Portfolio 2018

Page 1

GRAPHIC DESIGN PORTFOLIO

Federica Pagani


Federica Pagani INTERIOR AND GRAPHIC DESIGNER

ESP ERIENZE PROF ES S I ON AL I

Nome

da Maggio 2017 ad oggi GRAPHIC DESIGNER JUNIOR Milklab

Indirizzo

dal 2015 ad oggi GRAPHIC DESIGNER (LIBERA PROFESSIONISTA) Prestazione occasionale per vari clienti

Federica Pagani Via G. Verdi, 25 - 25036, Palazzolo sull’Oglio (BS) Cellulare

339 4254272 E-Mail

da Maggio 2015 a Gennaio 2017 GRAPHIC DESIGNER e ASSISTENTE WEDDING PLANNER Mariuccia Ti Sposa

federica.pagani27@gmail.com

Gennaio/Giugno 2016 ASSISTENTE ARCHITETTO Silvia Porro

25 Dicembre 1992

2013/2015 GRAPHIC DESIGNER Casa editrice Cronolibri www.informasalus.it

FORMAZ IO NE 2014 LAUREA TRIENNALE IN DESIGN D’INTERNI Politecnico di Milano (Bovisa) Voto di Laurea: 103/110 2011 DIPLOMA DI SCUOLA SECONDARIA DI II GRADO: MATURITÀ SCIENTIFICA Istituto Cristoforo Marzoli di Palazzolo sull’Oglio (BS) Voto di maturità: 80/100

Nazionalità

Italiana Data di Nascita

CO M P ET EN ZE T EC N I C H E MacOSX: Windows: Photoshop: Illustrator: InDesign: AutoCad: 3dMax: Office: iWork :


I NDI C E LOGO DESIGN

pag 04

BRAND PROJECT

pag 06

EDITORIAL DESIGN

pag 12

PACKAGING DESIGN

pag 30

MOCKUP DESIGN

pag 32

INTERIOR DESIGN

pag 34

3


L O G O DESIGN

4


LOCATION TENUTA ACQUAVIVA TRAVAGLIATO, BS

TENUTA

COUA IVA

OFFICINA METALMECCANICA DGT. (CAZZAGO S.M, BS)

5


BRAND PROJECT

6


NEGOZIO PICCOLA PESTE COCCAGLIO, BS

Piccola Peste • • PRÊT

À

JOUER

Piccola Peste Piccola Peste • •

À • JOUER ÀP R Ê T J• O UER

PRÊT

Piccola Peste • •

Abbigliamento per bambini

PRÊT

À

• Tel • 339 4453080

Piccola Peste • •

Piccola Peste PRÊT

JOUER

Largo Garibaldi, 11 Coccaglio, 25030 BS

À

JOUER

PRÊT

À

• Mail • donghibarbara@libero.it

JOUER

STAZIONE DI SERVIZIO ROVATOIL ROVATO, BS

ROVAT O IL DI PONTOGLIO GIANMARCO & C.

SNC

SNC

L AVA G G I A U T O A M A N O RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO

ROVAT OIL DI PONTOGLIO GIANMARCO & C.

SNC

SNC

L AVA G G I A U T O A M A N O RITIRO E CONSEGNA A DOMICILIO

S. S. 1 1 C i rc o n va l l a z i o n e L a t o N o rd 2 5 0 3 8 R ova t o ( B S ) tel. 030 7242715 fax. 030 7720697 cell. 366 7200858 C F / P. I va 0 3 2 2 6 4 0 0 9 8 8

7


PAOLO BONETTI PRESIDENTE LEO CLUB 2017/2018

DISTRETTO LEO 108IB2 PRESIDENTE A.S. 2017/2018

DISTRETTO LEO 108IB2 A.S. 2017/2018 PRESIDENTE

PAO LO B O N E T T I

PAOLO

BONETTI

Presidente PAOLO BONETTI p.bonetti@virgilio.it 320 3393027 Past Presidente ENRICO FRAZZINI enrico.frazzini@gmail.com 3335701275 Vice Presidente CECILIA BIGNOTTI ceciliabignotti@gmail.com 3343129507 Segretaria FRANCESCA ELISABETTA VALOTA fevalota@icloud.com 3486778076 Tesoriere MATTEO COLLA collamatteo@me.com 3402766732 Cerimoniere SIMONE PILENGA simonepileng@gmail.com 3383480899

Think Believe Dream Dare

DISTRETTO LEO 108IB2 PRESIDENTE A.S. 2017/2018

CITTÀ DI CLUSONE E VALSERIANA SUPERIORE VENTI DEL BENACO

BERGAMO HOST TREVIGLIO FULCHÈRIA

PALAZZOLO BRESCIA HOST CHIARI LE QUADRE ORZINUOVI ROCCA S. GIORGIO ALTO MANTOVANO

VIADANA OGLIO PO

MANTOVA DUCALE MANTOVA HOST

IB2 PAOLO

BONETTI

Think Believe Dream Dare

8


LAVANDERIA BOLLE DI SAPONE TRAVAGLIATO, BS

LISTINO PREZZI Camicia Maglia Pantalone Gonna Giacca Abito donna Giubbino leggero Cappotto Giaccavento sintetica Giaccavento piuma Giubbino corto pelle Coperta Merinos 2pz Trapunta sintetica 1pz Trapunta sintetica 2pz Piumone d'oca 1pz Piumone d'oca 2pz Tende (al metro quadro) 9 Tappeti (al kg) LISTINO PREZZI

Camicia Maglia Pantalone Gonna Giacca Abito donna Giubbino leggero Cappotto Giaccavento sintetica Giaccavento piuma Giubbino corto pelle Coperta Merinos 2pz Trapunta sintetica 1pz Trapunta sintetica 2pz Piumone d'oca 1pz Piumone d'oca 2pz Tende (al metro quadro) Tappeti (al kg)

€ 3,00 € 2,60 € 3,00 € 2,90 € 4,20 € 4,00 € 6,00 € 7,00 € 7,00 € 9,00 € 30,00 € 10,00 € 30,00 € 12,00 € 15,00 € 14,00 € 17,00 € 3,50 € 4,00

SI EFFETTUANO I SEGUENTI SERVIZI

Pulitura capi e accessori in pelle abbigliamento e accessori

Riparazioni sartoriali

Servizio stiro

€ 3,00 € 2,60 € 3,00 € 2,90 € 4,20 € 4,00 € 6,00 € 7,00 € 7,00 € 9,00 € 30,00 € 10,00 € 30,00 € 12,00 € 15,00 € 14,00 € 17,00 € 3,50 € 4,00


STUDIO GEOMETRA ROMANO E SIGNORONI FLERO, BS

R S

ROMANO SIGNORONI

ROMANO

SIGNORONI

Via Petrarca, 42 - Flero BS tel. 338 735 0529 P.IVA/C.F. 03938430984

GEOMETRA SIGNORONI PALAZZOLO SULL’OGLIO, BS

E-mail: signoroni.germano@gmail.com Pec: germano.signoroni@geopec.it Tel:

Geometra

GERMANO SIGNORONI

��� �������

Ufficio: Via Trieste, � - Palazzolo S/O ����� (BS) Tel/fax: ��� ������� P.iva: CF:

10

����������� SGN GMN ��P�� G���M


11


EDITORIAL

DESIGN

12


MAGAZINE MAGAZINE INFORMASALUS

L’indipendenza del sapere

Autunno

Inverno

2014/2015

Vaccinare contro l’influenza? Idee autunnali per nuove ricette

L’indipendenza del sapere

L’indipendenza del sapere

Primavera 2015

Prevenire i mali di stagione con la vitamina C Idee invernali per nuove ricette

Personalizzare la terapia omeopatica dell’influenza

Prevenzione naturale di una malattia infettiva

e Salute : sere benes giusti bi ci i ecco

Estate

Consigli per affrontare l’allergia ai pollini

2015

PUNTUR D’INSE E TTO

In primavera le difese dell’organismo vanno stimolate e rinforzate

Nuove creme solari? Le idee vengono dal mare! I VACCIN IN IO VIAGG

RESS: Lo ST utarlo! ttoval

mai so

FRUTTA e VERDURA: come e quando darli ai bambini?

Con le fiabe si cresce bene!

Le reazioni avverse alle vaccinazioni

Un problema dell’estate: la GASTROENTERITE

Arriva un frat ellin cresce l’AMOR o, E

è dono Il per elta una sc

Trattam en omeopa to dell’in tico fluenza

L’indipendenza del sapere

Studi scientifici o truffe scientifiche?

Dolci curiosità: il CIOCCOLATO!

Il CANE: un aiuto, un amico!

Magazine stagionale gratuito a scopo informativo e pubblicitario, ideato per il siti Librisalus.it e Informasalus.it. All’interno numerosi interventi riguardati l’Alimentazione, la Medicina Preventiva, la Denuncia Sanitaria, con uno sguardo particolare rivolto all’Omeopatia e alle Medicine Naturali. Ogni articolo è affiancato dalla pubblicità di libri degli argomenti trattati.

MAGAZINE INFORMASALUS

magazine

magazine

magazine

magazine

Un giorno indimenticabile

Matrimoni

Consigli e curiosità

Tradizioni natalizie

I fiori dell’estate

Oroscopo dei fiori

Pollice Verde

ESTATE N.

EcoFriendly

INVERNO

01 / 2017

N. 1.

02 / 2017

Favola di Natale 1.

Magazine stagionale gratuito a scopo informativo e pubblicitario, ideato per Le Verzelletti, vivaio di Palazzolo S/O. All’interno numerosi interventi riguardati i fiori e i loro significati, gli allestimenti di matrimoni e altri eventi e molte curiosità riguardo decorazioni di ogni tipo.

13


MAGAZINE INFORMASALUS

L’indipendenza del sapere

Autunno

Autunno 2014

Vaccinare contro l’influenza? Idee autunnali per nuove ricette

Rivista Gratuita Informasalus Formato: Cartaceo e web Stampa: Ottobre 2014 Dimensioni: 15x21 cm Pagine: 32

Personalizzare la terapia omeopatica dell’influenza e Salute : sere benes giusti cibi i co ec Trattam en omeopa to dell’in tico fluenza

Salute e benessere in autunno:

Dolce o Chimico?

ecco i cibi giusti crude, una coppetta di macedonia o un bicchiere di spremuta o di centrifugato. In generale, per un adulto con una dieta da 2000 calorie al giorno, si calcolano 50 grammi di insalata, 250 grammi di ortaggi (a crudo) e 150 grammi di frutta per ogni porzione. Di stagione sono le mele che, secondo gli studi CRA, sono ricche di acqua, �ibra vitamine (A e C) e sali minerali. La mela è infatti ricca di potassio magnesio e calcio ma povera di sodio, rendendola indicata a tutti i tipi di diete.

Redazione

Con l’arrivo dell’autunno, abbassamento delle temperature e umidità possono mettere a dura prova il nostro sistema immunitario. Come difendere il nostro organismo e favorire uno stato di benessere generale? Kari Kooi, dietista al Methodist Hospital di Houston (USA), consiglia di portare a tavola quattro ‘supercibi’.

La �ibra regola il senso di sazietà; in particolare le pectine della buccia insieme all’acido ursolico, agli acidi organici malico e citrico regolano le attività intestinali, e il livello di glicemia nel sangue. Per questo motivo le mele sono chiamate “brucia grassi”, mentre la pera è ricca di �ibra solubile ed insolubile: una pera fornisce circa il 16% delle �ibre necessarie al fabbisogno quotidiano. Inoltre l’elevato contenuto di potassio fa della pera un alimento molto utile ai �ini di prevenire disturbi quali tensione arteriosa, depressione, stanchezza. Il calcio e il fosforo, presenti anch’essi in grande quantità, svolgono un’azione protettiva sulle ossa.

Il primo tra questi è la zucca, che contiene alte dosi di betacarotene. Seguono i semi di zucca che hanno al loro interno nutrienti come sali minerali proteine e �ibre, un mix perfetto per la salute delle ossa, uno spuntino sano e leggero.

Al terzo posto, vi è la melagrana contenente lavonoidi antiossidanti, sali minerali (potassio, fosforo, sodio e ferro), vitamine (C e B), �ibre e zucchero. Seguono i kiwi: molte �ibre e molta vitamina C, fondamentali nella stagione fredda.

Con l’approssimarsi dell’autunno “mangiare frutta e verdura signi�ica avere un apporto insostituibile di amidi, vitamine, �ibre e sostanze antiossidanti”. È quanto afferma il direttore dell’Unità di Ricerca per la frutticoltura di Forlì del Consiglio per la Ricerca e la Sperimentazione in Agricoltura (CRA), Walther Faedi, nel ricordare che la Fao e l’Organizzazione Mondiale della Sanità hanno suggerito il consumo di almeno 400 grammi di frutta e verdura al giorno, possibilmente in cinque momenti diversi della giornata. “Diverse forme di tumore, disturbi respiratori, intestinali, come la stipsi, e persino la cataratta - continua Faedi - possono essere rischi ridimensionati con una dieta ricca di frutta e verdura”.

Quanto mangiare e cosa scegliere? Con la regola del 5 si intendo- crudismo vegano no 3 porzioni di verdura e 2 di frutta, come minimo, ogni giorno. Per porzioni si intende, ad esempio, un frutto intero (mela, pera, arancia) o 2-3 piccoli (albicocche, susine), un piatto di insalata (almeno 50 grammi), un mezzo piatto di verdure cotte o CRUDO & FELICE

www.trantran.net www.trantran-editore.it

crudismo vegano

Chef Angelo Domaneschi

con introduzione di Felice Previtali

CRUDO & FELICE

Angelo Domaneschi, dopo aver frequentato la Scuola alberghiera di Salsomaggiore Terme, ha iniziato la professione in ristoranti ed hotels come chef. Oggi si occupa di cucina crudista-vegana cerca di trasmettere la sua passione per ciò che ritiene una nuova arte culinaria. Il motivo che lo ha spinto a portare avanti questa Arte deriva dagli enormi benefici fisici, emozionali e spirituali che ha ottenuto mangiando cibo vivo. Angelo e Felice tengono corsi pratici di cucina crudista-vegana. Visita il sito www.saporecrudo.it oppure richiedi informazioni a info@saporecrudo.it

Naturalmente Dolce

5

Filtrazione e decolorazione: con la depurazione si ottiene un sugo giallo più o meno intenso.

Chef Angelo Domaneschi

CRUDO & FELICE

Perché Ridurre i Cibi Cotti

Guida alla Dieta Vegetariana

Crudo & Felice

The China Study

Manuale per la Vitalità e il Ben-Essere

Golose crudismo vegano Golose ricette per il benessere del corpo e dell’anima a tavola Introduzione dell’Orto Maker Felice Previtali

ricette per il benessere del corpo e dell’anima a tavola

1 2 3 Ordina online sul sito

Librisalus.it

o scrivi a ordini@librisalus.it o telefona a 049.59.13.191

Informasalus.it - Autunno - 9

Il miele prodotto dalle api è in realtà di origine animale e quindi non adatto a chi sceglie un regime esclusivamente a base vegetale. Le api dopo aver succhiato il nettare dai �iori, lo elaborano nel loro intestino e poi lo espellono come miele. In natura il miele serve per nutrire l’ape regina e per le esigenze dell’alveare. In realtà è ricco di fruttosio, vitamine, minerali e oligoelementi ma come alimento mantiene tutte le proprietà nutrizionali solo se integrale e raccolto a freddo. La maggior parte del miele commercializzato nella grande distribuzione è raf�inato ed estratto a caldo e ciò lo rende inadatto a un uso abituale anche per i non vegani.

Zucchero integrale di canna

Stavate già pensando allo zucchero di canna? Sì, ma attenzione, deve essere zucchero integrale di canna, quello vero. Non va bene lo zucchero di canna �into che si trova al bar o che viene venduto comunemente, perché spesso si tratta di zucchero bianco imbrunito con melassa o altro colorante. Per trovare lo zucchero integrale di canna, quello vero, bisogna visitare un negozio di alimentazione biologica e naturale oppure la sezione del commercio equo e solidale all’interno del vostro supermercato. Si riconosce il vero zucchero integrale di canna, oltre che per il colore marrone scuro, per la sua consistenza un po’ umida, per la forma non cristallina e per l’odore che ricorda vagamente quello della liquirizia. Fra i vari tipi di zucchero integrale grezzo di canna in commercio le migliori marche sono Mascobado, Panela e Demerara.

12 - Informasalus.it - Autunno

10

13

Malto

Personalizzare

11

da Mangiar Sano e Naturale di Michele Riefoli

Informasalus.it - Autunno - 11

Impariamo allora ad osservare correttamente il malato chiedendogli e chiedendoci per esempio:

Dr. Roberto Gava Non c’è dubbio che, proprio perché ogni persona è un ‘mondo a sé’, per tenere ben funzionanti le nostre difese immunitarie dobbiamo impostare una terapia esclusivamente personalizzata e ciò implica l’attuazione anche di una Medicina Preventiva personalizzata. Purtroppo, abbiamo perso anni ed energie per generalizzare il trattamento medico, mentre avremmo dovuto impostare la Medicina in modo opposto, ma ciò è dif�icile da concepire e da realizzare e richiede una certa ‘cultura’ sia nel medico che in colui che vuole farsi curare. Un medico che conoscere bene tutta la storia biopatogra�ica del suo piccolo o grande paziente sa sicuramente adattare a lui tutti i consigli che ritiene utili e che conosce, iniziando prima di tutto da quelli più semplici, più generici e più innocui e tenendo il trattamento farmacologico come ultima spiaggia (spiegando al paziente e ai suoi familiari che è solamente sintomatico e quindi mai risolutivo sulla causa patogena profonda). Per poter personalizzare la terapia, non solo la terapia dell’in�luenza ma qualsiasi terapia per qualsiasi malattia, dobbiamo imparare a fare due cose importanti: - Osservare e ascoltare il malato con i nostri cinque sensi: che posizione assume, cosa fa,

Succo d’agave

Il succo d’agave è contenuto nell’omonima pianta originaria del Messico fatta da foglie molto grandi contornate di spine. Il succo d’agave contiene per il 95% fruttosio e il suo indice glicemico è molto basso (20-25). Il gusto è abbastanza neutro mentre il potere dolci�icante è leggermente inferiore a quello del malto e dello sciroppo d’acero. Si presta bene a dolci�icare bevande e per preparare dolci.

Fruttosio puro

1

Informasalus.it - Autunno - 13

- Perché si è ammalato? Ha preso freddo, è rimasto a lungo bagnato, è venuto a contatto con persone malate? - Come stava nel periodo prima di ammalarsi? Ha dormito poco, ha mangiato troppo o troppo poco, era eccessivamente stressato? - Ha la febbre? Con che rapidità sale? É costante o irregolare? - Ha il viso pallido o arrossato? - Ha brividi? Quando compaiono? - Ha freddo? Specialmente in quali zone corporee? Cosa aggrava la sua sensazione di freddo? - In quale posizione si mette? - Ha fame o sete? Desidera alimenti caldi o freddi? - Ha mal di gola? Cosa migliora o aggrava il dolore alla gola? - Ha il raffreddore o sintomi alla testa, ai bronchi o all’addome? - Le funzioni intestinali sono rimaste regolari? - Suda? Che caratteristiche ha il suo sudore? - Ha dolori muscolari? Preferisce muoversi o stare fermo? - Ha dolori di altro tipo? - Desidera stare in una stanza buia e silenziosa o vuole compagnia e distrazione? - Ha cambiato qualche suo aspetto comportamentale o caratteriale da quando è malato? - Chiede, pretende o vorrebbe qualcosa? C’è qualcosa che gli dà fastidio? - Guardandolo, che sensazione ci da?

se ha aspetto, odori o colori particolari, cosa dice, ecc. - Chiedere cosa lo migliora, cosa lo peggiora e cosa desidera. Questo approccio è essenziale ad esempio per una vera e propria terapia omeopatica, perché, per de�inizione, un rimedio è omeopatico essenzialmente se è il rimedio più simile all’intero quadro sintomatologico (inteso nel senso psico-�isico più completo) del paziente.

Per saperne di

più...

Roberto Gava

enzale La Sindrome In�lu ti in Bambini e Adul

della Inef�icacia e danni nzione e cura vaccinazione. Preve omeopatici ali e con rimedi natur sito Ordina online sul

Mengano V. In�luenza e Omeopatia. Una possibilità terapeutica in più. Edizioni Salus In�irmorum, Padova, 2009.

22 - Informasalus.it - Autunno

14

14

Concentrazione dello scolo verde: lo Inoltre, le acque di condensa, di rafscolo verde viene concentrato, cris�inazione e di lavaggio vengono sottallizzato e centrifugato di nuovo per dare lo zucchero di seconda qualità e la melassa toposte a clorazione. (una soluzione acquosa di saccarosio dove lo stesso non può più essere cristallizzato). Lo zucchero così prodotto non ha più nulla di naturale, sono calorie “vuote”, e può contenere sostanze chimiche da residui di lavorazione. È meglio trovare soluzioni alternative allo zucchero per dolci�icare.

Un buon libro per imparare bene lo studio del paziente e la scelta del trattamento omeopatico è il testo del Dr. Mengano1, al quale rinvio per un corretto completamento a questo mio testo.

la terapia omeopatica dell’in�luenza

Lo sciroppo d’acero deriva dalla lavorazione del succo raccolto dall’acero zuccherino canadese. Contiene pochissimo saccarosio e a parità di peso con esso apporta meno calorie (40 calorie per 1 cucchiaio da minestra). Inoltre, lo sciroppo d’acero contiene alcuni minerali come zinco, manganese, ferro e calcio. Può essere acquistato nei negozi di alimentazione naturale e biologica e viene classi�icato in base al grado di raf�inazione A, B, C, dove il prodotto di grado A è quello più raf�inato. Nel sistema VegAnic consigliamo l’uso moderato di succo d’acero di grado B o C per non tradire del tutto il principio della naturalità.

Raf�inazione: lo zucchero ottenuto dalla cristallizzazione è di colore giallo più o meno intenso. Dato che il consumatore e l’industria alimentare richiedono uno zucchero bianco, occorre un processo di raf�inazione. Dapprima lo zucchero viene sciolto in acqua poi si aggiunge del carbone attivo che lo decolora completamente. Sussivamente, lo sciroppo viene �iltrato, concentrato e cristallizzato. A questo punto si ha uno zucchero bianco con un’umidità di circa l’1,5%.

Centrifugazione della massa cotta: la Si tenga presente che i carboni attimassa cotta viene mandata a una cenvi possono essere attivati ad azione trifuga da cui si separa uno zucchero di prichimica o a gas. Nel caso di attivazione chimma qualità e uno scolo verde. ica si usano acido solforico o cloruro di zinco.

10 - Informasalus.it - Autunno

Altro dolci�icante alternativo allo zucchero è il malto (maltosio). Denso e trasparente come il miele, il suo gusto varia a seconda del tipo (malto di riso, di grano, di farro, d’orzo) ma di solito è abbastanza neutro oppure tende al gusto di caramello. È ottenuto dall’azione degli enzimi presenti nell’orzo germogliato sull’amido di alcuni cereali. L’amido viene scisso in maltosio, una molecola più semplice (disaccaride) formata da due molecole di glucosio. Il malto di mais è il più dolce. Il malto, che si trova facilmente nei negozi di alimenti biologici e naturali, è certamente uno zucchero più naturale del saccarosio, ma attenzione perché mantiene un indice glicemico molto alto.

È lo zucchero principale (ma non l’unico) della frutta e del miele. La cosa migliore è assumerlo attraverso i cibi naturali (frutta e verdura). Quello venduto in cristalli bianchi come il saccarosio è un prodotto privo delle altre sostanze che accompagnano il fruttosio negli alimenti naturali, come acqua, vitamine e minerali, e quindi è sbilanciato dal punto di vista nutrizionale. Il fruttosio, però, rispetto al saccarosio ha il vantaggio di avere un basso indice glicemico (circa 20) e un potere dolci�icante maggiore, ma un abuso di fruttosio in polvere o cristalli porta comunque a scompensi metabolici.

12

Cristallizzazione: avviene in grossi reattori con sistema di riscaldamento a fascio tubiero. All’apparecchio giunge lo sciroppo che viene concentrato ulteriormente �ino a sovrasaturazione e quindi viene aggiunto zucchero macinato per fornire i germi di cristallizzazione. Tutto il processo si conduce a una temperatura inferiore a 80 °C e sottovuoto. Si ottiene un miscuglio di cristalli e acque madri al 50% in cristalli chiamato massa cotta.

8

4

Sciroppo d’acero

Miele

7

Eliminazione di ioni di calcio e di potassio Lavaggio: eliminazione di terra, pietre e come solfati tramite aggiunta di anidride purga magnetica. solforosa (gas tossico velenoso) che serve anche per una ulteriore decolorazione del Estrazione del sugo: avviene per sprem- sugo. itura nel caso della canna, per diffusione nel caso della barbabietola. Il sugo di canna Concentrazione del sugo: dal 15% di sacè verdastro, quello di barbabietola è bluastro. carosio deve essere portato al 60-65%. Si utilizzano ingenti quantità di vapore a 30 Precipitazione: trattamento con latte di bar di pressione. Se il sugo non viene inviato calce (idrossido di calcio o calce spenta, subito alla cristallizzazione deve essere conuna base molto forte che reagisce violen- centrato ulteriormente (70% circa) e portemente con gli acidi del sugo ed attacca i tato con mezzi chimici ad un pH da neutro metalli in presenza di acqua) per separare il ad alcalino (8,5-9,0), altrimenti si rischia la sugo dalle cosiddette impurità (sali minerali, fermentazione alcolica e il fallimento della vitamine, proteine e colloidi vegetali). procedura.

con 70 appetitose ricette di insalate

Lo studio più completo sull’alimentazione mai condotto �inora

6

Carbonatazione: nel caso della barbabietola il precipitato non è facilmente �iltraFasi di lavorazione per la produzione dello bile per cui si manda una corrente di anidzucchero raf�inato a livello industriale. ride carbonica senza però raggiungere la C’è troppa chimica di mezzo... completa carbonatazione. Il carbonato rende il precipitato �iltrabile, quindi si procede alla �iltrazione, a una seconda carbonatazione e a Sradicamento e trasporto in fabbrica di una seconda �iltrazione. barbabietole o canna da zucchero.

Libri consigliati

Questo libro partendo dall’essenza del crudismo arriva a concretizzare, grazie alla professionalità, competenza ed esperienza dello chef Angelo Domaneschi, una serie di ricette straordinariamente buone e naturali. Piatti squisiti impensabili da realizzare senza l’uso del calore, zuccheri aggiunti e soprattutto senza nessun derivato di origine animale. Impossibile? Provare per credere!

8 - Informasalus.it - Autunno

Come difendere il nostro organismo e favorire uno stato di benessere generale?

9

Un elenco preciso e completo di queste domande, anche suddivise in base al tipo di malattia o di apparato corporeo interessato, lo si trova in un libretto scritto dal Prof. Kent, un famoso Maestro di Omeopatia2, e anche in uno del sottoscritto3. 2 3

Kent J. T. Il Grande Interrogatorio Omeopatico. Edizioni Salus In�irmorum, Padova, 2001. Gava R. Approccio metodologico all’Omeopatia. Edizioni Salus In�irmorum, Padova, 2a ed., 2011.

Informasalus.it - Autunno - 23


MAGAZINE INFORMASALUS

Inverno

L’indipendenza del sapere

2014/2015

Inverno 2014/2015

Prevenire i mali di stagione con la vitamina C Idee invernali per nuove ricette

Rivista Gratuita Informasalus Cartaceo e web Formato: Gennaio 2015 Stampa: Dimensioni: 15x21 cm 32 Pagine:

Prevenzione naturale di una malattia infettiva ono è Il perd elta una sc

Con le fiabe si cresce bene!

Le reazioni avverse alle vaccinazioni

Poca sete in inverno: aumenta il rischio di disidratazione Alessandra Pro�ilio

B

ere molta acqua è fondamentale per la nostra salute, come gli esperti non si stancano di ripetere. Eppure anche nei mesi invernali – e non soltanto con le alte temperature dell’estate – il rischio disidratazione sembra essere sempre in agguato.

Da tenere in considerazione, poi, anche l’evaporazione più rapida del sudore che con il freddo è molto più accentuata che in estate e non è avvertita molto.

In inverno, tuttavia, il rischio di disidratazione aumenta principalmente perché lo Come emerso da uno studio pubblicato su stimolo della sete viene percepito meno e “Medicine & science in sports” e condotto quindi non si beve abbastanza. La raccoda Robert Kene�ick dell’università del New mandazione degli esperti è Hampshire (Usa), con le basse temperature dunque quella di ricordarsi di lo stimolo della sete diminuisce �ino al 40%. Pertanto, i liquidi persi durante i periodi freddi possono essere gli stessi di quelli che perdiamo in estate, anche se la “via di fuga” non è il sudore ma piuttosto la mancata introduzione di bevande.

ti: Ingredien e 4 person per

la cotta barbabieto a vivo 200g di d’arancia 16 spicchi e limone d’arancia e Scorza extravergin olio d’oliva e sale, pep

Con un coltello tagliare i �inocchi a lamelle di mezzo centimetro. Scottarli per circa un minuto in acqua bollente e raffreddarli con acqua e ghiaccio. Tagliare la barbabietola a lamelle sottili. Disporre sul piatto alternando il �inocchio e la barbabietola. Aggiungere gli spicchi d’arancia, il �inocchio selvatico tritato, la scorza d’arancia e limone a cubetti piccoli (eliminando la parte bianca). Condire con sale, pepe e olio extravergine d’oliva.

Queste e altre gustose ricette nel libro

Renata Balducci, Chicco Coria

Ricette Vegan Le Quattro Stagioni

Informasalus 18 Inverno 2014

Acqua e Sale

La mia verità sulla Memoria dell’Acqua

Due doni della natura per la nostra salute

Jacques Benveniste

Barbara Hendel, Peter Ferreira

Masaru Emoto, Jurgen Fliege

Robert D. Enright

Fereydoon Batmanghelidj

Carla Barzanò

I danni della disidratazione

ll Vero Potere dell’Acqua

State cercando di liberarvi da prigioni emotive?

Masaru Emoto

Acqua e benessere

L’acqua fonte di salute

Christopher Vasey

Ordina online

sul sito

i@librisalus.it

o scrivi a ordin 59 13 191 o telefona a 049

Informasalus 8 Inverno 2014

sentimenti. Infatti, come vedremo, la riluttanza ad ammettere che siamo stati feriti è uno dei maggiori impedimenti a perdonare. Non dobbiamo dimenticare per poter perdonare. Il processo del perdono non produce amnesia. Non possiamo pretendere che i nostri sentimenti cambino. Dire 100 volte “Non mi devo arrabbiare” può produrre l’esatto effetto contrario. Ma possiamo compiere alcune azioni che possono modi�icare il nostro schema di pensiero. Forse ci sorprenderà scoprire che i nostri sentimenti si modi�icano in risposta alle nostre azioni. […] La �ilosofa inglese Joanna North ha scritto una delle migliori de�inizioni di perdono e abbiamo deciso di usare le sue idee come guida al nostro lavoro. Con le mie parole, questa è la sua de�inizione di perdono: “Quando veniamo ingiustamente feriti da un’altra persona perdoniamo nel momento in cui superiamo il risentimento verso chi ci ha offeso, non negando il nostro diritto al risentimento, ma offrendo invece a chi ci ha fatto del male compassione, benevolenza e amore; quando li doniamo noi che perdoniamo realizziamo che chi ci ha ferito non ha necessariamente diritto a regali simili”. La de�inizione della Dott.ssa North precisa che il perdono inizia con il dolore e che abbiamo diritto ai nostri sentimenti. - Per prima cosa, stiamo riconoscendo che l’offesa è ingiusta e che tale continuerà ad essere. - Secondo, abbiamo il diritto morale di adirarci e di credere fermamente che le persone non hanno il diritto di farci del male: noi abbiamo diritto al rispetto. - Terzo, il perdono richiede che rinunciamo a qualcosa di cui abbiamo diritto, cioè alla nostra ira o al risentimento.

Nonostante quello che può aver commesso, abbiamo intenzione di trattarlo come membro della comunità umana. Questa persona è degna del rispetto dovuto ad ogni individuo della comune umanità. Il perdono è un paradosso, qualcosa che può suonare illogico ma che funziona. Prendete per esempio il detto: “Vi è più gioia nel dare che nel ricevere”. Sembra sciocco. Dopo tutto, ricevere signi�ica possedere di più, che dovrebbe essere meglio. Dare signi�ica avere meno, che dovrebbe essere peggio. Di fatto, le persone che donano escono dalla transazione sentendosi arricchiti, mentre le persone che ricevono in qualche modo si sentono in debito. Il processo del perdono è pieno di paradossi simili. Per esempio, può sembrare assurdo dire ad una persona “se vuoi liberarti dall’ira e dal risentimento, fai un regalo alla persona che ti ha fatto del male”, ma chi lo fa si accorge che funziona.

Il perdono è legato alla riconciliazione, ma è diverso da questa

Il perdono è solo un passo nel processo verso la riconciliazione. La riconciliazione senza perdono è spesso nient’altro che una tregua armata in cui entrambe le parti

Perdonare è un atto di grazia verso che ci ha offeso, verso qualcuno che non merita necessariamente la nostra misericordia.

Informasalus 15 Inverno 2014

Visita il nostro mondo BIO!

Il Leone Verde Carlos González

Genitori e �igli insieme

Dall’infanzia all’adolescenza con amore e rispetto

Fuori orario metti a bollire in un pentolino 2 bicchieri d’acqua e mezzo cucchiaino di curcuma in polvere. Sbuccia la pera e tagliala a tocchetti, versala nell’acqua bollente e lasciala bollire per 2 minuti. Scola e metti da parte a raffreddare. Spezza la tavoletta di cioccolato fondente e metti da parte. Metti gli ingredienti secchi in una ciotola e mescola con una frusta. Versa gli ingredienti liquidi in una seconda ciotola e mescola con una frusta. Versa gli ingredienti liquidi nella ciotola di quelli secchi e mescola con la frusta �ino a ottenere un composto cremoso. Versa il composto nei pirottini, riempiendoli �ino a 3/4. Aggiungi un po’ di pera cotta e cioccolato in ogni pirottino e cuoci in forno statico a 180° per circa 35/40 minuti. Lascia raffreddare i muf�in completamente, a temperatura ambiente, prima di servirli.

di cac 45 grammi di zucchero di mi 170 gram di lievito canna aio colmo 1 cucchi per dolci chiaio di vaniglia mezzo cuc in polvere raso di aio 1 cucchi to bicarbona sale di 1 pizzico mandorle latte di 250 ml di rato che i di non zuc olio di sem di ml 100 e girasole to di mel ace aio di 1 cucchi

Ad alcuni il perdono crea apprensione perché non capiscono cosa sia. Il perdono è il formaggio di Limburgo degli eventi umani; all’inizio sembra ripugnante, talmente ripugnante che non osiamo neanche provarlo. Si teme che perdonare signi�ichi �ingere che non sia successo nulla. Perdonando si teme di mettersi nella condizione di essere feriti nuovamente. Si ha paura che perdonare permetta a chi ci ha ferito di farla franca. Per molti perdonare signi�ica dimenticare l’offesa, cosa che giustamente ritengono impossibile. Molti non riescono neppure ad immaginare di poter cambiare i sentimenti verso chi li ha offesi. Queste preoccupazioni sono comprensibili, non sono però giusti�icate perché fraintendono il signi�icato del perdono. Il perdono inizia con la consapevolezza che siamo persone che hanno diritto di essere trattate con rispetto. Perdonare non richiede di negare che ci è stato fatto del male. Al contrario, per perdonare dobbiamo ammettere che siamo stati feriti e che abbiamo il diritto di sentirci feriti, adirati o risentiti. Perdonare non richiede di negare i nostri

Informasalus 14 Inverno 2014

Muf�in al doppio cioccolato e pere

ti: Ingredien di farina T2 mi 180 gram ao amaro

Cosa è... e cosa non è il perdono?

Le persone che parlano con me del perdono dicono spesso che il loro risentimento era un modo per tenere chi aveva fatto loro del male in una sorta di prigione emotiva. Fintanto che continuavano a nutrire ira e rancore, l’altro era imprigionato in una cella. Con il tempo, cominciarono a comprendere che erano loro stesse ad essere dominate dall’odio e non le altre persone. Il nostro odio ci in�luenza emotivamente, molto di più di quanto non faccia con chi ci ha fatto del male. Il perdono è una delle chiavi per aprire la porta. Non c’è alcun “click” automatico che vi può rendere liberi; la consapevolezza di poter scegliere di girare la chiave può rendervi liberi. Dovete scegliere coraggiosamente di uscire dalla cella. Alcuni hanno convissuto con l’etichetta di “vittime” così a lungo che questo comportamento è entrato a far parte di loro. Preferiscono vivere nella cella perché almeno lì sanno cosa aspettarsi. Il perdono ti incoraggia ad andare fuori ed entrare nel futuro.

Il tuo corpo implora acqua

L’acqua che guarisce

Informasalus 7 Inverno 2014

Carpaccio di �inocchi, barbabietole e arance

Il

Per saperne di più...

Come si legge nel rapporto su disidratazione e inverno di “In a bottle”, con le basse temperature i liquidi si perdono ad esempio respirando. Inoltre bisogna considerare anche gli sforzi compiuti indossando indumenti pesanti che costringono il corpo a lavorare di più e, di conseguenza, a perdere più liquidi. Per limitare le perdite d’acqua, è dunque meglio evitare di vestirsi con capi troppo pesanti. Piuttosto, anche quando fa freddo si può adottare la strategia dell’abbigliamento a strati, prediligendo tessuti in �ibre naturali traspiranti.

Idee invernali per nuove ricette

PERDONO è una SCELTA

bere spesso anche in inverno. “L’idratazione è fondamentale per il funzionamento ottimale del cervello e per mantenere la concentrazione” ha spiegato il pediatra e nutrizionista Claudio Maffeis, per questo è importante curarla durante gli orari lavorativi e soprattutto far comprendere ai bambini la sua importanza. Gli esperti consigliano di bere anche quando non si ha sete e, per non dimenticarsi di farlo, si può tenere una bottiglietta d’acqua sempre a portata di mano, bene in vista sulla scrivania. Per idratarsi l’acqua rappresenta la bevanda ideale, ma anche tè e tisane possono essere valide e gustose alternative. I �luidi da assumere durante il giorno provengono però anche dagli alimenti, in particolare da frutta e verdura, da mangiare in abbondanza anche in inverno.

Ogni volta che nasce un bambino, nascono un padre e una madre. E da quel momento crescono insieme in saggezza e virtù. I problemi di oggi domani saranno degli aneddoti e con un po’ di fortuna e molto amore, anche i problemi di domani diventeranno solo degli aneddoti. I bambini crescono e noi con loro. Vaccinazioni: alla ricerca del rischio minore Eugenio Serravalle

Benvenuto fratellino, benvenuta sorellina

tratto da Uno Cookbook, Ricette 100% veg, semplici e gustose che fanno bene a noi, agli animali e al nostro pianeta di Manuel Marcuccio

Favorire l’accoglienza del nuovo nato e la relazione tra fratelli

Giorgia Cozza

E se poi prende il vizio?

Pregiudizi culturali e bisogni irrinunciabili dei nostri bambini

Alessandra Bortolotti

Il Giusto Respiro

Bagnoschiuma Shampoo

Igiene personale

Perché farne a meno: domande e ri�lessioni

Tanti modi creativi per accompagnare i nostri �igli nella crescita

Come dare l’addio al pannolino in una prospettiva educativa, etica ed ecologica

Sono qui con te

Un dono per tutta la vita

Spazzole

Carlos González

Trousse

Andrea Di Chiara

Giochi con me?

Claudia Porta

L’arte del maternage

Creme

Olivier Maurel

Olii

Via il pannolino!

Ordina online

Spugne

Accessori

sul sito

15

Profumi

Prodotti per il viso

Antizanzare

Prodotti per animali

Bucato

i@librisalus.it

o scrivi a ordin 59 13 191 o telefona a 049 Informasalus 24 Inverno 2014

Dentifrici

Cosmetici

Elena Dal Prà

Guida all’allattamento materno

Elena Balsamo

Deodoranti

La sculacciata.

Proteggere i bambini da adenoidi ingrossate, infezioni respiratorie ricorrenti e altre patologie

ce, mezzo 1 pera dol ricetta: pletare la polvere e nocciole ...Per com di curcuma in dente con cucchiaino di cioccolato fon mi 100 gram

Informasalus 19 Inverno 2014

Saponi

Balsami

Detergenti intimi

Stoviglie

Detersivi

Informasalus 25 Inverno 2014

Ordina online

sul sito

i@librisalus.it

o scrivi a ordin 59 13 191 o telefona a 049


MAGAZINE INFORMASALUS

L’indipendenza del sapere

Primavera 2015

Primavera 2015

Consigli per affrontare l’allergia ai pollini Arriva un frat ellin cresce l’AMOR o, E

Rivista Gratuita Informasalus Cartaceo e web Aprile 2015 15x21 cm 32

Formato: Stampa: Dimensioni: Pagine:

In primavera le difese dell’organismo vanno stimolate e rinforzate RESS: Lo ST utarlo! ttoval

mai so

FRUTTA e VERDURA: come e quando darli ai bambini?

Dolci curiosità: il CIOCCOLATO!

... per essere sempre aggiornato sugli ultimi libri pubblicati, le promozioni, gli eventi e molto altro ancora!

Vai sul sito subito! e REGISTRATI

Verità e Menzogne Michele Toffolon

È meglio evitare di tagliare l’erba in giardino o in campagna nelle giornate calde o molto ventose quando si soffre di febbre da �ieno.

Le allergie sono trasmissibili ereditariamente.

L’aria di mare e la montagna sopra i 1000 metri aiutano gli allergici.

Vero, la brezza marina ‘pulisce’ l’aria dai pollini, mentre in primavera in montagna la �ioritura è ritardata.

Lo smog può peggiorare uno status allergico.

L’allergia compare entro i trent’anni.

Vero, contribuisce ad aumentare lo stato in�iammatorio generale dell’organismo e facilita l’introduzione di pollini nelle vie aeree.

Falso, le allergie non sono legate

all’età.

Lavarsi spesso i capelli in primavera (anche con acqua) è una pratica utile.

Allergie e lenti a contatto non vanno d’accordo.

Vero, è facile che pollini e allergeni si depositino su di essi, specie se lunghi.

Falso,

Dolci curiosità: il

CIOCCOLATO! Redazione

P

ochi resistono al fascino e alla dolcezza del cioccolato, al suo manifestarsi in forme sempre nuove e più golose: il “cibo degli déi” è forse il più apprezzato tra i dolci e nel tempo il suo successo e il suo consumo sono andati sempre crescendo. È diventato così un dolce senza età, senza stagione e che non è mai fuori luogo. Ma che effetti può avere sul nostro organismo? Ognuno di noi, almeno una volta da bambino si è sentito dire dai genitori: “Non mangiare troppo cioccolato, altrimenti ti viene mal di pancia!” Ed è certo, come tutti i dolci, che assunto in grandi quantità possa essere nocivo per l’organismo. In realtà, il cioccolato può portare anche molti bene�ici. “C’è però una condizione“ dice il professor Flavio Doni, responsabile dell’unità operativa di cardiologia del Policlinico San Pietro di Ponte San Pietro “e cioè che il cioccolato abbia un’elevata percentuale di cacao. Più alta è meglio è. Oggi ne esistono anche con concentrazioni al 99%. Un’altra raccomandazione, poi, riguarda le calorie. Non bisogna esagerare, per evitare di ingrassare e quindi annullare i bene�ici. La dose ideale? 10-20 grammi al giorno di cioccolato fondente ad elevata percentuale di cacao sono suf�icienti per unire gusto e salute”.

Dolci pensieri... Il cioccolato fa bene alla memoria. In particolare, alcuni antiossidanti (�lavonoidi) del cioccolato, aiutano la memoria nelle persone di una certa età ringiovanendola dopo una “cura” di tre mesi. È quanto emerge da uno studio diretto da Scott Small, neurologo al Columbia University Medical Center, e pubblicato sulla rivista Nature Neuroscience. Gli studiosi hanno somministrato quotidianamente a un gruppo di persone di 50-69 anni una bevanda contenente 900 milligrammi di �lavonoidi e poi ne hanno testato la memoria varie volte, all’inizio dello studio e per i tre mesi successivi. Dalla ricerca è emerso che coloro che avevano assunto questo mix di antiossidanti estratti dal cioccolato presentano miglioramenti consistenti della memoria �ino anche a vedere scomparire il �isiologico declino cognitivo che colpisce tutti con l’età. La loro memoria risultava comparabile a quella di un 30-40enne dopo tre mesi di integrazione nutrizionale.

Informasalus 16 Primavera 2015

bisogna però avere l’accortezza di pulirle bene o comunque di preferire quelle giornaliere specie in primavera.

Informasalus 13 Primavera 2015

Nei soggetti coinvolti nella ricerca, inoltre, il �lusso di sangue al cervello in un’area chiave per la memoria, il ‘giro dentato’, risulta aumentato, segno che quella regione ha potenziato la propria attività in seguito alla cura.

… E dolci risvegli

La sindrome da stanchezza cronica può essere collegata ad alcuni tratti della personalità: le persone che tendono alla depressione, ai disturbi ossessivo-compulsivi o hanno un carattere introverso sembrano infatti ammalarsi più spesso degli altri. A rivelarlo è uno studio, pubblicato dalla rivista Journal of Psychotherapy and Psychosomatics, che ha coinvolto 500 persone: 113 affette da sindrome da fatica cronica, 264 con un malessere che però non corrispondeva con la diagnosi della sindrome e 124 in ottima salute. Dalla ricerca è dunque emerso che il 29 per cento dei pazienti con sindrome da stanchezza cronica presenta almeno un disturbo della personalità contro il 7 per cento dei controlli sani. Secondo i ricercatori la personalità più tipica dei malati è quella “maladattativa”, con tratti paranoidi o schizoidi, con tendenza all’iso-

Il cioccolato che fa bene: virtù segrete e ricette s�iziose

David Wolfe

Il libro della Pasticceria Naturale e Macrobiotica

150 ricette di dolci da tutto il mondo

Anneliese Wollner

David Wolfe, Shazzie

I dolci naturali

Informasalus 14 Primavera 2015

Per saperne di più...

Gli esercizi del Treno, dell’Aeroplano, della Principessa e del Principe e di molti animali

-50%

€ 14,90

-50%

Vedere bene senza occhiali

Gli esercizi per correggere i difetti della vista di qualunque origine e natura Christopher Markert

€ 12,40

Il libro dello yoga per dimagrire

Giorgia Cozza

Benvenuto fratellino Benvenuta sorellina

Favorire l’accoglienza del nuovo nato e la relazione tra fratelli

Nulla mi toglie dalla mente e dal cuore che avere un fratello sarebbe stato qualcosa di speciale. Un dono. Per tutta la vita. Un legame che inizia con la nascita, a volte ancora prima, quando la minuscola creatura sul sito che cresce nel grembo materOrdina online no impara a conoscere e riconoscere la voce del fratellino maggiore e risponde con calcetti e capriole al suo saluto. Un legame che accomi@librisalus.it pagna i fratelli in tutte le stagioni della vita e che non si o scrivi a ordin 59 13 191 estingue mai, perché possono esserci incomprensioni, o telefona a 049 liti, anche rancori, ma un fratello è per sempre. È un dono, sì. Un dono per la vita. Informasalus 15 Primavera 2015

Alcune Novita’

Enrico Corsi

€ 19,90

Mamma, ho fatto un sogno

-50%

Ilaria Biganzoli Corazza, i@librisalus.it Sara Honegger o scrivi a ordin 59 13 191 o telefona a 049 Informasalus 17 Primavera 2015

Pam Spurr

€ 11,50

alla realtà sociale, lavorativa, familiare e specialmente tossicologica. Oggi siamo infatti costretti a considerare anche l’aspetto tossicologico dell’ambiente dove si coltivano frutta e verdura e dove vengono allevati gli animali utilizzati a scopo alimentare, per non correre il rischio di seguire una dieta correttamente bilanciata dal punto di vista nutrizionale, ma altamente patogena dal punto di vista tossicologico. In queste pagine si cerca di porre le basi per un modo diverso di alimentarsi, per un nuovo stile comportamentale nel campo nutrizionale, per un in-

Fiamma Ferraro

€ 16,00

adattate alla realtà oggettiva (specie tossicologica) del tempo presente. La vera dieta, quella che fa bene, deve variare in base all’evolversi delle conoscenze mediche e della realtà in cui viviamo, ma anche al mutare dei nostri desideri e dei nostri sogni. È la dieta che cresce con noi e che si adatta a noi per permetterci di fare ciò che facciamo e che desideriamo fare, e per permetterci di essere ciò che siamo e che desideriamo diventare.

Il Dr. Roberto Gava si è laureato in Medicina e Chirurgia all’Università di Padova, si è specializzato in Cardiologia, Farmacologia Clinica e Tossicologia Medica, per poi perfezionarsi in Agopuntura Cinese, Omeopatia Classica, Bioetica e Ipnosi Medica. Dopo più di dieci anni di lavoro in ambiente universitario ed essere stato autore di due cercando di studiare gli approcci medici non convenzionali rivedendoli anche alla luce molte tecniche terapeutiche scegliendo di volta in volta per il suo paziente quella più appropriata. ISBN 978-88-6673-028-6

€ 14,50

www.edizionisalus.it

Salus

9 788866 730286

-50%

che può prevenire e curare le nostre malattie

L’Alimentazione che può prevenire e curare le nostre malattie Roberto Gava

€ 14,50

Nessia Laniado, Gian�ilippo Pietra

€ 10,00

Jutta Ziegler

€ 12,90

Roberto Marrocchesi

Erbe e aromi

Fai il Pieno di Salute con Frullati e Succhi Verdi

50 Modi per Vincere la Fame Nervosa

Jason Manheim

€ 9,80

Ke�ir Il fermento della salute

Iniziazione al veganismo

€ 6,90 Ricette ottimate

Attilio A. Del Re, Paola Riscazzi, Giovanna Bosto

€ 12,00

Il libro della ri�lessologia per il mal di schiena Guarire la schiena in modo sicuro ed ef�icace

-50%

Roberto Gava

L’alimentazione

I Rimedi Naturali per depurare e curare il Fegato

Anna Gillanders

€ 20,00

Ordina online sul sito Librisalus.it o scrivi a ordini@librisalus.it o telefona a 049 59 13 191 Informasalus 30 Primavera 2015

16

Avevo quasi pensato di intitolare questo libro “La Dieta del Buon Senso”, perché non nasce da un’idea originale o innovativa che promette miracoli con le biochimiche, perché non credo esista una dieta universale valida sempre e per tutti, ma esistono alcune regole alimentari generali che, quando uno ne conosce i fondamenti, capisce che sono veramente dettate dal Buon Senso e sono regole che ognuno ha bisogno di conoscere per costruirsi poi la sua dieta personalizzata. La vera dieta, quella che fa bene alla persona, deve essere adattata non solo

La Medicina che fa ammalare gli animali

Piatti perfettamente bilanciati, rapidi e gustosi

Come interpretare i sogni dei bambini per capire le loro paure, i loro desideri, le loro fantasie

sul sito

Attacco all’Asma... e non solo

Il manuale più completo per respirare e vivere meglio

€ 5,90

Depurare, disintossicare e alcalinizzare l’organismo -30%

un coinvolgimento e un trasporto senza precedenti. Ebbene, sembra incredibile eppure… è proprio vero quello che sostiene il famoso detto: “L’amore della mamma non si divide, si moltiplica!” Chi ha più di un �iglio conferma. Non appena si stringe tra le braccia quel fagottino, eccolo lì l’amore immenso: e il cuore della mamma si espande, cresce, si dilata… La tenerezza è tanta e si ha l’impressione (se possibile) di amare ancor di più anche il primogenito. Insomma, con l’arrivo di un secondo bimbo (o di un terzo, o di un quarto…) aumenta in modo esponenziale l’amore in circolazione. A bene�icio di tutti i membri della famiglia!

Il libro nero dei Veterinari

Gusto e salute dalle piante

Una nuova straordinaria applicazione di un’antica disciplina

-50%

senterà in vari momenti della crescita e ogni volta verrà superata. Come? Con la comprensione e la vicinanza di mamma e papà. Perché, come spiegano gli esperti, la gelosia altro non è che l’espressione di un bisogno di conferme e rassicurazione. Ogni �iglio ha bisogno – di tanto in tanto – di essere rassicurato in merito al posto occupato nel cuore dei genitori. Un’altra domanda che spesso si pongono le mamme in dolce attesa del secondo bimbo riguarda la loro relazione con il piccino che nascerà. L’intensità dell’amore provato per il primogenito è tale, che sembra impossibile poter amare un altro bambino allo stesso modo. È un dubbio lecito, dato che con la nascita del primo �iglio si sperimentano

Perchè le dicono, come interpretarle

Le bugie dei bambini

Ginnastica con il Mio Bambino (DVD)

-50%

Ordina online

un’opportunità senza uguali. Il legame fraterno, intimo e viscerale, è destinato a durare per sempre e rappresenta una risorsa preziosa anche in età adulta. I bambini che possono crescere insieme a uno o più fratelli sono fortunati! Innanzitutto possono contare su una persona in più da amare e che li amerà. E questo non è poco, dato che alla �ine a fare la differenza nella vita è proprio l’amore dato e ricevuto. Ma un fratello è anche una preziosa palestra di relazioni: con un fratello si sperimentano le tante dinamiche che si creano interagendo con gli altri, amici, compagni di scuola, colleghi, conoscenti. Si fa pratica, in un ambiente protetto. Si diventa esperti a collaborare, condividere, litigare, mediare, raggiungere compromessi, andare in collera e perdonare, tutte abi-

Su Librisalus.it abbiamo una sezione di libri con sconti �ino al 50%. La maggior parte sono libri remainder, quindi libri che, non essendo più nel catalogo dell’editore, possono essere venduti a sconti maggiori. Proprio per questo motivo però sono dif�icilmente da noi riordinabili, quindi se trovi qualcosa che ti piace, non pensarci troppo, perchè la prossima volta che tornerai nel sito, potrebbe non essere più disponibile. Di seguito ti proponiamo alcuni titoli che puoi trovare in questa sezione.

Il cioccolato che fa bene! Senza l’uso di latticini e zucchero 60 deliziose ricette per gustarlo senza preoccupazioni

di un secondo bimbo viene spesso vissuta con un po’ di timore da parte dei genitori, preoccupati per le reazioni del primogenito. Una paura comune è quella di togliere qualcosa al proprio bimbo amatissimo, c’è il dubbio che il primogenito possa soffrire, di andare a intaccare un equilibrio consolidato all’interno della famiglia. E questi timori possono offuscare la serenità della nuova attesa, perchè per una mamma il turbamento del proprio bambino è motivo di grande inquietudine. Però… però c’è una buona notizia. In realtà la nascita di un fratello non toglie nulla al primogenito, al contrario… aggiunge qualcosa e qualcosa di veramente grande! Perché un fratello è un dono. Un dono per la vita. Crescere con uno o più fratelli è un’opportunità grande,

Libri Super Scontati

lamento e ai disturbi dell’umore. Lo studio suggerisce quindi che la stanchezza cronica è, in alcuni casi, inevitabile. Esiste tuttavia un goloso rimedio per ridurre i sintomi della stanchezza cronica: il cioccolato fondente. Stanchezza, ansia e depressione possono essere alleviati con l’assunzione di 15 grammi di cioccolata, ricca di preziosi antiossidanti come i polifenoli. “I risultati ottenuti risultano sorprendenti a causa del piccolo numero del campione afferma Stephen L. Atkin che ha coordinato la ricerca - e, anche se è necessario testarne gli effetti su un gruppo più ampio, potrebbero essere molto incoraggianti per chi soffre di questa patologia”.

Per saperne di più... L’anima del cioccolato puro

Giorgia Cozza

n tempo era la norma. La maggior parte dei bambini aveva non uno, ma diversi fratelli con cui condividere gli anni dell’infanzia. Le mamme e i papà erano cresciuti a loro volta con uno o più fratelli e l’arrivo di un nuovo bimbo in famiglia non portava con sé particolari preoccupazioni. Praticamente tutti i bambini della famiglia allargata e del paese avevano dei fratelli e i primogeniti accoglievano il primo fratello e i successivi con la serenità che viene dalla consuetudine. Oggi la situazione è decisamente cambiata. Le famiglie numerose con tre o più bimbi sono ormai una rarità, ma anche avere un solo fratello sta diventando un privilegio per pochi. Basti pensare che, secondo i dati Istat, nel nostro Paese la media nazionale di �igli per ogni donna è di 1,39. Forse anche per questo, perché viviamo in una società dove sempre più bambini sono �igli unici, l’attesa

Falso, le perturbazioni atmosferiche violente sono in grado di rompere i granuli di polline in frammenti ancora più piccoli che raggiungono più facilmente le vie aeree.

Vero, farlo favorisce la liberazione dei pollini. Falso, le allergie non sono malattie ereditarie, ma avere uno o entrambi genitori allergici può aumentare la predisposizione a diventarlo.

Informasalus 9 Primavera 2015

U

È possibile uscire dopo un temporale perché l’aria è pulita.

lità che tornano molto utili nell’infanzia e forse ancor di più in età adulta. Lo ha spiegato bene il pediatra italiano Marcello Bernardi: “La prima occasione di imparare a vivere in armonia col mondo viene offerta al bambino da fratelli e sorelle: sono loro che gli insegnano, in un certo senso, a crearsi una base su cui sviluppare in seguito dei rapporti sociali soddisfacenti”. E la gelosia? Certo, c’è anche la gelosia. Ma non deve far paura. La gelosia è una normale componente della relazione tra fratelli, non l’unica e neppure la principale. Donald Winnicott, pediatra e psicoanalista inglese, ha scritto: “La gelosia è normale e salutare. La gelosia nasce dal fatto che i bambini amano”. Probabilmente si pre-

Smettila di riempirti di cibo Susan Albers

€ 15,50

Un invito al rinnovamento Deborah Monteleone, Matteo Antonio Rubino

Jolanta Kowalczyk

€ 9,50

€ 14,00

Lettori in gioco

Manifesto per un movimento di genitori e promotori della lettura

100 Giochi per stimolare l’intelligenza del tuo bambino da 2 a 5 anni

Beniamino Sidoti, Alessandra Zermoglio

Julian Chomet, Caroline Fertleman

€ 12,00

€ 15,90

Ordina online sul sito Librisalus.it o scrivi a ordini@librisalus.it o telefona a 049 59 13 191 Informasalus 31 Primavera 2015

Finito di stampare: Aprile 2015 - I prezzi dei prodotti potrebbero subire variazioni

NEWSLETTER

Arriva un fratellino, cresce l’AMORE!

Roberto Gava

Iscriviti alla nostra

POLLINI:

L’alimentazione che può prevenire e curare le nostre malattie

Non vuoi perderti le ultime novità?


MAGAZINE INFORMASALUS

L’indipendenza del sapere

Estate

Estate 2015

Un problema dell’estate: la GASTROENTERITE

2015

PUNTUR D’INSE E TTO

Rivista Gratuita Informasalus Cartaceo e web Giugno 2015 15x21 cm 32

Formato: Stampa: Dimensioni: Pagine:

Nuove creme solari? Le idee vengono dal mare! I VACCIN IN IO G G IA V

Studi scientifici o truffe scientifiche?

Il CANE: un aiuto, un amico!

Annalisa Motelli

BELLADONNA

LEDUM

Le punture di insetto che necessitano di Belladonna sono caratterizzate da un eritema liscio (non ruvido come quello di Apis) che si aggrava col freddo e migliora col caldo. L’eritema è di un rosso molto vivace e brillante.

URTICA URENS

L

e punture di insetto possono dare una reazione più o meno intensa sia in relazione alla velenosità dell’insetto, sia alla sensibilità del paziente. La puntura di un’ape darà più o meno a tutti, come reazione, un ponfo rosso e gon�io la cui estensione però dipenderà appunto dalla reattività della persona, �ino ad arrivare ai pazienti allergici in cui possiamo avere reazioni gravi con eritema generalizzato, agitazione estrema, nausea, vomito e anche febbre. In generale, quando la reazione ad una puntura di insetto è abbastanza normale e localizzata alla zona di inoculazione, sarà suf�iciente un trattamento locale. Se la reazione sarà esagerata e generale, nel senso di un coinvolgimento generale di tutto l’organismo, sarà necessario un rimedio omeopatico, cioè un farmaco vero e proprio, in grado di curare questa reazione generale dell’organismo. Per il trattamento locale sarà suf�iciente una crema alla Calendula oppure all’Arnica o Calendula tintura madre nella dose di 30 gocce di tintura e 60 gocce di acqua. Quando sarà invece utile somministrare un rimedio omeopatico, non è tanto importante il tipo di insetto (ragno, ape, vespa, zanzara, medusa, ecc.) quanto la reazione dell’organismo. Saranno i sintomi che guideranno al rimedio più adatto. Vediamo i rimedi più utili da considerare

APIS

Le reazioni da puntura di insetto che necessitano di Apis sono caratterizzate da rapido rigon�iamento, dolore pungente e bruciore. Apis è derivato dal veleno dell’ape che produce molto velocemente un edema per fuoriuscita di liquido dai capillari. La caratteristica di Apis è data dalla violenza e dalla rapidità della comparsa dei sintomi. La pelle si arrossa con un eritema ruvido al contatto, la pelle è calda e il freddo dona sollievo oppure può apparire un’orticaria con grossi pom�i che si gon�iano rapidamente dopo la puntura.

Un problema dell’estate: La GASTROENTERITE

L

dratante, che non è altro che acqua, sale e zucchero, con le opportune concentrazioni di sodio e glucosio. Va usata subito quando il bambino sta male o sembra peggiorare o è molto sonnolento o particolarmente irritabile, se non urina da alcune ore. I sintomi di una disidratazione signi�icativa sono gli occhi infossati, le mani ed i piedi freddi, le mucose asciutte, la lacrimazione ridotta, la cute marezzata, il battito cardiaco accelerato ed il respiro più frequente. Inoltre, pizzicando la cute della pancia, la plica che si solleva non si retrae immediatamente. I bambini che presentano segni di disidratazione devono assumerla per 4-6 ore in continuazione: per la disidratazione lieve in questo periodo ne vanno somministrati 30-60 ml/kg , per la disidratazione moderata 60-90 ml/kg. La soluzione va offerta sempre a piccoli sorsi per evitare l’insorgenza del vomito. In particolare, nel corso della prima ora, andrebbe offerto ai bambini più piccoli (�ino a 2 anni) mezzo cucchiaino da caffè di soluzione ogni 2 minuti, per un totale di circa 50 ml; ai bambini sopra i 3 anni un cucchiaino da caffè di soluzione ogni 2 minuti, per un totale di 100 ml. La quantità di liquidi va aumentata progressivamente nel corso delle ore successive, in modo da raggiungere la quantità prevista

Informasalus 10 Estate 2015

1 cucchiaio di vaniglia pura

70g di mirtilli rossi freschi o congelati

Cocco-mango alla vaniglia

375 ml di acqua 85 g di cubetti di ghiaccio

Succhi e smoothies vivi

Informasalus 5 Estate 2015

Informasalus 18 Estate 2015

Ordina online

sul sito

o scrivi a ordin 59 13 191 o telefona a 049

Golosi di Frutta

Su Librisalus.it abbiamo la sezione di libri “super scontati” con sconti �ino al 50%. La maggior parte sono libri remainder, quindi libri che, non essendo più nel catalogo dell’editore, possono essere venduti a sconti maggiori. Proprio per questo motivo però sono dif�icilmente da noi riordinabili, quindi se trovi qualcosa che ti piace, non pensarci troppo, perchè la prossima volta che tornerai nel sito, potrebbe non essere più disponibile. Di seguito ti proponiamo alcuni titoli che puoi trovare in questa sezione. Come Crescere Bambini Felici

Pulire e tagliare 500 grammi di carote, preferibilmente bio, poi cuocerle in 1 litro di acqua per un’ora. Una volta frullate, aggiungere acqua bollita sino ad arrivare alla quantità totale di 1 litro. Completare con 3 grammi di sale marino integrale. Si somministra durante l’arco di una giornata, alla temperatura che si preferisce.

-50%

Le carote durante la cottura sviluppano alcuni oligosaccaridi (zuccheri a catena corta) che ostacolano l’adesione dei germi patogeni alla parete intestinale.

Giochi, spunti e ri�lessioni per sviluppare autoconsapevolezza, empatia e inteligenza sociale nei nostri �igli Kira Stellato -50%

€ 12,00

Mamme che lavorano

I problemi e le grati�icazioni delle donne come noi

2. Argilla Ventilata

-50%

detta anche �ine e ultra �ine Per gli adulti: sciogliere un cucchiaino raso in circa mezzo bicchier d’acqua. Mescolare per bene e bere tutto in un �iato. Il procedimento va ripetuto durante la giornata dalle 4 alle 6 volte. I risultati si vedono in poche ore. Per i bambini: lascire decantare l’argilla e utilizzare soltanto l’acqua soprastante che contiene ancora in sospensione le particelle più piccole

Tracey Godridge, Martine Gallie

€ 12,00

W so Leggere!

-50%

Il libro del Massaggio per i bambini

intera, cruda e preferibilmente bio Grattugiare �inemente, con le sue pectine, in quanto è molto ef�icace in tutte le situazioni di alterazioni del transito intestinale.

-50%

Informasalus 11 Estate 2015

17

Jason Manheim

Informasalus 19 Estate 2015

Alcune Novita’ L’Argento Colloidale: un Potente Rimedio Naturale

Antibatterico, Antimicotico, Antivirale, Antin�iammatorio, Antibiotico Gabriele Graziani, Luciano Graziani

La dieta acido-base Bruno Brigo

€ 9,90

€ 5,90

Dimagrire con la PNL

Come sviluppare l’autostima del bambino

Per trasmettere salute e amore

€ 19,90

Jeff Archer

€ 14,90

Eugene Anderson, George Redman, Charlotte Rogers

Il libro del massaggio thailandese del piede

La dieta vegetariana

Comprendi la tua Malattia con le Scoperte del Dottor Hamer

La via facile e sicura per il benessere Enrico Corsi

€ 19,90

Cheryl Tuttle, Penny Paquette

€ 8,26

Come essere un papà super

€ 10,00

Ordina online sul sito Librisalus.it o scrivi a ordini@librisalus.it o telefona a 049 59 13 191

Le regole d’oro per aumentare la �iducia in se stessi dei nostri �igli

€ 7,50

Perché ti ammali, perché proprio ora, perché questi sintomi, quanto è importante per te, come si evolve Michel Henrard

Bruno Brigo

€ 9,90

€ 16,50

Smettila di fare i capricci

Come risolvere i capricci di tuo �iglio senza urla o sgridate, anche se pensi di averle già provate tutte Roberta Cavallo, Antonio Panarese

Curarsi con Acqua e Limone. Metodo Naturopatia Oberhammer Depura ogni giorno il tuo corpo con la doccia interna Simona Oberhammer

€ 16,00

€ 5,90

Veggie Burger

Medicina naturale per la donna

Clea Payany, Estérelle Payany

€ 9,90

Vicky Lansky

Informasalus 30 Estate 2015

Veggie Burger Clea Payany, Estérelle Payany

Depurare, disintossicare e alcalinizzare l’organismo

Silvia Strozzi

Enrico Corsi

100 idee allegre e divertenti per far felice il vostro bambino

3. Mela

250 ml di acqua

Raggiungere il Peso Giusto e Rimanere in Forma Grazie alla PNL

Come far giocare il bambino con le parole

-40%

picciolo

Fai il Pieno di Salute con Frullati e Succhi Verdi

Ricette, Curiosità e Approfondimenti

Libri Super Scontati

nel corso di 4-6 ore. Dopo un episodio di vomito è bene attendere 30 minuti prima di ricominciare a somministrare la soluzione reidratante. Per reintegrare le perdite vanno somministrati 10 ml/kg per ogni scarica di diarrea e 2 ml/kg per ogni episodio di vomito. Occorre praticare la reidratazione endovenosa ai bambini con disidratazione più importante o quando, nonostante l’adeguata assunzione di liquidi per via orale, non riescono a ripristinare le perdite di liquidi con conseguente mancanza di miglioramento o peggioramento delle condizioni cliniche. Sono 3 i rimedi naturali che possono essere utili nella cura delle gastroenteriti.

1 Kiwi e 1/2 1 banana

Scopri altre ricette...

i@librisalus.it

Elisir di vitalità

1 cucchiaio e 1/2 di bacca goji

Versare i �ichi secchi e le bacche di Goji in 250 ml (1 tazza) di acqua. Lasciateli in ammollo 30 minuti in modo che si ammorbidiscano così da ottenere uno smoothie più liscio (procedimento raccomandato, non obbligatorio). Versate nel frullatore i �ichi e le bacche Goji con la loro acqua di ammollo. Aggiungete gli altri ingredienti. Frullate �ino ad ottenere uno smoothie liscio e omogeneo.

1 cucchiaio di succo d’agave o 2 di succo d’acero

David Côté

15 fragole

Multivitaminico

1 cucchiaio di essenza di vaniglia

Queste e altre gustose ricette nel libro

Frullate il succo di mela e gli altri ingredienti �ino ad ottenere uno smoothie liscio. Se il frullato è troppo denso, aggiungete dell’acqua, poca alla volta, �ino ad ottenere la consistenza desiderata.

Ingredienti:

1 cucchiaio di noce di cocco grattugiato

Frullate tutti gli ingredienti �ino ad ottenere uno smoothie liscio e cremoso. Aggiungete 1-2 cucchiai di noce di cocco grattugiata per uno smoothie ancora più cremoso.

Piccolo mirtillo

60 ml di acqua

160g di mango tagliato a cubetti

Come abbiamo visto Arnica può risultare utile anche in pomata ed è genericamente adatta quando la pelle, dopo la puntura di insetti, produce un’irritazione locale con piccole bollicine che possono avere anche cattivo odore e la pelle diventa calda e bruciante. Interessante sapere che il �iore dell’Arnica, simile ad una bella margherita gialla, presenta spesso i petali morsicati dagli insetti! Per quanto riguarda la dose in cui si possono usare questi rimedi, si può usare la 7, la 12 o la 30 CH, due granuli ogni 2 o 3 ore secondo l’intensità dei sintomi.

Zuppa di carote secondo Moro

a gastroenterite è molto frequente tra i bambini, soprattutto d’estate. È la causa principale degli episodi di vomito in quelli più piccoli, sotto i 3 anni. Si associa a nausea, diarrea e dolori addominali. È causata nel 70% dei casi da infezioni virali, come i rotavirus e i norovirus, ma possono essere co-responsabili della malattia anche batteri e parassiti presenti in alimenti contaminati. I cibi mal conservati (non refrigerati), i prodotti alimentari crudi (molluschi e mitili), frutta e verdura non adeguatamente lavate, l’acqua e il ghiaccio di dubbia provenienza sono le maggiori fonti di rischio. La gastroenterite non è una malattia grave, a patto di mantenere un buon livello d’idratazione. Il nostro corpo è composto per grandissima parte da acqua, quello di un bambino lo è per il 75-80%. Non importa quante volte il bambino vomiti o quante scariche di feci presenti, purché sia idratato, cioè beva abbastanza: il primo rimedio è l’acqua che va somministrata fresca e a piccoli sorsi. Se il rischio di disidratazione è alto - come per i bambini più piccoli (minori di 2 anni e soprattutto lattanti di età inferiore a 6 mesi) - per i bambini con diarrea e vomito profusi che non riescono ad assumere liquidi o che sono già malnutriti, si può offrire da subito una soluzione rei-

1 banana e 1/2 150g di yogurt alle mandorle

1. Carote Eugenio Serravalle

150g di mirtilli

Ingredienti:

In�ine ricordo che per le persone che vengono particolarmente colpite dalle zanzare o che tendono ad avere reazioni eccessive alle punture di insetti è molto utile seguire un trattamento omeopatico costituzionale che, riequilibrando lo stato di salute in generale, moduli anche questa reazione eccessiva.

Informasalus 4 Estate 2015

250ml di succo di mela (2 mele circa)

Succhi e Smoothies

ARNICA

Abbiamo qui la presenza di un pomfo simile a quello provocato dall’ortica, quindi con gon�iore, rossore, bruciore e anche prurito. Urtica Urens viene ritenuto un rimedio speci�ico per la puntuta delle meduse, a cui può seguire, in casi di reazione molto forte, la somministrazione di ACETICUM ACIDUM 200 CH una o due volte a distanza di 12 ore. Ricordo che la puntura di medusa va pulita con una miscela di acqua di mare e aceto, non con ammoniaca! Sarebbe utile strisciare la lama dalla parte non tagliente sulla ferita, al �ine di eliminare e quindi far fuoriuscire eventuali �ilamenti rimasti sulla pelle.

Ingredienti:

Idee Rinfrescanti:

La pelle si presenta in questo caso a chiazze bluastre o color porpora, pelle fredda (non calda come Apis) e migliorata dal freddo. Ledum è anche uno dei rimedi consigliati per il morso di serpenti in alternativa a LACHESIS o ECHINACEA e come preventivo da usare nelle zone malariche insieme a NATRUM MURIATICUM.

Rimedi semplici ed ef�icaci per i piccoli problemi quotidiani Stefania La Badessa

€ 19,90

Ordina online sul sito Librisalus.it o scrivi a ordini@librisalus.it o telefona a 049 59 13 191 Informasalus 31 Estate 2015

Finito di stampare: Giugno 2015 - I prezzi dei prodotti potrebbero subire variazioni

Punture di insetto


MAGAZINE LE VERZELETTI

magazine

magazine

Estate 2017 Rivista Le Verzeletti Formato: Cartaceo e web Stampa: Luglio 2017 Dimensioni: 21x28 cm Pagine: 28

Un giorno indimenticabile

Matrimoni

Consigli e curiosità

I fiori dell’estate Pollice Verde

ESTATE N.

EcoFriendly

01 / 2017 1.

magazine

magazine

magazine

Fiori & Matrimoni

Matrimonio L’aMorE, qUando Sta In Un SoLo FIorE, è InFInIto

Colora il tuo giorno perfetto

Sin dalla notte dei tempi, i fiori sono il pegno ed il simbolo d’una promessa d’amore. Mistica ancestrale che lega la bellezza effimera dei petali al sentimento eterno. E sin dalla notte dei tempi, la scelta del fiore da regalare, o la composizione con la quale incorniciare un momento irripetibile, è studiata e pensata con cura. Le Verzeletti hanno ereditato questa antica arte e la mettono al servizio degli innamorati di ogni tempo e luogo. Per suggellare questi attimi irripetibili nel migliore dei modi, Le Verzeletti offrono un servizio impeccabile. Grazie all’esperienza maturata negli anni, con la loro consulenza e il loro ampissimo catalogo, organizzare il giorno perfetto sarà semplice, ed il risultato lascerà sicuramente senza fiato. Dalla scelta delle composizioni floreali alla scenografia ideale per il tuo matrimonio dove incorniciare i propri attimi magici, grazie ai fiori de Le Verzeletti, partecipa alla storia ancestrale

magazine

che ha legato per sempre l’eternità dell’amore e l’effimera bellezza dei fiori. Il servizio offerto da Le Verzeletti vi segue con professionalità durante tutta l’organizzazione del matrimonio. Si parla, si discute e si progetta con passione e tanto entusiasmo. Ad ogni coppia il suo fiore ideale, ad ognuno i colori che meglio li rappresentano. Dalla scelta dei petali alla disposizione nuziale, Le Verzeletti si prendono cura di tutto. Perché questa è la loro missione. Perché nella loro storia la parola “bellezza” fa sempre rima con la parola “fiore”. Nel giorno più importante lasciati guidare dalla saggia esperienza de Le Verzeletti, per dare il giusto colore a quei preziosi istanti che resteranno sempre con te!

Con un rametto di mirto

I mazzi di fiori che hanno fatto la storia IL boUqUEt dELLa rEgIna ELISabEtta Curiosità

8.

19.

18.

9.

magazine

È considerato il matrimonio regale per eccellenza, quello tra la regina Elisabetta d’Inghilterra e il principe Filippo. È il 1947 e finalmente l’allora principessa sta per convogliare a nozze con Philip Mountbatten, principe di Grecia e Danimarca. Pochi anni dopo, nel 1953, la primogenita del re Giorgio VI, verrà incoronata Regina, trono sul quale siede ancora oggi. Lunghissimi i preparativi per quello che sarebbe passato alla storia come uno dei matrimoni più importanti del secolo. Dal vestito ai gioielli, dalla cerimonia alle alte uniformi. Ma uno dei particolari più importanti, per i quali la stessa regina ha speso gran parte del suo tempo, è stata proprio la scelta dei fiori. Dal suo bouquet nuziale, ovviamente, passando per l’allestimento della chiesa di Westminster fino alla scelta del tema floreale per il pranzo nuziale. Una scelta accuratissima che, a distanza di 70 anni, ancora fa sognare gli sposi di tutto mondo. A consigliare Elisabetta, uno dei fioristi più importanti del regno: Martin Longman. La sua bottega su Fenchurch street forniva la casa reale da generazioni. L’allora principessa, decise personalmente di rivolgersi all’esperto fiorista. Assieme i due, il fiorista e la principessa, studiarono per settimane la perfetta composizione floreale per quello che sarebbe diventato il bouquet più famoso del secolo. Cinque mazzi furono creati, e dopo molto riflettere, la futura regina fece la sua scelta. Fino al giorno del matrimonio, il 20 novembre 1947, i due però tennero segretissima la preziosa composizione. Fu lo stesso Martin, che nella notte

alla vigilia delle nozze, assemblò con precisione maniacale il mazzo di fiori della sposa principessa. Poi il giorno del matrimonio arrivò. All’alba del 20 novembre, tutto il castello di Windsor era già al lavoro. Anche Martin, scortato da una carrozza regale, fu accompagnato negli appartamenti privati dove si stava preparando la futura regina. Fu in quel momento che il fiorista consegnò il bouquet alla sposa. La composizione era semplice, elegante e carica di significato. Il corpo del mazzo di fiori era composto da tre tipi di orchidee bianche, cresciute sul suolo britannico: cattleya, odontoglossum e cypripedium. Al mazzo fu poi aggiunto, per espressa volontà della regina un rametto di mirto, direttamente da uno dei cespugli della casa della nonna Vittoria a Osborne, sull’isola di Wight. A sua volta, quello stesso cespuglio, crebbe da un rametto piantato dalla regina Vittoria, preso a sua volta dal bouquet di nozze della madre.

magazine

magazine magazine

La CroMotEraPIa SUL tUo tErraZZo Fiori e salute

20.

Che i fiori facciano bene, non solo allo spirito ma anche al corpo, ormai è un dato di fatto. I profumi, i colori di piante e fiori incidono profondamente sulla salute dell’uomo. Sono tantissimi i modi attraverso i quali il giardino può diventare un perfetto strumento per la terapia, ma uno dei più importanti è sicuramente quello della stimolazione sensoriale, che può avvenire, ad esempio, attraverso i colori: la cromoterapia è una disciplina ormai riconosciuta e applicata in tantissimi settori, da quello medico a quello ambientale. Anche importanti psicologi e psichiatri hanno, negli ultimi anni, confermato l’effettivo valore terapeutico della cromoterapia. E non serve chissà cosa per aiutarsi: il giardino, il proprio terrazzo, il davanzale di una finestra, possono diventare facilmente il luogo ideale per curarsi con i benefici dei bei colori dei vostri fiori. Nel giardino e nel terrazzo di casa si potrà dunque scegliere la gamma preferita di colori e sensazioni: stimolare e accentuare la vivacità psichica, con i colori caldi (giallo, arancio, rosso) o indurre pace, relax e meditazione, con i cromatismi della gamma fredda (bianco, azzurro, lilla...), mentre il verde, colore di mediazione, rappresenta il punto di equilibrio armonico.

rosso

bianco Il bianco si associa alla purezza in quanto è il colore della luce. Nelle teorie cromatiche di Newton, una superficie è bianca quando riflette contemporaneamente tutte le radiazioni cromatiche. Lo psicologo Ernest Jung considerava il bianco il simbolo di un momento evolutivo ed esistenziale, come “il grado più elevato che la meditazione umana possa mai raggiungere”. La luce bianca è vitalizzante, permette la sintesi della vitamina D, stimola le cellule e le ghiandole endocrine. Il Bianco è utile in caso di: inappetenza, debolezza e ipotonia muscolare, pallore, anemia, carenza di vitamina D, invecchiamento precoce, eccesso di pensieri, ansia, memoria debole, fragilità psichica. Il fiore ideale: Solanum Jasminoides, una pianta rampicante vigorosa che fiorisce dalla tarda primavera fino all’autunno con mazzetti di fiori.

Il rosso è per tutti il colore della passione, della sessualità, del desiderio. Nella tradizione alchemica l’ultimo stadio dell’evoluzione della materia, e il suo ultimo passaggio fino al diventare divino, viene sempre rappresentato con il rosso. Il rosso stimola, eccita, accellera il polso, alza la pressione arteriosa, stimola i muscoli, gli organi della riproduzione. Utile in caso di: debolezza fisica, frigidità, impotenza, ipotensione, ipotiroidismo, mal di gola, metabolismo lento, pelle secca, raffreddore, sovrappeso, tosse cronica, scarsa autostima, stanchezza psichica. Controindicazioni: è controindicato in caso di febbre, infiammazione acuta, ipertensione, ansia, agitazione, insonnia. Il fiore ideale: le rose rosse. Non è un caso che siano diventato il simbolo per eccellenza dell’amore e della passione.

LE tEndEnZE dELL’EStatE Fiori e moda

Serata importante? Appuntamento particolare? Stai cercando quel dettaglio che ti faccia fare il salto di qualità, l’accessorio che dia risalto alla tua mise? La risposta è nei fiori, come sempre! La moda l’ha capito da tempo, basta poco per dare quel tocco di eleganza e vivacità perfetto per ogni appuntamento mondano. Un fiore, scelto con cura, nel punto giusto, valorizza e da risalto ad ogni tuo capo d’abbigliamento. Sono la tendenza dell’estate, la loro bellezza ha conquistato tutti. Le combinazioni floreali possono essere degli accessori perfetti per colorare le tue uscite in società. Le Verzeletti, sempre al passo coi tempi, hanno quello che fa per voi. Tante le proposte d’abbigliamento floreale che si possono trovare alla Bottega del fiore. I popolarissimi “corsage”, i braccialetti floreali ideali per ogni occasione, borse addobbate e tanto altro. Idee fresche e vivaci per reinterpretare l’estate e stupire con l’eleganza della natura.

presentano alla festa, accompagnate dai loro compagni e con il polso cinto proprio dal tradizionale Corsage. Una magia. Nelle culture latine, invece, per tanto tempo il corsage è stato utilizzato dalle damigelle durante i matrimoni, per tendere quel filo immaginario che legava le ancelle alla sposa e al suo bouquet. Adesso però il braccialetto di fiori ha fatto scuola, bellezza e eleganza hanno sorpassato ogni confine, ed è sempre più facile vedere questi splendidi bracciali anche in feste meno formali, mondane. E l’incontro è sempre d’impatto. Un bel corsage, confezionato con cura, così come sanno fare Le Verzeletti nella loro Bottega del Fiore, esalta la bellezza femminile, illumina ogni vestito e colora d’eleganza ogni istante assie-

CorSagE, il piccolo bouquet spopola Il bouquet da polso, quel piccolo braccialetto ornato da petali colorati, vanta una lunga storia. Chiamato comunemente “Corsage”, dal francese “mazzetto”, nelle culture anglosassoni è sempre stato usato per accompagnare le donne durante le feste importanti. Un sigillo d’eleganza, un pegno alla magia infinita della natura, capace di abbinarsi benissimo ad ogni capo d’abbigliamento. E come non volare subito con la mente ai tanti film americani che hanno immortalato la magia del “Ballo di fine anno”. Prom night si chiama, e tutte le ragazze, al termine della scuola si

21.

24.

18

25.


MAGAZINE LE VERZELETTI

magazine

magazine

Inverno 2017 Rivista Le Verzeletti Cartaceo e web Formato: Dicembre 2017 Stampa: Dimensioni: 21x28 cm 32 Pagine:

Tradizioni natalizie Oroscopo dei fiori Favola di Natale

INVERNO N.

02 / 2017

1.

magazine magazine

magazine

INVERNO

N.

02

/

2017

Sommario Editoriale La Corona dell’Avvento

La tavola di Natale La collezione 2017 Oroscopo dei fiori Natale nel mondo Un albero a Rio

Fiori del mese Stelle di Natale

Bouquet storici Natale nel mondo Un albero a Bruxelles

Ciclamini Favola di Natale Natale nel mondo

p. 3 p. 4 p. 8 p. 10 p. 14 p. 19 p. 20 p. 24 p. 27 p. 28 p. 32 p. 34

Alberi da record

magazine

magazine

Una pianta che cresce

Una candela per ogni anima

Siamo tornati! Giusto in tempo per le feste che stanno per arrivare. Ci eravamo lasciati con il sole caldo d’agosto e ci ritroviamo con il rigido freddo invernale. Le Verzeletti Magazine segue il lento corso delle stagioni, proprio come i nostri amati fiori. Il primo numero è stato un successo: ci siamo presentati e abbiamo cominciato a conoscerci. Avete letto con curiosità le notizie in arrivo dal nostro vivaio e dalla Bottega del Fiore. Abbiamo condiviso con grande gioia alcuni dei segreti di un lavoro che per noi è prima di tutto una passione. Quindi che fare? Tornare! Ancora più convinti della strada intrapresa: continuare a dialogare assieme a voi, dipingendo, di volta in volta i colori e le stagioni delle nostre piante e dei nostri fiori. I colori vivaci dell’estate hanno lasciato lo spazio a quelli più freddi di questo inverno. Ma come la natura ci insegna, ogni stagione ha la sua infinita bellezza e basta saperla cogliere per restarne eternamente affascinati. Ci siamo spostati, idealmente, dai giardini colorati e dai campi fioriti, agli interni caldi, magari illuminati dal fuoco scoppiettante di un camino. Aspettando impazienti l’arrivo della magia delle feste. Perché l’inverno è anche questo: profumo di casa e la magia dell’aria natalizia che si spande per l’aere. E quale modo migliore di accogliere questo speciale periodo dell’anno se non celebrandolo con l’eleganza e il calore dei fiori e delle piante, degli arredi, degli addobbi e dei decori che da anni sapientemente prepariamo per i nostri tanti amici. Eccoci dunque, con un nuovo numero de “Le Verzeletti Magazine” ricco di spunti, articoli e curiosità, per passare insieme anche questo freddo inverno, con l’auspicio che le feste siano foriere di fortuna per tutti voi, cari lettori...

2.

LA CORONA DELL’AVVENTO

Tradizioni Tradizioni Natalizie natalizie

La candela del Profeta simboleggia la profezia dell’arrivo del Messia, testimoniata dai tanti passi presenti nell’Antico Testamento che danno prova dell’imminente arrivo di Gesù. Una candela che simboleggia speranza. Quella stessa speranza che venne in soccorso dei piccoli abitanti dell’orfanotrofio di Berlino.

5.

4.

magazine

magazine

magazine

magazine

LA TAVOLA DI NATALE

Tradizioni natalizie

Arriva il Natale e puntuali arrivano anche i pranzi e le cene più belle e importanti dell’anno. Come per magia la tavola si illumina, si riempie di ospiti. Le famiglie si riuniscono attorno ai piatti della tradizione e al calore della festa. Mai come in questo periodo dell’anno dunque, la sala da pranzo diventa il centro della vita di famiglie, che si ritrovano, si riuniscono per stare assieme e festeggiare la magia del tempo nuovo. Ecco, è proprio in questo magico tempo di feste che la tavola diventa la vera e propria protagonista della casa. Ci sono molti modi per “vestirla”, per darle un carattere ed un tono adatto al genere di occasione che stiamo per celebrare. Nel tempo abbiamo imparato a riconoscere e suggerirvi quali sono gli stili più alla moda, quelli più interessanti, più divertenti.

1 STILE CLASSICO Non si sbaglia mai. Il classico è lo stile perfetto per ogni occasione. Un tocco di eleganza, uno di raffinatezza e uno di originalità, senza eccedere in nessuno degli ingredienti. La tendenza 2017 vuole un inserimento dell’oro in tutte le sue varianti, che illumini, ma non ostenti. Per ottenere il risultato perfetto, una tavola bella e elegante, occorrono pochi elementi, ma che siano ben coordinati. Partendo dalle stoviglie, eleganti e classiche, tessuti e colori sobri e pacati, bicchieri dalla foggia regolare e un centro tavola floreale dalla forma classica, che non risulta essere mai fuori moda.

2 VINTAGE È una delle mode più popolari degli ultimi anni, riscoprire il Vintage è un obbligo per dare un tocco di classe e originalità alla propria tavola. I materiali più utilizzati sono:

PRIMA DOMENICA DI AVVENTO

La candela del profeta

3.

LA TAVOLA A NATALE: 4 stili da conoscere a memoria

La corona dell’avvento, uno tra i simboli del Natale più suggestivi. La ghirlanda, con le sue quattro candele che illuminano le case e accompagnano i grandi ed i piccoli fino alla celebrazione del Natale. Ma dove nasce questa splendida tradizione? Difficile risalire con precisione alla genesi della storia, ma la leggenda narra che a rendere la Corona dell’avvento così preziosa e popolare fu il pastore protestante Johann Hinrich Wichern, che nel freddo inverno del 1860 decise di creare e regalare ai bambini dell’orfanotrofio di Berlino delle ghirlande addobbate con quattro candele, per dare luce e raccontare ai poveri fanciulli la grande storia della nascita di Gesù Cristo. L‘idea fu subito apprezzata da quei bambini, che trovarono in quella storia una speranza ed una rinnovata fiducia verso la vita ed il loro futuro. In pochissimo tempo la Corona dell’avvento superò i grigi cancelli dell’orfanotrofio fino a raggiungere le case di tutto il

mondo e a diventare un bellissimo decoro dal simbolismo straordinario. Le quattro candele che tradizionalmente lo addobbano infatti, non sono solo delle decorazioni ma raccontano, così come dice il nome, la storia e l’avvento di Gesù Cristo. Ognuna con il suo speciale significato, ognuna in un preciso momento, fungendo in fine da calendario, in una meravigliosa marcia di luce e colori verso il Natale.

L’armonia dell’universo lega ogni cosa e così, nelle pieghe delle stelle è nascosto il destino e il carattere di ognuno. Ad ogni segno zodiacale, ad ogni carattere, colore e sfumatura si lega quindi un fiore che ne dipinge in maniera perfetta le emozioni e le suggestioni. Ognuno di noi è in relazione con il tutto e se sa guardare bene, troverà in cielo ed in terra la risposta a tutto quello che cerca. Tra le stelle ed i fiori.

lino e legno. I colori sono caldi e gli arredi ricercati. Per il centro tavola fiori dalle forme un po’ retrò. Bicchieri e stoviglie possibilmente d’epoca, magari provenienti da qualche bel mercatino di Natale. Con uno stile vintage, l’atmosfera si scalda subito, ci si rilassa non dovendo rinunciare alla classe di una tavola perfetta.

Scopri qual è il fiore del tuo segno e guarda cosa hanno in serbo per te le stelle per il nuovo anno, con l’oroscopo dei fiori de “Le Verzeletti”.

3 MODERNO Una tavola in stile moderno vive di concetti matematici definiti: piatti e posate simmetrici per disposizione e stile. Le decorazioni sono minimali, gli oggetti ricercati e con una grande attenzione al design. Un’atmosfera sofisticata, per cene e pranzi da passare assieme con un tocco di mondanità. Anche i fiori devono essere minimali, niente di vistoso. Colori freddi, stoviglie, arredi pastello e addobbi sempre in stile essenziale. Un’ atmosfera particolarmente elegante, un tocco cosmopolita per dare un tono ai vostri pranzi e cene natalizie.

L’OROSCOPO DEI FIORI

Scopri come sarà il tuo 2018

4 NORDICO

ARIETE

GEMELLI

Orchidea

Fresia

Un fiore ricco di forza e energia ma al tempo stesso delicato, profumato e semplice, proprio come l’Ariete.

Può sembrare un fiore semplice, ma in realtà è di gran classe, sofisticato e eternamente elegante, proprio come i Gemelli.

2018

2018

Bisogna preparare la terra, prima di coltivare il fiore. Sarà un anno di attesa, in vista della definitiva sbocciatura.

AMORE: LAVORO: FORTUNA:

TORO

Lavanda Il Toro è un segno sensuale e romantico, per questo il suo fiore è la lavanda, simbolo di bellezza, edonismo, piacere e un pizzico di pigrizia.

Fiore dei mille colori, come mille sono i volti dei gemelli. Eppure, alla fine dell’anno tutte le vostre anime saranno felici. Un anno di grande prosperità.

AMORE: LAVORO: FORTUNA:

2018

Probabilmente è lo stile più famoso, capace di sorpassare le mode passeggere e restare nel cuore delle famiglie di mezzo mondo. Un arredamento nordico vuol dire pensare a colori caldi e avvolgenti, all’intima e magica atmosfera prodotta dalla candele accese. Vuol dire portare in casa i veri simboli del Natale. A questo proposito si possono pensare centrotavola come corone dell’avvento, con rami di pino e bacche rosse. Colori dorati abbinati con tessuti rossi e verdi. L’atmosfera natalizia perfetta, così come è impressa nell’immaginario di tutti noi.

Dicono che un rametto di lavanda sotto il cuscino rilassi e faccia dormire meglio. L’anno prossimo servirà più relax per affrontare un anno impegnativo ma ricco di soddisfazioni.

AMORE: LAVORO: FORTUNA:

14.

8.

19

15.


MAGAZINE GIARDINI GALBIATI

GM G A L B I AT I

MAGAZINE

Galbiati Magazine Rivista Giardini Galbiati Formato: Cartaceo e web Stampa: Febbraio 2018 Dimensioni: 21x28 cm Pagine: 28 Primo Numero

GIARDINI

G A L B I AT I

Marzo 2018

PERCHÉ I FIORI SONO TORNATI DI MODA

I BONSAI

Il bonsai non è una specie, né una destinazione. È un viaggio senza fine.

“Bonsai” è la lettura giapponese dei due kanji: il primo (bon) significa “bacinella”, “ciotola”, mentre il secondo (sai) significa “piantare”. L’arte giapponese dei bonsai si è originata da quella cinese del penzai (o penjing). A partire dal secolo VI, l’organico dell’ambasciata e gli studenti buddisti giapponesi ritornarono dalla Cina con dei vasi. Almeno 17 missioni diplomatiche sono state mandate dal Giappone alla corte Tang dal 603 all’839. La tecnica bonsai, nata in Cina e modificata in Giappone applicando alle piante coltivate i canoni della propria estetica influenzata dallo Zen, è legata a quello che gli Orientali chiamano seishi: l’arte di dare una forma, di coltivare, il praticare le tecniche più svariate sempre nel rispetto della pianta. I bonsai sono dunque natura viva, piccoli alberi che malgrado le dimensioni contenute esprimono tutta l’energia che è racchiusa in una pianta grande.

ESOTICHE

Inez & Vinoodh 1 Pitcher Plant, 1 Purple Iris, 1 Lady Slipper Orchid, 2013 Gagosian Gallary, Paris

PIANTE DAL MONDO

F

iori che sbocciano sulle passerelle di mezzo mondo. Guardando le ultime collezioni della grandi maison di moda, si trova una costante che certo non lascia indifferenti. Sembra che i fiori siano tornati ad occupare un posto centrale nella moda e nello stile grandi firme mondiali. Bouquet, stampe fiorite, ricami, colori: tantissimi i dettagli che sanciscono il ritorno del mondo colorato e floreale. A rafforzare la tendenza di abiti riempiti di corolle, petali, foglie e giardini arriva addirittura una mostra: si tratta di “Impressioni Dior”, un’esposizione al Museo Christian Dior di Granville che mette in relazione la pittura impressionista e le creazioni di Monsieur Christian. Ma com’è che i fiori sono tornati così prepotentemente alla ribalta? Le ragioni sono diverse: la prima, probabilmente, è la scelta degli stilisti di

“To me, flowers are happiness.”

ricercare la bellezza in un motivo tradizionale, storico, ritagliando uno spazio nello stile e nella moda dalla schizofrenica fretta del mondo attuale, sempre più virtuale e robotizzato. Cosa c’è di più indicativo di un fiore, per ricordarci cosa sia veramente la bellezza? I fiori, inoltre, sono diventati un grande simbolo di emancipazione femminile, nello stile come nell’abbigliamento. C’è un forte senso di

riappropriazione del proprio genere, dopo molti anni in cui la donna è stata vestita da uomini e per uomini. La ribalta dei motivi floreali è la ribalta di quella femminilità chiara, limpida, espressione di se stessa, senza la mediazione o la gabbia di uno stile preimpostato. Non serve altro che la sensibilità e la bellezza dei fiori. Indossare un abito floreale, o portare con se un accessorio floreale, non è più un

segno di una moda vintage, ma è il modo migliore per riaffermare con decisione e classe la propria idea di bellezza. Una grande prova di questa nuova visione, si è vista alla Gagosian Gallery di Parigi. Una bella esposizione è riuscita a spiegare questo concetto in immagini: si tratta della mostra delle recenti immagini di Inez & VInoodh, stelle delle fotografia contemporanea di moda. Nelle fotografie

IMPARIAMO A CONOSCERLE

della coppia, le modelle sono state accostate sistematicamente ai fiori, donne forti e emancipate, tutte icone di una femminilità combattiva e cosciente: un altro esempio di come il nuovo ruolo delle donne all’interno delle rivoluzioni sociali passi anche da quel settore patinato e troppo spesso frainteso che è la moda. Il tutto grazie alla forza e la semplicità dei fiori.

“When in doubt, add flowers”

Roberto Gabbana Immagine: Dolce&Gabbana ss 2018

Immagine: Gucci ss 2018

Giardini

8

Galbiati

Giardini

9

Galbiati

Giardini

10

Galbiati

Giardini

11

Galbiati

GIARDINO URBANO IL TUO BALCONE, UN ANGOLO VERDE Non c’è limite alla fantasia, e tanto meno alla natura. Anche un piccolo balcone, come un terrazzo, possono diventare degli angoli verdi bellissimi, dove coltivare la propria passione per la natura. Non serve molto. Solo un po’ di impegno, un pizzico di fantasia e qualche consiglio.

OGNI MATRIMONIO UNO STILE LE IDEE DI GALBIATI MAGAZINE effettuano le prime impressioni! Con un po’ di fantasia questo spazio può essere un giardino verticale creativo. Un cancello o un pergolato attraente aggiunge carattere, accoglie i visitatori e può condividere anche un po’ della tua personalità.

Il bouquet classico Le foglie verdi aggiungono profondità alle gardenie, alle camelie e alle calle, mentre l’impalpabile manico satinato offre consistenza. “Quando c’è un solo colore, i dettagli come il nastro risaltano davvero”, perciò per un bouquet classico, ci vogliono sempre dettagli all’altezza.

Giardini

18

Galbiati

1

Non trascurare l’ingresso al giardino: il punto di ingresso è il luogo in cui si

Piantare un giardino è credere nel domani

2

Permanenza di una struttura verticale: Il tuo giardino ha un sole limitato? Hai difficoltà di accesso o di mobilità? Quindi potrebbe essere necessario considerare in che misuraWture verticali devono essere permanenti. Scegli materiali leggeri che vengono facilmente rimossi quando hanno fatto il loro lavoro o possono essere spostati e riposizionati facilmente per prendere il sole durante il giorno. Mensole su ruote o un treppiede per i rampicanti su sono un modo intelligente per far crescere il proprio giardino verticale.

STILE CLASSICO I freschi fiori bianchi evocano l’eternità e sono altrettanto versatili. Sembrano eleganti in tutti i tipi di luoghi, tra cui chiese e spazi loft, e possiedono un fascino illimitato tutto l’anno. Per lo scambio degli anelli, in uno stile classico, si può essere accompagnati da tulipani francesi, calle e rami di azalea poco costosi. I boccioli dei rami, abbinati a felci a ombrello - un ritorno all’Ottocento - conferiscono all’atmosfera un’aria vintage; i vasi lucidi li mantengono attuali.

Dopo anni di esperienza nella progettazione e realizzazione di giardini urbani a Miano, ecco la guida definitiva di Galbiati Magazine per far crescere un oasi verde sul balcone di casa.

STILE ROMANTICO La regina Vittoria si sarebbe gettata a capofitto per queste decorazioni decadentemente femminili, ma i colori accesi e vivaci rendono moderna anche una sala da ballo decorata o una dimora storica del XXI secolo. Per uno stile romantico che crei atmosfera e impatto, occorre una profusione di peonie, ranuncoli, rose e mini gladioli.

3

Controlla il fattore ombra: a seconda di dove posizioni le tue piante, mentre crescono verso l’alto potrebbero impedire alla luce solare di raggiungere le piante dietro o sotto di loro. Posiziona strutture verticali come tepee e pergole in cui è necessario ombreggiare piante sottostimate altrimenti, se non ricevono abbastanza sole, potrebbero soffrire. Alcune piante amano l’ombra o possono tollerare la semi-ombra, quindi approfitta di questi spazi piantando verdure come spinaci o lattuga soprattutto nei mesi più caldi.

Centri Tavola romantici Per un tocco vintage, apri gli armadi. Cerca vasi d’argento, zuccheriere, panna e persino tazze da te servono come centritavola e vasi per peonie, rose, ranuncoli. Uno stile romantico, vintage ed elegante. La chiave però è “tenere tutto sotto il livello degli occhi, in modo che i tuoi ospiti non debbano parlare attraverso una siepe”.

Giardini

19

mo di cui hai bisogno senza creare un lavoro futuro per te.

5

potare mentre matura. In tal caso, quanto è facile raggiungere la parte superiore del traliccio o della struttura, se è necessario tagliare il fogliame? Leggi l’etichetta della pianta in modo da scegliere una specie che crescerà ad un’altezza adeguata e fornirti lo scher-

4

Scegli la tua pianta con saggezza: se stai coltivando un rampicante su un graticcio per creare più ombra o privacy, considera quale tipo di pianta coltivare e se hai bisogno di accedere per

Galbiati

Giardini

20

22

Galbiati

Utilizzare al meglio le strutture verticali: evitare di sprecare spazio sui muri e i recinti. Se non riesci a costruire una struttura fissa, prova ad appendere i ganci con le fioriere dall’alto. Allo stesso modo, opere d’arte e di design possono essere collegate al giardino con ispirazione creativa.

6

Altezza e forza della struttura: non farti male! Posiziona i cestini appesi o le fioriere rovesciate in modo da non sbattere la testa mentre passi e controlla che vi sia un supporto adegua-

Giardini

23

to per il loro peso. Evitare di appenderli troppo in alto o saranno difficili da irrigare e mantenere. Se non hai altre opzioni, investi in un sistema di carrucole per abbassare e alzare la fioriera con facilità.

7

I Materiali da usare: Evitare i materiali pesanti e utilizzare invece plastica leggera e filo, oppure plexigas, e lastre di compensato. Le mensole sono solitamente lunghe e strette e, come nel caso dei cesti appesi, tendono a contenere solo una piccola quantità di terreno, quindi meglio utilizzarle stagionalmente e cambiarle con regolarità.

Galbiati


21


BROCHURE CATALOGO ZAFFERANO

Catalogo 2018 Formato: Stampa: Dimensioni: Pagine:

Cartaceo e web Ottobre 2017 21x29,7 cm 76

RATAFIA RUSSET

Genericamente ratafia è un liquore ottenuto dalla macerazione di frutta, erbe, radici, spezie e anice. Di solito di usano piante, fiori o erbe che crescono in abbondanza attorno ai luoghi di produzione. La Ratafia Catalana è elaborata seguendo un tradizionale e meticoloso rituale, dai quali si ottengono medicinali e digestive proprietà e, allo stesso tempo di raffinato gusto. La sua preparazione è ottenuta dalla complessa interazione fra le erbe, spezie e frutta, in cui le noci hanno un ruolo essenziale. La preparazione necessita l’aggiunta di sciroppo o zucchero per tramutarlo in un gustoso elisir. Al naso il cumino e l’anice allietano l’aroma, mentre in bocca la viziosa liquirizia ci regala un ruffiano e intenso sapore.

14,80€ + IVA

32,84€ + IVA

SOLADA 2002 Una riserva millesimata 2002 della casa Russet, raffinata, elegante, come non avete mai degustato un amaro. SOLO 120 BOTTIGLIE

GIN LANE

Distillato nel cuore di Londra dell’ottava generazione di Master distillers, Charles Maxwell. 100% spirito di puro grano, curato manualmente in piccoli spot stills tradizionali. Stile eccezionale vittoriano. Rotondo ginepro, contornato da rinfrescanti e delicate spezie per un totale di 8 botaniche autentiche.

22


RUM

ELEMENTS EIGHT

Splendido Rum da Saint Lucia, ex colonia britannica, immersa nella Roseau Valley. Al termine del processo di fermentazione della melassa, nella Saint Lucia Distillery, il dead Washington può essere distillato in quattro differenti alambicchi tra cui un Coffey Still in acciaio di piccole dimensioni, un piccolissimo alambicco Vendome in rame discontinuo senza rettifica e due diversi alambicchi in rame John Dore discontinui di diversa dimensione , con rettifica. Al termine del processo di distillazione il prodotto viene messo a riposare in cisterna e da qui trasferito in botte.

MEZCALES DE LEYENDA La cooperativa Mezcales de Leyenda nasce per promuovere la sostenibilità nella produzione del mezcal Joven, proveniente da tutti i vari stati Messicani dove si può produrre mezcal, ognuno con le sue particolarità. Tutti i prodotti sono USDA and CCOF certificati organici.

WILLETT DISTILLERY

Small batch Single Barrel Bourbon Pot Still Reserve dalla Kentucky Bourbon Distillers, in una bottiglia straordinaria che riprende l’avvolgente forma do un alambicco Pot Still.

53,10€ + IVA

23


CATALOGO ESSERE BIO

Catalogo 2017 Formato: Stampa: Dimensioni: Pagine:

Cartaceo Luglio 2017 15x15 cm 24

MASK AND CONDITIONER

SHAMPOO A modern concept of organic shampoo, for any type of hair. Purifying Shampoo

hydrating Shampoo

volumizing Shampoo

daily Shampoo

Eucalyptus and thyme

ylang ylang and mallow

aloe and sweet orange

chamomile

BALm and mask Hair Balm and Mask silicones free, detangling, nourishing and balancing.

hair

MANGO and lemon

VANIlLA and coconut

Description:

STYLING Organic modelling fluid ideal for curly or wavy hair.

Organic modelling fluid by ESSERE, suitable for a perfect hair style on curly or wavy hair. With vegetable glycerin, essential oils, natural extracts from certified organic farming. Petroleum derivatives free, this fluid give structure and volume to the hair with your own style. It can be used with all hair types. how to use: Apply on wet hair, shape and dry. On dry hair apply and shape. Warnings: keep out of the reach of children, do not swallow. In case of contact with eyes rinse well.

body

Ingredients: Aqua [Water] (Eau), Glycerin, Alcohol denat., Aloe barbadensis leaf juice (*), Caprylyl/capryl wheat bran/straw glycosides, Hydroxyethyl ethylcellulose, Citrus aurantium dulcis (Orange) peel oil, Eucalyptus globulus leaf oil, Eucalyptus globulus leaf extract (*), Citrus aurantium dulcis (Orange) flower extract (*), Fusel wheat bran/straw glycosides, Citrus limon (Lemon) peel extract (*), Thymus vulgaris (Thyme) flower/leaf extract (*), Polyglyceryl-5 oleate, Sodium cocoyl glutamate, Xanthan gum, Benzyl alcohol, Sodium benzoate, Sodium dehydroacetate, Tetrasodium glutamate diacetate, Limonene, Parfum [Fragrance], Glyceryl caprylate, Linalool. * da agricoltura biologica / from organic farming. orange AND aloe

SHOWER GEL for the correct hygiene of all skin types. soothing shower gel

Hydrating shower gel

CLEANSER Organic all in one body cleanser for intimate and hand hygene. It respect the physiological balance of delicate skin.

BODY LOTION body lotion Organic hydrating and antiage body lotion, with velvety textures.

baby

eucalyptus and chamomile

lavander and citrus

sunflower and mallow

green tea

chamomile and mallow

24


La maschera dona all’epidermide una piacevole sensazione di freschezza e idratazione, grazie alla presenza di vitamine, sali minerali e polisaccaridi, favorisce il ripristino delle normali condizioni fisiologiche della cute. Gli effetti benefici di questo La maschera agli Alginati è ricavata da una miscela di sali che derivano dalla parete cellulare di alghe brune ricche di vitamine, sali minerali e polisaccaridi. L’attività principale di questo prodotto è quella di andare a tonificare e nutrire la pelle, favorendo la penetrazione dei principi attivi contenuti nelle lifting vials.

temperatura ambiente. Applicare sul viso (dopo aver massaggiato la lifting vials) con l’aiuto di una spatola, stando attenti a stare lontani dalle sopracciglia. Rimuovere il calco dopo 15 minuti. Partendo dal mento. Rimuovere eventuali residui con spugnetta bagnata.

PEEL OFF MASK Durante il trattamento La maschera agli Alginati è ricavata da una miscela LIFTING TREATMENT, di sali che derivano dalla parete cellulare di alghe applicare die polisaccaridi. brune ricchemetà in vitamine,dose sali minerali L’attività principaleMiscelare di questo prodotto è quella di Lifting Vials. 50 ml andare a tonificare e nutrire la pelle, favorendo la di polvere 50 di nelle acqua penetrazione con dei principi attiviml contenuti lifting vials. a temperatura ambiente. Applicare viso (dopo aver La mascherasul dona all’epidermide una piacevole sensazione di freschezza e idratazione, grazie alla massaggiato la lifting vials) presenza di vitamine, sali minerali e polisaccaridi, con l’aiuto di una spatola, favorisce il ripristino delle normali condizioni fisiologiche della cute. Gli effetti benefici di questo stando attenti a stare lontani trattamento viso regalano luminosità e una sensazione di benessere sull’epidermide. dallegradevole sopracciglia. Con oli essenziali di Lavanda, Arancio, Menta. Rimuovere il calco dopo 15 UTILIZZO minuti. Partendo dal mento. Durante il trattamento LIFTING TREATMENT. Rimuovere Applicare metàeventuali dose di Lifting Vials residui (ml 3,5) Miscelare 50 ml di polvere con 50 ml di acqua a con spugnetta bagnata.

U T I L I Z ZO

Applicare una piccola quantità di prodotto durante

Il T h e r m u s T h e r m o p h i l l u s F e r m e n t contenuto in esse, è un microrganismo che

Stendere il prodotto sul viso, utilizzando un pennello e lasciare in posa 10/15 minuti. Rimuovere il tutto con

U T I L I Z ZO Un prezioso ingrediente V E N U C E A N E E è un insieme di principi attivi provenienti dal mare dal potente effetto idratante.

prodotto. UTILIZZO Applicare una piccola quantità di prodotto durante il trattamento cabina, lasciare in posa 15 minuti ed emulsionare con acqua massaggiando alcuni minuti per attivare ulteriormente il prodotto. Rimuovere il

Acido ialuronico puro a medio peso molecolare • M I R A C O LO S O • I M M E D I ATO • R I M P O L PA N T E • I L LU M I N A N T E • L A N AT U R A C O M E L A CHIRURGIA

Acido ialuronico puro a medio peso molecolare • MIRACOLOSO • IMMEDIATO • RIMPOLPANTE • ILLUMINANTE • LA NATURA COME LA CHIRURGIA

U T I L I Z ZO Una formula gel completamente vegetale e tecnologica. La maschera rivela il suo carattere per l’importante effetto calmante sulle pelli più sensibili. Arnica, Camomilla e Calendula costituiscono una triplice azione potente e specifica sinergia ad effetto calmante. Glicoli di origine vegetale ricavati dalla fermentazione del mais conferiscono una texture trasparente ed altamente emolliente.

L’estratto di Vite rossa ha un’azione anti-ossidante profonda.

Maschera viso ant-aging. Le rughe si attenuano visibilmente, la pelle riguadagna un aspetto compatto e turgido. Le discromie dell’invecchiamento diminuiscono.

Maschera viso anti-aging. Le rughe si attenuano visibilmente, la pelle riguadagna un aspetto compatto e turgido. Le discromie dell’invecchiamento diminuiscono.

Una maschera anti-aging per le pelli disidratate, spente e stanche. L’estratto di mirtillo protegge l’equilibrio della pelle e ne rafforza le difese naturali, l’estratto di lampone idrata e regala un’ azione vellutante. Il caolino (argilla bianca) rigenerante e lenitiva.

PHILOSOPHY BIOREGENERATING MASK

Applicare la maschera su viso pulito (se si desidera anche collo e decolleté), lasciare in posa 10/15 minuti e rimuovere. Perfetta per trattamenti antiaging alle mani. U T I L I Z ZO

250 ml

LIFTING MASK PEEL OFF

PHILOSOPHY BIOREGENERATING MASK

500 ml

catalogo professionale.indd 24

AGE CORRECTION MASK

CALMING MASK

250 ml

250 ml

28/09/17 10:50

catalogo professionale.indd 28

L’ e s t r a t to d i F i o rd a l i s o ha un’azione decongestionante, lenitiva ed antisettica. Ricco di polifenoli, flavonoidi e antociani che forniscono alla pelle un infuso di elementi antiossidanti.

L’A M P O L L A V I E N E A P P L I CATA D I R E T TA M E N T E A GOCCE SUL VISO CON IL S U O D O SATO R E . P hy t a l u ro n a t e (Ceratonia siliqua gum) e Sodio Ialuronate (Sodium hyaluronate), in grado di apportare un alto grado di idratazione della pelle del viso per la loro capacità di trattenere acqua.

Una volta applicato sul viso, l’effetto turgore della pelle sarà immediatamente percepibile.

completo assorbimento, procedo con la stesura del cataplasma lifting peel off mask. UTILIZZO L’AMPOLLA VIENE APPLICATA DIRETTAMENTE A GOCCE SUL VISO CON IL SUO DOSATORE. dall’attivo Pepha Tight DSM. Phytaluronate (Ceratonia siliqua gum) e Sodio Ialuronate ( Sodium hyaluronate), in grado di apportare un alto grado di idratazione della pelle del viso per la loro capacità di trattenere acqua. Una volta applicato sul viso, l’effetto turgore della pelle sarà immediatamente percepibile. apportando anche un effetto anti invecchiamento e di prevenzione della perdita di elasticità della pelle.

Ampolle ad azione d’urto. L’obiettivo è di tonificare e rassodare zone specifiche della pelle del viso, apportando anche un effetto anti invecchiamento e di prevenzione della perdita di elasticità della pelle.

Applico 1/2 - 1 ampolla sul viso massaggiando fino a completo assorbimento, procedo con la stesura del LIFTING ELIXIR TREATMENT VIALS cataplasma lifting peel off mask.

LIFTING ELIXIR TREATMENT VIALS

O l i o d i S e s a m o : nutre in profondità la pelle e combatte il processo di invecchiamento cutaneo. Olio di Vinaccioli e di M a n d o r l e : hanno funzioni elasticizzanti; O l i o d i C a ro t a : ha proprietà rigenerative e ammorbidenti; O l i o d i O l i va : ricco di vitamina E e co-enzima Q-10 è utile come agente antiage; O l i o d i J o j o b a : mantiene intatto il film idrolipidico dell’epidermide; Olio nutriente ed idratante da massaggio.

U T I L I Z ZO

BRIGTHENING DROPS FLUIDO SCHIARENTE

12 fiale da 8 ml

le manualità e per dare alla pelle un profondo nutrimento. Applico l’olio con le mani stendendolo su viso e decolleté e procedo con il massaggio.

O l i o d i G i r a s o l e : ricco di vitamina E, è un efficace antiossidante; Applicare 4/5 gocce alla fine del trattamento Brightening, prima di stendere i prodotti finishing (contorno occhi e crema). Le gocce potenziano l’azione schiarente. Oppure inserire l’applicazione delle gocce ogni volta in cui, durante un trattamento, si desidera un effetto illuminante.

Fluido schiarente a base di estratti marini e idrolato di fiordaliso. L’azione intelligente dei componenti agisce per contrastare il processo di melanogenesi nelle sue tre fasi principali.

U T I L I Z ZO

28/09/17 10:50

500 ml.

L i g h t O c e a n e (Halidrys siliquosa extract). Questo principio attivo di origine marina esplica una triplice azione sul processo di melanogenesi e sulla regolazione della pigmentazione: • prima della sintesi di melanina riduce il rilascio di ossido di azoto (NO), uno dei mediatori della melanogenesi indotta dalle radiazioni solari; • durante la sintesi di melanina inibisce l’attività della tirosinasi; • dopo la sintesi di melanina inibisce il passaggio dei melanosomi ai cheratinociti.

L’effetto tonificante ed elasticizzante è garantito dall’attivo Pepha Tight DSM.

LIFTING ELIXIR

BROCHURE NATURALMENTE

MASSAGE OIL

100 ml

ed idratante da massaggio. DopoOliolanutriente pulizia, tonificazione ed esfoliazione. Questo Olio di Jojoba: mantiene intatto il film idrolipidico dell’epidermide; trattamento in olio è statoQ-10 è Olio di Oliva: ricco in vitamina E e co-enzima utile come agenteilantiage; studiato per massaggio al Olio di Carota: ha proprietà rigenerative e ammorbidenti; viso per facilitare Olio di Girasole: ricco di vitamina E, è un efficace la manualità e per dare antiossidante; Olio di Vinaccioli e di Mandorle: hanno funzioni alla pelle un profondo elasticizzanti; Olio di Sesamo: nutre in profondità la pelle e nutrimento. combatte il processo di invecchiamento Applico l’olio con le mani cutaneo. stendendolo su viso e UTILIZZO Dopo la pulizia, tonificazione ed esfoliazione. decolleté e procedo con il Questo trattamento in olio è stato studiato per il massaggio al viso per facilitare massaggio. MASSAGE OIL

U T I L I Z ZO 500 ml

E L E N C O D I T U T T I G L I A LT R I P R O D O T T I

200 ml 200 ml 50 ml

PROFESSIONAL PROFESSIONAL

50 ml 50 ml 200 ml 500 ml 500 ml 500 ml 250 ml 200 ml 200 ml 50 ml 15 ml

15 15ml ml 50 50ml ml 15 15ml ml 15 15ml ml 200 200ml ml 500 500ml ml 500 500ml ml 500 500ml ml 250 250ml ml 200 200ml ml 200 200ml ml 50 50ml ml 15 15ml ml

•• Philosophy Philosophy cream cream •• Philosophy Philosophy elixir elixir

50 50ml ml 50 50ml ml

•• Sensitive Sensitive cleanser cleanser cream cream •• Sensitive Sensitive calming calming lotion lotion •• Sensitive Sensitive cream cream

200 200ml ml 200 200ml ml 50 50ml ml

www.naturalmente-artec.com

R v sta per concess onar Cartaceo D cembre 2017 21x29 7 cm formato ch uso con p ega a croce

Formato Stampa D mens on

•• Gentle Gentle eye eye make make up up remover remover •• Moisturizing Moisturizing cleanser cleanser emulsion emulsion •• Purifying Purifying cleanser cleanser gel gel •• Moisturizing Moisturizing cream cream •• Purifying Purifying cream cream •• Balancing Balancing lotion lotion •• Softening Softening lotion lotion •• Timeless Timeless serum serum •• Timeless Timeless eye eye mask mask

500 ml 250 ml 250 ml

•• Age Age correcting correcting regenerative regenerative treatment treatment eye eye cream cream •• Age Age correcting correcting regenerative regenerative treatment treatment cream cream •• Age Age correcting correcting regenerative regenerative treatment treatment essence essence •• Age Age correcting correcting regenerative regenerative treatment treatment green green tea tea lip lipcream cream

15 ml 50 ml 50 ml

• Mango light peeling • Clay & aloe juice mask • Age Correction Mask

15 15ml ml 50 50ml ml 50 50ml ml

15 ml 50 ml 50 ml

• Lifting treatment eye balm • Lifting treatment cream • Lifting treatment serum

15 15ml ml 50 50ml ml 50 50ml ml

• Brightening advanced treatment eye cream • Brightening advanced treatment cream • Brightening advanced treatment concentrate

•• Brightening Brightening advanced advanced treatment treatment eye eye cream cream •• Brightening Brightening advanced advanced treatment treatment cream cream •• Brightening Brightening advanced advanced treatment treatment concentrate concentrate

15 ml 50 ml 15 ml 15 ml

500 500ml ml 250 250ml ml 250 250ml ml

• Age correcting regenerative treatment eye cream • Age correcting regenerative treatment cream • Age correcting regenerative treatment essence • Age correcting regenerative treatment green tea lip cream

Brochure Profess onal

•• Lifting Lifting treatment treatment eye eye balm balm •• Lifting Lifting treatment treatment cream cream •• Lifting Lifting treatment treatment serum serum

• Gentle eye make up remover • Moisturizing cleanser emulsion • Purifying cleanser gel • Moisturizing cream • Purifying cream • Balancing lotion • Softening lotion • Timeless serum • Timeless eye mask

•• Mango Mango light light peeling peeling •• Clay Clay & & aloe aloe juice juice mask mask •• Age Age Correction Correction Mask Mask

• Philosophy cream • Philosophy elixir

www.naturalmente-artec.com www.naturalmente-artec.com

• Sensitive cleanser cream • Sensitive calming lotion • Sensitive cream

PROFESSIONAL

E EL LE EN NC CO O D D II T TU UT TT T II G G LL II A ALT LTR RII PPR RO OD DO OTTTTII LIFTING ELIXIR TREATMENT VIALS

BRIGTHENING BRIGTHENINGDROPS DROPS FLUIDO FLUIDOSCHIARENTE SCHIARENTE

12 fi a le da 8 ml

100 ml 100 ml

MASSAGE OIL

AIR RELAXING OIL

500 ml

EARTH NOURISHING OIL

50 ml

FIRE REFRESHING OIL

50 ml

50 ml

HEARTH NOURISHING OIL

P h y t a l u ro n a t e (Ce rato n ia s il iq ua g u m) e S o d io Ial uro n ate ( S o d iu m hyal u ro n ate), in g rad o d i ap p o rt are u n al to g rad o d i id rat azio n e d e l l a p e l l e d e l vis o p e r l a l o ro c ap ac it à d i t rat te n e re acq u a.

Appli co 1/2 - 1 a mpolla sul v i so ma ssa ggi a ndo fi no a completo a ssor bi mento, procedo con la stesura del LIFTING ELIXIR TREATMENT VIALS cata pla sma li fti ng peel off m a sk. apportando anche un effetto anti invecchiamento e di prevenzione della perdita di elasticità della pelle. Una volta applicato sul viso, l’effetto turgore della pelle sarà immediatamente percepibile. Phytaluronate (Ceratonia siliqua gum) e Sodio Ialuronate ( Sodium hyaluronate), in grado di apportare un alto grado di idratazione della pelle del viso per la loro capacità di trattenere acqua.

dall’attivo Pepha Tight DSM. L’AMPOLLA VIENE APPLICATA DIRETTAMENTE A GOCCE SUL VISO CON IL SUO DOSATORE. UTILIZZO completo assorbimento, procedo con la stesura del cataplasma lifting peel off mask.

L’effet to to n ific ante e d e l as t ic izzante è g arant ito d al l’at t ivo Pe p h a T ig ht D S M.

L’A M P O L L A V I E N E A P P L I CATA D I R E T TA M E N T E A GOCCE SUL VISO CON IL S U O D O SATO R E .

U T I L I Z ZO U T I L I Z ZO Applicare 4/5 gocce alla fine Applicare 4/5 gocce alla fine del trattamento Brightening, del trattamento Brightening, prima di stendere i prodotti prima di stendere i prodotti finishing (contorno occhi e finishing (contorno occhi e crema). Le gocce potenziano crema). Le gocce potenziano l’azione schiarente. Oppure l’azione schiarente. Oppure inserire l’applicazione delle inserire l’applicazione delle gocce ogni volta in cui, gocce ogni volta in cui, durante un trattamento, si durante un trattamento, si desidera un effetto illuminante. desidera un effetto illuminante.

O li o nutr i ente ed i drata nte da ma ssa ggi o. O l i o d i J o j o b a : ma nti ene i ntatto i l fi lm i droli pi di co dell’epi der mi de; O l i o d i O l i va : r i cco di vi ta mi na E e co-enzi ma Q-10 è uti le come a gente a nti a ge; O l i o d i C a ro t a : ha propr i età r i generati ve e a mmor bi denti ; O l i o d i G i r a s o l e : r i cco di vi ta mi na E, è un effi ca ce a nti ossi da nte;

AIR RELAXING OIL

U T I L I Z ZO

I mprevedibile, incontenibile e indomabile. Non si sa da dove arrivi e dove vada, non si sa la sua forza e intensità, non si sa quando arriverà e quando scomparirà. È l’ imprevedibile, l’ impulsivo, il vulcanico, l’ ispirazione che è in noi. Grande temperamento e coraggio, una persona molto impulsiva, dalle grandi idee e ispirazioni improvvise, o dalla grande manifestazione delle emozioni. Leale, altruista, estremamente donatore verso tutte le persone che lo circondano. Un aroma energizzante e ricco.

MASSAGE OIL ed idratante da massaggio. ione DopoOliolanutriente puliz ia, tonificaz ed esfoliaz Questo Olio di Jojoba:ione. mantiene intatto il film idrolipidico trattadell’epidermide; mento inin vitamina olio Eèe co-enzima statoQ-10 è Olio di Oliva: ricco agenteilantiage; studi utile atocome per m assaggio al Olio di Carota: ha proprietà rigenerative e ammorbidenti; vi so per facilitare Olio di Girasole: ricco di vitamina E, è un efficace la maantiossidante; nualità e per dare Olio di Vinaccioli e di Mandorle: hanno funzioni a lla pelle un profondo elasticizzanti; Olio dinto. Sesamo: nutre in profondità la pelle e nutr i me combatte il processo di invecchiamento Applicutaneo. co l’olio con le m ani stendendolo su v iso e UTILIZZO Dopo la pulizia, tonificazione ed esfoliazione. decolleté e procedo con il Questo trattamento in olio è stato studiato per il massaggio ma ssa ggio.al viso per facilitare le manualità e per dare alla pelle un profondo nutrimento. Applico l’olio con le mani stendendolo su viso e decolleté e procedo con il massaggio.

Olio di Vinaccioli e di M a n d o r l e : ha nno funzi oni ela sti ci zza nti ;

Sorridente, allegro, aperto alla vita, dona il suo amore al prossimo. D ona se stesso e il suo amore agli altri, come una madre nutre i suoi figli. Per pensare al movimento Terra, la sua tipologia e le sue funzioni energetiche pensiamo quindi alla Madre. La Terra come una madre, nutre energeticamente il nostro corpo, produce energia, sangue e liquidi dagli alimenti, nutre la nostra mente e le nostre emozioni. Un aroma caldo e pieno di energia intensa, avvolge e infonde forza.

Imprevedibile, incontenibile e indomabile. Non si sa da dove arrivi e dove vada, non si sa la sua forza e intensità, non si sa quando arriverà e quando scomparirà. E’ l’imprevedibile, l’impulsivo, il vulcanico, l’ispirazione che è in noi. Grande temperamento e coraggio, una persona molto impulsiva, dalle grandi idee e ispirazioni improvvise, o dalla grande manifestazione delle emozioni. Leale, altruista, estremamente donatore verso tutte le persone che lo circondano. Un aroma energizzante e ricco. Utilizzo: da 5 a 10 gocce da miscelare con silky touch massage cream. ARANCIO E YLANG YLANG Visione, coraggio

O l i o d i S e s a m o : nutre i n profondi tà la pelle e combatte i l processo di i nvecchi a mento cuta neo.

Utilizzo: da 5 a 10 gocce da miscelare con silky touch massage cream. LIMONE E CANNELLA Stabilità, creatività

UTILIZZO

M E N TA E F I N O C C H I O Gioia, eccitazione.

LIMONE E CANNELLA Stabilità, creatività

500 ml.

50 ml.

50 ml.

50 ml.

28/09/17 10:50

catalogo professionale.indd 5

AGE CORRECTION MASK

250 ml

CALMING CALMING MASK MASK

DETOX OIL

250 ml 250 ml

2 50 ml L a m a s c h e ra a g l i A l g i n at i L a m a s ch e ra a g l i A l g i n at i è r i c avat a d a u n a m i s ce l a è r i cavat a d a u n a m i s ce l a d i s a l i c h e d e r i va n o d a l l a d i s a l i ch e d e r i va n o d a l l a p a rete ce l l u l a re d i a l g h e p a rete ce l l u l a re d i a l g h e b r u n e r i cc h e d i v i t a m i n e , b r u n e r i cch e d i v i t a m i n e , s a l i m i n e ra l i e p o l i s a cc a r i d i . s a l i m i n e ra l i e p o l i s a cca r i d i . L’at t i v i t à p r i n c i p a l e d i q u e s to L’at t i v i t à p r i n ci p a l e d i q u e s to p ro d ot to è q u e l l a d i a n d a re p ro d ot to è q u e l l a d i a n d a re a to n i f i c a re e n u t r i re l a p e l l e , a to n i f i ca re e n u t r i re l a p e l l e , favo re n d o l a p e n et ra z i o n e favo re n d o l a p e n et ra z i o n e d e i p r i n c i p i at t i v i co nte n u t i d e i p r i n c i p i at t i v i co nte n u t i nelle lifting vials. nelle lifting vials. L a m a s c h e ra d o n a L a m a s ch e ra d o n a a l l’e p i d e r m i d e u n a p i a cevo l e a l l’e p i d e r m i d e u n a p i a cevo l e s e n s a z i o n e d i f re s c h ez z a s e n s a z i o n e d i f re s ch ez z a e i d rat a z i o n e , g ra z i e a l l a e i d rat a z i o n e , g ra z i e a l l a p re s e n z a d i v i t a m i n e , s a l i p re s e n z a d i v i t a m i n e , s a l i m i n e ra l i e p o l i s a cc a r i d i , m i n e ra l i e p o l i s a cca r i d i , favo r i s ce i l r i p r i s t i n o favo r i s ce i l r i p r i s t i n o d e l l e n o r m a l i co n d i z i o n i d e l l e n o r m a l i co n d i z i o n i f i s i o l o g i c h e d e l l a c u te . G l i f i s i o l o g i c h e d e l l a c u te . G l i ef fet t i b e n ef i c i d i q u e s to ef fet t i b e n ef i ci d i q u e s to t rat t a m e nto v i s o re g a l a n o t rat t a m e nto v i s o re g a l a n o l u m i n o s i t à e u n a g ra d evo l e l u m i n o s i t à e u n a g ra d evo l e s e n s a z i o n e d i b e n e s s e re s e n s a z i o n e d i b e n e s s e re s u l l’e p i d e r m i d e . C o n o l i s u l l’e p i d e r m i d e . C o n o l i e s s e n z i a l i d i L ava n d a , e s s e n z i a l i d i L ava n d a , A ra n c i o , Me nt a . A ra n c i o , Me nt a .

U T I L I Z ZO U T I L I Z ZO OFF MASK D u raPEEL nte l t MASK rat t a m e nto PEELiOFF D u rante il t rat t ame nto Alginati miscela L I F T La I Nmaschera Gmaschera T Ragli E AT MèEricavata N T,da una La Alginati è ricavata miscela LI FT IN Gderivano T Ragli Edalla AT ME N T,dadiuna di sali che parete cellulare alghe a p p l brune i c adi re m et à dalla d ominerali se d ipolisaccaridi. sali che parete cellulare di alghe inderivano vitamine, ap p l brune icricche are met àsalidsali ominerali s ee d ipolisaccaridi. vitamine, di questo di l L i f t i nL’attività gL’attività V iprincipale aricche lprincipale s . inM idisquesto ceprodotto l aprodotto reè quella 5eè0 m quella di Liftandare in ga tonificare V ial se. nutrire Mis l are 5 0la ml lace pelle, favorendo andare nutrire d i p openetrazione lve rea tonificare co n 5e attivi 0 mlal pelle, d i favorendo a cq u laa dei principi lifting di p openetrazione lve re co n 5 0contenuti ml dnelle i acq ua dei principi vials. a te m pvials. e rat u ra a m attivi b i econtenuti nte . nelle lifting a te mp e rat ura amb ie nte . A p p lLai cmaschera a re sdona u l all’epidermide v i s o (d o o ave r unappiacevole A psensazione p lLaicmaschera are sdona ul all’epidermide vis o (d o ppiacevole o alla ave r una di freschezza m a s spresenza a sensazione g g idiato l asalil eiminerali fidratazione, t iidratazione, n ge polisaccaridi, vgrazie i agrazie ls) di freschezza mas spresenza ag gvitamine, iato l a l eift in ge polisaccaridi, vial salla) didvitamine, co n l’a i u to i udelle n asali sminerali p ato la, favorisce il ripristino normali condizioni co n l’aiuto di un anormali sbenefici p ato l a, favorisce il ripristino condizioni fisiologiche della cute. Glidelle effetti di questo stand ofisiologiche at te nt i a sGli t aeffetti re benefici leouna ntdiaquesto ni della trattamento regalano s t an d o atviso te ntcute. i aluminosità s t are leouna nt an i viso sensazione dilbenessere sull’epidermide. d a l l egradevole strattamento o p ra cc i gregalano i a . luminosità sensazione sull’epidermide. d al l egradevole o p racc igdilbenessere ia. Menta. olis essenziali Ri m uCon ove reessenziali i l dicLavanda, adi lLavanda, coArancio, dArancio, o p oMenta. 15 Con oli Rimuove re il c al co d o p o 1 5 m i n uUTILIZZO t i .UTILIZZO Pa r te n d o d a l m e nto . min u t i. il Parte nLIFTING d o dTREATMENT. al me nto . Durante trattamento Ri m uApplicare ove re eve nt uLIFTING aVials l i TREATMENT. re s3,5) idui Durante il trattamento metà dose di Lifting (ml Rimuove re eve ual i re s3,5) id ui Applicare metà dose dint Vials ml di con 50 mladi(ml a co n sMiscelare pMiscelare u g 50 n et tmlapolvere b aLifting g ncon at .acqua 50 di di acqua a co n s p ugambiente. n et t apolvere b ag n50atmla. temperatura temperatura Applicare sul visoambiente. (dopo aver massaggiato la lifting Applicare suldiviso averstando massaggiato vials) con l’aiuto una(dopo spatola, attenti ala lifting vials) condalle l’aiuto di una spatola, stando attenti a stare lontani sopracciglia. stare lontani dalle sopracciglia. Rimuovere il calco dopo 15 minuti. Partendo dal Rimuovere il calco dopo 15 minuti. Partendo dal mento. mento. eventuali residui con spugnetta bagnata. Rimuovere Rimuovere eventuali residui con spugnetta bagnata.

Mas c h e ra vis o ant i- ag in g . Le rug h e s i at te n u an o vis ib il me nte , l a p e l l e rig u ad ag n a u n as p et to co mp at to e t u rg id o . Le d is c ro mie d e l l’ inve cc h iame nto d imin u is co n o . Ac id o ial uro n ico p u ro a me d io p e s o mo l e co l are • M I R A C O LO S O • I M M E D I ATO • R I M P O L PA N T E • I L LU M I N A N T E • L A N AT U R A C O M E L A CHIRURGIA

Una ma schera a nti -a gi ng per le pelli di si dratate, spente e sta nche. L’estratto di mi r ti llo protegge l’equi li br i o della pelle e ne raffor za le di fese natura li , l’estratto di la mpone i drata e rega la un’ a zi one velluta nte. Il ca oli no (a rgi lla bi a nca ) r i genera nte e leni ti va .

PHILOSOPHY BIOREGENERATING MASK Maschera viso ant-aging. Le rughe si attenuano visibilmente, la pelle riguadagna un aspetto compatto e turgido. Le discromie dell’invecchiamento diminuiscono.

L’estratto di Vi te rossa ha un’a zi one a nti -ossi da nte profonda .

Acido ialuronico puro a medio peso molecolare • MIRACOLOSO • IMMEDIATO • RIMPOLPANTE • ILLUMINANTE • LA NATURA COME LA CHIRURGIA

Un prezi oso i ngredi ente V E N U C E A N E E è un i nsi eme di pr i nci pi atti vi proveni enti da l ma re da l potente effetto i drata nte.

UTILIZZO Applicare una piccola quantità di prodotto durante il trattamento cabina, lasciare in posa 15 minuti ed emulsionare con acqua massaggiando alcuni minuti per attivare ulteriormente il prodotto. Rimuovere il prodotto.

U T I L I Z ZO Il T h e r m u s T h e r m o p h i l l u s F e r m e n t contenuto i n esse, è un mi crorga ni smo che vi ve nei ma r i profondi i n un a mbi ente r i cco di ra di ca li li ber i . Ha un’i mpor ta nte a zi one a nti ossi da nte proteggendo da i da nni dei ra ggi UV, a umenta la produzi one di cera mi de, r i sta bi li sce la qua li tà della ba r r i era cuta nea .

A p p l ic are u n a p icco l a q u ant it à d i p ro d ot to d urante il t rat t ame nto c ab in a, l as c iare in p o s a 1 5 min u t i e d e mul s io n are co n acq u a mas s ag g ian d o al c un i min u t i p e r at t ivare u l te rio rme nte il p ro d ot to . Rimuove re .

U T I L I Z ZO Applicare la maschera su viso pulito (se si desidera anche collo e decolleté), lasciare in posa 10/15 minuti e rimuovere. Perfetta per trattamenti antiaging alle mani.

500 ml

DETOX OIL

L’Olio massaggio drenante, ricco di oli naturali dalle spiccate proprietà nutrienti ed emollienti (Olio di Mandorle, Olio di Sesamo, Olio di Oliva e Olio di Avocado) è composto da un mix appositamente selezionato di oli essenziali che, attraverso un’azione tra loro combinata, favoriscono il drenaggio dei liquidi in eccesso.

U n a fo r m u l a g e l Una for mula gel co m p l et a m e nte ve g et a l e e completa mente vegeta le e te c n o l o g i c a . L a m a s c h e ra tecnologi ca . L a ma schera r i ve l a i l s u o c a rat te re r i vela i l suo ca rattere p e r l’ i m p o r t a nte ef fet to per l’i mpor ta nte effetto c a l m a nte s u l l e p e l l i p i ù ca lma nte sulle pelli pi ù sensibili. Arnica, Camomilla sensi bi li . Ar ni ca , C a momi lla e C a l e n d u l a co s t i t u i s co n o e C a lendula costi tui scono u n a t r i p l i ce a z i o n e p ote nte e una tr i pli ce a zi one potente e s p e c i f i c a s i n e rg i a a d ef fet to speci fi ca si nergi a a d effetto c a l m a nte . ca lma nte. G l i co l i d i o r i g i n e ve g et a l e Gli coli di or i gi ne vegeta le r i c avat i d a l l a fe r m e nt a z i o n e r i cavati da lla fer menta zi one d e l m a i s co nfe r i s co n o u n a del ma i s confer i scono una tex t u re t ra s p a re nte e d texture tra spa rente ed a l t a m e nte e m o l l i e nte . a lta mente emolli ente.

FIRMING OIL

U T I L I Z ZO U T I L I Z ZO

L’ O. E . d i Eu c a l i p to stimola la microcircolazione a livello dei tessuti cellulitici e grazie al suo aroma rinfrescante e balsamico potenzia l’ossigenazione delle cellule.

Ste n d e re i l p ro d ot to s u l v i s o , Stendere i l prodotto sul vi so, utilizzando un pennello e uti li zza ndo un pennello e l a s c i a re i n p o s a 1 0 /1 5 m i n u t i . la sci a re i n posa 10/15 mi nuti . Ri m u ove re i l t u t to co n Ri muovere i l tutto con m a n o p o l e e d a cq u a f re s c a . ma nopole ed a cqua fresca .

L’ O. E . d i O r i g a n o svolge un’azione tonica ed energizzante per il suo potere stimolante, andando a impedire il ristagno dei liquidi.

U T I L I Z ZO L’ Olio Massaggio Drenante, ricco di oli naturali Olio da dalle massaggio o per spiccate proprietà nutrienti ed emollienti (Olio di Mandorle, Olio di Sesamo, Olio di Oilva e Olio di oliazione.

Avocado) è composto da un mix appositamente selezionato di oli essenziali che, attraverso un’azione tra loro combinata, favoriscono il drenaggio dei liquidi in eccesso. L’ O.E. di Eucalipto stimola la microcircolazione a livello dei tessuti cellulitici e grazie al suo aroma rinfrescante e balsamico potenzia l’ossigenazione delle cellule. L’ O.E. di Origano svolge un’azione tonica ed energizzante per il suo potere stimolante, andando a impedire il ristagno dei liquidi. L’ O.E. di Finocchio ha azione diretta e antigonfiore sulla ritenzione idrica, favorendo l’eliminazione delle tossine. L’ O.E. di Geranio stimola la microcircolazione dei tessuti cellulitici. L’ O.E. di Ylang Ylang rende la pelle più liscia e tonica UTILIZZO Olio da massaggio o per oliazione.

L’ O l i o m a s s a g g i o e l a s t i c i z z a n t e , ricco di oli naturali dalle spiccate proprietà nutrienti ed emollienti (Olio di Mandorle, Olio di Sesamo, olio di Oliva e Olio di Avocado) nasce dall’ incontro tra oli essenziali appositamente selezionati per regalare alla pelle elasticità e contrastare la formazione di inestetismi cutanei quali le smagliature. L’ O. E . d i Ro s m a r i n o ha una specifica attività tonificante e lipolitica che va a migliorare l’elasticità della pelle. L’ O. E . d i M e l i s s a contiene sostanze chimiche in grado di contrastare la formazione dei radicali liberi, che rendono la cute meno elastica.

SLIMMING OIL

FIRMING OIL

L’ O. E . d i C a n n e l l a ad L’ Olio massaggio Elasticizzante , ricco di oli naturali azione dermopurificante e dalle spiccate proprietà nutrienti ed emollienti (Olio blandamente rubefacente, di Mandorle, Olio di Sesamo, olio di Oilva e Olio di Avocado) nasce dall’incontro tra oli essenziali stimola l’elasticità della appositamente selezionati per regalare alla pelle elasticità e contrastare la formazione di inestetismi pelle. cutanei quali le smagliature .

Rosmarino U T IL’LO.E.I Zdi ZO pelle. massaggio o per Oliodellada oliazione. L’ O.E. di Melissa contiene sostanze chimiche in grado di contrastare la formazione di radicali liberi, che rendono la cute meno elastica.

L’ O.E. di Timo Rosso dal profumo fresco e balsamico svolge attività rinforzanti e ricostituenti, oltre ad essere un buon agente antiossidante. L’ O.E. di Ylang Ylang

rende la pelle liscia e tonica.

L’ O.E. di Cannella blandamente rubefacente, stimola l’elasticità della pelle. UTILIZZO Olio da massaggio o per oliazione .

500 ml

L’ O l i o m a s s a g g i o r i d u c e n t e , ricco di oli naturali dalle spiccate proprietà nutrienti ed emollienti (olio di Mandorle, Olio di Sesamo, olio di oliva e olio di Avocado) è caratterizzato da una miscela multifunzionale di oli essenziali il cui obiettivo è quello di stimolare ed ossigenare.

SLIMMING OIL

L’ O. E . d i Ro s m a r i n o ha una specifica attività tonificante e lipolitica che va a migliorare l’elasticità della pelle.

L’ O.E. di Pompelmo con la sua nota profumata fresca e agrumata, regala una sensazione di energico benessere sulla pelle.

RELAXING BODY OIL OLIO DA MASSAGGIO

Contiene: Artiglio del diavolo, a rn ic a , calendula, c a momilla , eucalipto, a nti- inf ia mmatorio, analgesico leggero, a ntireumatico

L’ O.E. di Rosmarino ha una specifica attività tonificante e lipolitica che va a migliorare l’elasticità della pelle. L’ O.E. di Cedro svolge invece un effetto tipicamente energizzante e stimolante il tono della cute.

Contiene: artiglio del diavolo, arnica, calendula , camomilla, eucalipto, anti-infiammatorio - analgesico leggero, anti-reumatico Indicazioni e usi: reumatismi (artrite, artrosi, artrite reumatoide o lombalgia) - dolore alle articolazioni (gotta, mialgia,lombalgia, mal di schiena cronico). Arnica montana flower extract cresce a un’altitudine compresa tra gli 800 e i 1500 metri – è un ottimo rimedio naturale contro contusioni, ecchimosi, distorsioni e dolori muscolari da contatto, grazie alle sue proprietà antinfiammatorie, analgesiche.

Indicazioni e usi: Reumatismi (a rtrite, artrosi, artr ite reu matoide o lombalgia ) , dolore alle articola zion i (gotta , mialgia,lomba lgia , ma l di schiena cro n ico) .

L’ O.E. di Arancio favorisce il turn over epidermico svolgendo così un’ azione rigenerante e rassodante.

UTILIZZO Olio da massaggio o per oliazione

Calendula e camomilla lenitive, calmanti e decontratturanti Eucalipto energizzante e stimolante

A r n i c a m o n t a n a f l ow e r ex t r a c t Cresce a un’a ltitu din e compresa tra gli 8 0 0 e i 1500 metri – è u n ottimo rimedio nat u ra le contro contusioni, ecc h imos i, distorsioni e dolori mu s cola ri da contatto , gra zie a lle s u e proprietà antinf ia mmatorie, analgesiche.

L’ O. E . d i Po m p e l m o con la sua nota profumata fresca e agrumata, regala una sensazione di energico benessere sulla pelle.

Calendula e camomilla lenitive, calma nti e decontrattura nti.

Olio rilassante e defaticante

Eu c a l i p to per muscoli energizzante e s timola nte. e articolazioni

U T I L I Z ZO Olio da massaggio o per oliazione 500 ml.

500 ml.

500 ml.

L’ O. E . d i Y l a n g Y l a n g rende la pelle più liscia e tonica

28/09/17 10:49

50 0 ml

Olio rilassante e defatic a nte per muscoli e a rticola zion i.

L’ Olio massaggio Riducente, ricco di oli naturali dalle spiccate proprietà nutrienti ed emollienti (Olio di Mandorle, Olio di Sesamo, olio di Oliva e Olio di Avocado) è caratterizzato da una miscela multifunzionale di oli essenziali il cui obiettivo è quello di stimolare ed ossigenare.

L’ O. E . d i A r a n c i o favorisce il turn over epidermico svolgendo così un’azione rigenerante e rassodante.

L’ O. E . d i Y l a n g Y l a n g rende la pelle liscia e tonica.

L’ O. E . d i G e r a n i o stimola la microcircolazione dei tessuti cellulitici.

catalogo professionale.indd 6

RELAXING BODY OIL OLIO DA MASSAGGIO

L’ O. E . d i C e d ro svolge invece un effetto tipicamente energizzante e stimolante del tono della cute.

L’ O. E . d i T i m o Ro s s o dal profumo fresco e balsamico svolge attività rinforzanti e ricostituenti, oltre ad essere un buon agente antiossidante.

L’ O. E . d i F i n o c c h i o ha un’azione diretta e antigonfiore sulla ritenzione idrica, favorendo l’eliminazione delle tossine.

28/09/17 10:49

28/09/17 10:49

500 ml

FIRMING OIL

28/09/17 10:50

PHILOSOPHY BIOREGENERATING MASK

500 ml 5 0 0 ml

Utilizzo: da 5 a 10 gocce da miscelare con silky touch massage cream. MENTA E FINOCCHIO Gioia, eccitazione.

D a 5 a 10 g occe da mis cela re con silky tou c h ma s s a ge cream.

UTILIZZO

catalogo professionale.indd 7 catalogo professionale.indd 24

Aperto e comunicativo, solare, elevato verso le cose spirituali più che terrene e materiali. Il Fuoco è l’elemento legato al cielo, regola la nostra spiritualità, che ci permette di manifestare agli altri l’Amore. E’ l’energia ereditaria che trasforma l’inanimato in animato, ma soprattutto che presiede ad ogni fenomeno di trasformazione.

ARANCIO E YLANG YLANG Visione, coraggio

catalogo professionale.indd 28

LIFTING LIFTINGMASK MASK PEEL PEELOFF OFF

FIRE REFRESHING OIL

Aperto e comu n ic ativo, solare, elevato vers o le cos e spirituali più c h e terren e e materiali. I l Fuoco è l’elemento legato al cielo, reg ola la n os tra spiritualità, c h e c i permette di manifesta re a gli a ltri l’Amore. E’ l’energia eredita ria c h e trasforma l’in a n imato in animato, m a s oprattu tto c h e presiede ad ogn i fen omen o di trasforma zion e. Un’aroma fres co e purificante.

D a 5 a 10 gocce da miscelare con silky touch massage cream.

UTILIZZO D a 5 a 10 gocce da miscelare con silky touch massage cream.

L’ e s t r a t t o d i F i o rd a l i s o h a L’ e s t r a t to d i F i o rd a l i s o ha u n’a z i o n e d e co n g e s t i o n a nte , un’a zi one decongesti ona nte, l e n i t i va e d a nt i s et t i c a . Ri cco leni ti va ed a nti setti ca . Ri cco d i p o l i fe n o l i , f l avo n o i d i e di poli fenoli , flavonoi di e a nto c i a n i c h e fo r n i s co n o a l l a a ntoci a ni che for ni scono a lla p e l l e u n i nf u s o d i e l e m e nt i pelle un i nfuso di elementi a nt i o s s i d a nt i . a nti ossi da nti .

Sorridente, allegro, aperto alla vita, dona il suo amore al prossimo. Dona se stesso e il suo amore agli altri, come una madre nutre i suoi figli. Per pensare al movimento Terra, la sua tipologia e le sue funzioni energetiche pensiamo quindi alla Madre. La Terra come una madre, nutre energeticamente il nostro corpo, produce energia, sangue e liquidi dagli alimenti, nutre la nostra mente e le nostre emozioni. Un aroma caldo e pieno di energia intensa, avvolge e infonde forza.

FIRE

LIFTING ELIXIR

Un a vo l t a ap p l ic ato s ul vis o , l’effet to t u rg o re d e l l a p e l l e s arà imme d iat ame nte p e rce p ib il e .

F l u i d o s c h i a re nte a b a s e F lui do schi a rente a ba se d i e s t rat t i m a r i n i e i d ro l ato di estratti ma r i ni e i drolato d i f i o rd a l i s o . L’a z i o n e di fi orda li so. L’a zi one i nte l l i g e nte d e i co m p o n e nt i i ntelli gente dei componenti a g i s ce p e r co nt ra s t a re i l a gi sce per contra sta re i l p ro ce s s o d i m e l a n o g e n e s i processo di mela nogenesi n e l l e s u e t re fa s i p r i n c i p a l i . nelle sue tre fa si pr i nci pa li . L i g h t O c e a n e ( Ha l i d r ys L i g h t O c e a n e (Ha li dr ys s i l i q u o s a ex t ra c t ) . si li quosa extra ct). Q u e s to p r i n c i p i o at t i vo Questo pr i nci pi o atti vo di origine marina esplica di or i gi ne ma r i na espli ca u n a t r i p l i ce a z i o n e s u l una tr i pli ce a zi one sul p ro ce s s o d i m e l a n o g e n e s i processo di mela nogenesi e s u l l a re g o l a z i o n e d e l l a e sulla regola zi one della p i g m e nt a z i o n e : pi gmenta zi one: • p r i m a d e l l a s i nte s i d i • pr i ma della si ntesi di m e l a n i n a r i d u ce i l r i l a s c i o mela ni na r i duce i l r i la sci o d i o s s i d o d i a zoto ( N O) , di ossi do di a zoto (NO), u n o d e i m e d i ato r i d e l l a uno dei medi ator i della m e l a n o g e n e s i i n d ot t a d a l l e mela nogenesi i ndotta da lle ra d i a z i o n i s o l a r i ; ra di a zi oni sola r i ; • d u ra nte l a s i nte s i d i • dura nte la si ntesi di m e l a n i n a i n i b i s ce l’at t i v i t à mela ni na i ni bi sce l’atti vi tà d e l l a t i ro s i n a s i ; della ti rosi na si ; • d o p o l a s i nte s i d i m e l a n i n a • dopo la si ntesi di mela ni na i n i b i s ce i l p a s s a g g i o d e i i ni bi sce i l pa ssa ggi o dei m e l a n o s o m i a i c h e rat i n o c i t i . mela nosomi a i cherati noci ti .

U T I L I Z ZO

AIR

A m p o l l e a d a z i o n e d ’ u r to . A mp o l l e ad azio n e d ’ urto . L’o b i et t i vo è d i to n i f i c a re e L’o b iet t ivo è d i to n ific are e ra s s o d a re zo n e s p e c i f i c h e ras s o d are zo n e s p e c ific h e della pelle del viso, d e l l a p e l l e d e l vis o , apportando anch ap p o rt an d o an c h e u n effet to ant i inve cc h iame nto e d i p reve n zio n e d e l l a p e rd it a d i e l as t ic it à d e l l a p e l l e .

500 ml.

500 ml. 500 ml. 250 ml.

catalogo professionale.indd 12

28/09/17 10:50

catalogo professionale.indd 8

28/09/17 10:49

catalogo professionale.indd 9

catalogo professionale.indd 11

28/09/17 10:50

28/09/17 10:50

28/09/17 10:50 28/09/17 10:50

SILKY TOUCH MASSAGE CREAM

28/09/17 10:50

Morbida, soffice e cremosa crema da massaggio. Le proprietà nutrienti e idratanti rendono questo prodotto ideale per il massaggio. La base del composto penetra delicatamente nutrendo in profondità la pelle del corpo, mentre le mani possono scorrere piacevolmente durante il massaggio su un prodotto puro e vegetale. La neutralità dell’aroma della Silky Touch permette vari utilizzi. Silky Touch diventa la più alta espressione della personalizzazione cosmetica. Attraverso il servizio di Aroma test possiamo personalizzare la base cremosa con la sinergia di olio aromatizzato (Earth, Air, Fire). Un’ottima alternativa per chi non ama aromi e profumi forti.

SLIMMING COFFEE MUD

1000 ml

SILKY TOUCH MASSAGE CREAM Morbida, soffice e cremosa crema da massaggio. Le proprietà nutrienti e idratanti rendono questo prodotto ideale per il massaggio. La base del composto penetra delicatamente nutrendo in profondità la pelle del corpo, mentre le mani possono scorrere piacevolmente durante il massaggio su un prodotto puro e vegetale. La neutralità dell’aroma della Silky Touch permette diversi utilizzi. Silky Touch diventa la più alta espressione della personalizzazione cosmetica. Attraverso il servizio di Aroma Test possiamo personalizzare la base cremosa con la sinergia di olio aromatizzato (Earth, Air, Fire). Un’ottima alternativa per chi non ama aromi e profumi forti. UTILIZZO da 5 a 10 gocce di sinergia da miscelare in una parte di crema da massaggio. Unire tutto in una ciotola ed energizzare il composto utilizzando un cucchiaio di legno.

E m u l s i o n e c o r p o , leggera e facilmente massaggiabile ad attività l i p o r i d u c e n t e grazie alla sinergia di azione dell’Argilla Verde, ad azione modellante e snellente, con il principio attivo marino A c t i s e a n e , costituito dall’associazione di due alghe (Ascophy llum nodosum e Sty pocaulon scoparium) originarie delle coste dell’Atlantico, dalle molteplici attività: inibizione della ialuronidasi e della elastasi, con conseguente riduzione della secchezza della pelle e maggior elasticità e tono, e regolazione dell’attività delle citochine implicate nella sintesi di collagene.

U T I L SLIMMING I Z ZO COFEE MUD Emulsione corpo, leggera e facilmente massaggiabile

Applicare il prodotto ad attività liporiducente grazie allasulle sinergia di azione dell’ Argilla Verde, ad azione modellante e snellente, zone con dail principio trattare e lasciare attivo marino Actiseane, costituito dall’associazione di due alghecoprendo (Ascophyllum nodosum in posa 20 minuti, e Stypocaulon scoparium) originarie delle coste dell’Atlantico, dalle molteplici attività: inibizione della con cartene. ialuronidasi e della elastasi, con conseguente riduzione Rimuovere con une maggior elasticità e tono, della secchezza della pelle e regolazione dell’attività delle citochine implicate asciugamano caldo (al nella sintesi di collagene vapore). La presenza di Caffeina aiuta a stimolare il processo naturale di lipolisi per eliminare gli accumuli adiposi e combattere la cellulite. La funzionalità della caffeina è potenziata dalla presenza dell’Estratto di Caffè e di Guaranà ad attività snellente, tonificante e antiossidante. Infine l’estratto di Fieno Greco ricco di vitamine ha un effetto ricostituente. UTILIZZO Applicare il prodotto sulle zone da trattare e lasciare in posa 20 minuti, coprendo con cartene. Rimuovere con un asciugamano caldo (al vapore).

La presenza di caffeina a i u t a a s t i m o l a r e il processo naturale di lipolisi per eliminare gli accumuli adiposi e combattere la cellulite. La funzionalità della caffeina è potenziata dalla presenza dell’estratto di caffè e di guaranà ad attività snellente, tonificante e antiossidante. Infine l’estratto di fieno greco ricco di vitamine ha un 1000 effetto ml. ricostituente.

UTILIZZO Da 5 a 10 gocce di sinergia da miscelare in una parte di crema da massaggio. Unire tutto in una ciotola ed energizzare il composto utilizzando un cucchiaio di legno. 1000 ml.

catalogo professionale.indd 4

28/09/17 10:49

SOFTENING HAND CREAM

ENERGIZING SCRUB

1000 ml

catalogo professionale.indd 13

liscia. L’aroma ENERGIZING SCRUB rinfrescante ed energizzante nasce Trattamento levigante capace di dal ridurre mix l’effettodi a buccia d’arancia lasciando la pelle liscia, morbida e oli essenziali costituito dai benefici o.e. maggiormente compatta, pronta a ricevere del trattamento corpo successivo. di menta, o.e. di arancio, o.e. L’effetto emolliente e nutriente è definito dalla presenza di Burro di Karitè che, grazie al suo alto di limone e o.e. di eucalipto. contenuto in acidi grassi, idrata e dona elasticità alla funzione barriera protettiva della pelle. Gli oli di origine naturale presenti in formula, quali olio di Sesamo e Girasole,rendono il prodotto facilmente

e gradevolmente applicabile e massaggiabile, Massaggiare il prodotto su per un’azione profonda ed efficace, mentre l’azione scrubbante è definita presenzaper di granuli tutto il corpo adalla secco una vegetali di albicocca, che eliminano in modo naturale classica e delicato esfoliazione. le cellule morte promuovendo così il turn over cellulare, per una pelle più fresca e luminosa, Effetto drenante: applicazione oltre che morbida e liscia. L’aroma rinfrescante ed energizzante nasce dal mix di oli essenziali costituito su tutto il corpo a secco e e o.e. da o.e. di Menta, o.e. di Arancio, o.e. di Limone di Eucalipto. posa di 15 minuti. UTILIZZO Effetto rassodante: Massaggiare il prodotto su tutto il corpo a secco per una classica esfoliazione. applicazione del prodotto Effetto drenante: applicazione su tutto il corpo a secco e posa di 15 minuti. a secco solo sulle zone da Effetto rassodante: applicazione del prodotto a secco solo sulle zone dabraccia trattare (glutei,etc). braccia etc). trattare (glutei,

L’ O l i o d i M a n d o r l e rende l’emulsione ancora più ricca, regalando alla pelle una maggiore compattezza ed elasticità. L’effetto Antiage è definito dalla presenza dell’attivo di origine marina O k i n a c e a , un estratto di u va d i m a r e (Sea Grape) associato a p ro t e i n e d e l r i s o i d ro l i z z a t e . L’Uva di mare è una m i c ro a l g a v e rd e proveniente dal Giappone la cui azione si esplica a livello delle giunzioni derma-epidermide dove va a incrementare la sintesi di collagene IV, con un miglioramento del tono e della compattezza della pelle. L’estratto vegetale di c a l e n d u l a ha proprietà lenitive e rinfrescanti, adatte a rigenerare e dare sollievo alla cute delicata e sensibile.

Contiene: Ananas, arnica, burro di karite’, melissa, papaya, mango, limone, brassica campestris (Rapeseed) sterols. F i to s t e ro l i e s t r a t t i d a i s e m i dei frutti di Canola (Brassica campestris) I fitosteroli sono agenti lenitivi e antinfiammatori grazie alla capacità di stabilizzare le membrane cellulari e di inibire le molecole coinvolte nei processi infiammatori per cui sono indicati nei preparati per pelle secca e irritata.

metri, è un ottimo rimedio naturale contro contusioni, ecchimosi, distorsioni e dolori muscolari da contatto, grazie alle sue proprietà antinfiammatorie. Nativa dell’Europa e presente in natura in più di 30 sottospecie, l’arnica è utilizzata da secoli come erba dalle proprietà medicinali. D a u c u s c a ro t a s a t i va ( C a r ro t ) ro o t ex t r a c t Antinfiammatoria idratante nutriente U T I L I Z ZO Stendere il prodotto dopo il servizio di epilazione.

A n a n a s s a t i v u s ( P i n e a p p l e) f r u i t ex t r a c t Apporta un miglioramento generale della funzionalità del microcircolo. L’estratto di ananas possiede, inoltre, proprietà lenitive e disarrossanti, in virtù della sua capacità di interferire con la cascata dell’acido arachidonico, responsabile della formazione di prostaglandine ad azione proinfiammatoria. A r n i c a m o n t a n a f l ow e r ex t r a c t Cresce a un’altitudine compresa tra gli 800 e i 1500

PHILOSOPY FIRMING BODY MASK MASCHERA CORPO RASSODANTE

1000 ml

28/09/17 10:50

catalogo professionale.indd 20

La maschera rassodante corpo è una crema-gel ricca di principi attivi idratanti e anti-aging; contiene saccaride isomerato, ottenuto mediante isomerizzazione di D-glucosio da zuccheri del frumento; ha la grande capacità di legarsi sia alle componenti amminoacidi che della cheratina regolando e trattenendo molto efficacemente l’idratazione di pelle e capelli. Contiene acido ialuronico, uno dei principali componenti della matrice extracellulare della pelle, che possiede la capacità di legare un elevato numero di molecole di acqua garantendo l’idratazione della cute e contrastando secchezza e aridità. Più in profondità favorisce, inoltre, la fisiologica produzione di collagene, proteina preposta alla salvaguardia dell’elasticità. La sua buona capacità umettante ed idratante è inoltre garantita dalla presenza di betaina che essendo molto solubile in acqua, si inserisce facilmente nella fase acquosa della formulazione contribuendo a ridurre la perdita di acqua del prodotto. Altro componente essenziale è

Il succo di aloe, un succo mucillaginoso contenuto nei tessuti parenchimatici interni delle foglie di Aloe vera. Il succo di Aloe agisce principalmente come idratante cutaneo e lenitivo, ma possiede anche proprietà antifungine ed antimicrobiche. Come accade per i prodotti ricchi di mucopolisaccaridi, il gel di aloe forma un film protettivo sulla pelle, che gli consente di svolgere la funzione di ottimo agente idratante.. I fitocostituenti dell’aloe sembrano inoltre essere in grado di stimolare la produzione di collagene ed elastina, contribuendo a contrastare gli effetti dell’invecchiamento cutaneo. La formulazione è arricchita con estratti glicerici di arancio e lavanda conferendole un potere rivitalizzante, rigenerante e tonico.

UTILIZZO

28/09/17 10:50

catalogo professionale.indd 16

25

Per fare un impacco rassodante stendere il prodotto nelle zone interessate e avvolgere con cartene. Attendere 20/25 minuti e rimuovere con manopole. Per fare un massaggio usare il prodotto come un gel da massaggio. Durante il massaggio il prodotto verrà assorbito. Rimuovere alla fine l’eccesso di prodotto rimasto con manopole. Il gel è indicato anche per tutte le tecnologie che richiedono l’uso di un attivo/ veicolante in gel.

1000 ml.

500 ml.

500 ml.

catalogo professionale.indd 18

Effetto antinfiammatorio profondo, antisettico naturale

e Stypocaulon scoparium) originarie delle coste dell’Atlantico, dalle molteplici attività: inibizione della

U T I Lialuronidasi I Z ZO e della elastasi,

con conseguente riduzione della secchezza della pelle e maggior elasticità e tono, regolazione dell’attività delle citochine implicate nella sintesi di collagene.

Stendere il prodotto sulle zone La presenza di caffeina aiuta a stimolare il processo da trattare coprire con cartene naturale di lipolisi per eliminare gli accumuli adiposi e combattereilla cellulite, mentre il burroodi Karitè, o eseguire bendaggio emolliente ed eudermico, mantiene la pelle giovane e levigata. L’ estratto dilasciare Ippocastano apporta proprietà pressoterapia, in posa vasoprotettrici e drenati, così come l’estratto di Centella cheRimuovere ha anche proprietà rassodanti. 20 minuti. con un asciugamano caldo vapore). L’estratto di Matè invece, fonte (al naturale di caffeina, ha azione lipolitica e tonificante.

UTILIZZO Stendere il prodotto sulle zone da trattare coprire con cartene o eseguire il bendaggio o pressoterapia, lasciare in posa 20 minuti. Rimuovere con un asciugamano caldo (al vapore).

1000 ml.

catalogo professionale.indd 15

28/09/17 10:50

500 ml L’estratto vegetale di A l t e a presenta proprietà emollienti ed idratanti; l’estratto vegetale di av e n a ricco in sali minerali e vitamine nutre e protegge la pelle. L’estratto di c a r c i o f o rinforza e rinvigorisce la barriera cutanea; l’estratto di l i m o n e invece stimola il turn over cellulare levigando e idratando la pelle delle mani

Emulsione morbida e nutriente dedicata alle mani, ricca di elementi nutrienti apportati dal miele, noto per le sue proprietà addolcenti e rigenerative, idratanti ed emollienti.

L’estratto a t e invece, SLIMMING di BODYM WRAP fonteEmulsione naturale di anticellulitiche caffeina, con proprietà grazieha al principio attivo marino Actiseane, costituito azione lipolitica e tonificante. dall’associazione di due alghe (Ascophyllum nodosum

La presenza di c a f f e i n a aiuta a stimolare il processo naturale di lipolisi per eliminare gli accumuli adiposi e combattere la cellulite, mentre il b u r ro d i K a r i t è , emolliente ed eudermico, mantiene la pelle giovane e levigata. L’ estratto di i p p o c a s t a n o apporta proprietà vasoprotettrici e drenanti, così come l’estratto di centella che ha anche proprietà rassodanti.

catalogo professionale.indd 14

CREMA POST CERA LENITIVA IDRATANTE

1 0 0 0 ml

E m u l s i o n e con proprietà anticellulitiche grazie al principio attivo marino Actiseane, costituito dall’associazione di due alghe (Ascophyllum nodosum e Stypocaulon scoparium) originarie delle coste dell’Atlantico, dalle molteplici attività: inibizione della ialuronidasi e della elastasi, con conseguente riduzione della secchezza della pelle e maggior elasticità e tono, regolazione dell’attività delle citochine implicate nella sintesi di collagene.

pelle. La Cera d’Api, le cui benefiche proprietà sono note da millenni, va a ricostituire i lipidi presenti nello

U T I strato L I Z corneo ZO della cute, ripristinando la fisiologica

28/09/17 10:50

SOOTHING AFTER WAX CREAM 500 ml

Trattamento levigante capace di ridurre l’effetto a buccia d’arancia lasciando la pelle liscia, morbida e maggiormente compatta, pronta a ricevere i benefici del trattamento corpo successivo. L’effetto emolliente e nutriente è definito dalla presenza di Burro di Karitè che, grazie al suo alto contenuto in acidi grassi, idrata e dona elasticità alla pelle. La Cera d’Api, le cui benefiche proprietà sono note da millenni, va a ricostituire i lipidi presenti nello strato corneo della cute, ripristinando la fisiologica funzione della barriera protettiva della pelle. Gli oli di origine naturale presenti in formula, quali olio di sesamo e girasole, rendono il prodotto facilmente e gradevolmente applicabile e massaggiabile, per un’azione profonda ed efficace, mentre l’azione esfoliante è definita dalla presenza di granuli vegetali di albicocca, che eliminano in modo naturale e delicato le cellule morte promuovendo così il turn over cellulare, 1000 ml. per una pelle più fresca e luminosa, oltre che morbida e

SLIMMING BODY WRAP

1000 ml

PHILOSOPHY FIRMING BODY DY MASK D

catalogo professionale.indd 27

SOFTENING HAND CREAM

catalogo professionale.indd 25 catalogo professionale.indd 25

28/09/17 10:50

28/09/17 10:50


“Come medico che lavora in un reparto di Medicina d’Urgenza e che quotidianamente ha di fronte malattie che mettono in pericolo la vita del paziente, ho trovato l’approccio omeopatico dei dottori Pareek ricco di criteri clinici completi e pieno di consigli saggi per il medico omeopata. Spero molto che, nella pratica, si possa arrivare ad una terapia sinergica e che i pazienti della Medicina d’Urgenza possano godere dei grandi benefici di questo meraviglioso sodalizio scientifico”. Dr.ssa Gladys H. Lopez Master in Gestione Sanitaria (USA) Specialista in Medicina d’Urgenza

Patologie acute ed emergenze cliniche in Omeopatia

Questo libro vuole essere una guida pratica alla prescrizione omeopatica nelle malattie acute e nelle emergenze. Il Dr. Alok Pareek, insieme al padre Radhey Shyam Pareek, dirige un ospedale omeopatico ad Agra, in India. L’ospedale, attivo da trent’anni, dispone di cinquanta posti letto e un ambulatorio in grado di visitare circa 200 pazienti al giorno. L’ampia esperienza conseguita ha dato modo ai Pareek di portare avanti e perfezionare il trattamento omeopatico di numerose situazioni acute e d’urgenza. Basato su questa esperienza, il libro offre una chiara guida pratica alla corretta prescrizione clinica, con esempi di casi clinici e una Materia Medica pratica relativa a patologie cardiovascolari, emergenze neurologiche e psichiatriche, traumi acuti, lesioni, dolori, interventi chirurgici, reazioni avverse ai farmaci e problemi di organi specifici. È stata posta una particolare attenzione ai principi fondamentali dell’Omeopatia, senza escluderne i limiti. È descritta la terapia pratica di più di 100 rimedi, con i consigli dettagliati su potenza, dose e modalità di somministrazione del rimedio. I dottori Pareek dimostrano che l’Omeopatia ha molto da offrire nell’impostazione terapeutica delle malattie acute e d’urgenza. Il loro scopo è aumentare la fiducia dei medici, migliorare i loro risultati e incoraggiarli a eseguire un trattamento sicuro ed efficace in questo importante campo permettendo all’Omeopatia di allinearsi agli approcci convenzionali all’interno della Medicina Tradizionale.

Radhey Shyam Pareek Alok Pareek

C OV E R BOOK Radhey Shyam Pareek, Alok Pareek

Patologie acute ed emergenze cliniche in Omeopatia

Guida pratica al trattamento

ISBN 978-88-6673-019-4

www.edizionisalus.it

Autore: Editore: Formato:

Salus Infirmorum

Patologie acute ed emergenze cliniche in Omeopatia Radhey Shyam Pareek, Alok Pareek Salus Infirmorum 17x24 cm

“... quando veniva in Italia a fare lezione alla LUIMO, ... Il Dr. Paschero leggeva le sue lezioni che aveva molto meditato attraverso la sua straordinaria esperienza … ma come le leggeva! E insistentemente ripeteva: “Avete capito?”. Voleva trasmettere l’esperienza trasformata in Amore per penetrare nel Medico che doveva nascere. Queste e altre sono le sue lezioni, le ripeteva … ma come le ripeteva! Lui conosceva le difficoltà di trasformare un Medico in un Medico Omeopata! Paschero ci ha lasciato molto, ma tre sono i punti su cui ci ha trasmesso sapere ed esperienza: - il rapporto con il Paziente, - l’attitudine del medico di fronte al Malato, e soprattutto - la conoscenza della Psora profonda. ... La realtà è che Paschero aveva studiato bene Hahnemann e l’aveva letto molto, soprattutto in relazione alle Malattie Croniche. Il conflitto primario, cioè la causa originaria di ogni malattia, è la reazione psorica profonda dell’individuo di fronte all’insulto interno ed esterno. ... Paschero, in questi tempi in cui la Medicina Omeopatica è preda delle più disparate elaborazioni, ci riporta alla sostanza dell’oggetto della cura: l’uomo con la sua storia biopatografica e la totalità dei suoi sintomi. ... Eccoci quindi alla relazione del Medico con il Paziente, quella relazione empatica in cui il Medico compartecipa alla sofferenza del Malato, perché solo così comprende cosa è necessario curare in lui. Se, leggendo questi insegnamenti … riuscirete a vedere voi stessi … sani o malati… e a vedervi Medici, allora significa che fate parte dei Medici del Futuro, oggi … il futuro dell’altra faccia della Medicina: questa è «LA RIVOLUZIONE IN MEDICINA»”. (Tratto dalla Presentazione della Dr.ssa A. Alma Rodriguez, Presidente della LUIMO)

Tomás Pablo Paschero

Titolo:

9 788866 730194

Il pensiero e gli appunti di pratica omeopatica

€ 14,90

Tomás Pablo Paschero

IL PENSIERO E GLI APPUNTI DI PRATICA OMEOPATICA Un Maestro dell’Omeopatia argentina visto attraverso i suoi appunti autografi e gli scritti di Marcelo E. Candegabe

ISBN 978-88-86893-36-7

€ 14,00

www.edizionisalus.it

Titolo: Autore: Editore: Formato:

9 788886 893367

Salus Infirmorum

Il Pensiero e gli Appunti di Pratica Omeopatica Tomas Pablo Paschero Salus Infirmorum 15x21 cm 26


Il Dr. Bruno Zucca si è laureato in Medicina e Chirurgia all’Università Statale di Milano con una tesi di laurea in Psichiatria dal titolo “Il Linguaggio Simbolico delle Malattie Psicosomatiche”. Si è diplomato in Agopuntura Tradizionale Cinese presso l’Istituto SO-WEN di Milano e la Societé Internazionale d’Acupuncture di Parigi. Ha poi conseguito il diploma in Medicina Omeopatica presso lo stesso Istituto col Dr. R. Dujany e successivamente ha frequentato i corsi di perfezionamento in Omeopatia della Fondazione Mattoli-Palmieri a Firenze e dell’Instituto de Altos Estudios Homeopáticos ‘James Tyler Kent’ di Buenos Aires diretto dal Prof. Alfonso Masi Elizalde. Ha anche intrapreso un percorso formativo psicoanalitico junghiano lavorando sul rapporto tra Omeopatia e Psicoanalisi. È autore di pubblicazioni e conferenze sul valore terapeutico del rimedio omeopatico dell’inconscio ed è docente di Omeopatia Classica Unicista presso la Scuola Triennale di Omeopatia Classica del “Centro Studi La Ruota” di Milano. Pratica l’Omeopatia come libera professione esclusiva dal 1986 presso il suo studio di Brescia.

Bruno Zucca

LEZIONI DI OMEOPATIA CLASSICA

Lezioni di Omeopatia Classica nasce dall’incontro tra un medico e un gruppo di allievi e dall’esigenza di rendere chiara e trasmissibile un’esperienza clinica trentennale a chi si avvicina per la prima volta all’Omeopatia Classica. Questo libro desidera suscitare nelle nuove generazioni l’interesse verso la Medicina Omeopatica Unicista e ravvivarlo in chi pratica già da tempo questa disciplina, marginalizzata nella nostra epoca dal prevalere di concezioni eterodosse che rischiano di indebolirne lo spirito originario. La stessa Medicina Accademica ha un estremo bisogno di riscoprire l’antica visione Spirito-Psico-Somatica dell’Uomo, di cui il Pensiero Omeopatico è tutt’oggi portatore, e di revisionare in senso dialettico il proprio rapporto col binomio malattia-salute. Anche la Psicologia Analitica può avvalersi del contributo riflessivo proveniente dalla Scienza Omeopatica, ampliando i propri orizzonti conoscitivi sul tema della ferita congenita e dell’Archetipo Chiave che governa l’inconscio personale. Il Rimedio Omeopatico dell’Inconscio, grazie alla sua azione di biorisonanza sul nucleo di sofferenza più profondo, può infatti svolgere un ruolo terapeutico fondamentale nella cura delle ferite biopsichiche. L’integrazione tra i saperi dell’Omeopatia e quelli della Psicoanalisi consente inoltre una notevole evoluzione della metodologia clinica omeopatica stessa: la ricerca diagnostica del Simillimum e il riconoscimento della sua profonda azione curativa è infatti possibile solo se si applicano parametri non esclusivamente medici. Questo testo, frutto di una ricca ed emozionante esperienza didattica e clinica, è quindi rivolto ad un largo e composito pubblico che comprende i pazienti impegnati in un percorso omeopatico, lo studente di una Scuola di Omeopatia e il terapeuta già esperto in ambito sia medico che psicologico.

Bruno Zucca

LEZIONI DI

OMEOPATIA CLASSICA

I fondamenti teorici dell’Omeopatia alla luce della Scienza e della Psicologia

Con la collaborazione della Dr.ssa Monica Delucchi

ISBN 978-88-6673-029-3

€ 39,90

www.edizionisalus.it 9 788866 730293

“Questo libro è importante per varie ragioni. La prima è che mostra come l’Omeopatia sia una vera Arte di Guarigione. Spesso l’Omeopatia è vista come un qualcosa di adatto per malattie di poco conto che guariscono comunque da sole, come raffreddori, bronchiti, eczemi e simili, ma non può guarire malattie ‘gravi’. Questo libro mostra invece l’opposto: il cancro può essere curato e guarito con l’Omeopatia… Ovviamente, in passato famosi omeopati come Grimmer e Resch hanno saltuariamente curato dei tumori, ma Dietmar ci mostra che può essere fatto in modo coerente. In secondo luogo, questo libro mostra che l’Omeopatia è basata su una metodologia profonda. Io ho pubblicato vari libri sulla teoria della Tavola Periodica degli Elementi, ma la conferma scientifica viene solo quando altri omeopati la confermano con casi guariti, come hanno fatto molti Colleghi e ora lo fa anche Payrhuber con questo libro. Il terzo aspetto è la conferma dell’importanza dell’essenza: l’aspetto psicologico della malattia. La Medicina Ufficiale vede gli essere umani come delle ‘macchine biologiche’ e considera la mente e le emozioni come aspetti secondari. In Omeopatia siamo arrivati alla conclusione che la mente non è solo una parte importante della malattia, ma è addirittura la sua radice. Le malattie hanno origine nella sfera mentale e la comprensione di questa parte è importante per la prescrizione, portandoci a risultati più sicuri ed effettivi. Tutto ciò è quello che Payrhuber ha mostrato chiaramente in questo libro”. Dr. Jan Scholten Il Dr. Dietmar Payrhuber pratica omeopatia Classica a Salisburgo (Austria) dal 1982. Nel 1991 è stato co-fondatore della Association for Classic Homeopathy (ACH) e l’ha diretta

Dietmar Payrhuber

Lezioni di Omeopatia Classica Bruno Zucca Salus Infirmorum 17x24 cm

Dietmar Payrhuber

OMEOPATIA E CANCRO La guarigione è possibile

Omeopatia e cancro

Titolo: Autore: Editore: Formato:

Salus Infirmorum

fino al 1994. Dal 1993 basa le sue precise prescrizioni omeopatiche su un meticoloso studio della Tavola Periodica degli Elementi, elaborata da Jan Scholten. Dal 1994 tiene diversi seminari a Berna (CH), Berlino (DE), Budapest (HU), Graz e Salisburgo (AT), concentrandosi in particolare su due aspetti: l’asse psicosomatica della Medicina Omeopatica e la possibilità di curare i tumori.

ISBN 978-88-6673-022-4

€ 17,90

www.edizionisalus.it

Titolo: Autore: Editore: Formato:

9 788866 730224

Omeopatia e Cancro Dietmar Payrhuber Salus Infirmorum 15x21 cm

Il Dr. Séror è un medico francese che ha già donato moltissimo alla Comunità omeopatica della Francia e del mondo intero e che ancora oggi, pur essendo ultraottantenne, continua a donare innumerevoli lavori e strumenti di lavoro che in parte avrebbero corso il rischio di andare perduti e che invece sono di grande utilità e validità per ogni medico omeopata. Questo libretto ne è un piccolo ma significativo esempio, perché mette a nostra disposizione le tabelle di Knerr (un’opera pochissimo conosciuta al giorno d’oggi) che, oltre ad avere il vantaggio di fornire molte più informazioni sulle relazioni tra rimedi, hanno anche il vantaggio di riportare per i Rimedi Sinergici e Asinergici la ben nota suddivisione nei tre gradi di importanza. I Maestri del passato valorizzavano moltissimo queste relazioni tra i rimedi omeopatici ed era molto difficile che cambiassero una prescrizione senza tener conto della compatibilità o incompatibilità del nuovo rimedio con quello precedente. L’invito che ci viene da queste pagine, quindi, è di abituarsi a usarle prima di compilare una ricetta omeopatica cercando, appena ci viene offerta la possibilità, di integrare questi elenchi anche con le aggiunte che scaturiscono dalla nostra personale esperienza ambulatoriale: è così che cresce l’Omeopatia. Per semplicità, i rimedi sono stati suddivisi in due gruppi, ognuno dei quali è stato suddiviso in altri due sottogruppi: - Rimedi Sinergici, che comprendono i rimedi Complementari e quelli che Seguono bene; - Rimedi Asinergici, che comprendono i rimedi Antidoti e gli Incompatibili.

Robert Séror

RELAZIONI TRA I RIMEDI OMEOPATICI

ISBN 978-88-6673-008-8

€ 9,00

www.edizionisalus.it 9 788866 730088

Titolo: Autore: Editore: Formato:

Relazioni tra i rimedi omeopatici Robert Séror Salus Infirmorum 15x21 cm 27


Robert Séror

Questo lavoro del Dr. Séror, che è solo il più piccolo dei frutti della sua quarantennale esperienza di Omeopatia clinica, vuole essere semplicemente un’occasione per ricordare i rimedi più comuni per le più frequenti patologie odontostomatologiche. Sappiamo bene che la vera terapia omeopatica va sempre personalizzata e scelta in base alla totalità biopatografica dell’intera persona. È ovvio quindi che ogni trattamento mirato al singolo aspetto patologico svolga quasi sempre un’azione limitata e possa far correre il rischio di essere solo un trattamento sintomatico-palliativo e talvolta addirittura soppressivo. Nonostante ciò, però, talvolta abbiamo bisogno anche di questi consigli terapeutici locali per richiamare alla nostra mente dei rimedi ai quali potremmo non pensare. In ogni caso, il consiglio del Dr. Séror di utilizzare solo basse potenze omeopatiche ci protegge sicuramente dai rischi che si correrebbero somministrando rimedi ad elevate potenze, nel caso non fossero stati adeguatamente selezionati per il quadro complessivo del paziente. Per tale motivo questo libretto di Séror può essere sfruttato e può diventare un prezioso aiuto anche per coloro che non sono medici omeopati e quindi che non hanno la padronanza della Scienza Omeopatica. Sono certo che, se utilizzato con queste modalità, questo piccolo manuale del Dr. Séror diventerà facilmente un prezioso aiuto per il trattamento immediato delle tanto frequenti quanto fastidiose patologie odontostomatologiche.

ODONTOSTOMATOLOGIA OMEOPATICA Repertorio Clinico

ISBN 978-88-6673-005-7

€ 8,00

www.edizionisalus.it 9 788866 730057

RAGNI

Scappare dalla terra

Perle di Materia Medica Omeopatica

Perle di Materia Medica Omeopatica

“Questo libro è ricchissimo di informazioni, non solo nella descrizione dei vari Rimedi di Insetto, ma, il che è più importante, nel delineare come le caratteristiche degli Insetti si esprimano nella patologia dell’essere umano. Le informazioni sono molto pratiche e descrivono gli insetti in modo coinvolgente, dando preziosi suggerimenti”. Dr.ssa Janet Snowdon

ISBN 978-88-6673-027-9

€ 15,00

www.edizionisalus.it

9 788866 730279

ISBN 978-88-6673-025-5

€ 12,00

www.edizionisalus.it

Titolo: Autore: Editore: Formato:

Estrarre il potere dal mondo sotterraneo

Sospesi tra la terra e il cielo

“Il libro di Peter è stato una rivelazione. Non mi viene in mente alcun libro di Omeopatia, tra quelli disponibili, che come questo regali tanta saggezza ad un prezzo così piccolo! Mi ha dato ispirazioni nel mio lavoro di medico e ha portato giovamento ai miei pazienti”. Dr. Geoff Johnson

ISBN 978-88-6673-026-2

€ 12,00

9 788866 730255

www.edizionisalus.it

Insetti, Ragni, Serpenti Peter Fraser Salus Infirmorum 13x20 cm

28

9 788866 730262

Peter Fraser

SERPENTI Serpenti

“Il libro di Peter è stato una rivelazione. Non mi viene in mente alcun libro di Omeopatia, tra quelli disponibili, che, come questo, regali tanta saggezza ad un prezzo così piccolo! Mi ha dato ispirazioni nel mio lavoro di medico e ha portato giovamento ai miei pazienti”. Dr. Geoff Johnson

Peter Fraser

I Rimedi di Serpente costituiscono una parte vitale della Materia Medica. Lachesis è uno dei policresti più importanti anche se, purtroppo, la sua importanza e la sua prominenza hanno oscurato molti altri Rimedi di Serpente di cui disponiamo. Nei molti casi in cui un noto Rimedio di Serpente produce un qualche effetto, la scelta più accurata e più precisa di un altro Rimedio di Serpente meno noto potrebbe avere un potere curativo più profondo e risolutivo. Questo libro contiene una descrizione generale dei Rimedi di Serpente e una descrizione dei loro sintomi principali unitamente ad una differenziazione tra i vari Serpenti trattati individualmente: alcuni di questi sono ben noti, ma molti sono nuovi o pochissimo conosciuti.

Peter Fraser

Peter Fraser

Peter Fraser

C’è un grande numero di Rimedi di Ragni che sono stati sperimentati e sono ora disponibili, ma è spesso difficile differenziarli. Per questi rimedi, sembra che la necessità di avere a disposizione una attenta e precisa diagnosi differenziale sia estremamente utile e quasi più importante di altri rimedi. Quando è necessario prescrivere un Rimedio di Ragno, se non si sceglie il rimedio corretto di solito si ottiene poco o nessun effetto, mentre l’effetto terapeutico è spettacolare quando la scelta è esatta. Questo libro spiega le caratteristiche principali dei Rimedi di Ragno e permette anche di separare uno dagli altri in modo da poterli utilizzare correttamente nella pratica omeopatica.

Ragni

“Il libro di Peter è stato una rivelazione. La differenza tra gli insetti e gli uccelli è così sintetica che è difficile credere che sia vera. Non mi viene in mente alcun libro di Omeopatia, tra quelli disponibili, che, come questo, regali tanta saggezza ad un prezzo così piccolo! Mi ha dato ispirazioni nel mio lavoro di medico e ha portato giovamento ai miei pazienti”. Dr. Geoff Johnson

Odontostomatologia Omeopatica Robert Séror Salus Infirmorum 12x17 cm

INSETTI

Insetti

Gli Insetti costituiscono la più grande e la più importante classe del Regno Animale. Sono presenti in ogni aspetto della vita sulla Terra, poiché sono le forze principali che agiscono per la creazione, ma anche per la distruzione della vita. Però, nonostante svolgano un ruolo importante, non hanno ancora un posto adeguato in Omeopatia. Nell’ultimo decennio, una dozzina di sperimentazioni su nuovi Rimedi di Insetto, hanno messo in luce le immagini dei rimedi e ci hanno permesso di comprendere le qualità di questo gruppo nel suo insieme. I temi riguardanti gli Insetti corrispondono a quelli del mondo moderno e delle malattie moderne, anche se, purtroppo, sono ancora poco capiti e quindi poco prescritti. Questo è il primo studio sui Rimedi di Insetto conosciuti che descrive sia le caratteristiche comuni a tutto il gruppo sia le sottili differenze che distinguono i singoli rimedi tra loro.

Peter Fraser

Titolo: Autore: Editore: Formato:

Perle di Materia Medica Omeopatica


COVER CD

COPERTINA CD DI STEFANO ROSA

STEFANO R O S A

STEFANO R O S A

From ‘60s to ’00s 1- Mrs Robinson - Simon & Garfunkel 2- Let It Be - The Beatles 3- Yesterday - The Beatles 4- The Boxer - Simon & Garfunkel 5- Hallelujah - Leonard Cohen 6- In My Place - Coldplay 7- The Scientist - Coldplay 8- Candy - Paolo Nutini 9- A-Team - Ed Sheeran 10- Scelgo Io - Stefano Rosa Recorded and mixed at Lanciomusic Studio by Nicola Ragni

Contacts Facebook: Stefano Rosa Instagram: stefanorosa Twitter: stefanorosa87 E-mail: stefano.rosa@live.it

F rom ‘60s to ’00s

29


PACKAGING

DESIGN

30


1 00m l e | 3 ,4 F l oz 0% P ETR OLATU M, SI LI CON S, PARABENS CH EMI CAL P R ESERVATIVES

INGREDIENTS: Aqua [Water] (Eau), Alcohol denat., Centaurea cyanus flower water (*), Citrus aurantium dulcis (Orange) flower extract (*), Halidrys siliquosa extract, Capparis spinosa fruit extract, Olea europaea (Olive) leaf extract, Citrus aurantium dulcis (Orange) fruit extract, Citrus limon (Lemon) peel extract (*), Oryza sativa (Rice) extract, Sodium hyaluronate, Maltodextrin, Glycerin, Benzyl alcohol, Potassium sorbate, Sodium benzoate.

BRIGTHENING DROPS 12 M MADE IN ITALY

PLEASE RECYCLE

Prodotto e distribuito da: artec s.r.l. Via Industriale, 19 - Lograto (BS) - Italia naturalmente-artec.com

FLUIDO SCHIARENTE

*organic ingredient

100% made with love

10 0 % made w i th LOVE for XMAS H a ppy C hr istm as

w w w.n at u ra lm e nt e - a rt e c .co m

La nat u ra è g rande ne lle gra n d i cos e , ne lle p i cco le .

H a ppy Ch r istmas

m a è g ra n d i s s i ma

31


MOCKUP DESIGN

32


33


INTERIOR

DESIGN

34


STAND Stand realizzato per Essere Bio per SANA, 29° salone internazionale del biologico e del naturale tenutosi a Settembre 2017 a Bologna

35


WEDDING CANTINA BERSI SERLINI PROVAGLIO D’ISEO, BS

36


CASCINA FIORITA GRUMMELO DEL MONTE, BG

37


ALT R I PRO G ET T I R EA LI ZZAT I VETROFANIE RIVESTIMENTI PER AUTOMOBILI ASSETS PER SITI WEB BANNER POST PER SOCIAL PRESENTAZIONi KEYNOTE E PPT

38


39


Federica Pagani Tutti i diritti sono riservati. Ăˆ vietata qualsiasi utilizzazione, totale o parziale, dei contenuti inseriti nel presente documento, ivi inclusa la memorizzazione, riproduzione, rielaborazione, diffusione o distribuzione dei contenuti stessi mediante qualunque piattaforma tecnologica, supporto o rete telematica, senza previa autorizzazione scritta di Federica Pagani. Š Copyright - Federica Pagani - All rights reserved


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.