Oblique Cata 2010 ITALIEN:Mise en page 1
L ’
A
R
T
E
27-01-2010
D
E
L
15:18
L ’
SCEGLIETE L’ARCHIVIO SU MISURA…
Pagina 1
A
R
C
H
I
V
I
A
Z
I
O
N
E
Oblique Cata 2010 ITALIEN:Mise en page 1
27-01-2010
15:18
Pagina 1
5 PASSI PER SCEGLIERE LA VOSTRA TIPOLOGIA armadio
cassetto Cartelle con portaetichette sul lato
Cartelle con portaetichette sulla parte superiore
FORMATO 330 mm
A4
390 mm
LEGALE
Formati i più utilizzati Altri formati
Per conoscere il formato delle vostre cartelle, misurate l’interasse dal centro dei ganci di sostegno…
Formato Interasse Armadio Cassetto A4 33 cm si si LEGALE 39 cm si OLIVETTI 39,8 cm si
CAPACITÀ (fondo) Fondo V U-3 cm U-5 cm U-8 cm
Capacità 100 fogli / <1Kg 350 fogli / 1,5-2 Kg 550 fogli / 2-3 Kg 800 fogli / 3-4 Kg
Armadio si si si
Cassetto si si si
QUANTITÀ Fondo V U-3 cm U-5 cm Totale
1
E l b a c a t a l o g o 2 0 10
armadio
1 Ripiano (1m) 25 cartelle 10 cartelle 5 cartelle 40 cartelle
5 Ripiani (1m Cad.) 125 cartelle (5 confezioni da 25 pz.) 50 cartelle (2 confezioni da 25 pz.) 25 cartelle (1 confezione da 25 pz.) 200 cartelle (8 confezioni da 25 pz.)
Fondo V U-3 cm U-8 cm
cassetto
1 cassetto (60 cm) 40 cartelle (2 confezioni da 25 pz.) 20 cartelle (1 confezione da 25 pz.) 10 cartelle (PP: 1 confezione da 10 pz.)
Oblique Cata 2010 ITALIEN:Mise en page 1
27-01-2010
15:18
Pagina 2
CARTELLA SOSPESA
CARTELLE SOSPESE UNA LINEA PER OGNI ESIGENZA…
QUALITÀ
“Capacità extra… super resistenza” P. 6
POLYPRO TRASLUCIDO “Look e design” P. 5
Easy Velcro “Rispetto per l’ambiente e alta resistenza” P. 7
“Semplicità e innovazione” P. 4
FUNZIONE
EMOZIONE
“Qualità e alta resistenza” P. 3
DEFI “Qualità/Prezzo” P. 8
PREZZO E L B A c a t a l o g o 2 0 10
2
Oblique Cata 2010 ITALIEN:Mise en page 1
27-01-2010
15:18
Pagina 3
CARTELLE SOSPESE
C
USO Quotidiano ed intensivo Massima protezione Lunga durata
GARANZIA A VITA Maggiori informazioni su www.favorit.it
CARTONCINO ESCLUSIVO CANSON® • 240 gr/m2, rinforzato da fibre di cotone : Massima resistenza! • pH superiore a 7,5 Ottima conservazione dei documenti!
SISTEMA DI MONTAGGIO SPECIALE • Doppia piega del cartoncino attorno alla barretta e rivetti in metallo : Anti-strappo!
DISPONIBILI IN CONFEZIONE DA 5 CARTELLE
PAPER BY NATURE • Il primo marchio europeo che certifica il basso impatto ambientale dei prodotti in carta, dalla selezione delle materie prime fino al prodotto finito Maggiori informazioni su : www.paperbynature.com 3
E l b a c a t a l o g o 2 0 10
NUOVO PORTAETICHETTE • Lenticolare più lungo e più largo : Leggibilità migliorata del 50%! • Orientabile in 3 posizioni : Ergonomia e alta visibilità!
Oblique Cata 2010 ITALIEN:Mise en page 1
27-01-2010
CARTELLE SOSPESE
15:18
Pagina 4
®
Easy velcro
USO Pensata per i nuovi impianti Ideale per un’archivio di elevato utilizzo e dove si aggiungono frequentemente nuove cartelle
ovità N
Novità
GARANZIA 10 ANNI Maggiori informazioni su www.favorit.it
INNOVATIVO SISTEMA DI COLLEGAMENTO CON VELCRO® Istantaneo…efficace!
E GANCI ERGONOMICI • Per cartelle per armadio Inserimento facile e immediato!
NUOVO PORTAETICHETTE • Apertura a invito Agevola sia l’inserimento che l’estrazione dell’ etichetta
SISTEMA DI MONTAGGIO SPECIALE • Doppia piega del cartoncino attorno alla barretta e rivetti in metallo antistrappo. E L B A c a t a l o g o 2 0 10
4
Oblique Cata 2010 ITALIEN:Mise en page 1
27-01-2010
15:18
Pagina 5
POLYPRO
CARTELLE SOSPESE
TRASLUCIDO
USO Per l’archivio ultra moderno Per l’utente alla ricerca di un prodotto esclusivo di alta qualità
GARANZIA 10 ANNI Maggiori informazioni su www.favorit.it
POLIPROPILENE 5/10 • Massima resistenza • Lavabile
LOOK & DESIGN • Finitura trasparente brillante • 4 tonalità di colore
SISTEMA DI MONTAGGIO RINFORZATO • Polipropilene piegato intorno alla barretta metallica, con rivetti metallici e speciale saldatura antistrappo.
NUOVO PORTAETICHETTE • Lenticolare più lungo e più largo: leggibilità migliorata del 50%! • Orientabile in 3 posizioni: Ergonomia e alta visibilità! 5
E l b a c a t a l o g o 2 0 10
DISPONIBILI IN CONFEZIONE DA 5 CARTELLE
Oblique Cata 2010 ITALIEN:Mise en page 1
27-01-2010
15:18
Pagina 6
CARTELLE SOSPESE USO Per l’archivio di documenti pesanti e voluminosi Per una consultazione intensiva Materiale lavabile per ambienti dove è necessaria la massima igiene ovità N
Novità
GARANZIA A VITA Maggiori informazioni su www.favorit.it
ni
POLIPROPILENE 5/10 • Massima resistenza! • Lavabile!
FONDO RIGIDO ZIGRINATO • Polipropilene 8/10 Resistenza a carichi elevati! Documenti stabili!
MASSIMA CAPACITA • Fondo U-3 cm Fino 250 fogli, 2 kg! • Fondo U-8 cm Fino 800 fogli, 4 kg!
SISTEMA DI MONTAGGIO RINFORZATO • Polipropilene piegato intorno alla barretta metallica, con rivetti metallici e speciale saldatura antistrappo. E L B A c a t a l o g o 2 0 10
6
Oblique Cata 2010 ITALIEN:Mise en page 1
27-01-2010
15:18
Pagina 7
CARTELLE SOSPESE USO Per utilizzo intensivo Per l’utente alla ricerca di un prodotto rispettoso dell’ambiente
GARANZIA 10 ANNI Maggiori informazioni su www.favorit.it
PAPER BY NATURE® • Il primo marchio europeo che certifica il basso impatto ambientale dei prodotti in carta, dalla selezione delle materie prime fino al prodotto finito Maggiori informazioni su:
www.paperbynature.com
100% ALTA QUALITÁ • Doppia piega del cartoncino attorno alla barretta e rivetti metallo Prodotto di lunga durata Meno scarti nell’ambiente!
KRAFT
240 g
KRAFT 100% CONTROLLATO • Origine del legno proveniente da foreste gestite in maniera corretta • Prodotto senza cloro • PH superiore a 7,5 non agressivo per i documenti
PLASTICA 100% BIODEGRADABILE • Prodotta a base di glucosio 7
E l b a c a t a l o g o 2 0 10
Oblique Cata 2010 ITALIEN:Mise en page 1
27-01-2010
15:18
Pagina 8
DEFI
CARTELLE SOSPESE USO
Per l’archivio di frequente consultazione
ovità N
Novità
100% CARTA RICICLATA • 220 gr/m2
Elevata resitenza!
BARRETTE IN POLISTIRENE ANITURTO Molto robusta!
PORTAETICHETTE LUNGO • Effetto lenticolare Massima leggibilità!
COLLEGAMENTO AD INCASTRO Perfetto fissaggio delle cartelle! Evita la perdita dei documenti!
PAPER BY NATURE • Il primo marchio europeo che certifica il basso impatto ambientale dei prodotti in carta, dalla selezione delle materie prime fino al prodotto finito. Maggiori informazioni su : www.paperbynature.com E L B A c a t a l o g o 2 0 10
8
Oblique Cata 2010 ITALIEN:Mise en page 1
27-01-2010
15:18
Pagina 9
CARTELLINE CHEMISE HV PER CARTELLE SOSPESE USO Organizzazione e codifica dei documenti Protezione del contenuto all’interno delle cartelle e durante il trasporto Ideale per presentazioni
- Per classificare i documenti all’interno delle cartelle sospese da cassetto e da armadio - 2 lembi di chiusura per il trattenimento dei documenti durante il trasporto - Fondo evolutivo: V, 1 e 2 cm, che si adatta al volume di documenti - Formato : 23,5 x 31,5 cm ovità N
ovità N
Novità
Novità
ULTIMATE®
TOUAREG
PASTELLO
CARRELLO PER CARTELLE SOSPESE USO Archivio mobile per cartelle sospese.
ovità N
Novità
- Carrello con braccio estensibile per tutti i formati di cartelle sospese : Commerciale-33 cm e Legale-39 cm - Regolazione con posizioni fisse - Struttura in profilato metallico con rivestimento epossidico grigio, massima resistenza - Capacità: 75 cartelle sospese per cassetto - Ruote pivottanti per un agevole spostamento
9
E l b a c a t a l o g o 2 0 10
Oblique Cata 2010 ITALIEN:Mise en page 1
27-01-2010
15:18
Pagina 10
GARANZIA L’Oblique, produttore di cartelle sospese di alta qualità a marchio ELBA, risponde alle necessità dei consumatori volti alla ricerca di prodotti affidabili coperti da garanzia. Per questo L’Oblique è stata la prima azienda a garantire per 10 anni alcune delle sue linee di prodotto e la prima a dare garanzia “a vita“ nel mercato dei prodotti per l’archivio. QUALI SONO I PRODOTTI GARANTITI? Garanzia a vita – copre la gamma ELBA ULTIMATE® e ELBA POLYPRO ULTIMATE® Garanzia 10 anni – copre la gamma ELBA EASY VELCRO®, ELBA POLYPRO TRASLUCIDO e ELBA TOUAREG IN CHE MODO SI APPLICA LA GARANZIA? 1. Nel caso in cui un prodotto ULTIMATE®, EASY VELCRO®, PP TRASLUCIDO o TOUAREG fosse "fuori uso", nonostante “normali” condizioni d’uso durante il periodo indicato dalla garanzia, L’Oblique s'impegna a sostituirlo. 2. La sostituzione è condizionata da una verifica secondo i mezzi che la società L’Oblique riterrà opportuni, di un uso conforme a quello standard per cui sono destinati i nostri prodotti, come definti nella sezione COSA SIGNIFICA “USO STANDARD” DI UNA CARTELLA SOSPESA? COSA S’INTENDE PER CARTELLA SOSPESA “FUORI USO“? Una cartella sospesa è considerata “fuori uso” quando: 1. La cartella non può più essere sostenuta dalle guide dell’armadio o del cassetto o di ogni altro contenitore adattato all’uso di cartelle sospese. 2. La cartella sospesa non è più in grado di contenere documenti (quest’ultimi cadono). 3. La cartella sospesa non permette più l’indicizzazione e non può più essere identificata. COSA SIGNIFICA “USO STANDARD” DI UNA CARTELLA SOSPESA? L’uso “standard “ di una cartella sospesa può essere riassunto in 5 punti principali: 1. La cartella sospesa è uno strumento di archiviazione concepito per la conservazione di documenti di carta, salvo tutt’altro prodotto o materiale. 2. La cartella sospesa deve essere utilizzata in arredi o contenitori adeguati, cioè attrezzati da sostegni per le cartelle sospese stesse che L’Oblique commercializza in due versioni del prodotto: - versione laterale; da utilizzare in armadi, scaffali, scaffalature...ecc. attrezzati da guide. L'accesso ai documenti avviene lateralmente - versione verticale; da utilizzare in cassetti, telai telescopici, valigette, contenitori vari... In questo caso, l'accesso ai documenti avviene dall’alto 3. Ogni cartella deve potere contenere una quantità di documenti che varia secondo il fondo utilizzato. Ogni fondo ha dimensioni differenti che corrispondono ad un peso e un volume specifico: - Fondo V - Fondo 30 mm - Fondo 50 mm - Fondo 80 mm
> 100 fogli > 350 fogli > 550 fogli > 800 fogli
> meno di 1 Kg. > tra 1,5 - 2 Kg. > tra 2 e 3 Kg. > tra 3 e 4 Kg.
4. Il collegamento in continuo permette di unire le cartelle tra di loro. Deve essere utilizzato in modo da permettere al peso di ogni fascicolo di ripartirsi opportunamente sull’insieme dell’archivio, senza sovraccarichi. 5. Le cartelle sospese devono essere utilizzate nell’ambito professionale e/o privato, in condizioni di umidità e di temperatura “standard”: luogo non umido e temperatura inferiore a 50°. I danni causati da "cause di forza maggiore" (incendio, inondazione, roditori... o altro evento naturale), non sono coperti dalla presente Garanzia. COME FAR VALERE LA GARANZIA DELLE CARTELLE SOSPESE ELBA? Per far valere la vostra garanzia, inviate richiesta scritta indicando le vostre coordinate complete (cognome, società, indirizzo e n° di telefono), la quantità di cartelle interessate e la data di acquisto, per posta a:
L’OBLIQUE SAS Service Commercial – Garantie 15, avenue Albert Einstein BP 96032 690604 VILLEURBANNE CEDEX FRANCE Un campione del prodotto in questione dovrà essere inviato alla società L’Oblique per essere sottoposto ad analisi presso il Servizio Qualità. La responsabilità della società L’Oblique è strettamente limitata a quanto è definito nella presente garanzia, cioè alla sola sostituzione dei prodotti riconosciuti difettosi da quest’ultima, salvo ogni altra riparazione o risarcimento, qualunque esso sia.
E L B A c a t a l o g o 2 0 10
10
Oblique Cata 2010 ITALIEN:Mise en page 1
27-01-2010
15:18
Pagina 11
INDICE CODICI Cartelle Sospese per Cassetto PRODOTTO CODICE CODICE ULTIMATE ® ULTIMATE Cartelle sospese AZO ULTIMATE® 33 Fondo V 12/00200000 120020000066 12/00200002 120020000266 Cartelle sospese AZO ULTIMATE® 33 Fondo U-3 cm 12/00206000 Cartelle sospese AZO ULTIMATE® 39 Fondo V 120020600066 Cartelle sospese AZO ULTIMATE® 39 Fondo U-3 cm 120020600266 12/00206002 Cartelle sospese AZO ULTIMATE® 39,8 Fondo V 120020850066 12/00208500 Cartelle sospese AZO ULTIMATE® 39,8 Fondo U-3 cm 120020850266 12/00208202 PACK AZO ULTIMATE® 33 Fondo V 120020001066 12/00200010 PACK AZO ULTIMATE® 39 Fondo V 120020601066 12/00206010 PACK AZO ULTIMATE® 39 Fondo V 120020601515 12/00206015 ® EASY VELCRO EASY VELCRO 120030090066 Cartelle sospese EASY VELCRO® H 33 Fondo V 12/00300900 120030090266 Cartelle sospese EASY VELCRO® H 33 Fondo U-3 cm 12/00300902 120030300066 12/00303000 Cartelle sospese EASY VELCRO® H 39 Fondo V 120030300266 12/00303002 Cartelle sospese EASY VELCRO® H 39 Fondo U-3 cm POLIPROPILENE TRANSLUCIDO POLIPROPILENE TRASLUCIDO Cartelle sospese PP-H Traslucido 33 Fondo V 120038559015 12/00385590 Cartelle sospese PP-H Traslucido 33 Fondo V 120038330012 12/00386100 Cartelle sospese PP-H Traslucido 39 Fondo V 120038610015 12/00386105 120038610515 POLIPROPILENE ULTIMATE PACK PP-H Traslucido 39 Fondo V 12/00383002 POLIPROPILENE ULTIMATE® 120038300212 12/00385982 Cartelle sospese PP-H ULTIMATE® 33 Fondo U-3 cm 120038598212 12/00385984 Cartelle sospese PP-H ULTIMATE® 39 Fondo U-3 cm TOUAREG 120038598412 Cartelle sospese PP-H ULTIMATE® 39 Fondo U-8 cm 12/00202710 TOUAREG Cartelle sospese AZO TOUAREG 33 Fondo V 120020271090 12/00202712 12/00206710 Cartelle sospese AZO TOUAREG 33 Fondo U-3 cm 120020271290 12/00206712 120020671090 Cartelle sospese AZO TOUAREG 39 Fondo V 120020671290 Cartelle sospese AZO TOUAREG 39 Fondo U-3 cm DEFI 120070000066 Cartelle sospese ELBA DEFI H 33 Fondo V 120070000266 Cartelle sospese ELBA DEFI H 33 Fondo U-3 cm 120070350066 Cartelle sospese ELBA DEFI H 39 Fondo V 120070350266 Cartelle sospese ELBA DEFI H 39 Fondo U-3 cm
PER CONFEZIONE COLORE COLORE PEZZICONFEZIONE Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Assortiti Asst.
25 25 25 25 25 25 1 1 1
25 25 25 25 25 25 5 5 5
Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio Arancio
25 25 25 25
25 25 25 25
Asst. Assortiti Asst. Blu Assortiti Asst. Assortiti Blu Blu Blu Blu Blu Blu Naturale Naturale Naturale Naturale Naturale Naturale Naturale Naturale
10 10 1
10 10 10 5
Arancio Arancio Arancio Arancio
10 10 10 25 25 25 25
10 10 10 25 25 25 25 25 25 25 25
Cartelle Sospese per Armadio
Accessori
PRODOTTO CODICE ULTIMATE® Cartelle sospese AZV ULTIMATE® 33 Fondo V 120050000066 120050000266 Cartelle sospese AZV ULTIMATE® 33 Fondo U-3 cm 120050000366 Cartelle sospese AZV ULTIMATE® 33 Fondo U-5 cm PACK AZV ULTIMATE® 33 Fondo V 120050001066 EASY VELCRO® 120060090066 Cartelle sospese EASY VELCRO® V 33 Fondo V 120060090266 Cartelle sospese EASY VELCRO® V 33 Fondo U-3 cm POLIPROPILENE TRASLUCIDO Cartelle sospese PP-V Traslucido 33 Fondo V 120068370015 TOUAREG Cartelle sospese AZV TOUAREG 33 Fondo V 120050071090 Cartelle sospese AZV TOUAREG 33 Fondo U-3 cm 120050071290 DEFI 120070950066 Cartelle sospese ELBA DEFI V 33 Fondo V 120070950266 Cartelle sospese ELBA DEFI V 33 Fondo U-3 cm
PRODOTTO CODICE CARTELLINE CHEMISE HV CLASS 10 – Cartellina CHEMISE HV Pastello 120013215515 Cartellina CHEMISE HV 120013210512 Cartellina CHEMISE HV 120013210513 Cartellina CHEMISE HV 120013210562 Cartellina CHEMISE HV 120013210564 Cartellina CHEMISE HV 120013210568 Cartellina CHEMISE HV Ultimate® 120010317015 Cartellina CHEMISE HV Touareg 120010002090 CARRELLO PER CARTELLE SOSPESE Carrello estensibile per cartelle sospese 120016008003
11
E l b a c a t a l o g o 2 0 10
COLORE
PEZZI PER CONFEZIONE
Assortiti Azzurro Rosa Giallo Kraft Verde Kraft Salmone Assortiti Naturale
10 25 25 25 25 25 25 10
Grigio
1
COLORE
PEZZI PER CONFEZIONE
Arancio Arancio Arancio Arancio
25 25 25 5
Arancio Arancio
25 25
Assortiti
10
Naturale Naturale
25 25
Arancio Arancio
25 25