REGISTER 4
EDIZIOdue Licht- und Storensteuerung
Übersicht zeptrion Hauptstellen
4.4
zeptrion WLAN-Nebenstelle, WLAN-Zwischenmodul
4.6
zeptrion Hauptstellen
4.8
Übersicht zeptrion Zentral-/Nebenstellen
4.26
zeptrion Zentral-/Nebenstellen
4.30
zeptrion Zusatzgeräte
4.46
zeptrion Wettersensorik
4.46
zeptrion IR-Modulgeräte
4.46
IR-Sender, IR-Empfänger
4.47
Bewegungsmelder pirios 180
4.49
Bewegungsmelder pirios 360
4.51
Präsenzmelder pirios 360
4.53
Bewegungsmelder pirios 130 FLEX
4.55
Automatikschalter PIR 160 R
4.56
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 1
4
4.1
20.07.2015 08:50:52
ÜBERSICHT FUNKTION UND DESIGN
10.16 10.18 10.20 10.24
1.30
1.30
STANDARDdue
8.4
8.8
8.16
8.22
8.24
8.26
FLF-Einbauapparate
9.4
9.5
Nass Kunststoff
10.4
10.6
Nass Robust Alu-Guss
11.4
11.6
Signallampen
10.16 10.16
1.28
LED Orientierungsund Dekorleuchten
9.9
1.26
Dimmer Regler
FehlerstromSchutzsteckdosen
9.19
1.20
USB-Ladesteckdose
Steckdosen
9.8
1.8
Steckdosen für Installationskanäle
Fertigkombinationen Kombinationen wählbar
9.8
Hotelcard-Schalter
8.28
Zugschalter Zugtaster
8.59
Sonnerie-Drucktaster Türgong
8.26
Storenschalter Storentaster
2.10
Drehschalter Schwenktaster
2.4
Kleinkombinationen
1.34
Druckschalter Drucktster
1.32 2.30
1.4
EDIZIOdue colore
Abzweig- und Anschlussdosen Blindabdeckungen
4
2.12
2.30
3.4
3.14
3.18
8.30
8.32
8.40
9.14
9.15
10.26
10.26
EDIZIOdue elegance
Register_4_d.indd 2
11.20
12.4
Wand- und Bodendosen
4.2
11.16 11.18 11.20
9.10
Feller AG l www.feller.ch
27.07.2015 12:56:13
Rauchwarnmelder zeptrion Hauptstellen zeptrion Zentral-/Nebenstellen Automatikschalter Bewegungsmelder
3.14 3.22 4.4 4.26 4.56 4.49 4.55 5.34
8.42
Register_4_d.indd 3
8.44
10.28 10.30 10.31
Home-Panel 7“ KNX-Touch-Panel 7“ KNX-USB-Datenschnittstelle UNI-Taster
5.12 5.22 5.26 5.32 5.36 5.54
5.4 5.4
5.38 8.46 5.38 8.46 5.38 8.46
Netzwerk-Dosen Audio/Video-Dosen
6.20 7.4 7.18 7.20 7.20 7.24
6.4 8.59
9.16 9.16
6.16 10.32
Feller AG l www.feller.ch
Weitere Anschlussdosen
Telecom-Dosen
6.16
Bedieneinheiten REVOX
Rufleuchtensystem BWE
6.4
UP-Radio
Biometrisches Zutrittssystem overto
4.47 5.30
Feller visaphon Innensprechstellen
IR-Sender IR-Empfänger
KNX-IR-Taster RGB
8.44
KNX-RTH-Taster RGB
4.53 5.35
KNX-Taster RGB
Präsenzmelder
Thermostaten
4
7.26 7.26 7.28
5.45
8.48 8.50 8.52 8.52 8.56 8.58
9.17 9.17 9.18 9.18
10.34
11.22
4.3
20.07.2015 08:50:53
EDIZIOdue colore zeptrion Hauptstellen Übersicht
Fertigapparate zeptrion
zeptrion Szene
FMI 1fach-Bedienung Ohne LED
FMI 1fach-Bedienung Mit LED
FMI 2fach-Bedienung Ohne LED
FMI 2fach-Bedienung Mit LED
3301.11.FMI.61 303 300 000
3301.11.FMI.L.61 303 700 000
3301.12.FMI.61 303 302 000
3301.12.FMI.L.61 303 701 000
3302.24.FMI.61 303 308 000
3302.24.FMI.L.61 303 703 000
FMI 2fach-Bedienung Ohne LED
FMI 2fach-Bedienung Mit LED
ON/OFF 1-Kanal
ON/OFF 2-Kanal
4 Motor 1-Kanal
3304.12.FMI.61 303 310 000
3304.24.S.FMI.61 303 313 000
3305.24.FMI.61 303 206 000
3305.48.S.FMI.61 303 207 000
Motor 2-Kanal
Universaldimmer
3306.11.FMI.61 303 215 000
3306.11.FMI.L.61 303 745 000
3306.12.FMI.61 303 318 000
3306.12.FMI.L.61 303 705 000
3306.24.S.FMI.61 303 321 000
3306.24.S.FMI.L.61 303 706 000
3310.11.FMI.61 303 217 000
3310.11.FMI.L.61 303 747 000
3310.12.FMI.61 303 329 000
3310.12.FMI.L.61 303 708 000
3310.24.S.FMI.61 303 332 000
3310.24.S.FMI.L.61 303 709 000
3311.11.FMI.61 313 420 000
3311.11.FMI.L.61 313 421 000
3311.12.FMI.61 313 423 000
3311.12.FMI.L.61 313 424 000
3311.24.S.FMI.61 313 427 000
3311.24.S.FMI.L.61 313 428 000
3308.11.FMI.61 303 326 000
3308.11.FMI.L.61 303 707 000
1-10 V Dimmer
DALI-Dimmer
Impuls/Minuterie
Bauart (FX.39, FM, F): Code Bauart ändern Detailliertes Sortiment siehe folgende Seiten
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller DIMM-Tool Aktuelle Informationen zum dimmen von LED-Leuchtmitteln, finden Sie unter www.feller.ch/dimmtool
4.4
Register_4_d.indd 4
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:50:53
zeptrion IR FMI 1fach-Bedienung Mit LED
3301.11.IR.FMI.61 303 301 000
FMI 2fach-Bedienung Mit LED
zeptrion IR Szene
Astrozeitschaltuhr
FMI 2fach-Bedienung Mit LED
FMI 2fach-Bedienung
3301.12.IR.FMI.61 303 303 000
3301.12.AT.FMI.61 313 400 000
Baukasten Modul
WLAN-Zwischenmodul 2K ■ 230 V AC, 50 Hz ■ Ermöglicht das Einbinden von zeptrion in ein WLAN ■ Wird zwischen Funktions-Einsatz und Abdeckset montiert ■ Kompatibel zu allen zeptrion Einsätzen ab Baujahr 2008 ■ LED Funktionsanzeige ■ Reset Taste ■ Nicht geeignet mit Metall Prestige-Abdeckrahmen 0A, 0C, 0D, 0G, 0J, 0K ■ Lasteinschränkung Universaldimmer 3306: max. 300 VA ■ 2,4 GHz / IEEE 802.11b ■ Einbautiefe 17 mm (mit Aktor 40 mm) 3340-2-A.ZEP 330 992 790
3302.24.IR.FMI.61 303 205 000
3304.12.IR.FMI.61 303 311 000
3304.24.S.IR.FMI.61 303 314 000
4
Zubehör
3304.24.S.AT.FMI.61 313 401 000
App
zeptrion App ■ Das innovative Feller zeptrion App macht Smartphones und Tablets zur Fernbedienung für Licht und Storen und zeptrion als Gesamtpaket noch attraktiver
3305.24.IR.FMI.61 303 209 000
3306.11.IR.FMI.61 303 216 000
3306.12.IR.FMI.61 303 319 000
3306.24.S.IR.FMI.61 303 322 000
3306.24.S.AT.FMI.61 313 402 000
3310.11.IR.FMI.61 303 231 000
3310.12.IR.FMI.61 303 330 000
3310.24.S.IR.FMI.61 303 333 000
3310.24.S.AT.FMI.61 313 403 000
3311.11.IR.FMI.61 313 422 000
3311.12.IR.FMI.61 313 425 000
3311.24.S.IR.FMI.61 313 429 000
3311.24.S.AT.FMI.61 313 404 000
3308.11.IR.FMI.61 303 327 000 Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
Ersatztasten Weiss+Farbe
Seitenbaustein ■ Für KNX, UNI und zeptrion Ohne LED 918-4700.FMI.61 323 900 000
Mit LED
918-4700.FMI.L.61 323 909 000 Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 5
4.5
20.07.2015 08:50:54
EDIZIOdue colore zeptrion App WLAN-Nebenstelle 4K
Fertigapparate
Baukasten
Unterputz
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
3340-4-A.FMI.61 303 248 000
3340-4-A.FX.39.61 203 248 000
3340-4-A.FM.61 303 148 000
3340-4-A.BSM 303 148 790
3340-4-A.BSE 303 548 790
WLAN-Nebenstelle 4K ■ 230 V AC, 50 Hz ■ Ermöglicht das Einbinden von zeptrion in ein WLAN ■ Einsatz als Nebenstelle, max. 4 Kanäle ■ LED Funktionsanzeige unter Blindplatte ■ Reset Taste unter Blindplatte ■ Nicht geeignet mit Metall PrestigeAbdeckrahmen 0A, 0C, 0D, 0G, 0J, 0K ■ 2,4 GHz / IEEE 802.11b ■ Einbautiefe 23 mm 3340-4-A.F.61 303 548 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
4 zeptrion App WLAN-Zwischenmodul 2K
Baukasten Modul
WLAN-Zwischenmodul 2K ■ 230 V AC, 50 Hz ■ Ermöglicht das Einbinden von zeptrion in ein WLAN ■ Wird zwischen Funktions-Einsatz und Abdeckset montiert ■ Kompatibel zu allen zeptrion Einsätzen ab Baujahr 2008 ■ LED Funktionsanzeige ■ Reset Taste ■ Nicht geeignet mit Metall Prestige-Abdeckrahmen 0A, 0C, 0D, 0G, 0J, 0K ■ Lasteinschränkung Universaldimmer 3306: max. 300 VA ■ 2,4 GHz / IEEE 802.11b ■ Einbautiefe 17 mm (mit Aktor 40 mm) 3340-2-A.ZEP 330 992 790
4.6
Register_4_d.indd 6
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:50:54
Zubehör
Abdeckset FMI Weiss+Farbe
App
F Weiss+Farbe
zeptrion App ■ Das innovative Feller zeptrion App macht Smartphones und Tablets zur Fernbedienung für Licht und Storen und zeptrion als Gesamtpaket noch attraktiver
920-3340-4-A.FMI.61 378 895 000
920-3340-4-A.F.61 378 894 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
4
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 7
4.7
20.07.2015 08:50:55
EDIZIOdue colore zeptrion Hauptstellen ON/OFF 1-Kanal
4
Baukasten
Unterputz
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
ON/OFF 1-Kanal zeptrion ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 10 A, 230 V AC ■ Für Glüh- und HV-Halogenlampen 2300 W / NV-Halogenlampen mit konventionellem Trafo 1500 VA /NV-Halogenlampen mit elektronischem Trafo 600 VA / elektronische Vorschaltgeräte EVG 600 VA / Energiesparlampen 600 VA ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung 3301.11.FMI.61 ■ Nebenstellen 3321 303 300 000
3301.11.FX.39.61 207 100 000
3301.11.FM.61 303 000 000
3301.11.F.61 303 400 000
3301.BSM 305 519 000
3301.BSE 305 518 000
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung ■ 3301.11.FMI.L.61 Nebenstellen 3321 303 700 000
3301.11.FX.39.L.61 207 600 000
3301.11.FM.L.61 303 900 000
3301.11.F.L.61 303 710 000
3301.BSM 305 519 000
3301.BSE 305 518 000
Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3301.12.FMI.61 ■ Nebenstellen 3321 303 302 000
3301.12.FX.39.61 207 102 000
3301.12.FM.61 303 002 000
3301.12.F.61 303 402 000
3301.BSM 305 519 000
3301.BSE 305 518 000
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung ■ 3301.12.FMI.L.61 Nebenstellen 3321 303 701 000
3301.12.FX.39.L.61 207 901 000
3301.12.FM.L.61 303 901 000
3301.12.F.L.61 303 711 000
3301.BSM 305 519 000
3301.BSE 305 518 000
ON/OFF 1-Kanal zeptrion IR ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 10 A, 230 V AC ■ Für Glüh- und HV-Halogenlampen 2300 W / NV-Halogenlampen mit konventionellem Trafo 1500 VA /NV-Halogenlampen mit elektronischem Trafo 600 VA / elektronische Vorschaltgeräte EVG 600 VA / Energiesparlampen 600 VA ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung ■ 3301.11.IR.FMI.61 Nebenstellen 3321 303 301 000
3301.11.IR.FX.39.61 207 101 000
3301.11.IR.FM.61 303 001 000
3301.11.IR.F.61 303 401 000
3301.BSM 305 519 000
3301.BSE 305 518 000
3301.12.IR.FMI.61 303 303 000
3301.12.IR.FX.39.61 207 103 000
3301.12.IR.FM.61 303 003 000
3301.12.IR.F.61 303 403 000
3301.BSM 305 519 000
3301.BSE 305 518 000
ON/OFF 1-Kanal zeptrion Astrozeitschaltuhr ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 10 A, 230 V AC ■ Für Glüh- und HVHalogenlampen 2300 W / NVHalogenlampen mit konventionellem Trafo 1500 VA /NV-Halogenlampen mit elektronischem Trafo 600 VA / elektronische Vorschaltgeräte EVG 600 VA / Energiesparlampen 600 VA ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 51 mm 2fach-Bedienung ■ Nebenstellen 3321 3301.12.AT.FMI.61 313 400 000
3301.12.AT.FX.39.61 203 400 000
3301.12.AT.FM.61 313 300 000
3301.12.AT.F.61 313 100 000
3301.BSM 305 519 000
3301.BSE 305 518 000
Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung ■ Nebenstellen 3321
Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.8
Register_4_d.indd 8
Fertigapparate
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:50:55
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3301.11.FMI.61 378 608 000
920-3301.11.F.61 378 609 000
915-3300.11.F.61 378 722 000
920-3301.11.FMI.L.61 378 808 000
920-3301.11.F.L.61 378 809 000
915-3300.11.F.L.61 378 742 000
920-3301.12.FMI.61 378 628 000
920-3301.12.F.61 378 630 000
915-3300.12.I-0.F.61 378 716 000
920-3301.12.FMI.L.61 378 828 000
920-3301.12.F.L.61 378 830 000
915-3300.12.I-0.F.L.61 378 743 000
920-3301.11.IR.FMI.61 378 908 000
920-3301.11.IR.F.61 378 008 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.21.F.L.61 378 732 000
920-3301.12.IR.FMI.61 378 928 000
920-3301.12.IR.F.61 378 930 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.22.I-0.F.L.61 378 733 000
920-3301.12.AT.FMI.61 378 033 000
920-3301.12.AT.F.61 378 031 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 9
4.9
20.07.2015 08:50:55
EDIZIOdue colore zeptrion Hauptstellen ON/OFF 2-Kanal
4
Baukasten
Unterputz
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
ON/OFF 2-Kanal zeptrion ■ Hauptstelle ■ 2 Schaltkontakte ■ 10 A je Kontakt, max 16 A pro Gerät, 230 V AC ■ Für Glüh- und HVHalogenlampen 2300 W / NVHalogenlampen mit konventionellem Trafo 1500 VA /NV-Halogenlampen mit elektronischem Trafo 600 VA / elektronische Vorschaltgeräte EVG 600 VA / Energiesparlampen 600 VA ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach3302.24.FMI.61 303 308 000 Bedienung ■ Nebenstellen 3322
3302.24.FX.39.61 207 108 000
3302.24.FM.61 303 008 000
3302.24.F.61 303 408 000
3302.BSM 305 529 000
3302.BSE 305 528 000
Mit LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3302.24.FMI.L.61 ■ Nebenstellen 3322 303 703 000
3302.24.FX.39.L.61 207 903 000
3302.24.FM.L.61 303 903 000
3302.24.F.L.61 303 713 000
3302.BSM 305 529 000
3302.BSE 305 528 000
ON/OFF 2-Kanal zeptrion IR ■ Hauptstelle ■ 2 Schaltkontakte ■ 10 A je Kontakt, max 16 A pro Gerät, 230 V AC ■ Für Glüh- und HVHalogenlampen 2300 W / NVHalogenlampen mit konventionellem Trafo 1500 VA /NV-Halogenlampen mit elektronischem Trafo 600 VA / elektronische Vorschaltgeräte EVG 600 VA / Energiesparlampen 600 VA ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung ■ 3302.24.IR.FMI.61 303 205 000 Nebenstellen 3322
3302.24.IR.FX.39.61 207 105 000
3302.24.IR.FM.61 303 005 000
3302.24.IR.F.61 303 405 000
3302.BSM 305 529 000
3302.BSE 305 528 000
Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.10
Register_4_d.indd 10
Fertigapparate
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:50:56
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3302.24.FMI.61 378 638 000
920-3302.24.F.61 378 640 000
915-3300.22.I-0.F.61 378 723 000
915-3300.22.I-0.F.61 378 723 000
920-3302.24.FMI.L.61 378 838 000
920-3302.24.F.L.61 378 840 000
915-3300.22.I-0.F.L.61 378 733 000
915-3300.22.I-0.F.L.61 378 733 000
920-3302.24.IR.FMI.61 378 003 000
920-3302.24.IR.F.61 378 002 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4
915-3300.42.I-0.F.61 378 726 000
915-3300.42.I-0.F.L.61 378 736 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 11
4.11
20.07.2015 08:50:56
EDIZIOdue colore zeptrion Hauptstellen Motor 1-Kanal
4
Baukasten
Unterputz
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
Motor 1-Kanal zeptrion ■ Hauptstelle ■ 2 Schaltkontakte ■ 2 A, 230 V AC ■ 30460 VA ■ Für 1 Antrieb mit Endschalter (Rolladen, Storen, Lamellenstoren, Markise) ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3304.12.FMI.61 ■ Nebenstellen 3324 303 310 000
3304.12.FX.39.61 207 110 000
3304.12.FM.61 303 010 000
3304.12.F.61 303 410 000
3304.BSM 305 539 000
3304.BSE 305 538 000
Motor 1-Kanal zeptrion Szene ■ Hauptstelle ■ 2 Schaltkontakte ■ 230 V AC ■ 30-460 VA ■ Für 1 Antrieb mit Endschalter (Rolladen, Storen, Lamellenstoren, Markise) ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach3304.24.S.FMI.61 303 313 000 Bedienung ■ Nebenstellen 3324
3304.24.S.FX.39.61 207 113 000
3304.24.S.FM.61 303 013 000
3304.24.S.F.61 303 413 000
3304.BSM 305 539 000
3304.BSE 305 538 000
Motor 1-Kanal zeptrion IR ■ Hauptstelle ■ 2 Schaltkontakte ■ 2 A, 230 V AC ■ 30460 VA ■ Für 1 Antrieb mit Endschalter (Rolladen, Storen, Lamellenstoren, Markise) ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung ■ 3304.12.IR.FMI.61 303 311 000 Nebenstellen 3324
3304.12.IR.FX.39.61 207 111 000
3304.12.IR.FM.61 303 011 000
3304.12.IR.F.61 303 411 000
3304.BSM 305 539 000
3304.BSE 305 538 000
Motor 1-Kanal zeptrion IR Szene ■ Hauptstelle ■ 2 Schaltkontakte ■ 2 A, 230 V AC ■ 30-460 VA ■ Für 1 Antrieb mit Endschalter (Rolladen, Storen, Lamellenstoren, Markise) ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung ■ Nebenstellen 3324
3304.24.S.IR.FMI.61 303 314 000
3304.24.S.IR.FX.39.61 207 114 000
3304.24.S.IR.FM.61 303 014 000
3304.24.S.IR.F.61 303 414 000
3304.BSM 305 539 000
3304.BSE 305 538 000
3304.24.S.AT.FMI.61 313 401 000
3304.24.S.AT.FX.39.61 203 401 000
3304.24.S.AT.FM.61 313 301 000
3304.24.S.AT.F.61 313 101 000
3304.BSM 305 539 000
3304.BSE 305 538 000
Motor zeptrion Astrozeitschaltuhr ■ Hauptstelle ■ 2 Schaltkontakte ■ 2 A, 230 V AC ■ 30-460 VA ■ Für 1 Antrieb mit Endschalter (Rolladen, Storen, Lamellenstoren, Markise) ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 51 mm 2fach-Bedienung ■ Nebenstellen 3324 Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.12
Register_4_d.indd 12
Fertigapparate
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:50:56
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3304.12.FMI.61 378 747 000
920-3304.12.F.61 378 665 000
915-3300.12.M.F.61 378 713 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4 920-3304.24.S.FMI.61 378 749 000
920-3304.24.S.F.61 378 668 000
915-3300.22.S.F.61 378 737 000
915-3300.22.M.F.61 378 753 000
920-3304.12.IR.FMI.61 378 947 000
920-3304.12.IR.F.61 378 965 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.22.M.F.L.61 378 763 000
920-3304.24.S.IR.FMI.61 378 949 000
920-3304.24.S.IR.F.61 378 968 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
920-3304.24.S.AT.FMI.61 378 719 000
920-3304.24.S.AT.F.61 378 718 000
915-3300.42.M.F.L.61 378 766 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 13
4.13
20.07.2015 08:50:57
EDIZIOdue colore zeptrion Hauptstellen Motor 2-Kanal
4
Baukasten
Unterputz
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
Motor 2-Kanal zeptrion ■ Hauptstelle ■ 4 Schaltkontakte ■ 2 A, 230 V AC ■ 2x 30-460 VA ■ Für 2 Antriebe mit Endschaltern (Rolladen, Storen, Lamellenstoren, Markisen) ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach3305.24.FMI.61 303 206 000 Bedienung
3305.24.FX.39.61 207 606 000
3305.24.FM.61 303 006 000
3305.24.F.61 303 406 000
3305.BSM 305 589 000
3305.BSE 305 588 000
Motor 2-Kanal zeptrion Szene ■ Hauptstelle ■ 4 Schaltkontakte ■ 2 A, 230 V AC ■ 2x 30-460 VA ■ Für 2 Antriebe mit Endschaltern (Rolladen, Storen, Lamellenstoren, Markisen) ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Vierfach-Taste ■ 2fach3305.48.S.FMI.61 303 207 000 Bedienung
3305.48.S.FX.39.61 207 607 000
3305.48.S.FM.61 303 007 000
3305.48.S.F.61 303 407 000
3305.BSM 305 589 000
3305.BSE 305 588 000
Motor 2-Kanal zeptrion IR ■ Hauptstelle ■ 4 Schaltkontakte ■ 2 A, 230 V AC ■ 2x 30-460 VA ■ Für 2 Antriebe mit Endschaltern (Rolladen, Storen, Lamellenstoren, Markisen) ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3305.24.IR.FMI.61 303 209 000
3305.24.IR.FX.39.61 207 609 000
3305.24.IR.FM.61 303 009 000
3305.24.IR.F.61 303 409 000
3305.BSM 305 589 000
3305.BSE 305 588 000
Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.14
Register_4_d.indd 14
Fertigapparate
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:50:57
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3305.24.FMI.61 378 962 000
920-3305.24.F.61 378 062 000
915-3300.22.M.F.61 378 753 000
915-3300.22.M.F.61 378 753 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4 920-3305.48.S.FMI.61 378 990 000
920-3305.48.S.F.61 378 989 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.M.F.61 378 756 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.M.F.61 378 756 000
920-3305.24.IR.FMI.61 378 988 000
920-3305.24.IR.F.61 378 983 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.42.M.F.61 378 756 000
915-3300.42.M.F.L.61 378 766 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 15
4.15
20.07.2015 08:50:57
EDIZIOdue colore zeptrion Hauptstellen Universaldimmer
4
Fertigapparate
Baukasten
Unterputz
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
Universaldimmer zeptrion ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 1,8 A, 230 V AC ■ Für Glüh- und HV-Halogenlampen 25-420 W ■ Für NV-Halogenlampen mit konventionellem oder elektronischem Trafo 25-420 VA ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung 3306.11.FMI.61 ■ Nebenstellen 3326 303 215 000
3306.11.FX.39.61 207 615 000
3306.11.FM.61 303 015 000
3306.11.F.61 303 415 000
3306.BSM 305 549 000
3306.BSE 305 548 000
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung ■ 3306.11.FMI.L.61 Nebenstellen 3326 303 745 000
3306.11.FX.39.L.61 207 945 000
3306.11.FM.L.61 303 945 000
3306.11.F.L.61 303 746 000
3306.BSM 305 549 000
3306.BSE 305 548 000
Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3306.12.FMI.61 ■ Nebenstellen 3326 303 318 000
3306.12.FX.39.61 207 118 000
3306.12.FM.61 303 018 000
3306.12.F.61 303 418 000
3306.BSM 305 549 000
3306.BSE 305 548 000
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung ■ 3306.12.FMI.L.61 Nebenstellen 3326 303 705 000
3306.12.FX.39.L.61 207 905 000
3306.12.FM.L.61 303 905 000
3306.12.F.L.61 303 715 000
3306.BSM 305 549 000
3306.BSE 305 548 000
Universaldimmer zeptrion Szene ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 1,8 A, 230 V AC ■ Für Glüh- und HVHalogenlampen 25-420 W ■ Für NVHalogenlampen mit konventionellem oder elektronischem Trafo 25-420 VA ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fachBedienung ■ Nebenstellen 3326
3306.24.S.FX.39.61 207 121 000
3306.24.S.FM.61 303 021 000
3306.24.S.F.61 303 421 000
3306.BSM 305 549 000
3306.BSE 305 548 000
3306.24.S.FX.39.L.61 207 906 000
3306.24.S.FM.L.61 303 906 000
3306.24.S.F.L.61 303 716 000
3306.BSM 305 549 000
3306.BSE 305 548 000
3306.24.S.FMI.61 303 321 000
Mit LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3306.24.S.FMI.L.61 ■ Nebenstellen 3326 303 706 000 Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller DIMM-Tool Aktuelle Informationen zum dimmen von LED-Leuchtmitteln, finden Sie unter www.feller.ch/dimmtool
4.16
Register_4_d.indd 16
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:50:58
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3306.11.FMI.61 378 993 000
920-3306.11.F.61 378 991 000
915-3300.11.F.61 378 722 000
920-3306.11.FMI.L.61 378 994 000
920-3306.11.F.L.61 378 992 000
915-3300.11.F.L.61 378 742 000
920-3306.12.FMI.61 378 639 000
920-3306.12.F.61 378 670 000
915-3300.12.D.F.61 378 714 000
920-3306.12.FMI.L.61 378 839 000
920-3306.12.F.L.61 378 870 000
915-3300.12.D.F.L.61 378 734 000
920-3306.24.S.FMI.61 378 652 000
920-3306.24.S.F.61 378 672 000
915-3300.22.S.F.61 378 737 000
915-3300.22.D.F.61 378 744 000
920-3306.24.S.FMI.L.61 378 852 000
920-3306.24.S.F.L.61 378 872 000
915-3300.22.S.F.61 378 737 000
915-3300.22.D.F.L.61 378 764 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 17
4.17
20.07.2015 08:50:58
EDIZIOdue colore zeptrion Hauptstellen Universaldimmer
4
Fertigapparate
Baukasten
Unterputz
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
Universaldimmer zeptrion IR ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 1,8 A, 230 V AC ■ Für Glüh- und HV-Halogenlampen 25-420 W ■ Für NV-Halogenlampen mit konventionellem oder elektronischem Trafo 25-420 VA ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung ■ 3306.11.IR.FMI.61 303 216 000 Nebenstellen 3326
3306.11.IR.FX.39.61 207 616 000
3306.11.IR.FM.61 303 016 000
3306.11.IR.F.61 303 416 000
3306.BSM 305 549 000
3306.BSE 305 548 000
Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung ■ Nebenstellen 3326
3306.12.IR.FMI.61 303 319 000
3306.12.IR.FX.39.61 207 119 000
3306.12.IR.FM.61 303 019 000
3306.12.IR.F.61 303 419 000
3306.BSM 305 549 000
3306.BSE 305 548 000
Universaldimmer zeptrion IR Szene ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 1,8 A, 230 V AC ■ Für Glüh- und HVHalogenlampen 25-420 W ■ Für NVHalogenlampen mit konventionellem oder elektronischem Trafo 25-420 VA ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung ■ Nebenstellen 3326
3306.24.S.IR.FMI.61 303 322 000
3306.24.S.IR.FX.39.61 207 122 000
3306.24.S.IR.FM.61 303 022 000
3306.24.S.IR.F.61 303 422 000
3306.BSM 305 549 000
3306.BSE 305 548 000
Universaldimmer zeptrion Astrozeitschaltuhr ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 1,8 A, 230 V AC ■ Für Glüh- und HV-Halogenlampen 25-420 W ■ Für NV-Halogenlampen mit konventionellem oder elektronischem Trafo 25-420 VA ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm 2fach-Bedienung ■ Nebenstellen 3326 3306.24.S.AT.FMI.61 313 402 000
3306.24.S.AT.FX.39.61 203 402 000
3306.24.S.AT.FM.61 313 302 000
3306.24.S.AT.F.61 313 102 000
3306.BSM 305 549 000
3306.BSE 305 548 000
Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller DIMM-Tool Aktuelle Informationen zum dimmen von LED-Leuchtmitteln, finden Sie unter www.feller.ch/dimmtool
4.18
Register_4_d.indd 18
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:50:59
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3306.11.IR.FMI.61 378 996 000
920-3306.11.IR.F.61 378 995 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.21.F.L.61 378 732 000
920-3306.12.IR.FMI.61 378 939 000
920-3306.12.IR.F.61 378 970 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.22.D.F.L.61 378 764 000
920-3306.24.S.IR.FMI.61 378 952 000
920-3306.24.S.IR.F.61 378 972 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
920-3306.24.S.AT.FMI.61 378 721 000
920-3306.24.S.AT.F.61 378 720 000
Weiss+Farbe
4
915-3300.42.D.F.L.61 378 754 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 19
4.19
20.07.2015 08:50:59
EDIZIOdue colore zeptrion Hauptstellen Dimmer 1-10 V
4
Baukasten
Unterputz
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
1-10 V Dimmer zeptrion ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 2 A, 230 V AC ■ Für elektronische Vorschaltgeräte EVG max 600 VA (10 x 58 W / 15 x 36 W / 20 x 18 W) ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung 3310.11.FMI.61 ■ Nebenstellen 3326 303 217 000
3310.11.FX.39.61 207 617 000
3310.11.FM.61 303 017 000
3310.11.F.61 303 417 000
3310.BSM 305 579 000
3310.BSE 305 578 000
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung ■ 3310.11.FMI.L.61 Nebenstellen 3326 303 747 000
3310.11.FX.39.L.61 207 947 000
3310.11.FM.L.61 303 947 000
3310.11.F.L.61 303 748 000
3310.BSM 305 579 000
3310.BSE 305 578 000
Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3310.12.FMI.61 ■ Nebenstellen 3326 303 329 000
3310.12.FX.39.61 207 129 000
3310.12.FM.61 303 029 000
3310.12.F.61 303 429 000
3310.BSM 305 579 000
3310.BSE 305 578 000
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung ■ 3310.12.FMI.L.61 Nebenstellen 3326 303 708 000
3310.12.FX.39.L.61 207 908 000
3310.12.FM.L.61 303 908 000
3310.12.F.L.61 303 718 000
3310.BSM 305 579 000
3310.BSE 305 578 000
1-10 V Dimmer zeptrion Szene ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 2 A, 230 V AC ■ Für elektronische Vorschaltgeräte EVG max 600 VA (10 x 58 W / 15 x 36 W / 20 x 18 W) ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach3310.24.S.FMI.61 303 332 000 Bedienung ■ Nebenstellen 3326
3310.24.S.FX.39.61 207 132 000
3310.24.S.FM.61 303 032 000
3310.24.S.F.61 303 432 000
3310.BSM 305 579 000
3310.BSE 305 578 000
Mit LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3310.24.S.FMI.L.61 ■ Nebenstellen 3326 303 709 000
3310.24.S.FX.39.L.61 207 909 000
3310.24.S.FM.L.61 303 909 000
3310.24.S.F.L.61 303 719 000
3310.BSM 305 579 000
3310.BSE 305 578 000
1-10 V Dimmer zeptrion IR ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 2 A, 230 V AC ■ Für elektronische Vorschaltgeräte EVG max 600 VA (10 x 58 W / 15 x 36 W / 20 x 18 W) ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung ■ 3310.11.IR.FMI.61 303 231 000 Nebenstellen 3326
3310.11.IR.FX.39.61 207 631 000
3310.11.IR.FM.61 303 031 000
3310.11.IR.F.61 303 423 000
3310.BSM 305 579 000
3310.BSE 305 578 000
3310.12.IR.FMI.61 303 330 000
3310.12.IR.FX.39.61 207 130 000
3310.12.IR.FM.61 303 030 000
3310.12.IR.F.61 303 430 000
3310.BSM 305 579 000
3310.BSE 305 578 000
1-10 V Dimmer zeptrion IR Szene ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 2 A, 230 V AC ■ Für elektronische Vorschaltgeräte EVG max 600 VA (10 x 58 W / 15 x 36 W / 20 x 18 W) ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung ■ 3310.24.S.IR.FMI.61 303 333 000 Nebenstellen 3326
3310.24.S.IR.FX.39.61 207 133 000
3310.24.S.IR.FM.61 303 033 000
3310.24.S.IR.F.61 303 433 000
3310.BSM 305 579 000
3310.BSE 305 578 000
1-10 V Dimmer zeptrion Astrozeitschaltuhr ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 2 A, 230 V AC ■ Für elektronische Vorschaltgeräte EVG max 600 VA (10 x 58 W / 15 x 36 W / 20 x 18 W) ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 51 mm 2fach-Bedienung ■ Nebenstellen 3326 3310.24.S.AT.FMI.61 313 403 000
3310.24.S.AT.FX.39.61 203 403 000
3310.24.S.AT.FM.61 313 303 000
3310.24.S.AT.F.61 313 103 000
3310.BSM 305 579 000
3310.BSE 305 578 000
Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung ■ Nebenstellen 3326
Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.20
Register_4_d.indd 20
Fertigapparate
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:00
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3310.11.FMI.61 378 909 000
920-3310.11.F.61 378 901 000
915-3300.11.F.61 378 722 000
920-3310.11.FMI.L.61 378 918 000
920-3310.11.F.L.61 378 902 000
915-3300.11.F.L.61 378 742 000
920-3310.12.FMI.61 378 658 000
920-3310.12.F.61 378 674 000
915-3300.12.D.F.61 378 714 000
920-3310.12.FMI.L.61 378 858 000
920-3310.12.F.L.61 378 874 000
915-3300.12.D.F.L.61 378 734 000
920-3310.24.S.FMI.61 378 660 000
920-3310.24.S.F.61 378 676 000
915-3300.22.S.F.61 378 737 000
915-3300.22.D.F.61 378 744 000
920-3310.24.S.FMI.L.61 378 860 000
920-3310.24.S.F.L.61 378 876 000
915-3300.22.S.F.61 378 737 000
915-3300.22.D.F.L.61 378 764 000
920-3310.11.IR.FMI.61 378 938 000
920-3310.11.IR.F.61 378 919 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.21.F.L.61 378 732 000
920-3310.12.IR.FMI.61 378 958 000
920-3310.12.IR.F.61 378 974 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.22.D.F.L.61 378 764 000
920-3310.24.S.IR.FMI.61 378 960 000
920-3310.24.S.IR.F.61 378 976 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
920-3310.24.S.AT.FMI.61 378 729 000
920-3310.24.S.AT.F.61 378 728 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4
915-3300.42.D.F.L.61 378 754 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 21
4.21
20.07.2015 08:51:00
Fertigapparate
EDIZIOdue colore zeptrion Hauptstellen Dimmer DALI
4
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
DALI-Dimmer zeptrion ■ Hauptstelle ■ 2 W, 230 V AC ■ Für max 25 Stk. DALIVorschaltgeräte ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung 3311.11.FMI.61 ■ Nebenstellen 3326 313 420 000
3311.11.FX.39.61 203 420 000
3311.11.FM.61 313 320 000
3311.11.F.61 313 120 000
3311.BSM 313 431 000
3311.BSE 313 430 000
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung ■ 3311.11.FMI.L.61 Nebenstellen 3326 313 421 000
3311.11.FX.39.L.61 203 421 000
3311.11.FM.L.61 313 321 000
3311.11.F.L.61 313 121 000
3311.BSM 313 431 000
3311.BSE 313 430 000
Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3311.12.FMI.61 ■ Nebenstellen 3326 313 423 000
3311.12.FX.39.61 203 423 000
3311.12.FM.61 313 323 000
3311.12.F.61 313 123 000
3311.BSM 313 431 000
3311.BSE 313 430 000
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung ■ 3311.12.FMI.L.61 Nebenstellen 3326 313 424 000
3311.12.FX.39.L.61 203 424 000
3311.12.FM.L.61 313 324 000
3311.12.F.L.61 313 124 000
3311.BSM 313 431 000
3311.BSE 313 430 000
DALI-Dimmer zeptrion Szene ■ Hauptstelle ■ 2 W, 230 V AC ■ Für max 25 Stk. DALIVorschaltgeräte ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach3311.24.S.FMI.61 313 427 000 Bedienung ■ Nebenstellen 3326
3311.24.S.FX.39.61 203 427 000
3311.24.S.FM.61 313 327 000
3311.24.S.F.61 313 127 000
3311.BSM 313 431 000
3311.BSE 313 430 000
Mit LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3311.24.S.FMI.L.61 ■ Nebenstellen 3326 313 428 000
3311.24.S.FX.39.L.61 203 428 000
3311.24.S.FM.L.61 313 328 000
3311.24.S.F.L.61 313 128 000
3311.BSM 313 431 000
3311.BSE 313 430 000
DALI-Dimmer zeptrion IR ■ Hauptstelle ■ 2 W, 230 V AC ■ Für max 25 Stk. DALIVorschaltgeräte ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung 3311.11.IR.FMI.61 ■ Nebenstellen 3326 313 422 000
3311.11.IR.FX.39.61 203 422 000
3311.11.IR.FM.61 313 322 000
3311.11.IR.F.61 313 122 000
3311.BSM 313 431 000
3311.BSE 313 430 000
Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3311.12.IR.FMI.61 ■ Nebenstellen 3326 313 425 000
3311.12.IR.FX.39.61 203 425 000
3311.12.IR.FM.61 313 325 000
3311.12.IR.F.61 313 125 000
3311.BSM 313 431 000
3311.BSE 313 430 000
DALI-Dimmer zeptrion IR Szene ■ Hauptstelle ■ 2 W, 230 V AC ■ Für max 25 Stk. DALI-Vorschaltgeräte ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fachBedienung ■ Nebenstellen 3326
3311.24.S.IR.FMI.61 313 429 000
3311.24.S.IR.FX.39.61 203 429 000
3311.24.S.IR.FM.61 313 329 000
3311.24.S.IR.F.61 313 129 000
3311.BSM 313 431 000
3311.BSE 313 430 000
3311.24.S.AT.FMI.61 313 404 000
3311.24.S.AT.FX.39.61 203 404 000
3311.24.S.AT.FM.61 313 304 000
3311.24.S.AT.F.61 313 104 000
3311.BSM 313 431 000
3311.BSE 313 430 000
DALI-Dimmer zeptrion Astrozeitschaltuhr Hauptstelle ■ 2 W, 230 V AC ■ Für max 25 Stk. DALI-Vorschaltgeräte ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm 2fach-Bedienung ■ Nebenstellen 3326 Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.22
Register_4_d.indd 22
Baukasten
Unterputz
■
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:01
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3311.11.FMI.61 378 212 000
920-3311.11.F.61 378 211 000
915-3300.11.F.61 378 722 000
920-3311.11.FMI.L.61 378 214 000
920-3311.11.F.L.61 378 213 000
915-3300.11.F.L.61 378 742 000
920-3311.12.FMI.61 378 231 000
920-3311.12.F.61 378 230 000
915-3300.12.D.F.61 378 714 000
920-3311.12.FMI.L.61 378 243 000
920-3311.12.F.L.61 378 242 000
915-3300.12.D.F.L.61 378 734 000
920-3311.24.S.FMI.61 378 256 000
920-3311.24.S.F.61 378 255 000
915-3300.22.S.F.61 378 737 000
915-3300.22.D.F.61 378 744 000
920-3311.24.S.FMI.L.61 378 300 000
920-3311.24.S.F.L.61 378 299 000
915-3300.22.S.F.61 378 737 000
915-3300.22.D.F.L.61 378 764 000
920-3311.11.IR.FMI.61 378 229 000
920-3311.11.IR.F.61 378 228 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.21.F.L.61 378 732 000
920-3311.12.IR.FMI.61 378 246 000
920-3311.12.IR.F.61 378 245 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.22.D.F.L.61 378 764 000
920-3311.24.S.IR.FMI.61 378 656 000
920-3311.24.S.IR.F.61 378 655 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
920-3311.24.S.AT.FMI.61 378 704 000
920-3311.24.S.AT.F.61 378 703 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4
915-3300.42.D.F.L.61 378 754 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 23
4.23
20.07.2015 08:51:02
EDIZIOdue colore zeptrion Hauptstellen Impuls/Minuterie
4
Baukasten
Unterputz
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
Impuls/Minuterie zeptrion ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 10 A, 230 V AC ■ Für Glüh- und HV-Halogenlampen 2300 W / NV-Halogenlampen mit konventionellem Trafo 1500 VA /NV-Halogenlampen mit elektronischem Trafo 600 VA / elektronische Vorschaltgeräte EVG 600 VA / Energiesparlampen 600 VA ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung 3308.11.FMI.61 ■ Nebenstellen 3328 303 326 000
3308.11.FX.39.61 207 126 000
3308.11.FM.61 303 026 000
3308.11.F.61 303 426 000
3308.BSM 305 569 000
3308.BSE 305 568 000
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung ■ 3308.11.FMI.L.61 Nebenstellen 3328 303 707 000
3308.11.FX.39.L.61 207 907 000
3308.11.FM.L.61 303 907 000
3308.11.F.L.61 303 717 000
3308.BSM 305 569 000
3308.BSE 305 568 000
Impuls/Minuterie zeptrion IR ■ Hauptstelle ■ 1 Schaltkontakt ■ 10 A, 230 V AC ■ Für Glüh- und HV-Halogenlampen 2300 W / NV-Halogenlampen mit konventionellem Trafo 1500 VA /NV-Halogenlampen mit elektronischem Trafo 600 VA / elektronische Vorschaltgeräte EVG 600 VA / Energiesparlampen 600 VA ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung ■ 3308.11.IR.FMI.61 303 327 000 Nebenstellen 3328
3308.11.IR.FX.39.61 207 127 000
3308.11.IR.FM.61 303 027 000
3308.11.IR.F.61 303 427 000
3308.BSM 305 569 000
3308.BSE 305 568 000
Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.24
Register_4_d.indd 24
Fertigapparate
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:02
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3308.11.FMI.61 378 657 000
920-3308.11.F.61 378 673 000
915-3300.11.F.61 378 722 000
920-3308.11.FMI.L.61 378 857 000
920-3308.11.F.L.61 378 873 000
915-3300.11.F.L.61 378 742 000
920-3308.11.IR.FMI.61 378 957 000
920-3308.11.IR.F.61 378 973 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.21.F.L.61 378 732 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 25
4.25
20.07.2015 08:51:02
EDIZIOdue colore zeptrion Zentral-/Nebenstellen Übersicht
Fertigapparate zeptrion
zeptrion Szene
FMI 1fach-Bedienung Ohne LED
FMI 1fach-Bedienung Mit LED
FMI 2fach-Bedienung Ohne LED
FMI 2fach-Bedienung Mit LED
FMI 2fach-Bedienung Ohne LED
FMI 2fach-Bedienung Mit LED
3321.11.FMI.61 303 345 000
3321.11.FMI.L.61 303 725 000
3321.12.FMI.61 303 347 000
3321.12.FMI.L.61 303 726 000
3321.24.S.FMI.61 303 339 000
3321.24.S.FMI.L.61 303 722 000
3322.24.FMI.61 303 352 000
3322.24.FMI.L.61 303 728 000
3322.48.S.FMI.61 303 253 000
3322.48.S.FMI.L.61 303 755 000
ON/OFF 1-Kanal
ON/OFF 2-Kanal
4 Motor 1-Kanal
3324.12.FMI.61 303 355 000
3324.24.S.FMI.61 303 358 000
3325.24.FMI.61 303 267 000
3325.48.S.FMI.61 303 268 000
Motor 2-Kanal
Dimmer
3326.11.FMI.61 303 277 000
3326.11.FMI.L.61 303 749 000
3328.11.FMI.61 303 369 000
3328.11.FMI.L.61 303 742 000
3326.12.FMI.61 303 362 000
3326.12.FMI.L.61 303 740 000
3326.24.S.FMI.61 303 365 000
3326.24.S.FMI.L.61 303 741 000
Impuls/Minuterie
Bauart (FX.39, FM, F): Code Bauart ändern Detailliertes Sortiment siehe folgende Seiten
4.26
Register_4_d.indd 26
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:03
zeptrion IR Szene
Astrozeitschaltuhr
FMI 1fach-Bedienung Mit LED
zeptrion IR FMI 2fach-Bedienung Mit LED
FMI 2fach-Bedienung Mit LED
FMI 2fach-Bedienung
3321.11.IR.FMI.61 303 346 000
3321.12.IR.FMI.61 303 348 000
3321.24.S.IR.FMI.61 303 340 000
3321.12.S.AT.FMI.61 313 405 000
4
3322.24.IR.FMI.61 303 257 000
3324.12.IR.FMI.61 303 356 000
3324.24.S.IR.FMI.61 303 359 000
3324.24.S.AT.FMI.61 313 406 000
3326.24.S.IR.FMI.61 303 366 000
3326.24.S.AT.FMI.61 313 407 000
3325.24.IR.FMI.61 303 273 000
3326.11.IR.FMI.61 303 276 000
3326.12.IR.FMI.61 303 363 000
3328.11.IR.FMI.61 303 370 000 Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
Ersatztasten Weiss+Farbe
Seitenbaustein ■ Für KNX, UNI und zeptrion Ohne LED 918-4700.FMI.61 323 900 000
Mit LED
918-4700.FMI.L.61 323 909 000 Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 27
4.27
20.07.2015 08:51:03
EDIZIOdue colore zeptrion Zentral-/Nebenstellen Übersicht
Fertigapparate zeptrion
zeptrion Szene
FMI 1fach-Bedienung Ohne LED
FMI 1fach-Bedienung Mit LED
3320.11.A.FMI.61 303 336 000
3320.11.A.FMI.L.61 303 720 000
3320.11.E.FMI.61 303 337 000
3320.11.E.FMI.L.61 303 721 000
FMI 2fach-Bedienung Ohne LED
FMI 2fach-Bedienung Mit LED
FMI 2fach-Bedienung Ohne LED
FMI 2fach-Bedienung Mit LED
3320.12.S.FMI.61 303 338 000
3320.12.S.FMI.L.61 303 239 000
OFF
ON
4 Szenen
ON/OFF / Motor 2-Kanal
3320.I.0.M.FMI.61 303 507 000
3320.I.0.M.S.FMI.61 303 509 000
ON/OFF / Dimmer 2-Kanal
3320.I.0.D.FMI.61 303 501 000
3320.I.0.D.FMI.L.61 313 501 000
3320.I.0.D.S.FMI.61 303 506 000
3320.I.0.D.S.FMI.L.61 313 506 000
Dimmer / Motor 2-Kanal
3320.D.M.FMI.61 303 592 000
3320.D.M.S.FMI.61 303 594 000
Dimmer / Dimmer 2-Kanal
3320.D.D.FMI.61 303 588 000 Bauart (FX.39, FM, F): Code Bauart ändern Detailliertes Sortiment siehe folgende Seiten
4.28
Register_4_d.indd 28
3320.D.D.FMI.L.61 313 588 000
3320.D.D.S.FMI.61 303 590 000
3320.D.D.S.FMI.L.61 313 590 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:03
zeptrion IR FMI 1fach-Bedienung Mit LED
FMI 2fach-Bedienung Mit LED
zeptrion IR Szene
Astrozeitschaltuhr
FMI 2fach-Bedienung Mit LED
FMI 2fach-Bedienung
4
3320.I.0.M.IR.FMI.61 303 508 000
3320.I.0.D.IR.FMI.61 303 505 000
3320.D.M.IR.FMI.61 303 593 000
3320.D.D.IR.FMI.61 303 589 000 Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
Ersatztasten Weiss+Farbe
Seitenbaustein ■ Für KNX, UNI und zeptrion Ohne LED 918-4700.FMI.61 323 900 000
Mit LED
918-4700.FMI.L.61 323 909 000 Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 29
4.29
20.07.2015 08:51:03
EDIZIOdue colore zeptrion Zentral-/Nebenstellen ON/OFF 1-Kanal
Fertigapparate
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
3321.11.FX.39.61 207 145 000
3321.11.FM.61 303 045 000
3321.11.F.61 303 445 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3321.11.FX.39.L.61 207 925 000
3321.11.FM.L.61 303 925 000
3321.11.F.L.61 303 735 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3321.12.FX.39.61 207 147 000
3321.12.FM.61 303 047 000
3321.12.F.61 303 447 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3321.12.FMI.L.61 303 726 000
3321.12.FX.39.L.61 207 926 000
3321.12.FM.L.61 303 926 000
3321.12.F.L.61 303 736 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3321.24.S.FMI.61 303 339 000
3321.24.S.FX.39.61 207 139 000
3321.24.S.FM.61 303 039 000
3321.24.S.F.61 303 439 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Mit LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3321.24.S.FMI.L.61 303 722 000
3321.24.S.FX.39.L.61 207 922 000
3321.24.S.FM.L.61 303 922 000
3321.24.S.F.L.61 303 732 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
ON/OFF 1-Kanal zeptrion IR ■ Leistungslose Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung 3321.11.IR.FMI.61 303 346 000
3321.11.IR.FX.39.61 207 146 000
3321.11.IR.FM.61 303 046 000
3321.11.IR.F.61 303 446 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
ON/OFF 1-Kanal zeptrion IR ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3321.12.IR.FMI.61 303 348 000
3321.12.IR.FX.39.61 207 148 000
3321.12.IR.FM.61 303 048 000
3321.12.IR.F.61 303 448 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3321.24.S.IR.FMI.61 303 340 000
3321.24.S.IR.FX.39.61 207 140 000
3321.24.S.IR.FM.61 303 040 000
3321.24.S.IR.F.61 303 440 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3321.24.S.AT.FMI.61 313 405 000
3321.24.S.AT.FX.39.61 203 405 000
3321.24.S.AT.FM.61 313 305 000
3321.24.S.AT.F.61 313 105 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
ON/OFF 1-Kanal zeptrion ■ Leistungslose Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung 3321.11.FMI.61 303 345 000
4
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung
3321.11.FMI.L.61 303 725 000
ON/OFF 1-Kanal zeptrion ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3321.12.FMI.61 303 347 000
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung ON/OFF 1-Kanal zeptrion Szene ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fachBedienung
ON/OFF 1-Kanal zeptrion IR Szene ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung ON/OFF zeptrion Astrozeitschaltuhr ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 51 mm 2fach-Bedienung Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.30
Register_4_d.indd 30
Baukasten
Unterputz
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:04
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3301.11.FMI.61 378 608 000
920-3301.11.F.61 378 609 000
915-3300.11.F.61 378 722 000
920-3301.11.FMI.L.61 378 808 000
920-3301.11.F.L.61 378 809 000
915-3300.11.F.L.61 378 742 000
920-3301.12.FMI.61 378 628 000
920-3301.12.F.61 378 630 000
915-3300.12.I-0.F.61 378 716 000
920-3301.12.FMI.L.61 378 828 000
920-3301.12.F.L.61 378 830 000
915-3300.12.I-0.F.L.61 378 743 000
920-3321.24.S.FMI.61 378 664 000
920-3321.24.S.F.61 378 681 000
915-3300.22.S.F.61 378 737 000
915-3300.22.I-0.F.61 378 723 000
920-3321.24.S.FMI.L.61 378 864 000
920-3321.24.S.F.L.61 378 881 000
915-3300.22.S.F.61 378 737 000
915-3300.22.I-0.F.L.61 378 733 000
920-3301.11.IR.FMI.61 378 908 000
920-3301.11.IR.F.61 378 008 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.21.F.L.61 378 732 000
920-3301.12.IR.FMI.61 378 928 000
920-3301.12.IR.F.61 378 930 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.22.I-0.F.L.61 378 733 000
920-3321.24.S.IR.FMI.61 378 964 000
920-3321.24.S.IR.F.61 378 981 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
920-3321.24.S.AT.FMI.61 378 115 000
920-3321.24.S.AT.F.61 378 114 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4
915-3300.42.I-0.F.L.61 378 736 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 31
4.31
20.07.2015 08:51:05
EDIZIOdue colore zeptrion Zentral-/Nebenstellen ON/OFF 2-Kanal
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
3322.24.FMI.61 303 352 000
3322.24.FX.39.61 207 152 000
3322.24.FM.61 303 052 000
3322.24.F.61 303 452 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Mit LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3322.24.FMI.L.61 303 728 000
3322.24.FX.39.L.61 207 928 000
3322.24.FM.L.61 303 928 000
3322.24.F.L.61 303 738 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
ON/OFF 2-Kanal zeptrion Szene ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Vierfach-Taste ■ 2fachBedienung
3322.48.S.FMI.61 303 253 000
3322.48.S.FX.39.61 207 653 000
3322.48.S.FM.61 303 053 000
3322.48.S.F.61 303 479 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3322.48.S.FMI.L.61 303 755 000
3322.48.S.FX.39.L.61 207 955 000
3322.48.S.FM.L.61 303 955 000
3322.48.S.F.L.61 303 756 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3322.24.IR.FX.39.61 207 657 000
3322.24.IR.FM.61 303 057 000
3322.24.IR.F.61 303 757 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Mit LED ■ Vierfach-Taste ■ 2fach-Bedienung
ON/OFF 2-Kanal zeptrion IR ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3322.24.IR.FMI.61 303 257 000 Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.32
Register_4_d.indd 32
Baukasten
Unterputz
ON/OFF 2-Kanal zeptrion ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fachBedienung
4
Fertigapparate
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:05
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3302.24.FMI.61 378 638 000
920-3302.24.F.61 378 640 000
915-3300.22.I-0.F.61 378 723 000
915-3300.22.I-0.F.61 378 723 000
920-3302.24.FMI.L.61 378 838 000
920-3302.24.F.L.61 378 840 000
915-3300.22.I-0.F.L.61 378 733 000
915-3300.22.I-0.F.L.61 378 733 000
920-3322.48.S.FMI.61 378 824 000
920-3322.48.S.F.61 378 822 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.I-0.F.61 378 726 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.I-0.F.61 378 726 000
920-3322.48.S.FMI.L.61 378 825 000
920-3322.48.S.F.L.61 378 823 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.I-0.F.L.61 378 736 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.I-0.F.L.61 378 736 000
920-3302.24.IR.FMI.61 378 003 000
920-3302.24.IR.F.61 378 002 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.42.I-0.F.61 378 726 000
915-3300.42.I-0.F.L.61 378 736 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 33
4.33
20.07.2015 08:51:06
EDIZIOdue colore zeptrion Zentral-/Nebenstellen Motor 1-Kanal
4
Baukasten
Unterputz
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
Motor 1-Kanal zeptrion ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3324.12.FMI.61 303 355 000
3324.12.FX.39.61 207 155 000
3324.12.FM.61 303 055 000
3324.12.F.61 303 455 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Motor 1-Kanal zeptrion Szene ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fachBedienung
3324.24.S.FMI.61 303 358 000
3324.24.S.FX.39.61 207 158 000
3324.24.S.FM.61 303 058 000
3324.24.S.F.61 303 458 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3324.12.IR.FMI.61 303 356 000
3324.12.IR.FX.39.61 207 156 000
3324.12.IR.FM.61 303 056 000
3324.12.IR.F.61 303 456 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3324.24.S.IR.FMI.61 303 359 000
3324.24.S.IR.FX.39.61 207 159 000
3324.24.S.IR.FM.61 303 059 000
3324.24.S.IR.F.61 303 459 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3324.24.S.AT.FMI.61 313 406 000
3324.24.S.AT.FX.39.61 203 406 000
3324.24.S.AT.FM.61 313 306 000
3324.24.S.AT.F.61 313 106 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Motor 1-Kanal zeptrion IR ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung Motor 1-Kanal zeptrion IR Szene ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung Motor zeptrion Astrozeitschaltuhr ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 51 mm 2fach-Bedienung Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
EDIZIOdue colore zeptrion Zentralstellen Motor 2-Kanal
Fertigapparate
Baukasten
Unterputz
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
Motor 2-Kanal zeptrion ■ Leistungslose Zentralstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fachBedienung
3325.24.FMI.61 303 267 000
3325.24.FX.39.61 207 667 000
3325.24.FM.61 303 067 000
3325.24.F.61 303 454 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Motor 2-Kanal zeptrion Szene ■ Leistungslose Zentralstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Vierfach-Taste ■ 2fachBedienung
3325.48.S.FMI.61 303 268 000
3325.48.S.FX.39.61 207 668 000
3325.48.S.FM.61 303 068 000
3325.48.S.F.61 303 461 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3325.24.IR.FMI.61 303 273 000
3325.24.IR.FX.39.61 207 673 000
3325.24.IR.FM.61 303 073 000
3325.24.IR.F.61 303 486 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Motor 2-Kanal zeptrion IR ■ Leistungslose Zentralstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.34
Register_4_d.indd 34
Fertigapparate
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:07
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3304.12.FMI.61 378 747 000
920-3304.12.F.61 378 665 000
915-3300.12.M.F.61 378 713 000
920-3304.24.S.FMI.61 378 749 000
920-3304.24.S.F.61 378 668 000
915-3300.22.S.F.61 378 737 000
915-3300.22.M.F.61 378 753 000
920-3304.12.IR.FMI.61 378 947 000
920-3304.12.IR.F.61 378 965 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.22.M.F.L.61 378 763 000
920-3304.24.S.IR.FMI.61 378 949 000
920-3304.24.S.IR.F.61 378 968 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.M.F.L.61 378 766 000
920-3304.24.S.AT.FMI.61 378 719 000
920-3304.24.S.AT.F.61 378 718 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3305.24.FMI.61 378 962 000
920-3305.24.F.61 378 062 000
915-3300.22.M.F.61 378 753 000
915-3300.22.M.F.61 378 753 000
920-3305.48.S.FMI.61 378 990 000
920-3305.48.S.F.61 378 989 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.M.F.61 378 756 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.M.F.61 378 756 000
920-3305.24.IR.FMI.61 378 988 000
920-3305.24.IR.F.61 378 983 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.42.M.F.61 378 756 000
915-3300.42.M.F.L.61 378 766 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 35
4.35
20.07.2015 08:51:07
EDIZIOdue colore zeptrion Zentral-/Nebenstellen Dimmer
Fertigapparate
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
3326.11.FX.39.61 207 677 000
3326.11.FM.61 303 077 000
3326.11.F.61 303 451 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3326.11.FX.39.L.61 207 949 000
3326.11.FM.L.61 303 949 000
3326.11.F.L.61 303 758 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3326.12.FX.39.61 207 162 000
3326.12.FM.61 303 062 000
3326.12.F.61 303 462 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3326.12.FMI.L.61 303 740 000
3326.12.FX.39.L.61 207 940 000
3326.12.FM.L.61 303 940 000
3326.12.F.L.61 303 750 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3326.24.S.FMI.61 303 365 000
3326.24.S.FX.39.61 207 165 000
3326.24.S.FM.61 303 065 000
3326.24.S.F.61 303 465 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3326.24.S.FX.39.L.61 207 941 000
3326.24.S.FM.L.61 303 941 000
3326.24.S.F.L.61 303 751 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3326.11.IR.FMI.61 303 276 000
3326.11.IR.FX.39.61 207 676 000
3326.11.IR.FM.61 303 076 000
3326.11.IR.F.61 303 460 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3326.12.IR.FMI.61 303 363 000
3326.12.IR.FX.39.61 207 163 000
3326.12.IR.FM.61 303 063 000
3326.12.IR.F.61 303 463 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3326.24.S.IR.FMI.61 303 366 000
3326.24.S.IR.FX.39.61 207 166 000
3326.24.S.IR.FM.61 303 066 000
3326.24.S.IR.F.61 303 466 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3326.24.S.AT.FMI.61 313 407 000
3326.24.S.AT.FX.39.61 203 407 000
3326.24.S.AT.FM.61 313 307 000
3326.24.S.AT.F.61 313 107 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Dimmer zeptrion ■ Leistungslose Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Für Hauptstellen Universaldimmer, Dimmer 1-10 V und DALI-Dimmer ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung 3326.11.FMI.61 303 277 000
4
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung
3326.11.FMI.L.61 303 749 000
Dimmer zeptrion ■ Leistungslose Zentral-/ Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Für Hauptstellen Universaldimmer, Dimmer 1-10 V und DALI-Dimmer ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3326.12.FMI.61 303 362 000
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung Dimmer zeptrion Szene ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Für Hauptstellen Universaldimmer, Dimmer 1-10 V und DALI-Dimmer ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fachBedienung
Mit LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3326.24.S.FMI.L.61 303 741 000 Dimmer zeptrion IR ■ Leistungslose Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Für Hauptstellen Universaldimmer, Dimmer 1-10 V und DALI-Dimmer ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung Dimmer zeptrion IR ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Für Hauptstellen Universaldimmer, Dimmer 1-10 V und DALI-Dimmer ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung Dimmer zeptrion IR Szene ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Für Hauptstellen Universaldimmer, Dimmer 1-10 V und DALI-Dimmer ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung Dimmer zeptrion Astrozeitschaltuhr ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Für Hauptstellen Universaldimmer, Dimmer 1-10 V und DALI-Dimmer ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 51 mm 2fach-Bedienung Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.36
Register_4_d.indd 36
Baukasten
Unterputz
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:08
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3306.11.FMI.61 378 993 000
920-3306.11.F.61 378 991 000
915-3300.11.F.61 378 722 000
920-3306.11.FMI.L.61 378 994 000
920-3306.11.F.L.61 378 992 000
915-3300.11.F.L.61 378 742 000
920-3306.12.FMI.61 378 639 000
920-3306.12.F.61 378 670 000
915-3300.12.D.F.61 378 714 000
920-3306.12.FMI.L.61 378 839 000
920-3306.12.F.L.61 378 870 000
915-3300.12.D.F.L.61 378 734 000
920-3306.24.S.FMI.61 378 652 000
920-3306.24.S.F.61 378 672 000
915-3300.22.S.F.61 378 737 000
915-3300.22.D.F.61 378 744 000
920-3306.24.S.FMI.L.61 378 852 000
920-3306.24.S.F.L.61 378 872 000
915-3300.22.S.F.61 378 737 000
915-3300.22.D.F.L.61 378 764 000
920-3306.11.IR.FMI.61 378 996 000
920-3306.11.IR.F.61 378 995 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.21.F.L.61 378 732 000
920-3306.12.IR.FMI.61 378 939 000
920-3306.12.IR.F.61 378 970 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.22.D.F.L.61 378 764 000
920-3306.24.S.IR.FMI.61 378 952 000
920-3306.24.S.IR.F.61 378 972 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
920-3306.24.S.AT.FMI.61 378 721 000
920-3306.24.S.AT.F.61 378 720 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4
915-3300.42.D.F.L.61 378 754 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 37
4.37
20.07.2015 08:51:09
EDIZIOdue colore zeptrion Zentral-/Nebenstellen Impuls/Minuterie
Fertigapparate
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
3328.11.FX.39.61 207 169 000
3328.11.FM.61 303 069 000
3328.11.F.61 303 469 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3328.11.FMI.L.61 303 742 000
3328.11.FX.39.L.61 207 942 000
3328.11.FM.L.61 303 942 000
3328.11.F.L.61 303 752 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3328.11.IR.FMI.61 303 370 000
3328.11.IR.FX.39.61 207 170 000
3328.11.IR.FM.61 303 070 000
3328.11.IR.F.61 303 470 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Impuls/Minuterie zeptrion ■ Leistungslose Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung 3328.11.FMI.61 303 369 000
4
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung Impuls/Minuterie zeptrion IR ■ Leistungslose Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.38
Register_4_d.indd 38
Baukasten
Unterputz
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:09
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3308.11.FMI.61 378 657 000
920-3308.11.F.61 378 673 000
915-3300.11.F.61 378 722 000
920-3308.11.FMI.L.61 378 857 000
920-3308.11.F.L.61 378 873 000
915-3300.11.F.L.61 378 742 000
920-3308.11.IR.FMI.61 378 957 000
920-3308.11.IR.F.61 378 973 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4 915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.21.F.L.61 378 732 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 39
4.39
20.07.2015 08:51:10
EDIZIOdue colore zeptrion Zentral-/Nebenstellen Spezial-Funktionen
Fertigapparate
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
3320.11.A.FX.39.61 207 136 000
3320.11.A.FM.61 303 036 000
3320.11.A.F.61 303 436 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3320.11.A.FX.39.L.61 207 920 000
3320.11.A.FM.L.61 303 920 000
3320.11.A.F.L.61 303 730 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3320.11.E.FX.39.61 207 137 000
3320.11.E.FM.61 303 037 000
3320.11.E.F.61 303 437 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3320.11.E.FX.39.L.61 207 921 000
3320.11.E.FM.L.61 303 921 000
3320.11.E.F.L.61 303 731 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3320.12.S.FX.39.61 207 138 000
3320.12.S.FM.61 303 038 000
3320.12.S.F.61 303 438 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3320.12.S.FX.39.L.61 207 639 000
3320.12.S.FM.L.61 303 939 000
3320.12.S.F.L.61 303 424 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
ON/OFF / Motor 2-Kanal zeptrion ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Verwendung als Zentralstelle: Einsatz auf oberster Hierarchie ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach3320.I.0.M.FMI.61 303 507 000 Bedienung
3320.I.0.M.FX.39.61 207 507 000
3320.I.0.M.FM.61 303 607 000
3320.I.0.M.F.61 303 807 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
ON/OFF / Motor 2-Kanal zeptrion Szene ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Verwendung als Zentralstelle: Einsatz auf oberster Hierarchie ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Vierfach-Taste ■ 2fach3320.I.0.M.S.FMI.61 303 509 000 Bedienung
3320.I.0.M.S.FX.39.61 207 509 000
3320.I.0.M.S.FM.61 303 609 000
3320.I.0.M.S.F.61 303 809 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
ON/OFF / Motor 2-Kanal zeptrion IR ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Verwendung als Zentralstelle: Einsatz auf oberster Hierarchie ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach3320.I.0.M.IR.FMI.61 303 508 000 Bedienung
3320.I.0.M.IR.FX.39.61 207 508 000
3320.I.0.M.IR.FM.61 303 608 000
3320.I.0.M.IR.F.61 303 808 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
OFF zeptrion ■ Leistungslose Zentralstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung 3320.11.A.FMI.61 303 336 000
4
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung
3320.11.A.FMI.L.61 303 720 000
ON zeptrion ■ Leistungslose Zentralstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung 3320.11.E.FMI.61 303 337 000
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 1fach-Bedienung
3320.11.E.FMI.L.61 303 721 000
Szenen zeptrion ■ Leistungslose Zentral-/ Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3320.12.S.FMI.61 303 338 000
Mit LED ■ Einfach-Taste ■ 2fach-Bedienung
Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.40
Register_4_d.indd 40
Baukasten
Unterputz
3320.12.S.FMI.L.61 303 239 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:10
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3320.11.A.FMI.61 378 661 000
920-3320.11.A.F.61 378 677 000
915-3300.11.F.61 378 722 000
920-3320.11.A.FMI.L.61 378 861 000
920-3320.11.A.F.L.61 378 877 000
915-3300.11.F.L.61 378 742 000
920-3320.11.E.FMI.61 378 662 000
920-3320.11.E.F.61 378 678 000
915-3300.11.F.61 378 722 000
920-3320.11.E.FMI.L.61 378 862 000
920-3320.11.E.F.L.61 378 878 000
915-3300.11.F.L.61 378 742 000
920-3320.12.S.FMI.61 378 663 000
920-3320.12.S.F.61 378 680 000
915-3300.12.S.F.61 378 717 000
920-3320.12.S.FMI.L.61 378 961 000
920-3320.12.S.F.L.61 378 940 000
915-3300.12.S.F.61 378 717 000
920-3320.I.0.M.FMI.61 378 240 000
920-3320.I.0.M.F.61 378 540 000
915-3300.22.I-0.F.61 378 723 000
915-3300.22.M.F.61 378 753 000
920-3320.I.0.M.S.FMI.61 378 251 000
920-3320.I.0.M.S.F.61 378 551 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.I-0.F.61 378 726 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.M.F.61 378 756 000
920-3320.I.0.M.IR.FMI.61 378 241 000
920-3320.I.0.M.IR.F.61 378 541 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.42.I-0.F.61 378 726 000
915-3300.42.M.F.L.61 378 766 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 41
4.41
20.07.2015 08:51:11
EDIZIOdue colore zeptrion Zentral-/Nebenstellen Spezial-Funktionen
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
3320.I.0.D.FMI.61 303 501 000
3320.I.0.D.FX.39.61 207 501 000
3320.I.0.D.FM.61 303 601 000
3320.I.0.D.F.61 303 801 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Mit LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3320.I.0.D.FMI.L.61 313 501 000
3320.I.0.D.FX.39.L.61 207 511 000
3320.I.0.D.FM.L.61 313 601 000
3320.I.0.D.F.L.61 313 801 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
ON/OFF / Dimmer 2-Kanal zeptrion Szene ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Vierfach-Taste ■ 2fach3320.I.0.D.S.FMI.61 303 506 000 Bedienung
3320.I.0.D.S.FX.39.61 207 506 000
3320.I.0.D.S.FM.61 303 606 000
3320.I.0.D.S.F.61 303 806 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3320.I.0.D.S.FMI.L.61 313 506 000
3320.I.0.D.S.FX.39.L.61 207 516 000
3320.I.0.D.S.FM.L.61 313 606 000
3320.I.0.D.S.F.L.61 313 806 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3320.I.0.D.IR.FMI.61 303 505 000
3320.I.0.D.IR.FX.39.61 207 505 000
3320.I.0.D.IR.FM.61 303 605 000
3320.I.0.D.IR.F.61 303 805 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Dimmer / Motor 2-Kanal zeptrion ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Verwendung als Zentralstelle: Einsatz auf oberster Hierarchie ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach3320.D.M.FMI.61 303 592 000 Bedienung
3320.D.M.FX.39.61 207 592 000
3320.D.M.FM.61 303 692 000
3320.D.M.F.61 303 892 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Dimmer / Motor 2-Kanal zeptrion Szene ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Verwendung als Zentralstelle: Einsatz auf oberster Hierarchie ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Vierfach-Taste ■ 2fach3320.D.M.S.FMI.61 303 594 000 Bedienung
3320.D.M.S.FX.39.61 207 594 000
3320.D.M.S.FM.61 303 694 000
3320.D.M.S.F.61 303 894 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Dimmer / Motor 2-Kanal zeptrion IR ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Verwendung als Zentralstelle: Einsatz auf oberster Hierarchie ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach3320.D.M.IR.FMI.61 303 593 000 Bedienung
3320.D.M.IR.FX.39.61 207 593 000
3320.D.M.IR.FM.61 303 693 000
3320.D.M.IR.F.61 303 893 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Dimmer / Dimmer 2-Kanal zeptrion ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fachBedienung
3320.D.D.FX.39.61 207 588 000
3320.D.D.FM.61 303 688 000
3320.D.D.F.61 303 888 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3320.D.D.FX.39.L.61 207 578 000
3320.D.D.FM.L.61 313 688 000
3320.D.D.F.L.61 313 888 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Mit LED ■ Vierfach-Taste ■ 2fach-Bedienung ON/OFF / Dimmer 2-Kanal zeptrion IR ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fachBedienung
3320.D.D.FMI.61 303 588 000
Mit LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fach-Bedienung 3320.D.D.FMI.L.61 313 588 000 Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.42
Register_4_d.indd 42
Baukasten
Unterputz
ON/OFF / Dimmer 2-Kanal zeptrion ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fachBedienung
4
Fertigapparate
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:12
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3320.I.0.D.FMI.61 378 236 000
920-3320.I.0.D.F.61 378 536 000
915-3300.22.I-0.F.61 378 723 000
915-3300.22.D.F.61 378 744 000
920-3320.I.0.D.FMI.L.61 378 209 000
920-3320.I.0.D.F.L.61 378 509 000
915-3300.22.I-0.F.L.61 378 733 000
915-3300.22.D.F.L.61 378 764 000
920-3320.I.0.D.S.FMI.61 378 239 000
920-3320.I.0.D.S.F.61 378 539 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.I-0.F.61 378 726 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.D.F.61 378 755 000
920-3320.I.0.D.S.FMI.L.61 378 249 000
920-3320.I.0.D.S.F.L.61 378 549 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.I-0.F.L.61 378 736 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.D.F.L.61 378 754 000
920-3320.I.0.D.IR.FMI.61 378 238 000
920-3320.I.0.D.IR.F.61 378 538 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.D.F.L.61 378 754 000
920-3320.D.M.FMI.61 378 267 000
920-3320.D.M.F.61 378 567 000
915-3300.22.D.F.61 378 744 000
915-3300.22.M.F.61 378 753 000
920-3320.D.M.S.FMI.61 378 269 000
920-3320.D.M.S.F.61 378 569 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.D.F.61 378 755 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.M.F.61 378 756 000
920-3320.D.M.IR.FMI.61 378 268 000
920-3320.D.M.IR.F.61 378 568 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.42.D.F.61 378 755 000
915-3300.42.M.F.L.61 378 766 000
920-3320.D.D.FMI.61 378 252 000
920-3320.D.D.F.61 378 552 000
915-3300.22.D.F.61 378 744 000
915-3300.22.D.F.61 378 744 000
920-3320.D.D.FMI.L.61 378 208 000
920-3320.D.D.F.L.61 378 508 000
915-3300.22.D.F.L.61 378 764 000
915-3300.22.D.F.L.61 378 764 000
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
4
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 43
4.43
20.07.2015 08:51:13
EDIZIOdue colore zeptrion Zentral-/Nebenstellen Spezial-Funktionen
Fertigapparate
Aufputz
Komponenten
Einsätze
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
3320.D.D.S.FX.39.61 207 590 000
3320.D.D.S.FM.61 303 690 000
3320.D.D.S.F.61 303 890 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
3320.D.D.S.FMI.L.61 313 590 000
3320.D.D.S.FX.39.L.61 207 580 000
3320.D.D.S.FM.L.61 313 690 000
3320.D.D.S.F.L.61 313 890 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Dimmer / Dimmer 2-Kanal zeptrion IR ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 2fachBedienung
3320.D.D.IR.FMI.61 303 589 000
3320.D.D.IR.FX.39.61 207 589 000
3320.D.D.IR.FM.61 303 689 000
3320.D.D.IR.F.61 303 889 000
3320.BSM 305 559 000
3320.BSE 305 558 000
Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Dimmer / Dimmer 2-Kanal zeptrion Szene ■ Leistungslose Zentral-/Nebenstelle ■ 230 V AC ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Vierfach-Taste ■ 2fach3320.D.D.S.FMI.61 303 590 000 Bedienung
4
Mit LED ■ Vierfach-Taste ■ 2fach-Bedienung
4.44
Register_4_d.indd 44
Baukasten
Unterputz
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:13
Abdeckset
Bauteile
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
920-3320.D.D.S.FMI.61 378 265 000
920-3320.D.D.S.F.61 378 565 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.D.F.61 378 755 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.D.F.61 378 755 000
920-3320.D.D.S.FMI.L.61 378 295 000
920-3320.D.D.S.F.L.61 378 595 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.D.F.L.61 378 754 000
915-3300.42.S.F.61 378 746 000
915-3300.42.D.F.L.61 378 754 000
920-3320.D.D.IR.FMI.61 378 253 000
920-3320.D.D.IR.F.61 378 553 000
901-3300.IR.F.61 378 013 000
915-3300.IR.F.61 378 731 000
915-3300.42.D.F.61 378 755 000
915-3300.42.D.F.L.61 378 754 000
4
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 45
4.45
20.07.2015 08:51:14
Fertigapparate
zeptrion Zusatzgeräte
Modul
Signalkoppler/Weiche 2 Eingänge / 2 Ausgänge ■ 230 V AC ■ Mit SNAPBefestigung für DIN-Profil 35 mm 1 TE ■
4
3391.SK-W.REG 405 871 000
Signalkoppler 2-Kanal ■ 2-Kanal ■ 2 Eingänge / 2 Ausgänge ■ 230 V AC ■ Mit SNAP-Befestigung für DIN-Profil 35 mm 1 TE
3392.SK-2K.REG 405 871 100
zeptrion IR-Modulgeräte
Fertigapparate Modul
ON/OFF 1-Kanal zeptrion ■ IR-Modulgerät ■ 10 A, 230 V AC ■ Für 2300 W Glüh- und HV-Halogenlampen ■ Mit potenzialfreiem Kontakt Mit SNAP-Befestigung für DIN-Profil 35 mm 3351.IR.REG ■ 70 x 35,4 x 29,5 mm 405 841 000 Motor 1-Kanal zeptrion ■ IR-Modulgerät ■ 30-460 VA ■ 2 A, 230 V AC ■ Für 1 Antrieb mit Endschalter (Rolladen, Storen, Lamellenstoren, Markise) Mit SNAP-Befestigung für DIN-Profil 35 mm 3354.IR.REG ■ 70 x 35,4 x 29,5 mm 405 844 000 Universaldimmer zeptrion ■ IR-Modulgerät 2 A, 230 V AC ■ Für 25-450 W Glüh- und HV-Halogenlampen ■ Für NV-Halogenlampen mit konventionellem oder elektronischem Trafo 25-450 VA Mit SNAP-Befestigung für DIN-Profil 35 mm 3356.IR.REG ■ 70 x 35,4 x 29,5 mm 405 843 000 ■
Fertigapparate
zeptrion Wettersensorik
Modul
Wettersensorik Sensorik-Auswerter Für Multisensor (3396.MS2) ■ Einstellbereich Windgeschwindigkeit: 14-57 km/h (416 m/s) ■ Benötigt 24-V-DC-Speisung von Netzteil (3396.NT.REG) ■ 230 V AC für Schaltausgänge auf Sensorik-Umsetzer (3395.SU.REG) ■ Mit SNAP-Befestigung für DIN-Profil 35 mm 2 TE ■
Impuls/Minuterie zeptrion ■ IR-Modulgerät 10 A, 230 V AC ■ Für 2300 W Glüh- und HV-Halogenlampen ■ Mit potenzialfreiem Kontakt Mit SNAP-Befestigung für DIN-Profil 35 mm 3358.IR.REG ■ 70 x 35,4 x 29,5 mm 405 845 000 ■
■
Wettersensorik ■ Sensorik-Umsetzer ■ Für Signalumsetzung in zeptrion-Befehle ■ 230 V AC ■ Mit SNAP-Befestigung für DIN-Profil 35 mm 1 TE
3396.SA.REG 405 873 400
1-10 V Dimmer zeptrion ■ IR-Modulgerät ■ 6 A, 230 V AC ■ Für elektronische Vorschaltgeräte EVG max 600 VA (10 x 58 W / 15 x 36 W / 20 x 18 W) ■ Mit potenzialfreiem Kontakt Mit SNAP-Befestigung für DIN-Profil 35 mm 3360.IR.REG ■ 70 x 35,4 x 29,5 mm 405 842 000 Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
3395.SU.REG 405 874 000
Wettersensorik ■ Netzteil 24 V DC ■ Für Sensorik-Auswerter (3396.SA.REG) und Multisensor (3396.MS2) ■ Netzspannung 230 V AC, 50 Hz ■ Nennleistung 12 W ■ Kurzschlussfest ■ Mit SNAP-Befestigung für DIN-Profil 35 mm 1 TE 3396.NT.REG 405 802 000 Wettersensorik ■ Multisensor ■ Für Sonne, Dämmerung, Wind, Regen und Frost ■ Max. Leitungslänge 100 m ■ Empfohlenes Kabel: 2 x 2 x 0,8 mm², geschirmt ■ Mit Steckklemmen ■ 24 V DC, max. 100 mA 3396.MS2 405 875 100
4.46
Register_4_d.indd 46
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:14
EDIZIOdue colore IR-Taster für zeptrion IR-Modulgeräte
Fertigapparate
Aufputz
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
3385.24.IR.FX.39.61 207 632 000
3385.24.IR.FM.61 303 532 000
IR-Taster ■ Für zeptrion IR-Modulgeräte ■ Mit Schraubklemmen ■ Kabellänge bis 10 m ungeschirmt, 10 m bis max 100 m geschirmt ■ Der IR-Taster darf nie mit dem 230-V-Netz verbunden werden! ■ Einbautiefe 17 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 1fach- und 3385.24.IR.FMI.61 303 232 000 2fach-Bedienung IR-Taster Szene ■ Für zeptrion IRModulgeräte ■ Mit Schraubklemmen ■ Kabellänge bis 10 m ungeschirmt, 10 m bis max 100 m geschirmt ■ Der IR-Taster darf nie mit dem 230-V-Netz verbunden werden! ■ Einbautiefe 17 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 44 mm Ohne LED ■ Zweifach-Taste ■ 1fach- und 3385.24.S.IR.FMI.61 303 233 000 2fach-Bedienung Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
IR-Auge für zeptrion IR-Modulgeräte
Baukasten
Unterputz
Komponenten
3385.24.IR.F.61 303 632 000
4 3385.24.S.IR.FX.39.61 207 233 000
3385.24.S.IR.FM.61 303 533 000
3385.24.S.IR.F.61 303 633 000
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Fertigapparat Modul
IR-Auge ■ Für zeptrion IR-Modulgeräte und KNX-IR-Modul ■ Anschlusskabel 2-polig ■ Verlängerbar bis 10 m ungeschirmt, 10 m bis max 100 m geschirmt ■ Das IR-Auge darf nie mit dem 230-V-Netz verbunden werden! ■ Einbautiefe 25 mm 3385.IR.60 406 900 000
EDIZIOdue colore Montageset für IR-Auge
Baukasten Bauteile
FMI Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
3585-1.FMI.61 704 190 000
3585-1.FM.61 704 890 000
X Weiss
Montageset für IR-Auge ■ UnterputzMontageset EDIZIOdue zu IR-Auge
Montageset für IR-Auge ■ Aufputz-Gehäuse für IR-Auge 49 x 36 x 20 mm
3585-1.F.61 378 001 000
3585-1.X.61 204 190 000 Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 47
4.47
20.07.2015 08:51:14
EDIZIOdue colore BEAMIT IR-Sender
Fertigapparate Mobil
Farb- und Materialübersicht
Weiss/Chromstahl geschliffen
Feller Nummer
E Nummer
3504.12.XM.xx.xx 3504.48.XM.xx.xx
207 0xx xxx 207 4xx xxx
IR-Prestigesender ■ Für mobile Tisch- und festinstallierte Wandmontage ■ Tasten zum Umrüsten liegen bei ■ Reichweite max 10 m ■ Batterie Typ Alkaline LR 03, AAA, 1,5 V, 2 Stück (nicht im Lieferumfang) ■ Anbauhöhe 22 mm Ansteuerung von 1 bis 2 Geräten, in 1fach- 3504.12.XM.61.0A oder 2fach-Bedienung ■ Max. Ansteuerung 207 000 000 nur mit 1fach-Bedienung
4
Feller Code E Code
Farbe Abdeckrahmen (EDIZIOdue prestige) aluminium
..0C
. . 02
aluminium weiss
..0D
. . 03
chromstahl geschliffen
..0A
. . 00
chromstahl poliert
..0G
. . 06
Farbe Tasten (EDIZIOdue colore) Ansteuerung von 2 bis 8 Geräten, in 1fachoder 2fach-Bedienung ■ Max. Ansteuerung nur mit 1fach-Bedienung
3504.48.XM.61.0A 207 400 000
Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
Tasten mit Symbolen siehe zeptrion, Tasten
BEAMIT IR-Sender
Fertigapparate Mobil
IR-Handsender ■ Mit 4 Tasten ■ 80 x 52 x 15 mm ■ Reichweite ca.10 m ■ Batterie Typ Alkaline LR 03, AAA, 1,5 V (nicht im Lieferumfang)
silver
..08
. 840
crema
..35
. 010
sand
..36
. 810
vanille
..37
. 080
berry
..41
. 800
coffee
..57
. 890
schwarz
..60
. 950
weiss
..61
. 000
hellgrau
..65
. 030
dunkelgrau
..67
. 040
olive
..80
. 850
lemon
..88
. 860
3504.F.60.901 204 014 110 IR-Mehrfachsender ■ Mit 15 Tasten ■ Reichweite max 10 m ■ 170 x 65 x 25 mm ■ Batterie Typ Alkaline LR 03, AAA, 1,5 V (nicht im Lieferumfang) ■ schwarz 3515.F.60 204 018 310 Plasma-Bildschirme können die Funktionalität von IR-Systemen einschränken
4.48
Register_4_d.indd 48
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:14
EDIZIOdue colore Bewegungsmelder pirios 180
Fertigapparate
Baukasten
Unterputz
Aufputz
Komponenten
Abdeckset
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
44180.R.FMI.61 535 261 000
44180.R.FX.39.61 535 060 000
44180.R.FM.61 535 262 000
44180.R.F.61 535 263 000
920-44180.FMI.61 378 254 000
920-44180.F.61 378 654 000
44180.DIM.FMI.61 535 308 000
44180.DIM.FX.39.61 535 008 000
44180.DIM.FM.61 535 318 000
44180.DIM.F.61 535 328 000
920-44180.FMI.61 378 254 000
920-44180.F.61 378 654 000
44180.D10.FMI.61 535 309 000
44180.D10.FX.39.61 535 009 000
44180.D10.FM.61 535 319 000
44180.D10.F.61 535 329 000
920-44180.FMI.61 378 254 000
920-44180.F.61 378 654 000
44180.DALI.FMI.61 535 307 000
44180.DALI.FX.39.61 535 007 000
44180.DALI.FM.61 535 317 000
44180.DALI.F.61 535 327 000
920-44180.FMI.61 378 254 000
920-44180.F.61 378 654 000
Bewegungsmelder pirios 180 R ■ Relais 1-Kanal ■ 10 A, 230 V AC ■ Ausgang Relais (Schliesser) ■ Max. 2300 W ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Tastereingang ■ Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) ■ Erfassungswinkel 180/90° ■ Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 12 m ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 55 mm
4
Bewegungsmelder pirios 180 DIM ■ Universaldimmer ■ 10 A, 230 V AC ■ Geregelter Ausgang Universaldimmer mit soft EIN und soft AUS ■ Für Glüh- und HV-Halogenlampen 25-420 W ■ Für NVHalogenlampen mit konventionellem oder elektronischem Trafo 25-420 VA ■ Dimmwert einstellbar von 0% bis 100% ■ Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung und Ausschaltvorwarnung ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) ■ Erfassungswinkel 180/90° ■ Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 12 m ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 55 mm
Bewegungsmelder pirios 180 D10 ■ 1-10 V Dimmer ■ Schaltkontakt 2 A, 230 V AC ■ Geregelter Ausgang 1-10 V für elektronische Vorschaltgeräte EVG max. 600 VA ■ Stromaufnahme max. 100 mA ■ Dimmwert einstellbar von 0% bis 100% ■ Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung und Ausschaltvorwarnung ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) ■ Erfassungswinkel 180/90° ■ Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 12 m ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 55 mm
Bewegungsmelder pirios 180 DALI ■ DALI-Dimmer ■ 10 A, 230 V AC ■ Geregelter DALI-Ausgang mit soft EIN und soft AUS ■ Max. 25 DALI-EVG ■ Dimmwert einstellbar von 0% bis 100% ■ Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung und Ausschaltvorwarnung ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) ■ Erfassungswinkel 180/90° ■ Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 12 m ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 55 mm
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 49
4.49
20.07.2015 08:51:15
EDIZIOdue colore Bewegungsmelder pirios 180
Fertigapparate
Baukasten
Unterputz
Aufputz
Komponenten
Abdeckset
FMI Weiss+Farbe
FX.39 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
44180.SLA.FMI.61 535 271 000
44180.SLA.FX.39.61 535 070 000
44180.SLA.FM.61 535 272 000
44180.SLA.F.61 535 273 000
920-44180.FMI.61 378 254 000
920-44180.F.61 378 654 000
44180.KNX.FMI.61 303 838 000
44180.KNX.FX.39.61 207 838 000
44180.KNX.FM.61 303 238 000
44180.KNX.F.61 303 638 000
920-44180.FMI.61 378 254 000
920-44180.F.61 378 654 000
44180.UNI.FMI.61 535 281 000
44180.UNI.FX.39.61 535 080 000
44180.UNI.FM.61 535 282 000
44180.UNI.F.61 535 283 000
920-44180.FMI.61 378 254 000
920-44180.F.61 378 654 000
Bewegungsmelder pirios 180 SLA ■ Bereichserweiterung ■ Slave ■ 230 V AC, 50 Hz ■ Der Slave schaltet keine Last ■ Der Slave funktioniert nur in Verbindung mit dem pirios Master ■ Tastereingang ■ Erfassungswinkel 180/90° ■ Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 12 m ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 55 mm
4
KNX-Bewegungsmelder pirios 180 ■ 24 V DC ■ KNX-Busanschlussklemme ■ Mit BCU ■ IP20 ■ Erfassungswinkel 180/90° ■ Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 12 m ■ Einbautiefe 22 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 55 mm
Bewegungsmelder pirios 180 UNI ■ Universalgerät ■ Für universelle offene Systeme ■ 12-48 V DC / 12-36 V AC ■ Potenzialfreie Kontakte für Lichtausgang und Tastereingang ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Tastereingang ■ Erfassungswinkel 180/90° ■ Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 12 m ■ Einbautiefe 23 mm ■ FX.39: Anbauhöhe 55 mm
Farbe: Code ändern Farbcodetabelle siehe Ausklapper hinten
EDIZIOdue colore Bewegungsmelder pirios 180
Baukasten Zubehör
Reduktions-Set für Bewegungsmelder pirios 180 ■ Abdeckfolie für Reduktion des Erfassungswinkels auf 90° ■ Für pirios 180 R / 180 DIM / 180 D10 / 180 SLA / 180 UNI / 180 KNX 44180.SET 535 296 000
4.50
Register_4_d.indd 50
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:15
Bewegungsmelder pirios 360
Fertigapparate Unterputz
Weiss+Farbe
Bewegungsmelder pirios 360 R ■ Relais 1-Kanal ■ 10 A, 230 V AC ■ Ausgang Relais (Schliesser) ■ Max. 2300 W ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Tastereingang ■ Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) ■ Erfassungswinkel 360° ■ Für Deckenmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich radial ø 10 m, tangential ø 14 m ■ IP20 ■ Einbautiefe 23 mm Eckig ■ Aussenmass 100 x 100 mm 44360.X.R.UP.61 535 253 000 Rund ■ Aussenmass ø 111 mm Bewegungsmelder pirios 360 DIM ■ Universaldimmer ■ 10 A, 230 V AC ■ Geregelter Ausgang Universaldimmer mit soft EIN und soft AUS ■ Für Glüh- und HV-Halogenlampen 25-420 W ■ Für NV-Halogenlampen mit konventionellem oder elektronischem Trafo 25-420 VA ■ Dimmwert einstellbar von 0% bis 100% ■ Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung und Ausschaltvorwarnung ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Tastereingang ■ Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) ■ Erfassungswinkel 360° ■ Für Deckenmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich radial ø 10 m, tangential ø 14 m ■ IP20 ■ Einbautiefe 23 mm Eckig ■ Aussenmass 100 x 100 mm 44360.X.DIM.UP.61 535 259 000 Rund ■ Aussenmass ø 111 mm Bewegungsmelder pirios 360 D10 ■ 1-10 V Dimmer ■ Schaltkontakt 2 A, 230 V AC ■ Geregelter Ausgang 1-10 V für elektronische Vorschaltgeräte EVG max. 600 VA ■ Stromaufnahme max. 100 mA ■ Dimmwert einstellbar von 0% bis 100% ■ Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung und Ausschaltvorwarnung ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Tastereingang ■ Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) ■ Erfassungswinkel 360° ■ Für Deckenmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich radial ø 10 m, tangential ø 14 m ■ IP20 ■ Einbautiefe 23 mm Eckig ■ Aussenmass 100 x 100 mm 44360.X.D10.UP.61 535 258 000 Rund ■ Aussenmass ø 111 mm Bewegungsmelder pirios 360 DALI ■ DALI-Dimmer ■ 10 A, 230 V AC ■ Geregelter DALI-Ausgang mit soft EIN und soft AUS ■ Max. 25 DALI-EVG ■ Dimmwert einstellbar von 0% bis 100% ■ Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung und Ausschaltvorwarnung ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Tastereingang ■ Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) ■ Erfassungswinkel 360° ■ Für Deckenmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich radial ø 10 m, tangential ø 14 m ■ IP20 ■ Einbautiefe 23 mm Eckig ■ Aussenmass 100 x 100 mm 44360.X.DALI.UP.61 535 227 000 Rund ■ Aussenmass ø 111 mm Bewegungsmelder pirios 360 SLA ■ Bereichserweiterung ■ Slave ■ 230 V AC, 50 Hz ■ Der Slave schaltet keine Last ■ Der Slave funktioniert nur in Verbindung mit dem pirios Master ■ Tastereingang ■ Erfassungswinkel 360° ■ Für Deckenmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich radial ø 10 m, tangential ø 14 m ■ IP20 ■ Einbautiefe 23 mm Eckig ■ Aussenmass 100 x 100 mm 44360.X.SLA.UP.61 535 254 000 Rund ■ Aussenmass ø 111 mm
Weiss+Farbe
44360.O.R.UP.61 535 233 000
44360.O.DIM.UP.61 535 239 000
44360.O.D10.UP.61 535 238 000
44360.O.DALI.UP.61 535 247 000
44360.O.SLA.UP.61 535 234 000
Farbe: Code gemäss Farbübersicht pirios ändern
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 51
4
Farbübersicht pirios Feller Code
E Code
weiss
..61
. .00
hellgrau
..65
. .30
dunkelgrau
..67
. .40
schwarz
..60
. 950
crema
..35
. .10
sand
..36
. 810
coffee
..57
. 890
silver
..08
. 840
4.51
20.07.2015 08:51:15
Fertigapparate
Bewegungsmelder pirios 360
Unterputz
Weiss+Farbe
KNX-Bewegungsmelder pirios 360 ■ 21-30 V DC SELV ■ KNXBusanschlussklemme ■ Mit BCU ■ IP20 ■ Erfassungswinkel 360° ■ Für Deckenmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich radial ø 10 m, tangential ø 14 m ■ Einbautiefe 22 mm Eckig ■ Aussenmass 100 x 100 mm
44360.X.KNX.UP.61 303 818 000 44360.O.KNX.UP.61 303 816 000
Rund ■ Aussenmass ø 111 mm
4
Weiss+Farbe
Bewegungsmelder pirios 360 UNI ■ Universalgerät ■ Für universelle offene Systeme ■ 12-48 V DC / 12-36 V AC ■ Potenzialfreie Kontakte für Lichtausgang und Tastereingang ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ IP20 ■ Erfassungswinkel 360° ■ Für Deckenmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich radial ø 10 m, tangential ø 14 m ■ Einbautiefe 28 mm Eckig ■ Aussenmass 100 x 100 mm 44360.X.UNI.UP.61 535 255 000 Rund ■ Aussenmass ø 111 mm
44360.O.UNI.UP.61 535 235 000
Farbe: Code gemäss Farbübersicht pirios ändern
Farbübersicht pirios
4.52
Register_4_d.indd 52
Feller Code
E Code
weiss
..61
. .00
hellgrau
..65
. .30
dunkelgrau
..67
. .40
schwarz
..60
. 950
crema
..35
. .10
sand
..36
. 810
coffee
..57
. 890
silver
..08
. 840
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:16
Präsenzmelder pirios 360
Fertigapparate Unterputz
Weiss+Farbe
Präsenzmelder pirios 360P 2R ■ Relais 2-Kanal ■ 10 A je Kontakt, max 16 A pro Gerät, 230 V AC ■ Ausgang Relais (Schliesser) ■ Max. 3600 W ■ HLK-Nachlaufzeit einstellbar ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Tastereingang ■ Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) ■ Erfassungswinkel 360° ■ Für Deckenmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich Präsenz ø 6 m, Bewegung ø 8 m ■ IP20 ■ Einbautiefe 23 mm Eckig ■ Aussenmass 100 x 100 mm 44360.P.X.2R.UP.61 535 257 000 Rund ■ Aussenmass ø 111 mm Präsenzmelder pirios 360P SLA ■ Bereichserweiterung ■ Slave ■ 230 V AC, 50 Hz ■ Der Slave schaltet keine Last ■ Der Slave funktioniert nur in Verbindung mit dem pirios Master ■ Tastereingang ■ Erfassungswinkel 360° ■ Für Deckenmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich Präsenz ø 6 m, Bewegung ø 8 m ■ IP20 ■ Einbautiefe 23 mm Eckig ■ Aussenmass 100 x 100 mm 44360.P.X.SLA.UP.61 535 256 000 Rund ■ Aussenmass ø 111 mm KNX-Präsenzmelder pirios 360P ■ 21-30 V DC SELV ■ KNXBusanschlussklemme ■ Mit BCU ■ IP20 ■ Erfassungswinkel 360° ■ Für Deckenmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich Präsenz ø 6 m, Bewegung ø 8 m ■ Einbautiefe 22 mm Eckig ■ Aussenmass 100 x 100 mm
Rund ■ Aussenmass ø 111 mm
4
44360.P.O.SLA.UP.61 535 236 000
44360.P.O.KNX.UP.61 303 916 000
44360.P.X.KL.KNX.UP.61 323 490 000 44360.P.O.KL.KNX.UP.61 323 480 000
Rund ■ Aussenmass ø 111 mm Präsenzmelder pirios 360P UNI ■ Universalgerät ■ Für universelle offene Systeme ■ 12-48 V DC / 12 V AC ■ Potenzialfreie Kontakte ■ Für Licht- und HLK-Ausgang, Tastereingang zum manuellen Einund Ausschalten (Ökoschaltung) ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ IP20 ■ Erfassungswinkel 360° ■ Für Deckenmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich Präsenz ø 6 m, Bewegung ø 8 m ■ Einbautiefe 28 mm Eckig ■ Aussenmass 100 x 100 mm
44360.P.O.2R.UP.61 535 237 000
44360.P.X.KNX.UP.61 303 918 000
Rund ■ Aussenmass ø 111 mm KNX-Präsenzmelder pirios 360P KL mit Konstantlichtregelung ■ 21-30 V DC SELV ■ KNX-Busanschlussklemme ■ Mit BCU ■ IP20 ■ Erfassungswinkel 360° ■ Für Deckenmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich Präsenz ø 6 m, Bewegung ø 8 m ■ Einbautiefe 22 mm Eckig ■ Aussenmass 100 x 100 mm
Weiss+Farbe
44360.P.X.UNI.UP.61 535 268 000 44360.P.O.UNI.UP.61 535 245 000 Farbe: Code gemäss Farbübersicht pirios ändern
Farbübersicht pirios
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 53
Feller Code
E Code
weiss
..61
. .00
hellgrau
..65
. .30
dunkelgrau
..67
. .40
schwarz
..60
. 950
crema
..35
. .10
sand
..36
. 810
coffee
..57
. 890
silver
..08
. 840
4.53
20.07.2015 08:51:16
Bauteile Bewegungsmelder, Präsenzmelder pirios 360
Fronthaube zu pirios 360 ■ Bewegungsmelder, Präsenzmelder Fronthaube Eckig
4
Fronthaube Rund
Baukasten Bauteile
Zubehör
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
Weiss+Farbe
901-44360.X.61 535 294 000
901-44360.O.61 535 284 000
AP-Gehäuse zu pirios 360 Version Rund ■ Für Deckenmontage ■ Durchmesser innen 75 mm, aussen 110 mm ■ Zubehör: Anbauhöhe 50 mm 2101-44360.O.61 535 295 000 Reduktions-Set für Bewegungs- und Päsenzmelder pirios 360 ■ Abdeckfolie für Reduktion des Erfassungsbereichs ■ Für alle pirios 360, IP20 44360.SET 535 297 000 Farbe: Code gemäss Farbübersicht pirios ändern
Farbübersicht pirios
4.54
Register_4_d.indd 54
Feller Code
E Code
weiss
..61
. .00
hellgrau
..65
. .30
dunkelgrau
..67
. .40
schwarz
..60
. 950
crema
..35
. .10
sand
..36
. 810
coffee
..57
. 890
silver
..08
. 840
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:16
Nass Kunststoff Bewegungsmelder pirios 130 FLEX
Fertigapparate Unterputz
Aufputz
NUP Weiss+weitere IP54
NAP Weiss+weitere IP54
44130.R.NUP.61 535 241 400
44130.R.NAP.61 535 240 400
Baukasten Zubehör
Bewegungsmelder pirios 130 R ■ Relais 1-Kanal ■ 10 A, 230 V AC ■ Ausgang Relais (Schliesser) ■ Max. 2300 W ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Tastereingang ■ Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) ■ Erfassungswinkel 130° ■ Für Decken- und Wandmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich bis 10 m ■ Anbauhöhe 95 mm ■ NAP: Anbauhöhe 120 mm
Bewegungsmelder pirios 130 DIM ■ Universaldimmer ■ 10 A, 230 V AC ■ Geregelter Ausgang Universaldimmer mit soft EIN und soft AUS ■ Für Glüh- und HV-Halogenlampen 25-420 W ■ Für NV-Halogenlampen mit konventionellem oder elektronischem Trafo 25-420 VA ■ Dimmwert einstellbar von 0% bis 100% ■ Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung und Ausschaltvorwarnung ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Tastereingang ■ Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) ■ Erfassungswinkel 130° ■ Für Decken- und Wandmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich bis 10 m ■ Anbauhöhe 95 mm ■ NAP: Anbauhöhe 120 mm
4
44130.DIM.NUP.61 535 241 300
44130.DIM.NAP.61 535 240 300
44130.D10.NUP.61 535 241 100
44130.D10.NAP.61 535 240 100
44130.DALI.NUP.61 535 241 200
44130.DALI.NAP.61 535 240 200
44130.SLA.NUP.61 535 241 500
44130.SLA.NAP.61 535 240 500
Bewegungsmelder pirios 130 D10 ■ 1-10 V Dimmer ■ Schaltkontakt 2 A, 230 V AC ■ Geregelter Ausgang 1-10 V für elektronische Vorschaltgeräte EVG max. 600 VA ■ Stromaufnahme max. 100 mA ■ Dimmwert einstellbar von 0% bis 100% ■ Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung und Ausschaltvorwarnung ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Tastereingang ■ Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) ■ Erfassungswinkel 130° ■ Für Decken- und Wandmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich bis 10 m ■ Anbauhöhe 95 mm ■ NAP: Anbauhöhe 120 mm
Bewegungsmelder pirios 130 DALI ■ DALI-Dimmer ■ 10 A, 230 V AC ■ Geregelter DALI-Ausgang mit soft EIN und soft AUS ■ Max. 25 DALI-EVG ■ Dimmwert einstellbar von 0% bis 100% ■ Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung und Ausschaltvorwarnung ■ Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Tastereingang ■ Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) ■ Erfassungswinkel 130° ■ Für Decken- und Wandmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich bis 10 m ■ Anbauhöhe 95 mm ■ NAP: Anbauhöhe 120 mm
Bewegungsmelder pirios 130 SLA ■ Bereichserweiterung ■ Slave ■ 230 V AC, 50 Hz ■ Der Slave schaltet keine Last ■ Der Slave funktioniert nur in Verbindung mit dem pirios Master ■ Tastereingang ■ Erfassungswinkel 130° ■ Für Decken- und Wandmontage ■ Bei Montagehöhe 2,5 m, Erfassungsbereich bis 10 m ■ Anbauhöhe 95 mm ■ NAP: Anbauhöhe 120 mm
Reduktions-Set für Bewegungsmelder pirios 130 FLEX ■ Reduktions-Set ist bei Fertigapparaten pirios 130 FLEX enthalten ■ Ersatz Abdeckfolien (4 Stk.) für Reduktion des Erfassungsbereichs um jeweils 25° resp. 12.5° 44130.SET 535 290 200 Ersatz Dichtung für Entwässerungsöffnung NUP-Montagerahmen ■ Dichtung ist bei Fertigapparaten pirios 130 FLEX und pirios 360 NAP/NUP enthalten ■ Nötig bei Deckenmontage zum Verschluss der Entwässerungsöffnung 924-44000.60 374 100 790 Schwarz ..60 (.50), Lichtgrau ..62 (.40): Code ändern
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 55
4.55
20.07.2015 08:51:16
EDIZIOdue colore Automatikschalter PIR 160 R
4
Fertigapparate Unterputz
FMI Weiss+Farbe
Baukasten
Aufputz FMI.NIS Weiss
FX.39 Weiss+Farbe
Komponenten
FX.54 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
54160.TR.FX.54.L.61 535 371 000
54160.TR.FM.L.61 535 373 000
Automatikschalter PIR 160 R ■ Bewegungsmelder mit Taster ■ Relais 1-Kanal ■ 10 A, 230 V AC ■ Tasterfunktion: Ein/Aus, Dauer Ein / Dauer Aus ■ Max. 1800 W ■ Helligkeitsschwelle und Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Tastereingang für externe Taster oder Bereichserweiterung ■ Automatik- oder Halbautomatikmodus ■ Orientierungslicht Gelb, Weiss, Rot, Grün, Blau ■ Erfassungswinkel 160°, reduzierbar ■ Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 10 m ■ Vorsprung ab Wand 14 mm 54160.TR.FMI.L.61 535 370 000
54160.TR.F.L.61 535 376 000
Farbe: Code gemäss Farbübersicht EDIZIOdue colore ändern
Zubehör App
Automatikschalter PIR 160 R App ■ Die innovative Feller PIR 160 App macht Smartphones und Tablets zur Konfigurations-Fernbedienung Ihres Automatikschalters PIR 160 ■ Dank dem einfachen und klar verständlichen intuitiven Bedienkonzept lässt sich der Automatikschalter PIR 160 kinderleicht konfigurieren ■ Die Datenübertragung erfolgt über den Smartphone-Bildschirm ■ Es wird keine zusätzliche Hardware benötigt
4.56
Register_4_d.indd 56
Feller AG l www.feller.ch
27.07.2015 12:56:37
EDIZIOdue colore Automatikschalter PIR 160 R
Fertigapparate Unterputz
FMI Weiss+Farbe
4
Baukasten
Aufputz FMI.NIS Weiss
FX.39 Weiss+Farbe
Komponenten
FX.54 Weiss+Farbe
FM F Weiss+Farbe Weiss+Farbe für PRESTIGE-Einzelappa- für Kombinationen rate
54160.TR.FX.54.L.61 535 371 000
54160.TR.FM.L.61 535 373 000
Automatikschalter PIR 160 R ■ Bewegungsmelder mit Taster ■ Relais 1-Kanal ■ 10 A, 230 V AC ■ Tasterfunktion: Ein/Aus, Dauer Ein / Dauer Aus ■ Max. 1800 W ■ Helligkeitsschwelle und Nachlaufzeit einstellbar ■ Impulsfunktion ■ Tastereingang für externe Taster oder Bereichserweiterung ■ Automatik- oder Halbautomatikmodus ■ Orientierungslicht Gelb, Weiss, Rot, Grün, Blau ■ Erfassungswinkel 160°, reduzierbar ■ Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 10 m ■ Vorsprung ab Wand 14 mm 54160.TR.FMI.L.61 535 370 000
54160.TR.F.L.61 535 376 000
Farbe: Code gemäss Farbübersicht EDIZIOdue colore ändern
Zubehör App
Automatikschalter PIR 160 R App ■ Die innovative Feller PIR 160 App macht Smartphones und Tablets zur Konfigurations-Fernbedienung Ihres Automatikschalters PIR 160 ■ Dank dem einfachen und klar verständlichen intuitiven Bedienkonzept lässt sich der Automatikschalter PIR 160 kinderleicht konfigurieren ■ Die Datenübertragung erfolgt über den Smartphone-Bildschirm ■ Es wird keine zusätzliche Hardware benötigt
4.56
Register_4_d.indd 56
Feller AG l www.feller.ch
20.07.2015 08:51:17
Einsätze
Abdeckset
Zubehör
BSM Mit Befestigungsplatte
BSE Ohne Befestigungsplatte
FMI Weiss+Farbe
F Weiss+Farbe
54160.TR.BSM.L 535 373 790
54160.TR.BSE.L 535 376 790
920-54160.T.FMI.L.61 378 632 000
920-54160.T.F.L.61 378 622 000
Reduktions-Set für PIR 160 R
4 54160.SET 535 999 400
Farbe: Code gemäss Farbübersicht EDIZIOdue colore ändern
Feller AG l www.feller.ch
Register_4_d.indd 57
4.57
20.07.2015 08:51:17
EINE NEUE DIMENSION FÜR IHR WOHLBEFINDEN: KNX-RTH-TASTER RGB. Es gibt verschiedene Möglichkeiten für ein angenehmes Wohlfühlklima zu sorgen. Mit den KNX-RTH-Tastern RGB im einzigartigen EDIZIOdue elegance Design wird dies zu einem völlig neuen Erlebnis. Hochwertige Materialien sorgen für eine unvergleichliche Optik und eine Haptik, in die Sie sich verlieben werden. Die einfache Bedienung gibt keinerlei Probleme auf. Das kontrastreiche LCD-Display ist nicht nur gut lesbar, es lässt sich auch farblich mit der Tastenbeleuchtung, der Umgebung oder Ihrer persönlichen Stimmung perfekt abstimmen. Nie war es komfortabler und lustvoller für die passende Raumtemperatur zu sorgen. Feller ist, wo Sie zuhause sind.
Register_4_d.indd 58
20.07.2015 08:51:19