Technologie d’allumage
BERU
Technologie de préchauffage
Refroidissement
Capteurs
LETTRE D’INFORMATION
Faites confiance à notre pédigree de première monte Bobines BERU de qualité première monte. BERU est un solide partenaire de développement pour tous les plus grands constructeurs automobiles. Dans le secteur de l’innovation automobile, BERU est régulièrement consulté en tant qu’expert en technologie d’allumage.
BERU, la référence Première Monte pour la technologie d’allumage
Mercedes C-Class T-Model
Fiat 500L B&D
Skoda Yeti (FL)
Fiat 500 Facelift
Mercedes CLS Facelift
« La perfection intégrée » est notre devise et notre objectif. Nous recherchons en permanence la perfection pour répondre aux besoins des constructeurs automobiles qui se doivent de suivre l’évolution du marché international. L’industrie
2
Porsche 911 Turbo Cabrio / S (P)
automobile internationale équipe ses nouveaux véhicules avec des composants et des systèmes BERU. Voici quelques exemples tirés de la longue liste de produits fabriqués en série.
beru.federalmogul.com/fr-be
2,38%
7,98% 7,06% 2,40%
6,95% 6,09%
7,01%
5,45%
4,26%
5,32%
Extension de la couverture du marché
Nos parts de marché augmentent sans cesse! Croissance
Chiffres clés
Autriche
5,45%
118.082
Belgique
6,09%
137.128
France
7,01%
956.511
Allemagne
6,95%
2.185.600
Grande-Bretagne 7,98%
1.779.813
Italie
4,26%
833.711
Pays-Bas
7,06%
441.925
Pologne
2,40%
285.318
Espagne
5,32%
590.210
Russie
2,38%
633.619
BERU OE LETTRE D’INFORMATION 2014 #1
BERU
Perfection integrée • Grand innovateur • Pédigrée de première monte impressionnant • Nº 1 mondial en technologie de bougie de préchauffage • Gamme complète, excellente couverture • Fabriqué en Allemagne
3
Technologie d’allumage
Technologie de préchauffage
Refroidissement
Capteurs
Disponible en stock
Type ZSE142 Référence 0040102142
Constructeur automobile
Code EAN
VW/ AUDI/ SEAT/ SKODA
4014427140429
Application principale
Poids brut (kg)
Golf V 2,0 litre • à partir de 10.2004
0,293
Référence OE
VW/ AUDI 06H 905 115 B VW/ AUDI 06H 905 115 A
Poids net (kg) 0,230
Longueur (mm) 210
Largeur (mm) 100
Hauteur (mm) 70
beru.federalmogul.com/fr-be
4
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
Technologie d’allumage
Technologie de préchauffage
Refroidissement
Capteurs
Disponible en stock
Type ZS449 Référence 0040100449
Constructeur automobile
Code EAN
Toyota
4014427140399
Application principale
Poids brut (kg)
Corolla 1,4 litre • 07.01 - 01.02
0,298
Référence OE
Toyota 90080 1901700
Poids net (kg) 0,234
Longueur (mm) 210
Largeur (mm) 100
Hauteur (mm) 70
beru.federalmogul.com/fr-be
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
5
Ignition Technologie Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Start de Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Disponible en stock
Type ZS450 Référence 0040100450
Constructeur automobile
Code EAN
OPEL
4014427140405
Application principale
Poids brut (kg)
Sintra 2,2 litre • 11.96 - 04.99
0,993
Référence OE
GM/ OPEL 90 506 102 GM/ OPEL 12 08 076
Poids net (kg) 0,917
Longueur (mm) 210
Largeur (mm) 100
Hauteur (mm) 90
beru.federalmogul.com/fr-be
6
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
Ignition Technologie Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Start de Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Disponible en stock
Type ZS451 Référence 0040100451
Constructeur automobile
Code EAN
OPEL
4014427140412
Application principale
Poids brut (kg)
Omega B 2,5 V6 litre • 03.94 - 09.00
Référence OE
GM/ OPEL 90 492 255 GM/ OPEL 90 511 450 GM/ OPEL 12 08 007
1,464
Poids net (kg) 1,380
Longueur (mm) 205
Largeur (mm) 105
Hauteur (mm) 105
beru.federalmogul.com/fr-be
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
7
Ignition Technologie Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Start de Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Disponible en stock
Type ZSE143 Référence 0040102143
Constructeur automobile
Code EAN
BMW/ Citroen/ Peugeot
4014427140436
Application principale
Poids brut (kg)
1er 130i • 3,0 litre • 09.09 - 12.11
0,294
Référence OE
BMW/ MINI 12 13 7 594 937 • 7 594 937 BMW/ MINI 12 13 7 571 643 • 7 571 643 BMW 12 13 7 562 744 • 7 562 744 BMW 12 13 7 551 049 • 7 551 049 Citroen/Peugeot V7 594 93780 Citroen/Peugeot V7 571 64380 Citroen/Peugeot V7 562 74480 Citroen/Peugeot 5970.64
Poids net (kg) 0,230
Longueur (mm) 210
Largeur (mm) 100
Hauteur (mm) 70
beru.federalmogul.com/fr-be
8
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
Technologie Ignition Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Startde Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Disponible en stock
Type ZSE144 Référence 0040102144
Constructeur automobile
Code EAN
BMW
4014427140443
Application principale
Poids brut (kg)
1 • 3 • 5 • à partir de 2007
0,293
Référence OE
BMW XX XX 7 562 745 • 7 562 745 BMW 12 13 7 571 644 • 7 571 644 BMW 12 13 7 582 627 • 7 582 627 BMW 12 13 7 594 935 • 7 594 935 BMW 12 13 7 638 477 • 7 638 477
Poids net (kg) 0,229
Longueur (mm) 210
Largeur (mm) 100
Hauteur (mm) 70
beru.federalmogul.com/fr-be
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
9
Ignition Technologie Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Start de Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Disponible en stock
Type ZSE145 Référence 0040102145
Constructeur automobile
Code EAN
BMW
4014427140450
Application principale
Poids brut (kg)
1 • 3 • 5 • Z4 • Jusqu’a 2005
0,293
Référence OE
BMW 12 13 7 594 936 • 7 594 936 12 13 7 548 553 • 7 548 553 12 13 7 523 345 • 7 523 345
Poids net (kg) 0,230
Longueur (mm) 210
Largeur (mm) 100
Hauteur (mm) 70
beru.federalmogul.com/fr-be
10
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
Technologie Ignition Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Startde Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Disponible en stock
Type ZSE146 Référence 0040102146
Constructeur automobile
Code EAN
Mercedes
4014427140467
Application principale
Poids brut (kg)
A-Class; Vaneo • 1,4-2,0litre • à partir de 07.97
Référence OE
Mercedes (A) 000 150 1380 Mercedes (A) 000 150 1280 Mercedes (A) 000 150 0780
1,410
Poids net (kg) 1,330
Longueur (mm) 340
Largeur (mm) 320
Hauteur (mm) 100
beru.federalmogul.com/fr-be
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
11
Ignition Technologie Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Start de Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Disponible en stock
Type ZSE147 Référence 0040102147
Constructeur automobile
Code EAN
OPEL
4014427140474
Application principale
Poids brut (kg)
Agila • Astra C • Corsa B • Corsa C 98-04
Référence OE
GM/ OPEL 90 543 253 GM/ OPEL 12 08 012
1,367
Poids net (kg) 1,090
Longueur (mm) 340
Largeur (mm) 320
Hauteur (mm) 100
beru.federalmogul.com/fr-be
12
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
Technologie Ignition Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Startde Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Disponible en stock
Type ZSE148 Référence 0040102148
Constructeur automobile
Code EAN
Alfa Romeo
4014427140481
Application principale
Poids brut (kg)
Alfa 156 • 2,0litre • à partir de 03.02 Référence OE FIAT/ ALFA 46 794 782
0,272
Poids net (kg) 0,208
Longueur (mm) 210
Largeur (mm) 100
Hauteur (mm) 70
beru.federalmogul.com/fr-be
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
13
Ignition Technologie Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Start de Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Disponible en stock
Type ZSE149 Référence 0040102149
Constructeur automobile
Code EAN
OPEL
4014427140498
Application principale
Poids brut (kg)
Signum • Vectra C • Zafira • à partir de 2003 -.
Référence OE
GM/ OPEL 93 172 030 GM/ OPEL 62 351 24
1,710
Poids net (kg) 1,389
Longueur (mm) 440
Largeur (mm) 200
Hauteur (mm) 100
beru.federalmogul.com/fr-be
14
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
Technologie Ignition Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Startde Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Disponible en stock
Type ZSE150 Référence 0040102150
Constructeur automobile
Code EAN
OPEL
4014427140504
Application principale
Poids brut (kg)
Omega B • 99-03
1,475
Référence OE
GM/ OPEL 09 195 819 GM/ OPEL 12 08 213
Poids net (kg) 1,200
Longueur (mm) 340
Largeur (mm) 320
Hauteur (mm) 100
beru.federalmogul.com/fr-be
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
15
Ignition Technologie Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Start de Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Disponible en stock
Type ZSE151 Référence 0040102151
Constructeur automobile
Code EAN
OPEL
4014427140511
Application principale
Poids brut (kg)
Astra G, H • Zafira • à partir de 2002 -.
Référence OE
GM/ OPEL 09 198 834 GM/ OPEL 62 35 037
1,475
Poids net (kg) 1,196
Longueur (mm) 340
Largeur (mm) 320
Hauteur (mm) 100
beru.federalmogul.com/fr-be
16
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
Technologie Ignition Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Startde Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Disponible en stock
Type ZSE152 Référence 0040102152
Constructeur automobile
Code EAN
OPEL
4014427140528
Application principale
Poids brut (kg)
6-cyl. Omega,Vectra • à partir de 2000 (Montage pour cylindre 1,3,5. Combiné avec ZSE 153)
Référence OE
GM/ OPEL 09 118 114 GM/ OPEL 12 08 209
1,143
Poids net (kg) 0,890
Longueur (mm) 320
Largeur (mm) 170
Hauteur (mm) 140
beru.federalmogul.com/fr-be
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
17
Ignition Technologie Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Start de Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Disponible en stock
Type ZSE153 Référence 0040102153
Constructeur automobile
Code EAN
OPEL
4014427140535
Application principale
Poids brut (kg)
6-cyl. Omega,Vectra • à partir de 2000 (Montage pour cylindre 2,4,6. Combiné avec ZSE 152)
Référence OE
GM/ OPEL 09 118 115 GM/ OPEL 12 08 210
1,143
Poids net (kg) 0,890
Longueur (mm) 320
Largeur (mm) 170
Hauteur (mm) 140
beru.federalmogul.com/fr-be
18
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH
Technologie Ignition Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Startde Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Bientôt disponible
Type ZS454
Référence
Application principale
Référence OE
Application principale
Référence OE
Application principale
Référence OE
Application principale
Référence OE
Application principale
Référence OE
Renault Clio II, Kangoo, Twingo 1,2 Litre 16V
8200084401
0040100454
Type ZS445
Lexus, Toyota, VW
9091902197
Référence 0040100445
Type ZS446
Volvo
1275971
Référence 0040100446
Type
ZS447A
Chevrolet
25182496 • 4819329
Référence 0040100447
Type ZS452
Jeep
00K56041476AB
Référence 0040100452
BERU OE LETTRE D’INFORMATION 2014 #1
19
Ignition Technologie Technology d’allumage Diesel Technologie Cold-Start de Technology préchauffage Cooling Refroidissement Sensors
Capteurs
Bientôt disponible
Type ZS453
Application principale
Référence OE
Application principale
Référence OE
Application principale
Référence OE
Application principale
Référence OE
Application principale
Référence OE
Application principale
Référence OE
Dodge, Fiat
00K04606869AD
Référence 0040100453
Type ZS455
Chrysler, Jeep
00K56032520AF
Référence 0040100455
Type ZS456
Chrysler, Dodge
00K56029098AB
Référence 0040100456
Type ZS469
Chrysler, Dodge
00K56029098AB
Référence 0040100456
Type ZS470
Chrysler, Dodge
OOK4609140AC NEC100630
Référence 0040100470
Type
ZSE155
VW Fox, Golf Trend, Voyage
030 905 110B
Référence 0040102155
Seulement pour l’export – Amérique du Sud
20
beru.federalmogul.com/fr-be
Bobines BERU
Aussi polyvalentes que les véhicules de nos clients Ce n’est pas par hasard que nous sommes les leaders du marché, mais bien grâce à notre qualité exceptionnelle. BERU livre plus de 400 types de bobine d’allumage – pour plus de 6 800 modèles de véhicule différents.
Bobines d’allumage à une seule étincelle
Bobines d’allumage crayon / Bobines d’allumage avec embout
Blocs bobines
Rampes de bobines d’allumage
Affectations: BMW, Fiat, Renault, VW
Affectations: VW, Opel, Peugeot, Citroën, Škoda
(Pencil Coils / Plug Top Coils)
Affectations: VW, Audi
Affectations: BMW, Fiat, Mercedes-Benz, Porsche, Renault, VW
Découvrez nos supports BERU
Commencez votre formation en ligne
mschlag mschlag2013_Layout 2013_Layout11 17.09.13 17.09.13 16:12 16:12 Seite Seite11
Ignition IgnitionTechnology Technology
Cooling Cooling
Sensors Sensors
Zündspulen Zündspulen//Zündmodule Zündmodule IgnitionCoils IgnitionCoils//Ignition Ignitionmodules modules Bobines Bobinesd‘allumage d‘allumage//Module Moduled’allumage d’allumage Bobines Bobines/Ontstekingsmodule /Ontstekingsmodule Bobinas Bobinasde de encendido encendido//Módulos Módulosde deencendido encendido Bobine Bobine di diaccensione accensione/Moduli /Moduli di di accensione accensione Катушки Катушкизажигания/ зажигания/Модули Модули системы системызажигания зажигания Cewki Cewkizapłonowe zapłonowe//Moduły Modułyzapłonowe zapłonowe Πηνία Πηνίαανάφλεξης/ ανάφλεξης/Συγκροτήματα Συγκροτήματα ανάφλεξης ανάφλεξης Gyújtótekercse Gyújtótekercse//Gyújtómodulok Gyújtómodulok Bibine Bibinede deignição ignição/Módulo /Módulo de deingiçã ingiçã Ateşleme Ateşlemebobinleri/ bobinleri/Ateşleme Ateşleme modülleri modülleri 2013-2014 2013-2014
® ®
® ®
Global GlobalAftermarket AftermarketEMEA EMEAbvba bvba Prins PrinsBoudewijnlaan Boudewijnlaan55 2550 550 Kontich Kontich••Belgium Belgium
Perfection Perfection built built in in
www.federalmogul.com www.federalmogul.com beru.federalmogul.com eru.federalmogul.com
beru@federalmogul.com eru@federalmogul.com
Diesel Diesel Cold-Start Cold-StartTechnology Technology
Perfection Perfection built built in in
www.fmecat.eu www.fmecat.eu
Visitez en ligne
Visitez en ligne
BERU OE LETTRE D’INFORMATION 2014 #1
Visitez en ligne
21
Technologie d’allumage Diesel Technologie de préchauffage Refroidissement Ignition Technology Cold-Start Technology Cooling Sensors
BERU
Capteurs
LETTRE D’INFORMATION
Découvrez BERU en ligne
beru.federalmogul.com/fr-be
PRMBU1442-FR
Votre partenaire BERU
BERU® est une marque déposée de BorgWarner BERU Systems GmbH