presenta
25-26 marzo 2016
XV EDIZIONE TITLE SPONSOR
Tecnologia Superiore
Commersald è da anni conosciuta come produttrice di impianti con tecnologia P.T.A. per riporti saldati ed eccelle nella progettazione ed assistenza post-vendita in tutto il mondo degli impianti realizzati. garantiscono un servizio vincente per una tecnologia superiore. PROGETTAZIONE SERVIZIO TECNICO FORNITURA MATERIALI ASSISTENZA POST VENDITA LOGISTICA
Commersald Impianti S.R.L. via Labriola, 39 41123 Modena - Italy Tel.: +39.059.822374 Fax: +39.059.333099
Commersald S.P.A. via Bottego, 245 41126 Modena - Italy Tel.: +39.059.348411 Fax: +39.059.343297
www.commersald.com
Filiale Commersald Group via E. De Marchi, 4 20125 Milano - Italy Tel.: +39.02.67382348 Fax: +39.02.66710308
chi era paolo bussinello? Paolo Bussinello era nato a Roma il 15 gennaio del 1953 e ci ha lasciati il 1° febbraio del 2000. Aveva 47 anni, passati sempre a Modena. Qui aveva studiato e qui si era laureato in Economia e Commercio ed era titolare dell’Eurotecnica, un’avviata azienda di forniture industriali ad alta tecnologia che ha accompagnato per moltissimo tempo la Scuola di Pallavolo Anderlini nel mondo del volley giovanile. Amava moltissimo lo sport e lo ha sempre praticato con successol Era l’aria di casa: suo nonno, Carlo Cacciari, è stato un eccezionale driver di trotto vincendo anche un campionato del mondo; suo padre, Roberto Bussinello, è stato pilota di Formula 1 e campione del mondo Gran Turismo nel 1964. Paolo è stato un ottimo tennista: intorno ai vent’anni ha vinto il titolo regionale NC ed è stato un brillante in seconda categoria. Ricordiamo, tra i tanti incontri, una finale a Napoli con il futuro campione di Coppa Davis Paolo Bertolucci. Ma Bussinello amava molto anche lo sci, il calcio ed era un appassionato della biciletta. Negli ultimi anni, però, il suo grande amore per lo sport giocato era quasi interamente dedicato al golf. Socio e membro del consiglio direttivo del Modena Golf & Contry Club, oltre che ottimo giocatore, era anche un instancabile organizzatore. Alla pallavolo si era accostato come tifoso, seguendo negli anni Settanta la Panini dei quattro scudetti e, quando nel 1997 gli amici della Scuola di Pallavolo lo avvicinarono per parlargli della Scuola intitolata al Prof. Franco Anderlini e delle attività o iniziative ad essa legate, si mostrò subito entusiasta e ne divenne uno dei più attivi sostenitori. Se l’immagine e la fama della Scuola di Pallavolo Anderlini hanno raggiunto livelli di eccellenza, sia in campo nazionale che internazionale, gran parte del merito va all’uomo Bussinello e alla sua azienda Eurotecnica. Ci mancano le sue idee e le sue proposte, ma faremo tesoro di quello che ci ha lasciato. Daniele Soragni
PRESENTAZIONE DEL TROFEO L’idea del Trofeo Internazionale “Paolo Bussinello” nasce, nell’ormai lontano 2001, dall’esigenza di dare l’opportunità alle squadre agonistiche della Scuola di Pallavolo Anderlini di potersi confrontare con realtà di alto livello giovanile. Per questo motivo è stato creato un circuito di tornei che, nel periodo Ottobre – Febbraio di ciascuna stagione sportiva, periodicamente raduni alcune tra le più importanti squadre presenti sul territorio nazionale delle categorie Under 16 femminile e Under 17 maschile. Dalla stagione sportiva 20132014 il circuito in questione riguarda solamente la categoria Under 17 maschile, mentre per ciò che riguarda il femminile il Trofeo Bussinello si svolge solamente nella sua Fase Finale. La Fase Finale, in programma ogni anno il venerdì e sabato precedenti Pasqua, vedrà la partecipazione delle formazioni vincenti i tornei, solamente per ciò che riguarda la categoria Under 17 maschile, oltre a squadre italiane e straniere di altissimo livello invitate dalla Scuola di Pallavolo Anderlini, per un totale di 12 rappresentative in campo maschile e altrettante in ambito femminile. La manifestazione, nel corso degli anni, ha assunto una rilevanza via via crescente fino a divenire oggi, e non a detta degli organizzatori, uno dei più importanti ed ambiti appuntamenti di pallavolo giovanile d’Europa. Numerosi sono i giocatori e le giocatrici che, splendide realtà oggi del panorama nazionale ed internazionale, hanno calcato il palcoscenico del Trofeo Bussinello durante i suoi quindici anni di vita.
ALBO D’ORO MIGLIOR GIOCATORE
MIGLIOR ATTACCANTE
MIGLIOR PALLEGGIATORE
MIGLIOR GIOCATRICE
MIGLIOR ATTACCANTE
MIGLIOR PALLEGGIATRICE
GRETA CONTI Teodora Ravenna
2002
2003
GABRIELE MARUOTTI Pallavolo Velletri
YVONNE LANZERATH Bayer Leverkusen
2004
GIACOMO BELLEI Scuola di Pallavolo Anderlini
ANTONIO DE PAOLA Pallavolo Velletri
CLAUDIO REGGIANI Scuola di Pallavolo Anderlini
DOROTHE MAYER Arge Baden Wurttenberg
JANINE SAUTER Arge Baden Wurttenberg
BOJKO HALGORZATA Mosm Tychy
2005
SEBASTIAN KRAUSE Ssc Berlin
LUDOVICO DOLFO Sisley Treviso
JOHANNES STORN Scc Berlin
NANCY GLANDER Schweriner Sc
MARIA VOLKER Schweriner Sc
CHANTAL LABOUREUR Arge Baden Wurttenberg
2006
DENNIS KALIBERTA Scc Berlin
CHRISTIAN FROMM Berliner Tsc
JUHO TOIVOLA Kuortane
ALESSIA GENNARI Scuola di Pallavolo Anderlini
JERALA URSA OK Bled
PETRA DEZMAN OK Bled
2007
DAMIAN PILICHOWSKI Kedzierzynie Kozlu
OSKAR KLINGNER Volley Club Dresden
MICHAL STOGNEIEW Kedzierzynie Kozlu
CHIARA TENZA Scuola di Pallavolo Anderlini
GIULIA SAGUATTI Scuola di Pallavolo Anderlini
ANNA FERRARI Selezione Emilia Romagna
2008
KSIEZAREK BARTOSK Kedzierzynie Kozlu
TOBIAS ZEHLIKE Berliner Tcs
PIER PAOLO PARTENIO Lube Macerata
SOFIA DEVETAG Selezione Emilia Romagna
GIULIA ROCCAFORTE Anderlini & Sassuolo Volley
TANJA JOACHIM Schweriner Sc
2009
VLADIMIR MARENOV Moscow Selection
NIKLAS SEPPANEN Kuortane
MATTIA RUARO Schio Sport
CHIARA ALUIGI Anderlini & Sassuolo Volley
SARA ALBERTI Foppapedretti
HANNA KLEMM Rotation Berlin
2010
EDOARDO PICCO Piemonte Volley
LORENZO MESSORI S.di P. Anderlini Trenkwalder
ALEKSI KOSSI Kuortane
KARLA KLASI Zagreb Selection
VALERIA BIANCHI Yamamay Futura Giovani Busto
CHIARA SCACCHETTI Anderlini Unicom Starker
2011
DENIS ALIKAJ Selezione Emilia Romagna
MIKA MANTYLA Kuortane
MATTEO MANZINI Scuola di Pallavolo Anderlini
CHIARA FERRARI Anderlini Unicom Starker
GIULIA VISINTINI Libertas Fiume Veneto
ILARIA FUSARI Norda Foppapedretti BG
2012
MIRCO CRISTOFALETTI Trentino Volley
SIMONE TESTALEPRE MRoma Volley
FRANCESCO ZOPPELLANI Selezione Allievi Italia
ELISA ZANETTE VolleyRò
ANASTASIA GUERRA Brunopremi.com
CARLOTTA CAMBI VolleyRò
2013
ALEXEY CHANCHIKOV Dynamo Mosca
LORENZO CODARIN Trentino Volley
RICCARDO SBERTOLI Selezione Allievi Italia
ILARIA BALENA Itasteel Fiume Veneto
CAMILLA MINGARDI Foppapedretti
GIORGIA CAMBI Anderlini Unicom Starker
2014
ALESSANDRO MARTA Selezione Allievi Italia
MORITZ RAUBER Baden Wurttenberg
SACHA LALECK Baden Wurttenberg
AURORA POSER Itasteel Fiume Veneto
ALESSIA VIT Istasteel Fiume Veneto
FEDERICA SACCANI Anderlini Unicom Starker
2015
STAWOHIR BUSCH Poland National Team
PAOLO LUIGI DI SILVESTRE Lube Macerata
YAKUB RYBICKI Poland National Team
AURORA PISTOLESI Anderlini Unicom Starker
NWAKALOR SILVIA CHINELO VolleyRò
FRANCESCA SCOLA Anderlini Unicom Starker
I MIGLIORI GIOCATORI PREMIATI AL TROFEO BUSSINELLO CHE HANNO GIOCATO IN SERIE A1 IN ITALIA E/O ALL’ESTERO I MIGLIORI GIOCATORI PREMIATI AL TROFEO BUSSINELLO CHE HANNO GIOCATO IN SERIE A2 IN ITALIA E/O ALL’ESTERO
IL LAMBRUSCO… TRA TRADIZIONE ED INNOVAZIONE. VI ASPETTIAMO NEI NOSTRI PUNTI VENDITA CARPI (MO) – Via Cavata, 14 – Tel. 059/643071 – carpi@cantinadicarpi.it
SORBARA (MO) – Via Ravarino-Carpi, 116 – Tel. 059/909103 – sorbara@cantinadicarpi.it CONCORDIA (MO) – Via per Mirandola, 57 – Tel. 0535/57037 – concordia@cantinadicarpi.it RIO SALICETO (RE) – Via 20 settembre, 11/13 – Tel. 0522/699110 – rio@cantinadicarpi.it POGGIO RUSCO (MN) – Via C.Poma, 6 – Tel. 0386/51028 – poggio@cantinadicarpi.it CASTELFRANCO (MO) - Via dei Carrettieri, 10 - Tel. 059/924052 - castelfranco@cantinadicarpi.it BAZZANO (BO) -Via Caselfranco, 2 - Tel. 051/832256 - bazzano@cantinadicarpi.it
I NOSTRI ORARI: LUNEDÌ-VENERDÌ
Mattino 8.00-12.00 Pomeriggio 14.00-18.00
SABATO
Mattino 8.00-12.00
SEDE E AMMINISTRAZIONE: Via Cavata, 14 – 41012 Carpi (MO) – P.IVA/C.F. 00182470369 carpi@cantinadicarpi.it– www.cantinadicarpi.it– cantina di Carpi e Sorbara
REGOLAMENTO Partecipano 12 squadre che verranno suddivise inizialmente in 4 gironi da 3 squadre ciascuno. I suddeti gironi di qualificazione si disputeranno nella mattina di venerdì 25 marzo 2016 con formula del girone all’italiana, con gare di sola andata. Tutte le gare si disputanno al meglio dei 3 set, con eventuale terzo set ai 15 punti e cambio campo agli 8. La vittoria per 2-0 assegna 3 punti alla squadra vincente e 0 punti alla perdente, mentre la vittoria 2-1 assegna 2 punti alla vincente e 1 punto alla perdente.
The 12 teams will play the qualification round in 4 pools with 3 teams each. The qualification is scheduled on Friday March 25th 2016 morning. All teams of the same pool will play against each other. All matches are going to be played on the best of 2 sets on 3. The third set will be played at 15 points, changing court on the 8th point. Match won 2-0 is 3 points for the winner and 0 for the loser. Match won 2-1 is 2 points for the winner and 1 for the loser.
In caso di parità punti, la classifica viene determinata in base a: • numero partite vinte • quoziente set • quoziente punti
In case of tie, the teams will be classified according to the following criteria: • number of matches won • sets ratio (total sets scored / total sets lost) • points ratio (total number of points scored / total number of points lost)
Al termine dei suddetti gironi, nel pomeriggio di venerdì 25 marzo 2016, le seconde e le terze classificate di ogni girone disputeranno gli spareggi per i quarti di finale; le prime classificate accederanno direttamente ai quarti dal 1° al 8° posto.
At the end of the first round, on Friday March 25th afternoon, teams ranked second and third in the pool will play playoff for the quarter final. Teams ranked first in the pool will access directly to the quarter final.
Nella mattinata di sabato 26 marzo 2016 si disputeranno tutte le semifinali e le finali dal 3° al 12° posto. Nel pomeriggio di sabato 26 marzo 2016, presso il PalaPaganelli (Via Nievo 1, Sassuolo – MO) verranno disputate le finalissime delle categorie Under 17 Maschile e Under 16 Femminile del Trofeo Internazionale Paolo Bussinello, al termine delle quali si svolgerà la cerimona di premiazione e chiusura della manifestazione. Tutte le squadre sono tenute a partecipare.
On Saturday March 26th morning, semifinals and finals from 3rd to 12th place will be played. The finals are scheduled on Saturday March 26th afternoon at PalaPaganelli (Via Nievo 1, Sassuolo MO). At the end of the matches the closing ceremony will take place. All teams are welcomed.
Le finali si disputeranno con palloni Molten messi a disposizione dall’organizzazione.
Technical notes: • the net is 2,43m high for men and 2,24m high for women • libero and second libero are allowed
Note tecniche e logistiche: • l’altezza della rete è fissata a 2,43m per il torneo maschile e 2,24m per il torneo femminile • è consentito l’uso del libero e del secondo libero
During the finals, the teams will play with Molten balls available.
UNDER 16 FEMMINILE GIRONE A
GIRONE B
GIRONE C
GIRONE D
Anderlini Unicom Starker
LeAli di Padova Volley Project
Baden-Württemberg
Sel. Nazionale Allieve Italia
CV Sant Cugat
Itasteel Fiume Veneto
Innowatio Foppapedretti
Poland U16 National Team
Synergy Volley Venezia
Hessen
Sel. Emilia Romagna
UYBA Busto Arsizio
VENERDì 25 MARZO 2016
ORA
GARA
PALANDERLINI A
GARA
PALANDERLINI B
GARA
PARROCCHIALE CORLO
GARA
COMUNALE CORLO
9.00
101
Girone A Anderlini Unicom Starker CV Sant Cugat
102
Girone B LeAli di Padova Itasteel Fiume Veneto
103
Girone C Baden-Württemberg Innowatio Foppapedretti
104
Girone D Sel. Nazionale Allieve Italia Poland U16 National Team
10.30
105
Girone A Synergy Volley Venezia Perdente Gara 101
106
Girone B Hessen Perdente Gara 102
107
Girone C Sel. Emilia Romagna Perdente Gara 103
108
Girone D UYBA Busto Arsizio Perdente Gara 104
12.00
109
Girone A Synergy Volley Venezia Vincente Gara 101
110
Girone B Hessen Vincente Gara 102
111
Girone C Sel. Emilia Romagna Vincente Gara 103
112
Girone D UYBA Busto Arsizio Vincente Gara 104
15.30
113
Spareggio Semifinale 2a Girone C 3a Girone D
114
Spareggio Semifinale 2a Girone D 3a Girone A
115
Spareggio Semifinale 2a Girone A 3a Girone B
116
Spareggio Semifinale 2a Girone B 3a Girone C
17.00
117
Quarti 1°- 8° 1a Girone A Vincente 113
118
Quarti 1°- 8° 1a Girone B Vincente 114
119
Quarti 1°- 8° 1a Girone C Vincente 115
120
Quarti 1°- 8° 1a Girone D Vincente 116
SABATO 26 MARZO 2016
ORA
GARA
PALANDERLINI A
GARA
PALANDERLINI B
GARA
PARROCCHIALE CORLO
GARA
COMUNALE CORLO
9.00
121
Semifinale 1°- 4° Vincente 117 Vincente 118
122
Semifinale 1°- 4° Vincente 119 Vincente 120
123
Semifinale 9°- 12° Perdente 113 Perdente 115
124
Semifinale 9°- 12° Perdente 114 Perdente 116
10.30
125
Semifinale 5°- 8° Perdente 117 Perdente 118
126
Semifinale 5°- 8° Perdente 119 Perdente 120
127
Finale 11° - 12° Perdente 123 Perdente 124
128
Finale 9°- 10° Vincente 123 Vincente 124
12.00
129
Finale 7° - 8° Perdente 126 Perdente 125
130
Finale 5° - 6° Vincente 125 Vincente 126
131
Finale 3° - 4° Perdente 121 Perdente 122
ORA
GARA
PALAPAGANELLI
15.00
132
Finale 1°- 2° Vincente 121 Vincente 122
UNDER 17 MASCHILE GIRONE A
GIRONE B
GIRONE C
GIRONE D
Sel. Nazionale Allievi
Club Poland
Hessen
Baden-Württemberg
S.di P. Anderlini
Sel. Emilia Romagna
DHL Modena Volley
Spinnaker Albisola Volley
Arago de Sète Volley Ball
Diatec Trentino
Volley Treviso
ACH Ljubljana
VENERDì 25 MARZO 2016
ORA
GARA
SELMI A
GARA
SELMI C
GARA
CORNI A
GARA
CORNI B
9.00
001
Girone A Sel. Nazionale Allievi S.di P. Anderlini
002
Girone B Club Poland Sel. Emilia Romagna
003
Girone C Hessen DHL Modena Volley
004
Girone D Baden-Württemberg Spinnaker Albisola Volley
10.30
005
Girone A Arago de Sète Volley Ball Perdente Gara 001
006
Girone B Diatec Trentino Perdente Gara 002
007
Girone C Volley Treviso Perdente Gara 003
008
Girone D ACH Ljubljana Perdente Gara 004
12.00
009
Girone A Arago de Sète Volley Ball Vincente Gara 001
010
Girone B Diatec Trentino Vincente Gara 002
011
Girone C Volley Treviso Vincente Gara 003
012
Girone D ACH Ljubljana Vincente Gara 004
15.30
013
Spareggio Semifinale 2a Girone C 3a Girone D
014
Spareggio Semifinale 2a Girone D 3a Girone A
015
Spareggio Semifinale 2a Girone A 3a Girone B
016
Spareggio Semifinale 2a Girone B 3a Girone C
17.00
017
Quarti 1°- 8° 1a Girone A Vincente 013
018
Quarti 1°- 8° 1a Girone B Vincente 014
019
Quarti 1°- 8° 1a Girone C Vincente 015
020
Quarti 1°- 8° 1a Girone D Vincente 016
SABATO 26 MARZO 2016
ORA
GARA
SELMI A
GARA
SELMI C
GARA
CORNI A
GARA
CORNI B
9.00
021
Semifinale 1°- 4° Vincente 017 Vincente 018
022
Semifinale 1°- 4° Vincente 019 Vincente 020
023
Semifinale 9°- 12° Perdente 013 Perdente 015
024
Semifinale 9°- 12° Perdente 014 Perdente 016
10.30
025
Semifinale 5°- 8° Perdente 017 Perdente 018
026
Semifinale 5°- 8° Perdente 019 Perdente 020
027
Finale 11° - 12° Perdente 023 Perdente 024
028
Finale 9°- 10° Vincente 023 Vincente 024
12.00
029
Finale 3° - 4° Perdente 021 Perdente 022
030
Finale 5° - 6° Vincente 025 Vincente 026
031
Finale 7° - 8° Perdente 026 Perdente 025
ORA
GARA
PALAPAGANELLI
17.00
032
Finale 1°- 2° Vincente 021 Vincente 022
volterra riccio ne fanano m olveno marina di gross e to riviera di le sestola casa vante calenda malta barcellona
POWERED BY
2016
ANDERLINI UNICOM STARKER
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
BESOZZI MARTINA
27.02.2000
SCHIACCIATORE
BOLZONETTI ALESSIA
15.02.2002
SCHIACCIATORE
BONI ARIANNA
15.03.2000
SCHIACCIATORE
BUFFAGNI ALESSIA
19.05.2001
LIBERO
GALLI VENTURELLI ROBERTA
06.04.2000
PALLEGGIATORE
GOTTARDI FRANCESCA
24.10.2000
CENTRALE
MAZZI ILARIA
26.02.2000
LIBERO
MIGLIORINI SOFIA
10.06.2001
CENTRALE
MONTORSI FRANCESCA
04.12.2001
SCHIACCIATORE
MUKAJ SARA
24.02.2002
CENTRALE
PETRUZZIELLO CARLOTTA
14.08.2001
SCHIACCIATORE
TRIPOLI THEA
13.10.2000
SCHIACCIATORE
ZAVATTI CAMILLA
26.01.2001
PALLEGGIATORE
1° ALLENATORE Federico Di Toma 2° ALLENATORE Giulia Gianaroli DIRIGENTE Stefano Zavatti
Baden-Württemberg NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
LEONIE AMANN
02.04.2000
OPPOSTO
LARA BERGER
02.11.2001
CENTRALE
MAGDALENA FISCHER
27.10.2000
LIBERO
JANA GRATHWOL
14.04.2000
PALLEGGIATRICE
EMILY GÜNTER
03.01.2001
OPPOSTO
LENA KUHN
05.07.2000
PALLEGGIATRICE
SASKIA LENK
29.11.2000
CENTRALE
SARA MARJANOVIC
10.03.2000
BANDA
DONIKA MUSHKOLAJ
13.06.2000
LIBERO
SELINA PORIC
23.06.2000
BANDA
JOSEPHINE QUELL
10.02.2001
CENTRALE
ANNA SCHUPRITT
17.02.2001
BANDA
1° ALLENATORE Sven Lichtenauer 2° ALLENATORE Sebastian Schmitz DIRIGENTE Catherina Hoch DIRIGENTE Thomas Dörr
CV SANT CUGAT
1° ALLENATORE Arseni Llenas 2° ALLENATORE Joshua Perez
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
LAURA RODRIGUEZ
14.05.2000
PALLEGGIATRICE
TANIA MONTORO
03.10.2001
SCHIACCIATRICE
MARTA MOURE
06.11.2000
SCHIACCIATRICE
JUDIT VILLA
11.10.2001
SCHIACCIATRICE
MAR SANZ
21.03.2000
SCHIACCIATRICE
FIONA CUVELIER
11.01.2001
SCHIACCIATRICE
BERTA PALAU
02.05.2001
CENTRALE
CLAUDIA CAMPANALES
29.09.2001
CENTRALE
ISABEL CAPPUYNS
05.04.2001
LIBERO
CLARA GRIERA
26.07.2001
SCHIACCIATRICE
MARTA SOLA
26.12.2001
LIBERO
HESSEN
1° ALLENATORE Ennio Giordani 2° ALLENATORE Marcel Diekmann
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
MATYLDA BARTOSZEWKA
09.02.2000
CENTRALE
SOPHIA BURDA
28.09.2001
PALLEGGIATRICE
CHIARA FACH
01.07.2000
OPPOSTO/PALL.
RUTH GRUTZECK
28.05.2000
CENTRALE
RIEKE JANSSEN
22.08.2000
CENTRALE
ANNA KOPTYEVA
04.01.2000
SCHIACCIATRICE
VALERIA KRAUSE
10.02.2000
LIBERO
MALIN LAUBNER
11.09.2000
LIBERO
VIKTORIA LEHMANN
13.06.2000
OPPOSTO
YASMIN LOTZ
25.09.2001
SCHAICCIATRICE
CELINE LOY
15.01.2000
SCHIACCIATRICE
JANA OESTEREICH
29.07.2001
SCHIACCIATRICE
KIM PRALLE
10.04.2000
CENTRALE
LUISA SCHILD
09.07.2000
PALLEGGIATRICE
MARIETTA SOBECK
02.06.2000
CENTRALE
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
GIORGIA BESANA
17.11.2001
PALLEGGIATRICE
LINDA MICHELETTI
15.04.2000
PALLEGGIATRICE
FABIOLA RUFFA
02.11.2000
LIBERO
GRETA PILLEPICH
27.04.2000
LIBERO
GRETA MARCHETTI
19.12.2001
CENTRALE
GIADA CIVITICO
05.07.2000
CENTRALE
BENEDETTA COLETTI
18.08.2000
CENTRALE
ASIA VALOTI
08.01.2001
OPPOSTO
ISABELLA RUSSO
04.05.2001
ATTACCANTE
LAURA FRATELLI
23.02.2000
ATTACCANTE
VALERIA BATTISTA
23.01.2001
ATTACCANTE
GIULIA CRESPI
21.02.2000
ATTACCANTE
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
BLASEOTTO GAIA
24.03.2000
SCHIACCIATRICE
CALLEGARI MATILDE
14.11.2001
LIBERO
CELLA ALESSIA
02.09.2000
CENTRALE
CRISTANTE SHARON
19.08.2001
PALLEGGIATRICE
DE GASPER GRETA
12.03.2000
SCHIACCIATRICE
DERVISHI DORIS
10.01.2000
SCHIACCIATRICE
GASPAROTTO SARA
31.05.2000
CENTRALE
MORETTIN RACHELE
16.09.2000
LIBERO
NONNI FAOUSIA
17.09.2000
SCHIACCIATRICE
ROSSI ALESSANDRA
28.05.2000
CENTRALE
STEFANUTO ILARIA
12.12.2001
SCHIACCIATRICE
TAM ELISABETTA
01.02.2000
PALLEGGIATRICE
TURCO ALICE
04.02.2000
PALLEGGIATRICE
ZANUSSO CLAUDIA
10.02.2000
CENTRALE
Innovawatio foppapedretti
1° ALLENATORE Stefano Gregoris 2° ALLENATORE Ripamonti DIRIGENTE Marco Rota
ITASTEEL FIUME VENETO
1° ALLENATORE Soldan Donatella 2° ALLENATORE Sellan Glauco 3° ALLENATORE Martin Alessandro DIRIGENTE Dus Tiziana DIRIGENTE Basso Emilio DIRIGENTE De Gasper Gianpaolo DIRIGENTE Dervishi Saimir
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
ELEONORA BENASSO
11.06.2000
CENTRALE
ALESSIA CAVALLETTO
07.03.2000
PALLEGGIATRICE
VIRGINIA ZANGROSSI
22.06.2000
OPPOSTO
REBECCA CAMILLUCCI
20.01.2000
CENTRALE
ELENA ANDREETTO
16.05.2000
BANDA
GIULIA PINATO
20.05.2000
CENTRALE
ALESSIA LORENZI
18.01.2000
PALLEGGIATRICE
ELENA MICHIELI
25.03.2000
PALLEGGIATRICE
SOFIA RAMPAZZO
03.03.2000
BANDA
ANNA LOVISON
09.02.2000
OPPOSTO
SOFIA MICHIELI
25.03.2000
BANDA
MARIA MONTAGUTI
07.08.2000
LIBERO
CLAUDIA DESTRO
14.09.2000
LIBERO
LEALI DI PADOVA VOLLEY PROJECT
1° ALLENATORE Annalisa De Filip 2° ALLENATORE Stefano Marconi DIRIGENTE Claudia Pravisani DIRIGENTE Clara Settesoldi
POLAND U16 VOLLEYBALL NATIONAL TEAM
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
NATALIA CIESIELSKA
05.02.2001
LIBERO
JULIA SEROWIECKA
31.12.2000
BANDA
JULIA SZCZUROWSKA
29.07.2001
BANDA
DPAULINA DAMASKE
01.06.2001
BANDA
JAGODA JANUSZKIEWICZ
18.10.2000
CENTRALE
WIKTORIA NOWAK
10.05.2000
CENTRALE
ROZALIA HNATYSZYN
17.08.2000
BANDA
MICHALINA ROLA
28.02.2000
BANDA
GABRIELA MAKAROWSKA
23.01.2000
PALLEGGIATRICE
ADRIANNA RYBAK
29.09.2000
BANDA
PAULINA ZABOROWSKA
07.06.2000
PALLEGGIATRICE
WERONIKA WOJDYLA
21.12.2000
BANDA
1° ALLENATORE Wagner Grzegorz 2° ALLENATORE Waleczek Ireneusz DIRIGENTE Krzyzanowska Izabela
SEL. EMILIA ROMAGNA NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
CAMURRI MATILDE
31.03.2001
CENTRALE
CARUSO SARA
05.02.2001
CENTRALE
COSTANTINI SARA
30.05.2001
CENTRALE
RICCI MACCARINI SARA
27.01.2001
LIBERO
DRAPELLI CHIARA
27.03.2001
PALLEGGIATORE
POGGI CHIARA
27.01.2001
PALLEGGIATORE
SACCANI ANNA
22.05.2001
SCHIACCIATORE
GIANI LISA
08.03.2001
SCHIACCIATORE
BUGHIGNOLI ILARIA
13.07.2001
SCHIACCIATORE
GIOVANNINI GAIA
01.05.2001
SCHIACCIATORE
PIVA REBECCA
26.12.2001
SCHIACCIATORE
MOROLLI CECILIA
17.03.2001
SCHIACCIATORE
1° ALLENATORE Marcello Galli 2° ALLENATORE Giacomo Gentili ASS. ALLENATORE Stefania Pignataro DIRIGENTE Leo Tondelli
SEL. NAZIONALE ALLIEVE ITALIA NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
DARIA BALDAN
29.04.2001
SCHIACCIATRICE
EMMA BOVO
23.06.2000
SCHIACCIATRICE
MONICA CAVECCHIA
17.04.2000
PALLEGGIATORE
BEATRICE DE MARCHI
20.12.2000
CENTRALE
MARTA DOSE
27.08.2001
SCHIACCIATRICE
CATERINA GASPARINI
20.10.2000
SCHIACCIATRICE
ALESSIA GAVIOLI
12.03.2000
LIBERO
ANGELA LUGNAN
15.07.2000
SCHIACCIATRICE
NATALIJA MALOVIC
06.01.2001
CENTRALE
MARTA PAZZI
20.02.2001
PALLEGGIATORE
MARICA ZENNARO
27.06.2002
SCHIACCIATRICE
BEATRICE ZORZI
28.04.2001
SCHIACCIATRICE
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
SARA COLOMBANO
19.05.2000
ALZATORE
ELEONORA MUSCETTI
26.06.2002
ALZATORE
VIRGINIA PERUZZO
07.11.2000
SCHIACCIATORE
LUCREZIA LUALDI
24.05.2000
SCHIACCIATORE
SOFIA BUIATTI
01.05.2001
SCHIACCIATORE
ALESSIA CICOLINI
27.08.2000
SCHIACCIATORE
ELISA ZARRI
25.07.2000
SCHIACCIATORE
CATERINA BELLANCA
26.03.2001
SCHIACCIATORE
SARA PERNOZZOLI
24.02.2000
CENTRO
CAROLA BASILE
22.05.2001
CENTRO
BENEDETTA SARTORI
14.04.2001
CENTRO
SAMANTA AMICONE
15.12.2000
LIBERO
CATERINA FANTINI
06.03.2001
LIBERO
PICCHI GIULIA PELLOIA ANNA LAPINI BIANCA ZENNARO MARICA GRAZIANI EMMA ORI ZOE TIENTCHEU AUDREY MALAVASI GIULIA FROSINI GIORGIA CAGNIN EMMA BULOVIC KATARINA CORTELLA SARA
SYNERGY VOLLEY VENEZIA
1° ALLENATORE Michele Minotto 2° ALLENATORE Samuel Zanetti DIRIGENTE Paolo Favaro
UYBA BUSTO ARSIZIO
1° ALLENATORE Matteo Lucchini 2° ALLENATORE Alessandro Rondanini 3° ALLENATORE Federica Albani DIRIGENTE Mario Graziani
ACH LJIBLJANA
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
TIM GREGOR ČEČELIČ
03.09.1999
CENTRALE
ŽIGA KUMER
09.09.1999
BANDA
JAKA UDOVČ
27.08.1999
LIBERO
LUKA MIVŠEK
21.11.1999
BANDA
LUKA PAVLIČ
17.09.1999
OPPOSITO
MARTIN VALENČIČ
21.05.1999
BANDA
LUKA ZAJC
02.06.1999
PALLEGGIATORE
ERIK KODRIČ
11.07.1999
CENTRALE
MAJ SLOBODNJAK
22.02.1999
LIBERO
LUKA MALI
10.11.2000
CENTRALE
ADI ADŽOVIČ
19.11.1999
PALLEGGIATORE
NEJC JERIČ
18.03.2000
PALLEGGIATORE
FILIP RUTAR
22.07.1999
CENTRALE
URH RESMAN
29.08.2000
BANDA
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
BOUTONNET HUGO
26.08.1999
OPPOSTO
CAYUELAS ARTHUR
03.04.2000
BANDA
DEJEAN BAPTISTE
02.05.2000
OPPOSTO
DI MARINO LUCA
01.04.1999
CENTRALE
FOUILLADE HUGO
28.04.2000
BANDA
GARCIA MATTHIEU
11.03.2000
LIBERO
KULIKOWSKI ROMAIN
02.08.1999
CENTRALE
MICHEL FLORENT
11.07.2000
PALLEGGIATORE
PLATRE TIMOTHÉE
15.04.1999
BANDA
RASSEL MATHIEU
22.03.2001
PALLEGGIATORE
ROUSSIGNOL LUCAS
01.11.2000
BANDA
RUOT SANDRO
28.01.2000
BANDA
VALENTIN SAM
06.04.1999
BANDA
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
DANIEL SCHLIPF
10.08.1999
LIBERO
MARIAN EPPLE
10.11.1999
BANDA
LEON ZIMMERMANN
22.08.1999
CENTRALE
FREDERIK FRISCH
18.05.1999
OPPOSTO
MARCEL VOGEL
08.02.1999
CENTRALE
NIKOLAS HORNIKEL
26.03.1999
PALLEGGIATORE
JULIAN SCHUPRITT
22.09.1999
BANDA
PAUL BOTHO
15.09.1999
OPPOSTO
PHILIPP OSTER
20.02.2000
PALLEGGIATORE
FELIX ROOS
22.08.1999
BANDA
JULIAN WEISIGK
16.02.2000
BANDA
JULIAN HONDMANN
27.01.1999
CENTRALE
1° ALLENATORE Marina Crnjac 2° ALLENATORE Miha Kikelj DIRIGENTE Aljoša Novak
ARAGO DE SèTE VOLLEY BALL
1° ALLENATORE Quievreux Thomas 2° ALLENATORE Lefel Christophe DIRIGENTE De Crescenzo Alain
BADEN-WüRTTEMBERG
1° ALLENATORE Michael Mallich 2° ALLENATORE Fabian Kohl DIRIGENTE Thomas Dörr FISIOTERAPISTA Roland Weitschies
AZIENDA EUROPEA di ABBIGLIAMENTEO TECNICO SPORTIVO PERSONALIZZATO AL 100% GEFF è garanzia di prodotti personalizzati e di qualità, servizio clienti puntale e preciso pensato per adattarsi alle necessità delle società sportive. Utilizziamo le migliori tecnologie per la stampa per sublimazione presenti sul mercato, produciamo in Spagna con materie prima made in Europe con tecnologie e macchinari made in Italy.
Servizio di design grafico completamente libero Personalizzazioni tutte incluse nel prezzo Riassortimento permanente Nessun minimo di ordine Produzione in soli 15 giorni lavorativi
Pensiamo che il nostro modo di lavorare sia innovativo, facile ed economico. Con GEFF avrete sempre un prezzo certo, costante nel tempo e comprensivo di personalizzazione e servizio clienti CONTATTACI italia@geff.eu Paolo Conti responsabile GEFF per l’Italia +39 3489022060
VISITA IL NOSTRO SITO WWW.GEFF.EU facebook.com/geffitalia twitter.com/GeffSport1
CLUB POLAND NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
LUKASZ RAJCHELT
12.02.1999
PALLEGGIATORE
DAMIAN CZETOWICZ
26.02.2000
PALLEGGIATORE
FILIP GRYGIEL
12.02.2000
BANDA
TOMASZ STOLC
14.04.1999
SCHIACCIATORE
KAMIL KOSIBA
22.02.1999
SCHIACCIATORE
MATEUSZ JANIKOWSKI
05.05.1999
SCHIACCIATORE
TOMASZ STYSIAK
16.01.1999
BANDA
BARTOSZ FIRSZT
19.03.1999
SCHIACCIATORE
SEBASTIAN ADAMCZYK
28.02.1999
CENTRALE
PIOTR JANUSZ
29.06.1999
CENTRALE
KAMIL SZYMURA
24.01.1999
LIBERO
DAMIAN BARAN
07.04.1999
CENTRALE
1° ALLENATORE Maciej Zendel 2° ALLENATORE Lukasz Mezyk DIRIGENTE Piotr Pszczola SCOUTMAN Tomasz Morga FISIOTERAPISTA Piotr Tataradzinski
DIATEC TRENTINO
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
ANDREA PEDROTTI
23.06.2000
OPPOSTO
MARCO DEANESI
13.03.2000
SCHIACCIATORE
FABIO TARANTINO
20.07.2000
PALLEGGIATORE
GIOVANNI VALER
19.05.2000
LIBERO
ALESSANDRO MICHIELETTO
05.12.2001
LIBERO
SEBASTIANO CAUZZI
22.01.2000
CENTRALE
MARCO DE ANGELIS
03.05.2000
PALLEGGIATORE
MICHELE PERROTTA
01.03.2000
SCHIACCIATORE
LORENZO FRANCESCHINI
29.07.2001
SCHIACCIATORE
PIETRO MICHELINI
30.03.2000
CENTRALE
SAMUELE DIETRE
22.12.2000
SCHIACCIATORE
FRANCESCO PAISSAN
03.02.2000
CENTRALE
FRANCESCO LEONI
13.01.2001
SCHIACCIATORE
1° ALLENATORE Conci Francesco 2° ALLENATORE Baratto Luca 2° ALLENATORE Albergati Antonio SCOUTMAN Castello Mattia FISIOTERAPISTA Daniele Dalsass
HESSEN
1° ALLENATORE Raimund Jeuck 2° ALLENATORE Carolin John DIRIGENTE Volker Küster
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
IVAN BATANOV
25.04.2000
SCHIAC./LIBERO
CEDRIC BRAETSCH
10.01.1999
SCHIACCIATORE
MARIUS BÜCHI
14.06.2000
CENTRALE
MARTEN HARDT
16.09.1999
SCHAICCIATORE
NILS HELLERBACH
28.06.2000
PALLEGGIATORE
LOUIS KUNSTMANN
10.09.2000
CENTRALE
LUKAS MANSS
24.06.1999
OPPOSTO
ERIK NIEDERLÜCKE
25.04.1999
SCHIACCIATORE
HENRI OETKEN
27.06.1999
PALLEGGIATORE
NILS REHMEIER
30.08.2000
CENTRALE
JAN RÖLING
15.09.1999
PALLEGGIATORE
FREDERIK, TEMPLIN
09.05.1999
CENTRALE
TOBIAS THIEL
13.03.2000
PALLEG./LIBERO
MIKA WIEMERS
13.08.1999
CENTRALE
TOBIAS WINDUS
22.02.1999
SCHIACCIATORE
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
GIACOMO PASSARELLA
24.02.2001
LIBERO
MARCO MARCHESI
12.10.1999
LIBERO
SIMONE BORTOLOTTI
24.05.2000
CENTRALE
ANDREA MASOTTI
01.05.2000
SCHIACCIATORE
MATTEO MARCHESI
12.10.1999
LIBERO
MATTEO FIORINI
27.04.1999
CENTRALE
MANUEL BEGHELLI
13.07.1999
OPPOSTO
ALESSANDRO SALSI
07.07.1999
SCHIACCIATORE
LEONARDO DE ROBERTAS
04.12.2000
CENTRALE
MATTEO MISELLI
21.03.2000
SCHIACCIATORE
MATTIA CATELLANI
24.05.1999
PALLEGGIATORE
FEDERICO MURATORI
19.07.2000
PALLEGGIATORE
DEMETRIO SOLI
14.03.2001
SCHIACCIATORE
DANIELE BULZOMI
31.03.2000
SCHIACCIATORE
MODENA VOLLEY
1° ALLENATORE Francesco Petrella 2° ALLENATORE Riccardo Lugli DIRIGENTE Andrea Beghelli
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
BOMBARDI FEDERICO
21.01.1999
CENTRALE
BORSI DANIEL
31.03.1999
SCHIACCIATORE
CALOSI EMANUELE
19.05.2000
SCHIACCIATORE
DIOP AMADOU DAVID
22.04.1999
SCHIACCIATORE
DURRUTHY JAIRON
24.05.2000
OPPOSTO
IMBENI FEDERICO
10.06.1999
PALLEGGIATORE
LIOUMIS MATTEO
01.08.1999
LIBERO
MALVEZZI MASSIMILIANO
15.05.1999
CENTRALE
MISEROCCHI STEFANO
27.02.1999
CENTRALE
MONTAGNANI LUCA
19.12.2000
PALLEGGIATORE
PICCININI CHRISTIAN
14.03.1999
SCHIACCIATORE
VELARDO GIOVANNI
11.01.2000
PALLEGGIATORE
VIDONI FILIPPO
10.10.1999
CENTRALE
S.DI P. ANDERLINI
1° ALLENATORE Giovanni Gazzola 2° ALLENATORE Matteo Campedelli DIRIGENTE Elena Sola
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
BIGI LORENZO
08.01.2000
PALLEGGIATORE
SABBIONI MARCO
21.06.2000
PALLEGGIATORE
REYES LEON HECTOR ALEXEY
10.06.2000
SCHIACCIATORE
CARDIA RICCARDO
29.08.2000
OPPOSTO
LORENZINI MATTEO
29.08.2000
SCHIACCIATORE
PECORARI GIACOMO
13.01.2000
SCHIACCIATORE
BELLETTINI GIOVANNI
18.04.2000
SCHIACCIATORE
GROTTOLI LORENZO
18.02.2000
CENTRALE
CABRI LORENZO
24.04.2000
CENTRALE
SANGUINETTI GIOVANNI
14.04.2000
CENTRALE
PIRAZZOLI MATTEO
26.10.2000
LIBERO
MARETTI LORENZO
22.01.2001
SCHIACCIATORE
SEL. EMILIA ROMAGNA
1° ALLENATORE Maurizio Menarini 2° ALLENATORE Giovanni Preti ASS. ALLENATORE Andrea Asta DIRIGENTE Romano Maurizi
SEL. NAZIONALE ALLIEVI NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
SANTOMIERI ANDREA
PALLEGGIATORE
BONATESTA STEFANO
SCHIACCIATORE
BIASOTTO MANUEL
CENTRALE
BALDIZZONE MARCO
CENTRALE
SOLIVO ALESSANDRO
CENTRALE
GIUSTINI FILIPPO
SCHIACCIATORE
CATANIA DAMIANO
LIBERO
DISABATO PIERVITO
SCHIACCIATORE
DAL CORSO GIANLUCA
SCHIACCIATORE
MARCOVECCHIO MATTEO
PALLEGGIATORE
STEFANI TOMMASO
SCHIACCIATORE
SCHINTU MARCO
SCHIACCIATORE
1° ALLENATORE Morganti Bruno 2° ALLENATORE Bastiani Gianluca DIRIGENTE Cremonini Fabio
SPINNAKER ALBISOLA VOLLEY
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
DANIELE PERRA
13.06.1999
PALLEGGIATORE
OMAR LOUZA
15.01.1999
OPPOSTO
PIETRO DEL PRATO
18.06.1999
CENTRALE
RICCARDO GHIDETTI
26.06.1999
SCHIACCIATORE
MANUEL PEPARINI
26.01.2000
SCHIACCIATORE
LUCA LACIRIGNOLA
16.04.2000
CENTR./SCHIAC.
VERA BURGOS MARCOS
11.02.1999
CENTR./SCHIAC.
FRANCESCO BISIO
31.08.1999
LIBERO
FLORIAN ISTREFI
18.05.1999
CENTRALE
SIMONE MARTINO
16.11.2000
LIBERO
MARCO PAPARELLA
24.03.1999
PALLEGGIATORE
FEDERICO ACCETTI
08.10.2001
SCHIACCIATORE
ANDREA SCARONE
07.01.2000
PALLEGGIATORE
1° ALLENATORE Pontacolone Marco 2° ALLENATORE Ferrari Elvio DIRIGENTE Venero Lo Bartolo
VOLLEY TREVISO
NOME E COGNOME
DATA DI NASCITA
RUOLO
ALTINIER JOSEPH
30.01.1999
SCHIACCIATORE
CADAMURO DARIO
07.05.2000
LIBERO
CORTESIA LORENZO
26.07.1999
CENTRALE
DAL COL FABIO
03.04.2000
CENTRALE
DE GIOVANNI ANTONIO
22.02.2000
ALZATORE
FAVARETTO ALBERTO
08.11.1999
SCHIACCIATORE
MIGLIORIN TOMMASO
27.03.2000
SCHIACCIATORE
PASCON JOSHUA
15.01.1999
SCHIACCIATORE
SCAGGIANTE GABRIELE
16.02.2000
SCHIACCIATORE
SPEROTTO LORENZO
28.04.1999
ALZATORE
VENTURINI ALBERTO
17.05.1999
SCHIACCIATORE
ZANATTA GIANDOMENICO
17.04.1999
CENTRALE
1° ALLENATORE Cappelletto Giovanni 2° ALLENATORE Fanton Mauro DIRIGENTE Zara Ennio