Fashion Collection October 2012

октябрь 2012 № 90

Haute Couture Милитари взгляд ведущих дизайнеров

спортивные часы и машины

R_JPG.indd Sec1:5

20.08.2012 17:51:38

реклама R_ETRO.indd Sec1:2

18.09.2012 18:31:46

R_ETRO.indd Sec1:3

18.09.2012 18:32:13

реклама R_PSmith.indd Sec1:4

18.09.2012 18:32:55

R_PSmith.indd Sec1:5

18.09.2012 18:32:43

58

70

60

СОДержание 42 |

10 Письмо редактора 12 Личный выбор 14 Входящие

|

fashion

|

Стильный офис

В главной роли – свитер с высоким горлом

16 Галифе Актуальные брюки Чем короче, тем лучше!

|

20 Свитшот Для тепла и уюта

Беседа с дизайнером марки Bea Yuk Mul

Over-size шик

24 Новости

45 Ювелирные новости

взгляд

26 Шире шаг

|

Интервью с Татьяной Бутенко

тема

28 Долина Бордо

|

В фокусе спортивные часы и машины

Haute couture

30 Chanel, Dior, Jean Paul Gaultier, Givenchy, ArmaniPrivé, Giambattista Valli, Atelier Versace, Maison Martin Margiela

часы

48 Время на колесах

Винные оттенки и не только

|

встреча

46 Грани вкуса

Милитари: мнение ведущих дизайнеров

|

интервью

44 Фонтан энергии

22 Пальто

|

детали

42 Наворотили

тенденции

18 Жакет

совет

40 Такие деловые

|

вещь

50 Быть в форме Пилоты vs бушлаты

fashion collection

30

Content_90.indd 6

20.09.2012 14:45:54

90

beauty

98

| несессер

54 Новости

|

64 Силы света Пилинг и отбеливающие процедуры

макияж

56 Золотой век

people

Прикосновение волшебного металла

57 Сильные стороны Насыщенные оттенки и дерзкие акценты

|

68 Новости

|

встреча

70 Ловец звезд Интервью с Вадимом Верником

волосы

58 Линейные функции

|

авто

76 Торжество разума

Блеск и гладкость плюс графичный пробор

Элегантный внедорожник

59 Перед балом

78 Американец

Смена курса

|

шлейф

Большие перемены

|

интерьер

82 Перешли в наступление

60 Служебный роман

Мебель от лучших модных домов

Самые легкие ароматы

61 Рабочий момент Ароматы для переговоров | личное дело

62 Своя игра Елена Перминова – о личном парфюме и путешествиях

63 По сценарию Василий Ладюк – об ароматах, спа и диетах

26

|

отели

fashion Story

90 Героиня нового времени 98 На контрасте

Обложка: пальто, Alena Akhmadullina, топ, шорты, пилотка, все – Arsenicum, обувь All Saints фотограф: Alexandra Leroy стиль: Анастасия Полосина макияж и прическа: Stephany Dilan модель: Tanya K ассистент стилиста: Лара Хасаева продюсер: Анастасия Полосина

collection 122 event 109

127 Summary 128 События

fashion collection

Content_90.indd 7

19.09.2012 18:43:34

Главный редактор, директор редакционной сети: Марина Дэмченко-Стравинская Арт-директор: Александра Захарова Заместитель главного редактора: Мария Каушан Редактор отдела моды: Анастасия Полосина Редактор отдела красоты: Наталия Филипченко Редактор отдела культуры и стиля жизни: Ирина Лебедева Event-редактор: Руслан Дэмченко Бренд-менеджер: Марина Подвигина Выпускающий редактор: Ольга Гончарук Региональный выпускающий редактор: Юлия Гапонова Технический директор: Денис Лисин Дизайнер: Евгения Тищенко Корректор: Анна Курчатова Препресс: Анна Сематкина Системный инженер: Евгений Медведев Ассистент редакции: Ольга Белянина Генеральный директор: Олег Дука Издатель: ООО «Глобал Принт»

Editor-in-Chief, editorial network director: Marina Demchenko Stravinskaya demchenko@fcollection.ru Art director: Alexandra Zakharova e-mail: sandra@fcollection.ru Deputy editor-in-chief: Maria Kaushan e-mail: fashion@fcollection.ru Fashion editor: Anastasia Polosina e-mail: style@fcollection.ru Beauty editor: Natalia Filipchenko e-mail: beauty@fcollection.ru Coulture and lifestyle editor: Irina Lebedeva e-mail: people@fcollection.ru Event editor: Ruslan Demchenko e-mail: event@fcollection.ru Brand-manager: Marina Podvigina e-mail: m.podvigina@fcollection.ru Sub-editor: Olga Goncharuk e-mail: build@fcollection.ru Regional sub-editor: Julia Gaponova e-mail: goroda@fcollection.ru Technical director: Denis Lisin e-mail: tech@fcollection.ru Designer: Evgeniya Tischenko Proof-reader: Anna Kurchatova Prepress: Anna Sematkina Systems engineer: Eugene Medvedev Office manager: Olga Belyanina e-mail: info@fcollection.ru Director general: Oleg Duka Publisher: Global Print

Над номером работали Анна Востокова, Ольга Галинская, Серж Головач, Юлианна Земко, Мария Кириенко, Юлия Малкова, Михаил Маркин, Ксения Ощепкова, Алена Полосухина, Анжелика Семенова, Константин Старцев, Данил Толмачев, Лара Хасаева, Дарья Усова, Stephany Dilan, Tanya K, Petra Korbasova, Alexandra Leroy, Maxim Plotnikov

Размещение рекламы: ООО «АРТ дизайн-Студио» Коммерческий директор: Тарас Паращак Commercial director: Taras Parashchak e-mail: taras@fcollection.ru Директор по рекламе: Алексей Брунов Sales director: Alexey Brunov e-mail: a.brunov@fcollection.ru Менеджеры отдела рекламы: Лара Бондарь Advertising sales: Lara Bondar e-mail: bondar@fcollection.ru Анна Руденок Anna Rudenok e-mail: anna@fcollection.ru Саяна Эрдыниева Sayana Erdynieva e-mail: promo@fcollection.ru Директор по развитию: Александр Ларекс Business development director: Alexander Lareks e-mail: alex@fcollection.ru Маркетолог-аналитик: Сергей Лысик Marketing researcher: Sergey Lysik Руководитель отдела распространения: Александр Шершов Circulation manager: Alexander Shеrshov e-mail: raspr@fcollection.ru Директор: Вячеслав Войцеховский Director: Vyacheslav Voytsekhovskiy

Представители издания в регионах Архангельск ИП Абрамов Э.Д., ул. Гайдара, д. 2, к. 1, тел.+7 8182 46 08 46, +7 921 293 71 99, Ольга Туркина, idn-turkina@yandex.ru. Белгород ООО «Фэшн Медиа», ул. Мичурина, д. 39 А, тел. +7 4722 31 35 89, Ирина Погребняк, тираж 3000. Благовещенск ООО «Фестиваль», ул. Калинина, д. 103, тел +7 924 142 52 16, Светлана Никонова, giraffe69@mail.ru, тираж 1000. Владивосток НП «Дальневосточный театр моды», г. Хабаровск, ул. Волочаевская, д. 181 Б, тел. +7 4212 41 07 45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4000. Вологда/Череповец ООО «Издательский дом «Наташа», г. Вологда, ул. Козленская, д. 33, оф. 205, тел. +7 8172 21 04 85, Наталья Разгулова, rasgulova@mail.ru, тираж 2000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35 А, тел./факс +7 473 261 99 95, voronezh@fcollection.ru, тираж 5000. Калуга ИД «Жить хорошо», ул. Баррикад, д. 8, тел. + 7 4842 75 06 36, 75 20 36, Юлия Василевская, Julia@ jhorosho.ru. Kиров ООО «Модис», ул. Сурикова, д. 19, тел. +7 922 935 02 00, +7 8332 73 97 40, Ольга Колычева, koljcheva@yandex.ru, тираж 2000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Красных Партизан, д. 34, оф. 92, тел. +7 861 226 19 27, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection.ru, тираж 5000. Липецк ИП Невмержицкая Инна Александровна, тел. +7 4742 37 64 33, Инна Невмержицкая, itstime-moda@mail.ru, тираж 2000. Магнитогорск Студия дизайна «Оранжерея», пр. Карла Маркса, д. 198, тел. +7 3519 58 48 68, fcollection74@ mail.ru, тираж 3000. Нижний Новгород ИД «Имя», ул. Алексеевская, д. 10/16, оф. 614,тел. +7 831 296 56 96, Анна Дмитриева, admitrieva27@mail.ru, тираж 5000. Новокузнецк/Кемерово/Кузбасс ООО «Эстар», Кемерово, Октябрьский пр-т, д. 36, тел. +7 3842 35 30 68, Ирина Кривчикова, kuzbass@fcollection.ru, тираж 2000. Пенза, ИП Болотина М.Е., ул. Московская, д. 4, тел. +7 8412 30 81 36, Марина Болотина, editor@fc58.ru, тираж 4000. Ростов-на-Дону ООО «Ол-тайм», пер. Доломановский, д. 55, оф.510 +7 863 255 70 95, Ольга Семелева, osemeleva@gmail.com, тираж 5000. Самара «Агентство интеллектуальных технологий», ул. Ново-Садовая, д. 44, оф. 318, тел. +7 846 373 46 35, Екатерина Бородай, borodai.kate@gmail.com, тираж 7000. Саратов ООО «Глянец-С», ул. Горького, д. 30/17, тел. +7 8452 72 22 45, Наталья Боева, тираж 2000. Санкт-Петербург ООО «Масс Медиа», ул. Белоостровская, д. 17, к.2, лит. А, БЦ «Авантаж», оф. 403, тел. +7 812 324 99 96, Оксана Салимова, salimova.oksana@gmail.com, тираж 15 000. Тольятти ул. Революционная, д. 52 А, ТРЦ «Русь-на-Волге», оф. 610-615, тел. +7 8482 21 33 63, 61 95 88, тираж 4000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», ул. Щербакова, д. 69, оф. 8, 9, тел. +7 3452 23 82 72, Валерия Михайлова, ivava81@mail.ru, тираж 5000. Хабаровск НП «Дальневосточный театр моды», ул. Волочаевская, д. 181 Б, тел. +7 4212 41 07 45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4000. Челябинск ООО «Модная коллекция», ул. Кирова, д. 159, оф. 603, тел. +7 351 233 01 84, ad@fcollection74.ru, тираж 7000. Чита ИП Конопасевич Александр Владиславович, ул. Столярова, д. 14, тел. +7 914 135 10 50, Яна Конопасевич, fcollectionchita@mail.ru, тираж 2000. Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493 03 11, +7 701 494 40 01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 5000. Белоруссия Минск, ООО «Премиум Бай», ул. Притыцкого, д. 39, пом.1Н, к.4, тел. + 375 17 327 73 74, Дмитрий Досов, www.fcollection.by, sales@fcollection.by, тираж 12 000. Вьетнам Представительство в ODIN ADVERTISING CO. LTD, Вьетнам, +84 0988 260 968 - 01683 111 883, tran.quach@fashioncollection.vn. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») № 90 октябрь 2012 г. Издатель: ООО «Глобал Принт». Отпечатано в типографии «Вива Стар». Цена договорная. ISSN 1727-9267. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций, Центральное территориальное управление. Свидетельство ПИ № ФС 77-34543 от 16 февраля 2007 г. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40 %). Полное или частичное воспроизведение авторских статей и иных материалов, опубли-

кованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), категорически запрещено. ООО «Глобал Принт» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Адрес для корреспонденции: Россия, 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. Рукописи, принятые к публикации, не возвращаются. Адрес редакции: г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. Тел.: +7 495 661-57-90. Факс: +7 495 661-57-90. Address: 3, Arkhitectora Vlasova Str., 117335, Moscow. Editorial telephone: +7 495 661-57-90. Fax: +7 495 661-57-90.

fashion collection

Vyhodnye_dannye_90.indd 8

26.09.2012 13:49:55

реклама R_Lefate.indd 9

18.09.2012 18:35:53

Письмо редактора

10

DKNY

Mara Hoffman

Givenchy by Riccardo Tisci

Марина Дэмченко-Стравинская я главный редактор, директор редакционной сети Французский философ Люк де Клапье Вовенарг был уверен, что «сознание своей силы умножает ее». И действительно, осознавая свои таланты и сильные стороны, мы как бы поднимаемся над собой, развиваемся, открываем массу дополнительных возможностей. Мир всегда нуждался в лидерах. Именно в этом секрет постоянного интереса дизайнеров к стилю милитари, отсылающему нас к эпохам настоящих героев. Jason Wu, Gucci, Salvatore Ferragamo сегодня смело смешивают привычные военные мотивы с готикой, что только ярче подчеркивает самобытность этих стилей. Платья, блузы и юбки из кожи от Ermanno Scervino, Givenchy, Lanvin, Derek Lam заслуживают особого внимания. Эти вещи создаются для уверенных и сильных женщин, которые не ждут успеха, а просто сами прокладывают дорогу к нему. Они выбирают и гладкие прически с идеальным графичным пробором, как на показах Narciso Rodriguez и DKNY, и меняются до неузнаваемости, делая смелый макияж с акцентом на глаза или губы – с насыщенными оттенками теней для век и красновинной помадой, как на показах Gucci и Yves Saint Laurent. Порой завершают картину облаком богемных кудрей, как у Badgley Mischka и Rag & Bone, которые только подчеркивают свободолюбивый характер. Такие женщины знают, как строится мир. Они талантливы, всегда в движении, способны раздвинуть рамки привычного и сделать то, чего сами порой не ожидают. Вся наша жизнь – движение, именно оно подстегивает нашу фантазию и дает нам силы и возможности для реализации новых идей в заманчивых далях…

Salvatore Ferragamo Gucci

фото | архив Fashion Collection

Ermanno Scervino

fashion collection

Slovo_redaktora_90.indd 10

19.09.2012 18:49:46

реклама R_Thomas Sabo.indd 11

18.09.2012 18:36:38

Fashion выбор редактора

12 запонки из белого золота de Grisogono

коллекция весна-лето – 2013 Y-3

колье из металла Rochas

кция коллекция а – 2012 осень-зима rion Bessarion

браслет Dentelle lle Opale d'Orient Dior High Jewelryy

коллекция весна-лето весна лето – 2013 Marc Jacobs

выбор

коллекция осень-зима – 2012 Julia Nikolaeva

Марины ДэмченкоСтравинской кольцо Sortilege de Cartier из платины, бриллиантов и рубинов Cartier High Jewelry

браслет из пластика с полудрагоценными камнями Chanel

фото | архив Fashion Collection

сумка из кожи Emporio Armani

лак для ногтей Le V Vernis, 559, Frenzy Chanel

туфли ф из лакированной й кожи 3.1 Phillip Lim

Vybor_redaktora.indd 12

набор из помады и зеркала Rouge G, 65, Grenade Guerlain fashion collection

19.09.2012 18:53:36

реклама R_Koshakova.indd 13

18.09.2012 18:37:01

Fashion

входящие

14

Дорогие читатели! Мы ждем ваших писем c вопросами на e-mail info@fcollection.ru или по адресу 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3. В ноябре автор самого интересного, актуального или необычного вопроса получит в подарок новый соблазнительный аромат Roberto Cavalli, Cavalli. Он раскрывается пряными нотами розового перца, в ноте сердца лежит нежный аромат цветка апельсинового дерева, а ноты тропических бобов тонка оставляют теплый, легкий миндально-ванильный шлейф.

Елена Смирнова, г. Кострома: Мне 21 год, и я очень люблю шляпы, правда, некоторые из моих подруг говорят, что головные уборы – для женщин за сорок... Вот я и задумалась, насколько уместно в моем возрасте носить шляпки... Все должно быть к месту и ко времени. В том числе и шляпки. Действительно, бытует мнение, что головные уборы такого рода – для старшего поколения. Однако существуют мероприятия, на которых все женщины вне зависимости от возраста должны быть в шляпах, например, скачки. Кроме того, никто вас не осудит, если вы наденете ее на свадьбу к подруге, главное – умело сочетать ее с вашим нарядом. Вообще, головные уборы – это одна из модных тенденций этого сезона, взять хотя бы шляпки от Philip Treacy или Louis Vuitton. Екатерина Потеряйко, г. Бор: В октябре еще тепло, и носить головные уборы я пока не собираюсь, а модную прическу хочется сделать прямо сейчас. Хотелось бы узнать: плетение кос по-прежнему актуально в наступающем сезоне? Все модные укладки этого сезона можно разделить на две группы – очень гладкие и очень пышные. Гладко-глянцевые укладки больше подойдут для офиса, а для вечера выбирайте нарочито небрежно уложенные волосы. Хотя короткие стрижки и удобны, но дизайнеры сейчас отдают предпочтение длинным волосам, ведь из них можно сделать самые разнообразные прически, в том числе и заплести их в косы. Плетение в этом сезоне на самом

пике моды, так что вы не прогадаете, выбрав такой вариант. Одно из последних открытий: стилисты на показах часто оборачивали косы вокруг головы, превращая их в изящный ободок. Павел Чехов, г. Москва: Я работаю менеджером в крупной компании. Очень люблю модно и стильно одеваться. У нас в фирме нет определенного дресс-кода, однако не хотелось бы переходить «границу дозволенного», потому и хочу спросить, что из мужских трендов нового сезона лучше всего подойдет для офиса? В идеале я бы носил юбку, как у Givenchy, но понимаю, что она в офисный дресскод не впишется...

Юбка от Givenchy, безусловно, подчеркнет, что вы в курсе модных тенденций, однако в офис ее надевать действительно не стоит. Лучший вариант – по-прежнему брюки в сочетании с рубашкой и пиджаком – если в вашем офисе строгий дресс-код. Если же нет, скомбинируйте их с ярким свитером или цветным блейзером из бархата или вельвета. Однако избегайте излишне ярких цветов. В пару к брюкам можете смело надевать водолазку, футболку или рубашку – в общем, все, что душе угодно. Однако лучше, если на них не будет никаких надписей или вызывающих принтов. Нужно помнить все же, что это офис.

Молоко и мед Нашей читательнице Екатерине Потеряйко за вопрос о модных осенних прическах и плетении кос мы дарим средства из коллекции Bonne Mere от компании L'Occitane. Продукция гипоаллергенна и подходит для всех типов кожи, а также безопасна для детей. Линия Bonne Mеre с тонким ароматом молока и меда воспевает нежность и уважение к матери, которая заботится о благополучии своей семьи. Все средства линии бережно ухаживают за кожей и не имеют в составе веществ, наносящих вред окружающей среде.

fashion collection

EDITORIAL_Letters_90.indd 14

19.09.2012 17:18:00

реклама

Clinic Кулаков пер.,13 Телефон +7 (4295) 2322752 www.clinic.kraftway.ru Дизайнер Алена Ахмадуллина

R_KraftWay.indd 15

www.facebook.com/Kraftway.Clinic twitter.com/ClinicKraftway

18.09.2012 18:37:48

Fashion тенденции

16 5 6

4

3

7

8

2

галифе

9

текст | Лара Хасаева || фото I архив Fashion Collection

1

Св Свою популярность брюки-галифе, в очередной раз ставшие трендом в этом сезоне, начали прира обретать в начале XX века, когда такие дивы, об как Коко Шанель и Марлен Дитрих, впервые нака дели их в ансамбле с рубашкой и галстуком, а в де 80-х галифе прочно вошли в моду. Мировые ди80 зайнеры Фрида Джаннини, Джозеф Альтузарра за и Риккардо Тиши переосмыслили этот предмет гардероба в новых коллекциях. Особое внимага ние стоит обратить на галифе из кожи или замни ши глубоких сочных оттенков.

1. Ermanno Scervino. 2. Damir Doma. 3. Givenchy by Riccardo Tisci. 4. Trussardi. 5. Salvatore Ferragamo. 6.

Ric Altuzarra.

Alt 7. Hermés. 8. Gucci. 9. Hakaan.

fashion collection

Moda_trend_брюки галифе.indd 16

18.09.2012 18:41:04

реклама fashion russia indd 1 R_Shesso.indd 17

04/09/12 17 34 18.09.2012 18:40:07

Fashion тенденции

18

4

5 6

3

7

2

8

жакет

9

текст | Лара Хасаева || фото I архив Fashion Collection

1

В этом сезоне дизайнеры мыслят коротко и ясно, и потому максимально укорачивают жакеты. Yves Saint Laurent, Louis Vuitton и Kenzo создают их из твида и букле, бархата и атласа преимущественно темных тонов, строгие или с налетом легкой небрежности. В комплекте с таким жакетом дизайнеры Costume National, Akris и Richard Chai Love предлагают носить водолазки, а также юбки или брюки непременно с завышенной талией, для того чтобы визуально удлинить ноги и подчеркнуть тонкий стан.

1. Lanvin. 2. Peter Som. 3. Richard Chai Love. 4. Yves Saint Laurent. 5. Louis Vuitton. 6. Akris. 7. Givenchy by Riccardo Tisci . 8. Kenzo. 9. C'N'C Costume National.

fashion collection

Moda_trend_ укороченный жакет.indd 18

18.09.2012 18:47:14

реклама

ТРЦ «ФИЛИОН» (495) 737 33 19 · СТЦ «МЕГА ТЕПЛЫЙ СТАН» (495) 258 50 47 СТЦ «МЕГА БЕЛАЯ ДАЧА» (495) 229 68 83 · ТРЦ « VEGAS» (495) 987 42 60 ТРЦ «ЗОЛОТОЙ ВАВИЛОН» НА ПР.МИРА (495) 665 14 15

R_Hogl.indd 19

18.09.2012 18:47:52

Fashion тенденции

20 5

4

6

3

7

2

8

cвитшот

9

текст | Лара Хасаева || фото I архив Fashion Collection

1

Лето прошло, и настало время уютных пледов, горячего чая и теплых вещей. Вот почему свитшоты сейчас привлекли всеобщее внимание. Объемные рукава, как у Balenciaga, Proenza Schouler и Sportmax, придадут образу серьезности и легкий налет милитари. Однако, чтобы придать образу женственности и утонченности, носить такие вещи стоит с юбками различных фактур и туфлями-лодочками, как это делают модели на показах Prabal Gurung, Céline и Chloé. А сделать образ свежим, ярким и женственным помогут активные принты и вышивка.

1. Maison Martin Margiela. 2. Céline. 3. Sportmax.

4. Balenciaga. 5. Prabal Gurung. 6. Chloé. 7. Proenza Schouler. 8. Loewe. 9. Derek Lam.

fashion collection

Moda_trend_sweatshirt.indd 20

19.09.2012 17:22:04

реклама R_ILDEBOTE.indd 21

18.09.2012 18:48:57

Fashion тенденции

22 5 6

4 3

7

8 2

1

9

текст | Лара Хасаева || фото I архив Fashion Collection

пальто «Чем больше, тем лучше!» – похоже, именно этим руководствовались дизайнеры, создавая девизом руков нового сезона. И потому предложили коллекции нов однобортные пальто, словно снятые с чуобъемные одно жого плеча. Играя Игр с объемом, Marc Jacobs и Hakaan разных цветов и фактур. Таиспользуют сочетания соч духе 80-х годов будет гармонично смокое пальто в ду рубашкой и брюками, треться как с классической к платьем с активным принтом. Идеальтак и с легким п дополнением к такому образу станут классиченым дополнени или ботильоны на шнуровке. ские лодочки и 1. Maison Martin Margiela. 2. Marc Jacobs. 3. Lanvin.

4. Marc by Marc Jacobs. 5. Céline. 6. Hermès. 7. Karen Walker. 8. Hakaa Hakaan. 9. Blumarine.

fashion collection

Moda_trend_пальто.indd 22

18.09.2012 18:50:34

реклама R_L&G.indd 23

18.09.2012 18:51:03

Fashion новости Бренд Diane von Furstenberg готовится к переменам: дизайнер Иван Миспелаэр, возглавлявший креативную команду в течение трех лет, оставил свой пост.

Стефано Пилати назначен креативным директором марки Agnona, входящей в группу Ermenegildo Zegna Group, а также возглавит дизайнерский отдел Ermenegildo Zegna, разрабатывая линию Couture.

3.

Креативный директор Gucci Фрида Джаннини вновь создаст костюмы для нового турне Флоренс Уэлч из Florence + The Machine, которые будут навеяны драматическим настроением осенней коллекции.

Коллаборация эпатажной Вивьен Вествуд с консервативной маркой Woolmark вылилась в лимитированную коллекцию, состоящую из 12 высококачественных шерстяных изделий.

5.

4.

Dolce vita

18 октября в Центре дизайна ARTPLAY откроется долгожданная выставка фотографий Карла Лагерфельда The Little Black Jacket: CHANEL’s classic revisited by Karl Lagerfeld and Carine Roitfeld, запечатлевшая культовый черный жакет. www.artplay.ru

Отличная новость для поклонников итальянских мономарок BOSCO DI CILIEGI. В аутлет-центре Outlet Villagе «Белая Дача» открылся самый большой магазин «Остатки Сладки». www.outletvillage-bd.com тел.: (495) 783 0200

Гибкий подход Новая модель джинсов клеш Levi’s® Curve ID Bootcut Skinny из линии Levi's® Curve ID отличается своим вниманием к формам и пропорциям женской фигуры, а не к размеру одежды. Модель садится точно по фигуре за счет разницы между объемом талии и бедер, учитывая три типа фигуры, чем радикально отличается от прочих джинсовых марок. Среди изобилия оттенков модель представлена также в фирменном цвете stonewash. А такие детали, как отсутствие боковых швов и синий кант придают модели женственный шарм. Красная площадь, 2 тел.: (495) 725 4164

Царство меха Дизайнеры Барбара и Лючиа Кроче покидают Vionnet по решению новой владелицы марки Гоги Ашкенази. Это седьмая кадровая перестановка для дома за последние 5 лет.

Самый крупный бутик Burberry на Regent Street отражает успехи бренда в digital-сфере: даже примерочные спроектированы на манер разделов веб-сайта.

Moda_NEWS.indd 24

2.

Картинки с выставки

6.

Herman Shalumov Полупальто из меха норки с кружевом

Торговая галерея «Вечные Ценности» открывается в начале октября по адресу Воздвиженка, 10. Этот проект объединил под одной крышей лучшие меховые бренды и производителей России и Европы. Также в торговой галерее представлены ювелирные и часовые бутики. Удобное расположение в самом центре Москвы и комплекс сопутствующих услуг по хранению и химчистке меховых изделий можно назвать основными преимуществами галереи. ул. Воздвиженка, 10 тел.: (495) 739 39 43

текст | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

1.

24

fashion collection

19.09.2012 16:12:43

реклама R_Mondoro.indd 25

18.09.2012 18:51:43

Fashion

взгляд

26

образ из коллекции весна-лето – 2009 Balmain

шарф Chan Luu

кулон Ermanno Scervino

подвеска MANGO

Gucci

Salvatore Ferragamo

кепи Eugenia Kim

Шире шаг

Jason Wu

По официальной версии, стиль милитари ведет свою родословную от солдатских шинелей, которые после окончания Второй мировой войны перешивались в женские пальто. И все же корни этого стиля стоит поискать в далеком XVIII веке, ведь именно тогда парадная форма военных офицеров стала самым популярным женским костюмом на светских балах-маскарадах. Российская императрица Елизавета Алексеевна, любившая появляться на них в военном мундире и брюкахтрико, объясняла женскую страсть к переодеванию в офицерскую форму тем, что это единственный способ продемонстрировать окружающим стройность ног без малейшего ущерба для репутации. И если бы дочь Петра жила в XXI веке, она, безусловно, одобрила бы гусарский жакет Balmain, ставший самым

узнаваемым творением Кристофера Декарнена за все годы его работы в модном доме. Именно коллекция Balmain весна-лето – 2009 негласно, но окончательно разделила дизайнеров на два лагеря. В первом оказались те, кто предпочитает адаптировать к повседневной жизни полевую солдатскую амуницию, во втором – те, кто питает слабость к парадным офицерским мундирам. Сегодня самым ярким представителем второго лагеря можно назвать Карла Лагерфельда, ведь расшитые жакеты, которые кайзер мира моды показал в своей тематической коллекции Chanel Париж-Бомбей, по сути, переосмысленная парадная форма офицеров индийской армии. Впрочем, гусарский шик и золотые эполеты по-прежнему остаются привилегией избранных. В своих

Max Mara

текст | Юлия Малкова || фото | архив Fashion Collection

В новом сезоне дизайнеры продолжают одолжают т эксперименты со стилем милитари

fashion collection

Moda_millitari.indd 26

18.09.2012 18:52:44

27 взгляд коллекциях и модные дома, и марки масс-маркета предпочитают не рисковать. «На мой взгляд, главное в милитари – это возможность создания не только модной, но и удобной одежды, – говорит Паоло Джерани, креативный директор Iceberg. – Сегодня для покупателя комфорт важен не меньше, чем внешний вид вещи, и если дизайнер адаптирует для prêt-a-porter полевую военную форму, то фактически получается вариация спортивной одежды в более стильном исполнении». Наступившей осенью с синьором Джерани солидарны многие. У Salvatore Ferragamo есть самые разнообразные версии солдатских гимнастерок, дизайнеры Max Mara делают ставку на отороченную мехом шинель, которую предлагают носить с тельняшкой, а стилисты Moschino Cheap and Chic показали на Неделе моды в Лондоне военный мундир over-size. Еще один принцип этого сезона: простота кроя должна компенсироваться дорогим материалом. Хитом коллекции Givenchy стали брюкигалифе из бархата, а жакеты-мундиры и пальто-шинели у YSL, Trussardi и Loewe сшиты из тончайшей кожи. Впрочем, не все дизайнеры готовы этой осенью воскликнуть «A la guerre comme a la guerre!», многие предпочитают лишь намекать на этот стиль с помощью деталей. Так, известные миротворцы мира моды Альберта Ферретти и Антонио Маррас деликатно вписали в свои неизменно женствен-

архивное фото времен Второй мировой войны

ные коллекции погоны, круглые пуговицы и другие атрибуты классической военной формы. Эрмано Шервино, в осенней коллекции которого можно обнаружить не только характерные двубортные пальто, но и типичные кавалерийские брюки-галифе, объясняет подобные заимствования этих элементов тем, что «силуэты и атрибуты военной формы можно внедрить практически в любую концепцию». И действительно, нагрудные карманы и погоны органично дополнили строгие платья Виктории Бекхэм. Джейсон Ву, сделавший главной темой своей осенней коллекции путешествие в родной Китай, показал классические военные жакеты и предложил носить их в дуэте с коктейльными платьями. Стефано Пилати внедрил милитаритематику в свою прощальную коллекцию для YSL, которую посвятил Жаку де Башеру – погибшему возлюбленному Карла Лагерфельда. «Когда я работала над осенней коллекцией Gucci, то не думала о милитари, – признается Фрида Джаннини. – Я фантазировала на тему декаданса и стремилась создать романтические, но вместе с тем сильные, волевые образы. И именно узнаваемые силуэты милитари позволили мне достичь нужного баланса». Кстати, тому, что милитари – традиционный осенне-зимний тренд, есть и психологическое объяснение: в холодное время года всем нам необходимо ощущение защищенности, а лучшей защитой было и остается нападение. |

Fashion Ermanno Scervino

Moschino

“Силуэты и атрибуты военной формы можно внедрить в любую концепцию

”

браслет McQ by Alexander McQueen ботинк ботинки PennyBlack

сумка Paul Smith

Givenchy

by Riccardo TIsci

fashion collection

Moda_millitari.indd 27

19.09.2012 16:13:50

Fashion тема

28

3.

2.

1.

4.

5.

Долина бордо Насыщенный бордовый цвет идеально подходит для ранней осенней поры и соответствует драматическому настроению сезона Мода нового сезона словно рассчитана на дегустаторов и ценителей вина. Широкая палитра выбранных дизайнерами оттенков отчетливо напоминает карту винотеки: глубокие рубиновые оттенки каберне-совиньон, искристые переливы мерло или темные сливовые тона шираз. На показах можно было увидеть множество нарядов в винной гамме из главного материала сезона – кожи. При этом дизайнеры охотно экспериментируют с фактурой материалов, используя самые необычные эффекты. Пальто Alexander Wang и пуловер Peter Som сшиты из вощеной кожи, выделка которой по текстуре схожа с твидом. Yigal Azrouel показали костюм из ламинированной кожи с пропиткой, придающей более деликатный блеск, чем лакирование. А в Yves Saint Laurent и Jill Stuart скроили топ и юбку классического силуэта из тончайшей и нежной на ощупь лайковой кожи, из которой в прежние времена шили исключительно перчатки. Сегодня к кожаному наряду стоит подбирать аксессуары из контрастных материалов, например, из шерсти и шелка. Также актуально этой осенью сочетать сразу несколько разных винных оттенков в одном наряде и дополняющих его аксессуаров – с мастерством настоящего модного сомелье. |

6.

1. Ночная сорочка Intimissimi, 2 799 руб.

2. Подвеска Pamela Love, 11 500 руб.

3. Серьги Thomas Sabo, 7 750 руб.

4. Шарф Valentino, 45 950 руб. 5. Сумка Banana Republic, 6 499 руб.

“Художественная палитра красного цвета включает в себя такие бордовые оттенки, как сангрия, кармин и бургунди

”

7.

10.

8.

9.

подготовила | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection, net-a-porter.com

за кулисами показа Alexander Wang

fashion collection

Moda_TEMA.indd 28

18.09.2012 18:53:27

29 тема

11.

Fashion

Y Yigal A Azrouel

12.

Derek Derek Lam m

6. Очки Dior, 16 000 руб. 7. Пальто Lanvin, 103 000 руб. 8. Шляпа Stella McCartney, 10 000 руб. 9. Ботинки AGL, 13 300 руб.

10. Гольфы Calzedonia, 295 руб. 11. Колье Etro ro, цена по запросу. 12. Сумка Mango, 2 499 руб.

Jill Stuar Stuart St rt Peter Som

Chloé

Yves Saint Laurent

Proenza Sch Schouler fashion collection

Moda_TEMA.indd 29

19.09.2012 16:14:28

30

Chanel Образ коллекции Haute Couture осеньзима – 2012-13 навеян фильмом L'Année dernière à Marienbad, костюмы для которого были созданы Коко Шанель. Для определения эстетики этой коллекции Карл Лагерфельд предложил термин «новый винтаж». Множество костюмов и платьев из твида декорировались изысканной вышивкой серебристыми нитями и камнями, на которую ушло много часов ручного труда в мастерских Lesage. Сетки из тюля, декорированные пайетками, украшавшие прически моделей, кожаные перчатки с манжетами и колготки жемчужного оттенка с мерцающим переливом стали завершающим штрихом.

текст | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

Fashion haute couture

fashion collection

Haute couture.indd 30

19.09.2012 16:15:07

31 haute couture

Fashion

Dior Дебют Рафа Симонса на посту креативного директора дома Dior стал самым ожидаемым показом в расписании Недели высокой моды. Дизайнер виртуозно объединил свой фирменный минималистский крой и женственные цитаты из наследия Dior – изысканную цветочную вышивку, жакет «бар» с узкой талией и баской, пышные юбки бальных платьев по щиколотку и пудровые оттенки. На первом ряду можно было увидеть целую плеяду дизайнеров – Марка Джейкобса, Альбера Эльбаза, Риккардо Тиши и Аззедина Алайя, пришедших поддержать талантливого бельгийца. А россыпи орхидей, лютиков и мимоз послужили живой декорацией зала.

fashion collection

Haute couture.indd 31

19.09.2012 16:15:37

32

Jean Paul Gaultier Как истинный enfant terrible высокой моды Жан-Поль Готье остался верен своему эпатажному духу и выбрал для коллекции образ скандальной писательницы XIX века Жорж Санд, которая носила исключительно мужские костюмы. Эрин О'Коннор открыла шоу в этом образе, и за ней последовала вереница черных фраков с подчеркнуто маскулинным кроем и прозрачными вставками. На смену костюму пришли элементы стиля ар-деко – золотистая парча, украшенная вышивкой из стекляруса, длинная бахрома и геометрические узоры, а цилиндры сменились на сеточки для волос.

текст | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

Fashion haute couture

fashion collection

Haute couture.indd 32

19.09.2012 16:15:57

33 haute couture

Fashion

Givenchy Образы цыганок южной Италии и прямые силуэты высокой моды, которую создавал Юбер Живанши в 60-х годах, вольно переплелись в фантазии Риккардо Тиши. Самые разные наряды были украшены сложнейшей перфорацией – и черные кожаные накидки в пол с бахромой из тончайших лоскутов, и двухслойные жакеты из вязаного меха норки с оторочкой из меха соболя. Фольклорные наряды, расшитые красными камнями, сменяли шелковые нежные платья в пол цвета топленого молока с верхом из стриженой норки. А широкие очки-маска стали неожиданным футуристическим акцентом в образе странствующих цыганок.

fashion collection

Haute couture.indd 33

19.09.2012 16:16:27

34

Armani Privé Широкая палитра оттенков в коллекции – кобальтовый синий, глубокий сиреневый, нежный розовый и иссиня-черный – имитировала переход ночи в день. Модели в струящихся платьях, расшитых синими пайетками с переливами, и в прозрачной вуали, украшенной россыпью кристаллов, напоминали сирен в сумеречных водах. Также фурор произвели головные уборы из черных перьев, похожих на оперение ворона, дополнявших платья-колонны из тяжелого шелка. А эффект деграде на платьях напоминал предрассветное небо и ранние сумерки.

текст | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

Fashion haute couture

fashion collection

Haute couture.indd 34

19.09.2012 16:17:01

35 haute couture

Fashion

Giambattista Valli Ключевой темой коллекции стал цветущий сад и образ девушки-цветка. Платья силуэта «песочные часы» с набивными цветочными принтами дополняли длинные оборкибаски по линии бедер. А пышные многослойные воланы обрамляли ворот и линию плеч, словно распустившиеся бутоны роз. Особое впечатление произвела длинная накидка из перьев, похожая на нежную зелень. Коллекция построена в красной и зеленой гамме, органично сочетающейся с объемными украшениями из сусального золота в форме насекомых, – гостей поразили колье в виде бабочек на ветвях и листьев, а также гигантсткие браслеты в виде жуков.

fashion collection

Haute couture.indd 35

19.09.2012 16:17:13

36

Аtelier Versace В создании коллекции haute couture были задействованы высокие технологии. Так, двухслойный шелк, разрезанный на полосы и скрепленный пряжками, был покрыт слоем прозрачного пластика, придающего ткани глянцевый блеск. А на ткань были нанесены принты в виде магических символов карт Таро – солнца, луны и мира. Приталенный силуэт подчеркивали широкие пояса с шипами, на которых значились римские цифры, трактующие значения Таро. Пальцы моделей украшали объемные барочные кольца из ювелирной линии Atelier Versace.

текст | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

Fashion haute couture

fashion collection

Haute couture.indd 36

19.09.2012 16:17:24

37 haute couture

Fashion

Maison Martin Margiela Коллекция, известная как «линия Artisanal», состояла из 15 ярких образов. Традиционно лица моделей закрывали маски, на этот раз расшитые тысячей переливающихся кристаллов. Одним из ключевых моментов коллекции стала техника пэчворк. Некоторые наряды состояли из кусков разноцветного кружева, нашитых на белый шелк, кое-где лоскуты кожи были соединены со старинным кружевом, что поражало своим виртуозным исполнением. Кружево для коллекции команда дома специально искала по всем винтажным лавочкам Франции.

fashion collection

Haute couture.indd 37

19.09.2012 16:17:38

Fashion образ

38 3

1

6

2

4

7

Как на праздник

8

красок. При этом в наряде должно присутствовать максимум два ярких пятна, например, жакет и аксессуары.

• Ключевые яркие цвета – красный, синий, зеленый.

• Вещи должны быть чистых цветов. Ткани с принтами лучше оставить для свободного времени.

5

1. Шляпа Maison Michel, 16 800 руб. 2. Кольцо Erickson Beamon, 13 300 руб. 3. Колье Bottega Veneta, 200 300 руб.

4. Серьги Oscar De La Renta, 7 600 руб. 5. Ремень J.Crew, 1 200 руб. 6. Платье Diane Von Furstenberg, 10 700 руб.

7. Кулон PennyBlack, цена по запросу. 8. Платье BGN, 9 900 руб. 9. Браслет Aaron Basha, цена по запросу.

10. Ботильоны Escada, 31 200 руб. 11. Сумка Jason Wu, 57 800 руб.

12. Ремень Next, 180 руб.

13. Жакет Laurel, 16 100 руб.

14. Брюки MANGO, 1 990 руб.

15. Ботильоны CorsoComo, 8 600 руб.

Miu Miu

11 Donna Karan

Giorgio Armani

14

9 10

12

13

15

текст | Анастасия Полосина || cтиль | Лара Хасаева || фото | архив Fashion Collection, net-a-porter.com

Несколько способов раскрасить офисные будни: • Чтобы выглядеть соответствующе в рамках офисного дресс-кода, выбирайте вещи классического кроя, которые не нарушат даже самые строгие правила.

• За основу возьмите темные цвета – черный, серый, коричневый, но добавьте

fashion collection

MODA_образ_woman.indd 38

19.09.2012 17:35:15

реклама

Новинский Пассаж 1-й этаж тел. +7 (495) 7885342

R_AGozzi.indd 39

19.09.2012 20:39:20

Fashion совет

40

Такие деловые

Жизнь в офисе диктует свои правила. Но существуют приемы, смягчающие строгость деловой женщины. Они особенно необходимы, когда мы покидаем офис и отправляемся в беззаботную жизнь

С корабля на бал

ботильоны Guizeppe Zanotti сумка Moschino

Karl Lagerfeld

Свежим взглядом Круги под глазами – одна из основных проблем работающих женщин, поэтому нанесение корректора на область вокруг глаз – самый важный шаг в создании макияжа. Выбирайте оттенки на один или два тона светлее тональной основы. Снять усталость помогут маски-патчи, специальные стики, а осветляющие средства для кожи вокруг глаз предупредят появление кругов. маска-стик для глаз Pharmaskincare

корректор от темных кругов Even Better, Clinique

браслет Christian Dior

1. Омолаживающая сыворотка Merveillance, Nuxe. 2. Сыворотка против усталости Vitalskin, Darphin.

3. Термальный спрей Uriage.

Кожа сияет «Бобби Браун говорит, что красота идет изнутри», – свидетельствует Эдуардо Феррейра, артдиректор Bobbi Brown. Важно следить за своим режимом, высыпаться, заниматься спортом и принимать витамины. В офисе наша кожа находится в стрессе, поэтому важно подобрать хороший увлажняющий крем. Держите рядом с компьютером термальную воду, она освежает и успокаивает кожу.

Меняем правила «Сразу должен отметить, что правила офисного макияжа уже давно не те, что прежде!» – говорит Эдуардо Феррейра. Сейчас допустимы любые отклонения от привычного макияжа в стиле Nude, принятого раньше. Новые правила гласят: вы можете играть с цветом, рисовать густые брови или придавать коже оттенок загара с помощью бронзера, создавая иллюзию, будто вы только что вернулись из отпуска.

корректор Bobbi Brown

помада для губ L’Oreal Paris патч для контура глаз Carita

маска-патч Thalgo подводка 3D-Liner Clarins

пудра Bobbi Brown

подготовили I Наталья Филипченко, Данил Толмачев, Лара Хасаева II фото I Abicalcados, архив Fashion Collection

Если вы планируете попасть на вечеринку после работы, но нет времени заехать домой, подготовьтесь заранее. Самый беспроигрышный и уместный вариант – по-прежнему черное платье. Чтобы ваш выход был максимально эффектным, выберите модель из кожи. Правильная обувь и аксессуары помогут сделать ваш образ более вечерним. Будет лучше, если украшения вы наденете после работы, чтобы днем ваша одежда соответствовала офисному дресс-коду.

fashion collection

Moda_SOVET.indd 40

19.09.2012 16:24:38

41 совет цепочка Lanvin

Золотая середина кольцо Chanel

браслет Miriam Salat

Fashion

Аксессуары – важная деталь образа, которая может как украсить его, так и сделать неуместным. Для офиса отдайте предпочтение немассивным украшениям нейтральных цветов. Кольца, равно как и серьги, не должны быть слишком крупными и броскими. Демонстрировать необычные решения в дизайне тоже не стоит. Для офиса уместнее всего выбрать классические модели.

оттенок “Правильный розовых румян и,

Miu Miu

Ничего лишнего шнего

конечно, BB-крем мгновенно освежат лицо вечером трудного дня Эдуардо Феррейра

платок Mango

Если вы хотите украсить свой офисный костюм каким-то ярким акцентом, то лучше всего подойдет платок или галстук. Правильнее всего выбрать аксессуар, на несколько тонов ярче, чем ваша одежда. В противном случае есть риск перестараться и выглядеть too much.

”

Из этой оперы Хит этого сезона – образ, собранный и из деталей, отличных по цвету, крою и фактуре. Например, черный смокинг, ф который обычно мы носили с классичеко скими брюками, смело можно надевать ски с зауженными брюками песочного цвета, как у Paul Smith. Чтобы ваш обц р раз не был слишком ярким для офиса, лучше всего составить нужную комбил нацию из вещей нейтральных цветов: н бежевого, белого и черного.

пудра Meteorites, Guerlain

база под макияж Cellular Treatment, La Prairie

кисть-кабуки Japonesque

бальзам для губ L’Occitane

Дубль два Эдуардо Феррейра,

Paul Smith

Céline

арт-директор Bobbi Brown, принимает участие в разработке сезонных коллекций макияжа, рекламных кампаниях, съемках.

Эдуардо Феррейра советует держать под рукой офисную косметичку, в которой хранятся средства, помогающие мгновенно освежить макияж перед ответственной встречей или выйти в свет после работы. Это корректирующий карандаш, тональная основа, компактная пудра, румяна, бальзам для губ, помада и блеск, подводка для глаз черного цвета и белые серебристые тени для создания вечернего макияжа, мини-кисти.

fashion collection

Moda_SOVET.indd 41

19.09.2012 18:38:32

Fashion детали

42

Ohne Titel

Наворотили Donna Karan

1.

Derek Lam

2.

3.

Учитывая капризную осеннюю погоду, свитера с высоким воротом сегодня – самая актуальная вещь. Водолазки стали популярны после показа Пьера Кардена в 1959 году, и с тех пор они – неотъемлемая часть женского гардероба. Ив Сен-Лоран считал тонкую трикотажную водолазку идеальным выбором деловой женщины. Самый актуальный вариант в новом сезоне – сочетание акту водолазки с контрастными по фактуре нарядами: водо кожаной рубашкой, как DKNY, или жакетом с ко как на показе 3.1 Phillip Lim. Matthew из крепа, к Williamson предлагает сочетать водолазку с шелWilli ковым топом, а Hermès – с белой сорочкой. Ну ковы логическим продолжением этого полезного а л тренда можно назвать съемные вороты, предлотрен женные DKNY и Ohne Titel. женн

Missoni

подготовила | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

1. 3.1 Phillip Lim. 2. DKNY. 3. Pringle of Scotland. 4.

DKNY. 5. Hermès.

4.

5.

Matthew Williamson fashion collection

Moda_detali_2.indd 42

19.09.2012 16:33:19

реклама R_HongKong.indd 43

19.09.2012 15:31:24

Fashion интервью

44

Фонтан энергии Дизайнер итальянского бренда Bea Yuk Mui Беатрис Кекуччи, яркая, эксцентричная и очень непосредственная, рассказала о создании собственного бренда, экспериментах, о вдохновении и о том, как рождается мода.

– Для итальянской марки ваше название звучит слишком по-японски... Почему?

– Когда я начинала свое дело, долго не могла придумать название для него. Называть бренд собственным именем мне не хотелось. И моя подруга из Японии предложила перевести мое имя на японский, а часть оставить на итальянском. Так и родилось название.

Образы из коллекции осень-зима – 2012 Bea Yuk Mui

– Прежде чем найти стиль для Bea Yuk Mui, много ли вы экспериментировали?

– Сначала работала только с кашемиром. Мне всегда нравилось его носить, но классические вещи из этого материала казались мне слишком унылыми, и хотелось как-то их изменить. Я начала украшать их забавными надписями, а затем добавила принты, чтобы получилось что-то неожиданное: повседневное, но имеющее авторский штрих. Теперь я работаю и с другими материалами. В моих коллекциях есть шелк, шифон, хлопок – ткани должны быть исключительно натуральными.

– Без чего вы не можете работать?

– Без музыки. В моей просторной и светлой студии во Флоренции постоянно звучит рок, классика, музыка 70-х годов, совсем недавно я слушала Нэнси Синатру. А еще я не люблю компьютеры, предпочитаю рисовать от руки. У меня есть старый пенал, он для меня что-то вроде талисмана, я всегда ношу его с собой. В нем лежат карандаши и фломастеры, которыми я рисую новые модели.

– Как вы считаете, сейчас мода рождается на улицах или ее придумывают дизайнеры?

– По-разному. Мне кажется, улица – это только начало пути, на моду также влияют музыка, фильмы... Но что касается меня, я много путешествую, часто езжу в Японию, в Англию, и уличная мода меня лично очень вдохновляет. |

На моду влияет музыка, “фильмы, изобразительное искусство, но черпать вдохновение для творчества можно и на улицах

”

интервью | Мария Каушан || фото | архив Fashion Collection

– Какой была самая первая вещь, которую вы создали?

– Это было платье в стиле 50-х годов, с ярким цветочным принтом в моих любимых тонах – красном, розовом и оранжевом. Я тогда была еще совсем ребенком, но уже понимала, что вещь должна обладать яркой энергетикой.

fashion collection

Moda_interview_90.indd 44

19.09.2012 16:34:03

45 ювелирные новости

Fashion

С новосельем Утонченные украшения ювелирного дома а Boucheron, поразившего нас своей последней коллекцией кцией высокого ювелирного искусства L'Artisan Du Reve, теперь можно будет найти в новом бутике ке в гостинице «Марриотт Роял Аврора». ул. Петровка, 11/20 тел.:: (495) 669 88 58

В унисон Ювелирная коллекция Frederique Constant Double Heart, с ключевым элементом в виде переплетенных сердец, выдержана в духе часовых изделий марки и призвана гармонично дополнять любимые часы.

TIME AVENUE ул. Петровка, 17, стр. 1, тел.: (495) 621 96 33

В коллекции колл ллекц кц Ladies Auto Automatic Double D uble Heart Beat от Frederique Constant ссквозь запатентованный элемент в виде двух переплетенных сердец проглядывает механизм часов

На трапеции

текст | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

Название коллекции Stephen Webster Deco Haze e отражает объединившуюся в ней технику Crystall Haze и стиль ар-деко. Ключевая форма изделий – трапеция, выполнена из африканского рубина, гематита и агата. ул. Малая Бронная 21/13, стр. 1б тел.: (495) 783 0200

Поэзия красок «Цветочная симфония» FREYWILLE состоит из трех коллекций с поэтичными названиями «Букет мечты», «Первая любовь», «Импрессионизм», которые объединяют нежные оттенки на эмали. ТД «ГУМ» Красная площадь, 3 тел.: (495) 783 0200

Росчерк пера Montblanc отдает дань уважения гению Пабло Пикассо, создав две линии перьевых ручек Artisan Edition Pablo Picasso Limited Edition, гравировка на которых выполнена в стиле подписи Пикассо «глаз». ТД «ГУМ», Красная площадь, 3 тел.: (495) (49 783 0200

fashion collection

MODA _JEW NEWS.indd 45

25.09.2012 11:54:04

Fashion встреча

46

1.

2.

Грани вкуса Татьяна Бутенко не просто хозяйка ювелирного дома «Голконда» – она знаток ювелирного дела, лично отбирающий изделия для коллекций

“В коллекциях всегда

отражаются мои знания и вкус: предпочитаю украшения, изготовленные вручную, со смыслом и душой

”

– С чего начался ваш интерес к ювелирным изделиям?

– Я люблю искусство вообще и красивые предметы в частности. С детства интересовалась декоративно-прикладным искусством. Это, наверное, от бабушки – у нее в доме всегда было много антиквариата. А ювелирное искусство связано и с модой, что для меня, женщины, тоже важно.

– У вас два университетских образования – экономическое и искусствоведческое. Была ли такая последовательность случайной?

– С самого начала я хотела стать искусствоведом, но родители считали, что историк и искусствовед – это не очень серьезные профессии. Поэтому сначала я пошла им навстречу и поступила на экономический факультет Московского университета, и только получив диплом экономиста, я отправилась на исторический факультет, отделение искусствоведения, и посвятила себя любимому делу.

4.

5.

текст | Ирина Лебедева || архив ювелирного дома «Голконда»

3.

fashion collection

People_INTERVIU_BUTENKO_2_1.indd 46

Ф

18.09.2012 19:17:47

47 встреча

Fashion

6.

7.

8. Татьяна Бутенко, владелица ювелирного дома «Голконда»

История успеха началась в 2001 году с открытием шоурума «Голконда», который за десять лет превратился в уважаемый ювелирный дом. За эти годы Татьяна как профессионал отвыкла покупать украшения в магазинах – только на заказ. Она считает, что ювелирное дело – школа жизни, «в нем много искусства и психологии». И все же вдохновение Татьяна черпает прежде всего в семье.

– У ювелирного дома «Голконда» есть направление Vintage. Это уникальные украше-ния, которым больше 50 лет. Кто предпочитает их приобретать?

– Винтажная коллекция интересна людям, которые разбираются в стилях искусства и модницам, которые желают примерить ретрообразы. Винтажные украшения хороши и тем, что не встретишь двух одинаковых – значит, можно проявить индивидуальность.. Кроме того, они проверены временем: их ценность определяют материалы, качество работы и имя. Изделиями с именем интересуются коллекционеры.

– Насколько часто мужчины склонны покупать ювелирные изделия для себя?

– Мужчины с удовольствием это делают, ведь некоторые детали делового костюма, например запонки, – скорее необходимость, чем предмет роскоши.

– Есть разные мнения о старинных украшениях: как суеверия, связанные с историей вещи, так и наоборот – что именно вещи с историей повышают статус человека...

– Некоторые люди не воспринимают старые вещи, но есть и другие – они любят историю. Любой предмет несет в себе ровно столько, сколько вы в него вкладываете.

– И что вы предпочитаете носить сами: современные украшения или винтаж?

– Я люблю смешивать все со всем и часто экспериментирую. С помощью украшений пишу свою историю жизни, люблю наделять их особым смыслом и значением. Иногда переделываю свои украшения, меняю оправы колец или длину серег.

– Интересно ваше мнение как искусствоведа: каково сейчас отношение к ювелирным изделиям, если говорить о мировых тенденциях?

– В наш век не приходится говорить об эксклюзивности ювелирных украшений, в современном мире ими можно скорее выразить свой вкус, нежели заявить о своем статусе и богатстве. |

9.

1. Подвеска ска (золото (золото, бри бриллианты, кость) Golconda Privee. 2. Серьги (золото, бриллианты, лунные камни) Golconda Privee. 3. Кольцо (золото, бриллианты, аметист) Aida Bergsen. 4. Серьги (золото, бриллианты, кость) Golconda Privee.

5. Кольцо (золото, бриллианты, турмалин) Inbar.

6. Подвеска (золото, бриллианты, изумруды, ониксы) Golconda Privee. 7. Кольцо (золото, бриллианты, аметист) Deborah Pagani. 8. Серьги (золото, бриллианты, ониксы, изумруды) Golconda Privee.

9. Кольцо (золото, бриллианты, сапфиры, аметист) Deborah Pagani.

fashion collection

People_INTERVIU_BUTENKO_2_1.indd 47

19.09.2012 16:38:16

Fashion часы

48

Время на колесах У часовой и автомобильной индустрии много общего. Прежде всего, безусловно, это глубокая страсть к технологичности и инновационным разработкам, особое внимание к дизайну как к способу выражения своих эстетических пристрастий и приоритет функциональности. По этим причинам многие часовщики вдохновляются творениями мирового автопрома, сотрудничают с автомобильными компаниями, создают совместные коллекции

1.

2.

текст | Константин Старцев || фото | архив Fashion Collection

Автомобильная эра прекрасно вписалась в историческую линию развития механических часов, и с конца XIX века автомобили и часы развиваются параллельными курсами, время от времени пересекаясь. Так, гонка за рекордами скорости оказалась созвучна изобретению хронографа, способного отмечать определенные промежутки времени. Развитие спорта, в том числе и автоспорта, тоже сыграло большую роль в часовом деле: часы становились точнее, надежнее. При этом обе

3. fashion collection

Moda_WATCHES.indd 48

19.09.2012 17:16:14

49 часы

Fashion

4. индустрии всегда стремились, и сегодня это особенно заметно, использовать самые передовые технологии, материалы, чтобы быть конкурентоспособными на рынке. Ярким примером может служить молодая по часовым меркам марка Richard Mille, которая одной из первых начала использовать композитный материал – карбон. Ее модели регулярно проходят жесткие тесты на запястье автогонщика Филлипе Масса. Сам Ришар Милль страстно увлекается автомобильными гонками – не первый год он участвует в Le Mans Classic за рулем Lola T70. Еще одна часовая семья демонстрирует любовь и к часам, и к автомобилям. Карл Шойфеле и его сын Карл-Фридрих, владельцы бренда Chopard, не только спонсоры московского L.U.C Chopard Classic Weekend

Rally, которое в этом году прошло уже в десятый раз, но и обладатели самой большой коллекции раритетных автомобилей. В частности сам Карл-Фридрих любит ездить за газетами на своем тракторе Porsche Diesel Super, которые выпускались с 1956 по 1963-й. Любитель скоростной езды Марк Хайек, президент и генеральный директор Blancpain, не только спонсирует Lamborghini Blancpain Super Trofeo, но и сам принимает участие в заездах. Его собственная Lamborghini такой же технический шедевр, как и титановые L-evolution Chronographe Flyback Super Trofeo. Другие часовые бренды выказывают свою любовь к автомобилям выпуском моделей, посвященных легендарным гонкам, гонщикам и даже трассам. |

1. Bulgary Octo Maserati, инспирирована Maserati GranCabrio Sport. 2. TAG Heuer Carrera Calibre 1887 Chronograph, инспирирована Tesla Motors Rodster Sport. 3. Breitling for Bentley Supersports, инспирирована Bentley Continental Supersports 4. Parmigiani Bugatti Super Sport, инспирирована Bugatti Veyron. 5. Hublot Big Bang Ferrari, инспирирована Ferrari 599GTB. 6. Bell & Ross BR03-92 Instrument Phantom Infiniti, инспирирована Infiniti G Cabrio.

5.

6.

6. fashion collection

Moda_WATCHES.indd 49

19.09.2012 17:15:59

Fashion вещь

50

Gucci

Neil Barrett

Miharayasuhiro

1

Costume National Homme

2

N.Hollywood

Быть в форме Бушлаты и куртки-пилоты – одни из основных вещей мужского гардероба в этом сезоне. Лучшие модели – в обзоре Fashion Collection

4

Бушлат – двубортный жакет из плотной шерсти с широким отложным воротником. Изначально он был частью зимней формы моряков британской армии. Даже сегодня, несмотря на все дизайнерские изменения, бушлаты трудно спутать с чем-то другим. Основной материал, из которого их производят, – по-прежнему плотная шерсть мелтон темного цвета, реже – кожа. Ворот может быть отделан мехом. Одно из ярких

отличий современных моделей от их предшественников – карманы: прорезные в классическом варианте сегодня превратились в накладные с клапанами. Тем не менее из сезона в сезон дизайн куртки почти не меняется, за исключением некоторых деталей: так, пуговиц может быть от четырех до десяти, кроме того, у некоторых моделей появились погоны. В остальном – это одна из самых консервативных вещей.

подготовил | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection

3

fashion collection

Moda_vesch_man_2_1.indd 50

19.09.2012 16:43:29

51 вещь

Fashion

John Galliano

5

6 Andrea Pompilio

Dior Homme

7

1. Wooyoungmi, 23 000 руб. 2. Burberry London, 25 000 руб.

3. Valentino, 148 500 руб. 4. Balmain, 78 000 руб. 5. Gucci - 116 500 руб.

6. Ami - 42 000 руб. 7. Dolce & Gabbana - 79 400 руб. Куртка-пилот появилась в начале XX века как одна из составляющих экипировки военных летчиков. По своему прямому назначению она служит и по сей день, хотя дизайнеры не упускают возможности с ней поэкспериментировать. Так, в этом сезоне на подиуме были «пилоты» самых разнообразных цветов и фактур, начиная бледно-синими кожаными куртками с меховой отделкой, как у Acne, и fashion collection

Moda_vesch_man_2_1.indd 51

заканчивая стегаными моделями фисташкового оттенка. Наиболее успешной считается модель из овчины, так как она лучше других сохраняет тепло, что делает ее зимой незаменимой. Однако встречаются и модели из текстиля, как у Burberry Prorsum. «Пилоты» особенно хороши тем, что их можно комбинировать как с джинсами и свитером, так и с классическим костюмом. | Burberry Prorsum

19.09.2012 17:45:33

Fashion образ

52

1

2

Robert Geller

3

4

Темный рыцарь • Готический образ средневекового джентльмена за счет деталей из кожи и темных тонов подчеркнет вашу мужественность.

Emporio Armani

ботинки или сапоги, кожаные перчатки и сумка через плечо.

Y-3

5

1. Шарф Alexander McQueen, 14 500 руб.

2. Кардиган Missoni, 30 000 руб. 3. Шляпа Borsalino, 10 000 руб.

4. Перчатки Paul Smith, 4 960 руб.

5. Брюки Maison Martin Margiela,

•

Шляпа трилби или федора станет финальным штрихом образа.

• Пояс – обязательная деталь «средневекового охотника». Повяжите его поверх куртки, пальто или кардигана.

16 500 руб.

6. Жилет Yves Saint Laurent, 30 000 руб.

7. Портфель Santiago Gonzalez, 143 000 руб.

8. Сумка J.Crew, 4 000 руб. 9. Ремень Gucci, 11 000 руб.

10. Ботинки Dolce & Gabbana, 24 500 руб.

7 6

10 9 8

подготовил | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection, net-a-porter.com

• Незаменимые элементы гардероба: массивные

fashion collection

Louis Vuitton

MODA_образ_man.indd 52

Roberto Cavalli

19.09.2012 16:47:57

Beauty 3 2

1

4

6

5

7 Отбеливающие средства и мерцающие пудры из азиатских линий возвращают Западу моду на аристократическую бледность и жемчужное сияние кожи Фото: Алена

Полосухина

1. Chanel Румяна Joues Contraste, 67 Rose Tourbillon. 2. Clinique Устойчивая тушь Lash Power Mascara. 3. Clinique Сыворотка для коррекции тона кожи Even Better Clinical Dark Spot Corrector. 4. Guerlain Пудра для лица в шариках Meteorites Pearly White, 00 Blanc De Perle. 5. Chanel Пудра Lumiere Perlee. 6. Dior Освежающий крем для отбеливания кожи

Diorshow. 7. Chanel Блеск для губ Levres Scintillantes, 152 Blossom.

Schmutz_KRASOTA_.indd Sec1:53

19.09.2012 20:07:35

Beauty новости

1.

2. ВВсе и сразу

Приходить в центры эстетической медицины The Swiss MedexCom (ул. Тверская-Ямская, д.21, (495) 5171292) – это значит лечиться в стоматологии по швейцарским стандартам и технологиям, пока еще не представленным в России. Здесь практикуются малотравматичные методики, исключающие обтачивание зубов. Выровнять зубной ряд вам предложат с помощью точнейших керамических кап, известных как люминиры. А вместо обычных имплантатов ставят инновационные, не содержащие металла керамические Zeramex, которые идеально совместимы с деснами.

3.

Лаборатории Vichy вычислили критерии идеальной кожи и создали первое средство Idealia (1 300 руб.), которое устраняет все несовершенства: от морщин до акне. Помогает в этом экстракт растения комбуча, который в сочетании с аденозином и термальной водой Vichy действует на двух уровнях: клеточном и сосудистом.

Слово и дело Перенеся в 1987 году рак груди на ранней стадии, Эвелин Лаудер первой открыто заговорила об этой болезни, а в октябре 1992 запустила кампанию, символом которой стала розовая ленточка, а целью – всеобщая осведомленность о жизненной важности регулярных обследований и ранней диагностики.. Еще в 1989 Эвелин удалось собрать более 18 млн долларов на оснащение первого в мире цен-

4.

губная помада Love Goddess, 980 руб.

тра здоровья груди. Уже 20 лет он помогает тем, кто столкнулся со страшным недугом. Кампания охватывает около 70 стран и собрала более 35 миллионов долларов. Помочь в благородном начинании может каждый, кто купит специально разработанный продукт марок корпорации Estée Lauder, например, аромат DKNY Be Delicious Fresh Blossom, 2310 руб. bcacampaign.com

Как звезда В октябре выходит коллекция Marilyn Monroe, М.А.С, в которой есть все, что придирчивая дива непременно поместила бы на свой туалетный столик: пять оттенков красных помад, нежные дымчатые тени, черные подводки для век, лак для ногтей, накладные ресницы и сияющие пудры. Коллекционерам на заметку: средства макияжа, украшенные ранее не публиковавшимися фотографиями звезды, исчезнут с прилавков ков ровно через 8 недель. тушь для ресниц False Lashes Extreme Black, 1050 руб.

накладные ресницы 35 Lash, 650 руб. карандаш для губ Redd, 550 руб.

С Светлые локоны, игривый й взгляд, д манящие губы – образ Мэрилин Монро и сейчас не дает покоя стилистам и визажистам

тени для век Large Eye Shadow, 1050 руб.

пудра-хайлайтер Beauty Powder, 1300 руб.

текст | Наталия Филипченко, Юлианна Земко || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

Новые правила

54

fashion collection

Beauty_NEWS.indd 54

19.09.2012 20:09:07

55 новости

Beauty

5. Первая премия в 2010 году на Каннском кинофестивале в платьях из кутюрной коллекции Gucci Première блистали Сальма Хайек, Джессика Альба, Камерон Диас и другие звезды. Два года спустя аромат Gucci Première (50 мл, 4095 руб.) примерила молодая, но очень успешная Блейк Лайвли и не смогла с ним расстаться: ноты бергамота, белых цветов, мускуса и кожи с еле уловимым оттенком дыма добавили очаровательной актрисе зрелого шарма.

6. Дело молодое Интенсивно омолаживающие крем Re-Nutriv Intensive Age-Renewal Creme (10 170 руб.) и крем для глаз Re-Nutriv Intensive Age-Renewal Eye Creme (5 350 руб.) от Estée Lauder повышают активность клеток и борются со старением благодаря эксклюзивной технологии RVF-10.

Имя розы В линии Dior Prestige – пополнение. Увлажняющий лосьон Essence Initiale (4 130 руб.), по аналогии с японскими традициями предваряющий действие крема, масло (14 950 руб.) и крем Souveraine (14 450 руб.) c нектаром королевской розы, которым Мария Антуанетта лечила свою иссушенную пудрой кожу.

7. Длинная история Хотите ресницы, как у рисованного секссимвола 30-х, героини мультфильмов Бетти Буп? Тушь Hypnose Star, Lancôme (1 559 руб., в продаже с ноября) с конусообразной щеточкой, мягкими и твердыми восками в составе прокрасит и удлинит каждую ресничку.

8.

10.

9. В честь своего 30-летия марка Ultra Doux, Garnier выпускает натуральный уход с экстрактами пяти растений, восстанавливающими здоровье волос

11. Темные чары

Урок рисования Часами рисовать четкий контур карандашом для губ и закрашивать помадой или за несколько секунд получить тот же эффект с помощью помады-бальзама для губ Chubby Stick Clinique (900 руб.)? Ответ дает неумолимая статистика: каждые 15 секунд в мире продается один карандаш «Чабби». Теперь в гамме появилось еще 10 новых оттенков.

Первый аромат одиозной дивы – Lady Gaga Fame, (30 мл, 1 250 руб.), созданный группой Haus Laboratories в сотрудничестве с Coty, вышел маслянисто-черным, но на коже становится прозрачным. Пахнет белладонной и, как настоящее приворотное зелье, имеет необычную структуру, называемую «технологией push-pull». Компоненты не выстраиваются в пирамиду, а хаотично взаимодействуют друг с другом, создавая новые аккорды.

fashion collection

Beauty_NEWS.indd 55

19.09.2012 20:09:26

Beauty макияж

56

1

2

4

3

Золотой век Золото всегда в тренде, а насколько велика его власть, зависит от того, будут это легкие блики или насыщенные акценты Если царь Мидас превращал в золото все, к чему прикасался, то о прикосновение волшебного металла, в свою очередь, способно о кардинально изменить любой образ и его восприятие. На показе е Marchesa визажист Талия Шобрук одним взмахом кисточки нанесла а на веки и скулы моделей легкие солнечные блики и превратила а их в ангелоподобных существ. Серебристо-золотые пудровые тени и и золотой лайнер на шоу Dior преобразили девушек в сказочныхх принцесс, а густые мазки золота на верхнем веке (как на нашей й фотографии) делают голубые глаза глубокими словно озера. Золото о на скулах придает коже теплое свечение, с бледной кожей лучше е сочетаются бежево-золотистые оттенки, а для смуглолицых в самый раз подойдет бронза.

1. Тональный флюид Sheer Expert, By Terry, 2165 руб. 2. Губная помада с кремовой текстурой L'Absolu Rouge, 250, Lancôme, 1214 руб. 3. Тушь для ресниц «Чистый объем», The One By One, Volum' Express, Maybelline, 291 руб. 4. Жидкие румяна для лица Blushing Fabric, Giorgio Armani, 1950 руб. 5. Пудра с оттенком бронзы Designing Duo, Sensei, 1710 руб.

6. Увлажняющее тональное средство с эффектом сияния Parure De Lumiére Beige Clair, 02, Guerlain, 2299 руб. 7. Рассыпчатые тени Golden Lemon, M.A.C, 950 руб. 8. Тени для век Golden Touch, Sisley, 1545 руб.

6

7

8

текст | Наталия Филипченко || фото | Alexanra Leroy, Михаил Маркин, архив Fashion Collection

5

fashion collection

Beauty_make.indd 56

19.09.2012 20:10:41

57 макияж

Beauty

Сильные стороны Бескомпромисcное отношение к цвету – примета этой осени. Не жалейте красок и делайте акценты на глазах и губах одновременно Социологи и историки моды уверены: любовь к ярким цветам становится горячее в периоды экономического спада. Чтобы забыть о неприятностях, надо веселиться и ни в чем себе не отказывать, в том числе в экстравагантной одежде и макияже. Насыщенные оттенки теней для век и красно-винная помада в моде не первый сезон, но именно сейчас их стоит носить в любом возрасте, как на вечеринке, так и на работе. Вернуться в 80-е 0-е помогут темно-зеленые, лиловые и фиолетовые тени, нанесенные е на все веко как по отдельности, так и одновременно – растушеванные еванные от внутреннего уголка глаза к внешнему. Чтобы макияж переливался, ереливался, как павлинье перо, не забудьте нанести в середину верхнего рхнего века немного белых перламутровых теней. Глаза засияют, взгляд гляд станет глубже.

6 4 7 3 2 5

8

9

1

Estée Lauder

1. Матовые тени для век Ombre Hypnose, Midnight Violet, M305, Lancôme, 1000 руб. 2. Губная помада Rouge Pur Couture, Rose Boheme, 28, Yves Saint Laurent, 1465 руб. 3. Тени для век Vibrant Grape, M.A.C, 770 руб.

4. Устойчивые тени для век Омеловый Колибри, 017, Rouge Bunny Rouge, 791 руб. 5. Объемная тушь для ресниц Sumptuous Extreme, Estée Lauder, 1113 руб. 6. Помада для губ Rouge Terrybly, Narcotic Sienna, 204, By Terry, 1900 руб. 7. Губная помада Metallic Lip Color, Jewel Red, 26, Bobbi Brown, 1250 руб. 8. Губная помада Topgloss Stick, Granatina, 18, Collistar, 570 руб.

9. Губная помада Rouge Prodige, Dark Cherry, 135, Clarins, 1099 руб.

fashion collection

Beauty_make.indd 57

19.09.2012 20:11:25

Beauty волосы

58

Линейная функция Какую прическу носить в офисе, чтобы соответствовать моменту и оставаться в тренде?

2

1

3

DKNY by Wella Professionals

DKNY by Wella Professionals

Max Mara by John Frieda

6 Narciso Rodriguez by Wella Professionals

4

Anna Sui

5

7

1. Кондиционер для выпрямления волос Style Straight, Marc Anthony, 709 руб. 2. Разглаживающий гель для укладки волос Essential Oils 5, L'Occitane, 1220 руб. 3. Разглаживающий крем для волос Secret Agent Frizz-Ease, John Frieda, 475 руб. 4. Термозащитный спрей для волос Iron Shield, Urban Tribe, 770 руб. 5. Разглаживающий крем для термоукладки Caviar Anti-Aging, Alterna, 2400 руб. 6. Ультраразглаживающий бальзам для волос Align 12, Redken, 1100 руб. 7. Фен-щетка для объемной укладки Brush Activ Volume & Shine CF9320, Rowenta, 2999 руб.

текст | Наталия Филипченко || фото | Михаил Маркин, архив Wella Professionals, John Frieda, TIGI, Fashion Collection

«Какую бы прическу вы ни выбрали, главное – блеск и гладкость», – утверждает креативный директор салона John Frieda в Лондоне Джоэл Гонсалвес, а добиться этого можно только с помощью правильного ухода. По наблюдениям стилиста, российские женщины больше других страдают от эффекта пушащихся и непослушных волос, которые по-английски называют frizz. Виноваты в этом частые окрашивания, плохая погода, экология, воздействие солнца. Устранить проблему поможет увлажняющий шампунь и кондиционер, а также специальные средства anti-frizz, которые смягчают волосы, но не утяжеляют их. Модный тренд этого сезона – гладкие волосы и идеальный графичный пробор, который украшает даже самую простую прическу. Креативный директор Wella Professionals Юджин Сулейман на шоу DKNY разделил волосы на пробор, выпрямил, отполировал и заколол в низкий хвост. А для показа Narciso Rodriguez нанес на волосы гель и с помощью расчески создал своеобразный рисунок, добавив образу элементы модернизма и научной фантастики.

fashion collection

Beauty_hair.indd 58

19.09.2012 20:11:55

59 волосы

PPQ by TIGI

Beauty

Mara Hoffman by TIGI

Перед балом Отправиться с работы прямо на гламурную вечеринку помогут щипцы для волос, средства для укладки и советы международных стилистов Вместо того чтобы бороться с непослушными завитками, сделайте небрежную прическу, которая будет отлично смотреться на фоне контрастных текстурных материалов будущей зимы — от лакированной кожи до мягчайшей замши. «Я хотел, чтобы волосы девушек на показе Mara Hoffman смотрелись как облако богемных кудрей, подчеркивающих свободолюбивый характер их обладательницы. Источником вдохновения для создателей послужила одежда пастухов гаучо, поэтому мы создали образ девушки с развевающимися спутанными волосами, которая пронеслась по пампасам на горячем скакуне», – рассказывает международный креативный директор TIGI Ник Ирвин. Кстати, если вы носите шляпу, делайте прическу, объем которой должен идти в ширину. Создать ее можно за 15 минут прямо в офисе – понадобится лишь сухой шампунь и щипцы для завивки. Чтобы сделать гламурные волны в духе 50-х и стиле pin-up, как в коллекции PPQ, Ник Ирвин советует сначала завить локоны, потом начесать их. Ваша задача – создать впечатление, что вы тусовались день и ночь напролет.

2

1

4

3

5

6 1. Средство для блеска волос Essential, Style & Hold, Marlies Möller, 1119 руб.

2. Сыворотка-гель для подвижной фиксации, Oribe, 4300 руб. 3. Средство для жирной кожи головы Oily Scalp Treatment, Moroccanoil, 1650 руб. 4. Лак для волос сильной фиксации Control Force, Aveda, 1995 руб. 5. Лак для волос «Несокрушимый», Studio Line, L'Oréal Paris, 284 руб. 6. Текстурирующий крем для укладки волос Dumb Blonde, TIGI, 1000 руб. 7. Лак для волос с экстрактом перламутра Infinium Lumiere, L'Oréal Professionnel, 900 руб.

8. Структурирующая глина Bamboo Style, Form, Alterna, 2400 руб.

7

8

fashion collection

Beauty_hair.indd 59

19.09.2012 20:11:42

Beauty шлейф

60

Служебный роман Кто сказал, что офис и романтика несовместимы? Строгий костюм и чувственные ароматы с нотами жасмина, ириса, матэ и пиона - это не провокация, а способ выразить свою женственность, не теряя деловой хватки.

3

2 1

4

6

1. ST Dupont Парфюмерная вода 58 Avenue Montaigne. 2. Calvin Klein Парфюмерная вода Eternity, Aqua.

3. Guerlain Парфюмерная вода Shalimar, Ode A La Vanille. 4. Chloé Туалетная вода Love. 5. Lancôme Парфюмерная вода La Vie Est Belle. 6. Balenciaga Парфюмерная вода Paris.

текст | Наталия Филипченко, Юлианна Земко || фото | Алена Полосухина

5

fashion collection

Beauty_SHLEIF.indd 60

19.09.2012 20:12:49

61 шлейф

Beauty

Рабочий момент Подобрать аромат для деловых переговоров не менее важно, чем нужные аргументы. Ноты мха, кардамона, ветивера подчеркнут вашу силу и спокойствие, а ноты зеленого яблока и красного апельсина прогонят сон на утреннем совещании.

2

1

3

4 5

1. Tokyomilk Парфюмерная вода Dark, Excess. 2. Fendi Мужская туалетная вода Fan Di Fendi. 3. Yves Saint Laurent Одеколон La Nuit De L'Homme. 4. Korres Туалетная вода Saffron Amber Cardamom. 5. Salvador Dali Мужская туалетная вода Le Roy Soleil.

fashion collection

Beauty_SHLEIF.indd 61

19.09.2012 20:12:40

Beauty личное дело

62

Правила ухода

Для волос

Очень люблю средства для тела от Laura Mercier с запахом крем-брюле и фисташек. Крем для рук из этой же линии всегда беру в самолет, так же, как бальзам для губ Dior Addict, Dior и термальный спрей Evian. А вот кремы и сыворотки для лица никогда не покупаю.

Мою голову только шампунями от Leonor Greyl, они не содержат силикона, который вредит волосяным луковицам. У меня не очень пышные волосы, но спрей для укладки волос Flexible Style, Paul Mitchell и мусс для придания объема Luxurious Volume, John Frieda позволяют создавать невероятно объемные прически.

Во всем блеске

Всегда со мной

Своя игра It-girl Елена Перминова – о личном аромате и косметике, изготовленной вручную – Какой ваш любимый аромат?

– Я индивидуалистка во всем, и поэтому мне сложно выбрать аромат. Недавно мы с мужем (банкир Александр Лебедев – F. C.) создали свои духи, с цитрусовыми нотами, которые производим в Англии. Подарили друзьям: Мире Думе, Ульяне Сергеенко и дизайнеру Джанбатисто Валли, который от них в восторге.

– Есть ли у вас секреты красоты?

– Стараюсь ложиться спать до 12 ночи и всегда удалять макияж.

Люблю делать маски из белого винограда или измельченных овсяных хлопьев с оливковым маслом, желтком, сметаной и какао. Каждое утро начинаю с контрастных компрессов: попеременно прикладываю к лицу то горячее, то холодное полотенце.

– Соблюдаете ли диету?

– Я уже не первый год безуспешно пытаюсь набрать вес, поэтому в еде себя не ограничиваю. Но все равно ничего не получается.

Мне нравятся тональные средства с легкой текстурой: днем использую увлажняющий тонирующий флюид от Nars, вечером – выравнивающий Perfect Refining Foundation, Shiseido и кремовые румяна Cremebland Blush, M.A.C. Глаза крашу только вечером, мне нравятся дымчатые тени для век Maestro, 16, Giorgio Armani, которые я наношу даже на нижнее веко. Обожаю тушь Volume Glamour, Bourjois, с ней ресницы становятся особенно длинными.

Путешествия Пока у нас не было детей, мы отдыхали в самых экзотических уголках планеты: были в Папуа – Новой Гвинее, Монголии, на Галапагосских островах. Сейчас предпочитаем более спокойный отдых на Мальдивах всей семьей.

текст | Наталия Филипченко || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

Когда я собираюсь на вечеринку, то наношу на кожу рук, плеч, декольте мерцающий бальзам-блеск для тела Bathina, Benefit. Он дает деликатное глянцевое мерцание и при этом смягчает кожу.

fashion collection

Beauty_kosmetichka_woman.indd 62

19.09.2012 20:13:11

63 личное дело На свежую голову Для меня очень важно заботиться о волосах – прическа артиста должна быть безупречной не только на сцене, но и в реальной жизни. Мне подходит японский шампунь для жирных волос Lebel Cool Orange Hair. А укладку делаю с помощью профессиональных средств Schwarzkopf Professional Osis+.

Beauty

Сильные духом По натуре я консерватор. Каждый сезон пробую разные парфюмерные новинки, но остаюсь верен древесно-мускусному аромату Canali Men, созданному Пьером Бурдоном. У него богатая композиция, в которой звучат мои любимые цитрусовые и ноты специй.

Жизнь – театр Стезя оперного певца – это жизнь на сцене. А грим – постоянный стресс для кожи лица. Для снятия грима я использую профессиональное средство Kryolan Remover, а дома восстанавливаю кожу с помощью увлажняющих средств от Matis и Biotherm Homme.

Полет нормальный

текст | Наталия Филипченко || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

В самолет я обычно беру флакон термальной воды La Roche-Posay или Evian, а в дорожном несессере у меня всегда лежит увлажняющий крем Skin Doctors. В любых обстоятельствах спасает восстанавливающий крем La Mer, Crème de La Mer.

По сценарию Оперный певец Василий Ладюк – о жизни артиста и верности любимым ароматам

Длинный забег Гель для душа Boss, Hugo Boss

К сожалению, в связи с плотным графиком, бесконечными спектаклями, концертами и гастролями на посещение фитнесклуба не хватает времени. Ходить туда ночью – для меня не выход, ведь отдыхать тоже нужно. Поэтому я решил этот вопрос приобретением беговой дорожки Bremshey RN7 и спокойно занимаюсь дома.

– Посещаете ли вы спа, косметолога или собственного стилиста по волосам?

– В связи с частыми перелетами проблемы с кожей периодически возникают, и мне приходится обращаться за помощью к профессионалам. Мне повезло – мои друзья, врачи Светлана Донецкая и Алексей Литвин, владеют клиникой эстетической косметологии Lege Artis, поэтому

по всем вопросам я обращаюсь к ним.

– Соблюдаете диету?

– Строго придерживаться диеты при моем образе жизни достаточно сложно и не всегда без последствий для здоровья. Артист – это жизнь «на бегу», тем не менее, для поддержания формы я по совету врача-эндокринолога два раза в неделю стараюсь устраивать постные дни.

fashion collection

Beauty_kosmetichka_man.indd 63

19.09.2012 17:52:52

Beauty несессер

64

2.

1.

Силы света 4.

6.

Курортный роман с солнцем подошел к концу, настало время делать пилинги и курс домашних отбеливающих процедур

5.

7.

1. Clarins Восстанавливающий бальзам для лица Beauty Flash Balm, 1709 руб. 2. Artistry Обновляющий пилинг для лица Intensive Skincare, 3214 руб. 3. Swiss Line Очищающий тоник Water Shock, 2200 руб.

4. Sensai Шелковая пилинг-маска для лица Silky Purifying, 2835 руб.

5. Korres Скраб для жирной кожи Pomegranate & Olive Stones, 500 руб.

6. Sjal Отшелушивающая маска для лица Pearl Enzyme, цена по запросу.

7. June Jacobs Очищающая энзимная маска Papaya Purifying, 3700 руб.

Пятна на солнце Если вы все лето по примеру Николь Кидман ходили в широкополой шляпе и c кремом с фактором SPF 50 в сумочке, значит вам не о чем беспокоиться. А если, как Линдсей Лохан, пытались маскировать веснушки под загаром, пришло время пересмотра ценностей. Кожа после такого стресса может стать неровной, местами более темной или светлой, хуже того, на ней могут появиться пигментные пятна. Октябрь – самое время избавиться от непрошеных гостей и провести курс домашних или салонных пилингов и отбеливающих процедур. «Прежде чем бороться с пигментным пятном, нужно выяснить его происхождение», – рассказывает косметолог «ОблакаStudio» на Крупской Лариса Булдакова. Появилось ли оно вследствие микротравмы, ультрафиолетового излучения или изменения гормонального фона организма? Возрастные пятна отличаются от обычных своей глубиной, они возникают на уровне дермы, и вывести их под силу лишь аппаратным процедурам или кислотным пилингам. А солнечные поддаются коррекции специальными косметическими средствами. Некоторые из них действуют только на поверх-

текст | Наталия Филипченко, Юлианна Земко || фото | Alexandra Leroy, Михаил Маркин, архив Fashion Collection

3.

fashion collection

Beauty_nesesser_90.indd 64

19.09.2012 20:16:13

65 несессер ности, другие проникают внутрь и блокируют чрезмерное действие меланоцидов. В этом случае, чтобы добиться успеха, понадобится целая отбеливающая линия, например A Peel, Pharmaskincare, в составе которой – очищающие средства, содержащие осветляющие компоненты, сыворотка, дневной или ночной крем. Днем – обязательно использовать солнцезащитные средства с SPF не ниже 15. Под действием фруктовых кислот кожа становится особенно уязвимой для солнца и даже слабые лучи могут спровоцировать появление новых пятен.

2.

1.

3.

Стираем следы Скрабы для лица и тела – обязательный пункт в ежедневной программе ухода, но осенью, когда становится холоднее, лучше сочетать скраб с ароматным и смягчающим маслом. Абразивные частички травмируют кожу, а масло тут же ее смягчает. В зависимости от типа вещества и способа, с помощью которого происходит отшелушивание, выделяют механические, химические и физические пилинги. Механические – это скрабы, броссаж (массаж щетками), вакуумный и ультразвуковой пилинг, микродермабразия. Все эти методы не только очищают лицо, но и усиливают к коже приток крови. Физический пилинг – шлифовка лазером или криотерапия – травматичная процедура, схожая с хирургическим вмешательством. Химические пилинги делятся на кислотные и энзимные (менее травматичные). Именно в октябре можно провести и курс салонных кислотных пилингов, которые различаются глубиной проникновения в кожу. Они могут быть поверхностные, срединные, глубокие. В последнее время очень популярны пилинги фруктовыми кислотами, но они не подходят для кожи с куперозом.

2.

5.

4.

1. CND Миндальный увлажняющий скраб Almond, 740 руб. 2. Orly Скраб для рук и тела Sugar Fix To-Go, 939 руб. 3. Christina Fitzgerald Энзимный скраб для рук и ног Enzyme Scrub, 2800 руб. 4. Thalgo Скраб для тела Exotic Island, 1960 руб. 5. La Ric Арома-пилинг для рук и ног Aromatherapie, 4700 руб.

Первый состав

1.

3.

4.

Beauty

5.

Кислота растворяет верхний слой эпидермиса, и в ответ на этот стресс кожа начинает активно обновляться. Как достигается омолаживающий эффект? Во-первых, поверхностные морщинки просто стираются, во-вторых, кислоты воздействуют на мышечный каркас (на лице мышцы непосредственно крепятся к коже) и подтягивают его. Можно ли применять кремы с фруктовыми и АНА-кислотами самостоятельно дома или только по назначению врача? Основатель бренда UltraCeuticals доктор Джефри Хибер предупреждает: чтобы правильно подобрать себе активный крем, нужно обладать определенным уровнем знаний. Но если вы покупаете средство с кислотами в магазине, то вряд ли нанесете себе вред, обычно концентрация активных ингредиентов в нем очень мала. Более действенное средство может назначить только врач. За образование пигмента в коже отвечает фермент тирозиназа, запускающий производство меланина, которого в случае сбоя в организме (вызванного солнечным излучением, изменением гормонального фона) становится слишком много, и он накапливается, образуя очаги гиперпигментации. «Для выравнивания тона кожи я

1. Radical Skincare Увлажняющее очищающее средство Hydrating Cleanser, цена по запросу. 2. SkinCeuticals Крем-уход против гиперпигментации Pigment Regulator, цена по запросу. 3. La Ric Липосомный гель для рук Liposomen Gel, 2400 руб. 4. Ultra Ceuticals Ультраукрепляющая сыворотка с витамином С Ultra C, 5800 руб.

5. Biotherm Реверсивное увлажняющее средство для лица Skin Vivo Uniformity, 1225 руб.

fashion collection

Beauty_nesesser_90.indd 65

19.09.2012 20:16:23

Beauty несессер

66

1.

2.

4.

3.

5.

6.

1. Gatineau Осветляющий защитный крем для лица White Plan, 1461 руб.

2. Comfort Zone Корректор пигментных пятен Absolute Pearl, 2760 руб.

3. La Mer Тоник для лица против пигментации кожи Brightening Infusion Intense, 5730 руб. 4. Pharmaskincare® Средство для умывания A Peel Cleanser, 2360 руб. 5. Shiseido Крем для кожи вокруг глаз от темных кругов Anti-Dark Circles, 2600 руб. 6. La Prairie Пилинг с клеточным комплексом Cellular 3-Minute Peel, 8460 руб.

рекомендую средства, содержащие фруктовые и салициловую кислоты, ниацинамид, резорцин, а также экстракты толокнянки и обезьяньего хлебного дерева», – объясняет доктор Хибер. Кислоты удаляют роговой слой кожи, открывая дорогу активным осветляющим компонентам. Средства с гидрохиноном доктор не приветствует, хотя этот ингредиент действительно очень эффективен и способен блокировать синтез меланоцитов в коже. Но опыт показывает, что это может привести к депигментации кожи, то есть к появлению более светлых пятен. В странах Евросоюза уже введены ограничения на включение гидрохинона в отбеливающие средства. Можно пойти другим путем – подавить активность уже выработанной тирозиназы. Производство фермента не изменится, но сигнал на синтез меланина поступать не будет. По второму принципу действуют такие компоненты, как ниацинамид (никотиновая кислота), экстракты толокнянки и обезьяньего хлебного дерева. Чтобы достичь наилучшего эффекта, тренинг-менеджер «La Prairie Россия» Анна Юткина рекомендует вести борьбу на двух фронтах: интенсивные отбеливающие средства локального действия использовать курсом, а более мягкие осветляющие средства добавить в постоянную программу по уходу за кожей.

Белее снега А надо ли вообще осветлять кожу? Годами мы боролись за то, чтобы выглядеть загорелыми и спортивными – и вот нам вновь предлагают иметь бледный вид. Белая кожа всегда была символом аристократизма и утонченности, просто мы на время об этом забыли, увлеченные таким естественным для северного человека стремлением к солнцу. И лишь Азия все это время хранила традиции и верность идеалам бледнолицых. Но границы стираются, мы путешествуем из одного полушария в другое, и разделение на Восток и Запад становится условным. И вот уже выбеленные лица японских гейш украшают показы западных дизайнеров, а косметические марки одна за другой выпускают в продажу азиатский хит – ВВ Cream, отвечающий за жемчужно-молочную кожу восточных женщин. Этой осенью нас ждет еще одна новость: Chanel, Dior, Guerlain, La Mer, Clinique, Shiseido начинают продавать в Москве отбеливающие средства и нежно-мерцающие белые пудры из ранее недоступных азиатских линий. Нам бы на Восток? | fashion collection

Beauty_nesesser_90.indd 66

19.09.2012 20:16:33

фото I архив отеля One and Only Le Saint Geran, Маврикий

People

Schmutz_PEOPLE.indd 67

Модные дома занимаются дизайном интерьеров и выигрывают; Вадим Верник находит новых звезд театра; наступает осень – пора перемещаться в теплые страны на поля для гольфа

19.09.2012 18:57:45

People новости

68

Из жизни империи

Базарный день

Ренессанс в Британии оставил бы больше наследия, не случись революции. Музеи Московского Кремля представляют «Золотой век» английского двора: от Генриха VIII до Карла I»: украшения, первое издание Шекспира, костюмы, вышивка, миниатюры – с 26 октября.

Быть как Париж или Лондон, обзавестись демократичным дизайнерским рынком – мечта богемы. Теперь в парке «Музеон» в теплое время на week-end можно послушать лекции, поиграть в настольные игры, купить винтажные и дизайнерские вещи. Надеемся, это станет традицией.

www.kreml.ru/ru/

ул. Крымский Вал, 10

Таинства Франка

Цвета Параджанова

То, что мир модной фотографии любит Роберта Франка (и его работы в Harper's Bazaar), – это из его прошлого. Он выбрал путь, который не всех приводит к успеху у публики: путь интуиции, эксперимента, наблюдения. Но мир полюбил его и за эту сторону творчества. Он выбрал верно, перейдя на новый уровень фотоискусства. Человек закрытый, одиночка, Роберт Франк видит образы, которые отпечатываются в памяти навсегда. В этом можно убедиться, придя на выставку в «Мультимедиа Артмузее» с 10 октября по 25 ноября.

Неуемная энергия была и счастьем, и бедой Сергея Параджанова, режиссера-художника. Он умел снимать фильмы так, что каждый кадр был произведением искусства. Он и сам по себе был произведение искусства: даже в годы заключения находил материал для коллажей, кукол, разных художественных объектов, которые непременно становились чем-то прекрасным, цветным, даже роскошным. В «Новом Манеже» на выставке «Сергей Параджанов. Дом, в котором я живу» до 11 ноября доступны эти россыпи фантазии, коллажи, которые режиссер называл «спрессованными фильмами», куклы из коллекции Музея Параджанова в Ереване.

ул. Остоженка, 16

http://new-manege.ru/

Одновременно в Манеже (с 25 сентября) и в Martin Gropius Bau (Берлин) группа художников AES+F покажет трилогию The Liminal Space, в ироничной манере представляющую наш мир.

www.aesf-group.org

Ангелы из машины Модный дом RASCHINI при поддержке компании «ХЕНДЭ МОТОР СНГ» представляет закрытую мировую премьеру балета Dances of angels. Queen – the ballet при участии примы-балерины Большого театра, народной артистки России Марии Аллаш и легенды русского балета, народного артиста России Фаруха Рузиматова. Единственный раз в Москве, и только в этот вечер вы станете свидетелями уни-

кального события в культурной жизни столицы, которое дарит своим друзьям итальянский дом RASCHINI. В рамках закрытой премьеры для самой изысканной публики в фойе «Светлановского зала» Дома музыки будет построен специальный стенд, на котором все гости вечера смогут увидеть роскошный автомобиль премиум-класса Hyundai EQUUS.

http:/raschini.com

текст I Ирина Лебедева II фото I архивы пресс-служб

Эпохальная группа

fashion collection

People_NEWS_90.indd 68

19.09.2012 16:53:04

реклама R_Soyuz.indd 69

18.09.2012 20:13:56

People встреча

70

Ловец звезд

– Несмотря на занятость, вы предпочитаете водить машину сами. Не устаете в пробках?

– Я очень поздно сел за руль и до сих пор нахожусь в состоянии абсолютной эйфории. Честно говоря, мне не очень нравится, когда за рулем кто-то другой: для меня это посягательство на личную территорию. К тому же машина требует концентрации. Я внутренне группируюсь, при этом успевая много чего обдумать по дороге: для меня это время сосредоточения и даже, я бы сказал, медитации.

– Вы часто снимаетесь и со знанием дела обсуждаете особенности своего стиля. Это значит, что вы любите сами выбирать одежду и знаете, что вам подходит?

– Действительно, я захожу только в те магазины, которые мне нравятся. И совершенно точно не пойду в Prada и Gucci, потому что для меня это скучно. Несколько лет назад я открыл для себя марку COS. Из моих знакомых ее знает только режиссер Кирилл Серебренников. Магазин COS я встречал в Германии – в Берлине и Мюнхене, обнаружил эту марку в Лондоне, когда был там на Олимпиаде. Мне нравится спокойный минималистский стиль, который предлагает COS. Это тот случай, когда я захожу в магазин и выхожу с большим количеством покупок.

– Вы на экране и в жизни одинаково одеваетесь?

– Да, я не разделяю экран и жизнь: на экране меня можно увидеть только в том, в чем мне удобно ходить в реальной жизни. Зимой предпочитаю носить черное или серое, но и летом все равно выбираю сдержанные тона. Одно

на Вадиме Вернике: трикотажный кардиган Lost & Found, джинсы Devoa, футболка, ботинки Virdien-anne, шарф Inaisce

интервью | Ирина Лебедева || фото| Серж Головач II стиль | Ольга Галинская II макияж| Мария Кириенко, визажист команды MAC SET II продюсер I Ирина Лебедева

Вадим Верник – автор и ведущий телепрограммы «Кто там...» на канале «Культура», радиопередач «Театральная среда братьев Верников» и «Рояль в кустах» на радио «Культура», теперь еще и главный редактор журнала «OK!». Как он все успевает и в чем источник его неиссякаемой энергии?

fashion collection

People_Vernik.indd 70

19.09.2012 16:54:25

71 встреча

время я очень любил Emporio Armani (не академичного Giorgio Armani) – мне нравились свободные брюки и пиджаки. И вдруг мое представление о прекрасном резко изменилось: я увидел на приятеле узкие джинсы, они так хорошо на нем сидели, что я решил попробовать поменять стиль. Вообще считаю себя довольно консервативным в одежде, для меня, например смена оправы очков, оказалась настоящей революцией. Однако начать носить линзы я не готов: в очках я такой, каким я себе нравлюсь. А себя надо все-таки любить (улыбается – F. C.).

– У вас есть свой узнаваемый стиль, и вас ни с кем не спутаешь, даже с вашим братомблизнецом Игорем Верником. Хотелось бы отметить некую рафинированность в образе. Это результат воспитания?

– Нам в детстве родители прививали вкус, например, к музыке: мама преподавала в музыкальной школе. В детстве я был довольно крупным, носил очки в жутких оправах, потому что в то время невозможно было выбрать что-то стоящее. И потому серьезно комплексовал, конечно. Меня, как ни странно, очень изменила работа на телевидении. Когда я стал работать в кадре, похудел: стал заниматься плаванием, правильно питаться…

– А стрессы, которые наверняка есть в работе на телевидении, тоже повлияли?

– Да, и стрессы тоже! Казалось бы, в них нет ничего хорошего, но они помогают держать себя в форме. Оказывается, даже в стрессах есть плюсы: например, от волнения можно еще больше похудеть. Вообще на телеэкране ты выглядишь крупнее, чем в реальности. Как мне когда-то сказала Майя Михайловна Плисецкая, для того чтобы на балетной сцене выглядеть худым,

People

нужно, чтобы в жизни тебя почти не было видно.

– Уже больше десяти лет в передаче «Кто там...» вы беседуете с молодыми артистами, наблюдаете за их ростом в искусстве. Есть ли истории, которые вас вдохновляют?

– Я счастливый человек: моя передача на телевидении дает мне возможность проследить судьбу многих талантливых артистов практически с нуля. Если уловил что-то важное в человеке на начальном этапе, потом обязательно слежу за его ростом. Например, Даниил Страхов. Впервые я увидел его в спектакле по Андрею Белому «Петербург». Он тогда только начинал работать в театре Гоголя. Даниил играл главную роль очень ярко и пронзительно. Наверное, у меня есть какое-то чутье на новый талант, глаз не замыливается, когда я определяю, кто мой персонаж, а кто нет. Разочарования на этот счет случаются крайне редко. Сейчас мне очень интересно следить за карьерой Павла Ерлыкова, начинающего актера, о котором я снимал передачу в прошлом году. Он тогда еще учился в школе-студии МХАТ, и я снимал его в дипломном спектакле. Он играл Ричарда III. Там было все: и мощь, и ранимость, и тотальное одиночество шекспировского персонажа. За эту роль, кстати, он был удостоен театральной премии «Золотой лист». Еще до съемки мы встретились, поговорили. Я узнал, сколько этот молодой человек пережил к своим 23 годам. Меня просто поразила его история! Павел несколько месяцев ночевал на вокзале, пока не было комнаты в общежитии, и об этом никто не знал. Он шел к своей цели, а все остальное для него было не так уж и важно. Сейчас Павел Ерлыков играет в МХТ, снимается в кино, сериалах. И если будет повод встретиться с ним в передаче еще раз, я обязательно это сделаю.

“Водить обожаю!

Это такой релакс! Для меня нет ничего страшного в пробках: включаешь музыку, живешь в своем мире

”

fashion collection

People_Vernik.indd 71

19.09.2012 16:56:22

People встреча

72 на Вадиме Вернике на фото слева: пиджак, сорочка, шарф, платок, галстук, ботинки – все Massimo Dutti брюки – Chistophe Lemaire; на фото справа: кожаная куртка, ботинки Virdien-anne; футболка Attachment; брюки Henrik Vibskov

fashion collection

People_Vernik.indd 72

19.09.2012 16:57:04

73 встреча

People

– В ваших интервью прошлых лет всплывает тема: попса и высокое искусство – это совершенно разные сферы, которые не пересекаются. И понятно, что вам гораздо ближе искусство театра и кино. Но сейчас круг ваших профессиональных интересов расширился за счет мейнстрима. Значит ли это, что вы нашли в массовом искусстве что-то для себя привлекательное?

– Я совершенно неожиданно стал работать в журнале «ОК!». До этого момента я делал передачи на телевидении и радио, у меня была привычная профессиональная жизнь. Поначалу я не очень понимал, чем могу быть полезен глянцевому журналу. Но выяснилось, что в «ОК!» хотят больше внимания уделять культуре. Так появилась рубрика «Особый взгляд Вадима Верника». Первое интервью я сделал с Дмитрием Хворостовским. Разговор мы начали со слов: «Дима, мы с тобой знакомы, страшно сказать, двадцать лет…». Для меня вообще очень важно, чтобы в этих в беседах была личная интонация. Если Рената Литвинова начинает разговор со слов: «Игорь, вам тоже кофе?» (очевидно, имея в виду брата Вадима – F. C.), а я отвечаю: «Меня Вадик зовут», – обязательно оставлю это в тексте, потому что такие моменты – показатель наших отношений… В «ОК!» у меня было много потрясающих встреч: с Людмилой Гурченко, Людмилой Максаковой, Юрием Башметом, Валентином Гафтом, Сергеем Гармашем, Константином Хабенским, Сергеем Безруковым, – культовыми фигурами.

мне всегда интересно “В собеседнике нащупать точку ранимости, которая дает импульс поступкам, внутреннему развитию

”

fashion collection

People_Vernik.indd 73

19.09.2012 17:00:44

People встреча

74

Но со временем я понял, что персоны из других областей – эстрады, модельного бизнеса – тоже мне интересны. Ведь дело в подходе, отношении к герою. Я получил огромное удовольствие от общения с Филиппом Киркоровым. Это личность яркая, очень сильная. И при этом у него незащищенная душа. В собеседнике мне всегда интересно нащупать точку ранимости, которая дает импульс его поступкам, внутреннему развитию. Недавно я беседовал с Валерием Меладзе. Он очень искренне и драматично говорил о своем отношении к шоу-бизнесу, и я понимаю, что это выстраданные слова. Когда человек мне интересен, я у него чему-то учусь, нахожу для себя что-то новое. Я не догматик по натуре, мне импонирует движение.

– Вы постоянно в творческом процессе, ищете новых героев. А что доставляет вам удовольствие вне профессиональной сферы?

– Я совмещаю приятное с полезным: люблю сочетание отдыха и работы. В этом смысле идеальным местом релаксации был для меня Лондон во время Олимпиады: я делал материалы для журнала и одновременно наслаждался великим городом. Мне это больше подходит, чем лежать на берегу моря и принимать солнечные ванны, которые не так полезны, как хотелось бы. |

на Вадиме Вернике: трикотажный костюм, сорочка, галстук, платок, шарф, ботинки – все Meucci; фото: Серж Головач стиль: Ольга Галинская макияж: Мария Кириенко, визажист команды MAC SET продюсер: Ирина Лебедева

fashion collection

People_Vernik.indd 74

19.09.2012 17:00:55

R_ENJOY.indd 75

18.09.2012 20:11:36

People авто

76

Прошло то время, когда считалось, что внедорожник – это громоздкий, пожирающий бензин монстр. Теперь на полный привод иной взгляд: преодолевать сложные участки дороги предпочитают с комфортом, в элегантном авто

Обновленный Opel Antara входит в новый ценовой сегмент, и это оправданное повышение: то, что было хорошо в этой модели, усилено и модернизировано. Новшества – практичны и современны. Практичный подход выразился в укороченном тормозном пути, тормозной системе, позволяющей затормаживать четыре колеса при чрезвычайных случаях, помощи на склонах – на полторы секунды автомобиль «задумывается» после того, как водитель снимет ногу с педали тормоза. Рационально распределяется и нагрузка на мосты: в обычном режиме Antara приводит в движение передние колеса, а при необходимости крутящий момент перераспределяется на оба моста. Так что на бездорожье автоматическое включение полного привода может быть очень полезным в случае возникновения неприятной ситуации. В линейке предлагаются 3.0-литровый V-образный 6-цилиндровый двигатель с

турбодизелем 2.2 CDTI Turbo, 2,4-литровый 4-цилиндровый мотор. Полный привод предусмотрен при любом из них. Из тех особенностей, которые связаны с безопасностью вождения, назовем датчики, адаптирующие осветительную систему к уровню освещенности дороги. Впрочем, мы и так ездим с ближним светом фар, но, может, как раз поэтому система кажется полезной: не даст забыть об этой необходимости. Действительно серьезным преимуществом – тем более для кроссовера – можно назвать электрический стояночный тормоз. Любителям красивого жеста – с усилием снять машину с ручника и мастерски тронуться в гору – придется к нему привыкать. Но к хорошему привыкаешь быстро: стояночный тормоз управляется кнопкой. В сочетании с системой помощи на подъеме он совершенно выводит водителя из ситуации стресса и вводит в иную реальность – ту,

текст I Ирина Лебедева II фото II представительство Opel в России

Торжество разума

fashion collection

People_PEOPLE AUTO Opel 2_1+.indd 76

18.09.2012 20:10:46

77 авто

в которой можно сосредоточиться на маршруте и отдохнуть за рулем даже на сложных участках дороги. Кстати, между двумя передними сиденьями за счет того, что стояночный тормоз с электроприводом освободил немало места, находится консоль с дополнительными отделениями, – очень полезная и важная деталь, если учитывать, сколько нужных мелочей приходится держать в салоне. Разумеется, в Antara есть датчики, предупреждающие об опасности столкновения во время парковки. Сегодня эту опцию можно назвать настоящим must have для городского авто. Впрочем, опытные водители, которым звуковые сигналы скорее мешают, чем помогают парковаться, могут просто выключить систему помощи при парковке нажатием кнопки на центральной консоли. Мультимедийная навигационная система Touch & Connect в рамках стандарта для такого рода устройств: она воспроизводит и CD-диски, и MP3, есть USB-порт для управления аудиоустройствами. К тому же в ней

People

содержатся картографические данные 28 европейских стран, которые отображаются на 5-дюймовом сенсорном дисплее. Клавиши управления мультимедийной системы есть на рулевом колесе. Одна из привлекательных комплектаций, выходящих в России, – Cosmo – интересна с точки зрения мелких деталей. В стандартных комплектациях цветовая гамма интерьера не выходила за рамки черного и коричневого, что, нельзя не согласиться, достойно смотрелось, но было чересчур по-мужски. Новый мерцающий серый оттенок создал внутри автомобиля совсем иную атмосферу, динамичную или даже романтичную. Версия Cosmo – это, помимо двигателей 2.2 или V6 3.0, еще и немалый список удобств и модификаций. В него входят, кроме стандартных опций круиз-контроля, помощи при парковке, ксеноновых фар, еще и атермальное ветровое стекло, датчик дождя, автозатемнение зеркал, регулировка водительского сидения в восьми направлениях, навигационная система и люк с электроприводом. |

Марина Подвигина, бренд-менеджер Fashion Collection

“Какой бы ни была мощность двигателя, кроссовер Opel Antara остается бесшумной машиной, что, безусловно, плюс для водителя и благоприятно для окружающей среды

”

Для хрупкой девушки салон Opel Antara в самый раз, но не знаю, как бы чувствовал себя на моем месте высокий мужчина. В городе внедорожник оказался полезен: легко заезжает на тротуары. Когда мне пришлось преодолевать мокрый склон, функция «помощь при спуске» оказалась очень кстати. Эксперименты с люком оказались хлопотными: открыть его легко – только нажми кнопку, а вот чтобы закрыть, пришлось долго ее удерживать.

fashion collection

People_PEOPLE AUTO Opel 2_1+.indd 77

18.09.2012 20:10:56

People авто

78

Когда-то давно Chevrolet Malibu ездил по американским авеню и хайвеям в качестве такси и патрульной машины. Сегодня этот автомобиль изменил внешность, нарастил мощность и бросил силы на завоевание мирового рынка

Этот большой американский автомобиль за годы модификаций прошел немалый путь, и путь этот был в одном направлении – наверх. Теперь эта историческая модель появилась на отечественном рынке. Это не значит, что наши улицы заполнятся теми грандиозными, угловатыми шевроле, как в голливудских боевиках восьмидесятых. Несмотря на их экранную притягательность, новое, восьмое, поколение автомобиля выглядит вполне в соответствии с планом глобализации, обтекаемо и элегантно. Из хорошо узнаваемого осталась характерная для Chevrolet двойная решетка радиатора. Внешне Malibu соответствует мировым стандартам городских автомобилей и вполне вписывается во всеобщее представление о том, каким должен быть современный автомобиль. Это неудивительно перед выходом Chevrolet Malibu на мировую сцену сразу на шести континентах. На рекламу брошены самые неожиданные силы. Например, сюрпризом стало

участие модельера Айзека Мизрахи в рекламной кампании «Шевроле Малибу» в Америке. «Я не создаю машины, но знаю цену истинному дизайну», – говорит Айзек. Он даже создал коллекцию одежды Malibu Style. Этот ход должен поддержать намерение General Motors привлечь к «Шеви Malibu» внимание дам. К тому же современная женщина, безусловно, не только очаровательна, но и умна, так что ей понятен смысл всех этих хитрых автомобильных устройств, позволяющих экономить время и топливо. В стандартной комплектации действительно немало электронных систем: это и система курсовой устойчивости (ESC), и противобуксовочная система (TCS), четырехканальная антиблокировочная система (ABS), помощь при экстренном торможении (BAS) и система повышения эффективности торможения при перегреве тормозных механизмов (Brake Fade Assist). Говоря проще, в ней есть все то,

текст I Ирина Лебедева II фото I представительство Chevrolet в России

Американец

fashion collection

People_Auto_Chevrolet Malibu 3_1.indd 78

19.09.2012 17:09:07

79 авто

Александр Куликов, издатель FashionTime.ru

что дает водителю уверенность. По результатам тестов Европейской организации по оценке безопасности новых автомобилей (EuroNCAP), Malibu получил максимальную оценку – пять звезд. Таким образом, автомобиль является одним из самых безопасных в своем сегменте. В России Malibu уже был представлен на Автомобильном салоне в Москве. Он будет доступен в единственной и максимальной комплектации LTZ. Существенное дополнение: на территории России каждый автомобиль Malibu получит полную гарантию на 3 года или 100 000 км пробега и 6-летнюю гарантию от сквозной коррозии, а также будет включен в программу помощи на дорогах сроком на один год. Что ж, если уж завоевывать сердца автомобилистов, так заботливо и деликатно. В LTZ комплектации есть скрытое за 7-дюймовым сенсорным дисплеем отделение для ценных вещей. Вкупе с вместительными отделениями-«карманами» в

People

«В России с восьмого раза» – так бы я назвал новость о появлении Chevrolet Malibu на нашем рынке. Он пришел на смену модели Epica, и ожидания от него соответствующие: если не такой, как Epica, то лучше. Тем более что он должен соответствовать своему ценовому сегменту, а его предлагают в единственной комплектации по цене от 1 258 000 рублей. Хочется верить, что линейка в дальнейшем расширится. Пока же за эти деньги покупатель получит достойный, на мой взгляд, 6-диапазонный автомат и 2,4-литровый двигатель (167 л.с.). Пока мне нравятся, среди прочего, такие детали, как запуск двигателя без ключа, круиз-контроль, 7-дюймовый дисплей-тачскрин, Bluetooth, голосовое управление и кожаный салон, аудиосистема премиумкласса, и, что особо приятно, навигация с картами на SD носителе.

дверях и перчаточным ящиком большого объема получилась рациональная система хранения документов, ключей и прочих мелочей. На российском рынке Malibu изначально дебютировал с бензиновым силовым агрегатом. Бензиновый двигатель развивает мощность 167 л.с. при 5800 об/мин. Благодаря этому максимальная скорость достигает 206 км/ч, в сочетании с автоматической 6-ступечатой коробкой передач он разгоняется с 0 до 100 км/ч за 10,1 с. Притом новый Chevrolet Malibu потребляет меньше топлива, чем его предыдущие версии. Когда говорят об американских автомобилях, всплывает стереотип, что они «съедают» много топлива, однако Chevrolet Malibu – счастливое исключение. В России Malibu получит лучшую из модификаций развлекательной системы, в которую входит аудиосистема с CD/MP3плеером и 9-ю динамиками премиум-

fashion collection

People_Auto_Chevrolet Malibu 3_1.indd 79

19.09.2012 17:09:21

People авто

80

Основанный в США швейцарским эмигрантом Луи Шевроле в 1911 году, бренд отметил в 2011 году столетний юбилей

класса, а также 7-дюймовый полноцветный сенсорный дисплей. На дисплее отображается не только навигационная система: на нем можно, к примеру, смотреть фотографии. Разумеется, поддерживается Bluetooth, дающий возможность болтать по телефону в режиме hands-free. Управлять аудиосистемой можно с помощью кнопок, расположенных на рулевом колесе, и используя систему голосового управления. В центральной консоли немало полезного: есть SD-слот для карт навигации, USB-порт и разъем AUX-IN для подключения iPod или других МР3-плееров. Телефоны с системой Android хорошо «цепляются», по свидетельствам первых покупателей. То есть в техническом оснащении салона Malibu есть все возможности, чтобы водитель не держал в руках мобильный телефон, проезжая перекресток или пешеходный переход, а надо признаться, этим грешат многие водители, независимо от ценового сегмента, в который входит их автомобиль.

Для тех, кому демонстрировать мастерство вождения недосуг, работает автоматическое торможение двигателем на спуске. Оно удерживает включенной пониженную передачу при спуске вниз по инерции. Из одновременно и практичных, и служащих безопасности свойств стоит отметить датчик давления в шинах. В список приятных мелочей входят также спойлер со светодиодным стоп-сигналом в крышке багажника, который должен способствовать эффективному срыву воздушного потока в задней части кузова, а также тишина в салоне: благодаря усилиям разработчиков Malibu проникновение в салон шума двигателя, аэродинамических шумов и вибраций минимально. На Московском автосалоне, где состоялась российская премьера Chevrolet Malibu, этот бизнес-седан смотрелся достойно среди других авто своего сегмента. Посмотрим, оценят ли традиционно американскую машину в России – продажи начнутся в этом месяце. | fashion collection

People_Auto_Chevrolet Malibu 3_1.indd 80

19.09.2012 17:08:56

81 авто

People

В новом обличье Сегодня уже стало хорошим тоном улучшать успешные модели автомобилей, не изводя рынок шумными премьерами. В конце концов, мы привязываемся если не к машине как таковой, то к линейке. Ford Galaxy и вместе с Mondeo и S-MAX занимает почетное место на вершине европейского модельного ряда Ford, поэтому он был первым кандидатом для внедрения новаторских технологий в 2010 году. В их число вошли новая система мониторинга «слепых» зон, повышающая безопасность и комфорт водителя и пассажиров, аудиосистема Premium Sound. Под капотом тоже много что усилили и улучшили: и Galaxy, и модернизированный S-MAX оснащены бензиновыми двигателями EcoBoost с непосредственным впрыском и турбиной. Такие двигатели экономичны, обладают повышенной мощностью и улучшенными динамическими характеристиками при более низком рабочем объеме. И что сейчас ценится в мире и особенно в Европе, меньше загрязняют окружающую среду. S-MAX и Galaxy выпускаются и с 2,0литровым дизельным двигателем Duratorq TDCi, отвечающим требованиям Евро 5. Для Galaxy предусмотрены бензиновый двигатель Ford EcoBoost 2.0 л, с автоматической трансмиссией Ford PowerShift или бензиновый двигатель 2.3 л. Что касается экстерьера, то полноразмерный 7-местный Galaxy приобрел более динамичные черты, и это его только украсило.

www.ford.com

текст I Ирина Лебедева II фото I пресс-службы МВЦ «Крокус Экспо», компаний Ford и Audi

Торжество В Музее техники Вадима Задорожного праздновали 14-летие «Ауди Центра Таганка», первого официального дилера марки Audi в Москве. Гости праздника перенеслись в атмосферу начала XX века, когда каждая техническая новинка производила колоссальный эффект. Приятным сюрпризом стал розыгрыш призов от «Ауди Центра Таганка»: сертификатов на обучение вождению в экстремальных условиях на автомобилях Audi с системой полного привода Quattro. Не обошлось без торта с логотипом Audi для гостей мероприятия.

http://www.audi-taganka.ru

Километры автосалона В 2012 году Московский международный автосалон стал крупнейшим и самым впечатляющим за всю историю проекта в России: его площадь превысила 100 000 кв. м, участниками стали более 100 компаний, а общее количество посетителей превысило 1 000 000 человек. Московский международный автомобильный салон – 2012 продемонстрировал небывалое количество премьер: 23 мировые, 21 европейская и 85 российских премьер.

http://www.mas-expo.ru/mas/

fashion collection

People_AVTO_NEWS.indd 81

19.09.2012 17:09:38

People интерьер

82

Перешли в наступление Экспансия модной индустрии в область мебельного дела приобрела в этом году вселенский масштаб: теперь дом или квартиру можно целиком обставить предметами из коллекций модных домов с приставкой Home, Maison или Casa консоль: дерево, металл, стекло, Bottega Veneta

шкаф Lancaster: дерево, металл, кожа, Fendi Casa

подушка Niepos из коллекции Macro Knit: шерсть, Missoni Home

чаши Fauno: металл, Armani Casa

подушка Niepos из коллекции Macro Knit: шерсть, Missoni Home

текст I Ксения Ощепкова II фото I архив Fashion Collection

диван: кожа, Bottega Veneta

пуф Coomba: текстиль, кожа, Missoni Home

прикроватная тумба Damasio: дерево, металл, Armani Casa

fashion collection

People_home.indd 82

18.09.2012 20:24:21

83 интерьер

торшер Venere: металл, стекло, текстиль, Fendi Casa

Не секрет, что модельеры небезразличны к интерьерному дизайну: Пол Смит и Вивьен Вествуд уже давно придумывают подушки и ковры, Роберто Кавалли спроектировал линию мебели для JC Passion. О модном происхождении предметов часто напоминают детали: мебель Fendi Casa обита узнаваемой крокодиловой кожей, на фарфоре и текстиле Hermès изображен символ модного дома — лошадь, а скамейки и табуреты Bottega Veneta сделаны в технике плетения, хорошо знакомой обладателям сумок этой марки. Ткани Ralph Lauren привычно для марки полосатые и клетчатые. Предметы Armani Casa привычно лаконичны, фабрика Missoni Home не отступает от традиционных ярких зигзагов, а в Kenzo Maison верны ярким расцветкам и цветочным принтам. |

People

сигарный столик из коллекции Indian Cove Lodge: дерево, Ralph Lauren Home

кушетка Méridienne de détente: дерево, текстиль, дизайн Антонио Читтерио, Hermès вазы из серии Potish Pivoine: фарфор, Kenzo Maison

можно заказать “У кутюрье не только платье, но и шкаф, в котором оно будет висеть

”

стеллаж Croix: дерево, Kenzo Maison

кресло из коллекции Conservatory Garden: дерево, текстиль, Ralph Lauren Home

fashion collection

People_home.indd 83

19.09.2012 17:15:04

People отели

84

Вполголоса Когда наскучат парадные лестницы и торжественные банкеты, почему бы не попробовать чего-то местного, честного, почти домашнего?

Не могу назвать этот район Милана оживленным. Он явно не в центре событий, и это как раз то, что надо, когда любишь пешие разведки в городе с навигатором в руке. Студенческие районы считаются весьма София шумными и полными Каштанова, бесшабашных молоактриса дых людей, но это не совсем так. Largo Rio de Janeiro находится неподалеку от Политехнического университета Милана – местные жители называют его Poli. Видимо, студенты, изучающие точные науки, с головой погружены в учебу: им некогда балагурить.

Милан не назовешь совсем уж тихим городом, и такие урбанистические досадные мелочи, как автомобильное движение, зной летом и деловая суета зимой, ему присущи.

текст I Ирина Лебедева II фото I архив отеля Dieci

Но как и в любом другом городе мира, есть в Милане своя внутренняя жизнь, до которой издали доносятся отголоски Недели моды, оперных премьер и ажиотажа вокруг бутиков, что ничуть не мешает внутренней размеренной жизни течь своим чередом. Вот как раз из мира такого тихого течения жизни – небольшой отель Dieci Charm & Relax. Путь к отелю Dieci идет по довольно оживленной Largo Rio de Janeiro, но стоит зайти внутрь, – и картина меняется. Гость попадает будто бы в дом со всей семейной эклектикой, с вещицами, деталями, общением или, наоборот, уединением, – то есть с такой жизнью, в которой необязательно играть какую-то роль, а можно наконец немного расслабиться. Это приятно для путешественника, это удобно для делового человека, быстро переезжающего из города в город: аэропорт в двадцати минутах езды от Dieci, в десяти – от центрального вокзала, рядом станция метро Piola. Среди европейцев это место славится гостеприимством персонала и уютом маленьких номеров и коридоров. Особенно нравятся посетителям балкончики, выходящие во внутренний дворик, обычно тихий, но к вечеру наполняющийся постояльцами. Летом во дворике слушают живую музыку, всласть пользуются бесплатным Wi-Fi, перекидывая друзьям с планшетов фотографии миланской жизни – хотя, кажется, открытки с видами так и не вышли из моды. | fashion collection

People_OTEL'_Charm Relax 1_1.indd 84

18.09.2012 20:28:12

85 отели

People

На высоте В самом зеленом месте Бангкока, на 32-х этажах, расположился отель класса люкс Недалеко от Lumphini Park выросло высотное здание Oriental Residence Bangkok – самый современный из отелей Бангкока, предлагающий роскошные апартаменты. В здании есть и частные апартаменты, их всего 46, а 145 – с гостиничным обслуживанием от управляющей отелем тайской компании Onyx – именно на том уровне, какой необходим деловому человеку, привыкшему не думать о бытовой стороне жизни. Обслуживание в отеле на должной высоте, плюс помощь в аэропорту и лимузин-сервис. Учитывая насыщенность городского движения, весьма кстати то, что рядом с отелем находится станция наземного метро BTS, или Skytrain. Великолепные виды на громадный Бангкок открываются как из окон номеров, так и из ресторана Mandopop с панорамными окнами. Ощущение свободы и воздуха, такие важные для мегаполиса, сопровождают гостя отеля благодаря интерьерам: это и полированные деревянные полы, и прекрасные ткани (впрочем, иных и не ожидаешь увидеть в Таиланде). Национальный колорит сохранен в меру: Cafe Сlaire предлагают европейские блюда, а сычуаньская и кантонская кухни интерпретированы в изысканных вариациях.

текст I Ирина Лебедева II фото I архив Oriental Residence Bangkok

Ирина Гафина, дизайнер

В таком громадном городе, как Бангкок, полезен будет персональный ассистент. Когда приезжаешь сюда по делам, услуги водителя, идеальный порядок в номере, ненавязчивость обслуживающего персонала – в порядке вещей. Но и в туристической поездке показателем уровня отеля является то, что предлагаются услуги ассистента для шопинга.

Этажом ниже На четвертом этаже находится Play Deck, пространство для отдыха и фитнеса. Фитнес-этаж наполнен самым современным спортивным оборудованием Techno Gym, рядом фитнес-залы и, главное – двадцатиметровый бассейн, этажом ниже расположены конференцзалы, – так что можно без сомнений утверждать, что Oriental Residence Bangkok – город в городе.

fashion collection

People_OTELl_Бангкок_1_1.indd 85

19.09.2012 17:19:10

People отели

86

Свой остров

Райские уголки на земле есть, но мы знаем их наперечет. Остров Маврикий – как раз одно из таких прекрасных мест, где климат идеален для всего живого

В аэропорту ставят штампик в паспорте – птицу Додо, символ Маврикия р

Коралловый рай Маврикий – маленький остров, но за него в свое время развернулась нешуточная борьба: несколько европейских стран мечтали владеть его райскими землями. После колонизации острова уже несколько поколений представителей мировой элиты ездят сюда отдыхать, так что в некоторых семейных архивах можно найти черно-белые фотографии с Маврикия. И они все показывают одно – рай на земле. Одна из главных драгоценностей Маврикия – его белоснежные пляжи общей протяженностью в 320 километров. Маврикий защищён коралловым рифом от океанского прибоя, и поэтому вода в прибрежных водах идеально прозрачная, а купаться здесь абсолютно безопасно в любое время года.

Из окон этого отеля виден Индийский океан, и к нему можно спуститься, пройдя через пальмовую рощу... Впрочем, гость отеля может выбрать прогулку по тропическому саду мимо зеркальногладкой поверхности бассейна. Отель может похвастаться роскошным спа-павильоном в глубине сада, рестораном с мишленовским поваром Винни-

том Батия, а также дворецкими, идеально обученными служившим в Букингемском дворце британцем. В отеле заботятcя и о юных гостях: мини-маникюр для девочек, защита от солнца для маленьких серферов, уход за волосами в настоящем детском spa-салоне. St. Geran давно пользуется высокой репутацией.

В списке знаменитых гостей Le St. Geran Шерон Стоун и Нельсон Мандела

текст I Ирина Лебедева II фото I архивы отелей One & Only St.Geran, Sugar Beach, Heritage Terfair

One & Only St. Geran Hotel

fashion collection

People_OTEL'_Mauritius_2_1.indd 86

19.09.2012 17:18:55

87 отели

People

Колониальный Heritage Heritage Telfair назван в честь натуралиста Чарльза Телфера, жившего как раз в имении Bel Ombre, где сейчас находится отель. Чарльз Телфер прибыл на Маврикий, тогда носивший имя Иль де Франс, с колониальными войсками Британии и остался в этом благословенном месте, посвятив остаток жизни изучению его флоры.

Теперь о Чарльзе Телфере напоминает колониальный стиль отеля. Просторные веранды, широкие галереи, французские окна, зимний сад – старинная архитектура помогает раскрыть красоту острова в полной мере. А пение тропических птиц – завершающий штрих в этой и без того романтической обстановке.

Sugar Beach Серебристо-белый песок, кобальтовосиняя спокойная вода лагуны, будто созданная для дайвинга, водных лыж и других развлечений в спокойной воде, – это Sugar Beach, расположенный на Западе острова, в местечке Флик-ан-Флак. Несмотря на то что неподалеку нахо-

Ольга Зайцева, актриса

Самое сильное впечатление ечатление о Маврикии – Шамарель: амарель: цветная почва с примесью различных металлов. лов. И конечно же, шикарные поля для гольфа, которыми остров ров славится. Тут все играют в гольф: это образ жизни и высокий ее уровень.

дится любимая серферами бухта Тамарин с волнами впечатляющих размеров, гости отеля занимаются не столь экстремальным спортом, например, гольфом. Также Маврикий считается раем для свадебного торжества: в Sugar Beach предусмотрена и эта услуга.

Тропические сады, коралловый песок, музыка на закате... Почти рай

fashion collection

People_OTEL'_Mauritius_2_1.indd 87

18.09.2012 20:28:58

People отели

88

Хорватия благодаря чистому морю, сосновым рощам, минеральным водам и даже источникам с лечебной нефтью – экологически привлекательный курорт Хорошо иметь дальнюю дачу в таком месте. Когда-то берега Истрии были традиционным светским курортом, на котором можно было встретить европейскую знать. Эти времена, похоже, возвращаются. Реставрируются старые особняки, строятся новые. Виллы и апартаменты Skiper Villas, которыми, кстати, управляет группа Kempinski – предложение, рожденное беспрерывным спросом на пасторальные берега Хорватии. Это страна с хорошей репутацией, притом удачно расположенная: добираться сюда недолго из любой страны Европы. Виллы с видом на море,

у каждой собственный бассейн и большой внутренний двор. Вокруг густая зелень, никаких посторонних взглядов. Четыре просторных пентхауса с двумя спальнями и двумя ванными комнатами, кухней и столовой, гостиной, террасой на крыше с джакузи и зоной для загара – эдакий приятный бонус в духе Бондианы. Пятизвездочный отель Kempinski Adriatic существует для тех, кто не готов покупать резиденции с террасами, выходящими на Адриатическое море и Словенское побережье. Поле для гольфа на 18 лунок – Мекка для знатоков, есть и Академия гольфа. |

Анастасия Полосина, fashion-редактор журнала Fashion Collection

На живописном полуострове Истрия лето сухое, зима – теплая, а купаться можно до середины октября. Зеленые поля для гольфа и хвойный целебный воздух, вкусная средиземноморская кухня – здесь можно и поселиться. Но я бы ездила сюда просто ради спокойного отдыха, восстанавливать силы. Еще Истрию украшают виллы XIX века, которые словно перекидывают мостик к благородному прошлому и дают возможность перенестись в эту эпоху.

текст I Ирина Лебедева II фото I архив Skiper Hoteli d.o.o

Другие берега

fashion collection

People_OTEL'_Kempinski 1_1.indd 88

19.09.2012 17:20:55

89 отели

People

Как в лучших домах

текст I Ирина Лебедева II фото I архив «Гранд Отель Европа»

При том уровне жизни, когда скромность не имеет прав, если уж гостить в городе на Неве – так только в апартаментах с именем! На определенном жизненном этапе мы начинаем ценить постоянство и традиции. Особенно когда привычка находиться в окружении подлинных ценностей – часть образа жизни. В любой части света хотелось бы попасть в ту среду, которую считаешь своей. И, свернув с Невского проспекта на Михайловскую улицу, оказываешься именно в таком окружении. Рядом Русский музей, Эрмитаж. Но и «Гранд Отель Европа» тоже можно рассматривать как музей: ведь классический фасад создал архитектор Росси, а в ресторане высокой кухни L’Europe панно и потолок выложены цветной мозаикой работы Л. Бенуа. В

ресторане есть отдельные кабинеты, оформленные в стиле модерн. Несмотря на то что гостя окружают несколько эпох: классика, модерн, – ведь он идет теми же коридорами и лестницами, какими ходили когда-то Иван Тургенев, Бернард Шоу, Анна Павлова, Иоганн Штраус, – в 90-х годах гостиница приобрела и современные черты роскоши. Это было необходимой мерой: старинное здание немало выдержало во время блокады. Теперь же отель занимает высокие места в самых престижных рейтингах и имеет награды как топовый отель класса люкс и место, где останавливаются звезды первой величины. |

Высшая лига На историческом этаже отеля расположены стилизованные люкс-апартаменты: «Фаберже», «Романов», «Паваротти». Здесь останавливаются августейшие особы, политики самого высокого уровня, музыканты. Некоторые предметы интерьера именных номеров подобраны в соответствии с названиями. Так, в номере «Паваротти» стоит рояль, поэтому в нем предпочитают располагаться музыканты. Номер «Фаберже» оформлен в характерном для этого ювелирного дома декоративном стиле.

Мариус Стравинский, британский дирижер

Номер «Стравинский» выглядит как раз в духе Игоря Стравинского: он любил точность без излишеств. Окна номера смотрят на Филармонию. Я испытал теплые чувства от такого почтения к его памяти: ведь меня с ним связывает родство.

fashion collection

People_OTEL'_Европа_1_1.indd 89

19.09.2012 18:36:31

героиня нового времени Актуальный в новом сезоне стиль милитари парадоксальным образом призван подчеркнуть хрупкость и женственность Фото: Alexandra

Leroy

Стиль: Anastasia

Polosina

куртка Kamenskayakononova шорты Alena Akhmadullina ботинки All Saints

MODA_Photostory_military for print.indd 90

18.09.2012 20:31:56

пальто Alena Akhmadullina топ, шорты, пилотка – все Arsenicum ботинки All Saints

MODA_Photostory_military for print.indd 91

18.09.2012 20:32:20

топ Bessarion брюки IRFE ботильоны Christian Louboutin

MODA_Photostory_military for print.indd 92

18.09.2012 20:32:40

жакет Bessarion пилотка Arsenicum ремень Escada ботинки All Saints

MODA_Photostory_military for print.indd 93

18.09.2012 20:32:52

платье и ремень Escada вуаль Arsenicum

MODA_Photostory_military for print.indd 94

19.09.2012 17:25:27

платье Poustovit ремень, надетый на руку как браслет, Escada

MODA_Photostory_military for print.indd 95

18.09.2012 20:33:27

платье и пояс IRFE пилотка Arsenicum ботинки All Saints

MODA_Photostory_military for print.indd 96

18.09.2012 20:33:43

платье Arsenicum

макияж и прическа: Stephany Dilan модель: Tanya K, Grace Models ассистент стилиста: Лара Хасаева продюсер: Анастасия Полосина

MODA_Photostory_military for print.indd 97

18.09.2012 20:33:58

на контрасте В сегодняшней моде главенствуют контрастные сочетания, и ювелирные украшения легко уживаются с расслабленными нарядами в стиле casual Фото: Alexandra

MODA_Photostory_BOYISH STORY.indd 98

Leroy

Стиль: Anastasia

Polosina

19.09.2012 17:28:40

часы Breguet колье Lucia Odescalchi джемпер и брюки Hugo Boss ботинки Hilfiger Denim

MODA_Photostory_BOYISH STORY.indd 99

19.09.2012 17:28:57

серьги John Hardy браслет Lucia Odescalchi кольцо DaDa джемпер 3.1 Phillip Lim майка T by Alexander Wang шорты Wild Fox сапоги Max Mara Weekend

MODA_Photostory_BOYISH STORY.indd 100

18.09.2012 20:36:38

колье Carrera y Carrera подвеска Montblanc подвеска Cartier браслет Montblanc кольцо Breguet кольцо De Beers жилет и джинсы Diesel ботинки Hilfiger Denim

MODA_Photostory_BOYISH STORY.indd 101

19.09.2012 17:26:26

серьги Chaumet часы Raymond Weil часы Perrelet часы Maurice Lacroix брюки Versus майка L.G.B. сапоги Diesel

MODA_Photostory_BOYISH STORY.indd 102

18.09.2012 20:37:52

диадема Chaumet подвеска De Beers подвеска Chaumet браслеты John Hardy майка T by Alexander Wang брюки Guess

MODA_Photostory_BOYISH STORY.indd 103

19.09.2012 17:26:41

колье Montblanc браслет Cartier куртка PennyBlack

MODA_Photostory_BOYISH STORY.indd 104

18.09.2012 20:38:15

кольцо Cartier майка L.G.B.

MODA_Photostory_BOYISH STORY.indd 105

18.09.2012 20:38:40

серьги Bonato колье Montblanc браслет Golconda Privee часы Frederique Constant рубашка Gene par Yukio Mishiba рубашка Tommy Hilfiger джинсы Diesel сапоги Max Mara Weekend

MODA_Photostory_BOYISH STORY.indd 106

18.09.2012 20:39:03

серьга слева Lucia Odescalchi серьга справа Arman браслеты Van Cleef & Arpels часы Maurice Lacroix майка Yukio Mishiba

макияж: Юлия Шитова прическа: Анжелика Семенова модель: Дарья Усова ассистент фотографа: Maxim Plotnikov продюсер: Анастасия Полосина

MODA_Photostory_BOYISH STORY.indd 107

19.09.2012 17:26:07

реклама R_Balchug.indd 108

19.09.2012 10:11:20

Collections

Самые яркие и запоминающиеся образы из коллекций лучших модных домов сезона осеньзима – 2012-2013 Giorgio Armani

MODA_Shmutz_collections.indd Sec1:109

19.09.2012 18:57:17

balenciaga ДИЗАЙНЕР: НИКОЛЯ ГЕСКЬЕР

fashion collection

COLLECTION_Balenciaga.indd 110

19.09.2012 15:56:21

moschino ДИЗАЙНЕР: РОССЕЛА ЖАРДИНИ

fashion collection

COLLECTION_Moschino_R.indd Sec1:111

19.09.2012 16:18:22

burberry prorsum ДИЗАЙНЕР: КРИСТОФЕР БЕЙЛИ

fashion collection

COLLECTION_Burberry.indd 112

19.09.2012 16:18:34

givenchy BY RICCARDO TISCI ДИЗАЙНЕР: РИККАРДО ТИШИ

fashion collection

COLLECTION_Givenchy_R.indd Sec1:113

19.09.2012 16:18:56

miu miu ДИЗАЙНЕР: МИУЧЧА ПРАДА

fashion collection

COLLECTION_miu miu.indd 114

19.09.2012 16:19:08

´ chloe ДИЗАЙНЕР: КЛЭР ВЭЙТ КЕЛЛЕР

fashion collection

COLLECTION_Chloe_R.indd Sec1:115

19.09.2012 16:19:25

kenzo ДИЗАЙНЕР: УМБЕРТО ЛЕОН И КЭРОЛ ЛИМ

fashion collection

COLLECTION_Kenzo.indd 116

19.09.2012 16:19:36

antonio marras ДИЗАЙНЕР: АНТОНИО МАРРАС

fashion collection

COLLECTION_Antonio MArras_R.indd Sec1:117

19.09.2012 16:19:48

Дневник

118

Вдоль Амазонки Ассоциация обувной промышленности Бразилии, Abicalçados, совсем недавно – всего с 1983 года – представляет интересы бразильских производителей обуви, изделий из кожи, аксессуаров для путешествий. Члены Ассоциации – как очень небольшие, так и средней величины фабрики из нескольких областей Бразилии. Однако не стоит думать, что отсутствие крупных игроков в промышленности – это минус. Скорее это плюс и для Ассоциации, и для экономики Бразилии: Ассоциация, объединив лучших производителей обуви, стала известна в США, Великобритании, Аргентине и Канаде. Теперь около 150 стран мира импортируют обувь из Бразилии. Причина успеха в том, что фабриканты, сосредоточившись на завоевании рынка, приобрели современное оборудование. В сочетании с высококлассными материалами и, разумеется, дизайном это дало результат. Среди прочих причин качества – то, что кожа высокого класса поставляется внутренним рынком Бразилии. Настолько велико разнообразие направлений и моделей от бразильских фабрик, входящих в Ассоциацию, что при первом знаком-

текст I Ирина Лебедева II фото I Abicalçados

Пора бросить взгляд на модную индустрию той страны, с которой нас разделяют часы перелетов

fashion collection

dnevnik_V OCTOBER.indd 118

19.09.2012 17:15:23

119

стве возникает уверенность, что учтены интересы покупателей всех возрастов, всех финансовых возможностей и всех вкусов. Одна из особенностей бразильской обуви – смелое отношение к окраске и декоративным элементам, что придает ей темперамент, которого мы и ожидаем от этой страны. Ведь наши ассоциации рисуют нам этот край самыми яркими красками карнавала. Одна из коллекций Stéphanie Classic так и называется – «Цветотерапия»: в ней есть даже неоновые голубой, цвет лайма для персон смелых и юных, а также романтическая и минималистская коллекции.

Contramão предлагает модели обуви на плоских подошвах и платформах из кожи, нубука, лакированные, имитации змеиной кожи. И снова оттенки поражают разноо-

Дневник

бразием: от страстоцвета и апельсинового до миндаля и морской волны.

Zeket использует ретролинии, особенно 1920-х и 1950-х годов, времен кинодив, однако в последних коллекциях обращается к смелому современному дизайну: например, круглый носок, монолитные каблуки, сложные платформы. Коллекция Hetane – ставшие актуальными кроссовки на танкетке из самых различных материалов и их комбинаций, на шнурках или липучках, с принтами, смелыми сочетаниями материалов. Бренд Kildare позаботился о мужчинах: гибкая и легкая обувь со специальными стельками системы Comfort+Dry, уже зарекомендовавшими себя у покупателей. В бразильской обуви должно быть легко. |

Одно свойство сразу бросается в глаза: качество материалов. Эта особенность объединяет все коллекции фабрик AbicalÇados

fashion collection

dnevnik_V OCTOBER.indd 119

19.09.2012 16:20:06

Дневник

120 Книга для полуночников Хорошая новость для тех, кто верит в идеальную электронную книгу: теперь есть ONYX BOOX i62ML AURORA. Начать следует с главного – с экрана, к которому традиционно предъявляют самые высокие требования, поскольку он заменяет столь привычную и любимую бумагу. Это E Ink Pearl HD с подсветкой дисплея MOON Light от ONYX. Дисплей безопасен для зрения, очень контрастен, а при использовании подсветки появляется мягкое свечение. В сочетании с дисплеем типа «электронная бумага» читать будет легко всегда. Процессор Freescale i.MX508 с тактовой частотой 800 МГц и 8 Гб энергонезависимой памяти работает быстро даже с очень сложными документами. Масштабировать и листать страницы можно ставшим привычным благодаря планшетам способом multi-touch. Есть модуль Wi-Fi, встроен интернетбраузер, так что можно и почитать, и поработать, и поискать, что почитать. По сути это вершина линейки 6-дюймовых электронных книг ONYX.

Подлинный Pilates Сеть фитнес-клубов World Class запускает программу Romana’s Pilates, нацеленную на подвижность позвоночника и гибкость. Это классический пилатес, которым занимаются Шерон Стоун, Бритни Спирс, Ума Турман, Жизель Бюндхен. Это нескучные занятие в группе. Это работа с обученным тренером и на специальном оборудовании.

www.onyx-boox.ru

www.worldclass.ru

Разумеется, сэр!

On-line-аэро Полноценная жизнь в салоне самолета авиакомпании «Трансаэро» началась во время длительного перелета Москва – Владивосток – Москва. Пассажиры пользовались сетевыми гаджетами: «Трансаэро» предоставила широкополосный Интернет и мобильную связь на борту. Услуга платная, но начало положено. Пока оборудование установлено на двух самолетах. То ли еще будет!

Поиск жилья в Лондоне – процесс затратный и трудоемкий, требующий и времени, и опыта. Предположим, вы решите самостоятельно искать квартиру, земельный участок или дом. Только потратите много времени, а тем временем желанное жилище уйдет к другому клиенту. Потому для этого дела и нужны профессионалы: они учтут особенности вашего образа жизни, предпочтения в интерьере или просто этаж квартиры, на котором уютнее жить. В Лондоне компания Ready Flats ищет недвижимость, прислушиваясь

http://www.transaero.ru/

к каждому пожеланию клиента, и находит. Но не бросает клиента один на один с новым окружением: LifeStyle Management Service – особая служба Ready Flats продолжает старинную традицию консьержа, или доверенного лица. Эта служба решит любой вопрос: от проверки юридических документов до бытовых проблем в квартире, с которыми встречается каждый, кто переезжает на новое место.

http://www.ready-flats.co.uk

Как начать новую жизнь

худ. Татьяна Юрова

Неизбежно время бежит вперед. Тем более его бег заметен в такой непостоянной сфере, как мода. И вот образец галантности (долгие годы – директор художественной галереи Вячеслава Зайцева), арт-фэшн продюсер Олег Коротышев нашел себя в поэзии и создал «Книгу жизни». Он рискнул и выпустил сборник стихов,

настолько искренний, что приходят мысли об уязвимости автора. Как ни удивительно, именно это слово подходит к человеку, столько сил отдавшему миру моды. А ведь этот мир публика привыкла считать жестоким. Олег Коротышев, человек, живущий ради искусства, раскрывшись в томике своей поэзии, доказал обратное.

HYDROSONIC DENTAL CARE – зубная щетка от Curaprox (Швейцария), создающая во рту турбулентность. Налета как не бывало, и никаких разрушений – ее щетина из безопасного для эмали медицинского полиэстра.

5 640 руб., www.curaprox.ru

fashion collection

People_NEW_DNEVNIK.indd 120

19.09.2012 9:52:14

реклама R_Premier_Lounge.indd 121

19.09.2012 11:21:36

Юля Волкова, Дима Билан и Алена Свиридова

Анастасия фон Калманович

Андрей Гришин

Иван Николаев и Марина Дэмченко-Стравинская

Юлия Бордовских

Влад Лисовец

Елена Ханга

Татьяна Геворкян и Владимир Широков

Жасмин

Оксана Усова с подругами

Габриэлла

Dj Smash

c’est la vie

сорокин party

В ресторане Vasanta состоялась презентация клипа Алены Свиридовой на песню С’est la vie – первого сингла из нового альбома. Послушать новую песню, авторство музыки и слов которой также принадлежит Алене, собрались самые яркие мужчины шоу-бизнеса, все без исключения признававшиеся хозяйке вечера в пламенных чувствах.

Под занавес жаркого лета в Blanccafe состоялись сразу два мероприятия агентства Fashion Events: «Открытие звездного сезона» и день рождения одного из основателей агентства Артема Сорокина. В этот вечер встретились главные представители шоу- и медиа-бизнеса страны, чтобы отметить начало нового светского сезона 2012–2013 и поздравить именинника.

Катя Лель

Ирена Понарошку

Артем Сорокин и Арман Давлетяров

Анжелика Агурбаш

Группа «Премьер-министр»

«мама года» В Москве состоялась долгожданная церемония награждения «Мама года – 2012». Праздничный вечер, посвященный теме материнства и с большой любовью подготовленный журналом Moda Topical, был украшен присутствием множества звездных гостей, великолепной музыкальной программой и торжественной церемонией награждения. Ольга Орлова

Варвара

Ксения Бородина

Лола Андреева

Events_1.indd 122

Гости вечера

МакSим

Оксана Федорова

Гости вечера

19.09.2012 17:31:37

Наталья Рудова

Ольга Сутулова

Светлана Светикова

Анастасия Сиваева

Аглая Шиловская

Лянка Грыу

Леонид Руденко

5sta Family

Дарья Повереннова

Полина Максимова

Екатерина Гусева

Ольга Кабо

Джиган

Анастасия Денисова

Сергей Филиппов

cinema awards Отличным завершением летнего сезона стала ежегодная церемония вручения премии TopBeauty Cinema Awards. На этот раз она приобрела необычный формат: на один вечер ресторан Royal Bar превратился в маленький Париж, а в центре внимания оказались прекрасные женщины. Главным спонсором стала марка сигарет Vogue.

планшет 1 кривые.indd 5

Events_2.indd 123

15.09.2012 14:46:00

19.09.2012 9:57:57

Подпишитесь на fashion collection 1. Заполните купон.

2. Оплатите подписку через Сбербанк по приведенной квитанции (или используйте ее как образец для заполнения).

3. Отправьте копию квитанции и купон по адресу 117335, г. Москва, ул. Архитектора Власова, д. 3 или по факсу +7 495 661 57 90.

Я хочу подписаться на 6 номеров (612 руб.)

на 12 номеров (1224 руб.)

ФИО дата рождения

телефон

e-mail

индекс

город

область

адрес

Извещение

Получатель платежа ИНН

Форма № ПД-4

7728612636

Расчетный счет Банк

ООО «Глобал Принт»

40702810500001443592

ЗАО «Райффайзенбанк» г. Москва

к/с 30101810200000000700 БИК 044525700 Подписка на ..... номеров Fashion Collection Наименование платежа

Первые двадцать пять читателей, оформивших годовую подписку на журнал FASHION COLLECTION, получат в подарок гидра-маску для функционального питания и увлажнения лица Skin Matrix Activation от марки Swisslab. Увлажнение и питание просто необходимо нашей коже. Влага обеспечивает упругость и придает коже свежий вид, а питательные ингредиенты насыщают ее полезными веществами. После применения гидра-маски кожа не только будет выглядеть идеально, но и восстановится изнутри.

Podpiska.indd 124

Кассир

Дата

Квитанция

Получатель платежа ИНН

Сумма

ООО «Глобал Принт»

Форма № ПД-4

7728612636

Расчетный счет Банк

Плательщик (подпись)

40702810500001443592

ЗАО «Райффайзенбанк» г. Москва

к/с 30101810200000000700 БИК 044525700 Подписка на ..... номеров Fashion Collection Наименование платежа

Кассир

Дата

Сумма

Плательщик (подпись)

19.09.2012 18:50:40

реклама R_WorldClass.indd 125

19.09.2012 10:12:37

МОДА 3.1 PHILLIP LIM ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 AARON BASHA БУТИК LOUVRE, УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 15, ТЕЛ. +7 495 629 1516 ALBERTA FERRETTI ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550; ALENA AKHMADULLINA УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 10/2, ТЕЛ. +7 495 621 08 92; ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ГАЛЕРЕЯ PRET-A-PORTER, ТЕЛ +7 495 225 7375 ALL SAINTS TSVETNOY CENTRAL MARKET, ЦВЕТНОЙ БУЛ., Д. 15, СТР., ТЕЛ. +7 495 737 77 73 ALEXANDER MCQUEEN ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 ALEXANDER WANG УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 14, ТЕЛ. +7 495 926 15 35 ANTONIO MARRAS ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 692 8773 ARSENICUM ТЕАТРАЛЬНЫЙ ПР-Д, Д. 3, СТР. 3, ТЕЛ. +7 495 502 9470 BGN ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ» ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 229 1923 BALENCIAGA МОСКОВСКАЯ ОБЛ., ОДИНЦОВСКИЙ Р-Н, ДЕР. БАРВИХА, РУБЛЕВО-УСПЕНСКОЕ Ш. ,ТЕЛ.+7 495 225 88 69 BALMAIN УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 BANANA REPUBLIC ТРЦ АФИМОЛЛ, ПРЕСНЕНСКАЯ НАБ., Д. 2, ТЕЛ. +7 495 622 3666 BARBARA BUI ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550 BESSARION ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 BLUGIRL ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 BOTTEGA VENETA МОСКВА, УЛ. ПЕТРОВКА, 2, ТЕЛ.+7 495 621 39 15 BREGUET ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 915 8395 BVLGARI БУТИК BULGARI, ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 1/1, ТЕЛ. +7 495 933 3390 BURBERRY PRORSUM ГАЛЕРЕЯ «ВРЕМЕНА ГОДА», ТЕЛ. +7 495 660 7570; ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 790 7307 BOUCHERON ГОСТИНИЦА МАРРИОТ РОЯЛ АВРОРА, УЛ. ПЕТРОВКА, 11/20 ТЕЛ. +7495 669 88 58 CALZEDONIA ТРЦ «ОХОТНЫЙ РЯД», ТЕЛ. +7 495 7378521 CALVIN KLEIN МОСКВА, ПЛ. МАНЕЖНАЯ, 1, СТР. 2, ТЕЛ. +7 495 980-65-96, ТЦ АТРИУМ УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, 33, ТЕЛ. +7 495 510 18 32 CARRERA Y CARRERA УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 3, ТЕЛ.+7 495 580 9203 CARTIER СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 7, ТЕЛ. +7 495 510 5060; КУЗНЕЦКЙ МОСТ, Д. 19, ТЕЛ. +7 495 937 9040; ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495662 7576 CARVEN ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 73 00 CASADEI ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3380 CÉLINE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 9, ТЕЛ. +7 495 628 9829 CHAN LUU WWW.NET-A-PORTER.COM CHLOÉ УЛ. НИКОЛЬСКАЯ, Д. 19/1, ТЕЛ. +7 495 933 3374; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 CHANEL, CHANEL JOAILLERIE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 16/18, ТЕЛ. +7 495 783 2840 CHOPARD ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 9, ТЕЛ.+7 495 933 3383; COSTUME NATIONAL ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 CHRISTIAN LOUBOUTIN УЛ. МАЛАЯ БРОННАЯ, Д. 24, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 650 3171 CHAUMET СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 14, ТЕЛ. +7 495 733 9201; ТЦ «ВРЕМЕНА ГОДА», КУТУЗОВСКИЙ ПР-Т, Д. 48, ТЕЛ. +7 495 775 2216; ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3022 G CHOPARD ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 1, ТЕЛ. +7 495 933 3338; БУТИКИ MERCURY ТЦ «ВРЕМЕНА ГОДА» ТЕЛ.+7 495 626 5588 «БАРВИХА LUXURY VILLAGE», 8-Й КМ РУБЛЕВО-УСПЕНСКОГО Ш., ТЕЛ. +7 495 225 8875; СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д.15, ТЕЛ. +7 495 933 3124 CHLOÉ ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д.

2, ТЕЛ. +7 495 933 73 00, НИКОЛЬСКАЯ УЛ., Д. 19/1, ТЕЛ. +7 495 933 33 74 CORSO COMO КОМСОМОЛЬСКИЙ ПР-Т, Д.27/5, ТЕЛ. +7 495 766 8327 DADA УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 3, ТЕЛ. +7 495 621 4365 DIANE VON FURSTENBERG КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 7, ТЕЛ. +7 495 621 9040 DIESEL УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 16, +7 495 626 5235 DIOR, DIOR JOAILLERIE СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 18, ТЕЛ. +7 495 745 8010; ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3161, DKNY ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 DOLCE & GABBANA ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д.3, ТЕЛ. +7 495 933 33 76 DRIES VAN NOTEN ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 DSQUARED «ТЦ ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ» , ПЕТРОВКА, 10, ТЕЛ. +7 495 928 50 12 EMILIO PUCCI ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ. +7 495 727 2554 ELIE SAAB ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 EMPORIO ARMANI ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3380 ERICKSOM BEAMON WWW.NET-A-PORTER.COM ERMANNO SCERVINO ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550; ТЦ «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 202 2279 ESCADA СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д.14, ТЕЛ. +7 495 777 1898; УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 5, ТЕЛ. +7 495 775 1951 ETRO ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3370 EUGENIA KIM WWW.NET-APORTER.COM FREDERIQUE CONSTANT TIME AVENUE УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 17, СТР.1, ТЕЛ. +7 495 621 96 33 FREY WILLE ТД ГУМ, КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ, Д.3, ТЕЛ. +7(495) 620-32-72 GIAMBATISTA VALLI ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 GIANFRANCO FERRÉ УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 495 621 29 73 GIVENCHY ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 GUCCI ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 73 00 GOLCONDA УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, 3 СТР. 2, ТЕЛ. +7 (495) 628-21-01 HERMÉS ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3019 GUESS ТЦ "ЗОЛОТОЙ ВАВИЛОН", ПР-Т МИРА, Д. 211, ТЕЛ. +7 495 270 5720 INTIMISSIMI ЛЕНИНГРАДСКИЙ ПР-Т, Д. 76; МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д. 1, +7 495 737 8521 GUISEPPE ZANOTTI DESIGN УЛ. МАЛАЯ БРОННАЯ, Д. 24, ТЕЛ. +7 495 626 4968 HUGO BOSS ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495620 3247 IRFE ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 3393 J.CREW WWW.NET-A-PORTER.COM JASON WU ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 JEAN PAUL GAULTIER ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 695 4254; «ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 495 624 1385 JIL SANDER ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 695 4254 JOHN HARDY ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 KAMENSKAYAKONONOVA SHOWROOM RED УЛ. СПИРИДОНОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 499 973 93 04 KENZO ТЦ «ПЕТРОВСКИЙ ПАССАЖ» УЛ. ПЕТРОВКА, 10, ТЕЛ. +7 (495) 692 93 07, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ, Д.3, ТЕЛ. +7 495 777 75 73 LANVIN ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 LAUREL УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 24/1, ТЕЛ. +7 495 625 6666 LEVI'S ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ» ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 229 7908 LOUIS VUITTON СТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д. 10/18, ТЕЛ. +7 495 933 3530 LUCIA ODESCALCHI УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 3, ТЕЛ. +7 495 628 2101 MAISON MARTIN MARGIELA ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 73 00 MAISON MICHEL WWW.NET-A-PORTER.COM MANGO ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д. 1, ТЕЛ. +7 495 7378570 MAURICE LACROIX МОСКВА, УЛ. НОВОСЛОБОДСКАЯ, 4, ТД «ДРУЖБА» ТЕЛ. +7 499 973 93 04 MAX MARA ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3283 MIRIAM SALAT ТД «ЦУМ» УЛ. ПЕТРОВКА, 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 MISSONI ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 MIU MIU ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 287 15 57 MONTBLANC ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. + 7 495 514 0088 БУТИК LOUVRE MOSCHINO ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. + 7 495 620 31 51 NEXT ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ» ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д.2, ТЕЛ. +7 495 229 1923 OSCAR DE LA RENTA ТД «ЦУМ» УЛ. ПЕТРОВКА, 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 PAMELA LOVE ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 287 15 57 PAUL SMITH ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 660 0550; ТД «ВЕСНА», УЛ. НОВЫЙ АРБАТ, Д. 19, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 695 4254 PENNY BLACK ТРЦ "ЕВРОПЕЙСКИЙ", ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 229-66-62 PERRELET TIME AVENUE УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 17/1, ТЕЛ. +7 495 621 9633 PHILLIP LIM ТД «ЦУМ» УЛ. ПЕТРОВКА, 2, ТЕЛ. +7 495 730 80 20 ТД «ГУМ», SANTONI УЛ. БОЛЬШАЯ ЯКИМАНКА, Д. 22, ТЕЛ. +7 495 955 18 37 PRADA ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, 2, ТЕЛ. +7 495 287 15 61 SUBLIME BY BOSCO, КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3390 POLLINI ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3349 POUSTOVIT SHOWROOM RED УЛ. СПИРИДОНОВКА, Д. 10, ТЕЛ. +7 499 973 93 04 ROBERTO CAVALLI ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 SALVATORE FERRAGAMO СТОЛЕШНИКОВ ПЕР.,16/18, ТЕЛ. +7 495 733 9207 STEPHEN WEBSTER УЛ. МАЛАЯ БРОННАЯ, Д. 21/12, СТР. 1Б, ТЕЛ. +7 495 697 23 75 STELLA MCCARTNEY CСТОЛЕШНИКОВ ПЕР., Д.11, СТР. 1, ТЕЛ. +7 495 730 5752 THOMAS SABO УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 6; «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33; ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д. 2; «КРОКУС СИТИ МОЛЛ», 65-Й КМ МКАД, ТЕЛ. +7 495 925 0101; «ДОМОДЕДОВО ПЛАЗА», АЭРОПОРТ «ДОМОДЕДОВО», ТЕЛ. +7 495 925 0103; ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», АТРИУМ «ПАРИЖ», ТЕЛ. + 7 495 925 0104 TOMMY HILFIGER ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, ТЕЛ. +7 495 229 6164; ТЦ «АТРИУМ», УЛ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ, Д. 33, ТЕЛ. +7 495 933 5514 TRUSSARDI УЛ.ТВЕРСКАЯ, 20/1, ТЕЛ. +7 495 650 59 33, ТЦ ЕВРОПЕЙСКИЙ ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, 2, ТЕЛ. +7 495 229 27 53 VALENTINO УЛ. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ, Д. 20, ТЕЛ.+7 495 923 78 88 VAN CLEEF & ARPELS ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ +7 495 621 5763 YVES SAINT LAURENT ТРЕТЬЯКОВСКИЙ ПР-Д, Д. 11, ТЕЛ. +7 495 933 3395

КРАСОТА ALTERNA ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 ARTISTRY КАТАЛОГ AVEDA ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 BALENCIAGA ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 BENEFIT СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ», ТЕЛ. +7 800 200 2345 BIOTHERM ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ», ТЕЛ. +7 800 200 2345 BOBBI BROWN ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 BOURJOIS СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ», ТЕЛ. 8 800 200 2345 BY TERRY ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 CALVIN KLEIN СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ», ТЕЛ. 8 800 200 2345 CARITA ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ. +7 495 621 5319 CLARINS СЕТЬ МАГАЗИНОВ «РИВ ГОШ», «ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д. 1, ТЕЛ. +7 495 737 8540 СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ» ТЕЛ. 8 800 200 2345 CLINIQUE СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ»; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ» CHANEL ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 CHLOE СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ», ТЕЛ. 8 800 200 2345 CHRISTINA FITZGERALD ARTICOLI, ТД «ГУМ»,

Directoria.indd 126

19.09.2012 21:12:30

КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 CND «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ. +7 495 621 5319 COLLISTAR «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ. +7 495 621 5319 COMFORT ZONE ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ. +7 495 621 5319 DARPHIN AПТЕКИ ГОРОДА DIOR ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; CЕТЬ МАГАЗИНОВ DOUGLAS RIVOLI DKNY ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 ESTÉE LAUDER ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д.

3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д. 2, ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ТЕЛ. +7 495 229 1945 FENDI ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 GATINEAU ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 GARNIER СЕТЬ МАГАЗИНОВ «РИВ ГОШ», «ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ», УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 18, КОРП. 1, ТЕЛ. +7 495 694 3142; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ», ТЕЛ. 8 800 200 2345 GIORGIO ARMANI ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. + 7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 GUCCI СЕТЬ МАГАЗИНОВ «РИВ ГОШ», «ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ», УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 18, КОРП. 1, ТЕЛ. +7 495 694 3142; СЕТЬ МАГАЗИНОВ «Л’ЭТУАЛЬ» GUERLAIN, ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 HUGO BOSS «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ. +7 495 621 5319 jOHN FRIEDA «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ. +7 495 621 5319; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕ Л. +7 495 933 7300 jUNE JACOBS ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕ Л. +7 495 933 7300 KORRES ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ. +7 495 621 5319 LA MER ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 LANCOME ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 LA PRAIRIE ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ. +7 495 621 5319 LA ROCHE-POSAY АПТЕКИ ГОРОДА LA RIC ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 LAURA MERCIER ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 LEBEL ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 LEONOR GREYL ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 L’OREAL PROFESSIONEL САЛОНЫ ГОРОДА L’OCCITANE «АФИМОЛЛ», ПРЕСНЕНСКАЯ НАБ., Д.2, ТЕЛ. +7 495 721 8863 MARC ANTHONY ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 M.A.C. ПЛ. КИЕВСКОГО ВОКЗАЛА, Д. 2, ТРЦ «ЕВРОПЕЙСКИЙ», ТЕЛ. +7 495 229 1945 MARLIES MOLLER ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ. +7 495 621 5319 MATIS ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д.

3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 MAYBELLINE СЕТЬ МАГАЗИНОВ «РИВ ГОШ», «ТВЕРСКОЙ ПАССАЖ», УЛ. ТВЕРСКАЯ, Д. 18, КОРП. 1, ТЕЛ. +7 495 694 3142; ТК «ОХОТНЫЙ РЯД», МАНЕЖНАЯ ПЛ., Д. 1, ТЕЛ. +7 495 737 8540 NARS ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 NUXE AПТЕКИ ГОРОДА ORIBE ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 OSIS+ ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 ORLY ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 OSIS+ ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 PAUL MITCHELL САЛОНЫ ГОРОДА PHARMASKINCARE САЛОН «ЭВИТА», УЛ. ГРИЗОДУБОВОЙ, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 940 02 13, УЛ. ПЕТРОЗАВОДСКАЯ Д. 22, К. 1, ТЕЛ. +7 495 601 63 23 RADICAL SKINCARE ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 REDKEN ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 ROUGE BUNNY ROUGE СЕТЬ МАГАЗИНОВ «РИВ ГОШ» SENSAI ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184; ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300; «ИЛЬ ДЕ БОТЭ», УЛ. МАРОСЕЙКА, Д. 9/2, ТЕЛ. +7 495 621 5319 SHISEIDO СЕТЬ МАГАЗИНОВ «ИЛЬ ДЕ БОТЭ» SISLEY ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184, ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 SJAI ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 SKINCEUTICALS ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184, ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 SKIN DOCTOR ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 ST DUPONT ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 SWISS LINE ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 TIGI САЛОНЫ ГОРОДА THALGO ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 ULTRA CEUTICALS ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 URBAN TRIBE ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184 VICHY АПТЕКИ ГОРОДА YVES SAINT LAURENT ARTICOLI, ТД «ГУМ», КРАСНАЯ ПЛ., Д. 3, ТЕЛ. +7 495 620 3184, ТД «ЦУМ», УЛ. ПЕТРОВКА, Д. 2, ТЕЛ. +7 495 933 7300 САЛОН КРАСОТЫ ОБЛАКАSTUDIO, УЛ.КРУПСКОЙ Д.19/17, ТЕЛ + 7 495 234 3302.

ЛЮДИ ПАРК «МУЗЕОН» – «МАРКЕТ В ПАРКЕ» КРЫМСКИЙ ВАЛ, Д. 10 ONYX BOOX ТЦ «ГОРОД-ЛЕФОРТОВО», 1 ЭТАЖ, УЛ. ШОССЕ ЭНТУЗИАСТОВ, Д.12. ТЕЛ. +7 (495) 507-54-21, +7 (495) 796-43-73

Lengthen your step In the new season designers continue their experiments with «military» style. According to the official line, it traces back to the soldiers’ great-coats which were altered into the women’s coat after the World War II. Anyway, this style is rooted in the 18th century when military officers’ parade uniform became the most popular costume for women at fancy-dress balls of high society. [p.26]

Wine colored valley Rich vinous color is perfect for early autumn and ideally fits the dramatic mood of the season. It seems like the new season’s fashion is designed for the wine tasters and connoisseurs. Wide pallet of colors chosen by the designers distinctly reminds the map of wine collection – deep ruby colors of «Cabernet Sauvignon», sparkling plays of «Merlot» or dark plum tones of «Shiraz». [p.28]

own brand, about experiments, inspiration and about the way the fashion is made. [p.42]

Power of light The holiday romance with the sun is over. But travels to tropical countries are anyway stressful for our skin. It can become unsmooth and dark here and there. October is great to get rid of uncalled guests and to take a course of home or salon peeling and whitening treatment. [p.64]

Stars catcher Vadim Vernik is the author and presenter of the TV show «Kto tam…» («Who’s there…») at «Kultura» channel, the radio broadcast «Theatre Wednesday of Vernik brothers», and «Piano in bushes» at «Kultura» radio.

Now he became the senior editor of «OK!» magazine! How does he manage to do all that and what’s the source of his endless energy? [p.70]

So business-like Office life style dictates its own rules. But there are ways to soften the severity of a business woman. This is essential when we step out of our offices and dive to a carefree life. [p.40]

Energy fountain The designer of Italian brand Bea Yuk Mui Beatrice Checcucci who is brilliant, eccentric, and very direct, told about the foundation of her

Directoria.indd 127

Passing to the offensive The expansion of fashion into furniture production gained the universal scale this year: now your house or apartment can be fully furnished with items from the collections of fashion houses with prefix «Home», «Maison» or «Casa». Putting it baldly, today we can order from a fashion designer not only a dress, but the entire wardrobe where this dress will be hanging. [p.82]

19.09.2012 21:12:37

События 128

События ноября Последний месяц уличных развлечений, перед тем как Европа наводнится рождественскими ярмарками

Мехико

1–2 ноября Невероятная и для кого-то дикая, а вообще очень трогательная традиция поминать родных и близких людей с радостью и сладостями. Две ночи карнавала в память ушедших.

Абу-Даби

2–4 ноября Гран-при «Формулы-1» начнется здесь, далее по списку: ОАЭ, Бахрейн, Бельгия, Бразилия, Британия, Канада... Среди гостей всегда есть герои светской хроники.

Лондон 10 ноября Зрелищная традиция, собирающая туристов на улицах Лондона. В 1215 году король дал право лондонцам избирать мэра. По этому поводу мэр выезжает в карете, город ликует.

Париж

8–18 ноября Антикварная ярмарка Bastille Antique считается лучшей, хотя есть и блошиные рынки, и антикварные лавки. Зато здесь собираются все, найти можно любые сокровища.

Бургундия

14–15 ноября По всей Франции, но особенно на юге Бургундии, клич «Божоле идет!» собирает смельчаков, готовых попробовать сразу 12 сортов молодого вина. Побеждает вино.

Париж

Лондон

Таиланд 24–30 ноября Сказочно прекрасен праздник Лойкратхонг. По рекам плывут плотики из банановых листьев и цветов, для духов воды в них спрятаны монетки. В небе – тысячи фонариков.

Лондон с 29 ноября Более 130 образцов стиля, созданных маэстро Валентино, подобранных специально для выставки в Сомерсет-хаус. Их носили богини: Грейс Келли, Софи Лорен, Джеки Кеннеди.

до января 2013 года В Музей Виктории и Альберта ожидается паломничество кинолюбителей: кто откажется увидеть вживую кинокостюмы – от шикарных кринолинов до шляпы Индианы Джонса?

с 21 ноября Более двухсот предметов живописи, скульптуры, графики любимого публикой Сальвадора Дали в Центре Помпиду. А еще фильмы, фотографии, эксперименты.

fashion collection

EDITORIAL_Calendar.indd 128

19.09.2012 17:29:33

реклама

реклама