua Universalis, APOM (A Piece of Me), Lumière Noire, Cologne Pour le Matin и Cologne Pour le Soir, кольца для пускания ароматизированных мыльных пузырей, ароматизированные кожаные браслеты и ароматизированные бумажки carta d’Armenia. В этом году у Maison вышел первый фланкер – аромат Aqua Universalis Forte – и появилась линейка эликсиров. У харизматичной личности появляются свои ритуалы. Кюркджиян придумал парфюмерные инсталляции – масштабные проекты, включающие свет, пространство и запахи, вроде ароматизирования фонтанов Версаля. Роль парфюмера и его образ за последние десятьпятнадцать лет существенно изменилась (об этом вскользь, кстати и Франсис на лекции говорил). Раньше парфюмер по преимуществу был профессионалом, который остается за кадром. В наши дни парфюмер все более становится похожим на fashion-дизайнера. Если раньше за него говорили композиции, которые он создал, то сегодня сама его личность должна привлекать внимание. Имидж парфюмера, внимание к нему масс-медиа, участие в разного рода громких акциях. Личность Франсиса Кюркджияна и его творческая эволюция ярко иллюстрируют это новое положение.
fashion collection
KRASOTA_VSTRECHA_Kurkdjian_PIC.indd 63
24.10.2011 22:03:38
64
красота
встреча
встречаем по улыбке Надо ли бояться врача-стоматолога, особенно если этот врач – обаятельная женщина? О профессиональном и личном рассказывает Стелла Юнаева.
Fashion Collection: Стать стоматологом – это мечта детства? Стелла Юнаева: Как многие дети, я испытывала страх к стоматологам, и мне хотелось стать самым лучшим и добрым стоматологом, которого не будут бояться. Родители поддерживали мое решение, тем более в моей семье считалось, что врач – это благородная профессия. Я вышла замуж, потом поступила в Волгоградскую медицинскую академию, где в дальнейшем закончила интернатуру и ординатуру. Я знала всегда: если быть врачом, то лучшим! Мечта была моей путеводной звездой, и даже рождение двух детей и скорый развод не помешали мне учиться и стать хорошим специалистом. F.C.: Что помогает идти к цели? Что необходимо, чтобы стать высококлассным специалистом? С.Ю.: Я уверена, что нужно постоянно учиться и самосовершенствоваться. Это в частности то, что мы предлагаем нашим сотрудникам. Врачи группы клиник «Центр эстетической стоматологии» участвуют в международных конференциях, семинарах и выставках. Я сама и наши специалисты несколько раз в год проходят обучение в США, Израиле, Германии, Швейцарии, Италии, знакомятся с новинками в разных отраслях стоматологии. В нашем коллективе два доктора медицинских наук, одиннадцать кандидатов медицинских наук, шесть врачей высшей категории. Как главный врач я могу быть спокойна за пациентов, которые доверили нам свое здоровье. F.C.: Стоматология не стоит на месте. Какие основные новинки Вы можете отметить? С.Ю.: Регулярно появляется что-то новое, что облегчает труд доктора и помогает вести лечение более эффективно.
Наши клиники оснащены самым современным оборудованием. Использование в «Центре эстетической стоматологии» современных оптических микроскопов создает уникальные возможности для спасения даже безнадежных зубов. С помощью 25-кратного увеличения стало возможным учесть мельчайшие нюансы анатомии каналов и обеспечить надежный и долговременный результат при сложном лечении. F.C.: Есть ли какие-то особенности в руководстве коллективом врачей? Как Вам удается держать коллектив сплоченным? С.Ю.: Я стараюсь к каждому подбирать свой подход. Руководителем быть сложно: нужно быть где-то мягкой, где-то жесткой. По словам друзей и членов моей семьи, я нежная и ласковая, но на работе все по-другому. Здесь я более справедливая и объективная. Надо быть более собранной, смотреть только вперед, мыслить обширно и думать на перспективу, иначе и не быть вам руководителем. Я считаю, что мой коллектив – это моя семья, и стремлюсь, чтобы каждый чувствовал себя в коллективе как в семье. F.C.: Можете ли Вы назвать себя self-made woman или нет? С.Ю.: Я состоялась благодаря самой себе. Я выросла за эти десять лет. Москва сделала меня сильной. Это жесткий город, который очень дисциплинирует. Я благодарна своему выбору и людям, которые в меня поверили, особенно руководителю всех наших клиник Кузнецову Сергею Владимировичу. Уже десять лет я работаю в «Центре эстетической стоматологии», и благодарна судьбе, что она привела меня именно сюда. F.C.: Остается время на личную жизнь, на общение с детьми? С.Ю.: Конечно, я стараюсь оставлять место семье и своим хобби. Люблю путешествовать, кататься на лыжах, петь с друзьями в караоке, ходить в театр, кино. Могу приготовить вкусный ужин и пригласить всех в гости. Иногда люблю засесть с интересной книжкой или провести день в спа. Мне очень нравятся спортивные машины, люблю скорость, поэтому не так давно пошла на курсы экстремального вождения. Также очень люблю пострелять в тире и являюсь мастером спорта по стрельбе из лука. Но чем бы я ни увлекалась, куда бы я ни ездила, со мной всегда любимые дети и друзья, поэтому я чувствую себя абсолютно счастливой. Единственное, что должно появиться для гармонии в моей жизни, – это мужчина, с которым я смогу создать крепкую любящую семью!
текст, интервью | Мария Дыбунова
Fashion Collection встретился с главным врачом «Центра эстетической стоматологии на Чистых прудах» Стеллой Юнаевой в одной из клиник с удивительным интерьером во французском стиле, совершенно отличающимся от стереотипной больничной обстановки. Да и сама Стелла была похожа на изящную француженку. Хрупкая и нежная в жизни, на работе она преображается в серьезную и внимательную женщину-руководителя, которая молниеносно принимает решения и суперпрофессионально ведет процесс лечения. Стелла поделилась с нами, каково это – быть главным врачом и женщиной-руководителем и как совмещать это с личной жизнью.
fashion collection
KRASOTA_VSTRECHA_Stella_PIC.indd 64
23.10.2011 22:20:00
встреча
люди
65
фото | Мигель стиль | Мария Дыбунова макияж, прическа | Марина Гаштури, MAC платье | Emporio Armani украшения | Pomellato fashion collection Съемка проходила в клинике
«Центр имплантологии», Озерковская набережная, д. 26
KRASOTA_VSTRECHA_Stella_PIC.indd 65
23.10.2011 22:19:51
66
красота
шлейф
Счастья вамп
Ирония
Шик
Экзотика
Вызов
Дендизм
M/Mink от Byredo передает запах восточных чернил. Летом бывает просто невыносим, а поздней осенью невыносимо красив. Его приятно брызнуть на руки, сложить их лодочкой и буквально пить аромат. И пусть говорят, что это против правил, что так не оценишь нюансов! Носить M/Mink с норковым палантином («норка» по-английски mink – F.C.) – лучший способ прослыть эксцентричной особой.
Настоящий шик в этом сезоне – носить чтонибудь нонконформистское от молодых дизайнеров и к этому аромат The One Lace Edition от Dolce & Gabbana. Или, наоборот, очень «нишевый» запах и чтонибудь прециозное от миланско-сицилийской пары. The One в черных кружевах – для первого сочетания вне конкуренции! Рекламный ролик со Скарлетт Йоханссон снимали на легендарной «Чинечитта».
Ambre Fétishe – аромат из трио Les Orientalistes, представленного Annick Goutal в 2007 году. Вместе с ладанной и мирровой композицией он передает западными средствами восточную парфюмерную традицию. Очень стойкий и нежный аромат с нотами сладостей, стиракса, бензоя, лабданума и кожи. Аромат продается также в прямоугольном «мужском» флаконе, но черный с золотом предпочтительнее, не спорим.
Парфюмер-самородок Морис Русель создавал этот аромат «в стол». В то время, в начале 2000-х, компании просили что-нибудь легкое, цветочное. Впрочем, они вечно просят одно и то же. А вот Фредерик Маль упросил Руселя передать его марке это амброво-мускусное чудо, в котором услышатся и ваниль, и пряности, и экзотическая древесина. Назвали «Яростным мускусом» – Musc Ravageur.
Стоит носить с женским смокингом аромат гвоздики и трех видов перца – черного, розового и кайенского. Для эстета Лютанса гвоздика символична. Красная в его представлении передает цветочные базары на юге Франции. Белая – Англию. Внимание! Vitriol d’Oeillet от Serge Lutens заменяет бутоньерку. Вставить в петлицу настоящую гвоздику, гардению, или орхидею будет уже перебор.
текст | Арсений Загуляев || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection
Как, одевшись по моде в красное и черное и сделав неприступное лицо, не вызвать ироничных ухмылок за спиной? Нужно выбрать аромат, который бы дал понять, что кроме пафоса есть еще чувство стиля и интеллект.
fashion collection
KRASOTA_SHLEIF.indd 66
23.10.2011 16:35:27
иллюстрация | Александра Захарова PEOPLE_shmuts.indd 67
23.10.2011 16:35:57
68
люди
новости
выставка в Кремле До 10 ноября в парадном вестибюле Оружейной палаты московского Кремля пройдет выставка «500 лет истории европейского часового искусства». У российских зрителей есть возможность познакомиться с уникальными произведениями часового мастерства из коллекций крупнейших музеев Европы и частных собраний. «Выставка рассказывает об удивительной истории этого вида искусства и необыкновенных механизмах, в том числе специально созданных для России», – рассказывает Паскаль Равесуд, директор по развитию Фонда высокого часового искусства. Экспозиция состоит из 63 подлинных шедевров технического и художественного творчества европейских мастеров XVI–XX веков.
хрупкая поэзия
сезон фламенко
Пикник-party
25 ноября на сцене Московского международного дома музыки состоится премьера литературно-музыкального спектакля «Память о солнце». На одной сцене соединятся две стихии, две неповторимые женщины – актриса Ольга Кабо и певица, исполнительница романсов Нина Шацкая. «Память о солнце» – спектакль об утраченном прошлом и приобретенном настоящем, в котором любовь превращается в жертвенность. Ведь именно так когда-то рождался поэтический дар Анны Ахматовой...
В ноябре пройдет новая серия спектаклей Международного фестиваля современного танца DanceInversion, который проводит Музыкальный театр Станиславского и НемировичаДанченко. 10, 11 и 12 ноября гостем московского фестиваля станет Фестиваль Фламенко. Три блистательные испанские труппы представят три спектакля – Росио Молина покажет спектакль «Старинное золото», новый испанский балет Рохаса и Родригеса и компания Рафаэлы Карраско.
Друзья салона «Браво» и эксклюзивного представителя американской марки Sherle Wagner собрались в гольф-клубе Le Méridien Moscow Country Club на дизайнерский пикник. Профессиональные гольфисты участвовали в турнире «Кубок Sherle Wagner», начинающие – получали навыки игры в мини-гольф, соревновались в стрельбе, играли в бадминтон и настольный теннис. А архитекторы и декораторы устроили дизайн-пикник для всех – накрыли поляны, столы, ковры и даже ванну…
текст | Ирина Конотопкина || фото | архив Fashion Collection
«500 лет истории европейского часового искусства» – это 18 месяцев подготовки, 63 экспоната от 28 ведущих брендов
fashion collection
PEOPLE_news_81_PIC.indd 68
25.10.2011 15:12:07
новости
люди
Кино в ГУМе
сила в воздухе
марафон кино
ГУМ – это не только одна из главных московских достопримечательностей, но еще и совершенно особое пространство в центре Москвы. Место, где кажется, что нет ничего невозможного и исполняются любые желания. Проект «ГУМ Кинозал» — это не кинотеатр в прямом понимании слова, а эксклюзивный аттракцион. Это пространство из приятных деталей, создающих настроение: бокал шампанского, фотовыставка портретов актрис и специальный платочек для слез...
На прошедших в Дюссельдорфе курсах TRX тренеры сети фитнес-клубов World Class Вера Гребенькова и Анна Воронина удостоились сертификатов инструкторов курсов TRX, получив самые высокие оценки среди участников обучения. Уникальность программы TRX в том, что выполнение всех упражнений происходит в воздухе, поэтому на протяжении всего занятия непрерывно работают мышцы-стабилизаторы и происходит равномерная нагрузка на весь организм.
С 5 по 12 октября в Москве в шестой раз прошел ежегодный Фестиваль американского кино Amfest. Его можно было бы назвать антиголливудским, потому что во входящих в его программу фильмах нет привычных штампов коммерческого кино. Генеральным партнером фестиваля выступила компания Ford. Марафон американского кино Amfest затем с успехом продолжился в других городах России – Екатеринбурге и Санкт-Петербурге.
69
подведены итоги fashion-проекта
«Кастинг на обложку» С 1 сентября по 1 октября журнал Fashion Collection совместно с брендом модной одежды Rich & Royal и порталом FashionTime.ru организовали всероссийский кастинг претенденток на обложку новогоднего выпуска.
По итогам нескольких этапов кастинга редакторами и стилистами журнала Fashion Collection для съемки на обложку новогоднего номера и участия в фотосессии журнала была выбрана Анастасия Сладкова из Москвы.
Для участия в отборе девушкам нужно было зарегистрироваться на портале FashionTime.ru и разместить свою фотографию на сайте.
Топ-5 претенденток, по мнению портала FashionTime.ru, получили стильные футболки от марки Rich & Royal.
Подарок !
fashion collection
PEOPLE_news_81_PIC.indd 69
25.10.2011 15:12:22
реклама R_Gusatnikov.indd 70
01.11.2011 19:08:47
five o’clock
люди
71
простые истины продюсер | Сергей Крылов || фото | Дмитрий Осипчук
Лариса Белоброва, заслуженная артистка России и председатель оргкомитета международного кинофестиваля во Владивостоке «Меридианы Тихого», рассказала режиссеру Феликсу Михайлову о счастье, профессии и даже загадала два желания Во время проведения международного кинофестиваля во Владивостоке я встретился с человеком, без которого событие такого масштаба не состоялось бы и не стало бы ежегодным праздником для всех поклонников, любителей и профессионалов киноискусства. С Ларисой мы знакомы давно. Удивительная женщина! Она всегда была и остается отрытым и простым в общении человеком, к которому действительно тянутся люди. Феликс Михайлов: Вот уже девять лет во Владивостоке с успехом проходит кинофестиваль «Меридианы Тихого». Как тебе пришла мысль организовать такой проект? Лариса Белоброва: В 1998 году, когда я была в Монако с театром, нам много рассказывали про семью Гримальди и про альянс с прекрасной актрисой, любимицей Хичкока, которая потом стала монакской принцессой, Грейс Келли.
Из этого альянса создалась такая бомба. Культура страны приобрела еще больше, благодаря судьбоносной встрече нескольких личностей. Плюс гениальный климат и красивейшее расположение. Места у нас во Владивостоке не менее прекрасные – море, острова. Правда климат другой. Но нас это не испугало и, общаясь со своими друзьями, мы подумали, как еще разнообразить жизнь во Владивостоке, чтобы это был не «междусобойчик», а присутствие большого количества гостей, в том числе иностранцев. Сможем ли мы это потянуть? Администрация нас поддержала, и мы рискнули. Первое время мы не отрывали голов от столов. Пекло было страшное. Сейчас легче. Конечно, хорошо бы сделать фестиваль современного, театрального или уличного искусства, но на все нужен свой бюджет. И все это делается не для себя, а ради того, чтобы мы стали лучше, интереснее и умнее, даже просто друг для друга.
fashion collection
People_5 oclock.indd 71
24.10.2011 20:40:15
five o’clock
Ф.М.: В чем твое счастье? Л.Б.: Мое счастье заключается в том, что все мои дети здоровы, моя семья и я. Я очень социальный человек. Одна бы не смогла, хотя «зареклась свинья на стол ноги не класть». Но мне одной было бы очень трудно, мне нужно общаться с кем-то, нужен человек рядом, мужчина, то есть это муж. Об этом не кричат, но я говорю, что, по большому счету, я счастлива. И я очень благодарна, что у меня все хорошо, потому что в нашей жизни все относительно. Ф.М.: Ты социально активная, открытая, горишь эмоциями. Ждешь ли ты что-то взамен? Л.Б.: Нет, не жду. Если ждать, потом слишком много разочарований (Смеется – Ф.М.). Если что-то случается – оно случается. На самом деле я могла быть другой, меланхоличной, но это на генетическом уровне – родители у меня другого склада. Вот моей маме 78 лет, а она все носится даже с больной ногой. Думаю, дело только в генетике, я не могу себя заставить. Ф.М.: У тебя есть большие возможности. Фестиваль – это такой удобный инструмент, здесь много людей, связанных с кино. Нет ли у тебя амбиций и желаний воспользоваться этим, чтобы больше сниматься?
Л.Б.: Мне Бог дал такие уроки в жизни, что с амбициями стало все в порядке еще давно. Можно сказать, они отсутствуют априори. Я очень благодарна за все то, что случилось со мной в этой жизни, за этот опыт, за расстановку приоритетов. Поэтому, наоборот, когда мне говорят: «Хотите сняться в кино, но нужно денег чуть-чуть», я отвечаю: «Спасибо, у меня их нет, есть большое количество других актрис». Я люблю, когда в человеке нуждаются по-другому, – хотят увидеть его, посмотреть в глаза, услышать голос, поговорить, нуждаются в физическом присутствии человека. Я не люблю продуманности, когда все просчитывают. Даже если я сразу это не смогу увидеть, то потом это все всплывает. И получается, что с такими людьми мы здороваемся, общаемся, но тепла нет. С такими холодными людьми я не хочу тратить свое время, ведь неизвестно, сколько мне жить осталось. Ф.М.: Я всегда поражаюсь тому, как ты одеваешься. Часто на ковровой дорожке ты появляешься в Valentino. Чем вызвана такая любовь к этой марке? Л.Б.: Потому что я застегиваю сзади молнию и больше ничего делать не надо. Вторая кожа называется. Я могу в нем спать, ну я утрирую, конечно, – и выйти на дорожку. Люблю также Ralph Lauren. Это, конечно, немного другое, но стиль у них чем-то похож – это мое внутреннее ощущение. В жизни я
продюсер | Сергей Крылов || фото | Дмитрий Осипчук
72 люди
fashion collection
People_5 oclock.indd 72
24.10.2011 20:40:16
five o’clock
часто надеваю «дранину», как, например, сейчас, и чувствую себя очень комфортно, но внутри остаюсь, можно сказать, классической. Ф.М.: Ты по одежке встечаешь человека или нет? Имеет ли для тебя значение внешний вид? Л.Б.: Кто бы что ни говорил, например, «я сразу смотрю в душу и в глаза», мне не важно, сколько на ком висит килограмм ювелирки, – может не висеть вообще ничего. Мне важно, чтобы было что-то чокнутое в одежде. Тогда я понимаю, что в этом человеке есть что-то особенное. Вот как, например, я сейчас одета. На тебе что-то одето такое тоже интересное. Это своеобразный штрихкод – что назвается, «рыбак рыбака видит издалека». Поэтому я люблю наблюдать, как человек одевается в жизни, а вечерняя одежда – это как фантик. Ф.М.: Если бы тебе предложили уехать из Владивостока, ты бы уехала? Л.Б.: Не знаю, ничего не могу сказать. Иногда, конечно, я устаю и хочу уехать, но тут мои дети, мой дом, родители, и я даже не представляю, как могла бы уехать отсюда. Если только были бы какие-то обстоятельства, то может быть. Когда я буду старой, если мои дети будут жить далеко, я, конечно, им прощу это и пойму. Но если они будут приезжать раз в пять
люди
73
лет, а они обязаны будут это делать, я себе даже не представляю, как буду к этому относиться. Ф.М.: Если бы тебе дали возможность загадать три любых желания, какие бы ты загадала? Л.Б.: Первое – это, конечно, мир во всем мире, а во-вторых, здоровье. И исполнений этих двух желаний, я думаю, достаточно. Я вообще примитивная. Может и потому, что у меня нет такого, когда нечего есть. Там, где люди голодают, наверное, есть больше желаний. У меня полное ощущение, что мы делаем ошибки из-за своей пресыщенности. И когда я вижу избалованных и пресыщенных людей, я держусь от них подальше. Для меня эти люди маленькие, а я люблю огромных, таких как, например, Орнелла Мути и Лайза Минелли, которые были гостями кинофестиваля в этом году. Когда я сидела рядом с ними и смотрела в их глаза, я будто проваливалась в них, они просто бездонны. И когда я общаюсь с такими людьми, пониманию, что не бывает мелких звезд, они огромные люди. Вокруг них будто создается энергетическая воронка, которая полностью засасывает. Если у тебя ее нет, то тебе не суждено быть звездой мирового масштаба. Ты не будешь номером один или два, ты можешь быть только десятой по счету. Но это тоже прекрасно. Ведь каждый человек выполняет свою роль и занимает свое место в этой жизни.
fashion collection
People_5 oclock.indd 73
24.10.2011 20:40:17
74
люди
проект
Софья Каштанова,
вдохновение Владелец ювелирного бренда Stempovsky Александр Стемповски о кино, музах и ценностях С Александром мы встретились на съемках фотосессии для Fashion Collection. Разговор о кино с интересным собеседником, имеющим на все особую точку зрения, приправленный его безупречными манерами, пролетел за один миг. Fashion Collection: Наш ноябрьский номер посвящен кино. Актрисы какого амплуа вам больше нравятся? Александр Стемповски: Не побоюсь быть не оригинальным и скажу, что мне нравятся красивые, яркие актрисы. Я вообще считаю, что в кино должны быть
красивые люди. Это эстетика, а кино без эстетики для меня не искусство, а просто трэш. Фильм об уродах, о том, какая у них драма, я смотреть не буду, не хочу тратить на это свое время. Этого хватает и в жизни. По этой причине мне очень нравится Шарлиз Терон, однако я не считаю, что получить «Оскара» за то, что она смогла перевоплотиться в некрасивую женщину, это достижение. Для меня достижением было бы, если бы красивая актриса сыграла в соответствующем амплуа – красивую героиню и за такую роль получила «Оскара». Вот это действительно очень не просто в наши дни.
продюсер, интервью | Ирина Конотопкина || фото | Sergey Lee || стиль| Анастасия Полосина || прическа | Светлана Алпатова, Toni & Guy || макияж | Руслан Ковальчук, Clarins
актриса блуза | Philosophy di Alberta Feretti украшения | Stempovsky
fashion collection
People_Stempovsky_3_1.indd 74
24.10.2011 20:41:38
проект
люди
75
Ольга Зайцева, актриса платье | Moschino Cheap & Chic украшения | Stempovsky
F.C.: Вдохновляла ли Вас какая-нибудь актриса на создание своих ювелирных украшений? А.С.: Да, конечно. И вновь не буду оригинальничать – Анджелина Джоли меня вдохновляет на создание украшений в черном золоте с красными драгоценными камнями. F.C.: Почему именно такая ассоциация? А.С.: Не знаю, был бы жив дедушка Фрейд, он бы, наверное, рассказал. F.C.: Есть ли актриса, для которой Вы хотели бы создать линию украшений?
А.С.: Конечно! С удовольствием сделал бы что-нибудь для Аманды Сейфрид. У нее огромные глаза, аристократичная внешность и даже бледность. Пожалуй, я могу назвать ее музыкальной – и от слова «музыка», и от слова «муза». F.C.: А как нужно выбирать ювелирные украшения? Есть ли критерии? А.С.: Каких-либо критериев нет, все зависит от мероприятия, наряда, вашего настроения и даже погоды, а также от телосложения и возраста. Важно, чтобы это украшение нравилось лично вам. Все люди разные: кто-то
носит украшения, чтобы все видели; кто-то носит, чтобы выделиться; ну а кто-то, чтобы заполнить пустое пространство на руках или на шее – для этого хороша бижутерия. Безусловно, есть люди, которые любят именно ювелирные украшения, они чувствуют что-то вроде энергетики камней. Им важно осознавать, что они дорогие и уникальные. Иногда от таких критериев зависит даже настроение человека. Ну и конечно, если вам нравятся крупные яркие вещи, нужно быть острожным, потому что они не всегда бывают уместны и красивы. Гармония в образе
fashion collection
People_Stempovsky_3_1.indd 75
24.10.2011 20:42:05
76
люди
проект
Екатерина Вуличенко,
очень важна. Что касается моего мнения – лучше купить камень поменьше, но он должен быть ярким и чистым. Нужно покупать или дорогие камни, или просто красивую бижутерию. Здесь уместна известная пословица: «Мы не такие богатые люди, чтобы покупать дешевые вещи». F.C.: Как Вы считаете, можно ли узнать настроение женщины или ее характер по тому, какие ювелирные изделия она предпочитает носить? А.С.: Конечно. Например, если женщина носит украшения с камнями ярких цветов, таким образом принимая смелые решения относительно своего образа, скорее всего, это импульсивная натура, которая хочет удивлять окружающих. Чаще это происходит на подсознательном уровне.
F.C.: Ценность камня измеряется каратами. А есть ли единица измерения мастерства ювелира? А.С.: Раньше было. Сейчас все не так – доля участия мастера существенно сократилась, поскольку и в ювелирное искусство пришел технический прогресс. Изначально создавался прототип ювелирного изделия, и все вырезалось вручную, а сейчас это делают машины. Создается 3D-макет, он утверждается, этот файл идет в специальную машину, которая выращивает изделие любой сложности самостоятельно. То есть ничего вырезать уже не надо. Мастер просто все полирует и шлифует в финале, доводя изделие до совершенства. Чтобы сделать высококачественное ювелирное изделие, не обязательно быть первоклассным мастером,
достаточно просто старания и ответственного отношения к делу. Основная проблема у других брендов – в качестве. Все потому, что люди не успевают выполнить работу из-за больших объемов. Поэтому когда иные говорят, что «наши изделия сделаны лучшими швейцарскими мастерами», то все это сказки. Поэтому я и начал создавать изделия с редкими драгоценными камнями – эксклюзивности сегодня можно добиться только за счет сырья. F.C.: Можете описать свою жизнь пятью ключевыми словами? А.С.: Вдохновение, стремление, интерес, гармония и, конечно же, удовольствие. Без последнего, я считаю, смысл всех остальных составляющих исчезает.
продюсер, интервью | Ирина Конотопкина || фото | Sergey Lee || стиль | Анастасия Полосина || прическа | Светлана Алпатова, Toni & Guy || макияж | Руслан Ковальчук, Clarins
актриса платье | Antonio Marras украшения | Stempovsky
fashion collection
People_Stempovsky_3_1.indd 76
24.10.2011 20:42:22
реклама
ул. Тверская, д. 4 тел.: +7 495 692-65-44 www.cosmos-zoloto.ru
R_Stempovsky.indd 1
108 New Bond Street, London, W1S 1EF tel. + 020 3372 0108 www.frostoflondon.co.uk
24.10.2011 20:06:36
78
люди
встреча
Фотоувлечение Известный актер Венсан Перес поделился с актрисой Ольгой Хохловой профессиональным опытом и рассказал о своей работе за объективом камеры
Ольга Хохлова: «Фильм Королева Марго» каким-то образом повлиял на Вас или дал только профессиональный рост и популярность? Венсан Перес: Фактически успехом картина обязана режиссеру Патрису Шеро. Я работал с ним в театре, в школе, и у нас было три совместных фильма. Это первоклассный профессионал, и для него это был по-настоящему большой и необычный проект. «Королева Марго» – один из тех фильмов, который прославил меня как в США, так и в других странах. Так что эта картина была и остается очень важной для меня. О.Х.: Как Вы относитесь к тому, что актриса держала Вашу отсеченную голову в руках? Поделитесь со мной актерским опытом, потому что мне предлагают роли, в которых я должна лежать в гробу. В.П.: Для меня это была самая легкая сцена, потому что это была не моя голова. Так что я спокойненько отдыхал в отеле, а голова работала за меня. Я даже не знаю оплатили ли мне съемки за этот день (смеется – О.Х.). А когда люди играют сцены в гробу, это мне совсем не нравится. Ты думаешь: «Ладно, именно таким образом все и закончится в один день». И стараешься не думать об этом. О.Х.: В России существует традиция положить бутылку водки под подушку, чтобы ничего тебя не коснулось. Есть ли подобные традиции во Франции? В.П.: Нет, у нас ничего такого нет. Тебе приходится мириться с этим как есть. В следующий раз я обязательно положу бутылку водки под подушку (смеется – О.Х.). О.Х.: Недавно я была в Париже на гастролях. Меня порадовало то, с каким удовольствием французы ходят на русских. Как Вы думаете, есть ли у наших культур что-то общее? П.Д.: Если говорить обо мне, то когда-то именно русский помог мне стать актером. Я вырос в деревне и не знал, что
такое театр. Один актер предложил мне подумать об актерской профессии, потому что я постоянно ставил шоу в школе лет в 13–14. И школа, которую он нашел для меня, была основана на системе Станиславского – я купил его книги и стал читать. Тогда и понял, что именно этим хочу заниматься. Я много раз приезжал в Москву и только три года назад понял, что ни разу не был в музее Станиславского. Я посетил дом, где он жил. И когда вошел, почувствовал, что я знал все здесь. Огонь внутри загорелся. Как будто я сам оказался в этой книжке. Это был замечательный момент. Несмотря на это, я не так много знаю о российском кинематографе, хотя и снимался в фильме Павла Лунгина «Линия жизни». Самое удивительное, что в России есть столько историй, чтобы рассказать. Во Франции же приходится бороться за эти истории – там жизнь не такая насыщенная, как здесь. О.Х.: Расскажите о Вашей выставке фотографий «От Владивостока до Парижа». Чем вызвано желание попробовать себя в этом деле? В.П.: Перед тем как стать актером, я работал фотографом. Это всегда было страстью для меня, но чего-то большего не получилось добиться, так как постоянные съемки и режиссура отнимали все время. Но в один день я нашел коробку, полную негативов, и решил соединить все воедино. Фотография чем-то похожа на актерское искусство – разная техника, но это тоже рассказ какой-то истории. О.Х.: Какой общей темой объединены Ваши фотоработы? Что конкретно Вы стараетесь запечатлеть? В.П.: В моих работах каждый персонаж рассказывает свою личную историю. Это могут быть талантливые танцоры, актеры и даже скульпторы. Я предпочитаю портреты, люблю жизненный эксперимент со своими работами. Такие, как фото с актером Мишель Буке напротив зеркала или Пьер Ратекс в образе старого клоуна. У всех персонажей есть потребность выйти на сцену, у каждого свое выражение. И именно этот момент я хочу запечатлеть. Я живу одной жизнью, одними эмоциями с героями и с помощью фотографии хочу делиться этим с людьми. После трех лет профессиональной работы за объективом камеры я чувствую необходимость показывать свои работы, потому что для меня это способ стать лучше. А Владивосток – это только начало. Я собираюсь устроить выставку в Москве на «Винзаводе» в декабре.
интервью | Ольга Хохлова
С Венсаном мы встретились во Владивостоке, в рамках Международного кинофестиваля «Меридианы Тихого». Впервые я увидела его в культовом фильме «Королева Марго» и, как человек, воспитанный в советских условиях, от этой встречи испытала настоящий шок. Откровенность картины, неожиданный формат и безупречная игра актеров оставили неизгладимые впечатления.
fashion collection
PEOPLE_Vincent_Perez_1_2new_PIC.indd 78
23.10.2011 21:20:53
встреча
люди
79
fashion collection
PEOPLE_Vincent_Perez_1_2new_PIC.indd 79
24.10.2011 11:27:54
люди
прием
ртон Миша Ба
ин к ь р а Д й е г р Се
Оль о хл со спутганиХ ком ова
р ок Бринне
сова, Р а м а з р А Лиза за Минелли и Лай
Съемочная группа фильма «Квартет»
Иг у Лароирсьа Ш Белвоаблроовваи
на берегу тихого океана Наряду с ведущими кинофестивалями в Венеции, Каннах, Берлине и других городах мира вот уже девятый год подряд во Владивостоке проходит Международный кинофестиваль «Меридианы Тихого». Географическое положение Владивостока дает шанс открыть для себя уникальную культуру стран АзиатскоТихоокеанского региона в рамках этого масштабного события. Благодаря кинофестивалю все его участники могут поделиться своим опытом, идеями и творческими планами. «Меридианы Тихого» – это конкурс полнометражного и короткометражного кино, в котором участвуют и дебютанты, и уже известные кинематографисты. Большая внеконкурсная программа включает в себя панораму современного кинема-
тографа стран АТР за прошедший год, новое российское кино и ретроспективы всемирно известных режиссеров. В этом году обладателем Гран-при кинофестиваля за лучший полнометражный фильм стал Айвен Сен с фильмом «Тумела», рассказывающем зрителям о далекой Австралии. Большие перспективы и талант отметили в Дмитрии Выскубенко призом имени Юла Бриннера за фильм «Мой папа Барышников». Почетными гостями кинофестиваля на этот раз стали Лайза Минелли, получившая премию за вклад в мировой кинематограф, актриса Орнелла Мути, Микеле Плачидо, французский донжуан Венсан Перес, Миша Бартон, а также писатель и продюсер Рок Бриннер.
текст | Ирина Конотопкина || фото | Таисия Козорез, Мария Мифтахова
80
fashion collection
People_priem Meridiany_Tihogo_1_PIC.indd 80
24.10.2011 20:43:04
прием
Александр Гордон
емийева т р А , а в ина Емц лазкиоИ Г р а р е В роицкий Т
до
Микеле Плачи
Веенрсеасн П
люди
81
Софья Аржаковская
Ирина Бо
гачева
рина СергпеайнчиенИ ко Сте
Фаб Мутриси Керерве и Орнелла
Мариус Стравинский и Марина Дэмченко
fashion collection
People_priem Meridiany_Tihogo_1_PIC.indd 81
24.10.2011 20:43:16
82
люди
прием
есков П р д н а с к е Ал лиан си Ю нц Малакя
ский в о л и дШ Вспеувтолнио цей со с
Борис Смолкин
денко
Ру й и л о т а Ан й Алелкисмеушкин К
Ингеборга Дапкуунайт
е
БАонлнееквсиалньдр Зордан иМ
арк
Татьяна Абра
мова
Глеб М йчук и АнастасатиявеМ акеева
Григорий Антипенко Г с гостьей кинофестиваля fashion collection
People_priem Meridiany_Tihogo_1_PIC.indd 82
24.10.2011 20:43:32
R_MECHTA.indd 83
23.10.2011 16:59:37
84
люди
герои
высокий полет
Fashion Collection: Двадцать лет – это большая дата, хранящая целую историю компании «Трансаэро». Вы стали генеральным директором через десять лет после ее основания. Что в политике авиакомпании Вы успели изменить? Ольга Плешакова: Уникальность авиакомпании в том, что принципы, философия и политика не менялись, а только совершенствовались, и я горжусь этим. Начав с нуля, не участвуя в приватизации государственной собственности «Трансаэро», сумела стать второй крупнейшей авиакомпанией России. Мы создали клиентоориентированную компанию с человеческим лицом. Одержано много побед, но главные, и я в этом уверена, у нас еще впереди. Для дальнейшего успешного развития у нас есть все – огромный потенциал, прекрасная команда профессионалов и доверие пассажиров, которыми мы дорожим. F.C.: Какие планы у авиакомпании на будущее? О.П.: В рамках программы стратегии развития модернизируем и расширяем парк воздушных судов. Открываем новые
направления и увеличиваем количество рейсов на популярных туристических направлениях: Маврикий, Мальдивы, Сейшелы, Куала-Лумпур, Сингапур, Канкун, Денпасар, ТельАвив – на лайнерах, оборудованных классом Империал. Авиакомпания совершенствует и внедряет инновационные уникальные продукты обслуживания пассажиров и современные IT-технологии. Кстати, в этом году в авиакомпании ввели новую элегантную форму для персонала. F.C.: Что Вы делаете во время длительного перелета? О.П.: До недавнего времени я наслаждалась чтением, но очень скоро мы получим самолеты, оборудованные скоростным Интернетом и «живым» телевидением. По всей видимости, привычное времяпровождение придется пересмотреть. F.C.: У Вас большая коллекция эксклюзивных ювелирных украшений. На что Вы в первую очередь обращаете внимание при выборе этого предмета роскоши – на цвет, форму, камень или бренд?
интервью | Ирина Конотопкина || фото | Андрей Пугач
Генеральный директор авиакомпании «Трансаэро» Ольга Плешакова рассказала о своих принципах, успехе и показала личную коллекцию ювелирных украшений
fashion collection
People_Pleshakova_PIC.indd 84
23.10.2011 22:23:00
герои
1
3
люди
85
2
4
5
1. Комплект, золотой браслет и ожерелье с греческими дублонами из Израиля. Меня в нем привлекает ценность и уникальность самих дублонов. 2. Кольца марок Gavello и Mi Amore, черные браслеты Loree Rodkin. Люблю крупные и оригинальные кольца. 3. Коралловое ожерелье с коньячными бриллиантами. Я пока его не ношу, оно ждет своей вещи в гардеробе для достойного сочетания. 4. Комплект с кораллами, ракушками и драгоценными камнями, купленное на отдыхе. 5. Комплект, подвеска и серьги бриллиантами H.Stern. Это подарок на день рождения от моих близких друзей.
О.П.: Прежде всего меня привлекает искусная ювелирная работа, затем камень и форма. Не люблю симметричные пафосные вещи, которые, как правило, присущи известным брендам. Поэтому на бренд обращаю внимание в последнюю очередь. Я даже часто их названия не запоминаю. Уважаю крупные дорогие известные камни. Мне кажется, что сочетание женских рук и массивных украшений – это стильно, гармонично и актуально. F.C.: С какими ювелирными украшениями Вас связывают самые теплые воспоминания? О.П.: Во-первых, это бриллиантовое кольцо Mi Amore, подаренное членами Правления в честь моего 10-летнего руководства авиакомпанией. У меня 12 заместителей, и все мужчины от 30 до 70 лет. Они, как мальчишки, смущаясь, зная, что я люблю уникальные крупные украшения, преподнесли мне это красивое кольцо. Оно мне очень дорого. Теперь я надеваю его на каждое заседание Правления компании. Второй приятный сюрприз – это комплект «Звезда» H.Stern с
бриллиантами. Серьги подарила мне подруга на день рождения, а не знающий ее лично друг подарил подвеску. Каково же было мое изумление, когда, раскрыв коробки с подарками, я обнаружила, что украшения из одной коллекции. F.C.: Обручальное кольцо у вас брендовое? О.П.: Мое первое кольцо было обычным, из желтого советского золота. На 25-летие нашей свадьбы муж мне подарил кольцо Graff с большим бриллиантом, но я не могу всегда его носить, оно не на каждый день. F.C.: Опишите философию Вашей жизни? О.П.: Я человек своих принципов, и от них не отказываюсь. Авиация беспринципность не прощает. Важно добиваться от людей уважения к себе и самой относиться к людям уважительно, проявлять себя не только в словах, но и в действиях, быть порядочным и честным человеком. Я перфекционист – ценю справедливые поступки и высокие результаты. Самое главное для меня это репутация – то, что должно быть всегда на высоте!
fashion collection
People_Pleshakova_PIC.indd 85
24.10.2011 20:43:47
люди
эмоция
Удивление
Смирение
Наблюдая за сумасшествием современного мира, ничего не остается, как поражаться тем людям, которые выдерживают такой ритм.
Каждой женщине необходимо иметь такие качества, как смирение и покорность. Благодаря этому можно направлять ситуацию в нужное русло.
Радость
Страх
Жизнь часто преподносит подарки. В этом случае, безусловно, не нужно таить улыбку и скрывать удивление.
Не всегда то, что происходит с нами в жизни, мы можем без эмоций перенести. Иногда весь ужас происходящего отражается на лице.
Анастасия Макеева актриса
Российская актриса Анастасия Макеева поделилась с Fashion Collection своими эмоциями, сопровождающими круговорот событий ее интересной и захватывающей жизни. Все естественно – без тени лицедейства.
текст | Ирина Конотопкина || фото | Sergey Lee Благодарим за помощь в проведении съемки ресторан La Provincia
86
fashion collection
People_Emotion.indd 86
23.10.2011 17:02:15
реклама R_EveryDay-Imperia.indd 87
23.10.2011 17:00:04
люди прием
Ирина Емцева
абакехян яин Леля Б кох Карина Баба
СтилиCстopыpola за работой Aldo
Ирина Богачева
оза Чемерисче,нко Р , ва ро об ел Б а ис Лар арина Дэм Ольга Кислина и М
Софья Аржаковская
Валерия Сол
яник
Анна Карп
усь
Татьяна Варнако
ва
ВЫХОД В СВeТ Во время Международного кинофестиваля во Владивостоке «Меридианы Тихого» главный редактор Марина Дэмченко пригласила светских дам и участниц масштабного кинособытия к себе на закрытый девичник. Салон красоты Aldo Coppola стал идеальным местом встречи, где гостьи смогли пообщаться в непринужденной обстановке, обсудить последние модные новости, а также подготовиться к блистательному выходу на ковровую дорожку церемонии. Дамы воспользовались услугами специалистов
Aldo Coppola, насладившись самыми популярными ухаживающими процедурами этого райского места, где выполняются любые капризы каждой посетительницы. Основным поводом для встречи стала презентация журнала Fashion Collection, где главным редактором представительства во Владивостоке станет Анна Карпусь. После светских бесед, шампанского и канапе в приподнятом настроении, с элегантными прическами гостьи отправились на красную дорожку.
текст I Ирина Конотопкина I I фото I Дмитрий Осипчук
88
fashion collection
DEVICHNIK.indd 88
23.10.2011 22:22:13
реклама
Laissez entrer la lumière
HOTEL LUMEN Paris Louvre 15, rue des Pyramides, 75001 Paris - France, tel.: +33 1 44 50 77 00, info@hotel-lumenparis.com
Reclama_Lumen.indd Sec1:89
23.10.2011 17:03:11
люди
отели
текст | Ольга Котова|| фото | Архив Grand Hyatt Hong Kong
90
fashion collection
People_hotel_Grand_Hyatt.indd 90
23.10.2011 17:27:43
отели
люди
91
в центре внимания Чем ближе центр Гонконга, тем больше удивительного открывается взорам даже самых искушенных гостей этого уголка Азии Гонконг похож на гигантский муравейник, в котором жизнь кипит и днем и ночью. Поселившись в отеле Grand Hayatt Hong Kong, вы сэкономите время на путь до всех ключевых достопримечательностей и живописных мест для прогулок: из каждого номера видна гавань Виктория, а до Ocean Park с дельфинами, морскими львами и пандами можно добраться пешком всего за пятнадцать минут. Любителей шопинга также ждет приятный сюрприз – Темпл-стрит находится практически у подножия отеля. Ретро-атмосферу Grand Hyatt Hong Kong поддерживает декор ресторана One Harbour Road. Двухуровневое заведение воспроизводит интерьеры богатых китайских особняков
1930 годов: отделка из дерева и натурального камня, мозаичные фонтаны, ковры ручной работы и бесконечные драпировки. А в «Зоне шеф-повара» дюжина гостей может понаблюдать за созданием блюд традиционной китайской кухни. Потратить набранные калории лучше всего в Plateau Spa. Уникальный спа-центр отеля представляет собой тихий зеленый оазис со множеством бассейнов и процедурных комнат, где вы можете насладиться массажем, расслабиться в сауне и попробовать авторские косметические процедуры. А самые маленькие путешественники будут рады посещению «Королевства плюшевого мишки», в котором собрано 400 экспонатов со всего мира.
fashion collection
People_hotel_Grand_Hyatt.indd 91
23.10.2011 21:26:36
92
люди
отели
остров белого песка Миниатюрный остров Боракай, по форме напоминающий бабочку, многие рейтинги ставят в пятерку лучших курортных мест мира. Так что сделать верный выбор из 7107 Филиппинских островов не так уж сложно. Именно здесь находится один из самых знаменитых пляжей White Beach. На «Белом пляже» лучше наслаждаться отдыхом на природе, которую здесь тщательно
оберегают, и оздоровительными процедурами. Огромный выбор последних можно найти в соседствующем с пляжем Shangri-La’s Boracay Resort & Spa. Кроме своеобразной spa-деревни CHI, гостей отеля ждут роскошные номера с джакузи категории tree house и панорамным видом на море. В половине шестого вечера, когда солнце уходит за горизонт и небо окрашивается лилово-
красным цветом заката, можно увидеть стаи птиц, отправляющихся на противоположную сторону Боракая. Вечер можно провести в расслабляющей романтической обстановке ресторана Sirena на самой живописной части северного утеса острова, где предлагается широкий выбор морепродуктов и освежающая сангрия в любой час дня.
В самом сердце экзотических Филиппин, в городе Маниле, находится отель Makati Shangri-La, Manila, визит в который гости называют «прогулкой по облакам». С момента открытия отель признан одним из лучших в Азии, благодаря первоклассному обслуживанию, широкому спектру услуг и роскошному дизайну интерьера с деталями, передающими колорит местной культуры.
текст | Ольга Котова
Makati Shangri-La
fashion collection
People_Oteli_Philippines_Singapore_PIC.indd 92
23.10.2011 21:26:06
отели
люди
93
в стенах города льва Загадки, витающие вокруг городагосударства Сингапур, всегда привлекали множество туристов со всего мира, желающих открыть для себя его удивительный мир. Одно лишь название страны, означающее в переводе с санскрита «город льва», до сих пор не нашло объяснение происхождения. Многие предполагают, что оно связано с поклонением местных жителей мифи-
ческому существу Мерлиону с головой льва и хвостом рыбы, которое защищало их от бедствий и врагов. Для тех, кто желает разгадать или на шаг приблизиться к разгадке секретов, таящихся в культуре Сингапура, позагорать на одном из лучших пляжей мира и насладиться живописной природой, рекомендуем остановиться в одном из многочисленных
отелей с местным колоритом на берегу Южно-Китайского моря. Например, в Shangri-La Singapore, где специально для искушенных роскошью гостей создано крыло Valley Wing. Постояльцам предлагаются дополнительные привилегии – отдельный вход в корпус, безграничный доступ к вкусностям и напиткам Champagne Bar, персонально разработанное меню и многое другое.
Rasa Sentosa Resort Недалеко от живописного песчаного пляжа Siloso в Сингапуре, в районе Сентоза, находится Shangri-La’s Rasa Sentosa Resort со своим выходом к морю, полями для гольфа и SPA. Пятизведочный отель расположен всего в пятнадцати минутах ходьбы от центра города и тематического парка Universal Studios, что делает его универсальным курортом для отдыха в любой компании.
fashion collection
People_Oteli_Philippines_Singapore_PIC.indd 93
23.10.2011 21:25:58
люди
отели
остановись, мгновенье! Париж исторический и Париж современный сочетаются в старинной фотостудии на левом берегу Сены Rive Gauche – это не просто часть Парижа. Почувствовать дух столицы Франции невозможно без прогулки по кварталам французской богемы в праздник чтения, отдыха в кафе «Купол» на Монпарнасе. Наследие художников Монмартра, студенческие заведения, созданные под патронатом Сорбонны, Дворец Медичи – весомая часть мирового культурного наследия. Именно здесь, в сердце Латинского квартала, расположен миниатюрный – всего одни апартаменты — дизайнерский отель Atelier 103 в здании старинной фотостудии. Находясь в окружении студенческих кафе, художественных галерей, роскошных бутиков и старинной архитектуры центра Парижа, можно почувствовать себя настоящим фран-
цузом. Тем более что в отделке номеров используются ткани Kenzo и Ralph Lauren, в интерьере – ретро-фотографии. Причем можно заранее попросить оформить номер снимками на определенную тему из частной коллекции. Удобное расположение Atelier 103 – не просто слова: Монпарнас со знаменитым рестораном находится буквально за углом, на соседних улицах — часовня Чудесного медальона, здание «Альянс Франсез», Люксембургский сад, церкви СенМишель и Сен-Жермен-де-Пре и музей Родена. И не забудьте о блошиных рынках Парижа – здесь можно не только купить сувениры и подарки на Рождество, но и найти туфли Греты Гарбо, мебель Наполеона III и довоенные платья от Шанель.
текст | Ольга Котова || фото | архив Atelier 103, www.atelier103.fr
94
fashion collection
People_hotel_.indd 94
23.10.2011 21:26:53
отели
люди
95
ПОД КРЫЛОМ ДРАКОНА
текст | Ольга Котова
Отель Metropole Hanoi уже более века привлекает гостей столицы Вьетнама умиротворяющей атмосферой и тысячелетней историей окружающих его улочек Столица Вьетнама Ханой входит в список десяти самых привлекательных для туристов городов Азии. И неудивительно, ведь Город взлетающего дракона – это восточная экзотика с тысячелетней историей. Главные достопримечательности Ханоя – архитектурные: Пагода на одном столбе, Хоалы, храм Хуан Тхань, Ханойский кафедральный собор и множество других шедевров зодчества. Храм Литературы – единственное в своем роде сооружение, созданное человеком в честь человека: император Ли Тхай Тонг посвятил его Конфуцию, тем самым желая прославить выдающихся ученых и литераторов. Старейший квартал Ханоя, известный как «36 улиц и гильдий», полон вдохновенных легенд, а его узкие переулки
носят названия товаров, которые продавались здесь в древности: Шелковый, Сахарный, Веерный, Обувной. Здесь же расположился важный архитектурный объект Ханоя – отель Metropole Hanoi. Построенное в 1901 году на стыке французских и национальных традиций, это эклектическое здание принимало в своих стенах политиков и дипломатов, писателя Сомерсета Моэма и знаменитого комика Чарли Чаплина. Отелю принадлежит и лучший французский ресторан этой части света Le Beaulieu, открывшийся еще в начале прошлого столетия. Здесь же находится Spices Garden, предлагающий посетителям отведать блюда вьетнамской кухни.
fashion collection
People_Oteli_Sofitel.indd 95
23.10.2011 17:06:49
96
люди promotion
семейный отдых Сидения – по принципу амфитеатра, секретные отсеки и многое другое в новом мини-вэне Chevrolet Orlando салона. Кроме того, боковые сиденья второго ряда могут не только складываться, но и откидываться вперед, освобождая проход к сиденьям третьего ряда. Постоянно находящийся в эксплуатации семейный автомобиль просто обязан иметь множество приспособлений для хранения различных вещей. Например, держатель для монет, подстаканники в центральной консоли, карманы для карт и бутылок в передних и задних дверях и несколько отсеков в багажном отделении — устройства, которые призваны удовлетворить все потребности семьи в размещении вещей в автомобиле. Пожалуй, самой интересной находкой дизайнеров является секретный отсек, спрятанный за панелью аудиосистемы. Он открывается путем простого поднятия вверх панели аудиосистемы и имеет объем, достаточный для размещения в нем MP3-плеера, солнцезащитных очков и бумажника. Внутри отсека (в зависимости от варианта комплектации) имеется стандартный разъем для подключения аудиоустройств и USB-порт для подключения MP3 или iPod. Безопасность пассажиров стоит на первом месте у создателей модели. Потому владельцы Orlando могут быть спокойны: здесь уделено максимум внимания каждой детали и применены высокоэффективные передовые технологии. Большая часть силовой структуры кузова Orlando выполнена из высокопрочных видов стали и образует своего рода «клетку безопасности» вокруг пассажиров, минимизируя деформацию салона при возможных столкновениях.
фото | архив Fashion Collection
Уже скоро во всех салонах российских дилеров Chevrolet появится новая модель американского автопроизводителя Chevrolet Orlando. Это настоящий семейный автомобиль на все времена, совмещающий практичность и вариативность интерьера семиместного мини-вэна с наличием большого пространства для багажа. Построенный на платформе успешного седана Chevrolet Cruze, доказавшего свое превосходство в управляемости и плавности хода, новый Orlando получился безопасным и азартным в движении. Его дизайн, разработанный в нетрадиционной манере, является симбиозом минивэна и кроссовера, что выделяет эту модель из общей массы «одноклассников». Он обладает энергичной внешностью, подчеркнутой низкой линией крыши и силуэтом, напоминающим кроссовер. Оригинальный экстерьер Chevrolet Orlando гарантирует привлечение внимания окружающих, а его интерьер насыщен интересными дизайнерскими решениями, такими как разделенная на двойной «кокпит» передняя часть салона и голубоватая подсветка центральной консоли. Несмотря на ниспадающую линию крыши, проектировщикам Orlando удалось разместить все три ряда сидений в театральном стиле, подарив пассажирам отличную обзорность с любого места без ущерба для запаса пространства над их головами. Благодаря возможности сложить отдельно каждое сиденье второго и третьего рядов вровень с полом владельцы Orlando получают множество вариантов организации пространства
fashion collection
People_Avto_шевроле.indd 96
23.10.2011 17:07:10
promotion
люди
97
fashion collection
People_Avto_шевроле.indd 97
23.10.2011 17:07:27
в отдаленных лондонских кварталах
MODA_PHOTOSTORY_70-e_2_variant.indd 98
23.10.2011 16:18:16
платье | Etro ремень | Gucci туфли | Marni колготки | Wolford
MODA_PHOTOSTORY_70-e_2_variant.indd 99
23.10.2011 16:18:27
MODA_PHOTOSTORY_70-e_2_variant.indd 100
23.10.2011 16:18:49
платье и сумка | Gucci туфли | Stella McCartney колготки | Wolford
MODA_PHOTOSTORY_70-e_2_variant.indd 101
23.10.2011 16:19:11
платье, ремень | Missoni колье | Erickson Beamon
MODA_PHOTOSTORY_70-e_2_variant.indd 102
23.10.2011 16:19:26
платье, ремень, туфли | Emilio Pucci
MODA_PHOTOSTORY_70-e_2_variant.indd 103
23.10.2011 16:19:39
топ, брюки | Marni ботильоны | Burberry Prorsum колготки | Wolford
MODA_PHOTOSTORY_70-e_2_variant.indd 104
23.10.2011 16:20:04
платье | Stella McCartney сумка | Paul Joy сапоги | Sophie Gittins браслеты | Belmacz колготки | Wolford
MODA_PHOTOSTORY_70-e_2_variant.indd 105
23.10.2011 16:20:13
платье | Antonio Marras жилет | Dior бюстье | собственность стилиста
MODA_PHOTOSTORY_70-e_2_variant.indd 106
23.10.2011 16:20:35
платье | Marni сапоги | Gucci Photographer | Carlos Lumiere Fashion Editor | Pepe Garcia Producer | Alexey Kazakov Fashion Assistant | Titi Dawodu Make-Up Artist | Kristina Vidic with Chanel Hair stylist | Hiroshi Matsushita with Bumble and Bumble Model | Fardau @ Storm Models
жилет | Junko Shimada часы | Parmigiani головной убор | собственность стилиста
MODA_PHOTOSTORY_70-e_2_variant.indd 107
23.10.2011 21:27:21
реклама R_MECH_Hong-Kong.indd 108
23.10.2011 17:10:03
иллюстрация | Александра Захарова collection_shmuts.indd 109
23.10.2011 16:21:59
3.1 phillip lim ДИЗАЙНЕР: ФИЛЛИП ЛИМ
fashion collection
COLLECTION_3.1 phillip lim_1.indd 110
23.10.2011 21:27:43
michael kors ДИЗАЙНЕР: МАЙКЛ КОРС
fashion collection
COLLECTION_Michael Kors_R.indd 111
23.10.2011 16:23:30
Chanel ДИЗАЙНЕР: КАРЛ ЛАГЕРФЕЛЬД
fashion collection
COLLECTION_Chanel_L.indd 112
23.10.2011 16:23:50
miu miu ДИЗАЙНЕР: МИУЧЧА ПРАДА
fashion collection
COLLECTION_Miu Miu_R.indd 113
23.10.2011 16:24:08
Giles ДИЗАЙНЕР: ДЖАЙЛЗ ДИКОН
fashion collection
COLLECTION_GILES_L.indd 114
23.10.2011 16:24:22
Sonia Rykiel ДИЗАЙНЕР: СОНЯ РИКЕЛЬ
fashion collection
COLLECTION_Sonya Rykiel_R.indd 115
23.10.2011 16:24:46
louis vuitton ДИЗАЙНЕР: МАРК ДЖЕЙКОБС
fashion collection
COLLECTION_LV_L.indd 116
23.10.2011 16:25:36
stella mcCartney ДИЗАЙНЕР: СТЕЛЛА МАККАРТНИ
fashion collection
COLLECTION_Stella McCartney_R.indd 117
23.10.2011 16:25:57
118 дневник
«оскар» за дизайн Продукты лучшего качества преподносятся искушенному потребителю только в лучшей упаковке. Подтверждением этого факта стало присуждение производителю минеральной воды «Серябь» одного из самых авторитетных конкурсов дизайна Red Dot Design Awards, а уже через месяц получение престижной награды: золотой медали Pentawards, крупнейшего глобального конкурса дизайна и инноваций в упаковке товаров повседневного спроса. Конструкция упаковки воды «Серябь» призвана подчеркнуть серебряную чистоту и естественную красоту природной воды. По выражению основателя марки Андрея Петрова, в ней словно бритвой Оккама отсечено все лишнее, и форма полностью слилась с содержанием. Дизайн воплотил широкий круг ассоциаций – форма амфоры, ледниковые разломы, орнаментальная резьба по серебру и даже кружевная вязь.
вопрос визажисту
записки туриста
Made in Italy
Сайт о моде и стиле FashionTime.ru запустил новый интерактивный проект – «Вопрос визажисту». Теперь каждый, кто отправит заявку на почту beauty@fashiontime.ru, будет получать персональный ответ профессионального визажиста с подробной инструкцией по уходу за кожей, поэтапными советами создания грамотного make-up и примерами косметических новинок, которые помогут в создании идеального образа.
В этом году компания Moleskine стала одним из участников Moscow Design Week с инсталляцией, посвященной презентации новых коллекций аксессуаров Writing, Travelling и Reading в центре современного искусства «Винзавод». В темноте бывшего винного погреба в причудливых стеклянных сосудах уютно устроились сумки, очки, чехлы для ноутбуков и планшетов, книжные подставки и многое другое из новой коллекций Moleskine.
В Милане открылся новый шоу-рум итальянского бренда Bun, завоевавшего признание у потребителей благодаря дизайну и качеству одежды и акссесураров из меха – шапок, шарфов, платков и других изделий. Трансформация природного сырья в произведения мехового искусства, воплощающие роскошь и стиль, стала философией марки, основанной еще в 2002 году и процветающей по сей день.
fashion collection
DNEVNIK_81.indd 118
24.10.2011 20:57:54
дневник
119
под впечатлением Мы живем в то время, когда удивить близкого человека, подарив ему оригинальный подарок становится все сложнее. Пожалуй, у каждого из нас есть все, кроме времени. Времени, которое необходимо тратить на себя. Подарочный сертификатприключение – это возможность оторваться от суеты, перенестись из серых будней в мир фантазий и осуществить, наконец, заветную мечту, совсем недавно казавшуюся невыполнимой и, возможно, даже безумной. Достаточно выбрать одно из приключений в магазине «Оранжевый пингвин» – прыжок с парашютом, курсы экстремального вождения, уроки танцев с обворожительным интструктором или полет на воздушном шаре. И уже через два часа по указанному адресу вам доставят заветный конверт. Не тратьте время впустую, раскрасьте свою жизнь яркими красками незабываемых впечатлений!
полет для светских
модный юбилей
Ода фотографии
Создатель Mainpeople Ованес Погосян и руководитель anywayanyday Пётр Кутис запустили новый проект – онлайн сервис бронирования авиабилетов OneTwoTrip.com. Среди плюсов нового проекта – в 99% случаев самые низкие цены, все варианты перелетов любыми рейсами и подробная информация о полете. OneTwoTrip. com существует меньше года, но уже сейчас через сервис продается более 700 тысяч билетов в месяц.
Кульминацией года торжеств, посвященных 90-летию бренда Gucci, стало официальное открытие Музея Gucci в историческом здании Palazzo della Mercanzia на площади Signoria во Флоренции. Проект, задуманный креативным директором Фридой Джаннини, – это пространство, в котором воплощена философия бренда «Сегодня и навсегда». Постоянная выставка состоит из богатого архива компании, тщательно хранящегося все эти годы.
Этой осенью клуб Foto.ru отпраздновал свое 13-летие. Некруглая, но знаменательная дата была отмечена графичной черно-белой вечеринкой с серией арт-воплощений, посвященных самому актуальному искусству XXI века – фотографии. В честь знаменательного события под крышей модной галереи Collector встретились друзья проекта – звезды шоу-бизнеса, профессионалы и ценители фотоискусства.
fashion collection
DNEVNIK_81.indd 119
24.10.2011 20:58:02
120 дневник
от зари до зари
окно в Европу
как на блюдечке
100-летний юбилей
4 ноября в Санкт-Петербурге открывается монобрендовый бутик немецкой марки для королей и королев стиля Rich & Royal. Для тех, кто живет активно и знает, что в любой ситуации внешний вид должен быть безупречен, кто хорошо знаком с европейским комфортом в моде и хочет носить такие же качественные вещи с приветливой стоимостью, бутик станет частым местом пребывания, долгожданным «окном в Европу» – от Rich & Royal.
iPad пользуется в настоящее время огромной популярностью благодаря явным преимуществам — например, его использование позволяет оптимально представлять клиентам имиджи новой коллекции одежды. Поэтому, начиная с нового сезона, немецкий бренд мужской одежды Roy Robson предлагает любую информацию в электронной форме – всегда актуальную, оперативно обновляемую и в качественном разрешении.
В Милане, в выставочном комплексе Fiera Milano, завершилась сотая выставка кожаных изделий и аксессуаров Mipel. На ней были представлены модные тенденции кожевенной индустрии весны-лета 2012 года. Тренды жаркого сезона оказались смелыми – яркие цвета и обилие аксессуаров из питона всевозможных оттенков. Следующая выставка Mipel в Милане пройдет весной с 4 по 7 марта 2012 года.
текст | Ирина Конотопкина || фото | архив Fashion Collection
Бар «Заря», расположенный в самом сердце «Золотого острова», на первом этаже трехэтажного кирпичного здания бывшего Дома культуры фабрики «Красный Октябрь», отметил свой первый день рождения с размахом. На длинной барной стойке из лакированного бетона бармены демонстрировали гостям свое профессиональное мастерство. Открывала праздник кавер-команда и зажигательные N-joy band. А самое сладкое было приготовлено после заката. Хедлайнерами вечеринки стали диджеи Энди Райли и Лоуренс Ричи, более известные как дуэт Inland Knights. Они начали свою диджейскую карьеру еще в начале девяностых, на андеграундовых рейвах, а в 1998-м уже открыли собственный лейбл Drop Music, ставший одним из самых уважаемых house-лейблов Британии. На счету Inland Knights десятки собственных релизов, а также бессчетное количество ремикcов и компиляций.
fashion collection
DNEVNIK_81.indd 120
25.10.2011 15:27:08
иллюстрация | Александра Захарова event_shmuts.indd 121
23.10.2011 17:07:51
Нюша
Андрей Разыграев
Антон Долотин
Катя Лель
Артем Сорокин
Слава
Виктория и Ирина Лопыревы
Ивана Трамп и Флавио Бриаторе
Бьянка Балти и Элизабетта Бриаторе
Елена Лихач и Фаваз Груози
122_Events_1.indd 122
Евгения Линович
Константин Андрикопулос
Александр Рогов
Группа «Серебро»
Федор Бондарчук
Gala Dinner
CHAPURIN
В ресторане Аркадия Новикова Vodный состоялся ежегодный Gala Dinner от компании Azimut Yachts Russia. Среди гостей были представители российского бизнеса, политики, известные спортсмены и звезды шоу-бизнеса. Кульминацией вечера стало выступление Александра Серова. Ведущими вечера были Андрей Разыграев и Виктория Лопырева.
Игорь Чапурин представил свой взгляд на стиль. Идеальная геометрия платьев, высокотехнологичные ткани и сложные, глубокие цвета – вот основа новой коллекции Silver Night. В своей новой работе дизайнер передает ощущения ночи, ее эмоциональность и глубину, прибегая к живописным приемам преломления лунного света, полутонов и теней. Игорь Чапурин
Фиона Сваровски с сыном
Маргерита Миссони
Артем Королев
Екатерина Одинцова
Ляйсан Утяшева
De Grisogono
The devil's double
В самый горячий день лета прошло празднование дня рождения основателя и президента компании de Grisogono, самого обаятельного и очаровательного мужчины, Фаваза Груози. Вечеринка с говорящим названием «Черный навсегда» посвящена отмечаемому в этом году 15-летию черных бриллиантов, украшениями с которыми славится марка.
В рамках концепции World Fashion CinemaRed Carpet кинокомпания West, телеканал World Fashion в кинотеатре «Времена года» провели официальную российскую премьеру одного из самых громких проектов года – фильм «Двойник дьявола» с Домиником Купером в главной роли. Партнерами мероприятия стали Radisson Royal Hotel и Farsi.
Вики Леандрос с друзьями
Анатолий Анищенко и Юлия Далакян
Доминик Купер и Марина Артемьева
Александр Носик
Мария Железнякова
23.10.2011 21:23:04
Ида Лоло
Федор Фомин
Татьяна Райман
Татьяна Богачева
Елена Кипер
Петр Фадеев
Александр Маланин
Анна Солнцева и Снежана Георгиева
Сергей Лапчевский
Инга Сихарулидзе
Марк Тишман
Дмитрий Ашман
Белка
Домой
В первом некурящем баре «Белка» состоялся творческий вечер Юлии Волковой. Гости, пришедшие в бар, оценили совместное творчество Дмитрия Серегина и Юлии. Они исполнили джазовые кавер-версии. В их репертуар вошли песни Пола Маккартни, Кассандры Вилсон, Эллы Фицджеральд, Джона Хендрикса и другие. Юлия также прочла стихи из репертуара Веры Полозковой.
В ресторане «Мечта» открылась выставка картин Иннокентия Баранова. «Домой» – под таким названием художник объединил свои работы, в которых в своей уникальной авторской манере пытается раскрыть философский смысл понятия «дом». Помимо занятий живописью, Иннокентий Баранов работал над иллюстрациями к более чем десятку книг об Австрии, Германии и России.
Наталья Щукарева
Анжелика Воронцова и Ольга Марченкова
Андрей Мальцев со спутницей
Михаил Щедрин
Мария Тюменева
Влад Топалов
Дана Борисова
ЛИЦА БОЛЬШОГО ТЕАТРА
С днем рождения!
В ресторане «Турандот» состоялось официальное открытие фотовыставки журнала TopBeauty «Лица Большого театра». Выставка приурочена к открытию исторического здания Большого театра. Гости вернисажа смогли увидеть фотографии и звезд балета, достигших вершин мастерства и признания публики, и балерин, начинающих свой путь восхождения к славе.
Кафе Blanc распахнуло свои двери для важного светского события. Свой день рождения и день рождения агентства Fashion events отметил продюсер Артем Сорокин. В импровизированном концерте принимали участие гости праздника. Не выпуская из рук микрофона, актер Вячеслав Манучаров направлял настроение гостей в нужное русло. Елена Смирнова
Ирина Хакамада
Events_2.indd 123
Дарья Ковылова
Дима Билан
Сати Казанова
Юлия Ковальчук
Александра Серова
Артем Сорокин и Андрей Гришин
Алексей Чумаков
24.10.2011 11:04:30
Подпишитесь на fashion collection 1. Заполните купон. 2. Оплатите подписку через Сбербанк по приведенной квитанции или используйте ее как образец для заполнения. 3. Отправьте копию квитанции и купон по адресу 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3, или по факсу +7 495 661 57 90.
Я хочу подписаться на 6 номеров (612 руб.)
на 12 номеров (1224 руб.)
ФИО дата рождения
телефон
индекс
город
область
адрес
Извещение
Получатель платежа ИНН
Подарок!
Форма № ПД-4
7728612636
Расчетный счет Банк
ООО «Глобал Принт»
40702810129000007104
ВТБ 24 (ЗАО) г. Москва
к/с 30101810100000000716 БИК 044525716 Подписка на ..... номеров Fashion Collection Наименование платежа
Первые десять читателей, оформившие годовую подписку на журнал FASHION COLLECTION, получат в подарок масло для абсолютной красоты волос Oi/Oil от Davines. Оно придает волосам блеск, смягчает жесткие кудрявые волосы и защищает структуру волос от вредного воздействия окружающей среды, покрывая их защитной пленкой. В основу продукта входит масло аннатто, содержащее огромное количество бета-каротина. Благодаря этому средство восстанавливает структуру волос и способствует их росту. Масло предназначено для всех типов волос.
Podpiska.indd 124
Кассир
Дата
Квитанция
Получатель платежа ИНН
Сумма
ООО «Глобал Принт»
Форма № ПД-4
7728612636
Расчетный счет Банк
Плательщик (подпись)
40702810129000007104
ВТБ 24 (ЗАО) г. Москва
к/с 30101810100000000716 БИК 044525716 Подписка на ..... номеров Fashion Collection Наименование платежа
Кассир
Дата
Сумма
Плательщик (подпись)
24.10.2011 20:45:18
“Cut”,– the designer said
Charisma of a perfumer
Is your impression about the show based on the clothes or the way they are presented? Does the show look alike the movie? “More and more the movie is likely to be presented then the defile when you may not see even an apparel during the show”– says Andrey Abolenkin, a well-known fashion-critic. “The fashion cuts a poor figure when it attempts to proof its right to be called Art by use of links and quotes. Many people in fashion industry say that a defile is not reasonable anymore as information goes out of date very quickly. But the show turns out brilliant when authors recall that the fashion has its own universal language – the language of clothes.” [p. 34]
Francis Kurkdjian has presented a line of scents Les Elixirs, has become a guest of Pitti Immafine Fragranze in Florence and has started to sell his perfumes in Moscow. [p. 62]
In a masculine appearance
Passion to photo
Fashion Collection magazine examined opinions about men hats in women wardrobe… Pork pie hat, papakha or peacked cap, evoked by the movie “The night porter” by Liliana Cavani. [p. 38]
A well-known actor Vincent Perez shared his professional experience with actress Olga Khohlova and told about his work behind the lens of a camera. The first photography works of Perez have been presented at his exhibition “From Vladivostok to Paris”. “Every character says its own story in my works. It can be a talented dancer, actor or even a sculptor. I prefer portraits and I love living experience with my works. For example the photo of Michel Bouquet in front of a mirror. Every character has a necessity to appear on the stage, and everybody has its own expression.” [p. 78]
Hollywood: the Golden Age The Golden Age of Hollywood is wellknown because of movie stars that embodies the idea of “celebrity life” – rolling in luxury and the lights of jewellery. Their names are still shining from the sky and the Houses of jewellery are devoting their collections to them. [p. 40]
The common truth Larisa Belobrova, honored actress of Russia and a chairman of organizing committee of International Film Festival “Pacific Meridian” in Vladivostok, told to Feliks Mikhailov about happiness, profession and made two wishes. [p. 71]
Inspiration Aleksander Stempovsky, an owner of the jewellery brand Stempovsky, tells about cimena, muses and values. [p. 74]
реклама
fashion collection
SUMMARY_80.indd Sec1:125
24.10.2011 20:46:10
МОДА 3.1 PHILLIP LIM ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 ЭКСКЛЮЗИВ-М ТЦ «НАУТИЛУС», УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 25, ТЕЛ. +7 499 937 6073 ALBERTA FERRETTI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 495 623 6829; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 695 4254 ALEXANDER MCQUEEN ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 BALLY ЦУМ, ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; ТД “ВЕСНА”, НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, ТЕЛ. +7 495 660 0550; УЛ. СМОЛЕНСКАЯ, Д. 10, ТЕЛ. +7 499 241 3962; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ. +7 495 981 9038; LOTTE PLAZA, НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 8, ТЕЛ. +7 495 544 5402; ТЦ «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48, ТЕЛ. +7 495 589 2581 B AMOVA JEWELLRY WWW. AMOVAJEWELRY.COM, ТЕЛ. +7 495 748 8516, +7 903 582 5599 BARBARA BUI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550 BOGNER ТК “СПОРТ ХИТ. МОСКВА”, ТЕЛ. +7 495 933 8663 BLUGIRL ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 BRACCIALINI УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, 33 ТЕЛ.+7 495 970 1448 ; ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, 2 ТЕЛ.+7 495 229 1908 BURBERRY ГАЛЕРЕЯ «ВРЕМЕНА ГОДА», ТЕЛ.+7 495 660 7570; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.+7 495 790 7307 BOVET СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ, СМОЛЕНСКАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 937 8117 BOUCHERON УЛ. ПЕТРОВКА Д 11/20, ТЕЛ. +7 495 937 10 82; КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д.7, ТЕЛ. 8 495 624 7867 CALVIN KLEIN COLLECTION ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550 CARLO PAZOLINI ЛЕНИНСКИЙ ПРОСПЕКТ, Д. 91, БОЛЬШАЯ ДОРОГОМИЛОВСКАЯ УЛ., Д. 10, ЕДИНАЯ СПРАВОЧНАЯ 8-800-700-20-24 CASADEI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3380 CELINE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 9, ТЕЛ. +7 495 628 9829 CHLOE УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 19/1, ТЕЛ. +7 495 933 3374; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 CHANEL, CHANEL JOAILLERIE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 16/18, ТЕЛ. +7 495 783 2840 CHAUMET ГУМ, КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 30 22; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР.,14, ТЕЛ +7 495 733 9201, ТРК «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, 48, ТЕЛ. 8 495 775 2216 COSTUME NATIONAL ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 GHERARDINI «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 66 КМ МКАД, ТЕЛ. +7 495 646 3707; БУТИК “М-БРЭНД”, ТЦ “ГИМЕНЕЙ”, Б. ЯКИМАНКА, 22, ТЕЛ. +7 495 995 2177 CHRISTIAN LOUBOUTIN УЛ. М. БРОННАЯ, Д. 24, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 650 3171; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 11, ТЕЛ. + 7 495 621 2050 CROMIA ТЦ “ЕВРОПЕЙСКИЙ”, 1 ЭТ., ТЕЛ. +7 495 225 7352 DAMIANI УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д 21/5, ТЕЛ. +7 495 626 0216 DIANE VON FURSTENBERG КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д.7, ТЕЛ. +7 495 621 90 40 DIOR , DIOR JOAILLERIE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 18, ТЕЛ.+7 495 745 8010; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3161 DIOR СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 18, ТЕЛ. +7 495 745 8010; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3161, DKNY ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д.2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 GUCCI ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д.2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 DRIES VAN NOTEN ЦУМ, ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 EMANUEL UNGARO СТОЛЕШНИКОВ ПЕР, Д. 9, ТЕЛ +7 495 628 6467 EMILIO PUCCI ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ. +7 495 727 2554 EMPORIO ARMANI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3380 EMU AUSTRALIA ТРЦ «АФИМОЛЛ СИТИ», ПРЕСНЕНСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ, Д. 2, ТЕЛ.+7 495 660 5539; ТЦ “КАПИТОЛИЙ”, ПРОСПЕКТ ВЕРНАДСКОГО, Д. 6, +7 495 926 4745 WWW.EMU-BLOCH.RU ERMANO SCERVINO ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550; ТЦ «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 202 2279 ETRO ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 495 624 5423; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3370 FABI ГУМ, КР. ПЛОЩАДЬ, Д.3, ТЕЛ. + 7 495 620 3216, УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д.6, ТЕЛ. +7 495 692 9014 FENDI СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 5/20 ТЕЛ. +7 495 629 0100 FONTANELLI МОСКВА, ТЦ “ГАГАРИНСКИЙ”, УЛ. ВАВИЛОВА, Д.3 ТЕЛ. +7 495 730 0422, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ТК “БАЛТИЙСКИЙ”, БОЛЬШОЙ ПР-Т, Д. 68, ТЕЛ. +7 495 322 69 24 FURLAND 3-Й МИТИНСКИЙ ПЕР., Д. 4 ТЕЛ. +7 495 751 5511 GIORGIO ARMANI ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 3371; «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ.: +7 495 225 8852 GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 495 621 3572; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ. +7 495 727 2441; ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3019 GUCCI ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 6, ТЕЛ. +7 495 933 3374; ТД «МОСКВА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 31, ТЕЛ.: +7 495 933 3034; «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ. +7 495 225 8851 ISOTONER УЛ. МАРШАЛА МАЛИНОВСКОГО, 8, ТЕЛ. +7 499 720 52 83 INCITY ТК «ОХОТНЫЙ РЯД» , НИЖНИЙ УРОВЕНЬ МАНЕЖНАЯ ПЛОЩАДЬ, Д. 1 СТР.2., ТЕЛ.+ 7 495 737 8526; ТЦ «ЕВРОПАРК», РУБЛЕВСКОЕ ШОССЕ, Д. 62, ТЕЛ.+ 7 495 787 9968; ТРЦ «ЗОЛОТОЙ ВАВИЛОН», 1 ЭТАЖ, МИРА ПР-Т, Д. 211, ТЕЛ.+7 495 665 1431; УЛ. ТВЕРСКАЯ, 17, ТЕЛ.+7 495 629 6822; ТЦ «СТОЛИЦА» 2 ЭТАЖ, СОЛНЦЕВСКИЙ ПР-Т, Д. 21, ТЕЛ. +7 495 961 3314 JEAN PAUL GAULTIER ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ.: +7 495 695 4254; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 624 1385; JIL SANDER ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 695 4254 KUTE «FOURTH FLOOR», УЛ. СПИРИДОНОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 495 787 7119 LANCEL ТЦ “НАУТИЛУС”, УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д.25, ТЕЛ.: +7(495) 937 0526 , ТЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ГАЛЕРЕЯ PRET-A-PORTER, ПЛОЩАДЬ КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д.2, ТЕЛ.: +7(495) 229 2769 LANVIN ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 LOUIS VUITTON СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 10/18, ТЕЛ. +7 495 933 3530 LUHTA ПРОСП. АНДРОПОВА, Д. 8 +7 495 663 3661 NATURE BIJOUX «АФИМОЛ СИТИ», 2 ЭТ., ПРЕСНЕНСКАЯ НАБ, Д.2, ТЕЛ. +7 926 012 6405; ТЦ «АШАН СИТИ КАПИТОЛИЙ», 2 ЭТ, ПР-Т ВЕРНАДСКОГО, Д.6, ТЕЛ. + 903 285 0151; ТЦ «XL-3», 1-Й КМ. ЯРОСЛАВСКОГО ШОССЕ МКАД, ТЕЛ +7 926 779 6320 MARC CAIN «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», ТЕЛ. +7 495 727 2642 MARC JACOBS ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.+7 495 933 7300 MARINA RINALDI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д.3, ТЕЛ. +7 495 620 3052 MARNI ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ. +7 495 225 8863 MAX MARA ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3255; ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ; УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 495 692 7812 MOSCHINO ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 31 51 MUKLUKS ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 KAREN MILLEN КУЗНЕЦКИЙ МОСТ Д.7ТЕЛ. +7 495 621 7446 OSCAR DE LA RENTA ЦУМ, ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 PARMIGIANI LOUVRE, УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 15, ТЕЛ. +7 495 629 1615; DA VINCI, СМОЛЕНСКИЙ ПАССАЖ, СМОЛЕНСКАЯ ПЛ., Д. 3/5, ТЕЛ. +7 495 937 8089 PAUL SMITH ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 695 4254 POLLINI ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.+7 495 620 3349 SALVATORE FERRAGAMO ГУМ, КРACНАЯ ПЛ., Д.3,ТЕЛ. +7 495 620 3042; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 16/18, ТЕЛ. +7 495 733 9207 STEFANEL ТРК «МЕГО ТЕПЛЫЙ СТАН» МКАД, 41-Й КИЛОМЕТР, ТЕЛ.+7 495 620 3479 PIAGET СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д.5, ТЕЛ. +7 495 980 9047 RADO ПЕТРОВКА, Д.30/ 7, ТЕЛ. +7 495 650 5894 PILGRIM ТРЦ «АФИМОЛЛ СИТИ», «EQUIP-ДИЗАЙНЕРСКИЕ УКРАШЕНИЯ», 2 УРОВЕНЬ, ПРЕСНЕНСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ, Д. 2., ТЕЛ.+ 8 926 012 6405 REACH AND ROYAL ТЦ “АТРИУМ” , 3 ЭТАЖ, МАГАЗИН “ДЕНЬ И НОЧЬ”, ТЕЛ. +7 495 771 6078 ; ТЦ “ВРЕМЕНА ГОДА”, 3 ЭТ.; МАГАЗИН “PORTFOLIO” ROCCO P. RENDEZ-VOUS ТВЕРСКАЯ, 15; ТЕЛ.+7495 629-6937 RENE CAOVILLA ЦУМ, ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 RICK OWENS СТОЛЕШНИКОВ ПЕР. 11, ТЕЛ. +7 495 730 5752 ROGER DUBUIS ПЕТРОВКА, 5, ТЕЛ +7 495 258 2828 STEFANEL ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д.4, ТЕЛ. +7 495 620 3479 STELLA MCCARTNEY СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 11, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 730 5752 TIFFANY & CO «TOURBILLON» УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 TOM TAILOR “XЦ СРЕТЕНСКИЙ”, ТУРГЕНЕВСКАЯ ПЛ., Д.2, ТЕЛ. +7 495 642 8217, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ТЦ “КОНТИНЕНТ” , УЛ БАЙКОНУРОВСКАЯ, Д. 14 THOMAS SABO,ТВЕРСКАЯ УЛ., Д. 6; “АТРИУМ”, ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33; ТЦ “ЕВРОПЕЙСКИЙ”, ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д.2, «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ. +7 495 925 0101; «ДОМОДЕДОВО ПЛАЗА», АЭРОПОРТ ДОМОДЕДОВО, ТЕЛ. +7 495 925 0103; ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», АТРИУМ «ПАРИЖ», ТЕЛ. +7 495 925 0104 TOMMY HILFIGIER ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, ТЕЛ. +7 495 229 6164; ТЦ «АТРИУМ», ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, 33, ТЕЛ. +7 495 933 5514 VACHERON CONSTANTIN СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 5, ТЕЛ. +7 495 937 9041 VIVA VOX ЦУМ, ПЕТРОВКА, Д.2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 YSL ЦУМ, ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 VAN CLEEF & ARPERS ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ +7 495 621 5763
КРАСОТА БУРЖУА SPA ПР. ВЕРНАДСКОГО, Д. 94, КОРП. 5, СЕКЦИЯ 4, ТЕЛ.: +7 495 970 9695, WEB: WWW.9709695.RU Л’ЭТУАЛЬ СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ» ТЕЛ. ГОРЯЧЕЙ ЛИНИИ 8 800 200 2345; WEB: WWW.LETOILE.RU. Л’ЭТУАЛЬ СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ» ТЕЛ. ГОРЯЧЕЙ ЛИНИИ 8 800 200 2345; WEB: WWW.LETOILE.RU. «МЕСТО ПОД СОЛНЦЕМ» СТУДИЯ ЗАГАРА И САЛОН КРАСОТЫ ТЦ «НАУТИЛУС», УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 25, 6-Й ЭТ., ТЕЛ.: +7 495 933 7715 ПАРИКМАХЕРСКАЯ КОНТОРА VL БОЛЬШОЙ ГНЕЗДНИКОВСКИ Й ПЕР., Д. 3 ТЕЛ.: +7 495 663 2379. ЦЕНТР ИМПЛАНТАЛОГИИ ОЗЕРКОВСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ, Д. 26 ТЕЛ.: +7 495 600 4745 ЦЕНТР ЭСТЕТИЧЕСКОЙ СТОМАТОЛОГИИ ПР.
fashion collection
126-127_Directoria.indd 126
28.10.2011 18:07:24
ВЕРНАДСКОГО, Д. 11/19,
ТЕЛ.:
+7 495 930 2256 ЦЕНТР ЭСТЕТИЧЕСКОЙ
СТОМАТОЛОГИИ НА ЧИСТЫХ ПРУДАХ МАЛЫЙ ХАРИТОНЬЕВСКИЙ ПЕР., Д. 8/18, ТЕЛ.: +7 495 623 9426 ANNICK GOUTAL ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 ARTICOLI SALON & SPA ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ.: +7 495 921 1511 BENEFIT ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 BIOTHERM ARTICOLI, ГУМ , КРАС НАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ , УЛ. ПЕТРОВКА , Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «РИВ ГОШ»: ТВЕРСКОЙ ПАССА Ж, УЛ. ТВЕРСКАЯ , Д. 18, КОР П. 1, ТЕЛ.: +7 495 694 3142; ТК «ОХОТНЫЙ РЯД », МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д. 1, ТЕЛ.: +7 495 737 8540 BOBBI BROWN ARTICOLI ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ , Д. 19, ТЕЛ.: +7 495 202 2279; ЦУМ , УЛ. ПЕТРОВКА , Д. 2, ТЕ Л.: +7 495 933 7300 BYREDO ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА , Д. 2, ТЕ .: +7 495 933 7300 CACHAREL ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319 CHANEL ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319 CHLOE ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319 CLINIQUE СЕТЬ МА ГАЗИНОВ «РИВ ГОШ»: ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ, УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д.18, КОР П. 1, ТЕЛ.: +7 495 694 3142; ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д. 1, ТЕЛ.: +7 495 737 8540; «ПРИНЦ ПЛАЗА», УЛ. ПРОФСОЮЗНАЯ, Д. 129А, ТЕЛ.: +7 495 987 1392; СЕТЬ МА ГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ »; СЕТЬ МА ГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ»; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 DOLCE & GABBANA ЦУМ , УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 COLLISTAR ARTICOLI, ГУМ , КРАС НАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕ Л.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА , Д. 2, ТЕ Л.: +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ », УЛ. МАРОСЕЙКА , Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319 ESTEE LAUDER ARTICOLI, ГУМ , КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕ Л.: +7 495 620 3184; ЦУМ , УЛ. ПЕТРОВКА , Д. 2, ТЕ Л.: +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319 GIORGIO ARMANI ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕ Л.: +7 495 620 3184; ЦУМ , УЛ. ПЕТРОВКА , Д. 2, ТЕ Л.: +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА , Д. 9/2, ТЕ Л.: +7 495 621 5319 GUERLAIN MAISON GUERLAIN, ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА , Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; MAISON GUERLAIN, ARTICOLI, ГУМ, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184 LANCOME ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА , Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 KORRES ARTICOLI, ГУМ , КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕ Л.: +7 495 620 3184; ЦУМ , УЛ. ПЕТРОВКА , Д. 2, ТЕ Л.: +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ.МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ.: +7 495 621 5319 LA PRAIRIE ARTICOLI, ГУМ , КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184; ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 L’OCCITANE ТЦ «ГИМЕНЕЙ», УЛ. Б. ЯКИМАНКА, Д. 22, ТЕЛ.: +7 495 514 0558; ТЦ «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕ Л.: +7 495 514 1933; L’OCC ITANE PETIT SPA, НОВИНСКИЙ ПАССАЖ, НОВИНСКИЙ Б-Р, Д. 31 L’OREAL PROFESSIONEL САЛОНЫ ГОРОДА MAISON FRANCIS KURKDJIAN WEB: www.franciskurkdjian. com MУ BLEND РИВ ГОШ ЦВЕТНОЙ, УЛ. ЦВЕТНОЙ БУЛЬВАР, Д. 15, СТР. 1., ТЕЛ.: +7 495 969 2102 NUXE АПТЕКИ ГОРОДА PENHALIGON’S ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 POLA ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 REDKEN САЛОНЫ ГОРОДА SCHWARZKOPF PROFESSIONAL САЛОНЫ ГОРОДА SHISEIDO ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА , Д. 2, ТЕ Л.: +7 495 933 7300; ARTICOLI, ГУМ , КРАС НАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184 SERGE LUTENS ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 SHISEIDO ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 SWISS LINE ЦУМ, УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ.: +7 495 933 7300 THAI-SPA САЛОНЫ КРАСОТЫ «7 КРАСОК» ТЕЛ.: +7 495 925 5177; WEB: WWW.7KRASOK.RU VICHY аптеки города. WELLA PROFESSIONALS САЛОНЫ ГОРОДА YLLOZURE СЕТЬ МАГАЗИНОВ Л’ЭТУАЛЬ, Тел. 8 800 200 2345, +7 495 786 3909, MAGAZ-RU@YLLOZURESHOP.RU YVES SAINT LAURENT ARTICOLI, ГУМ,КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ.: +7 495 620 3184.
ЛЮДИ КАФЕ МЕЧТА УЛ.САДОВНИЧЕСКАЯ, Д.84, +7 495 633 2111 РЕСТОРАН ГУСЯТНИКOFF, УЛ. А. СОЛЖЕНИЦЫНА, Д.2А, ТЕЛ.: +7 495 632 7558 САЛОНЫ ЦВЕТОВ «МИР ЭКЗОТИКИ» УЛ. САДОВАЯ-САМОТЕЧНАЯ, Д. 9, УЛ. СОЛЯНСКИЙ ТУПИК, 1/4, УЛ. ЛЕТЧИКА БАБУШКИНА, 18, ТЕЛ.: (495) 649-6784, 8 800 555-1123 PREMIER LOUNGE УЛ. МАНТУЛИНСКАЯ, Д. 5, СТР. 7, +7 985 211 5211 ЧАЙКА УЛ. МАРКСИСТСКАЯ, Д.7, +7 495 911 79 90 ОРАНЖЕВЫЙ ПИНГВИН SHOP-ORANGE.RU, +7 (495) 943-30-60, 979-49-19
126-127_Directoria.indd 127
28.10.2011 18:10:12
128 события
События декабря и января Елку из муранского стекла, каток среди гор, регату на другом конце света и поло на снегу будем благодарно вспоминать на показах в Париже и Милане
Мурано
декабрь Здесь выставляется колоссальных размеров елка из разноцветных трубочек муранского стекла. Стоит съездить посмотреть на дерево и накупить подарков к празднику.
Йосемити
декабрь Как насчет прокатиться на коньках по озеру среди гор? Один из лучших в мире катков работает в этом национальном парке. Можно попробовать забраться в калифорнийскую глушь.
Майами 1–4 декабря В этом году на выставке современного искусства Art Basel Miami Beach впервые видеопроекты будут транслироваться на огромной стене New World Center.
Сидней
26 декабря – 1 января Что такое вести здоровый образ жизни? Встретить Новый год в Южном полушарии на борту яхты во время регаты Rolex Sydney Hobart Yacht Race.
Флоренция
10–13 января Pitti Immagine Uomo – выставка, побывав на которой, можно как оценить тенденции развития классической мужской моды, так и открыть новые имена.
Милан 14–18 января Все-таки мода у итальянцев в крови. Как много в миланских проходах моделей по подиуму от традиционной passegiata, прогулки местных франтов!
Париж 18–22 января В эпицентре моды можно будет увидеть последние находки богатой дизайнерской фантазии. Переводим часы на полгода вперед.
Париж 23–26 января В канун весны Франция чествует мастеров высокой моды. В дни показов недели Haute Couture избранных из избранных ожидает настоящее торжество искусства и красоты.
Санкт-Мориц 26–28 января После показов можно уехать в Альпы и побывать на 28-м чемпионате по игре в поло на снегу Cartier Polo World Cup on Snow. Как говорится, лучшее гражданство – это членство в поло-клубе.
fashion collection
EDITORIAL_Calendar_PIC.indd 128
24.10.2011 20:46:26
реклама
реклама