NUOVO STILE NEL BAGNO
w w w. s t i l h a u s . i t INDICE index
CERTIFICAZIONI E GARANZIE Certifications and Gurantees Certifications et garanties
Y
TA ’
• Q U AL I
T IE
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
•Q
UALITÉ G A
R
Dal 1978 l’impegno imprenditoriale della famiglia Bianchini, da sempre alla guida di Stilhaus, non è cambiato. Trent’anni dedicati nella ricerca di prodotti caratterizzati da innovazione, funzionalità e un’altissima qualità dei materiali. Prodotti pensati per un mercato sempre più attento e variegato, fornendo un servizio personalizzato alle esigenze e richieste dei propri clienti. Una filosofia produttiva che ha permesso negli anni di realizzare prodotti di grande successo commerciale, specchio della qualità e del design italiano. I nostri punti di forza sono: Rapidità nelle consegne, Servizio di consulenza tecnica, Prodotti la cui qualità è garantita 5 anni, Articoli su misura. Ci auguriamo, che consultando questo catalogo, espressione della nostra concretezza ed efficienza, possiate trovare un utile strumento di vendita.
RANTITA • G
UA
GA
Moderno
Zefiro Calì Quid Urania
Diana Alfa Medea Pegaso
Venus Holiday Omega Young Zoe
Flora Prisma Tecla Legno Elite
Giunone Idra Nemi
Smart Smart Light Minerva
04< >27 The Bianchini family’s commitment to running their Stilhaus business remains unchanged since it was founded in 1978. These past thirty years have been dedicated to products characterised by innovations, practicality and materials of the highest quality. Its products are created for an increasingly demanding and varied market and the business offers a personalised service which meets the requirements and needs of its customers. Our productive way of thinking over the years has brought about the creation of products which have enjoyed considerable commercial success thus reflecting their quality and the success of Italian design. Our strong points are: A fast delivery service, Technical advice, A 5 year quality guarantee, Made to measure products. We hope that this catalogue reflects our dedication and efficiency and you find what you are looking for. Depuis 1978 l´engagement entrepreunerial de la famille Bianchini, qui dirige depuis toujours Stilhaus, n’a pas changé. Trente ans dédiés à la recherche de produits innovateurs caractérisés par leur fonctionnalité et la haute qualité des matériaux. Des produits pensés pour un marché toujours plus attentif et varié, fournissant un service personnalisé et adapté aux exigences de la clientèle. Une philosophie productive qui a permis, au cours des années, la création de produits au grand succès commercial, reflet de la qualité et du design italien. Nos points fort sont: Rapidité des livraisons, Service de conseil technique, Produits dont la qualité est garantie pour 5 ans, Articles sur mesure. Nous espérons que ce catalogue, expression de notre efficacité, puisse être pour vous un utile instrument de vente.
Classico
28< >45
soluzioni e complementi d’arredo
46< >71
Soluzioni d’arredo Specchi Illuminazione Piantane
Colonne attrezzate Oggettistica Complementi Comunità
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
ZEFIRO
04< >05
collection design Claudio Papa
ZE 10
bianco white / blanc
ZE 05
ZE 13 verde green / vert
ZE 30 ZE 07
rosso red / rouge
646 ZE 45 arancio orange / orangier
ZE 09 nero black / noir
ZE 11
ZE 06
lilla lilac / lille
Finitura cromo / ceramica colorata Coloured ceramic / chrome finishing Finissage chrome / céramique colorée
colori disponibili ceramica ceramic available colours couleurs disponible céramiques
Moderno
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
CALI’
06< >07
collection design Claudio Papa
CA 10
CA 04
bianco white / blanc
CA 11
ghiaccio ice / glace
CA 09 CA 05
CA 69
rosso red / rouge
CA 30 CA 039 arancio orange / orangier
CA 45
nero black / noir
CA 06
CA 13 Finitura cromo / resina colorata Coloured resin / chrome finishing Finissage chrome / resin colorée
caffè coffee / café colori disponibili resina resin available colours couleurs disponible resin
Moderno
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
QUID
08< >09
collection
Moderno
design Claudio Papa
Q 04 Q 09
Q 10 Q 05 Q 12
Q 30 Q 13 Q 039 Q 45
Q 69.2
Q 11 Q 06 Su richiesta si realizzano aste per tende da finestra su misura. Misura massima cm 140. Finitura cromo / vetro satinato bianco White satined glass / chrome finishing Finissage chrome / verre blanc satinée
Q 16
Upon request we realize arms for windows curtains on measure. Maximum measure cm 140. Sure demandement on réalise barre pour tend sur mesure. Mesure maxime cm 140.
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
URANIA
10< >11
collection U 16
U 04 Ui 10 Ui 09
Ui 05 Ui 30
U 18
633 Ui 05.2
U 039m
U 039q
Ui 45
Ui 06
Ui 11 Ui 808 fissaggio con collante fixing glue fixation avec coller
Ui 06.2
Ui 13 Finitura cromo / ceramica bianca White ceramic / chrome finishing Finissage chrome / céramique blanc
fissaggio con viti fixing screws fixation avec de vis
Moderno
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
DIANA
12< >13
collection DI 07
DI 04
DI 30 DI 10
DI 05
DI 809 DI 45
DI 039m
DI 039 DI 09
DI 06 DI 11
DI 16 DI 11c Finitura cromo / vetro satinato bianco White satined glass / chrome finishing Finissage chrome / verre blanc satinée
Possibilità di fissaggio da incollo Possibility of implantation with glue Possibilité de fixation avec colle
Moderno
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
ALFA
14< >15
collection
A 04
A 09
A 11c
bianco white / blanc
A 30 A 05
A 14
blu
A 13
A 45
verde green / vert
blue / bleu
A 12 A 10 A 06
A 79
nero black / noir
A 11 A 039
rosso
A 16
red / rouge
Finitura cromo / vetro colorato Coloured glass / chrome finishing Finissage chrome / verre colorée
blu
verde
noce scuro
noce chiaro
cromo
bianco
blue bleu
green vert
dark walnut noix sombre
light walnut noix claire
chrome chrome
white blanc
verde s.
blu s.
nero s.
rosso s.
rosa s.
arancio s.
s. green vert s.
s. blue bleu s.
s. black noir s.
s. red rouge s.
s. pink rose s.
s. orange orangier s.
rosa A 07
pink / rose
arancio orange / orangier colori disponibili vetro satinato satined glass available colours couleurs disponible verre satinée
Moderno
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
MEDEA
16< >17
collection
Moderno
ME 79
ME 04
ME 09 ME 10
ME 09m
ME 05 ME 69
ME 16
ME 05.2
ME 808 ME 13
ME 039
ME 30
ME 45 ME 039m
ME 06
ME 10m
ME 07
ME 06.2 ME 11
Finitura cromo / vetro satinato bianco White satined glass / chrome finishing Finissage chrome / verre blanc satinée
Possibilità di fissaggio da incollo Possibility of implantation with glue Possibilité de fixation avec colle
Su richiesta si realizzano aste per tende da finestra su misura. Misura massima cm 140. Upon request we realize arms for windows curtains on measure. Maximum measure cm 140. Sure demandement on réalise barre pour tend sur mesure. Mesure maxime cm 140.
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
PEGASO
18< >19
collection
P 04
P 69 P 06
P 06.2
P 05
P 11c P 11s
P 05.2
P 16 P 45
P 13
P 79 P 14 P 039 P 45.2
P 10
P 30 P 07
P 12
P 11
Finitura / Finishing / Finissage
cromo
cromo - cromo satinato
chrome chrome
chrome - satined chrome chrome - chrome satinée
P 09
Moderno
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
VENUS
20< >21
collection VE 06
VE 04
VE 69 VE 06.2
VE 16 VE 05 VE 11 VE 05.2
VE 039 VE 09
VE 45 VE 809
VE 30
VE 45.2 VE 11s
VE 10
VE 11c
VE 07
Finitura cromo / vetro satinato bianco White satined glass / chrome finishing Finissage chrome / verre blanc satinée
Possibilità di fissaggio da incollo Possibility of implantation with glue Possibilité de fixation avec colle
VE 12
Moderno
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
HOLIDAY
22< >23
collection design Claudio Papa
H 07
H 05
H 16
H 05.2 H 10 H 09m
H 45
H 11 H 039
H 45.2
H 30
H 809
H 11c
H 06 H 11s
H 09
H 06.2 Finitura cromo / vetro satinato bianco White satined glass / chrome finishing Finissage chrome / verre blanc satinée
Possibilità di fissaggio da incollo Possibility of implantation with glue Possibilité de fixation avec colle
H 039m
Moderno
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
OMEGA
24< >25
collection O 09
O 05
SM 039 O 45
O 10 O 30
O 06
O 13
O 07
O 11
Finitura / Finishing / Finissage cromo
cromo - oro
chrome chrome
chrome - gold chrome - or
Moderno
•Q
UALITÉ G A
R
ITA ’
ITA ’
R
Y
• Q U AL
• Q U AL T IE
AN
UALITÉ G A
bianco
Y 05
•Q
T IE
anni di garanzia
LI T
AN
5
N TE E QUA
LI T
YOUNG
RANTITA • G
RA
N TE E QUA
anni di garanzia
GA
UA
RA
5
collection
Y
RANTITA • G
UA
GA
ZOE
26< >27
collection
Moderno
Z 05
Z 04
bianco
white / blanc
white / blanc
Y 13 rosa
blu
pink / rose
blue / bleu
Y 06
Y 10
Z 13 Y 09
Z 45
blu
verde
blue / bleu
green / vert
Z 06
colori disponibili vetro satinato satined glass available colours couleurs disponible verre satinée
colori disponibili ceramica ceramic available colours couleurs disponible céramique
Y 30 Z 10
Y 039 Z 09
Z 11c
Y 11
Z 07
Z 11 Finitura cromo / vetro colorato Coloured glass / chrome finishing Finissage chrome / verre colorée
Finitura cromo Coloured glass Finissage chrome
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
FLORA
28< >29
collection
Classico
F 09 F 07
F 04
F 12
F 05 F 10
F 12a
F 13 F 45
F 15
F 11 F 06
Finitura / Finishing / Finissage
nero - alluminio antico toscano
bianco antico toscano
bronzo antico
tuscany ancient black - aluminium noir - aluminium ancient toscan
tuscany ancient white blanc ancient toscan
ancient bronze bronze ancient
Su richiesta si realizzano aste per tende da finestra su misura. Misura massima cm 140. Upon request we realize arms for windows curtains on measure. Maximum measure cm 140. Sure demandement on réalise barre pour tend sur mesure. Mesure maxime cm 140.
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
PRISMA
30< >31
collection PR 13
PR 07 PR 04
PR 05 PR 18
PR 11c
PR 05.2
PR 039
PR 45
PR 09
796
PR 30
PR 11 bianco white / blanc
PR 06 PR 10 Finitura / Finishing / Finissage
PR 16
cromo
bronzo
chrome chrome
Old brass Bronzé
nero black / noir colori disponibili ceramica ceramic available colours couleurs disponible céramiques
Classico
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
TECLA
LEGNO
32< >33
collection
TL 11c
TL 05 T 09
T 10
TL 45
TL 11 TL 12
TL 06 TL 13
TL 039 Finitura / Finishing / Finissage
cromo - ciliegio
cromo - r. wengé
cromo - r. sbiancato
cromo - legno bianco
chrome - cherry wood chrome - bois de cerise
chrome - wengé oak chrome - chêne wengé
chrome - light oak chrome - chêne clair
chrome - white wood chrome - bois blanc
Classico
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
ELITE
34< >35
collection
EL 04
Classico
EL 07 EL 30
EL 13 EL 69 EL 33 EL 79
EL 09 EL 11 EL 05 EL 10 EL 039 EL 05.2
EL 12
EL 14
EL 11c EL 45
EL 16
EL 06
Su richiesta si realizzano aste per tende da finestra su misura. Misura massima cm 140.
Finitura / Finishing / Finissage
cromo
cromo - oro
oro
bronzo
chrome chrome
chrome - gold chrome - or
gold or
bronze bronze
rame copper cuivre
EL 15
Upon request we realize arms for windows curtains on measure. Maximum measure cm 140. Sure demandement on réalise barre pour tend sur mesure. Mesure maxime cm 140.
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
GIUNONE
36< >37
collection
Classico
G 69
G 04 G 09 G 16 G 33
G 039 G 14 G 11c G 12a
G 05
G 07
G 05.2
G 11
G 12
G 79 G 06 G 10 G 13
Finitura / Finishing / Finissage
cromo
oro
cromo - bianco
rame
bronzo - legno
chrome chrome
gold or
chrome - white chrome - blanc
copper cuivre
bronze - wood bronze - bois
Su richiesta si realizzano aste per tende da finestra su misura. Misura massima cm 140.
cromo - oro
oro - bianco
bronzo
cromo satin.
rosa antico
cromo - legno
chrome - gold chrome - or
gold - white or - blanc
bronze bronze
satin.chrome chrome sat.
ancien pink rose ancien
chrome - wood chrome - bois
Upon request we realize arms for windows curtains on measure. Maximum measure cm 140. Sure demandement on réalise barre pour tend sur mesure. Mesure maxime cm 140.
G 15m
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
IDRA
38< >39
collection i 07
i 04
i 039
i 13
i 09
i 05
i 45
i 10 i 823
i 06 i 15m
i 16 i 12a
i 69
i 11 i 14 i 18 Finitura / Finishing / Finissage
cromo
bronzo
chrome chrome
bronze bronze
rame copper cuivre
rosa antico
verde antico
ancien pink rose ancien
ancien green vert ancien
Possibilità di fissaggio da incollo Possibility of implantation with glue Possibilité de fixation avec colle
Classico
•Q
UALITÉ G A
R
N 13
N 04
Classico
N 79
N 07 N 10
N 14
N 05
N 039
N 11
N 05.2
186
N 09
N 06 N 11c
Finitura / Finishing / Finissage
bianca white blanc
decorata N 16
decorated decorée
noce scuro dark walnut noix sombre
legno bianco white wood bois blanc
legno/wood/bois
ITA ’ • Q U AL
NEMI
40< >41
collection
ceramica/ceramic/céramique
Y
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
N 15m Possibilità di fissaggio da incollo Possibility of implantation with glue Possibilité de fixation avec colle
Su richiesta si realizzano aste per tende da finestra su misura. Misura massima cm 140. Upon request we realize arms for windows curtains on measure. Maximum measure cm 140. Sure demandement on réalise barre pour tend sur mesure. Mesure maxime cm 140.
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
SMART
42< >43
collection SM 07
SM 04
SM 11
SM 09
SM 05
SM 039 SM 809 SM 039m
SM 45
SM 06.2
SM 11c SM 10
185
Finitura / Finishing / Finissage
cromo
cromo - oro
bronzo
chrome chrome
chrome - gold chrome - or
bronze bronze
Classico
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
ITA ’ • Q U AL T IE
T IE
AN
R
SL 13
UALITÉ G A
SL 05
•Q
AN
anni di garanzia
LI T
LIGHT
5
N TE E QUA
LI T
SMART
RANTITA • G
RA
N TE E QUA
anni di garanzia
GA
UA
RA
5
collection
Y
RANTITA • G
UA
GA
MINERVA
44< >45
collection
SL 10
M 09
SL 45
M 04
485
M 05
SL 06
SL 11c
M 10
SL 11 M 14
SL 039 SL 09
M 13
M 12
M 11
SL 07 Finitura / Finishing / Finissage
cromo chrome chrome
oro gold or
M 06 Finitura legno / ceramica bianca Wood finishing / white ceramic Finissage en bois / céramique blanc
Classico
•Q
UALITÉ G A
R
SOLUZIONI D’ARREDO Suggerimenti su come combinare i nostri articoli per creare ambienti caldi e ricercati. Suggestions like arranging our articles in order to create warm atmospheres. Suggestions sur comme combiner nos articles pour créer des milieux chauds et recherchés.
46< >47 Complementi d’arredo
CALI’
QUID
48< >49 Complementi d’arredo
URANIA
ALFA
VENUS
VENUS
NIGHT
50< >51 Complementi d’arredo
MEDEA
PRISMA
FLORA
IDRA
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
52< >53 Complementi d’arredo
SPECCHI
489
488
783
562
751
752
550
606
799
797
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
54< >55 Complementi d’arredo
SPECCHI
565
644
P 31
563
Z 01
678
Q 01
A 01.02
i 01
O 01
798
•Q
UALITÉ G A
R
56< >57 Complementi d’arredo
ILLUMINAZIONE
800
603 781 630
774
775
581
CA 17
776 626
790
801
656 759
ME 03
560 504 609
582
507
604
B 03
753
788
629
602
657
58< >59 Complementi d’arredo
ILLUMINAZIONE K 03.s 739 A 03.2
801 SP
590
787 657 SP
470 i 824
582 SP EL 03.2
789
B 03 SP 774 SP
656 SP A 03
604 SP 581 SP
800 SP 658 SP
603 SP
502
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
60< >61 Complementi d’arredo
PIANTANE
780 U 19
ZE 20 ZE 19
P 19 U 21
U 20
ZE 21
ZEFIRO
P 21
572
P 20
URANIA
574
P 22
PEGASO
573
M 16
908
023
A 586
VENUS
MINERVA A 490 A 492
A 491
ALFA
CA 21
CA 19 CA 22
Q 21
Q 19 Q 20
QUID
Q 817
DI 20
CA 816
CALI’ ME 20
ME 19 ME 21
MEDEA
DI 19
DIANA
518 818
660 517
ZOE
519
749
469 468
OMEGA
661
•Q
UALITÉ G A
R
Y
ITA ’ • Q U AL
AN
LI T
anni di garanzia
N TE E QUA
5
RA
T IE
RANTITA • G
UA
GA
COLONNE ATTREZZATE
PIANTANE
CA 25
CA 24 EL 20
EL 19
EL 21
741
N 21
P 24
P 25
CALI’
746
PEGASO Q 25
Q 24
N 19
ELITE
N 20
N 23
62< >63 Complementi d’arredo
QUID
NEMI
i 20 i 21
i 19
A 24
A 25
IDRA ALFA
U 24
U 25
URANIA G 688
G 691 G 696
F 19 G 697
GIUNONE
F 20 F 21
F 25
ME 24
ME 25
MEDEA FLORA
•Q
UALITÉ G A
R
64< >65 Complementi d’arredo
OGGETTISTICA ZOE SOLID
CALI’
QUID
LIQUID
SARA
GLASS
ZEFIRO
CUBE
MEDEA
FAUL
OMEGA
ALFA
MINERVA
FLORA
NEMI GIUNONE
SMART
66< >67 Complementi d’arredo
COMPLEMENTI Zefiro
571 U 039m
con brevetto europeo dep. n°VT2006U8
with european patented / avec brevette européen
569 646
A 19
645
PRATIKO
COSÌ
con brevetto europeo dep. n°VT595004-0001
570
with european patented / avec brevette européen
VE 039
V 039
796
633
186
785
659
773 versione sinistra - left version - version gauche brevetto europeo dep. n°VT2009U9
with european patented / avec brevette européen
Complementi dâ&#x20AC;&#x2122;arredo
68< >69
COMPLEMENTI
640 075 771
G 694 772 048
642 032 016.01
766
819
820
233
036
643 687
755
806
804
70< >71 Complementi d’arredo
COMUNITA’ K 21
KN 02
495
493
KN 03 KN 07
KN 04
055
056
K 17
K 19
494
KN 13 KN 06
496 K 22
KN 05
K 27
786
K 30 KN 08
478
802.3L
803.3L 757 758
K 24
K 11
Printing: Telligraf srl - gennaio 2010
www.stilhaus.it
Stilhaus Arredo Bagno srl Via della chimica, 4 • Loc. Poggino 01100 Viterbo • Italy Tel. +39/0761.352736 r.a. • Fax +39/0761.251163
http:// www.stilhaus.it • e-mail: stilhaus@stilhaus.it rivenditore autorizzato: