BUSINESS
Edición Chile C5 Del 18 de marzo al 7 de abril de 2017
& BEAUTY
Cartera de Aniversario ¡Sigamos festejando éxitos y sueños cumplidos!
PROGRAMA ESPECIAL
PRECIO INCREÍBLE
$2.990*
2
La hermosa cartera de Aniversario tipo frame, en color crema, con correas, cierres y detalles en beige. Por fuera, su material es imitación cuero, con un delicado diseño de patrón estilo chevrón. Si quieres llevarla de manera práctica y cómoda, cuélgala cruzada sobre tus hombros con la correa larga. Si tu look es más chic, entonces llévala sobre tu muñeca o el brazo con las correas cortas.
PROGRAMA ESPECIAL
Cartera de Aniversario
ADQUIÉRELA ACUMULA
100 PTS. EN C4
ACUMULA
100 PTS. EN C5
$2.990*
Fondo color dorado con bolsillos: uno abierto y otro con cremallera para guardar objetos de valor.
Cartera imitación cuero en color crema, diseñada con un delicado patrón chevrón.
Promoción vigente del 25 de febrero al 7 de abril de 2017. / Todos los Socios Oriflame pueden participar. / Se deberá acumular 100 puntos o más en C4 y acumular 100 puntos o más en C5 para poder llevar el premio a $2.990 / El premio se entregará automáticamente con tu pedido de C5-2017 una vez verificando el cumplimiento de las condiciones del programa. Si no lo deseas llevar, deberás digitar el código de cancelación 812334. / En caso de agotarse el stock, el premio se reemplazará por otro de igual o mayor valor. / Limitado a un premio por Socio. / Las devoluciones de productos con puntos restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio. / No se aceptarán devoluciones de productos los últimos 2 días del catálogo. / No otorga PUNTOS ni VDN.
CONDICIONES
3
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO LLAVERO CONMEMORATIVO 50 ANIVERSARIO
1er Nivel
Premio al Reclutado Este hermoso llavero conmemorativo que simboliza el nacimiento de Oriflame con el producto más icónico que tenemos: la crema universal Tender Care; la llave que te abre la puerta del éxito en tu negocio y la celebración que nos hace sentir orgullosos: nuestros primeros 50 años.
MEMBRESÍA CONDICIONES DEL REGALO • Regalo al Reclutado que realice 100 puntos o más en su PRIMER PEDIDO, durante la vigencia del Programa.
4
NUEVO SOCIO
$2.990
Válido para el Reclutado que realice 100 puntos o más en su PRIMER PEDIDO, durante la vigencia del Programa.
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
Cartera al hombro Esta cartera tipo clutch en color beige con detalles en negro cuenta con una correa larga y por su tamaño, es ideal para llevar lo necesario. El cierre es de metal dorado con aleación de zinc. Su interior es de poliéster en color negro. ¡Combinará perfecto con un look casual!
Dimensiones: 230 x 70 x 165 mm.
¿CÓMO GANARLO? 1 RECLUTADO
TÚ PEDIDO DE
100 PTS. o más
Con práctico bolsillo interior para que guardes lo indispensable.
Correa al hombro ajustable (se puede quitar).
Que obtenga el SEGUNDO NIVEL del Programa de Bienvenida.
Durante C4 y C5.
PROGRAMA VIGENTE DEL 25 de febrero 31 de marzo de 2017
5
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
2do Nivel
Set de Joyería y Reloj RELOJ CONMEMORATIVO. Tiene una carátula frontal dorada con aleación de zinc y vidrio plano. Hermosa pedrería checa de cristal adorna la circunferencia de la misma. Su brazalete es tipo cuero sintético color negro. - Dimensiones. 230 x 12 mm. Carátula: 28 mm diámetro. COLLAR CONMEMORATIVO. Cuenta con una cadena de metal color dorada y un dije de doble aro con aleación de zinc y una barra que lo sostiene con incrustaciones de cristales tipo Swarovski. - Dimensiones. Cadena: 500 mm de largo. Dije: 20 x 30 mm. AROS CONMEMORATIVOS. Los pendientes pequeños son de aleación de zinc dorado y cuentan con cristales tipo Swarovski. - Dimensiones. 7 x 5.5 mm. AROS CONMEMORATIVOS. De aleación de zinc, cuentan con broches tipo ¨mariposa¨ de cobre. - Dimensiones. 55 x 5 mm.
6
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
Set de Joyería y Reloj Este lujoso Set Conmemorativo al 50 Aniversario está compuesto por dos pares de aros, un collar y un reloj. Su caja tipo joyero, te ayudará a conservar los accesorios de la mejor manera, ¡práctica y con orden!
- Ganaste Nivel 1 ¿CÓMO GANARLO? 2 RECLUTADOS
TÚ PEDIDO DE
100 PTS. o más
Lujoso Set de Aniversario. Dimensiones: 120 x 95 x 50 mm
Que obtengan el SEGUNDO NIVEL del Programa de Bienvenida.
Durante C4 y C5.
PROGRAMA VIGENTE DEL 25 de febrero 31 de marzo de 2017
7
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
3er Nivel
Dimensiones: 415 x 110 x 325 mm.
8
Guarda tu Laptop y tus básicos del día a día.
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
Incluye llavero Conmemorativo de 50 Aniversario.
Bolso tipo Tote para Lap Cuenta con agarraderas cortas y una correa larga para llevarla cómodamente. Por su tamaño es ideal para llevar contigo tu cosmetiquera, celular, cartera, llaves, etc. O si prefieres, guarda en ella tu laptop. Para darle un toque chic, cuenta con llavero decorativo y conmemorativo del 50 Aniversario. Este hermoso accesorio es color dorado, con aleación de zinc.
- Ganaste Nivel 1 y 2 ¿CÓMO GANARLO? 3 RECLUTADOS
TÚ PEDIDO DE
100 PTS. o más
Que obtengan el SEGUNDO NIVEL del Programa de Bienvenida.
Con práctico cierre frontal.
Durante C4 y C5.
PROGRAMA VIGENTE DEL 25 de febrero 31 de marzo de 2017
9
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
4to Nivel
Dimensiones: 490 x 230 x 285 mm.
Compartimento interior para que guardes lo indispensable. 10
Maleta de Viaje
PROGRAMA DE RECLUTAMIENTO
- Ganaste Nivel 1, 2 y 3 -
Esta maleta tipo weekender es color beige con detalles en negro. Puedes llevarla en tus manos con sus agarraderas cortas, o si prefieres, llévala cómodamente cruzada sobre tus hombros con la correa larga. El cierre y el logo de Oriflame los lleva en metal dorado con aleación de zinc. Por sus medidas, es ideal para llevar lo necesario a un viaje corto de fin de semana.
¿CÓMO GANARLO? 4 RECLUTADOS
TÚ PEDIDO DE
100 PTS. o más
Que obtengan el SEGUNDO NIVEL del Programa de Bienvenida.
Durante C4 y C5.
PROGRAMA VIGENTE DEL 25 de febrero 31 de marzo de 2017
CONDICIONES
• El precio oferta de la membresía a $2.990 será válido para el Reclutado que realice 100 PUNTOS o más en su PRIMER PEDIDO durante la vigencia del programa (25 de febrero al 31 de marzo de 2017). En caso de no cumplir con esta condición, la membresía será de $5.990. • Recuerda que los Reclutados deben hacer 100 PUNTOS en su primer catálogo para recibir el primer nivel del Programa de Bienvenida. • Durante Catálogo 4 y Catálogo 5 el Patrocinador deberá acumular 100 PUNTOS o más y cada uno de sus Reclutados deberá obtener el SEGUNDO NIVEL DEL PROGRAMA DE BIENVENIDA para ser válidos. • Se puede ganar una vez cada premio. • Para recibir tu premio debes realizar un pedido con puntos en el Catálogo 7 de 2017. • En caso de agotarse algún premio se reemplazará por otro de igual o mayor valor. • Las devoluciones de productos con puntos se restarán del puntaje acumulado y podrán ocasionar la pérdida del premio. • Un nuevo Socio puede ganar los premios si cumple las condiciones del programa. Los distintos premios son acumulables, es decir si un Socio invita a 4 personas que cumplan las condiciones, entonces gana los premios de los niveles anteriores y del nivel 4.
11
BONOS ADRENALINE
¡NO PIERDAS LA OPORTUNIDAD DE GANAR
TUS BONOS EN EFECTIVO!
Los BONOS ADRENALINE, serán el mejor aliado que podrás tener para lograr mantener la motivación necesaria para continuar, ¡hasta lograr alcanzar tu sueño!
TIPS DE ÉXITO
1. 2.
Ganas desde el 12% en el Catálogo que logres el nuevo nivel.
Mientras más niveles de incentivos logres ¡MÁS DINERO GANAS!
* Para fines de este documento se entiende como “socio” al distribuidor independiente Oriflame. Consulta términos y condiciones en www.oriflame.cl
12
3.
BONOS ADRENALINE
¡Gana, mientras creces y haces crecer!
Un bono para los Socios* que crecen y otro para los patrocinadores que ayudan a crecer.
4.
Emprende con éxito el crecimiento de tu red y asegura el logro de los objetivos de tu equipo, alcancen nuevas metas, nuevos títulos en el Plan del Éxito y ganen más ingresos.
Todos trabajan unidos por un fin... ¡TODOS GANAN!
GANA HASTA $510.000
CRECE Y GANA BONOS EN EFECTIVO
GANA HASTA $255.0001
AYUDA A CRECER Y GANA BONOS EN EFECTIVO
Por cada persona de tu red que ayudes a crecer.
1
13
SISTEMA ECOBEAUTY
SISTEMA ECOBEAUTY 4 PASOS
PARA PIEL SENSIBLE.
REENCUÉNTRATE CON TU BELLEZA NATURAL Y REDESCUBRE UNA PIEL RADIANTE, HERMOSA Y SALUDABLE. Cód. 29447 TODO TIPO DE PIEL
c
+ PIEL SENSIBLE
35%
d
DE GANANCIA INMEDIATA a e
20%
b
+ PUNTOS
Normales
93
Adicionales
19
TOTALES 112
f
SISTEMA ECOBEAUTY 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$49.990*
$27.000 14
DE GANANCIA INMEDIATA
Promoción válida por cada unidad de este código.
a b c d e f
Aceite Facial Nutritivo. Crema Hidratante de Día. Tónico Refrescante en Spray. Leche Limpiadora. Sérum Revitalizante. Crema Contorno de Ojos. 14
+35%
Cód. 28968
Reduce los primeros signos de la edad
DE GANANCIA INMEDIATA
SISTEMAS NOVAGE
Cód. 28970
35%
Recupera la firmeza y definición
DE GANANCIA INMEDIATA
INSTANT GLOW COMPLEX
20%
ASPARTO LIFT
20%
+ PUNTOS
+ PUNTOS
Normales
71
Adicionales
14
TOTALES 85
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$37.990*
$21.000
DE GANANCIA INMEDIATA
Promoción válida por cada unidad de estos códigos.
Normales
93
Adicionales
19
TOTALES 112
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$49.990*
GANANCIA $27.000 DE INMEDIATA
15
NOVAGE / BRIGHT SUBLIME
Desvanece manchas y aclara MULTI BRIGHT
35%
a
b
DE GANANCIA INMEDIATA
SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 84 SISTEMAS NOVAGE BRIGHT SUBLIME Cantidad de sistemas
Nivel alcanzado
84
21%
56
18%
34
15%
20
12% c
f
d
20%
e
+ PUNTOS
Normales
75
Adicionales
15
TOTALES 90
Cód. 28969
SISTEMA ANTI-MANCHAS 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
$39.990*
$22.000
DE GANANCIA INMEDIATA
a b c d e
16
Promoción válida por cada unidad de este código.
f
Limpiadora en Gel Aclaradora Anti-Manchas. Loción Aclaradora Anti-Manchas. Contorno de Ojos Aclarador Anti-Manchas. Elíxir Multi-Acción Aclarador Anti-Manchas. Tratamiento Avanzado Aclarador Anti-Manchas FPS 20. Tratamiento Avanzado Aclarador Anti-Manchas Nocturno.
IDEAL PARA PIEL NORMAL
SISTEMAS ECOLLAGEN
Combate finas líneas y arrugas TRI PEPTIDE
35%
DE GANANCIA INMEDIATA
SÉ 21% ADQUIRIENDO EN TU RED PERSONAL 84 SISTEMAS NOVAGE ECOLLAGEN Cantidad de sistemas
Nivel alcanzado
84
21%
56
18%
34
15%
20
12%
Cód. 28971
20%
c
+ PUNTOS
IDEAL PARA PIEL GRASA SISTEMA ANTI-EDAD ECOLLAGEN LIGHT
Normales
75
Adicionales
15
TOTALES 90
Cód. 29380
SISTEMA ANTI-EDAD 4 PASOS 6 PRODUCTOS POR
Crema de día con textura ligera gel crema
GANANCIA $22.000 DE INMEDIATA
$39.990*
Promoción válida por cada unidad de este código.
17
HERRAMIENTAS DE VENTAS
HERRAMIENTAS DE VENTAS C5 CATÁLOGO 6 1 Catálogo Cód. 801006
Set de 5
Cód. 820605
Set de 10
Cód. 820610
Set de 50
Cód. 820650
Encuentra todos los materiales y muestras disponibles (1 ml. c/u) para fidelizar a tus clientes y dar a conocer los productos ingresando como Socio a www.oriflame.cl en la sección: Información Comercial > Soporte de Ventas.
$490* $1.690* $2.690* $8.990*
SET DE NEGOCIO CATÁLOGO 6 1 Catálogo 6 1 Business & Beauty 6 1 Folleto de Programa de Bienvenida 5 Convenios de Incorporación 1 Lista de contactos
$990*
Cód. 812102
CONVENIO DE INCORPORACIÓN 5 Unidades Cód. 810011
LA HERRAMIENTA QUE TE CONVERTIRÁ EN UNA PERSONA EXPERTA EN BELLEZA.
Cód.801091
$3.990*
$290*
$1.800*
50 Unidades Cód. 810010
$620*
Set de 5 revistas Business & Beauty C6 Cód. 812268
Sección
KIT DE BELLEZA NOVAGE
NOVAGE Incluye:
1
3
1 2 3 4 5 6
18
Cód. 812119
$9.990*
No otorga puntos, ni VDN.
Guía de Sesiones de Belleza Cód. 801090
6 5
1 Bolsa - Morral 5 Bandas de Cabello 5 Baberos 5 Manteles individuales 5 Aplicadores 5 Mini espejos
2
4
$ 6.990
*
SISTEMA NUTRICIÓN
+35%
DE GANANCIA INMEDIATA
SISTEMAS WELLNESS
SISTEMA DESAYUNO
40%
DE GANANCIA INMEDIATA
20%
20%
+ PUNTOS
+ PUNTOS
Normales
Adicionales
56
11
TOTALES 67
Normales
84
17
TOTALES 101
SISTEMA DESAYUNO WELLNESS 2 PRODUCTOS POR
SISTEMA NUTRICIÓN WELLNESS 3 PRODUCTOS POR
$19.990
$29.980
$29.990*
Suplemento Alimenticio1
+ Batido Natural Balance 800868 800869 800870 800871 800872 800873
Adicionales
Pack Mujer + Frutilla Pack Mujer + Vainilla Pack Mujer + Chocolate Pack Hombre + Frutilla Pack Hombre + Vainilla Pack Hombre + Chocolate
$44.990*
DE GANANCIA INMEDIATA
DE GANANCIA INMEDIATA
Suplemento Alimenticio1
+ 2 Batidos Natural Balance 801180 801181 801182 801183 801184 801185
P. Hombre + 2 Frutilla P. Hombre + 2 Vainilla P. Hombre + 2 Chocolate P. Mujer + 2 Frutilla P. Mujer + 2 Vainilla P. Mujer + 2 Chocolate
801186 801187 801188 801189 801190 801191
Promoción válida por cada unidad de estos códigos. 1Este producto no es un medicamento.
P. Hombre + Frutilla + Vainilla P. Hombre + Frutilla + Chocolate P. Hombre + Vainilla + Chocolate P. Mujer + Frutilla + Vainilla P. Mujer + Frutilla + Chocolate P. Mujer + Vainilla + Chocolate
19
OFERTA ENLACES
OFERTA ENLACES SOLO PARA PEDIDO ONLINE DE 100 PUNTOS O MÁS CON DESPACHO A ENLACES ÚNICAMENTE
CÓD
812353 $4.990* Normal: $15.990 Puntos: 5
+65%
GRATIS
Por pedido de 100 puntos en Enlace. Jabón Barra Energizante con Menta y Frambuesa
DE DESCUENTO
Si Magnifique EDT
CONDICIONES: Promoción limitada a una unidad de cada oferta, solo una vez durante Catálogo 5. / Solo para pedidos Online de 100 puntos o más con despacho a Enlaces únicamente. / Promoción hasta agotar Stock. Entrega 50% de VDN y su equivalente en puntos. 20
OFERTA ESPECIAL SOCIO
NUEVO
Precio exclusivo*
$9.990 1
2
GRATIS
GANANCIA
$5.000
Puntos: 19
CELEBRA LA VIDA, DISFRUTA EL PLACER. Sofisticada fragancia que revelará tu amor por el lujo. Elegante aroma logrado por sus armoniosos ingredientes cítricos italianos, el café y el vetiver negro. 1. Giordani Gold Notte Eau de Toilette. 75 ml. GRATIS 2. Desodorante antitranspirante en spray Giordani Gold Notte. 150 ml.
$490*
Cód. 32797
Promoción válida por cada unidad de este código. PARA ÉL
Set de 3 muestras, 1ml. c/u Giordani Gold Notte 301252
21
OFERTA ESPECIAL SOCIO
Un snack inteligente con la porción exacta de
calorías
¿Por qué consumir snacks? Los snacks son pequeñas ingestas que podemos hacer entre las comidas principales para reducir el nivel de hambre, mantener en actividad nuestro cuerpo y suministrar energía y nutrientes. Los snacks deben saciarnos, ayudarnos a controlar lo que comemos en ingestas posteriores, ofreciendo saludables nutrientes a nuestro cuerpo.
Un buen número de calorías para un snack es entre 100 y 300 Kcal, para no descuidar nuestra alimentación saludable. barras en cada caja1
22
50%
GANANCIA ÚNICA EXCLUSIVO PARA SOCIOS*
de ganancia inmediata.
En Oriflame te ofrecemos una GANANCIA INMEDIATA
del 50% EN ESTE PRODUCTO, del 18 de marzo al 7 de abril de 2017. Aprovecha esta grandiosa oportunidad y adquiere nuestros snacks hechos por expertos en nutrición.
OFERTA ESPECIAL SOCIO
OFERTA ANIVERSARIO
¡CELEBREMOS OTROS 50 AÑOS CON PRODUCTOS ÚNICOS!
Cód. 25386
1
Precio exclusivo*
$5.495 c/u
Cód. 25385
2
P.CATÁLOGO
$10.990 c/u
Puntos: 10 c/u
Barras Nature Balance 1. Barras sabor Frutos Rojos 280 g. 2. Barras sabor Chocolate 280 g.
1
Este producto no sustituye una alimentación balanceada. Promoción válida por cada unidad de estos códigos.
23
OFERTA ESPECIAL SOCIO 24
COLORES PUROS Y VIBRANTES
GRACIAS A LA TECNOLOGÍA PIGMENT FREEZE
Tiramisu Cód. 30520
Fuchsia Allure Cód. 30528
Ice Pink Cód. 30521
Red Sky at Night Cód. 30529
Lilac Silk Cód. 30524
London Red Cód. 30530
Rose Diamond Cód. 30526
Ruby Rouge Cód. 30531
Night Orchid Cód. 30527
Amethyst Rock Cód. 31194
TONOS
Midnight Ocean Cód. 33294
OFERTA ESPECIAL SOCIO
NUEVOS
Precio exclusivo*
2x $3.990 GANANCIA $1.990
Royal Blue Cód. 33293 Mystic Forest Cód. 33292
Puntos: 7
Grey Moss Cód. 33291 Rosy Nude Cód. 33290
Precio exclusivo*
4x $5.990 GANANCIA $5.970
Orange Sorbet Cód. 33289 Watermelon Punch Cód. 33288 Spring Grape Cód. 33287
Puntos: 11
Festive Merlot Cód. 33286
The One Esmalte de uñas larga duración 8 ml. Hypnotic Lilac Cód. 33285
¡CUALQUIER COMBINACIÓN ES POSIBLE!
Promoción válida por 2 o 4 unidades de estos códigos..
25
OFERTA ESPECIAL SOCIO
Sistema de Reconstrucción y
Omega Complex 1 Más fuerte1 2 Con más volumen1 3 Revitalizado1 4 Con más brillo1 5 Más suave y sedoso1 Daño causado por uso de: • Tintes • Planchas • Secadoras
26
1 Prueba de consumidor usando todos los productos de la línea HairX Ultimate Repair.
de la raíz a la punta.
OFERTA ESPECIAL SOCIO
Reconstruye tu cabello dañado
NUEVOS
Precio exclusivo*
3.990
SET $
GANANCIA
$3.000
Puntos: 7
SET CABELLO REPARADO HairX Ultimate Repair. Cada uno te cuesta
1. Shampoo 250 ml.
$1.995
2. Acondicionador 200 ml. RECONSTRUYE TU CABELLO EN 2 SENCILLOS PASOS. Los beneficios calmantes y purificantes de 6-gingerol, ayudan a mantener un cuero cabelludo sano, dando como resultado un cabello hermoso y nutrido.
1 LÁVALO 2 ACONDICIÓNALO
Antes
Después
Cód. 801331
Promoción válida por cada Set.
27
Colección 50 Aniversario MEMBRESÍA
NUEVO SOCIO
$2.990
Haz tus pedidos online en: www.oriflame.cl /oriflame Instagram/Oriflamecl *
Precio Neto Socio. ** Producto gratis al adquirir la oferta.
801105
Oriflame Chile S.A.
©2017 by Oriflame Cosmetics SA