Catalogo Lombardo E-Bikes 2015 by Feedback Palermo

ENJOY

GY ER

BICYCLES SINCE 1952

epowered by

E-BIKES COLLECTION

PERFORMANCE LINE MOBILITY LINE

'15

Ph. Baldo Messina, Alessandro Tedesco e Francesco Montefusco Location Centro Commerciale Valle dei Templi - Agrigento Verdura Golf Resort - Rocco Forte Hotel - Sciacca

ENJOY

GY ER

Ideazione, progettazione grafica e redazione testi Concept, graphic and editing: www.feedback.it Ph: Baldo Messina Special thanks to: Terry Taci, Michele Riggi, Antonio Gianquinto, Giada Di Pasquale ÂŠ 2014 Cicli Lombardo S.p.A.

AZIENDA STORIA TRADIZIONE E INNOVAZIONE COMPANY

HISTORY, TRADITION AND INNOVATION Cicli Lombardo Spa, over 60 employees, half of whom are women, 7,000 square metres of covered factory and a production of over 500 bicycles per day, a cutting-edge business enjoying strong growth both in Italy and on the international markets, which appreciate the attention to detail, elegant lines and the historical value of a brand which is a byword for tradition and reliability. The roots of the company lie back in 1952, when it was founded by Gaspare Lombardo, later awarded the title of “Cavaliere Ufficiale della Repubblica” by the President of the Republic. Today the limited company is run by his three children: Emilio, Managing Director, Giuseppe, Purchasing and R&D Manager and Francesco, Production Manager, and is one of Italy’s top names in the conventional bike market. In Italy it has over 700 sales outlets and also has a branch in Germany, opened in 2005 in Rheinmuster. In addition to dealers in Germany, Belgium, Spain, Austria, France, Portugal, the Netherlands, Switzerland, Greece, Cyprus, Malta, Slovenia,

Serbia and Lithuania, Lombardo also recently entered the UK, Australian and US markets, the latter in Iowa. “Despite the economic crisis,” explained Emilio Lombardo, the company’s Managing Director, “in the past few years the company has recorded annual growth of around 20 percent: this is a sign that our work is done well, is highly competitive, and is appreciated on the international markets.” Next spring the company will also be inaugurating a new factory, covering another 10,000 square metres.

La Cicli Lombardo Spa, oltre 60 dipendenti di cui la metà donne, 7mila metri quadratidi stabilimenti coperti e una produzione di oltre 500 biciclette al giorno, è un’azienda all’avanguardia leader in Italia e in forte espansione sui mercati internazionali che apprezzano la cura dei dettagli, l’eleganza delle forme e la storicità di un marchio sinonimo di tradizione e affidabilità. La storia dell’azienda affonda le sue radici nel 1952 quando viene fondata da Gaspare Lombardo, insignito dal Presidente della Repubblica del titolo di Cavaliere Ufficiale della Repubblica. Oggi l’azienda, una Spa, è gestita dai suoi tre figli: Emilio, managing director, Giuseppe, direttore del settore acquisti e R&S, e Francesco, responsabile della produzione. In Italia conta oltre 700 punti vendita e vanta

anche una sede, aperta nel 2005, in Germania, a Rheinmuster. Oltre a distributori presenti in Germania, Belgio, Spagna, Austria, Francia, Portogallo, Olanda, Svizzera, Grecia, Cipro, Malta, Slovenia, Serbia e Lituania, la Lombardo ha raggiunto recentemente anche il mercato inglese, quello australiano e americano, dove è sbarcata nell’Iowa. “L’azienda, nonostante la forte crisi congiunturale - ha spiegato Emilio Lombardo, amministratore delegato dell’azienda – registra, negli ultimi anni una crescita annuale di circa il 15 per cento: segno che il nostro lavoro è ben fatto, viene apprezzato nei mercati internazionali ed è fortemente competitivo”. Entro il 2015, inoltre, l’azienda inaugurerà un nuovo stabilimento di ulteriori 10mila metri quadrati.

COMPANY | 6

QUALITÀ / QUALITY Sistema di verniciatura di alto livello L’azienda è dotata, al suo interno, di un sistema di verniciatura di alto livello qualitativo che rispetta l’ambiente, abbattendo le emissioni di solventi nell’aria, e aumenta il livello di sicurezza eliminando il pericolo di autocombustione delle vernici sintetiche. Gli adesivi sono, inoltre, tutti sotto vernice in modo da garantire cura estetica e durata nel tempo. Maggiore durata nel tempo Negli stabilimenti si utilizza un impianto di assemblaggio ruote con macchinari tecnologicamente avanzati che comprendono un macchinario che permette la stabilizzazione dei raggi che garantisce ai modelli una maggiore durata nel tempo e una migliore qualità.

Attenzione costante ad ogni passaggio Tutte le fasi di assemblaggio delle biciclette, fino al collaudo finale, avvengono all’interno dell’azienda. Questo consente di porre un’estrema cura e un’attenzione costante ad ogni passaggio. Conforme Iso 14001 L’azienda adotta i sistemi di gestione ambientale internazionale Iso 14001 che attestano che il suo sistema produttivo è conforme a standard internazionali che tutelano e rispettano l’ambiente. Rispetto delle normative europee L’intera produzione rispetta i requisiti di qualità e sicurezza previsti dalla normativa europea.

Energia pulita L’azienda si alimenta, per la quasi totalità del suo fabbisogno energetico, con impianti fotovoltaici avanzati che consentono il risparmio di 460 tonnellate di petrolio in 25 anni e di 1.163 tonnellate di anidride carbonica evitate in atmosfera in 25 anni. Numero di matricola univoco Sistema di tracciabilità totale delle biciclette, identificate da un numero di matricola che consente di individuare ogni bici in tutte le sue fasi di vita: dalla produzione, alla spedizione fino all’assistenza post-vendita.

Cura artigianale del design La cura artigianale del design, l’attenzione ai dettagli e l’eleganza italiana spiccano nelle forme, nella scelta dei colori, di ultima tendenza, e nelle rifiniture. Inoltre, la passione e l’amore che ispirano tutte le fasi di produzione dei modelli, dalla progettazione al montaggio, sono gli ingredienti speciali che rendono uniche le biciclette Lombardo.

Quality painting system The company has a superior quality, environmentally friendly painting system which reduces solvent emissions into the atmosphere and increases safety levels by eliminating the fire hazards associated with synthetic paints. The stickers are top varnished to ensure they last and look great for years to come. Longer life The wheel assembly line in the factory uses advanced technology, including spoke stabilization to guarantee higher quality and a longer life for your bicycle.

Care and attention at every step All stages of bicycle assembly take place within the company, including the final testing stage. This ensures that extreme care and constant attention is put into every step. ISO 14001 standards The company adheres to international environmental management ISO 14001 standards which certify that the production system complies with international standards for the protection of the environment. Compliance with European legislation The entire production system meets European quality and safety requirements.

Clean energy Almost all of the companyâ&#x20AC;&#x2122;s energy needs are fulfilled by its own photovoltaic system. Savings from the PV system over the next 25 years are estimated at approx. 460 tonnes of oil and 1,163 tonnes of CO2 emissions into the atmosphere. Unique serial number Complete traceability system; the bicycles are provided with a serial number which ensures that they can by identified at any stage of their life â&#x20AC;&#x201C; from production to delivery and after-sales service.

Hand design The shape, choice of colours, latest design features and finishing touches all portray the companyâ&#x20AC;&#x2122;s exceptional hand design, attention to detail and Italian elegance and style. The passion and love that inspire all stages of production, from design to assembly, are the special ingredients that make Lombardo bicycles unique.

COMPANY | 8

GARANZIA GUARANTEE La Cicli Lombardo garantisce il telaio per il periodo di 2 anni, mentre per tutte le componenti vale la garanzia della casa produttrice. La garanzia ha inizio dalla data di acquisto, purchè tale acquisto sia avvenuto presso un rivenditore autorizzato. In caso di difetti di fabbricazione o imputabili ai materiali impiegati e purchè il telaio sia sottoposto alle normali condizioni d’uso, la Cicli Lombardo si impegna a riparare o sostituire le parti in garanzia risultate difettose, mentre saranno a carico del cliente le spese di trasporto. In buying a Lombardo bicycle you have the assurance of a 2 years guarantee on the frame from the date of purchase (it must be through an official dealer). Component parts are guaranteed separately by the manufacturers and covered by their own guarantee. The parts resulting defectives are replaced or repaired (when possible) by Lombardo Cycles S.p.A. transport freights are on customer’s charge. The fulfilment of the warranty exists only with a normal use of the bicycle.

Registra la tua Lombardo ed estendi gratuitamente la garanzia

www.lombardobikes.com

Complimen ti! Registraz

ione compl etata.

Congratulati ons! Registr ation comple ted.

La tua Lom adesso è gabardo rantita Your Lomba rdo is now warante ed

Benvenuto..

. Sei dei no

stri!

La bicicletta che ricerca innova hai appena acquistat o è il frutto tiva, di una di una tecnologia controlli qu d’avanguard alitativi. Tut to per garant ia e di attent pedalate co i irti anni ed mode e pia anni di cevoli. Garanzia / Per la sostitu zione e/o ripa inutilizzabil i o inefficien razione gra tuit ti per difetto scontrino di di fabbricazion a di particolari vendita, dev ’ess e, il prodotto, di vendita in cui è stato acq ere consegnato esclusi con lo vamente pre uistato. Responsab sso il punto ilità / Il pro duttore è eso per qualsiasi nerato da ogn incidente a i responsabil persone o cos l’uso del veic ità ed obbligo e, che possa olo. verificarsi per Limitazioni/ o durante Comportan o deterioram ento della cap la decadenza dal diritto di acità di asso e-bike), l’ap rbimento dell garanzia: il naturale porto di mo difiche alla a estetica del bat teri a (nel costruzione, veic al funzioname caso di (anche parzial olo; la riparazione, la nto o alla line sostituzione e) del prodot a o il semplic seguenti cas to. Il veicolo e smontaggio i: danni der ivati da sinistri non risulta coperto da conseguen garanzia nei te ad usura o dovuti a incu (fat ta a difetti di cos ria; manute eccezione per nzione truzione e/o fen om eni vibrazioni o di materiale) chiarament det e imputabili e guidabilità del erioramenti che non influ in tutti i casi di rumoro sità, prodotto. enzano la fun zionalità e la Particolari esclusi dall a garanzia non sono cop (sog get erti da garanz ti a usura) / imputabili a I seguenti par ia, fatta ecc difetti di cos ezione per ticolari fen truzione e/o lampadine, materiale: pat omeni chiaramente manopole, copertura sell tini freno, cav decalcoman a, i, ie, camere d’aria, valvole pedali, catene, ruote libe guaine, re, e coperture.

a n y 3 earsni Welcome...

You’re one

of us!

The bicycle you research, ava ’ve just purchased is the nt-garde tec result of inn hnology and ovative All to guara ntee you yea careful qualit rs and years y cycling. of comfortabl control. e, pleasant

Warranty / For inefficient due a free replacement or repair of par to a factory ts that are unu returned to defect, the sable or the place of product and purchase. sales receipt Liability / The must be manufacture accident invo r accepts no lving person liability or obl s or things the vehicle. igat ion s for that may occ any ur due to or Limitations during use / The warran of ty the natural deterioration will be void under the following circ of of e-bikes), umstances: if changes are the absorption capacit y of the battery line of the veh mad (in the case icle; if any par e to the construction, simply disasse functioning t of the pro or aesthetic duct has bee mbled. The vehicle is not n repaired, following situ rep ations: dam covered by the warranty laced or age due to based on wea accidents or in the r neglect; mai defects in con and tear (except for con ntenance ditions which struction and or deteriorati are clearly due /or materia ls) and in all on which do to cases of noi product. not influenc se, vibrations e the functio ning and usa Parts not incl bility of the uded in the warranty (par following par ts ts subject to wear and tear are clearly due are not covered by the war )/ sheaths, ligh to defects in constructio ranty, except for situatio The ts, handles, n or materia ns which seat cover, ls: brake pad tube, valves pedals, cha s, cables, and coverin ins, freewhe gs. els, decals, inner

Bicycles made in Italy since 1952

SUMMARY E-PERFORMANCE LINE Sestriere 700 Amantea SPORT Amantea CITY Ravenna LUSSO Ravenna CLASSIC Ravenna SPORT Montecatini LUSSO Montecatini CLASSIC Roma VIA CONDOTTI Roma PERFORMANCE Mia

E-MOBILITY LINE Torino Modena Elba Ischia Viterbo

E-PERFORMANCE LINE | 10

E-PERFORMANCE LINE La bici elettrica come non l’avete mai vista. Grazie all’innovativo sistema Bosch, la e-bike diventa qualcosa di più. Un mezzo di trasporto nuovo, comodo e versatile in grado di portarvi ovunque, senza sforzo. Un motore potente, ﬂuido e discreto che, grazie al computer di bordo che analizza in tempo reale parametri come l’intensità della pedalata, lo sforzo applicato e la velocità di percorrenza, entra in funzione progressivamente cambiando il concetto stesso di ”pedalata assistita”. Anche l’energia è utilizzata al meglio, cosa che rende possibile l’uso di una batteria al litio di dimensioni estremamente contenute che si ricarica in appena 2 ore e mezza da una qualsiasi presa di corrente a 220 v. Quando si guida una Lombardo Elettrica si percepisce un mezzo nuovo, comodo ed estremamente facile da guidare. Una rivoluzione silenziosa che cambierà in meglio la mobilità di tutti i giorni. Rispettando l’ambiente.

Außergewöhnliche E-Bikes, die einen Mehrwert bieten, auf Basis des kraftvollen und innovativen Bosch System, Ein neues, komfortables und vielseitiges Fortbewegungsmittel. Mit Hilfe von integrierten Sensoren und leistungsfähiger Elektronik, wird die Trittfrequenz, die Pedalkraft und die Geschwindigkeit ermittelt. Daraus resultierend erhält der Fahrer / die Fahrerin die optimale Unterstützung. Die efﬁziente Nutzung der Akku-Energie ermöglicht die Verwendung einer relativ kleinen Lithium-Ionen Batterie, die sich innerhalb von zweieinhalb Stunden an einer 220 Volt Steckdose wieder auﬂaden lässt. Lombardo E-Bikes bieten Fahrspaß, Sicherheit und leichte Bedienbarkeit. Eine leise Revolution, zur Verbesserung der täglichen Mobilität – bei gleichzeitiger Schonung der Umwelt.

Un vélo électrique comme vous n’en avez jamais vu. Grâce au tout nouveau système Bosch, le e-bike prend du galon et se transforme à tous les effets en un moyen de transport innovant, pratique et polyvalent, capable de vous emmener partout, sans effort. Un moteur puissant, ﬂuide et discret qui, via l’ordinateur de bord chargé d’analyser en temps réel des paramètres tels que l’intensité du pédalage, l’effort appliqué et la vitesse, entre progressivement en fonction et bouleverse tout ce que vous pensiez savoir sur “l’assistance électrique”. L’énergie est exploitée au mieux, ce qui permet l’utilisation d’une batterie au lithium de taille extrêmement réduite qui se recharge en 2 heures et demi seulement sur une simple prise de courant à 220V. Bref, rouler en Lombardo Electrique, c’est adopter un moyen de transport innovant, pratique et très facile à utiliser. Une révolution silencieuse qui changera votre mobilité quotidienne. Tout en respectant l’environnement.

An electric bike like you’ve never seen before. Thanks to the innovative Bosch system, the e-bike becomes something more. A new, convenient and versatile means of transport that can take you anywhere without effort. A powerful, ﬂuid and discreet motor that, thanks to the on-board computer that provides a real time analysis of parameters like pedaling intensity, strength applied, and traveling speed, gradually goes into function, changing the very concept of “assisted pedaling.” Energy is utilized optimally too, which makes it possible to use an extremely small lithium battery that recharges in just two and a half hours from any 220 V outlet. When you ride a Lombardo Electric you’ll get a new, convenient and extremely easy to ride bike. A quiet revolution that will improve everyday mobility – while protecting the environment.

PowerPack 300 PowerPack 400

TURBO SPORT TOUR ECO Fino a

100

120

140

160

180

200

* Informazioni tecniche fornite da Bosch / Technical information provided by Bosch

Assistenza del motore / Engine support

Cruise 250 W Speed 350 W

Assistenza del motore / Engine support

epowered by

TURBO SPORT TOUR ECO

0 km/h

VelocitĂ della bici / Bike speed

25 km/h

TURBO SPORT TOUR ECO

Cadenza / Cadence

Max

EXTREME

E-PERFORMANCE LINE | 12

E-Sestriere

700

MOUNTAIN

WEIGHT 21,4 KG

DRIVE UNIT

AUTONOMY UP TO 150 KM / 400 WH

POWER PACK

MAX SPEED 25 KM/H

CONTROL CENTRE

BOSCH PERFORMANCE 400 PERFORMANCE INTUVIA ON BOARD COMPUTER

FRAME SPECIAL CUSTOMIZED FRAME 650B ALLUMINIUM 6061 FORK SUNTOUR XCR - 27,5 TRAVEL 100 MM COLOR BLACK-GREEN MAT / BLACK-WHITE MAT

16.5" 1,65<1,70

425

545

565

419 67,8째

18.5" 1,71<1,77

425

556

580

470 67,3째

20.5" 1,78<1,85

425

585

605

520 67,3째

425

602

620

560 67,3째

22"

1,86<2,00

DRIVE MODES

TURBO SPORT TOUR ECO INTUVIA ON BOARD COMPUTER

epowered by

HILLS

EXTREME

E-PERFORMANCE LINE | 14

E-Amantea

SPORT

CITY

WEIGHT 21,4 KG

DRIVE UNIT

AUTONOMY UP TO 150 KM / 400 WH

POWER PACK

MAX SPEED 25 KM/H

CONTROL CENTRE

BOSCH ACTIVE 300 ACTIVE INTUVIA ON BOARD COMPUTER

FRAME FIT CROSS ALUMINIUM 6061 FORK ALLUMINIUM SINGLE SHOCK RST M7 T DISC BRAKET COLOR BLACK-RED MAT / BLACK-BLUE MAT / WHITE-GREEN

DRIVE MODES

TURBO SPORT TOUR ECO INTUVIA ON BOARD COMPUTER

epowered by

URBAN

E-PERFORMANCE LINE | 16

E-Amantea

CITY

HILLS

WEIGHT 21,4 KG

DRIVE UNIT

AUTONOMY UP TO 150 KM / 400 WH

POWER PACK

MAX SPEED 25 KM/H

CONTROL CENTRE

BOSCH ACTIVE 400 ACTIVE

FRAME FIT CROSS ALUMINIUM 6061 FORK ALLUMINIUM SINGLE SHOCK RST M7 T DISC BRAKET COLOR WHITE-GREEN / BLACK-SILVER MAT

DRIVE MODES

TURBO SPORT TOUR ECO

epowered by

INTUVIA ON BOARD COMPUTER

CITY

URBAN

E-PERFORMANCE LINE | 18

E-Ravenna

LUSSO

CITY

WEIGHT 24,5 KG

DRIVE UNIT

AUTONOMY UP TO 150 KM / 400 WH

POWER PACK

MAX SPEED 25 KM/H

CONTROL CENTRE

BOSCH ACTIVE 400 ACTIVE INTUVIA ON BOARD COMPUTER

FRAME COMFORT GEOMETRY ALUMINIUM 6061 FORK SUNTUR NCX 700C TRAVEL 63MM COLOR WHITE-SILVER / WHITE-RED / BLACK-SILVER

epowered by

DRIVE MODES

TURBO SPORT TOUR ECO

INTUVIA ON BOARD COMPUTER

CLASSIC

URBAN

E-PERFORMANCE LINE | 20

E-Ravenna

CLASSIC / SPORT

HILLS

WEIGHT 24,5 KG

DRIVE UNIT

AUTONOMY UP TO 300

POWER PACK

MAX SPEED 25 KM/H

CONTROL CENTRE

BOSCH ACTIVE 400 ACTIVE INTUVIA ON BOARD COMPUTER

FRAME COMFORT GEOMETRY ALUMINIUM 6061 FORK SUNTUR NCX 700C TRAVEL 63MM COLOR CLASSIC > BLACK-SILVER / WHITE-SILVER SPORT > WHITE-RED / BLACK-SILVER

SPORT

DRIVE MODES

epowered by

INTUVIA ON BOARD COMPUTER

TURBO SPORT TOUR ECO

CITY

URBAN

E-PERFORMANCE LINE | 22

E-Montecatini

LUSSO / CLASSIC

WEIGHT 24,5 KG

DRIVE UNIT

AUTONOMY UP TO 150 KM / 400 WH

POWER PACK

MAX SPEED 25 KM/H

CONTROL CENTRE

BOSCH ACTIVE ACTIVE | 400 > LUSSO / 300 > CLASSIC INTUVIA ON BOARD COMPUTER

FRAME COMFORT GEOMETRY ALUMINIUM 6061 FORK SUNTUR NCX 700C TRAVEL 63MM COLOR BLACK / SILVER / WHITE

DRIVE MODES

epowered by

INTUVIA ON BOARD COMPUTER

TURBO SPORT TOUR ECO

CITY

URBAN

E-PERFORMANCE LINE | 24

E-Roma

VIA CONDOTTI / PERFORMANCE

WEIGHT 21,4 KG AUTONOMY UP TO 150 KM / 400 WH MAX SPEED 25 KM/H

CITY

DRIVE UNIT VIA CONDOTTI > BOSCH ACTIVE PERFORMANCE > BOSCH PERFORMANCE

FRAME COMFORT GEOMETRY ALUMINIUM 6061

POWER PACK VIA CONDOTTI > 300 ACTIVE | PERFORMANCE > 400 ACTIVE

FORK SUNTOUR NCX 700C TRAVEL 63MM

CONTROL CENTRE

COLOR MAN > ANTHRACITE MAT WOMAN > ANTHRACITE MAT / WHITE MAT

WOMAN > AVAILABLE WITH HYDRAULIC DISK BRAKE

DRIVE MODES

TURBO SPORT TOUR ECO

INTUVIA ON BOARD COMPUTER

epowered by

URBAN

E-PERFORMANCE LINE | 26

E-Mia

CITY

WEIGHT 20 KG

DRIVE UNIT

AUTONOMY UP TO 150 KM / 400 WH

POWER PACK

MAX SPEED 25 KM/H

CONTROL CENTRE

BOSCH ACTIVE 300 ACTIVE INTUVIA ON BOARD COMPUTER

FRAME SPECIAL CUSTOMIZED ALLOY FORK ALLUMINIUM SUSPENDED COLOR WHITE-GREEN

98 cm

DRIVE MODES

TURBO SPORT TOUR ECO

115 cm

epowered by

INTUVIA ON BOARD COMPUTER

E-PERFORMANCE LINE | 28

EXTREME

SPORT

Sestriere 700

Amantea Sport

Amantea City

Ravenna Sport

Special customized frame 650B Alluminium 6061

Fit Cross Aluminium 6061

Comfort Geometry Aluminium 6061

18"/20"/22"

16"/18"/20"/22"

17"/19"/21"

FORCELLA GABEL

Suntur XCR - 27,5 travel 100 mm

Alluminium single shock RST M7 T disc braket or single shock Lombardo

Suntur NCX 700C travel 63mm

FRENI BREMSEN

SHIMANO HYDRAULIC DISC M445

Shimano Hydraulic Disc M445

Alloy V-BRAKE

SHIMANO XT M772 SGS

Shimano XT M772 SGS

Shimano deore 9v

Schwalbe Rapid Rob kevlarguard 27,5x2,25

Schwalbe marathon plus 42-622

Schwalbe Energizer-Pro 40-622 or similar

LOMBARDO ALLOY

Lombardo Alloy

AXA Pilot 20lux ON/OFF Bosch battery (only e-Amantea City)

Light 20lux AXA - Hub Shimano Dynamo or Battery light

TELAIO RAHMEN MISURA TELAIO GRÖSSE

CAMBIO SCHALTWERK COPERTONI REIFEN GUARNITURA KURBELSATZ IMPIANTO LUCI BELEUCHTUNG SELLA SATTEL

San Marco era

Royal freccia

Royal coast

BATTERIA BATTERIE

STANDARD 400 WH

Standard 400 Wh

Rack type 400 Wh

MOTORE MOTOR

BOSCH performance 36Volt 250W - 60 Nm

BOSCH Active 36volt - 250 W

UP TO 150 KM UNDER IDEAL CONDITIONS - ECO

Up to 150 Km under ideal conditions - Eco

Up to 100 Km (mode: Tour) Up to 150 Km (mode: Eco)

25 Km / h

21,4 Kg

21,7 kg

24,5 kg

Amantea City available speed version 45 km/h

Portapacchi

Black-Red Mat / Black-Blue Mat / White-Green

White-Green Glossy / Black Silver Mat

AUTONOMIA AUTONOMIE VELOCITÀ MAX MAX. GESCHWINDIGKEIT PESO GEWICHT OPZIONI ZUBEHÖR COLORI FARBEN

Black-Green Mat / Black-White Mat

Black-Silver / White-Red

URBAN

Ravenna Lusso

Ravenna Classic

Montecatini Lusso

Montecatini Classic

Roma Roma Via Condotti / m Via Condotti / w

Roma Performance

Mia

Comfort Geometry Aluminium 6061

Special customized alloy

17"/19"/21"

18"/20"/22"

16"/19"

18"/20"/22"

UNICA

Suntur NCX 700C travel 63mm

Alluminium suspended

Magura V-Brake Hydraulic

Alloy V-Brake

Magura V-brake Hydraulic

Alloy V-BRAKE

HYDRAULIC DISK BRAKE

Alloy V-Brake

HYDRAULIC DISK BRAKE

Alloy V-BRAKE

Shimano deore 9v

Shimano nexus 8v

Shimano deore 9v

Nexus 7V

Schwalbe Energizer-Pro 40-622 or similar

Schwalbe Energizer-Pro 40-622

Schwalbe Plus 20

Lombardo Alloy

Light 20lux AXA - Hub Shimano Dynamo or Battery light

Light 20lux AXA - Hub Shimano Dynamo

Royal coast

Royal Freeway

Rack type 400 Wh

Rack type 300 Wh

Rack type 400 Wh

Rack type 300 Wh

Rack type 400 Wh

Standard 300wh

BOSCH Active 36volt - 250 W

BOSCH Performance 36volt - 250 W

BOSCH Active 36volt - 250 W

Up to 100 Km (mode: Tour) Up to 150 Km (mode: Eco)

25 Km / h

24,5 kg

20 kg

Hydraulic Disk Brake White-Silver / Black-Silver White-Red

White-Silver / Black-Silver

White / Black / Silver

Anthracite Mat

Anthracite Mat / White Mat

Front basket

Anthracite Mat

White-Green

E-MOBILITY LINE | 30

E-MOBILITY LINE Praticità, benessere fisico e rispetto dell’ambiente. Tutto questo è in grado di offrirvi la nuova emobility line della Cicli Lombardo Spa. Ideali per il passeggio cittadino, le nuove e-bikes, grazie all’innovativo sistema di pedalata assistita sono uno strumento utilissimo per affrontare agevolmente salite o lunghi tragitti con minor fatica. Permettono insomma di pedalare rilassati, cosa chiedere di più a una bici? Un mezzo dunque più confortevole della tradizionale bicicletta ma nello stesso tempo meno costoso e inquinante di uno scooter. Ma c’è di più! Le nuove biciclette si distinguono per la loro indiscussa eleganza grazie a tutta una serie di accessori ricercati che permettono di distinguerle anche all’interno del caotico traffico giornaliero. I nuovi modelli emobility line sono dunque pronti per la loro sfida: un nuovo modo di vivere la città, ovviamente all’insegna della comodità, dello stile e della qualità made in Italy.

Praktisch, unterstützend und umweltschonend. Die neue E-Mobility Modellreihe der Cicli Lombardo SpA bietet eine Menge von Vorteilen. Mit dem E-Bike in die Stadt, Steigungen bewältigen oder größere Entfernungen zurücklegen. Pedelecs sind dafür ein sehr hilfreiches Werkzeug um ein vielseitiges und entspanntes Fahren zu ermöglichen – was kann man mehr von einem Fahrrad erwarten. E-Bikes sind komfortabler im Vergleich zu traditionellen Fahrrädern, jedoch auch kostengünstiger und umweltschonender als Fahrzeuge mit Verbrennungsmotor. Die Pedelecs der Lombardo E-Mobility Modellreihe sind stylisch und praktisch zugleich, E-Bikes die sich von der Masse abheben und eine neue faszinierende und komfortable Art des Radfahrens in der Stadt und über das Land ermöglichen - natürlich Made in Italy.

Praticité, bien-être physique et respect de l’environnement. La nouvelle e-mobility line signée Cicli Lombardo Spa vous offre tout celà. Parfaits pour se promener en ville, les nouveaux e-bikes, forts de leur système de pédalage assisté innovant, s’avèreront très utiles dès lors qu’il s’agira de gravir des montées ou d’affronter de longs trajets sans trop se fatiguer. Des vélos qui vous permettent de pédaler sans stress, que demander de plus? Plus confortables que leurs homologues traditionnels mais également moins coûteux et moins polluants qu’un scooter. Et ce n’est pas tout! Ces nouveaux vélos se distinguent aussi par leur indiscutable élégance grâce à toute une série d’accessoires sophistiqués qui permettent de se démarquer dans la circulation chaotique journalière. En un mot, les nouveaux modèles e-mobility line sont prêts à relever un nouveau déﬁ: vivre la ville différemment, à l’enseigne, bien sûr, de l’utilité, du style et de la qualité Made in Italy.

Practicality, physical well-being and respect for the environment. The new emobility line from Cicli Lombardo Spa can offer you all this. Ideal for city riding, with their new assisted pedaling system, e-bikes have become an extremely useful tool for tackling hills or long distances easily with less fatigue. Essentially, they make it possible to relax as you pedal; what more could you ask from a bike? So it’s more comfortable than a traditional bicycle but at the same time less expensive and polluting than a scooter. But there’s more! The new bicycles are indisputably elegant, with a series of sophisticated accessories that will make them stand out even in the middle of chaotic daily trafﬁc. So the new emobility line models are ready to meet the challenge: a new way of experiencing the city in a convenient, stylish way – made in Italy, of course.

MADE IN GERMANY

ITALIAN 3 YEARS WARRANTY

E-MOBILITY LINE | 32

E-Torino

CITY

WEIGHT 24,5 KG

DRIVE UNIT

AUTONOMY UP TO 90 KM UNDER IDEAL CONDITIONS MAX SPEED 25 KM/H

POWER PACK LITHIUM IONEN - 36VOLT 11,2AH MAGNETIC PLUG - 3 YEARS WARRANTY

FRAME ALLOY 6061 MONTUBE

CONTROL CENTRE

FORK ALLUMINIUM SUSPENDED COLOR BLACK-SILVER / WHITE GLOSSY-GREEN / SILVER-BLACK

251 WATT / BRUSHLESS / 30 NM TORQUE

LCD 5-FUNCTION WALK ASSISTANCE

NEXUS 7 SPEED

LCD DISPLAY REMOTE UNIT

E-MOBILITY LINE | 34

E-Modena

MAN / WOMAN

CITY

WEIGHT 24,5 KG

DRIVE UNIT

AUTONOMY UP TO 90KM LEVEL 1 MAX SPEED 25 KM/H

POWER PACK LITHIUM IONEN - 36VOLT 11,2AH MAGNETIC PLUG - 3 YEARS WARRANTY

FRAME ALLOY 6061

CONTROL CENTRE

FORK HI-TEN TIG COLOR MAN > BLACK-SILVER MAT / BLACK-SKY BLUE MAT WOMAN > BLACK-SILVER / WHITE-SILVER / BLACK-SKY BLUE

HUB MOTOR BRUSHLESS 250W

LCD 5-FUNCTION WALK ASSISTANCE

LCD DISPLAY REMOTE UNIT

E-MOBILITY LINE | 36

E-Elba

CITY

WEIGHT 21,5 KG

DRIVE UNIT

AUTONOMY UP TO 70KM MAX SPEED 25 KM/H

POWER PACK LITHIUM IONEN - 36VOLT 9,2AH MAGNETIC PLUG - 3 YEARS WARRANTY

FRAME ALLOY MONOTUBE EASY ENTRANCE DESIGN

CONTROL CENTRE

FORK HI-TEN TIG COLOR BLACK-GREEN MAT / BLACK-WHITE MAT

250 WATT / BRUSHLESS / 30 NM TORQUE

LCD

E-Ischia

CITY

WEIGHT 19,5 KG

DRIVE UNIT

AUTONOMY UP TO 70KM MAX SPEED 25 KM/H

POWER PACK LITHIUM IONEN - 36VOLT 9,2AH MAGNETIC PLUG - 3 YEARS WARRANTY

FRAME ALLOY 20” FOLDABLE

CONTROL CENTRE

FORK HI-TEN TIG COLOR WHITE-GREEN / BLACK-GREEN / WHITE-RED

250 WATT DIRECT CURRENT BRUSHLESS

LED

E-MOBILITY LINE | 38

E-Viterbo

MAN / WOMAN

CITY

WEIGHT 21,4 KG

DRIVE UNIT

AUTONOMY UP TO 150 KM / 400 WH

POWER PACK LITHIUM IONEN - 36VOLT 11,2AH MAGNETIC PLUG - 3 YEARS WARRANTY

MAX SPEED 25 KM/H

250 WATT DIRECT CURRENT BRUSHLESS

FRAME ALLOY 6061

CONTROL CENTRE

FORK ALLUMINIUM SUSPENDED

DISK BRAKES

COLOR MAN > DARK BLUE MAT / WOMAN > WHITE-SILVER

LCD DISPLAY REMOTE UNIT

E-MOBILITY LINE | 40

Torino

Torino Nexus 7v

Modena man

Modena woman

Alloy 6061 montube

Alloy 6061

Alloy easy entrance design

17"/19"

19"/21"

17"/ 19"

FORCELLA GABEL

Alluminium suspended

Hi-ten tig

FRENI BREMSEN

Lombardo Alloy V-Brake

Shimano Acera 7v

Nexus 7v

Shimano Acera 7v

Lombardo 700X37 reﬂect line

Lombardo Alloy 42x170 with disc

IMPIANTO LUCI BELEUCHTUNG

Battery Light

SELLA SATTEL

Royal freeway

BATTERIA BATTERIE

Lithium Ionen - 36Volt 11,2Ah - Magnetic plug - 3 years warranty

MOTORE MOTOR

250 Watt / brushless / 30 Nm Torque

Hub Motor Brushless 250W

Up to 90 Km under ideal conditions

Up to 90Km Level 1

Up to 90 Km under ideal conditions

25 Km / h

PESO GEWICHT

24,5 kg

OPZIONI ZUBEHÖR

Available with Shimano Acera 7v

Black-Silver / White Glossy Green / SIlver-Black

Black SIlver Mat / Black-Sky Blue Mat

Black-SIlver / White-Silver

TELAIO RAHMEN MISURA TELAIO GRÖSSE

CAMBIO SCHALTWERK COPERTONI REIFEN GUARNITURA KURBELSATZ

AUTONOMIA AUTONOMIE VELOCITÀ MAX MAX. GESCHWINDIGKEIT

COLORI FARBEN

Black-Silver / White Glossy Green / SIlver-Black

Elba

Ischia

Viterbo man

Viterbo woman

Alloy monotube easy entrance design

Alloy 20” foldable

Alloy 6061

Single 17"

Single 29 cm

19"/21"

17"/19"

Hi-ten tig

Alluminium suspended

Lombardo Alloy V-Brake

HYDRAULIC DISK BRAKE

Nexus 7v

Shimano tx 35 6v

Shimano M360 7/8v

Schwalbe Energize Plus 26x1.75 black reﬂect line or similar

Schwalbe Energizer Plus 20x1.75 black reﬂect line

Lombardo 700X37 reﬂect line

Lombardo Alloy 42x170 with disc

Lombardo Alloy 44x170 with chainguard

Lombardo Alloy 42x170 with disc

Battery Light

Royal freeway

Lithium Ionen - 36Volt 9,2Ah - Magnetic plug - 3 years warranty

Lithium Ionen - 36Volt 11,2Ah - Magnetic plug - 3 years warranty

250 Watt / brushless / 30 Nm Torque

250 Watt Direct Current brushless

Up to 90Km

Up to 90 Km

Up to 90 Km under ideal conditions

25 Km / h

21,5 kg

19,5 kg

Dark Blue Mat

White-Silver

Available with Shimano tx 35 6v

White-Green / Silver-Black

White-Green / Black-Green / White-Red

Innovation and quality since 1952

Lombardo Bikes Deutschland Attissimo GmbH - Bahnhofstr, 2 | 77836 Rheinmuenster Tel. +49 7227 50560 | Fax +49 7227 505625

austria@lombardobikes.com

lituania@lombardobikes.com

belgio@lombardobikes.com

malta@lombardobikes.com

www.lombardobikes.com | info@lombardobikes.de

canarie@lombardobikes.com

portogallo@lombardobikes.com

cipro@lombardobikes.com

slovenia@lombardobikes.com

francia@lombardobikes.com

spagna@lombardobikes.com

grecia@lombardobikes.com

svizzera@lombardobikes.com

inghilterra@lombardobikes.com

usa@lombardobikes.com

Lombardo Bikes Asia Paciﬁc Best Quality Imports Pty Ltd PO Box 144, Hamilton QLD 4007 | Brisbane, Australia Tel. / Fax +61 7 3161 0685 | Mobile +61 415 266 463 www.bestqualityimports.com | info@bestqualityimports.com

Click if you Like!

Le immagini contenute nel catalogo sono puramente indicative, pertanto l’azienda si riserva il diritto di modiﬁcare colori e componenti in ogni momento e senza preavviso. The images showed in the catalogue are indicative, then the company reserves the right to modify colours and the bicycle parts at any time without prior notice.

10791.14

Finito di stampare nel mese di marzo 2015

www.lombardobikes.com | info@lombardobikes.com

ENJOY

GY ER

>FEEDBACK www.feedback.it

Cicli Lombardo S.p.A. Sede legale e commerciale Via Roma, 169 | 91012 Buseto Palizzolo | Trapani (TP) | Italy

www.lombardobikes.com info@lombardobikes.com

CMw