Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
newsletter
Arrefecimento
Sensores
DA BERU
Confie no nosso histórico em OE Bobinas BERU em equipamento original (OE). A BERU é um fiável parceiro de desenvolvimento para todos os principais fabricantes de automóveis. Onde quer que os carros do futuro estejam a ser criados, a BERU é sempre procurada como perita em tecnologia de ignição.
BERU, a referência OE em Tecnologia de Ignição
Mercedes C-Class T-Model
Fiat 500L B&D
Skoda Yeti (FL)
Fiat 500 Facelift
Mercedes CLS Facelift
O nosso lema e objectivo é “Perfeição inata”. Empenhamos todos os esforços para atingir a perfeição e respondemos às necessidades dos clientes nos mercados globais em evolução dos fabricantes de automóveis. A indústria automóvel
2
Porsche 911 Turbo Cabrio / S (P)
internacional equipa os seus novos veículos com componentes e sistemas BERU. Abaixo são referidos apenas alguns exemplos da longa lista de lançamentos de produção em série.
beru.federalmogul.com/pt
2,38%
7,98% 7,06% 2,40%
6,95% 6,09%
7,01%
5,45%
4,26%
5,32%
Aumento da cobertura de mercado
BERU
Estamos constantemente a crescer no mercado!
Perfeição inata
Crescimento relativo
valores absolutos
Áustria
5,45%
118.082
Bélgica
6,09%
137.128
França
7,01%
956.511
Alemanha
6,95%
2.185.600
Grã-Bretanha
7,98%
1.779.813
Itália
4,26%
833.711
Holanda
7,06%
441.925
Polónia
2,40%
285.318
Espanha
5,32%
590.210
Rússia
2,38%
633.619
BERU OE NEWSLETTER 2014 #1
• Verdadeiramente inovadora • Impressionante histórico de OE • N.º 1 mundial em velas de incandescência • Gama completa com excelente cobertura • Produzida na Alemanha
3
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZSE142 Referência 0040102142
Carro Fabricante VW/ AUDI/ SEAT/ SKODA
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140429
Golf V 2,0 L • a partir de 10.2004
Referência equivalente VW/ AUDI 06H 905 115 B VW/ AUDI 06H 905 115 A
Peso bruto (kg) 0,293
Peso líquido (kg) 0,230
Comprimento (mm) 210
Largura (mm) 100
Altura (mm) 70
beru.federalmogul.com/pt
4
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZS449 Referência 0040100449
Carro Fabricante Toyota
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140399
Corolla 1,4 L • 07.01 - 01.02
Referência equivalente Toyota 90080 1901700
Peso bruto (kg) 0,298
Peso líquido (kg) 0,234
Comprimento (mm) 210
Largura (mm) 100
Altura (mm) 70
beru.federalmogul.com/pt
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
5
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZS450 Referência 0040100450
Carro Fabricante OPEL
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140405
Sintra 2,2 L • 11.96 - 04.99
Referência equivalente GM/ OPEL 90 506 102 GM/ OPEL 12 08 076
Peso bruto (kg) 0,993
Peso líquido (kg) 0,917
Comprimento (mm) 210
Largura (mm) 100
Altura (mm) 90
beru.federalmogul.com/pt
6
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZS451 Referência 0040100451
Carro Fabricante OPEL
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140412
Referência equivalente
1,464
Omega B 2,5 V6 L • 03.94 - 09.00 GM/ OPEL 90 492 255 GM/ OPEL 90 511 450 GM/ OPEL 12 08 007
Peso bruto (kg) Peso líquido (kg) 1,380
Comprimento (mm) 205
Largura (mm) 105
Altura (mm) 105
beru.federalmogul.com/pt
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
7
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZSE143 Referência 0040102143
Carro Fabricante BMW/ Citroen/ Peugeot
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140436
Peso bruto (kg)
1er 130i • 3,0 L • 09.09 - 12.11
Referência equivalente
BMW/ MINI 12 13 7 594 937 • 7 594 937 BMW/ MINI 12 13 7 571 643 • 7 571 643 BMW 12 13 7 562 744 • 7 562 744 BMW 12 13 7 551 049 • 7 551 049 Citroen/Peugeot V7 594 93780 Citroen/Peugeot V7 571 64380 Citroen/Peugeot V7 562 74480 Citroen/Peugeot 5970.64
0,294
Peso líquido (kg) 0,230
Comprimento (mm) 210
Largura (mm) 100
Altura (mm) 70
beru.federalmogul.com/pt
8
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZSE144 Referência 0040102144
Carro Fabricante BMW
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140443
1 • 3 • 5 • a partir de 2007
Referência equivalente
BMW XX XX 7 562 745 • 7 562 745 BMW 12 13 7 571 644 • 7 571 644 BMW 12 13 7 582 627 • 7 582 627 BMW 12 13 7 594 935 • 7 594 935 BMW 12 13 7 638 477 • 7 638 477
Peso bruto (kg) 0,293
Peso líquido (kg) 0,229
Comprimento (mm) 210
Largura (mm) 100
Altura (mm) 70
beru.federalmogul.com/pt
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
9
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZSE145 Referência 0040102145
Carro Fabricante BMW
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140450
1 • 3 • 5 • Z4 • ate 2005
Referência equivalente
BMW 12 13 7 594 936 • 7 594 936 12 13 7 548 553 • 7 548 553 12 13 7 523 345 • 7 523 345
Peso bruto (kg) 0,293
Peso líquido (kg) 0,230
Comprimento (mm) 210
Largura (mm) 100
Altura (mm) 70
beru.federalmogul.com/pt
10
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZSE146 Referência 0040102146
Carro Fabricante Mercedes
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140467
A-Class; Vaneo • 1,4-2,0 L • a partir de 07.97
Referência equivalente Mercedes (A) 000 150 1380 Mercedes (A) 000 150 1280 Mercedes (A) 000 150 0780
Peso bruto (kg) 1,410
Peso líquido (kg) 1,330
Comprimento (mm) 340
Largura (mm) 320
Altura (mm) 100
beru.federalmogul.com/pt
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
11
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZSE147 Referência 0040102147
Carro Fabricante OPEL
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140474
Agila • Astra C • Corsa B • Corsa C 98-04
Referência equivalente GM/ OPEL 90 543 253 GM/ OPEL 12 08 012
Peso bruto (kg) 1,367
Peso líquido (kg) 1,090
Comprimento (mm) 340
Largura (mm) 320
Altura (mm) 100
beru.federalmogul.com/pt
12
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZSE148 Referência 0040102148
Carro Fabricante Alfa Romeo
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140481
Alfa 156 • 2,0 L • a partir de 03.02
Referência equivalente
FIAT/ ALFA 46 794 782
Peso bruto (kg) 0,272
Peso líquido (kg) 0,208
Comprimento (mm) 210
Largura (mm) 100
Altura (mm) 70
beru.federalmogul.com/pt
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
13
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZSE149 Referência 0040102149
Carro Fabricante OPEL
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140498
Signum • Vectra C • Zafira • a partir de 2003 -.
Referência equivalente GM/ OPEL 93 172 030 GM/ OPEL 62 351 24
Peso bruto (kg) 1,710
Peso líquido (kg) 1,389
Comprimento (mm) 440
Largura (mm) 200
Altura (mm) 100
beru.federalmogul.com/pt
14
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZSE150 Referência 0040102150
Carro Fabricante OPEL
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140504
Omega B • 99-03
Referência equivalente GM/ OPEL 09 195 819 GM/ OPEL 12 08 213
Peso bruto (kg) 1,475
Peso líquido (kg) 1,200
Comprimento (mm) 340
Largura (mm) 320
Altura (mm) 100
beru.federalmogul.com/pt
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
15
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZSE151 Referência 0040102151
Carro Fabricante OPEL
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140511
Astra G, H • Zafira • a partir de 2002 -.
Referência equivalente GM/ OPEL 09 198 834 GM/ OPEL 62 35 037
Peso bruto (kg) 1,475
Peso líquido (kg) 1,196
Comprimento (mm) 340
Largura (mm) 320
Altura (mm) 100
beru.federalmogul.com/pt
16
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZSE152 Referência 0040102152
Carro Fabricante OPEL
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140528
6 cil. Omega,Vectra • a partir de 2000 (Lado de montagem cil. 1,3,5. Combinado com ZSE 153)
Peso bruto (kg)
GM/ OPEL 09 118 114 GM/ OPEL 12 08 209
0,890
Referência equivalente
1,143
Peso líquido (kg) Comprimento (mm) 320
Largura (mm) 170
Altura (mm) 140
beru.federalmogul.com/pt
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
17
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível em stock
Tipo ZSE153 Referência 0040102153
Carro Fabricante OPEL
EAN/UPC-Código (UMV 1 pc)
Aplicação Principal
4014427140535
6 cil. Omega,Vectra • a partir de 2000 (Lado de montagem cil. 2,4,6. Combinado com ZSE 152)
Peso bruto (kg)
GM/ OPEL 09 118 115 GM/ OPEL 12 08 210
0,890
Referência equivalente
1,143
Peso líquido (kg) Comprimento (mm) 320
Largura (mm) 170
Altura (mm) 140
beru.federalmogul.com/pt
18
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível brevemente
Tipo ZS454
Referência
Aplicação Principal
Referência equivalente
Aplicação Principal
Referência equivalente
Aplicação Principal
Referência equivalente
Aplicação Principal
Referência equivalente
Aplicação Principal
Referência equivalente
Renault Clio II, Kangoo, Twingo 1,2 L 16V
8200084401
0040100454
Tipo ZS445
Lexus, Toyota, VW
9091902197
Referência 0040100445
Tipo ZS446
Volvo
1275971
Referência 0040100446
Tipo
ZS447A
Chevrolet
25182496 • 4819329
Referência 0040100447
Tipo ZS452
Jeep
00K56041476AB
Referência 0040100452
BERU OE NEWSLETTER 2014 #1
19
Tecnologia de ignição
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
Disponível brevemente
Tipo ZS453
Aplicação Principal
Referência equivalente
Aplicação Principal
Referência equivalente
Aplicação Principal
Referência equivalente
Aplicação Principal
Referência equivalente
Aplicação Principal
Referência equivalente
Aplicação Principal
Referência equivalente
Dodge, Fiat
00K04606869AD
Referência 0040100453
Tipo ZS455
Chrysler, Jeep
00K56032520AF
Referência 0040100455
Tipo ZS456
Chrysler, Dodge
00K56029098AB
Referência 0040100456
Tipo ZS469
Chrysler, Dodge
00K56029098AB
Referência 0040100456
Tipo ZS470
Chrysler, Dodge
OOK4609140AC NEC100630
Referência 0040100470
Tipo
ZSE155
VW Fox, Golf Trend, Voyage
030 905 110B
Referência 0040102155
Apenas para exportação – América do Sul
20
beru.federalmogul.com/pt
Bobinas BERU
Tão versáteis como os automóveis dos nossos clientes Não se conquista a liderança do mercado por acaso. através de uma qualidade fiável e de primeira classe. A BERU fornece mais de 400 velas de ignição para mais de 6800 modelos de veículos diferentes.
Bobinas de ignição de uma faísca
Bobinas de ignição Bobinas em bloco de orifício para vela / Bobinas de ignição de conector
Aplicações: VW, Audi
Aplicações: BMW, Fiat, Mercedes-Benz, Porsche, Renault, VW
Descubra artigos de Marketing BERU
Aplicações: BMW, Fiat, Renault, VW
Barras de bobinas de ignição
Aplicações: VW, Opel, Peugeot, Citroën, Škoda
Inicie o seu treino online
mschlag mschlag2013_Layout 2013_Layout11 17.09.13 17.09.13 16:12 16:12 Seite Seite11
Ignition IgnitionTechnology Technology
Cooling Cooling
Sensors Sensors
Zündspulen Zündspulen//Zündmodule Zündmodule IgnitionCoils IgnitionCoils//Ignition Ignitionmodules modules Bobines Bobinesd‘allumage d‘allumage//Module Moduled’allumage d’allumage Bobines Bobines/Ontstekingsmodule /Ontstekingsmodule Bobinas Bobinasde de encendido encendido//Módulos Módulosde deencendido encendido Bobine Bobine di diaccensione accensione/Moduli /Moduli di di accensione accensione Катушки Катушкизажигания/ зажигания/Модули Модули системы системызажигания зажигания Cewki Cewkizapłonowe zapłonowe//Moduły Modułyzapłonowe zapłonowe Πηνία Πηνίαανάφλεξης/ ανάφλεξης/Συγκροτήματα Συγκροτήματα ανάφλεξης ανάφλεξης Gyújtótekercse Gyújtótekercse//Gyújtómodulok Gyújtómodulok Bibine Bibinede deignição ignição/Módulo /Módulo de deingiçã ingiçã Ateşleme Ateşlemebobinleri/ bobinleri/Ateşleme Ateşleme modülleri modülleri 2013-2014 2013-2014
® ®
® ®
Global GlobalAftermarket AftermarketEMEA EMEAbvba bvba Prins PrinsBoudewijnlaan Boudewijnlaan55 2550 550 Kontich Kontich••Belgium Belgium
Perfection Perfection built built in in
www.federalmogul.com www.federalmogul.com beru.federalmogul.com eru.federalmogul.com
beru@federalmogul.com eru@federalmogul.com
Diesel Diesel Cold-Start Cold-StartTechnology Technology
Perfection Perfection built built in in
www.fmecat.eu www.fmecat.eu
Visite online
Visite online
BERU OE NEWSLETTER 2014 #1
Visite online
21
Tecnologia de ignição
BERU
Tecnologia de arranque a frio diesel
Arrefecimento
Sensores
newsletter
Descubra a BERU online
beru.federalmogul.com/pt
PRMBU1442-PT
Por favor ponha o seu selo aqui
BERU® é uma Marca Registada da BorgWarner BERU Systems GmbH