« бесплатно »
беларусь
18+
июль-август 2019
Что мы делаем? Мы разрабатываем и реализовываем для брендов коммуникационные стратегии, привлекающие новых клиентов. В фокусе нашей работы мероприятия разного формата.
Для кого мы это делаем? Наши клиенты ‒ те компании, которые задают тренд и опережают время, для них важны стиль и эстетика в деталях, как и для нас важен результат.
В чем наше отличие? Наша особенность ‒ сочетание маркетинга и моды. Мы делаем бренды актуальными, добавляем глянца и помогаем достигать поставленных целей. В основе решений ‒ устойчивая маркетинговая платформа, а в результате ‒ Эффективное Продвижение.
Организация мероприятий Интегрированные проекты Fashion Events Продвижение торговых центров Бизнесмероприятия PR-услуги Организация фотосессий
Brands Fashion Show
Реклама Маркетинг Дизайн SMM
Создание особенных поводов и специальных мероприятий, креатив и реализация
PR работа со СМИ копирайтинг собственные медиа
Fashion Events модные показы и их интеграция в мероприятия, режиссура и постановка
28
58
48
СОДержание 10 Письмо редактора 12 Личный выбор
мода | Тенденции 14 Банты/Глиттер
| интервью 48 Ответственная по волосам Интервью с Катрин фон
Халлвул (Ikoo)
| шлейф 50 Брызги лета
16 Перья/Вечеринки Open air | pop-up store 18 Шорты велосипедиста
| обзор
| Детали
стиль жизни
20 Акценты | Событие 28 Кэмп – дух расточительности Обложка на модели: Боди и платье-комбинация RCP 4.5 Фотограф: Инна Голубева Стилист, продюсер: Елизавета Пичугина Визаж и волосы: Анастасия Чемерицкая Модель: Лилия Захарова
| проект 32 Сила деталей
красота | Макияж 44 Ласковое лето Тренды 80-х
| волосы 45 Цветочная оранжерея
Слияние с природой
| встреча 46 Воображаемые жидкости Интервью с Филиппе Ди Мео
58 SPA-лайнер: открываем Японию
| встреча 66 IT Триумф | выставка 72 Milano Unica | мнение 76 Реклама или партнерство: как разграничить?
Правовая колонка Надежды Хаданович
| проект 78 False Emotions
фотостори 82 В условиях невесомости
коллекции
(Liquides Imaginaires) fashion collection
июль-август 2019, № 07-08 (71) fashion collection в беларуси
Издатель Александр Николаев Шеф-редактор Анастасия Карасёва Дизайнер Мария Кирильчик Коммерческий отдел Маргарита Лелес Светлана Бука Главный редактор Елена Олеговна Капанец
Publisher Alexander Nikolayev director@effectpromo.by Deputy editor-in-chief Anastasiya Karasyova editor@fcollection.by Designer Maria Kirilchik pp4evka@gmail.com Sales Department Margarita Leles leles@fcollection.by Svetlana Buka buka@fcollection.by Editor-in-chief Elena Kapanets info@fcollection.by
Правовую поддержку журнала Fashion Collection (Беларусь) обеспечивает адвокатское бюро «Степановский, Папакуль и партнеры»
fcollection.by
редакция сети Главный редактор, директор отдела моды, директор редакционной сети Editor-in-Chief, fashion director, editorial network director Марина Дэмченко Marina Demchenko demchenko@fcollection.ru
Арт-директор Наталья Васильева Шеф-редактор Юна Завельская Редактор моды (стиль) Елизавета Пичугина Редактор отдела красоты Елена Кузютина Редактор Руслан Дэмченко Выпускающий редактор Данил Пугач Региональный выпускающий редактор Ольга Гончарук Литературный редактор Вадим Вялушкин Ассистент редакции Кристина Дягилева Директор по коммуникациям и рекламе Светлана Еркович Технический директор Денис Лисин Препресс Анна Сематкина IT-поддержка: ООО «Кибер-Рэйн»
Art director Natalia Vasilyeva designer@fcollection.ru Deputy editor-in-chief Yuna Zavelskaya fashion@fcollection.ru Fashion editor (style) Elizaveta Pichugina style@fcollection.ru Beauty editor Elena Kuzyutina beauty@fcollection.ru Editor Ruslan Demchenko r.demchenko@fcollection.ru Sub-editor Danil Pugach subeditor@fcollection.ru Regional sub-editor Olga Goncharuk Literary editor Vadim Vyalushkin Administrative assistant Christina Dyagileva Communication and advertising director Svetlana Erkovich Technical director Denis Lisin Prepress Anna Sematkina IT support by Cyber Rain
издатели в регионах Воронеж ООО РК «Радио для всех», ул. Кольцовская, д. 35а, тел./факс +7 (473) 261-9995, fc@gallery-chizhov.ru. Красноярск ИП Субоч Галина Степановна, ул. Навигационная, д. 5 оф. 234, тел. +7 (902) 924-4550, Субоч Татьяна, sales@fashioncollection24.com. Москва ООО «Глобал Медиа Интернешнл», ул. Орджоникидзе, д. 11, стр. 40, тел. +7 (495) 737‑7510. Новосибирск ООО «Столица», пр-т Димитрова, д. 5, Ксения Каманова, kskamanova@gmail.com. Пенза/Саранск ИП Болотина М. Е., ул. Минская, д. 2, тел. +7 (8412) 30-8136, Марина Болотина, editor@fc58.ru. Самара/Тольятти ООО «Руссель», ул. Фрунзе, д. 102, лит. Б, оф. 4, тел. +7 (927) 001-3904, roussel@fcollection63.ru. Казахстан Алматы ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 (701) 493-0311, +7 (701) 494‑4001, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru. Беларусь Минск ООО «Эффективное Продвижение», ул. Одоевского, д. 117, пом. 16, тел./факс: +375 17 336 08 36 Александр Николаев, www.fcollection.by, sales@fcollection.by.
Учредитель и издатель журнала Fashion Сollection (РБ): ООО «Эффективное Продвижение». (Издание зарегистрировано в Министерстве информации Республики Беларусь. Рекламный, популярный, справочный журнал. Главный редактор: Елена Олеговна Капанец. Свидетельство о регистрации №1559 от 22 августа 2012 г. Перерегистрировано 3 мая 2013 г., 5 апреля 2017 г., 6 апреля 2018 г.). ООО «Эффективное Продвижение» зарегистрировано в Едином государственном регистре юридических лиц и индивидуальных предпринимателей 29 августа 2016 г., УНП192696660. Юридический адрес: 220015, г. Минск, ул. Одоевского, д. 117, пом. 16, тел./факс: +375 17 336 08 36
Перепечатка материалов и частичное цитирование на территории РБ разрешены только с письменного согласия ООО «Эффективное Продвижение». Редакция не несет ответственности за содержание рекламной информации, опубликованной на страницах журнала. Cдано в набор 26.07.2019, подписано в печать 29.07.2019, выход 30.07.2019. Печать офсетная. Бумага блока: UPM star gloss, 115 г/м2, бумага обложки: Galerie Art 200 г/м2, Тираж на территории РБ 10 000. Отпечатано в типографии ОДО «Дивимакс», Лицензия №02330/53 от 14.02.2014 г., г. Минск, пр. Независимости, 58, корп. 17. Заказ №
fashion collection
,
Письмо редактора
8
iPhone XS Max Gold
Dior Haute Couture весна-лето 3.12018 Phillip Lim
Марина Дэмченко подвеска Louis Vuitton
Место для вдохновения в городе этим летом? Летние музыкальные фестивали, выставки современного искусства – их много и самых разных, от Louis Vuitton Fondation до Атласа творческих студий Москвы в Манеже, открытые веранды уютных ресторанчиков среди буйной растительности Аптекарского огорода. Что сегодня ценится выше всего? Время. Его постоянно не хватает – надо быть сразу везде и одновременно, при этом выглядеть так, будто неспешно прогуливался по городу. Хороший выход – альтернативный транспорт, например, электровелосипеды или электросамокаты x|Device: можно слушать музыку в пути, крутить педали не обязательно, парковка бесплатная. Самый модный гаджет этого лета.
Tibi
полотенце Ralph Lauren
очки Tiffany & Co
стакан для воды Carlo Moretti
серьги Tous
Как выглядеть естественно? Создавать вокруг позитивное поле – окружать себя талантливыми людьми, красивыми деталями, быть в гармонии с собой. Чем мода вас радует в этом сезоне? Научными открытиями в области технологий и материалов, своей постоянной готовностью к риску в поиске новых идей. Instagram: @marina_demchenko
ремень Springfield лодочки Dior John Galliano
fashion collection
фото Марины | Игорь Василиадис || макияж | Юрий Столяров || прическа | Евгений Зубов || на Марине | жилет Vassa & Co. | браслет Dior || фото | архив Fashion Collection
главный редактор, директор редакционной сети
Письмо редактора 10
ободок Lelet NY
серьги Золотая мечта
Анастасия Карасёва шеф-редактор, Минск
Instagram: @anastasiakarasou
платье Nanushka
Simone Rocha
парфюм PDM Cassili Bottle
часы Swiss Collection
сумка By Far
пудра La Mer
fashion collection
фото Анастасии | Вероника Губкина || фото | vogue.com | net-a-porte.com
Девушки, когда вы перестанете оправдываться за то, что хорошо выглядите? Я сама замечаю за собой, что храню гигабайты фотографий, где я а) красивая б) сексуальная в) счастливая, и никому не показываю, потому что ну, как-то неудобно, что ли. Вообще откуда взялось это чувство вины за то, что ты jeune & jolie? Или что на тебе дорогое платье. Или, наоборот, дешевое. Сколько раз я слышала на мое «Классно выглядишь!»: «Да ну, перестань, это Zara». Причем все это настолько несопоставимо с пропагандой роскошной жизни в Instagram, где никто ничего не стесняется. Зато при встрече переминаться с ноги на ногу, заливаться румянцем от комплимента в порядке вещей. Надевать открытое платье и краснеть, ощущая себя не в своей тарелке. Одежда никогда не спасет тебя от внутреннего недовольства и непримиримых противоречий со своим Я. Искренне не понимаю, почему красивые самодостаточные девушки так придираются к себе? Не надо так. Вы прекрасны!
*ПАРФЮМЕРИЯ
jusboxperfumes.com
«ПАРФЮМИСТ» |
ТЦ GALLERIA MINSK, ПР-Т ПОБЕ ДИТЕЛЕЙ, 9 | ТЦ «ЗАМОК», ПР-Т ПОБЕ ДИТЕЛЕЙ, 65
12 12 Мода тенденции личный выбор
платье Rasario
сумка Attico
платье Saint Laurent
серьги Царское Золото
очки Miu Miu
парфюм Amouage
туфли Saint Laurent
серьги «Царское золото»
выбор
анастасии карасёвой
рубашка Huda Beauty брюки Attico
кольцо Sokolov
сумка Rixo
часы Swiss Collection
ботфорты Saint Laurent
парфюм Lengling босоножки Attico
fashion collection
фото | vogue.com | net-a-porte.com
Alexandre Vauthier
набор парфюмерии Maison Francis Kurkdjian Paris
Мода тенденции 14
1
Банты
2 1 3
Объемный бант может стать главным акцентом вечернего комплекта, украсив талию, плечи или декольте. Такой женственный элемент подойдет не только для свадебного платья, он скорректирует в нужных местах объем любого романтического наряда.
4 5
6
1. Колье Rosantica. 2. Часы Piaget. 3. Клатч Jimmy Choo. 4. Miu Miu. 5. Elie Saab. 6. Anna Sui. 7. Туфли Sergio Rossi
Глиттер Этим летом ослепляйте не только безупречным загаром, но и платьями, расшитыми пайетками и глиттером. Причем формат блестящих бусин может быть самым разным – от мельчайших крупинок до довольно объемных вариантов.
4 3 7 5 6
1. Клатч Loeffler Randall. 2. Delpozo. 3. Ermanno Scervino. 4. Julia Nikolaeva. 5. Мюли Tabitha Simmons. 6. Prada. fashion collection
текст, стиль | Пичугина Елизавета || фото | Mondadori Catwalk, Zeppelin Photo/EastNews, Farfetch.com, архив Fashion Collection
2
Мода тенденции 16 1
1
Перья Яркие перья добавят текстурности и оригинальности даже простому платью или костюму. Легкое оперение может располагаться и на аксессуарах – как и в природе, с таким декором вы точно не останетесь незамеченной.
2
2
3
3 1. Ободок Hunkemoller. 2. Кольцо Bvlgrary. 3. Coach. 4. Giambattista Valli. 5. Stella McCartney. 6. Сандалии Mango.
5 4
Вечеринки Open air Сезон посиделок в кафе, вечеринок на открытом воздухе и коктейлей на летних верандах объявляется открытым. Независимо от того, куда и как часто вас приглашают, в гардеробе всегда должны быть комплекты на выход.
5
4 6
6
7
1. Брошь Oscar De La Renta. 2. Сумка Marques’almeida. 3. Dries Van Noten. 4. Rochas. 5. Valentino. 6. Мюли Attico. 7. Rejina Pyo fashion collection
Лодочки-деленки с модной морской полоской на чресподъемном ремешке Fabi noone.ru
Мода pop-up store 18
серьги-кольца Isabel Marant рубашка Burberry
рубашка Tommy Hilfiger
жилет Tibi
велосипедки Blumarine велосипедки Heron Preston ветровка DIego M
серьги Federica Tosi сумка Coccinelle
босоножки Buffalo
кроссовки Barracuda
Шорты велосипедиста К любому, даже самому сложному тренду всегда можно найти подход Благодаря спорт-шику, шорты-велосипедки перестали ассоциироваться только лишь с тренажерным залом или марафонами. Укороченная пара неоновых легинсов в сочетании с классической белой рубашкой и ветровкой формирует полуспортивный образ, в котором легко подстроиться под ритм большого города. Такая модель брюк определенно
требует удлиненного верха, будь то футболка или топ. Чтобы избежать скуки в черно-белых комплектах, есть лишь одно правило – экспериментируйте с принтами, асимметрией или аксессуарами. Если вы не решаетесь надеть шорты из эластичной лайкры, обратите внимание на более свободные модели из денима или хлопка. fashion collection
текст, стиль | Елизавета Пичугина|| фото | Mondadori Catwalk, Zeppelin Photo / EastNewsFarfetch.com, архив Fashion Collection
сумка Marsell
*
(Превосходно*)
Мода детали 20 Alberta Ferretti
МНОГОЯРУСНЫЕ КОЛЬЕ
Marella Alexander McQueen
Emporio Armani
АКЦЕНТЫ
браслет Versace
Roberto Cavalli
платок Baldinini
ПЛ АТКИ
Burberry
БРАС ЛЕТЫ
Tory Burch
Balmain браслет Piaget
Tods
fashion collection
стиль | Елизавета Пичугина || фото | Mondadori Catwalk, Zeppelin Photo / EastNews, Farfetch.com, архив Fashion Collection
Oscar de la Renta
21 детали Мода
кольцо Tous Dries Van Noten
Oscar de la Renta
Elie Saab
МНОГО КОЛЕЦ
Marc Jacobs
платок Prada
кольцо Sunlight Piaget
Etro
ШЛЯПЫ
Chanel
Anna Sui
ТЮРБАНЫ Michael Kors
шляпа Saint Laurent
John Galliano платок Givenchy
Мода pop-up store 22 очки Acne Studios
платье-рубашка YMC
очки Retrosuperfuture юбка Anine Bing
футболка Isabel Marant
сумка Liu Jo
сумка Wandler
сандалии 3.1 Phillip Lim
кеды Adidas Originals By Alexander Wang
Спортивные очки в городе Ни один летний сезон не обходится без новых трендов в мире оптики Аксессуары способны на многое, особенно если это очки в спортивном стиле – с этим не поспоришь. Массивная оправа, монолинзы или зеркальная поверхность стекол могут стать самым ярким акцентом вашего образа. Такие очки, будто купленные в магазине экипировки для лыжников и сноубордистов, вовсе не обязательно носить исключительно со
спортивной одеждой. На контрасте с легкими платьями или летящими юбками можно достичь высочайшего градуса «модности», а лаконичные сандалии или универсальные белые кеды уравновесят любой комплект. Носите ультрамодные оправы с простыми футболками, джинсами или легкими платьями – так вы гармонично впишете яркий аксессуар в повседневную жизнь. fashion collection
текст, стиль | Елизавета Пичугина|| фото | Mondadori Catwalk, Zeppelin Photo /EastNewsFarfetch.com, архив Fashion Collection
серьги Annelise Michelson
Мода новости 24
Код Rossetti
Гражданам мира
Отпраздновав 50-летие лофера Brera, компания Fratelli Rossetti решила отдать дань еще одной знаковой модели 1975 года – ботинкам Magenta. Модель, названная в честь района Милана, приютившего исторический бутик Fratelli Rossetti, имела характерный декор в виде стремян. Этот символ мужской моды в юбилейном году компания решила возродить в женской капсуле Magenta Codes в четырех новых интерпретациях. rossetti.it
Бренд Canali представил летний вариант своей молодежной спортивной коллекции Black Edition. В нее вошли изделия из мягкого трикотажа, а также водонепроницаемые куртки из нового эксклюзивного материала Canali – Leaftec. Это легкая и дышащая техноткань, способная противостоять ветру, дождю и истиранию. Стилистический код коллекции поддержан сверхлегкими сникерами, сумками и рюкзаками из каучука. canali.com
Ода стабильности
Новая эра
Часовая марка F. P. Journe празднует 20-летие деятельности компании и выпуска своей самой знаменитой модели Tourbillon Souverain изобретением вертикального турбийона с ремонтуаром постоянной силы и замершей секундной стрелкой. Новая конфигурация позволяет часам сохранять стабильность в положении на плоскости и на ребре, а часовому мастеру Франсуа-Полю Журну – сохранять за собой славу новатора, вдохновившего целое поколение современных часовщиков оригинальностью своих творений.
В летний сезон 2019 итальянская обувная марка Sergio Rossi вступила с новой модельной линией Sergio, предлагающей современным женщинам, ведущим динамичный образ жизни, острый и дерзкий взгляд на утонченную элегантность бренда. Коллекцию характеризует влияние стиля 80-90-х: острые носки и массивные каблуки моделей (представленные в трех размерах), микс материалов от наппы до ламинированной кожи и кристальной сетки, спортивные полоски на ботильонах и кроссовках Extreme (это первый опыт компании в спортивном сегменте), а также римейк архивного логотипа бренда. sergiorossi.com
fpjourne.com
fashion collection
текст | Юна Завельская|| фото | Canali, F.P. Journe, Mandarina Duck, компания No One
Mandarina Duck и онлайн-магазин Кьяры Ферраньи The Blonde Salad (TBS) представили новую коллаборацию – чемодан Popsicle с прозрачным покрытием в двух вариантах: розовом Fluo Pink (эксклюзивно на theblondesalad.com плюс 4 стикера с изображнием летних десертов для кастомизации) и зеленом Fluo Green (в монобренде Mandarina Duck и на mandarinaduck.com). Розничная цена – 220 евро. mandarinaduck.com
AFG 1972 ALESSIA CALAMITA ANTONELLA ANTONIO BARBUTO BEATRICE.B BERNA ITALIA CANTARELLI CARLA VI CENTERGROSS CLUB VOLTAIRE COLB COLB RED LABEL CRISTINAEFFE MILANO DONNE DA SOGNO DVROMA EASY MAXFORT ELISA CAVALETTI ELISA FANTI EUROPEAN CULTURE FEMI’ FERRANTE FONTANELLI FONTANI FRANCESCA BY SOTTINI GALLOTTI GEOX GIANNI CONTI GI’N’GI GISELLA M GREEN COAST HC ANTONELLA HAUTE COUTURE HERESIS IL VENTO E LA SETA JIJIL JNC KITANA KONTATTO L.P. LAFTY LIE LE FATE LINEA CINQUE LORENA BENATTI LUCIANO ILARI MALAGRIDA MANUELA CONTI MARTYLO’ MAXFORT MISS MISS BY VALENTINA MORI CASTELLO
2.1 - KIDS ARAIA KIDS BALDININI CHERIE CHERIE LOVE FALCOTTO FLORENS MISSOURI NATURINO VOILE BLANCHE W6YZ WALKID
2.5 BODY & BEACH DAVID ICONIQUE LUNA TI.CA. WITH CRYSTALS FROM SWAROVSKI MENGHI VACANZE ITALIANE ɋɩɢɫɨɤ ɨɛɧɨɜɥɟɧ ɞɨ 3 ɢɸɥɹ
реклама
2.1 CPM
MORI CASTELLO RED LAB NANDO MUZI OBLIQUE CREATIONS PAQUITO PIERO MORETTI RINASCIMENTO ROSANNA PELLEGRINI SHADE SHE’S SO SOLOTRE SOPHIA CURVY SOUVENIR STEFANO PATRISSI TEODORI TERESA TARDIA TREBARRABI TRICOT CHIC VALIERVENETIA VICOLO VIZIO VOLPATO Z.O.E.
Italian Fashion @ CPM-Collection Première Moscow ɄɊȺɋɇȺə ɉɊȿɋɇə ɗɄɋɉɈÉ?ČżÉ‡ÉŒÉŠ 3/6 É‹ČżÉ‡ÉŒÉ™ČťÉŠÉ™ 2019 ɄɨɼɼÉ&#x;ɤɰɢɢ É É&#x;ɧɍɤɨɣ ÉŚÉÉ ÉŤÉ¤É¨ÉŁ ɢ ÉžÉ&#x;ɏɍɤɨɣ ɨɞÉ&#x;É ÉžÉľ É›É&#x;ɼɜɚ ɢ ɚɤɍÉ&#x;ÉŤÉŤÉÉšÉŞÉ¨Éœ
Мода событие 28
Джордан Рот, накидка Iris Van Herpen Custom Couture
Кэмп – дух расточительства Дженнифер Лопес, колье Harry Winston Purple Dragon Necklace
Хайли Стейнфилд, платье Viktor&Rolf Haute Couture SS19 ‘No Photos Please’ туфли Jimmy Choo, украшения Harry Winston Diamond Loop Collection
Винни Харлоу, украшения Chopard Haute Joaillerie и Imperial Collection
браслет Chopard Haute Joaillerie Collection fashion collection
29 событие Мода
Софи Тернер и Джо Джонас, Louis Vuitton
кольцо Chopard Green Carpet Collection
Эмма Стоун и Никола Гескье, Louis Vuitton
текст | Юна Завельская, Павел Камин|| фото | LVMH, Chopard, Jimmy Choo, Iris Van Herpenh, Harry Winston, Victor&Rolf, Metropolitan Museum
Люси Бойнтон, украшения Harry Winston
Каждый первый понедельник мая – особое время для Музея искусств Метрополитен: буквально на один вечер его ступеньки становятся Меккой для знаменитостей и элиты моды. Бал в Метрополитен-музее – самое большое фандрайзинговое мероприятие индустрии (стоимость входного билета $35000), затмевающее многие fashion-шоу на календаре моды. В этом году он стал одой пародии и подделке – тема «Camp: Notes on Fashion» была почерпнута из эссе 1964 года американской активистки Сьюзен Зонтаг: «Кэмп – женщина, прогуливающаяся в платье, сделанном из трех миллионов перьев». И звезды радостно подхватили девиз: певица Cardi B щеголяла в наряде от Thome Browne, расшитом 30000 перышек, Леди Гага устроила перформанс в драматическом наряде цвета фуксии с подолом 7,6 м от Brandon Maxwell, для молодоженов Софи Тернер и Джо Джонаса стилисты подобрали образы в стиле 80-х из последний коллекции Louis Vuitton, а продюсер Джордан Рот с балетной грацией демонстрировал кейп-занавес от Iris Van Herpen, над которым дизайнер трудилась более двух месяцев. На фоне этой театральной вакханалии одно можно сказать точно: бриллианты у всех были настоящие. Алекса Чанг, серьги и кольца Chopard Haute Joaillerie Collection
туфли Dudette 100, Jimmy Choo
Ричард Бакли и Ливия Фирс, серьги Chopard Haute Joaillerie Collection
fashion collection
Мода событие 30
Bertrand Guyon для Дома Schiaparelli. Коллекция Haute Couture FW 2018/19. Архив Дома Schiaparelli. Фото © Johnny Dufort, 2019
Alejandro Gomez Palomo для Palomo Spain. Свадебный ансамбль SS 2018. Архив Palomo Spain. Фото © Johnny Dufort, 2019
Кэмп – это ответ на вопрос, как оставаться денди в эпоху масскульта. Он по природе своей возможен только в богатых обществах или кругах, способных испытывать патологию изобилия», – закинула крючок дискуссии Сьюзен Зонтаг в 1964 году. В 1983-м Марк Бут подвел итог: «Кэмп – это улыбка люкса». 250 моделей с XVII века и до наших дней. Выставка ‘Camp: notes on Fashion’ – самое масштабное исследование Нью-Йоркского института костюма о допустимых пределах иронии, пародии, фантазии, театрализации, фальсификации и преувеличения в моде. Открыта до 8 сентября.
Alessandro Michele для Gucci. Коллекция FW 2016/17. Архив Дома Gucci. Фото © Johnny Dufort, 2018
fashion collection
31 событие Мода Jun Takahashi для Undercover. Коллекция FW 2017–18. Архив Metropolitan Museum of Art, New York, пожертвование фонда Friends of The Costume Institute, 2017. Фото © Johnny Dufort, 2019
Jeremy Scott. Мужская коллекция SS 2012. Архив Дома Jeremy Scott. Фото © Johnny Dufort, 2019 Franco Moschino для Дома Moschino. Коллекция FW 1989. Архив Дома Moschino. Фото © Johnny Dufort, 2018
Jeremy Scott для Дома Moschino. Коллекция SS2018. Архив Дома Moschino. Фото © Johnny Dufort, 2019 fashion collection
Мода проект 32
Одежда предоставлена интернетмагазином lamoda.by Украшения «Царское Золото» fashion collection
33 проект Мода
Сила деталей
Какую роль в жизни женщины играют аксессуары? Мы поинтересовались у трех очаровательных владелиц Nissan, в чем сила – правде или акцентах в образе
Анастасия Карасёва, шефредактор Fashion Collection: «Аксессуары – это вишенка на торте любого образа, без них он не будет законченным. Никогда не выйду из дома без сережек. Исключение – спортзал и плохое настроение. Да, мой внешний вид напрямую зависит от моего внутреннего состояния. Поэтому и одежда для меня – способ донести месседж. Стильный образ для меня не только средство самовыражения, но и часть работы. Люблю яркие образы, детали которых хочется рассматривать. Моя машина – мой второй дом. Я вожу в ней несколько пар обуви, спортивную форму и одежду на выход, если времени домой заезжать нет, а впереди маячит деловая встреча или важное мероприятие. Всегда мечтала пересесть за руль, так как страсть к экстравагантным вещам у меня еще с подросткового возраста. Поэтому с нетерпением ждала, когда смогу надевать все свои эксцентричные образы и не пересекаться с «доброжелательными» взглядами в метро». fashion collection
Мода проект 34
Виктория Зеленко, генеральный директор Lamoda.by: «Современная женщина успевает все: и зарабатывать, и вести быт, и заниматься спортом или фитнесом, быть мамой и женой... И при этом оставаться женщиной в полном смысле этого слова – красивой и любимой! Стильная одежда, обувь и аксессуары помогают нам выразить себя, выделиться из масс и быть в тренде, а правильно подобранные украшения – подчеркнуть природную привлекательность и расставить финальные акценты в образе. Ну и, конечно, чтобы везде успеть, не обойтись без автомобиля, потому что это а) удобно и комфортно, особенно для выходных и путешествий; б) быстро (только не в час пик); в) вместительно (женский шопинг бывает разным); и, наконец, г) это определенного рода удовольствие, движение, драйв, свобода выбораи действий». fashion collection
35 проект Мода
Одежда предоставлена интернетмагазином lamoda.by Украшения «Царское Золото»
fashion collection
Мода проект 36
Одежда предоставлена интернетмагазином lamoda.by Украшения «Царское Золото»
fashion collection
37 проект Мода
Татьяна Владимирова, визажист, YouTube-блогер: «Зачастую много украшений мне дарит любимый человек. Когда я выбираю украшения для себя, мне хочется выделяться, поэтому покупаю очень необычные и оригинальные аксессуары, ни на что не похожие. Аксессуары подбираю под образ. И тут как с косметикой, для меня макияж – это тоже аксессуар. Мне всегда подавай что-то новенькое: по этой причине я часто меняю украшения. Одежду предпочитаю спортивного плана, так как часть моей жизни – это разъезды и клиенты. Кроссовки – и побежала. Я всегда в движении. Но есть у меня и другая часть жизни: выступления, мастерклассы, съемки видеороликов. И тут уже включается моя внутренняя девочка, которая хочет выглядеть красивой и всем нравиться. В этом плане я люблю деловой стиль, костюмы и каблуки. Не представляю своей жизни без машины, для меня она не аксессуар, скорее, как нога или рука. Я все время за рулем. Мой автомобиль меня устраивает полностью: начиная от цвета и формы, заканчивая внутренним наполнением». fashion collection
Мода проект 38
Одежда предоставлена интернетмагазином lamoda.by Украшения «Царское Золото» fashion collection
39 проект Мода Локация: Автоцентр ДрайвМоторс Nissan Одежда: Lamoda.by Украшения: «Царское Золото» Стилист: Анастасия Карасёва
@anastasiakarasou
Визажист: Светлана Сокол @sokol.beauty Фотограф: Алексей Рыбалко @fotoryba
fashion collection
ООО «Гуардо Медиа» УНП 192668165
Красота В коллекции Blackberry&Bay от Jo Malone London оригинальная нота сладкой ежевики контактирует с пряным лавром и взрывными аккордами зелени, создавая одновременно терпкий и сочный шлейф
Свеча, одеколон и лосьон для рук и тела из коллекции Blackberry&Bay, Jo Malone London jomalone.ru
Красота новости 42 Ничего лишнего Фотоэпилятор Silk-expert Pro 5 от Braun гарантирует максимально безопасный и эффективный процесс избавления от нежелательных волос. Если другие методы позволяют удалять волосы с поверхности кожи, то технология IPL компании Braun решает эту проблему в корне, воздействуя светом на находящийся в волосяных фолликулах меланин, и препятствует росту новых волос.
Этим летом L’Occitane балует своих поклонников новинками! Для лица – увлажняющая минеральная маска, для губ – целая россыпь бальзамов невероятных оттенков в духе Прованса
Крем Bioderma Photoderm Max Spf 50 Aquafluide – это мощная защита от ультрафиолета с уникальным сочетанием легкой флюидной текстуры и высокого SPF. Формула, соединяющая UVA и UVB-фильтры и комплекс Cellular Bioprotection, становится щитом против отрицательного воздействия УФ-излучения. Средство водоустойчиво и гипоаллергенно.
Революция в декоративной косметике! Первая и единственная в мире органическая тональная основа с пробиотиками от ESSE Probiotic Skincare в 10 различных оттенках, разработанных в лабораториях ESSE совместно с международными ведущими визажистами. Благодаря минеральному составу крем выравнивает тон, ухаживает и защищает кожу (SPF 30). 100% натуральных ингредиентов. 100% заботы о коже. balmessence.by
Аромат Sharisme Intense уникального селективного бренда Rance 1795 окутывает теплым шлейфом ладана, амбры и кожи. Аккорды кедра и ноты чечевицы добавляют мужества, а сладкая ваниль и нежный мускус – женственности и трепетности.
Помочь добиться исключительной увлажненности кожи сможет сухое масло Deadsea Plants от Ahava. Этот уникальный мист сочетает легкое и питательное масло жожоба, витамин Е и мощный антиоксидант – водоросли Дуналиела, благодаря которым кожа прекрасно увлажненяется, становясь мягкой и сияющей. Свежий морской ветер и цветочные ноты напоминают о пляже и отпуске.
fashion collection
текст | Елена Кузютина, balmessence.by || фото | архив Fashion Collection
Солнце в зените
Косметическая революция
ООО «Месседж» УНП 192649910
Тай-спа «БАУНТИ» – это оазис гармонии души и тела. Здесь Вы сможете почувствовать покой, вернуть жизненные силы, насладиться традиционными тайскими церемониями и спапрограммами, несущими здоровье.
SPF с пробиотиками Органический солнцезащитный крем на минеральной основе с SPF 30 от инновационного бренда минеральной косметики с пробиотиками ESSE. Обладает широким спектром защиты, не содержит отдушек и является идеальным решением для любого типа кожи. Благодаря уникальным экстрактам африканских растений – миротамнуса, ройбуша и оливкового листа – усиливается защита кожи от свободных радикалов. balmessence.by
҉ • Дипломированные мастера из Таиланда, ТОП-мастер • Тайские традиционные церемонии • Насыщенные спа-программы для тела • Романтические программы для двоих • Натуральная тайская профессиональная косметика ҉
История одного цветка Композиция аромата Don’t tell Jasmin от Vilhelm Parfumerie передает утонченное звучание изысканного цветка – свежераскрывшегося жасмина. Вдохновением для создания парфюмерной воды стал образ хрупкой, но в то же время сильной девушки, встреча с которой оставляет след в душе. Верхние ноты лимона и аккорд кира идеально сочетаются с ароматами мускуса и жасмина. Don’t tell Jasmin – это словно любовное послание для «той самой» девушки.
fashion collection
*Для всех гостей нашего города дарим скидку 20% по кодовому слову where Minsk.
г. Минск, ул. Пионерская, 32 Ежедневно с 11.00 до 23.00 +375 29 303 55 88
Красота макияж 44 1
7
2
9
8
Alberto Zambelli
4
5
6
10
Ласковое лето
Тренды 80-х, будоражившие буйством красок, решили показать себя с другой стороны. Как говорится, не стилем “диско” единым! Вспомните активные румяна того времени – их наносили по восходящей линии от высшей точки скул к вискам. Отсюда и появилась техника макияжа под названием «дрейпинг». И Alberto Zambelli отлично им воспользовался на своем показе, создавая с помощью коричневых, бронзирующих оттенков теней и румян настоящий поцелуй солнца на лицах манекенщиц. Такой вид make-up является отличной коррекцией, удлиняя внешний угол глаза, подчеркивая скулы и скрывая расширенные участки лба.
Александра Захарова,
арт-директор Московского Клуба визажистов «Форум»
Дрейпинг подойдет для повседневности, если использовать цвет не так активно, как это делали визажисты на показе. Для создания подобного образа используйте одну-две кисти – для румян и растушевочную для глаз. Наносите выбранные румяна или тени восходящими движениями к вискам. Акцентируйте внешний угол глаза и скулы, но обязательно растушевывайте и соединяйте все воедино.
fashion collection
текст | Елена Кузютина || фото | архив Fashion Collection
3
1. Карандаш для бровей RomanovaMakeUp, romanovamakeup.com. 2. Тональный флюид Sensai, rivegauche.ru. 3. Блеск для губ M.A.C The Disney Alladin Collection, mac-cosmetics.ru. 4. Мерцающая пудра Misslyn, letu.ru. 5. Кисть для макияжа Misslyn, letu.ru. 6. Кисть Super Kabuki Lily Lolo, balmessence.by. 7. Минеральный бронзер Lily Lolo, balmessence. by. 8. Жидкий хайлайтер Dolce&Gabbana Sunlight, tsum.ru. 9. Тушь для ресниц Smashbox Superfan, rivegauche.ru. 10. Минеральные тени Bella Pierre, balmessence.by.
45 волосы Красота 1
9
Rodarte
2
3
8
4
5
7
6
Цветочная оранжерея
Летом, когда все вокруг цветет и пахнет, модный образ должен соответствовать. Показ Rodarte наглядно продемонстрировал слияние с природой Шпильки, заколки, ободки и ленты – дизайнеры уже успели приучить нас к использованию аксессуаров в создании укладок. Цветы призваны разнообразить и придать невероятной сказочности образам этого лета. Украшения в виде роз, фиалок, ромашек можно и нужно вплетать в косы, хвосты или просто надевать на голову в виде венка. У Rodarte яркие цветочные композиции в волосах были поддержаны эффектным макияжем – красной помадой и тенями в тон аксессуару. fashion collection
Алексей Осипчук,
глобальный креативный директор Londa Professional
1. Спрей-блеск Alterna Caviar, authentica.love. 2. Реконструирующий шампунь Kevin.Murphy,authentica.love. 3. Эликсир Olaplex №3 «Совершенство волос», authentica.love. 4. Увлажняющий шампунь Demi Professional, demi-brarus.ru. 5. Увлажняющий шампунь Secret Professionnel, authentica.love. 6. Шампунь с маслом ши Londa Professional Pure, londaprofessional.com. 7. Активная маска для восстановления поврежденных волос Loreal Professionnel Pro Fiber Reconstruct, в салонах города. 8. Мицеллярный шампунь Syoss Pure Bounce, podrygka. ru. 9. Эликсир для увеличения диаметра волос Nioxin Diaboost, nioxin.com.
Аксессуары для волос – это тренд уже нескольких сезонов. Цветы – отличный ход! Они подчеркивают легкость, женственность. Хочется, чтобы люди больше вдохновлялись образами с подиума. Но нужно быть осторожными и привносить в повседневную жизнь лишь какие-то детали, чтобы не перейти грань. А в летних укладках я призываю отказаться от фиксации в пользу текстуры и блеска.
Красота встреча 46
Воображаемые жидкости
Fashion Collection: Филиппе, думаю, это один из самых часто задаваемых вопросов, но все же, как вы пришли в парфюмерию? Всегда ли вас увлекал мир ароматов? Филиппе Ди Мео: Я получил образование архитектора, позже заинтересовался дизайном и создал свое агентство. На протяжении 25 лет сотрудничал с люксовыми французскими брендами шампанского, такими, как Moët & Chandon, Dom Pérignon, Louis Roederer, создавая для них дизайн упаковки. Также работал для парфюмерных брендов Guerlain и Yves Saint Laurent. Могу сказать, что алкогольные напитки интересовали меня в то время гораздо больше ароматов. В парфюмерии я не видел возможностей для креатива: эта индустрия была очень традиционна. Все изменилось в 2011 году. В рамках ежегодной недели дизайна Paris Design fashion collection
текст | Алла Цвирко || фото | предоставлены Парфюмист
Коллекция Liquides Imaginaires (в переводе с фр. – «воображаемые жидкости») обращается к истокам парфюмерии, возвращая аромату его сакральную, эзотерическую функцию. Мы поговорили с Филиппе Ди Мео, создателем бренда, о воображаемых мирах, от дверей которых у него есть ключ, об источниках вдохновения и парфюмерных трилогиях
47 встреча Красота Week мне предложили курировать проект L'eau Bénite (в переводе с фр. – «святая вода»). Идея показалась любопытной. До этого я никогда не задумывался о содержимом флакона. Работая с новым проектом, я применил к ароматам тот же подход, который используется в дизайне упаковки: вначале создается эскиз, затем подбираются различные элементы и материалы, транслирующие идеи и смыслы. В древности ароматы создавались не для человека, а для богов. Это легло в основу первой трилогии Liquides Imaginaires Les Eaux Delà, демонстрирующей сакральную сущность аромата. F.C.: Вы родились в Марселе, у моря. Остается ли море вашим вдохновением, местом силы? Ведь вода – первоэлемент, который включает в себя все жидкости? Ф.М.: Да, действительно, для меня море – неизменный источник вдохновения. Меня привлекает двойственность воды как стихии: видимая поверхность и скрытые глубины. Море бывает тихим и спокойным, бушующим и опасным; созерцание линии горизонта умиротворяет, а водные глубины волнуют и пугают. В будущем я обязательно создам трилогию, посвященную морю, его дуализму. F.C.: Бренд Liquides Imaginaires своего рода артхаус в мире нишевой парфюмерии: сакральные смыслы, философский подтекст. Для кого ваши ароматы? Ф.М.: Вне зависимости от того, говорим мы о бренде Liquides Imaginaires или обо всех нишевых брендах, их поклонниками становятся пытливые люди, открытые всему новому. Я очень много путешествую и вижу, что чаще всего нашим брендом интересуются те, кто не просто хочет купить новые духи, а ищет нечто иное, уникальное. Иногда они не могут выразить свое ощущение словами, но определенно чувствуют разницу между традиционной парфюмерией и тем, что создаем мы. F.C.: В одном из ваших интервью я прочла, что людей в России и глобально в Восточной Европе, в отличие от той же Франции, не пугают сложносочиненные концептуальные ароматы. Я была удивлена. Ф.М.: У нас много поклонников из Восточной Европы, и эта любовь взаимна. Жители этого региона с большим уважением относятся к религии, истории. Можно сказать, что в Западной Европе, в частности во Франции, больше табу и меньше смелости в том, что касается неизведанного. Французы очень традиционны, склонны к ностальгии, их пугает мистика. Даже в кириллическом fashion collection
алфавите, в отличие от латинского, я нахожу что-то мистическое. (Смеется.) F.C.: Поэтому при создании аромата Beauté du Diable своей музой вы выбрали Кейт Андервуд, фотографа и модель из Киева? Как вам пришла в голову такая необычная коллаборация? Ф.М.: Мы познакомились с Кейт в Instagram: она разместила фотографию флакона Bloody Wood на фоне парижских улиц. Мне понравилась ее страница, привлекла двойственность ее образа, хрупкая женственность и дерзкая смелость. Позже мы встретились на Неделе моды в Париже. В то время я работал над новым ароматом, и мне пришла идея представить дьявола в женском обличье – Кейт стала моей музой. Композиция, которая
«Ключ образуют буквы Q и M, соединяющие слова Liquides и Imaginaires. Этот ключ открывает дверь в воображаемые миры».
ароматного бульона и передать его в парфюме. Когда создавался Beauté du Diable, мы смотрели сериал «Страшные сказки» с Евой Грин. F.C.: Вы приехали в Минск представить новую трилогию Les Eaux de l’Est. Что стало для вас вдохновением? Ф.М.: Эта трилогия посвящена Востоку. Но я не стремился создавать ароматы в восточном стиле. Вместо этого обратился к древним легендам и мифам, которыми изобилует Восток. В каждой трилогии есть связующее звено, в данном случае это ветер, который рождает три красивые легенды. Первая легенда – о песчаном цветке Fleur de Sable, вторая – о ковре-самолете Tapis Volant, третья – об арабском скакуне Buveur de Vent. F.C.: Символ Liquides Imaginaires – ключ, один из самых древних символов, у вас на руке такая же татуировка. Что ключ означает для вас? Ф.М.: Ключ образуют буквы Q и M, соединяющие слова Liquides и Imaginaires. Этот ключ открывает дверь в воображаемые миры. И в этом заключается философия бренда: аромат – не только аксессуар, но путь к познанию нового.
F.C.: Если бы вы могли выбрать только один аромат Liquides Imaginaires, какой бы это был? Какие из своих ароматов носите? Ф.М.: Я очень привязан к двум ароматам из первой трилогии: Sancti и Fortis. Они дополняют друг друга как свет и тьма. Ну и если первоначально задумывалась как маскулин- говорить о последней трилогии, сейчас на мне Buveur de Vent. ная, приобрела женский характер. Beauté du Diable обращается к фаустовской теме: «Как далеко мы способны зайти, чтобы соз- F.C.: Каким вы видите развитие бренда, дать магическое зелье?» Идея продать душу чего нам ждать? дьяволу в обмен на вечную молодость очень Ф.М.: В октябре выйдет новая трилогия Les Humeurs – трилогия настроений, отсыласоблазнительна! (Смеется.) Понятно, что ющая к античному учению о жидкостях, это лишь метафора, игра воображения. Но именно женщины склонны поддаваться иску- циркулирующих в организме человека. Согласно теории, впервые сформулирошению: понравилось платье, и вы готовы ванной Гиппократом, поведение человека потратить все деньги, чтобы обладать им. зависит от соотношения крови, желчи, Эта идея легла в основу концепции нового черной желчи и слизи (флегмы). Ароматы аромата. трилогии Les Humeurs – противоядие от «перепадов настроения», средство поддерF.C.: Вы работаете с парфюмерами конжания душевного равновесии. Преодолеть церна Givaudan. Расскажите, как это прочерное настроение и ностальгию поможет исходит. Правда ли, что вместо брифов вы Melancolia, Lacrima призвана рассеять волприглашаете парфюмеров на спектакли и нения души и грусть, Fantasma – освободить выставки? желания. | Ф.М.: Не постоянно, я все-таки не туристический гид. (Смеется.) Но иногда такое случается. Однажды я поместил творческую Концептуальная парфюмерия Liquides команду в экспериментальные условия, на Imaginaires эксклюзивно кухню ресторана, чтобы почувствовать запах представлена в «Парфюмист».
Красота интервью 48 Fashion Collection: Название вашего бренда ikoo – внешне напоминает известное слово iPhone. В этом есть какая-то связь? Катрин фон Халлвул: На самом деле хорошо, что появляются такие ассоциации: мы стремимся к тому, чтобы быть Apple среди брендов индустрии красоты. Но не из-за названия, а из-за внешнего вида и дизайна.
Ответственная по волосам «Твои волосы полюбят это», – смело заявляет немецкий бренд для волос ikoo. Действительно, их хитовые расческидетанглеры, специальные расчески для сушки длинных волос и удобные маски-обертывания стали горячо любимы многими девушками. Мы встретились с Катрин фон Халлвул, основательницей ikoo, в Минске на вечеринке экосалона Cosmico и расспросили, с чего начинался бренд, что означает цветовая палитра их расчесок и как волосы влияют на образ
F.C.: Вашими расческами можно делать массаж головы. Расскажите подробнее об этой функции. К.Х.: Некоторые салоны продают такую услугу. Клиент приходит на лечение или уход за волосами, ему моют голову и дополнительно специальной расческой делают массаж головы. Когда я увидела это, очень удивилась: «Вы за это деньги берете?». А мне ответили: «Да, клиенты просят нас увеличивать время сеанса, так им нравится массаж». Мы захотели развить эту идею – разработали свой продукт вместе со специалистом по традиционной китайской медицине. Важно было правильно расположить зубчики на расческе. В каждой нашей коробке вы можете найти маленькую инструкцию, в которой указано, как правильно проводить расческой по меридианам головы, чтобы снять напряжение. F.C.: Какие продукты ikoo вы используете в своем уходе? К.Х.: На регулярной основе пользуюсь двумя вещами. Первая – это расческа-выпрямитель e-styler. Она помогает снять статику и уложить мои непослушные волосы. Вторая – сухой шампунь-пенка. Я много работаю и путешествую, поэтому у меня нет возможности мыть голову каждый день. F.C.: У большинства расчесок запоминающийся футуристический вид fashion collection
текст | Анастасия Борсук || фото | предоставлены Cosmico
F.C.: Как вы пришли к созданию собственного бренда для волос? Что это было – личная потребность в хорошем продукте или поиск золотой жилы в бьюти-индустрии? К.Х.: Раньше у меня были длинные волосы, и мне всегда было неловко расчесываться на публике: в обществе не принято делать это у всех на виду. Поэтому хотелось создать расческу, которая выглядела бы как lifestyleинструмент и которую хотелось бы доставать из сумочки почаще. Вот так мы и начали. Я отвечала за производство продукта, а мой муж Кристофер – за маркетинг. Раньше он работал с такими известными брендами, как Louis Vuitton и Porsche.
49 интервью Красота
«Даже если вы одеты в простую футболку и джинсы, а ваши волосы при этом отлично выглядят, то вы уже в образе». и металлические расцветки. Как вы пришли к этому блестящему дизайнерскому решению? К.Х.: Начинали мы всего с двух цветов – белого и черного. Металлические оттенки появились по требованию наших дистрибьюторов. При этом мы постарались подобрать свой цвет для каждой страны. Например, розовые оттенки – ходовые для таких стран, как Беларусь, золотистый металлик популярен в восточных странах, серебристый – у северных. F.C.: А что по поводу уходовых средств для волос? Что отличает ваш бренд от других? К.Х.: Мы не проводим тесты на животных и не используем никаких животных клеев. Но самая отличительная черта наших средств – их сочетаемость друг с другом. Вы можете не привязываться к какой-то одной из наших линий –
«Объем», «Детокс», «Восстановление» или «Против пушистости». К примеру, вы долго путешествуете и ваши волосы сильно загрязнились. Возьмите детоксшампунь – он очистит волосы, а потом воспользуйтесь кондиционером из серии для восстановления, так как после хорошего очищения волосам необходимо больше питания и ухода. В этом и заключается наша особенность: у нас все можно совмещать, комбинировать, а другие бренды, напротив, не рекомендуют использовать по отдельности свои продукты из разных линий. F.C.: Сейчас жаркая пора отпусков. Какой продукт ikoo – вещь первой необходимости на море? К.Х.: Cпециально для сезона отпусков мы подготовили набор. В него входит расческа-детанглер, которая очень хорошо расчесывает мокрые спутанные волосы,
Красота интервью 50
а благодаря неровной прорезиненной поверхности ее удобно держать мокрыми руками – не выскальзывает. Также в наборе вы найдете шампунь, кондиционер и двухфазный спрей против пушистости волос (в их составе есть компоненты, хорошо защищающие от ультрафиолета). А еще – одноразовую маскуобертывание, которая представляет собой своеобразную «шапочку», пропитанную средством для ухода. После солнечных ванн и морской воды очень важно дать своим волосам восстановление – для этого достаточно оставить маску на волосах всего на 15 минут. F.C.: Что посоветуете тем, кто никогда не пользовался продуктами ikoo? С чего начать? К.Х.: Я бы начала как раз с маски для волос. Она есть не только в формате с «шапочкой», но и в полноразмерной
банке объемом 200 мл. Я беру себе такой вариант на лето: наношу маску на чистые мокрые волосы, собираю их в хвост и хожу так весь день, а вечером, возвращаясь домой, смываю. Так волосы не только напитываются, но и получают защиту от воздействия вредных факторов. F.C.: Что вам нравится и не нравится в трендах бьюти-сферы? К.Х.: Не люблю все нарощенное: от этого больше вреда, чем красоты. А нравится мода на заколки: с их помощью можно легко изменить свой образ. F.C.: Как волосы влияют на образ? К.Х.: Я думаю, красивые ухоженные волосы создают половину образа. Даже если вы одеты в простую футболку и джинсы, а ваши волосы при этом отлично выглядят, то вы уже в образе. Красивая укладка придает женщине сил в самый непогожий день. | fashion collection
fashion collection
Красота шлейф 52
Брызги лета
Яркие, бодрящие, искристые цитрусовые ноты разнообразны по звучанию и легко вписываются в парфюмерные композиции, придавая ароматам невероятную свежесть
туалетная вода Kenzo L’eau Kenzo Pour Femme
освежающая вода Caudalie Eau des Vignes
парфюмерная вода Fiilit Mazhar Atlas Mountains fashion collection
текст | Елена Кузютина || фото | Ульяна Журавлева || стиль | @severeblonde
парфюмерная вода Women Secret Gold Seduction
53 шлейф Красота парфюмерная вода DKNY Nectar Love
туалетная вода Shiseido Rising Sun
туалетная вода Carolina Herrera CH L’eau
парфюмерная вода Hayari Paris Secret Mystique
fashion collection
Красота салоны 52
Высокие стандарты
Fashion Collection: Поделитесь своими достижениями за эти два года. Какие приятные моменты можете вспомнить, с какими трудностями пришлось столкнуться? Алина Зубкова: За это время мы сформировали замечательную сплоченную команду, у нас собралась большая клиентская база наших любимых постоянных гостей. Мы очень любим проводить праздники для вас: это заряжает и мотивирует двигаться вперед. Трудности нас минуют, к счастью. Однако сегодня в нашей сфере существует такая проблема, как поиск персонала. Найти того самого человека, который будет профессионалом в своей области и в то же время вольется в коллектив, не так уж и просто. F.C.: Как вы пришли в бьюти-индустрию? Всегда ли хотели открыть салон красоты? А.З.: Хотела уже давно. Изначально у меня была идея открыть что-то совсем маленькое, из этой же сферы. Но все получилось
лучше, чем я планировала. Рада, что у нас есть возможность предоставить такой большой выбор услуг для наших гостей. F.C.: В чем концептуальность и отличие вашего салона от других? Какие у вас сильные стороны? А.З.: Концепция студии заключается в том, чтобы наш гость смог собраться на мероприятие от А до Я. Маникюр, педикюр, прическа, макияж и вишенка на торте – модный образ, собранный из коллекции известных европейских дизайнеров нашего шоурума. Почему бы и нет? F.C.: С какими брендами вы работаете? Предлагаете ли вы какие-то уникальные услуги? А.З.: Мы работаем с такими брендами, как Simone Mahler, Holly Land, PH formula, Keune, Luxio. Недавно запустили новую услугу – отбеливание зубов. А еще мы предлагаем совершенно особенные fashion collection
текст | Анастасия Карасёва || фото предоставлены A La Lounge
Студии красоты и шоуруму модной одежды A La Lounge исполнилось два года. Мы поговорили с Алиной Зубковой, владелицей девичьего рая, о красивом бизнесе
ООО «Месседж» УНП 192649910 ООО «Месседж» УНП 192649910
| |
уходы для тела, помогающие девушкам привести в порядок свою фигуру, сделать кожу бархатистой и просто расслабиться. F.C.: Какие процедуры наиболее востребованы? А.З.: В летний сезон это маникюр, педикюр и депиляции – то, без чего девушки не обойдутся в теплое время года. Это не значит, что зимой уход за ногтями у девушек не так востребован, напротив, однако посетители больше внимания уделяют своей коже. F.C.: Как сегодня оставаться на плаву, оставляя конкурентов позади? А.З.: Нужно всегда предлагать клиентам что-то новое, интересное, незаезженное. Ну и, конечно, следить за качеством предоставляемых услуг. F.C.: Представьте, что вы клиент в поиске своего салона. Как выбрать то самое из всего многообразия, которое предлагает рынок красоты сегодня? А.З.: Пускай это будет самый дорогостоящий и красивый салон, но я никогда не вернусь в него, если останусь недовольна уровнем оказываемых услуг. Также для меня важно приходить в место, где мне дадут по-настоящему отдохнуть и расслабиться, где буду чувствовать себя комфортно в мягком кресле за чашечкой вкусного кофе. F.C.: Поход в салон красоты для современной минчанки – это ритуал или необходимость? А.З.: Если говорить о маникюре, педикюре и парикмахерских услугах, то сегодня для многих девушек – это необходимость, а вот расслабляющие уходовые процедуры – самый настоящий ритуал. | fashion collection
A La Lounge – это бьюти- и фэшн-пространство нового формата: одновременно это шоурум дизайнерской одежды и студия красоты. Сезон СВАДЕБ в самом разгаре! Прекрасные, одни из самых ярких моментов в жизни. Ну и, конечно, какой праздник без шикарного наряда и образа? Каждая из нас мечтает быть самой красивой, самой яркой и неотразимой... К вашим услугам: • Визажисты • Мастера-косметики • Парикмахеры-стилисты • Мастера ногтевого сервиса • Мультибрендовый шоурум дизайнерской одежды и аксессуаров • Создание образа для невесты и подружек, утро невесты, фотосессия
г. Минск, ул. Червякова, 5 +375 29 303 66 55 вс-чт: 9.00 - 21.00, пт-сб: 10.00 - 22.00
Красота промо 54
Этичная красота для души и тела В центре делового Минска расположился оазис красоты и расслабления – cалон красоты-бутик BALMESSENCE. Место, где рады дамам и джентльменам, где тело наполняется силой, а голова отвлекается от повседневной рутины Все используемые в салоне бренды максимально этичны по отношению к окружающей среде, натуральны по составу и эффективны в применении. ЕSSE – инновационная косметика для ухода за лицом и телом с пробиотиками, завоевавшая множество международных наград и любовь косметологов. Уникальные органические компоненты редких целебных растений отвечают за быстрый и эффективный результат, а пробиотики – за сохранение красоты и здоровья. Вся продукция ESSE имеет международную органическую сертификацию ECOCERT. Shiffa – натуральная косметика бренда создана на основе традиционных восточных ритуалов по уходу за кожей и разработана доктором-дерматологом Ламис Хамдан. Роскошные ингредиенты наделяют косметику целительными для кожи свойствами, а насыщенные природные ароматы исцелят вашу душу. Gentlemen’s Tonic – классический английский бренд уходовой косметики для настоящих джентльменов на основе масел бабассу и бергамота. Входит в топ-10 лучших мужских бьюти-брендов журнала Forbes. Gentlemen’s Tonic также предлагает роскошные аксессуары для бритья и подарочные наборы. FEDUA – итальянский бренд безопасной косметики для рук и ногтей, вихрем ворвавшийся в индустрию не только красоты, но и моды. Настоящие модницы очень требовательны. В наши дни мода в нейл-индустрии требует максимальной элегантности и натуральности. Именно поэтому лаки и гель-лаки от FEDUA обеспечивают супертонкое глянцевое покрытие и идеальный маникюр до четырех недель. А уникальная золотая маска и крем с белым трюфелем позаботятся о молодости кожи ваших рук и создадут отличный защитный барьер. |
УСЛУГИ • Спа-ритуалы для лица и тела • Холистические ритуалы и экспресс-услуги • Парикмахерские услуги • Маникюр и педикюр • Маникюр и педикюр в четыре руки • Депиляция (мужская и женская) • Макияж
fashion collection
fashion collection
SPA-лайнер: открываем Японию
текст | Анастасия Карасева || фото | Spa Riviera
SPA Riviera неспроста сравнивают с круизным лайнером: концепция комплекса как раз заключается в том, что каждое его посещение – это билет в кругосветное путешествие. Закрыть глаза – и оказаться в тропическом лесу, марокканской парной или финской сауне. Перенять SPA-культуру более 15 стран за один день стало возможным в SPA Riviera, комплексе, аналогов которому в Беларуси нет. И сегодня мы предлагаем отправиться вам в… Японию!
ООО «Ривьера СПА», УНП 193176455
Красота обзор 58
Оказавшись в SPA Riviera впервые, не бойтесь потеряться. Подробную экскурсию вам проведут работники комплекса, и вы сможете выбрать подходящий для вас вариант. Ну, или все сразу, но по очереди. Всего в лайнере действует более 17 бань и парилок, и это не предел! По словам Эдуарда Матусевича, директора
SPA Riviera, в ближайшем будущем заработает третий этаж, а там – новые сауны и сюрпризы. Первым делом мы решили совершить путешествие в Азию и остановили свой выбор на японской купели. Смысл посещения этой бани в том, чтобы оздоравливать организм не путем
текст | Анастасия Карасёва || фото | Spa Riviera
59 обзор Красота
влияния на тело высоких температур, а с помощью воды разной температуры. Чередование трех ванн с температурами от 6°С до 42°С способствуют снятию напряжения, гармонизации эмоционального фона и улучшению работы сердечно-сосудистой системы. Помните приятное покалывание в руках, которое появляется, когда ты возвращаешься домой с мороза и подставляешь замерзшие руки под струю теплой воды? Особенность посещения японской ванны в том, что она обеспечивает подобный эффект всему телу, до уровня сердца. Однако перед посещением бани не забудьте получить консультацию врача и узнайте о наличии противопоказаний. С древних времен в Японии были бани двух типов: офуро и сэнто. Офуро представляет собой домашнюю баню, а сэнто – общественную. По буддистским законам, японцам было запрещено изготавливать мыло (для этого нужно убивать животных), поэтому они мылись очень горячей водой. Сырой климат Японии также способствовал тому, что зимой люди по три раза за неделю посещали японскую баню с горячей водой. В основе японского ритуала парения лежит процесс чередования ванн в «фурако» – специальных бочках. Он олицетворяет четыре стихии: огонь
(тепло), вода, воздух (пар) и земля (дерево). Японское предание гласит, что «абсолютным воином» может стать тот, кто соединит все стихии в одну. Продолжительность процедуры в бане составляет 5-15 мин. После этого необходимо сделать массаж при помощи жесткой рукавицы. Обычно японцы проводят данную процедуру ежедневно или через день, преимущественно перед ужином. После бани рекомендуется насухо вытереться, завернуться в халат и около часа отдохнуть за чашкой зеленого чая под приятную расслабляющую музыку. Эту процедуру принимают все японцы, начиная с трехлетнего возраста. Не отказывайте и вы себе в таком удовольствии – откройте для себя секреты Азии! SPA Riviera – это место, где слились вековые традиции и технологии будущего. |
Адрес SPA RIVIERA – проспект Победителей, 110
Красота покупки 60
Солнечный круг
Предстоит выбор крема для лица или тонального средства на летний период? Обратите внимание на ингредиенты, входящие в его состав
В жаркий период кожа находится в стрессе – высокая температура воздуха, лучи солнца, пыль могут не лучшим образом сказаться на внешнем виде. Выбирайте косметические средства с легкими увлажняющими текстурами и бращайте внимание на состав – там точно не должно быть длинной цепочки химических веществ. Prada
6
1
7
4
2
3
5 6
Выбирайте продукт без масляных веществ, с увлажняющим и противовоспалительным эффектом. И обязательно наличие комплекса SPF! В черте города для светлой и чувствительной кожи следует выбирать крем, с показателем SPF не ниже 25-30. Для смуглой кожи достаточно выбрать средство с меньшим показателем.
1. СС-крем Uriage Roseliane, spf30, uriagefrance.ru. 2. Укрепляющий уход Vichy Slow Age, vichyconsult. ru. 3. Легкая увлажняющая тональная основа Artistry Hydra-V, amway. ru. 4. Защитный крем с тонирующим эффектом Dermaceutic,academie.club. 5. BB-крем Yves Rocher «Совершенная кожа», yvesrocher.ru. 6. BB-флюид с эффектом детокса Clarins, spf25, clarins.ru. 7. Солнцезащитный крем Solarium, spf15, dibimilano. ru.
4 1 2
3
7
5
Givenchy
3 Большим преимуществом продуктов этого типа являться высокое содержание воды в составе, которая отвечает за увлажнение. Но стоит заметить, что она должна быть отмечена как термальная или дистиллированная. А также помните, что летом лучше избегать кремов, содержащих глицерин и вазелин – они подсушивают кожу. Stella McCartney
6
1 4
2
5
1. Солнцезащитное компактное вв-средство Shiseido Sports, spf50+, shiseido.ru. 2. Дневной крем Rivoli Geneve Le Visage, beunited.ru. 3. CC-крем PhFormula, spf30, ph-formula.ru. 4. Успокаивающий защитный крем Harmony Castle Biorjesmed.ru. 5. Легкий крем-комфорт L’Occitane «Карите», spf15, occitane.ru. 6. CC-крем Erborian Red correct, erborian.ru. 7. Дневной флюид с эффектом лифтинга Caudalie Resveratrol Lift, spf20, ru.caudalie.com.
7
1. Увлажняющий ВВ-мусс с гиалуроновой кислотой Mixit, mixit.ru. 2. Солнечная пудра для лица Lush, spf lushrussia. ru. 3. Тональный флюид Kiko Milano, spf30, kikocosmetics.com. 4. Тональный крем Max Factor Healthy Skin, spf20, letu.ru. 5. Увлажняющий BB-крем Maybelline NY Dream Satin, spf30, letu.ru. 6. Увлажняющий лосьон для лица CeraVe, spf25, cerave.ru. 7. Матирующий тональный крем Avon True «Безупречный тон», my.avon.ru.
fashion collection
Аксессуар для волос с лепестками камелий, DELPOZO
fashion collection
текст | Елена Кузютина || фото | архив Fashion Collection
ООО «ЭлСиДи Медиа» УНП 190867719
Стиль жизни
Королевство Бахрейн – жемчужина арабского мира. Здесь можно прикоснуться к следам древнейших цивилизаций и стать зрителем одного из первых этапов захватывающей автогонки «Формула-1». Достопримечательности Бахрейна – это почти что машина времени, способная перенести туриста из современности в далекое прошлое fashion collection
Стиль жизни новости 64 Готично Evanescence приезжают в Беларусь с концертом. Рок-группу знают во всем мире, им вручили две премии Грэмми, а вокал Эми Ли давно признан как один из самых неповторимых. Группа прославилась в 2003 году, когда выпустила свой дебютный альбом Fallen. Концерт состоится 18 сентября на сцене Дворца спорта. Рокеры порадуют фанатов своими лучшими хитами, а также исполнят песни из последнего альбома Synthesis (2017).
Музыка и звезды
Галерея под открытым небом С 29 июля по 10 августа в Минске вот уже в пятый раз пройдет фестиваль уличного искусства Vulica Brasil, во время которого город превратится в площадку для арт-активностей. Главная идея урбанфеста – сделать из Минска галерею под открытым небом, придать ему новый вид с помощью современных объектов искусства. В рамках фестиваля в Минск из Рио-де-Жанейро приедет бразильский художник Бруно Биг, чьи муралы по технике напоминают гравюры. Он активно ездит по миру, оставляя после себя необычные рисунки, в Минске он разрисует фасад здания по ул. Куйбышева, 45.
Фестиваль еды Городской пикник Vulitsa Ezha пройдет в последний уикенд лета в Ботаническом саду и обещает еще больше вкусной еды и хорошей музыки. На фестивале будут представлены блюда от 50 известных гастропроектов и нишевых заведений с авторской кухней. Для гостей организуют кулинарную школу, кинотеатр под открытым небом и большую детскую зону.
«Киносвет» – впервые в Минске 12-17 августа Академия юных кинематографистов «КИНОЛИДЕР» и Социально-культурное учреждение «Дом семьи» организуют III Международный детский фестиваль кино и телевидения «КИНОСВЕТ», который ставит своей целью поддержку и нравственное развитие талантливой молодежи. В фестивале принимает участие 372 работы, представляющие 29 стран мира. В программе – просмотр работ победителей, тренинги, мастерклассы. Место проведения – г. Минск, ул. Октябрьская, 16 (Арт-пространство «ОК16»).
текст | Анастасия Карасева, Елена Капанец || фото | архив Fashion Collection
8 августа в Планетарии пройдет необычное и красивое мероприятие – музыкально-визуальный спектакль-путешествие с участием хореографической перфоманс-группы Structures. Концерт пройдет под эгидой перфомативного проекта E (IT (арт-фестиваль «Мифологема тысячелетия»). За музыкальную составляющую путешествия будет отвечать квартет Dodoma. Драматургическое наполнение вечера раскроет тему противостояния: своих и чужих, старого и нового, запада и востока.
fashion collection
ООО "Центр гольфа" УНП: 691842355
IT Триумф Что связывает гольф и IT? Этим вопросом задались мы, Fashion Collection, и тут же нашли на него ответ на зеленых полях «Гольф-клуба Минск», где проходил турнир по гольфу «IT Триумф». В чем его суть и с каких пор «айтишники» играют в гольф – нам рассказала руководитель клуба Лидия Коткина
3
О турнире Гольф – это не просто игра, но и мощная платформа для бизнеса и общения. К примеру, в США, где гольф необычайно популярен, 68 % крупных сделок заключается именно на поле. Мы заметили, что и у нас эта тенденция набирает обороты. Таким образом, у нас возникла идея создать проект, который объединил бы людей одной сферы с общими интересами, где они могли общаться,
обмениваться опытом и параллельно играть в гольф. Первый турнир мы решили провести среди «айтишников», потому что в Беларуси много успешных IT-компаний, а гольф – это игра успешных людей. В дальнейшем я собираюсь развивать наш проект и привлекать людей из разных сфер бизнеса. В чем же суть этого турнира? Люди, которые никогда раньше не держали клюшку в руках, борются за главный приз – членские карты нашего fashion collection
текст | Анастасия Карасёва || фото | Алёна Кононова
Стиль жизни встреча 66
67 встреча Стиль жизни
клуба. Накануне они прошли экспресс-курс по введению в гольф и сдали экзамен. За те две недели, что команды тренировались (а это всего 10 уроков), они наладили отношения, начали общаться. Польза от этого проекта колоссальная как для игроков, так и для клуба. Гольф как спорт в Беларуси не развит, а вот с такими турнирами о нас узнает больше людей. Сарафанное радио – самый эффективный канал продвижения. По статистике, тот, кто играл в гольф однажды, захочет взять клюшку в руки снова. У представителей IT-компаний развит командный дух, но было сложно втянуть их в новую сферу деятельности. Когда люди привыкли проводить время определенным образом, у них есть некий барьер, который мешает пробовать новое. Но когда наши участники пришли и начали тренироваться, то делали это и в дождь, и в грозу, и даже в ураган! Они так хотели победить, что погодные условия их не волновали. Все команды демонстрируют достойную игру, соблюдают гольф-этикет, переживают не только друг за друга, но и за fashion collection
соперников. Так и делают настоящие гольфисты. Гольф – единственный вид спорта, в котором взрослые и дети могут играть наравне Всего в IT-турнире участвует 7 флайтов – 6 компаний и один детский флайт. Это выпускники нашего летнего гольф-лагеря, дети от 10 до 14 лет, показавшие наилучшие результаты. Могу сказать, что они идут практически наравне со взрослыми. Гольф, наверное, единственный вид спорта, в котором у взрослых перед детьми нет никаких привилегий и ребенок может выиграть у своего родителя. О портрете гольфиста Это, в первую очередь, успешный человек, который хочет развиваться и не стоит на месте. Много времени проводит с семьей, ведет здоровый образ жизни и следит за собой, соблюдает нормы этикета. Он честный, справедливый. Это человек, который думает стратегически, потому что в гольфе нужно выстраивать стратегию, понимать, в какую
Стиль жизни встреча 68
«Все команды демонстрируют достойную игру, соблюдают гольф-этикет, переживают не только друг за друга, но и за соперников. Так и делают настоящие гольфисты» дует ветер, насколько короткая или длинная трава, есть ли на ней роса… И только потом сделать удар. В гольф не играют глупые люди. Гольф – это модно Гольф в моде в принципе. Да, существует стереотип, что это элитарный вид спорта и в него играют только успешные люди. Но в него играют и те, кто стремится стать успешными. Например, к нам летом приезжают студенты. Они откладывают деньги не на летнее путешествие, а на гольф. Чтобы во время игры познакомиться с людьми, которые предоставляют им практику и стажировку у себя в компаниях. Гольфисты – пытливые люди. И, кстати, в гольф можно поиграть всего за 10 рублей. Одолжить у кого-то клюшку, взять
в аренду корзину мячей и без тренера играть на учебной зоне. Просто это долгий путь. Гольф-тренды А еще гольф – это отдельная модная платформа. Посмотрите на форму гольфистов: девушки носят изысканные платья, юбки, красивую обувь и гетры. Они стараются выглядеть ярко и эффектно. Если раньше в гольф было принято играть в классической одежде, то сейчас модно играть во всем пестром и ярком – такие тренды пошли. Приятно, что в Беларуси много женщин играет в гольф. Раньше женщинам было запрещено заниматься спортом, за исключением конного спорта и гольфа. И сейчас мода на гольф возвращается: девушки, которые хотят быть в тренде, приезжают к нам играть с подругами. fashion collection
69 встреча Стиль жизни
Отзывы участников «IT триумф» Компания IDLab Андрей, соучредитель: Мы очень загорелись идеей поучаствовать в гольф-турнире среди IT-компаний. Атмосфера игры впечатляет, а клуба – расслабляет, такое приятное времяпрепровождение на природе. Но, как оказалось, гольф – это действительно спорт. После напряженных тренировок болело все тело. После турнира оказалось, что тело может болеть еще сильнее. (Смеется.) Спасибо организаторам за это мероприятие! Думаю, и они, и все мы получили удовольствие». Юрий, соучредитель: «Гольф – это хороший спорт в молодости, в зрелости и старости. Не знаю другого такого спорта, в котором и в 80 можно заниматься и прекрасно себя чувствовать. Мне очень понравился и сам процесс, и клуб, уютный, зеленый. В нем можно проводить время с семьей, расслабляться и любоваться видами». Компания FrontByte Николай, руководитель: Хотелось бы присоединиться к fashion collection
своим коллегам, но не могу. Это турнир для новичков, а я играю уже два года. Наша компания занимается разработкой программного обеспечения для гольфистов. Так вышло, что ребята работают над проектом, но ни разу в жизни не держали клюшки в руках. Так что этот турнир для них – прекрасный шанс прокачать не только теоретические знания, но и практику. Чтобы они воодушевились и с новыми эмоциями вернулись к работе».
,
Детский флайт Стефан: «Играю в гольф уже два года, мне очень нравится! Особенно то, что это вид спорта на открытом воздухе. И джентльменское окружение, которое обязывает и заставляет соответствовать». Иван: «А меня привел в гольф за собой папа, играем с этого года. Здорово, что дети могут участвовать во взрослых турнирах. Вот и в этом мы участвуем потому, что в детском лагере гольф-клуба наш флайт показал себя лучшим». Стефан: «Да ладно тебе! Мы просто начинающие «айтишники». В игры играем каждый день». (Смеется.) |
Остаетесь летом в городе? Кинопрокат не даст вам заскучать. Есть на что посмотреть июльским вечером: с подругой – психологическую драму, с парнем – Люка Бессона или криминальную комедию, с детьми – «Короля Льва», а для души и образования – историю Лучано Паваротти. Выбираем из репертуара самое вкусное вместе с Falcon Club Бутик Кино
«Анна» Французский продюсер и режиссер Люк Бессон отлично знает, каким фильмом развлечь публику. Таинственная красотка с разрушительными талантами, драйв погони, шпионские интриги и умудренные опытом агенты спецслужб – все сплетается в зрелищный триллер с именем главной героини на постере – «Анна». На ведущую роль Бессон выбрал одну из самых востребованных моделей современной моды – Сашу Лусс, которая является лицом Dior Beauty, а также Carolina Herrera.
УНП 102387022 Обособленное подразделение "Фэлкон Клаб" Общества с ограниченной ответственностью "Инвестиционная компания "Сокол"
Кинопремьеры
Саша, кстати, родилась в Магадане и из сурового дальнего города сумела подняться на ведущие подиумы мира. В фильме она демонстрирует все достоинства фигуры и невероятную женственность, а за актерскую игру отвечают истинные мастера – Хелен Миррен, Киллиан Мерфи и Люс Эванс. Этот шпионский экшн в фирменном бессоновском стиле наверняка развлечет и вас, и вашего спутника.
«Соблазн» Французский режиссер Жюстин Трие исследует мир женских страхов, обид и неврозов, токсичных образов, которые способны надолго выбить женщину из колеи. Это история Сибил, которая некогда пробовала себя в качестве писательницы, а теперь работает психотерапевтом. Как-то ей звонит рыдающая незнакомка и просит срочно помочь принять решение. Слово за слово – и Сибил уже общается с начинающей актрисой Марго, у которой «все сложно». Это живая и готовая история для нового романа! Увы, чужие страсти напоминают Сибил собственные, только недавно залеченные раны… Словом, если вы в настроении порефлексировать, фильм как раз для вас. В Falcon Club Бутик Кино с 27 июля fashion collection
текст и фото| предоставлены Falcon Club
С 11 июля в Falcon Club Бутик Кино
«Король Лев» Семейный анимационный фильм от студии Disney и продюсера Джона Фавро. Да-да, это по сути ремейк того самого легендарного мультфильма о львенке Симбе и его друзьях. История Симбы теперь переснята в технологии CGI и motion capture, дополнена новыми сюжетными поворотами, что подарит зрителю ощущение новизны. А благодаря новому уровню анимации животные воссозданы с невероятной точностью и четкостью. Вы сумеете рассмотреть каждую шерстинку в пышной гриве Симбы, особенно если придете смотреть фильм в зал с 4K экраном. С 18 июля в Falcon Club Бутик Кино
«Искусство обмана» Криминальная комедия, идеальная для июльского вечера – с Эмили Ратаковски и звездой саги о Дивергентах Тео Джеймсом. Он эксперт по тонкому мастерству – краже предметов искусства. Она модель с задатками актрисы и высоким IQ. Они объединяются для парочки афер, но тут на горизонте появляется ФБР с собственным заданием… Как суметь и рыбку съесть, и не попасть в тюрьму? Поможет только многоходовый обман. С 25 июля в Falcon Club Бутик Кино
«Паваротти» Летний подарок для поклонников качественных документальных историй о легендарных людях. История Лучано Паваротти, снятая оскароносным Роном Ховардом. Паваротти, обладатель уникального голоса, был сыном простого пекаря и сумел подняться до статуса лучшего тенора в истории. Более того, он произвел революцию в оперном искусстве, а проект «Три тенора», где он выступал вместе с Пласидо Доминго и Хосе Каррерасом, неизменно собирал грандиозные аншлаги. Его личные выступления посещали до 500 тысяч зрителей. Режиссер объединил уникальные кадры из архива оперного певца, высказывания друзей и семьи, чтобы воссоздать неповторимый образ Паваротти. С 25 июля в Falcon Club Бутик Кино fashion collection
Стиль жизни выставки 72
Milano Unica Международная выставка текстиля и фурнитуры Milano Unica с успехом прошла в Милане в 29-й раз. с 9 по 11 июля 2019 года в Fieramilano Rho были представлены коллекции премиум-класса сезона осень/зима 2020-2021 от более чем 6 000 компаний. Fashion Collection докладывает о горячих трендах с места событий
О выставке Выставка Milano Unica образована в 2005 году в результате слияния пяти текстильных салонов, представлявших итальянских и европейских производителей тканей. Сегодня Ideabiella, Moda In и Shirt Avenue сохраняют свою идентичность, играя центральную роль на единой площадке международного трейд-шоу. Milano Unica проходит дважды в год и предлагает широкий выбор поставщиков высококачественного текстиля и фурнитуры, оперативно реагируя на изменения потребностей экспонентов и посетителей. Иностранные и местные компании представляют ткани для женской и мужской одежды, трикотаж, декор, кружева, вышивку, шелка, хлопок, технологичные материалы, фурнитуру и др.
Об участниках Более 6 000 представителей компаний, байеров и гостей почтили своим вниманием Milano Unica в этом июле. В среднем один выпуск экспозиции собирает более 400 экспонентов, преимущественно из Италии и других европейских стран. Кроме того, при участии Japan Fashion Week организуется салон Japan Observatory, а при участии Корейской корпорации содействия торговле (KOTRA) – Korea Observatory. Экспоненты выставки представляют коллекции в ценовых сегментах high end, премиум, средний.
fashion collection
текст | Анастасия Карасёва || фото | предоставлены Milano Unica
73 выставки Стиль жизни
Концепция Главными темами 29-го сезона Milano Unica были заявлены цифровые инновации и устойчивость, подробно рассмотренные на пресс-конференции по случаю церемонии открытия. Спикерами выступили Эрколе Ботто Поала, президент Milano Unica, Дэвид Памбьянко из Pambianco Strategie d'Impresa, Карло Капаса, президент Национальной палаты итальянской моды, Роберто Луонго, генеральный директор ICE Agency, Наззарено Менгони, соучредитель Startupbootcamp Italia, Альберто Пакканелли, президент Euratex, Марино Ваго, президент Sistema Moda Italia и Эдоардо Зенья, руководитель отдела контента и инноваций в Ermenegildo Zegna Group. Ссылаясь на свои области компетенции, все выступавшие подтвердили, что цифровые инновации и устойчивость относятся к тем категориям, которые определяют, кто остается на рынке, а кто нет. Иными словами, это не просто возможность, а необходимые условия для сохранения конкурентоспособности. «Признаюсь, что в дни, предшествовавшие экспозиции, – сказал Эрколе Ботто Поала, президент Milano Unica, – я был обеспокоен сигналами, появившимися на рынке в первые месяцы года, и результатами выставок, предшествовавших нашей. Но подтверждение данных о посещаемости и, прежде всего, удовлетворение, выраженное экспонентами, которое я услышал непоfashion collection
средственно, развеяли мои опасения. К счастью, Milano Unica продолжает удивлять: это событие нельзя пропускать». В ходе презентации Карло Капаса и Эрколе Ботто Поала объявили имена пяти полуфиналистов премии за выдающиеся дизайнерские достижения GCC Franca Sozzani (Франка Соццани – бывший главный редактор итальянского Vogue): Acbc (Италия), Бенедетта Бруззичес (Италия), Flavia La Rocca (Италия), Аньянго Мпинга (Африка) и Florence Twins (Италия). Победитель получит награду на Green Carpet Fashion Awards, которая состоится в театре Ла Скала (Милан) 22 сентября 2019 года. Каждый из конкурсантов представил коллекции на тему устойчивой моды из ecofrindly-материалов и тканей. «Ключевые концепции 29-го издания Milano Unica, – заявил Роберто Луонго, управляющий директор ICE, – цифровые инновации и устойчивость являются фундаментальными компонентами действий ICE в поддержку интернационализации итальянского производственного сектора. Сегодня инновации идут рука об руку с интернационализацией. На самом деле, чтобы внедрять инновации, компаниям необходимо инновационное видение и подход, учитывающий новые модели потребления, новые рынки и интернет. Потребители, особенно миллениалы, заботятся о происхождении продукта, об устойчивости, о проблеме, которую больше нельзя игнорировать и которая может выступать в качестве важного фактора продвижения товаров и услуг Made in Italy».С 25 по 27 сентября 2019 года в Шанхае состоится 16-е издание Milano Unica China. 30-е издание Milano Unica запланировано на 4-6 февраля 2020 года в Fieramilano Rho. |
LAMINAM
ȪɀɁɂɀȼ ɈɄɌɊȾɊȿɊ ɋɌɊɍɎɌȼɉɍɎȾȼ ȾɊɋɇɊɕɁɉɉȼɛ Ⱦ ɆɁɌȼɈɄɆɁ LAMINAM ŐʼnőţʼnŖ ņŋŇŏţň őń œŔŌņşśőŒʼn
ŌŕœŒŏŠŋŒņńőŌʼn ŎŔŗœőŒŘŒŔŐńŖőŒō ŎʼnŔńŐŌŎŌ В 2017 году на территории России был открыт третий по счету и первый у нас в стране завод LAMINAM. А уже весной 2019 российское производство запустило коллекционные новинки собственного производства.
Начиная с 2001 года керамическая отрасль обрела инновационный продукт: пионером и первооткрывателем индустрии выступил итальянский бренд LAMINAM, представив всему миру ультратонкие крупноформатные керамические слэбы.
Интерпретация фактур, объединяющая сразу несколько совершенно разных направлений, сочетает в себе драйв современного индустриального дизайна с элегантностью и благородством модных залов.
Черно-белое кино, культовый рубчик, брутальный бетон, рустик и рифленный вельветовый корд, минимализм штрихов и принцип простоты — для прогрессивных натур с независимым взглядом на жизнь.
Мы говорим о том, что архитектура — это, прежде всего, одежда нашего пространства; архитектор, как и модельер, работает над имиджем, стилем и обликом мирового и внутреннего мира человека. Коллекции LAMINAM созданы профессионалом для профессионала, для воплощения самых смелых задумок и идей будущего. В нашем случае авторские коллекции — это новый точный инструмент, благодаря которому возможно формировать границы объемов пространства, не привязываясь к стандартному паттерну.
реклама
^^^ SHTPUHTY\Z JVT
fashion collection
Стиль жизни
мнение 76
Реклама или партнерство: как разграничить? Грамотное позиционирование и продвижение товара на рынке в современных условиях зачастую бывают даже важнее самого товара и его качества. Маркетинг создает для нас искусственную ценность той или иной вещи, обладать которой в определенный момент времени становится просто необходимо. При этом вопросы рекламирования и продвижения товаров (а равно работ и услуг) в мире регулируются несколько по-разному, что позволяет рекламодателям на разных рынках вести себя немного отлично, что, с одной стороны, может стать барьером на пути глобальных маркетинговых кампаний, а с другой стороны, может позволить сделать на определенных рынках больше, чем на других. Очень популярным и часто используемым сегодня приемом являются спонсируемые публикации в социальных сетях, которые можно сопоставить с куда более традиционным приемом – скрытой рекламой на телевидении или продакт-плейсментом. При этом в США, которые являются страной инкорпорации большинства популярных социальных сетей, таких, как Facebook и Instagram, существует целый свод рекомендаций Федеральной торговой комиссии (далее – «ФТК») на предмет размещения спонсируемых публикаций т. н. «инфлюэнсерами».
Данные рекомендации заключаются в следующем: 1. Необходимость четкого раскрытия наличия финансовых или семейных отношений с брендом. При этом не рекомендуется презюмировать, что подписчики знают об отношениях между брендом и инфлюэнсером. 2. Необходимость удостовериться в том, что раскрытие о спонсорстве сложно пропустить. Не следует полагаться только на те уведомления, которые являются встроенными в платформы социальных сетей. 3. Не рекомендуется использовать неясные уведомления наподобие «Спасибо», «#коллаборация», «#collab», «#spon» и т. п. 4. Не стоит также полагаться на такие уведомления, которые пользователи смогут увидеть только тогда, когда раскроют пост полностью. Таким образом, блогерам из США при размещении спонсируемых публикаций в соцсетях необходимо четко уведомлять своих подписчиков о том, что пост является рекламой и был оплачен со стороны бренда. Любопытно, что подход к продакт-плейсменту США совершенно иной. Та же ФТК не требует раскрытия информации о том, что контент является рекламой, в случае если бренд или продукт представляется на телевидении. Раскрытие будет требоваться только при
активном рекламировании, то есть при наличии явных ссылок на бренд или продукт или озвучивании рекламной информации в отношении них. В Беларуси все регулируется несколько иначе. Так, любая скрытая реклама в Беларуси в принципе запрещена. Согласно п. 4 ст. 26 Закона Республики Беларусь от 10.05.2007 № 225-З «О рекламе» (далее – «Закон о рекламе») использование в радио-, теле-, видео-, аудио- и кинопродукции, а также в иной продукции и размещение (распространение) иными способами скрытой рекламы, то есть рекламы, которая оказывает не осознаваемое потребителем рекламы воздействие на его восприятие, в том числе путем использования специальных видеовставок (двойной звукозаписи) и иными способами, не допускаются. Означает ли это, что любая реклама требует явного раскрытия? По сути, да. Вместе с тем, законодатель не предъявляет никаких специальных требований к такому раскрытию, за исключением отдельных категорий товаров (например, в рекламе биологически активных добавок к пище и лекарственных средств должно содержаться специальное указание на то, что данная информация носит рекламный характер), как следствие, если в платформе социальной сети предусмотрено, что реклам fashion collection
текст | Надежда Хаданович || фото | архив Fashion Collection
Разбираемся вместе с Надеждой Хаданович (адвокатское бюро «Степановский, Папакуль и партнеры»)
77 мнение Стиль жизни
Надежда Хаданович
адвокат, руководитель направления интеллектуальной собственности и информационных технологий
Мы окружены рекламой. Каждый день на нас смотрят модели с билбордов, ежечасно всплывают рекламные объявления во всевозможных соцсетях. Но как понять, что однозначно рекламой является, а что не является? Нужно ли всегда уведомлять потенциального клиента о том, что перед ним именно реклама? Мы совместно с адвокатами АБ «Степановский, Папакуль и партнеры», одной из крупнейших юридических команд в Беларуси с уникальным опытом работы в сфере права интеллектуальной собственности и защиты конкуренции, отвечаем на эти вопросы.
fashion collection
ный пост будет отображаться для пользователя с пометкой «Реклама», то никакие дополнительные действия можно не предпринимать. Но здесь следует обратиться также к определению термина «реклама», чтобы понять, что именно относится к рекламе, а что нет. Под термином «реклама» Закон о рекламе понимает информацию об объекте рекламирования, которая: – распространяется в любой форме с помощью любых средств, и – направлена на привлечение внимания к объекту рекламирования, формирование или поддержание интереса к нему и (или) его продвижение на рынке. При этом под объектом рекламирования понимается продукция, товар, работа или услуга, организация или гражданин, права, охраняемые законом интересы или обязанности организаций или граждан, средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, результаты интеллектуальной деятельности, конкурсы, лотереи, игры, иные игровые, рекламные и иные мероприятия, пари, явления (мероприятия) социального характера. Соответственно, чтобы информация, распространяемая в соцсетях или по телевидению, являлась рекламой, необходимо, чтобы она относилась к какому-то конкретному объекту рекламирования (бренду или его продукту) и была направлена на его продвижение, то есть это должно быть активное использование информации в отношении объекта рекламирования. Как видно, определение термина «реклама», которое установлено нашим законодательством, является достаточно всеобъемлющим, что часто позволяет рассматривать практически любую информацию как рекламу. Отметим, что не имеет никакого значения, является ли публикация или информация предназначенной для ограниченного или неограниченного круга лиц, имеет значение только наличие объекта рекламирования, который явно усматривается, и предоставление такой информации, которая направлена на привлечение внимания к нему. Не имеет значения даже получение оплаты за размещение рекламы (хотя, безусловно, получение оплаты или другого бонуса от бренда будет свидетельствовать в пользу того, что распространяемая информация носит именно рекламный характер). К примеру, рекламой будет пост в соцсети, посвященный конкретному продукту, именно по причине того, что имеется объект рекламирования и информация направлена на привлечение внимания к нему (но, опять же, все очень зависит от контекста). Не будет являться рекламой пост, в котором блогер показывает свой макияж с использованием множества продуктов разных брендов, так как в посте такого рода отсутствует единый объект рекламирования. Однако будет являться рекламой пост, в котором блогер обозревает бьюти-бокс, который
ему на взаимовыгодных условиях предоставил, к примеру, магазин косметики именно с целью обзора, так как объектом рекламирования в такой ситуации выступит сам этот бьюти-бокс, то есть товары, которые подписчик сможет при желании приобрести в данном магазине косметики. Однако если из контекста информации прямо следует ее рекламный характер, то никакого специального раскрытия в силу белорусского законодательства не требуется. Вместе с тем базовая рекомендация – избегать скрытой или неявной рекламы, то есть такой рекламы, которая не будет осознаваться ее потребителем. В случае если реклама представляется неявной на первый взгляд (прежде всего для того, кто планирует ее размещение), лучше сделать об этом специальную оговорку, чтобы избежать проблем в будущем. Как правило, к скрытой рекламе прибегают в тех случаях, когда имеется прямой запрет на явную рекламу. К примеру, этим могут пытаться воспользоваться алкогольные бренды, в отношении рекламы которых существует масса запретов и ограничений, не позволяющих размещать рекламу алкоголя определенного формата и содержания (так, запрещено использовать образы людей в рекламе алкогольных напитков, изображения потребительской упаковки алкогольных напитков, упоминать наименования видов алкогольных напитков и т. д.), что в ряде случаев может способствовать маскировке рекламодателями продвижения подобных товаров под распространение информации, которая не носит рекламного характера. Однако, как правило, контролирующие органы пресекают такие попытки. Как следствие, блогерам при размещении рекламной информации следует всегда удостовериться в том, что: а) планируемая к размещению реклама не будет нарушать применимое законодательство; б) из контекста информации понятно, что она носит рекламный характер и это не вызывает сомнений; в) реклама является корректной. Отдельно остановимся на последнем пункте. При размещении рекламы, рассчитанной на потребителей на территории Беларуси, следует учитывать, что законодательно установлен абсолютный запрет на антирекламу (т. е. такую рекламу, которая содержит негативную оценку объекта рекламирования), а также на рекламу, которая содержит сравнение рекламируемого товара с товаром другой организации или другого гражданина, рекламируемой организации с другой организацией и т. д. (т. е. любые сравнения одного товара с другим товаром конкурирующего бренда запрещены). Соответственно, при продвижении товара следует достаточно аккуратно подходить к используемым в рекламе словам и выражениям, включая всевозможные сравнения и оценки. Оставайтесь с нами и узнавайте больше об интересных кейсах в сфере регулирования fashionбизнеса в Беларуси и мире!
Стиль жизни проект
78
False Emotions «Любое выраженье лица – лишь отражение того, что происходит с человеком в жизни». Иосиф А. Бродский топ Hunnas ремень Маngo брюки Chanel серьги Zorka
Серьги @vanillanaomi_by fashion fashion collection collection
79 проект Стиль жизни
Платье @kucherenko.fashion Серьги @vanillanaomi_by
fashion collection collection fashion
Стиль жизни проект
80
Рубашка @ya_minsk.by Сарафан @charmeur.store fashion collection
81 проект Стиль жизни
Фотограф: Рустам Алиев @spacegeminiphoto Модели: Лола Заварова
@lola_zavarova Евгения Круковская @jenni_man
Визажисты: Анна Дранчук
@anndranchuk Татьяна Ваш @tania_vash
Стилист: Анастасия Маляревич anastanastama
Украшения @vedovka fashion collection
Фотосъемка в рамках дипломного проекта Школа стилистики И. Ильинской @style_school_by
Строгая геометрия линий, словно повторение обшивки космического корабля Футболка с хлопковым утеплителем RCP 4.5
В условиях невесомости Она и экосистема в лаборатории в поисках возможности растить сады на Марсе Стилист: Елизавета Пичугина Фотограф: Инна Голубева
Прозрачная комбинация поверх белого боди – баланс фактур и цвета Боди и платье-комбинация – RCP 4.5
Органика и мода объединяются во имя будущего fashion collection
Платье-рубашка из хлопка – RCP 4.5
Фотограф: Инна Голубева Стилист, продюсер: Елизавета Пичугина Визаж, волосы: Анастасия Чемерицкая Модель: Лилия Захарова
Одежда: российский дизайнерский
бренд RCP 4.5
Белоснежное платье-рубашка — переосмысление женственности в пространстве лаборатории
Трикотажный топ с люрексом, юбка-плиссе, сумка с тиснением под питона LIU JO
Коллекции Кожа, текстиль, слоеный каблук из натуральной пробки – сестры Джусти в новой коллекции AGL использовали все фетиши поклонников устойчивого развития моды
Босоножки на слоеном каблуке из натуральной пробки, AGL
n.legenda
ДИЗАЙНЕР: НИКОЛАЙ ЛЕГЕНДА nikolaylegenda.com
vanya vanin
ДИЗАЙНЕР: ИВАН ВАНИН vanyavanin.ru
fashion collection
anteprima
ДИЗАЙНЕР: ИЗУМИ ОГИНО anteprima.com
beatrice b
fashion collection
ДИЗАЙНЕР: МОРЕНА БРАГАНЬОЛО beatriceb.com
ANDREW COIMBRA ДИЗАЙНЕР: ЭНДРЮ КОИМБРА andrewcoimbra.com
AOI WANAKA
ДИЗАЙНЕР: АОИ ВАНАКА aoiwanaka.com
fashion collection
BEIRA
ДИЗАЙНЕР: ЛИВИЯ КАМПОС beira.com.br
GANNI
ДИЗАЙНЕР: ДИТТЕ РЕФФСТРУП ganni.com
Событие 94
Величайший кутюрье 5 июля в Falcon Club Бутик Кино состоялась премьера «Величайшего кутюрье». Гостей вечера ждал не только просмотр киноленты, но и дискуссия, в которой приняли участие блогер Мария Погорелова, редактор Fashion Collection Анастасия Карасёва, стилист Анастасия Славута и стилист Майя Старовойтова. Лента долгие годы была запрещена к показу через суд партнером Сен-Лорана Пьером Берже. Но теперь, когда ушли главные герои и их эпоха, фильм увидел свет, в Беларуси – эксклюзивно в Falcon Club Бутик Кино.
fashion collection
текст | Мария Погорелова || фото | Алексей Рыбалко
95 Событие
fashion collection
Событие 96
текст и фото предоставлены организаторами премии
Премия «Номер один» В DoubleTree by Hilton прошла III церемония награждения VIP-премии «Номер один». В этом году премия «Номер один» приобрела небывалый для Беларуси масштаб: 150 победителей, которых выбирали почти 60 тысяч респондентов – потребителей, экспертов, лидеров мнений и членов оргкомитета. Главным лицам компаний, получивших звание лучших, были вручены памятные награды и дипломы с символикой «Номер один», разработанные известным художником Владимиром Цеслером, из рук непревзойденных ведущих Дмитрия Кохно и Ольги Рыжиковой. Для тех, кто следит за актуальной информацией о лидерах рынка и мнений, доступна трансляция на youtube-канале Premium Number One. fashion collection
ООО «Мир Фитнеса»
СООО «ДрайвМоторс» УНН 191111259 fashion collection
fashion collection