Magazin Gipfelglück Winter 2017/18 by Fellhornbahn GmbH

GIPFEL GLÃ&#x153;CK Das Magazin der OBERSTDORF

Coverstory

DER ADLER FLIEGT BERGWINTER 2017/18

KLEINWALSERTAL BERGBAHNEN

Herzlich willkommen

Demut gebietend und erhebend zugleich; kaum etwas in der Natur flößt uns soviel Erfurcht ein wie der Anblick von Bergen. Inhalt

Markenrelaunch — 04 Die Skigebiete — 06 Neues vom Ifen — 18 NTC-Park am Nebelhorn — 20 Hinter den Kulissen — 22 Winterpanorama — 24

Schön, dass Sie da sind. Es freut uns, dass wir Sie in der Wintersaison 2017/18 in unseren Skigebieten begrüßen dürfen. Seit dem letzten Winter hat sich bei uns einiges getan. Wir haben unser Angebot für Sie erweitert, viel investiert und als Unternehmen unsere Marke neu erschaffen.

Grenzenlos aktiv — 26 Gleitschirmfliegen am Nebelhorn — 28 Neue Berggastronomie am Ifen — 30 Arbeiten in den Bergen — 32 MyMountainClub — 33 AllgäuCoaster Söllereck — 34 Familien-Zone — 35

Lesen Sie auf den kommenden Seiten, was Sie in un-

Veranstaltungen — 36

serer Region in diesem Winter alles erleben können.

Social Wall — 37

Wir haben zusammengetragen, was Sie aus unserer

Andere Bergerlebnisse — 38

Insider-Sicht unbedingt wissen sollten – Aktivitäten

Geheimtipps — 39

auf und abseits der Pisten, für Action-Fans, Genießer

Tarife — 40

und Familien. Auch ein paar Besonderheiten u nserer geografischen Lage als »Grenzgebiet« zwischen Österreich und Deutschland verraten wir ... Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Durchblättern des GipfelGlück und natürlich viele schöne Momente in unserer winterlichen Zwei-Länder-Region.

Ihre OBERSTDORF · KLEINWALSERTAL BERGBAHNEN

Sommerpanorama — 42 Ausblicke auf den Sommer — 44

Neue Marke

Der Adler fliegt

Der Adler in der Region Der König der Lüfte ist ein bemerkenswertes Geschöpf – und in Deutschland und Österreich nur an wenigen Orten beheimatet. Im Allgäu gehören Adler praktisch schon immer zur heimischen Tierwelt. Aktuell gibt es elf Adlerreviere und für Nachwuchs ist gesorgt: Sieben frisch geschlüpfte Jungvögel zählten die

Ein Interview mit Dr. Andreas Gapp Seit September 2017 ziert ein Adler das Logo

Dr. Andreas Gapp

Experten beim Landesbund für Vogelschutz 2017.

Die Geschichte der neuen Marke in Stichworten

Hoch oben Am Nebelhorn ziehen Steinadler majestätisch ihre Kreise und beeindrucken

der OBERSTDORF · KLEINWALSERTAL BERG-

Welche Symbolik steckt noch dahinter? — Mit

BAHNEN. Er löst die vier bunten Balken der

ausgebreiteten Flügeln steht der Steinadler

vorigen Bildmarke ab und stellt das Ende eines

schützend und wie eine Klammer zusammen-

spannenden Prozesses dar. Dr. Andreas Gapp,

haltend über den einzelnen Bergbahnunter-

Vorstand der Kleinwalsertaler Bergbahn AG, er-

nehmen, die unter der Dachmarke vereint

2016

klärt die Symbolik des neuen Markenauftritts.

sind. Er verbindet die beiden Destinationen

— Erste Überlegungen der Verantwortlichen

Oberstdorf und Kleinwalsertal. Und wenn man

in Richtung einer neuen, gemeinsamen

Rundherum

jeden, der sie hoch oben gleiten sieht. Fast einen Meter groß und mit einer Flügelspannweite von rund zwei Metern sind sie auch weit oben noch gut auszumachen.

Wie sind Sie auf das neue Logo gekommen? — Mit

genau hinsieht, erkennt man die für die Re

Marke

Dank dem Nordwandsteig kann der

der Bergfahrt ändert sich der Blickwinkel: Man

gion charakteristische Bergsilhouette unter

— Einigung auf das gemeinsame Selbstbild

Gipfel des Nebelhorns auch im Winter

sieht die Welt aus der Vogelperspektive und

den Schwingen des Adlers.

komplett umrundet werden. Ein atem-

bekommt eine andere Sicht auf die Dinge. Die

als fest in der Region verankertes

Unternehmen

beraubendes 400-Gipfel-Panorama

mystische Stille am Berg hat schon viele dazu

Warum war überhaupt ein neues Logo not-

Mai 2017

erstreckt sich dort vor den Augen des

bewegt, tiefer in sich hinein zu schauen. Als

wendig? — Das neue Logo war erst der zweite

— Weg vom Kunstnamen »Das Höchste«,

Betrachters. In Zusammenhang mit

Bergbahnunternehmen machen wir diesen

Schritt, dem eine Namensänderung voran-

dem Adler bekommt der 360° Blick noch

Perspektivenwechsel für viele Menschen erst

gegangen ist. Die heutigen OBERSTDORF ·

BERGBAHNEN

eine andere Dimension: Die seitliche

zugänglich. Darauf sind wir stolz und es war

KLEINWALSERTAL BERGBAHNEN präsentier-

— Ohne Schnörkel oder Umwege: Ein Name,

Position der Augen ermöglicht dem

uns ein Anliegen, das auch in unserer Marke

ten sich ja lange Jahre als »Das Höchste« der

der auf den ersten Blick klarmacht, was für

Greifvogel nahezu einen Rundumblick

zu transportieren. Es war also naheliegend ein

Öffentlichkeit. Das war ein Kunstname, mit

ein Unternehmen dahintersteckt und wo

über seine Umgebung.

Tier zu wählen, das die Welt von oben sieht.

dem wir uns auch wohl gefühlt haben – aber es

es beheimatet ist

wurde Zeit für etwas Neues. Angestoßen wur-

— Umstellung auf neue Internetadresse:

Und warum ausgerechnet ein Adler? — Für den

de der Markenprozess gemeinsam mit Henrik

Steinadler haben mehrere Faktoren gespro-

Volpert und Peter Schöttl als Vertreter der Söl-

September 2017

schen mit einem außergewöhnlich

chen: Er ist stark und kann schwere Lasten

lereck- bzw. Nebelhornbahn. Zusammen haben

— Präsentation des neuen Logos als Abschluss

guten Sehvermögen als Adlerauge. Die

tragen – wie eine Seilbahn. Außerdem ist er

wir unser gemeinsames Selbstbild als fest in

Natur hat den Adler mit einem ausge-

in der Region Oberstdorf/Kleinwalsertal hei-

der Region verankertes Unternehmen definiert

Ab September 2017

zeichneten Sehsinn ausgestattet – aus

misch und aus unserer Bergwelt nicht weg

und uns unter Einbezug aller Vorstände und

— Umsetzung und Austausch der alten gegen

rund 350 Metern Höhe kann er damit

zudenken. So fest wollen auch wir als Unter-

Aufsichtsräte entschlossen, miteinander die-

eine Maus am Boden ausmachen und

nehmen hier verankert sein.

sen Schritt in die Zukunft zu gehen.

hin zu OBERSTDORF · KLEINWALSERTAL

www.ok-bergbahnen.com

des Markenprozesses

die neue Marke

Gestochen scharf Nicht umsonst bezeichnen wir Men-

anvisieren.

Unterwegs auf unseren Bergen

7 Freier Blick vom Nebelhorn: das neue Restaurant schafft neben einem tollen Ambiente freien Blick auf das Gipfelkreuz.

Das Nebelhorn bietet als Tribüne der Alpen einen atemberaubenden Blick auf rund 400 Gipfel. Der unvergessliche Panoramablick begleitet Wintersportler auf insgesamt 1 3 Pistenkilometern. Vielseitige Hänge und die längste Talabfahrt weit und breit (mit 7,5 Kilometern

Nebelhorn

Länge !) garantieren andauernden Skispaß. Auch ohne Ski oder Snowboard kommt man am Nebelhorn auf seine Kosten: zum Beispiel bei einer Gipfel umrundung mit spektakulärer Aussicht am Nordwandsteig. Actionreicher geht

Tribüne der Alpen

es auf der Rodelbahn oder im NTC Park zu. Dort sorgen Zipflracer, Skibockerl oder Snowtubing für Schneespaß der etwas anderen Art.

Pistenkilometer

Pisten

Anlagen

Aktivitäten

Siehe auch Seite

3x schwarz / 4x rot / 3x blau

7, davon 3 Kabinenbahnen / 3 Sessellifte / 1 Schlepplift

Rodelbahn, NTC Park, Nordwandsteig, Winterwanderwege

20–21, 28–29, 35, 36, 38 & 39

Unterwegs auf unseren Bergen

Söllereck

Berg der Familien

Der Berg der Familien macht die kleinsten Skizwerge zu großen Skistars Söllis Winterwelt und bietet perfekte Bedingungen für Anfänger und Wiedereinsteiger. Die Skikarriere startet am kostenlosen, 15 Meter langen Förderband. Hier hat man reichlich Platz, um seine ersten Schwünge auszuprobieren. Am den neuen 33 bzw. 60 Meter langen Förderband kann man weitere Kostproben seines Könnens geben. Zur Abwechslung flitzen die Kleinen durch Söllis MiniPark und meistern den Monsterparcours. In der Skipause lockt eine hölzerne Pistenraupe, der Sölli Bully,als ganzjähriger Spielplatz. Auch der AllgäuCoaster bietet jede Menge Spaß. Auf Schienen geht es auf dieser Ganzjahresrodelbahn auch im Winter rasant hinunter ins Tal.

Pistenkilometer

Pisten

Anlagen 6, davon 1 Kabinenumlaufbahn /

Aktivitäten Söllis Winterwelt, Söllis Mini-Park, Söllis Monster-Parcours, AllgäuCoaster,

Siehe auch Seite

4x rot / 8x blau / 1x schwarz

4 Schlepplifte / 1 Förderband

panoramareiche Winterwanderwege

34 & 36

Unterwegs auf unseren Bergen

Warte nicht auf den perfekten Moment. Nimm dir den Moment und mach ihn perfekt. — Autor unbekannt —

Die letzte Saison in Betrieb genommene Bierenwangbahn bietet Komfort pur mit Sitz heizung und Wetterschutzhauben

Grenzenloses Pistenvergnügen er wartet Wintersportler in der ZweiLänder-Skiregion. Abwechslungsreiche Skitage an der Grenze zwischen Öster-

Fellhorn/ Kanzelwand

reich (Kanzelwand) und Deutschland (Fellhorn) sind garantiert. Neben einer Buckelpiste sorgen die die Fellhorn Funslope und der Easy- und Crystal Ground Park für Adrenalinschübe. Plus: Die Qualität des Skigebiets ist ausgezeichnet – das bescheinigt mit Skiresort.de das größte Testportal der Branche, indem es Fellhorn/Kanzelwand zum Testsieger 2017 in der Kategorie »Geheimtipp: Führendes Ski gebiet bis 40 km Pisten« gekürt hat.

Zwei-Länder-Skiregion

Pistenkilometer

Pisten

Anlagen 14, davon 2 Kabinenbahnen / 2 Umlauf-

Aktivitäten: Easypark Fellhorn, Fellhorn Funslope, Funpark Crystal Ground,

Siehe auch Seite

1x schwarz / 14 x rot / 6x blau

kabinenbahnen / 6 Sesselbahnen /4 Schlepplifte

Winterwanderwege, Bergschau 2037, Talschau

22–23, 27, 35, 36 & 39

Unterwegs auf unseren Bergen

Heuberg

Im Herzen des Kleinwalsertals Familienspaß am Parsenn und Heuberg

Im Herzen des Kleinwalsertals finden Skigenießer und Familien ihren schneesicheren Wohlfühlort auf über 1.000 Metern Seehöhe. Die Heuberg Arena beginnt direkt vor der Hoteltür und punktet mit Familienfreundlichkeit und Vielseitigkeit. Kinderherzen schlagen höher, wenn sie über die Burmi-Abfahrt hinunterflitzen. Gesicherte Winterwanderwege führen durch die verschneite Berglandschaft und laden zum Staunen und Entspannen ein. Am Abend geht das Skivergnügen dann weiter. Ein besonderes Highlight am Heuberg ist das Flutlicht-Skifahren am Hubertuslift. Auf der fünf Kilometer langen Abfahrt wird der Skispaß bis in die Nacht hinein ausgekostet.

Pistenkilometer

Pisten

Anlagen 7, davon 1 Kabinenumlaufbahn / 1 Sessellift /

Aktivitäten

Siehe auch Seite

4x rot / 8x blau / 1x schwarz

5 Schlepplifte

Skifahren, Winterwandern, Flutlichtskifahren am Hubertuslift

Unterwegs auf unseren Bergen

Pause auf der Sonnenterrasse: Entspannung pur im Liegestuhl

Der Berg der Sinne begeistert mit unberührten Hängen und einem traumhaften Drei-Länder-Panoramablick. Am Walmendingerhorn erleben Genießer

Walmendingerhorn

eine einzigartige Zeit in der winter lichen Natur. 15 Pistenkilometer bieten Genussskifahrern die Gelegenheit, ihre Schwünge auf bestens präparierten Abfahrten zu ziehen. Auch kulinarisch kommen Feinschmecker auf ihre Kosten. Sowohl in der »Gipfelstuba« als auch in der »Hora-Bar« werden lokale Schmankerl serviert. Am besten schmecken diese auf der Sonnen terrasse mit traumhaftem Ausblick auf die verschneite Bergwelt.

Berg der Sinne

Pistenkilometer

Pisten

Anlagen 8, davon 1 Kabinenbahn, 3 Sesselbahnen,

Aktivitäten

Siehe auch Seite

4x rot und weitere leichte Abfahrten

3 Schlepplifte, 1 Förderband

Skifahren, Freeriden

Unterwegs auf unseren Bergen

Nimm dir Zeit für die Dinge, die dich glücklich machen.

— Autor unbekannt —

Ifen

Der charmante Geheimtipp

Der ehemals charmante Geheimtipp glänzt mit zahlreichen Neuheiten und entwickelt sich Schritt für Schritt zum Premiumskigebiet für die ganze Familie. Die brandneuen Kabinenbahnen Ifen I und Ifen II (Fertigstellung im Dezember 2017) sorgen für noch mehr Skigenuss und sind der krönende Abschluss der Qualitätsoffensive am markanten Ifen. Leiser und deutlich komDie letzte Saison in Betrieb

fortabler als ihre Vorgänger befördern

genommene Olympiabahn

die 10er-Kabinen Wintersportler ins

bietet Komfort pur mit

Skivergnügen. Egal ob Anfänger oder

Sitzheizung und Wetterschutz-

Profi, jeder findet am Ifen die perfekte

hauben.

Abfahrt. Zur Einkehr lädt die ebenfalls komplett erneuerte Berggastronomie. Ausgezeichnete Bio-Spezialitäten werden in geschmackvollem Ambiente serviert.

Pistenkilometer

Pisten

Anlagen

Aktivitäten

Siehe auch Seite

4x rot / 3x blau / 3x schwarz

3, davon 2 Kabinenumlaufbahnen / 1 Sessellift

Skifahren, Winterwandern, Burmis Winterwelt

18–19, 30–31, 38 & 39

Neues vom Ifen

Wintersportler im Fokus:

Ruckeln war gestern

Neues vom Ifen

Ein Blick zurück: Es war Anfang 2017, als noch immer zwei und zwei gemächlich am Sessellift bergwärts ruckelten. Nicht einmal ein Jahr danach verdient die Bergfahrt am Ifen eine ganz andere Beschreibung. Ab Dezember schweben die neuen Bahnen der Doppelmayr D-Line geradezu hinauf auf den Ifen. Die moderne Premiumlinie des Seilbahnherstellers zeichnet sich durch mehr Komfort und Platz im lichen Modellen aus.

Heute ist »Mehr« gebiet. Mehr Sicherheit durch moderne Technik, mehr Komfort

Ein Investitionsvolumen von rund 40 Millionen Euro haben die Berg

durch hochwertige Bausteine, mehr Genuss für den Skitag jedes

bahnen eingesetzt, um den Ifen in ein Skigebiet der Sonderklasse zu

einzelnen. Wichtiges Bestandteil des Gesamtkonzepts ist auch die

verwandeln. Im Zentrum der Qualitätsoffensive stehen die Bedürf-

Berggastronomie. Das ehemalige Hahnenköpfle behält seine be-

nisse des Wintersportlers: Für ihn mehr Sicherheit, Komfort und

währte gastronomische Linie bei, räumlich ist aber alles anders. Et-

Genuss zu schaffen, war von Anfang Mittelpunkt und Herzstück aller

was Besonderes ist zum Beispiel die neue, gemütliche Stube, in der

Planungen. Mit der Fertigstellung der zwei 10er-Kabinenbahnen

sich Genießer mit regionalen Bio-Spezialitäten verwöhnen lassen.

Ifen I und Ifen II im Dezember 2017 sind mehr Bergerlebnis und Ski-

Gründung der Skiliftgesellschaft links der Breitach GmbH & Co KG

Bauphase 2

ßenordnung ist nicht von einem Tag auf den ande-

Wintersaison 2016/17

ren zu realisieren. Die ersten Baumaßnahmen für

Bauphase 1

mehr Bergerlebnis am Ifen hin wurden bereits 2016

Bau der Olympiabahn & einer modernen Beschneiungsanlage mit eigenem Speicherteich

gesetzt, die Planungen und Vorbereitungen datieren naturgemäß noch weiter zurück. Die Geschichte einer kompletten Rundumerneuerung in aller Kürze:

2016

1.885 m

Geschwindigkeit

max. 6 m / s

Anzahl Kabinen

max. 25 Stück

max. 82 Stück

Förderleistung

max. 2.000 P / h

max. 3.600 P / h

Anzahl Stützen

6 Stück

12 Stück

Höhe Talstation

1.280 m

Zwischenstation

1.577 m

Bergstation

2.030 m

Bergstation

2016

Gut Ding braucht Weile. Ein Bauprojekt dieser Grö-

Ifen II

966 m

mehr dazu auf Seite 31.

vergnügen garantiert.

Aus dem Bautagebuch

Ifen I Länge

Innenraum sowie deutlich leisere Laufgeräusche als bei herkömm

»Mehr« ist das Schlagwort zum rundum erneuerten Premiumski

Neu

Technische Daten Ifen I & Ifen II

Bauphase 1 wird pünktlich abgeschlossen

Talstation

Zwischenstation

Sessel und Stützen werden abmontiert

Stützenteile werden montiert

Das Seil ist da

April Plötzlicher Wintereinbruch, 3 m Neuschnee

Bauphase 2 wird pünktlich abgeschlossen

Neubau Talstation, Zwischenstation und Bergstation

Baubeginn von Ifen I und Ifen II & Erneuerung des Bergrestaurants Hahnenköpfle

2016/17

Wintersaison 2017/18

2017/18 Abbruch Bergstation Ifenbahn & der alten Talstation

Montage der Seilbahntechnik

Umbauarbeiten Hahnenköpfle beginnen

Testbetrieb »Alles läuft wie geschmiert«

Wintersportexoten

Spaß, Spannung, NTC Park

Für viele Gäste ist der Skiurlaub in der deutsch-öster reichischen Skiregion Oberstdorf-Kleinwalsertal der erste Berührungspunkt mit dem Element Schnee. Um den Einstieg in den Wintersport zu erleichtern oder einfach als Alternative zum Skifahren bietet der NTC Park an der Station Seealpe

Schulklassen an. Ein individuell organisierter und persön

am Nebelhorn Wintersportexoten an, die man unbedingt

lich gestalteter Tag im Schnee garantiert gemeinsamen

einmal getestet haben sollte.

Spaß unter fachkundiger Anleitung durch einen Snowpark- Experten.

Rein ins Schneevergnügen

Sichtbare Begeisterung Engagement und Kundenorientiertheit stehen für das NTC

Der Geschäftsführer von NTC Sport Oberstdorf, Martin Tykal,

Team an erster Stelle. »Es gibt mir persönlich immer sehr viel

weiß genau weshalb der Erlebnispark bei Groß und Klein so

zurück, die Freude der Gäste zu sehen. Manche machen mit

begehrt ist: »Das Besondere sind die vielen verschiedenen

uns gemeinsam die ersten Schritte im Schnee und das ist ein

Sportgeräte, die einfach Spaß machen. Auch, dass man k eine

schönes Erlebnis«, berichtet Martin Tykal.

Vorkenntnisse benötigt und es rein ums Vergnügen geht, schätzen unsere Gäste sehr.« Es geht um den gemeinsamen Spaß im Schnee. Dabei muss man keine gute Figur machen,

Sicher richtig ausgestattet

sondern testet die Sportgeräte einfach nach Lust und Laune. Bei all der Freude mit den Flitzern bleibt immer auch der Ob ein paar Stunden oder den ganzen Tag, durch die Viel

Sicherheitsgedanke im Fokus. Die Betreiber des Parks emp-

fältigkeit der Sportgeräte wird es nie langweilig im Park.

fehlen, einen Skihelm zu tragen. Dieser kann kostenlos direkt

Grenzenloses Schneevergnügen ist garantiert. Bei der Er

im NTC Center ausgeliehen werden. Um den Gästen den Tag

kundung der Sportexoten erklären geschulte Guides jedes

so angenehm wie möglich zu machen, stehen darüberhinaus

Sportgerät ausführlich und geben wertvolle Tipps mit auf

von der Winterkleidung bis hin zu passenden Schuhen alle

den Weg. Auch größere Gruppen sind gern gesehen: Der so

notwendigen Utensilien für ein perfektes Schneeerlebnis

genannte NTC Blue Day bietet sich sogar für Firmen oder

zum Ausleihen bereit.

Das sagt Geschäftsführer Martin Tykal über seine Wintersportexoten:

Skibockerl Ab 9–10 Jahren

Snowbike Ab 10 Jahren

Zipfelracer Rodelbahn am Nebelhorn Ab 6–7 Jahren

»Wir sagen immer, dass das der

»Ist das beliebteste Sportgerät des Parks.

»Damit haben bereits die Kleinen

perfekte Bauchmuskeltrainer ist.«

Es gibt das Snowbike in zwei verschiede

einen großen Spaß.«

nen Größen. Vor allem für Senioren sehr komfortabel, da man darauf sitzt wie auf einem Fahrrad.«

Fellhornbahn II

Garage Mittelstation

Hinter den Kulissen

Rollen Klemme

der Fellhornbahn II

Stütze

Kabine

den P ersonenbetrieb«, so Josef Anger. Tagsüber ist das Team an Tal-, Mittel- und Bergstation im direkten Kontakt mit den Gästen und beobachtet aufmerksam den Ein- und Ausstiegsbereich – immer bereit, bei Bedarf sofort zu reagieren. Stundenlang fährt sie jeden Tag nach oben und wieder nach

»Freundlichkeit, gute Laune und einmal ein Witz gehören

unten. Befördert pro Stunde 2.400 Passagiere auf den Berg

dazu, schließlich arbeiten wir mit Menschen«, erklärt Anger.

und wieder zurück ins Tal. Wie selbstverständlich betreten

An oberster Stelle steht allerdings die Sicherheit der Gäste,

die Wintersportler die 8er-Kabinen der Fellhornbahn II, um in

ergänzt der stellvertretende Betriebsleiter: »Wir haben eine

das Skigebiet Fellhorn/Kanzelwand einzusteigen. Die Bahn

große Verantwortung. Dem müssen wir uns im Alltag stets

ist nur im Winter in Betrieb, während der Sommermonate

bewusst sein.«

transportiert ihre parallel verlaufende »Schwester«, die Fellhornbahn I, Fahrgäste in luftige Höhen. Nur die wenigsten

Nach Ende des Personenbetriebs prüfen die Mitarbeiter noch

wissen, wie viel Technik und Arbeit notwendig ist, damit sie

einmal gründlich die Bahn und bereiten sie für ihren nächs-

komfortabel und sicher in ihr Pistenerlebnis starten können.

ten Einsatz vor. Nach dieser abendlichen Kontrolle fahren die

Josef Anger, stellvertretender Betriebsleiter am Fellhorn, ge-

Kabinen wieder zur geschützten Nachtruhe in die Garage.

währt einen Blick hinter die Kulissen »seiner« Bahn. Selbst schon lange im Unternehmen tätig, weiß er genau, worauf es bei der Arbeit ankommt und was es zu beachten gilt.

Überdachte Nachtruhe

Ganzjährig im Einsatz Wer denkt, dass im Sommer mit der Bahn auch die Arbeit ruht, irrt: Wichtige Wartungsarbeiten an der Fellhornbahn II werden in der warmen Jahreszeit durchgeführt. Ein Trupp aus

Jeden Abend nach Dienstschluss heißt es für die 94 Kabinen

vier Personen setzt bereits ab Mai wichtige Schritte zur In-

der Fellhornbahn II: »Ab in die Garage!« An der Mittelstation

standhaltung. Abnützungen an Seilen, Kabinen und Stützen

massive Seil läuft über 500 Rollen. Diese werden genau wie die Stützen und Klemmen regelmäßig kontrolliert. Zudem begutachten die Verantwortlichen die Bremsen täglich vor Betriebsbeginn visuell. Einmal im Monat steht ein Bremsencheck mittels technischer Hilfsmittel an. Auch für die Kontrolle des Seils greifen die Mitarbeiter auf moderne Technik zurück – es gibt ein eigenes Gerät, bestückt mit vier Kameras, durch das man das Seil laufen lässt. »Der Computer gibt eine Warnmeldung bei Unregelmäßigkeiten aus. Dadurch können wir bei Bedarf effiziente Fehlerbehebungen durchführen«, erzählt Anger. In regelmäßigen Intervallen wird das Innere des Seils mittels Magnetfeld überprüft, um etwaige Beschädigungen oder Anzeichen für Verschleiß frühzeitig erkennen zu können. Ein äußerst wichtiger Sicherheitsstandard ist außerdem die sogenannte »doppelte Redundanz«, erklärt Josef Anger: »Unser Seil läuft mit drei facher Sicherheit. Das heißt, dass zu jedem Zeitpunkt mindestens das Doppelte der benötigten Haltekraft gewährleistet ist.«

werden sie unter Dach gebracht, damit sie in kalten Winter-

der vergangenen Saison werden rechtzeitig erkannt und

nächten vor Wind und Wetter geschützt sind. Am Morgen

behoben. Denn ab November startet die Vorbereitung für den

holt das Team die Kabinen wieder aus dem Nachtlager – das

Winterbetrieb. »Diese Abwechslung im Sommer macht rich-

bedeutet: Um 7 Uhr ist Dienstbeginn für Mitarbeiter und

tig Spaß und ist unwahrscheinlich spannend. Man ist drau-

Als wichtigstes Anlagenteil hebt Josef Anger die Klemmen hervor.

Bahn.

ßen bei den Stützen und wird auch einmal dreckig. Im Winter

»Ohne einer funktionstüchtigen Klemme bleibt die Kabine nicht am

stellvertretender Betriebsleiter,

ist überwiegend Fahrbetrieb und da muss dann alles intakt

Seil. Aber natürlich muss bis zur kleinsten Schraube alles passen«, so

ist seit 28 Jahren bei den

Eineinhalb Stunden haben sie Zeit, die knapp drei Kilometer

sein und den hohen Sicherheitsstandards entsprechen«, er-

Anger. »Essenziell für den reibungslosen Betrieb jeder Seilbahn sind

OBERSTDORF · KLEINWALSERTAL

lange Einseilumlaufbahn betriebsbereit zu machen, bevor

klärt Anger.

trotz der ganzen Technik noch immer die Mitarbeiter«, fügt Anger

BERGBAHNEN im Einsatz.

mit einem Lächeln hinzu. Auch dieses Jahr ist die Fellhornbahn II

Besonders schätzt er die abwechs-

die ersten Wintersportler am Drehkreuz stehen. Während

Klemmen und Mitarbeiter Josef Anger

der sogenannten Schleifenfahrten überprüfen die Mitar

Zurück in die Wintermonate: Genau definierte Vorschriften

mit all ihren geschulten Mitarbeitern und technischen Anlagen voll

lungsreiche Arbeit in einem tollen

beiter, ob alle Anlagenteile und Schalter ordnungsgemäß

und deren detailgetreue Einhaltung gewährleisten, dass

einsatzbereit, um sicheren Skispaß von Dezember bis April zu garan-

Team.

funktionieren. »Wenn alles passt, starten wir um 8.30 Uhr

sich die Gäste immer auf die Bahn verlassen können. Das

tieren.

Winterpanorama

2 LÄNDER – 1 SKIERLEBNIS 130 Pistenkilometer / 48 Anlagen Walmendingerhorn

Widderstein 2.536 m

1.996 m

WALMENDINGERHORN 3c

Zwölferkopf

Obere Lüchle Alpe

2.224 m

Baad

1.244 m

2.000 m

FELLHORN

1a 4

ahn erb Mös

813 m

25 12

slift llwie

Hö

Naturfreundehaus

Söllis Mini-Park

Bergkristall

Rubi

hö

fle

lif

Söllis Winterwelt neues 33 m Förderband und mehr Pistenplatz für alle Einsteiger am kostenlosen 16 m Förderband

Walserschanz

16 Söllis Winterwelt Coatser Allgäu Coaster

lam

ac eit Br

Schöllang

Tiefenbach

ERKLÄRUNGEN Naturschutzzone Respektiere deine Grenzen In den gekennzeichneten Gebieten leben scheue Tiere und seltene Pflanzen. Faire Sportler und verständnisvolle Naturfreunde fahren hier nicht Ski oder Snowboard.

41 H1

Rodelbahn

Außerschwende

11 Speicherteich

HEUBERG

ah nb

n se 39 Par

Egg

1.086 m

Kabinenbahn

Piste leicht

Ganzjahres-Rodelbahn

Restaurants/Hütten

Kabinenumlaufbahn

Piste mittel

Fun Park/Funslope

Bar

6er-Sesselbahn

Piste schwer

Aussichtspunkt

4er-Sesselbahn

Route

Mietstation Wintersportgeräte/Skidepot

2er-Sesselbahn

Route schwer

Buslinie

Schlepplift

Beschneiung

Förderband

Winterwanderweg

Bushaltestellen Parkplatz

Bergwacht/Skiwacht

Rodelbahn

Pendelbus

Hörnlepass

IF4

IF2b

IF6

Pendelbus Ifen-Heuberg

IF4

Alpine Gefahren

Burmis Winterwelt

Innerschwende

hs en

14 4a

Seeweg 15 Alpe Oberstdorf

flelift nköp

e Wann

SÖLLERECK

ah ab

Auenhütte

Wäldele

Alpine Gefahren

Ifenhütte

IF3

IF3a

permanente Slalomstrecke mit Zeitmessung

t lif

ah rnb lho Erdinger Arena

Busverbindung Kanzelwand-Parsenn

Riezlern

IF1a

Ife

ft lli de Ro

Berghaus Schönblick

Kinderpark

ba rg B

e ub

slift ertu H1

1.124 m

H4 hn

H13

Hirschegg

1.358 m

1.380 m

Hub n sen Par li u Skik 40

ng wa en tt ra

Bergstation

26 Hochleite

h Sc

1.706 m

Berghaus am Söller

Naturbad Freibergsee Freibergsee Ziegelbachhütte

ift

Söllereck

Heini-KlopferSkiflugschanze

H13

rlif

Funpark 16 Crystal Ground Sch wa ndli ft 17 32 Kid’s Ground Park Alpe Schrattenwang

Heuberg

TA L all Ide

5 Fellhorn funslope

Talschau

Reichenbach

n Ke ssl e

l Fe

Oberstdorf

ah db

n ah Easy-Park nb or I 2 h n ll ah 20 Fe nb

Skigleitweg

Berggasthof Seealpe

n wa

I nI ah rnb lho be Ne

Schlappoldsee

19 a

1.280 m

7 See alp -Lif t

1.780 m

KEINE ABFAHRTEN!

ckba See-E

Station Seealpe

b to

6 NTC-Park Nebelhorn 9 NTC Kinderland

l ze

Mittelstation

eid

h Sc

H9 H11

li orn Ah 50

n Ka

a elb

ift

Bergschau Bergschau 2037 2037

Speicherteich

Wildentall

1.967 m

ngbahn Bierenwa

Riezler Alpsee

Gipfelstation

Obere Alpe Bierenwang

Balzplatz

H9 H10

Höfle

11 27

9 d

1.957 m

ühllift

NEBELHORN

Bergstation

LSER

KEINE ABFAHRTEN!

IF1a

10er-Kabinenbahn ab Winter 2017 / 1 8

IF5

Gaisb

re n

ba h

IF2a

IF1a

NEU

Sonna-Alp

W1b

55 Schützabühl H12 62 H11 hn ba a Rodelbahn n H10 fer Za

1.215 m

Sölle reck bahn

5 So n

Mittelberg

t lif os Mo 61

n Ife

IF1a

Schwarzwassertal

EIN

e Zw

alm Max’s Hütte W

o erh

din

ift

IFEN

2.030 m

IF1 IF2a

Panoramaaufzug Hora@Bar

Bergstation 7

1.946 m

ah rnb

l äß

Station Höfatsblick

n ilä

Adlerhorst 14 Geschwindigkeitsmessstrecke n renalpbah eh Zw 15 29

Gip fel ba h

hn ba e

r de

rn-

m der Je 59

2.058 m

1.932 m

lif ann

Kanzelwand

tba

la Kob

KANZELWAND

hn lba pfe Gi

Fe ll

W1b

Bühlalpe

Bergstation

Koblat

2.228 m

Bedienrestaurant an der Bergstation

hn ba rg lbe 3a tte u W1a M sessel Doppel dingerhorn Walmen W1a 57 W2 n 58

uldeli

2.224 m

Schlös slelift

Gipfelstation

Hoher Ifen

NEU

ift

2.387 m

ergm

Elferkopf

2.596 m

Heub

Trettachspitze

2.428 m

ön ta ll

Kratzer

2.379 m

Sc h

Großer Wilder

IF5

NEU 10er-Kabinenbahn ab Winter 2017 / 1 8

Zwei Länder, ein Erlebnis

Die Seele kann erst dann so richtig baumeln, wenn auch das Herz einen Platz gefunden hat, wo es zur Ruhe kommen kann. — Autor unbekannt —

Welches Argument spricht für einen Urlaub im Kleinwalsertal? Anne Riedler: Ganz klar: »Ski in, Ski out« – das Skigebiet im Kleinwalsertal erstreckt sich über das gesamte Tal. Das heißt auch, dass man zu den höheren Bergen und Bahnen direkt auf Ski gelangt. Einfach und komfor tabel. Was kann man im Kleinwalsertal machen, wenn man einmal nicht Skifahren will? Anne Riedler: Natürlich kann man hier noch einiges mehr erleben als Skifahren – das ist ja das Besondere an unserer Region: Langlaufen, herrliche Winterund Schneeschuhwanderungen, Rodeln oder auch gemütlich shoppen und kulinarisch genießen, z.B. auf einer unserer Berghütten.

Anne Riedler

Welche Besonderheiten oder Bräuche Ihrer Region fallen Ihnen spontan ein?

Das Beste am Urlaub in einer

Anne Riedler: Spontan und für jeden sichtbar die Wal-

2-Länder-Region ist ...

ser Tracht – im Dialekt das »Walser Hääß«. Sie ist, vor

die Angebotsvielfalt auf relativ

allem die Tracht der Damen, im Alpenraum einzigar-

kleinem Raum.

tig – farbenfroh, sehr hochwertig und gebunden über

Grenzenlos aktiv in zwei Ländern

der Brust. Alle Einzelteile werden in Handarbeit her

Ein regionales Gericht, das jeder ein-

gestellt. —

mal probiert haben muss ... sind die vielen einheimischen hochwertigen Produkte vom luft-

Welches Argument spricht für einen Urlaub in Oberstdorf?

getrockneten Schinken über den

Horst Graf: Oberstdorf ist ja seit 1937 Heilklimatischer

Walser Bergkäse und Honig bis zur

Kurort. Auch die über 140 km geräumten Winterwan-

Alpbutter.

derwege laden ein, sich zu entspannen. Außerdem lassen die Bergbahnen mit über 130 Pistenkilome-

Mein persönliches Lieblingsskigebiet

tern die Skifahrer- und Snowboarderherzen höher

in der Region ist ...

schlagen.

das Walmendingerhorn.

Was kann man in Oberstdorf machen, wenn man einmal

Horst Graf

nicht Skifahren will? Horst Graf: Neben dem Skifahren können Besucher in Oberstdorf insbesondere in den umliegenden Tälern

Das Beste am Urlaub in einer

Wussten Sie, dass die Kleinwalsertaler neben der

wandern oder in der Oberstdorf Therme entspannen.

2-Länder-Region ist ...

österreichischen auch eine deutsche Postleitzahl

Und die Skiflugschanze ist immer eine Besichtigung

die Vielfalt, die sich aus beidem

haben? Oder dass viele Kleinwalsertaler Schüler in

wert.

ergibt.

deutsche Abitur machen? Will man in Oberstdorf auf

Welche Besonderheiten oder Bräuche Ihrer Region fallen

Ein regionales Gericht, das jeder

den Berg, muss man »nüüf«, im Kleinwalsertal hin-

Ihnen spontan ein?

einmal probiert haben muss ...

gegen geht man »uffe«. Obwohl es in den Köpfen der

Horst Graf: Da fallen mir sofort die »Wilden Mändle«

sind die Allgäuer Kässpatzen.

Einheimischen kein »Grenzgebiet« gibt, hat doch jede

ein. Bei diesem Brauch stellen vermummte Männer,

das Gymnasium in Oberstdorf gehen und dort das

Region ihre Besonderheiten. Wir haben zwei »Grenz-

die mit Moosflechte bedeckt sind, verschiedene

Mein persönliches Lieblingsskigebiet

gänger« um einen Einblick in die Zwei-Länder-Region

Szenen dar und singen abschließend das »Wilde-

in der Region ist ...

gebeten: Anne Riedler, Vorstand der Kleinwalsertal

Mändle-Lied«. Leider müssen wir noch bis 2020 auf

das Skigebiet Fellhorn/Kanzel-

Tourismus eGen und Horst Graf, Tourismusdirektor

die nächste Aufführung warten, da der Tanz nur

wand.

Oberstdorf Tourismus.

alle fünf Jahre aufgeführt wird. —

Über den Wolken

Grenzenlose Freiheit über den Wolken Frei fühlen sich die Passagiere der Tandemflieger von vogelfrei. Bei gutem Flugwetter gleiten die Flugprofis täglich über die Gipfel der Allgäuer Berge hinweg. Dabei versetzen sie ihre Gäste mit einem atemberaubenden Ausblick

Auch ohne Vorwissen

Startplätzen zu starten. Mit der A-Li-

viele Passagiere nach dem Flug, dass

zenz darf beim Startplatz Höfatsblick

sie durch das angenehme und sichere

und mit der B-Lizenz beim Gipfelstart-

Gurtzeug und den fehlenden Bezug

bei uns ausgeliehen werden«, so Tobias

platz losgeflogen werden. Für Fragen

Um einen dieser spektakulären Flüge

zum Boden gar keine Höhenangst mehr

Böck. Für das nötige Flugequipment

rund ums Tandemfliegen/Gleitschirm-

vom Nebelhorn mitzuerleben, braucht

verspürten. Das himmlische Panorama

sorgen die qualifizierten Flieger von

fliegen steht das Team von vogelfrei

es keine speziellen Vorkenntnisse. »Eine

war für so manchen schon Anreiz, um

vogelfrei.

immer gerne zur Verfügung.

normale Fitness reicht vollkommen

seine Angst zu überwinden.

ins Staunen.

Über das Skigebiet schweben

kommt. Laut Tobias Böck berichten

aus, damit die zehn bis zwanzig schnellen Startschritte gelaufen werden kön-

Besser warm anziehen

Respekt vor jedem Flug

»Das Ausmaß der unzähligen Pistenki-

nen«, sagt der erfahrene Tandemflieger.

lometer erkennt man am besten aus der

Dabei spielen weder Alter noch Größe

Luft«, erklärt der lizenzierte Tandempi-

eine Rolle. Lediglich ein Mindest

lot Tobi Böck, Mitinhaber von vogelfrei

gewicht von 20 Kilogramm muss ein-

und Fluglehrer. Aus der Vogelperspek-

gehalten werden, um die Sicherheit zu

Damit es im Winter in luftigen Höhen

wird auch der Sicherheitsaspekt nie

tive hat man das gesamte Winter-

gewährleisten.

Hier gibts weitere Infos …

Bei all den emotionalen Momenten nicht zu kalt wird, rät der Fluglehrer,

außer Acht gelassen. Die erfahrenen

sportgebiet im Blick und kann sich das

sich warme Skikleidung anzuziehen.

Flieger gehen mit dem nötigen Respekt

Treiben entspannt von oben ansehen.

Zudem stellt vogelfrei Overalls zur Ver-

an jeden Flug. Bei schlechtem Wetter

fügung, damit die Gäste warm einge-

darf nicht gestartet werden, da freie

packt sind. Wem das noch nicht genug

Sicht beim Fliegen sehr wichtig ist.

erscheint, kann sein Gesicht mit

Zudem werden die Schirme regelmäßig

vogelfrei Tandemfliegen mit Profis OHG

Cremes oder einer Sturmmaske vor dem

geprüft und kontrolliert.

Am First 17, 87561 Oberstdorf

Das Tandemfliegen zu dieser Jahreszeit bietet aber noch weitere Vorteile: Gleitschirmflüge sind im Winter sehr ruhig

Höhenangst überwinden

und es kann problemlos mit Ski an den Füßen gestartet werden. Wem die Tal-

Wer an Höhenangst leidet, sollte nicht

Fahrtwind schützen. »Eine Sonnenbrille

fahrt zu rasant ist, der kann sich also

automatisch davon ausgehen, dass ein

und knöchelhohe Bergschuhe wären

Für ausgebildete Flieger besteht die

bequem ins Tal fliegen lassen.

Gleitschirmflug für ihn nicht in Frage

auch optimal. Die können bei Bedarf

Möglichkeit, selbstständig an zwei

T + 49 (0) 151 / 127 66 111 E info @ vogelfrei.de

Bildaustausch?

Berggastronomie am Ifen

Ab der Wintersaison 2017/18: Die neue Bergstation am Ifen

Es ist angerichtet am Ifen

Tafel & Zunder

Auf den Spuren der Drachen Für Zunder, zweite Komponente im

Ausgezeichnete Bio-Qualität

überarbeiteten Konzept, sorgen nicht nur feurige Elemente auf dem Teller, sondern auch in den Räumlichkeiten. »Wir arbeiten mit allem, was Wärme

Thomas Vorholzer und Chefkoch

vermittelt. Farben, Formen und Materi-

Maik Neumann in ihrem Restaurant

Bio-Zertifizierung: Das bedeutet, dass

alien sprechen eine gemeinsame

nachhaltige Pfade. Den ersten Anstoß

die Produkte in der Küche allesamt

Sprache und unterstreichen die Idee

haben Gäste geliefert, erzählt der Gas-

aus biologischer Landwirtschaft stam-

von einem edlen Wohlfühl-Ambiente«,

tronomieleiter: »Immer häufiger sind

men. In regelmäßigen Abständen wird

so Thomas Vorholzer. Grundlage der

wir darauf angesprochen worden, ob

kontrolliert, dass die hohen, damit

Überlegungen war übrigens eine alte

wir mehr Auswahl an vegetarischen

verbundenen Qualitätsstandards erfüllt

Walser Sage, die das Plateau am Ifen

oder Bio-Gerichten auf der Karte haben.

werden. Alle Lieferanten und Dritt

lange Jahre als Heimat von Drachen

Diese offensichtliche Nachfrage hat

anbieter müssen ebenfalls entspre-

beschreibt. Eine mystische Geschichte,

schon einen Nachdenkprozess aus

chend zertifiziert sein. Die Richtlinien,

weitergetragen von Generation zu Ge-

gelöst.« Schritt für Schritt hat sich da-

die es einzuhalten gilt, sind europa-

neration, als Inspiration für die Zukunft

raus ein Bild für die kulinarische Rich-

weit reglementiert und garantieren

der Berggastronomie am Ifen.

tung ergeben, in die es gehen sollte:

ein gleichbleibend hohes Niveau an

gesund, bio, regional und nachhaltig.

Produktqualität. Der nächste Meilen-

Nach und nach wurde auf entsprechen-

stein, die Verleihung der Auszeichnung

de Zutaten und Produkte umgestellt –

»Grüne Haube«, setzte Anfang 2017

mit Erfolg. Der neue Weg hat dem Team

noch höhere Maßstäbe. »Auch in den

rund um Vorholzer schnell einen guten

neuen Räumlichkeiten bleiben wir

Ruf bei den Gästen eingebracht. Heute

unserem Bio-Anspruch treu. Das schät-

Nachhaltig wie eh und je

gehört die Bio-Zertifizierung zum Re-

zen und wollen unsere Gäste – und das

Nicht seit Generationen, aber doch

staurant wie die TÜV-Plakette zu deut-

sollen sie weiterhin bekommen«, so

schon seit einiger Zeit verfolgen

schen Autos.

Thomas Vorholzer.

Zum Nachkochen …

Tafeln am Tafelberg Tafel & Zunder. Dieser Name verleiht dem ehemaligen Hahnenköpfle Restaurant neuen

r Tafeltelle Pikanter e emüs mit Bio G

Schwung. »Die Qualitätsoffensive im Skigebiet am Ifen war mit vielen baulichen Neuerungen verbunden. Für uns war es logisch, auch die Berggastronomie für Einheimische und Gäste noch attraktiver zu gestalten«, erklärt Dr. Andreas Gapp, Geschäftsführer der Ski lifgesellschaft links der Breitach GmbH & Co KG. »Räumlich ist kein Stein auf dem anderen geblieben. Unsere kulinarische Linie ziehen wir hingegen konstant weiter. Einzig einen Hauch mehr Feuer verleihen wir dem Konzept ...«, ergänzt Gastronomieleiter Thomas Vorholzer. Besagte Konstante im gastronomischen Gesamtpaket sind die hoch qualitativen Bio-Gerichte, professionell zubereitet aus lokalen Zutaten. Einen Rückschluss auf den regionalen Fokus lässt der neue Name zu – wenn auch versteckt hinter Detailwissen über die Beschaffenheit des Berges: Tafel bezieht sich nicht nur auf einen festlich gedeckten, langen Tisch, sondern genauso auf den Ifen – seines Zeichens ein Tafelberg.

Obwohl er seine Rezepte normaler weise hütet wie Schätze, verrät Thomas Vorholzer, wie eine beson dere Spezialität aus dem neuen Tafel & Zunder auch Zuhause gelingt. Ein Gericht, das alle Elemente der neu erfundenen Berggastronomie vereint.

Zutaten für vier Personen: * 125 g Mie-Nudeln * 300 g Putenbrustfilet * 500 g Bio Gemüse der Saison * Lauchzwiebeln * Knoblauch * Bio Ingwer in Bio Qualität nach Geschmack * Chilischote nach Geschmack * 4 EL Erdnussöl * Salz * Pfeffer * 50 g Cashewkerne * 100 g Bambussprossen * 50 g Hafersahne * 1 EL Sojasoße * Frische Kräuter der Saison

Vorbereitung: Nudeln in kochendem Wasser 2-3 Minuten garen, mit kaltem Wasser abspülen, abtropfen lassen. Fleisch waschen, trocken tupfen, in Streifen schneiden. Gemüse schälen und in feine Streifen schneiden. Lauchzwiebeln putzen, fein schneiden. Knoblauch und Ing wer schälen und hacken. Chili längs einritzen, entkernen und hacken.

Zubereitung: Zwei Esslöffel Erd nussöl im Wok erhitzen. Fleisch darin anbraten, mit Salz und Pfeffer würzen, wieder herausnehmen. Zwei w eitere Esslöffel Erdnussöl im Bratfett erhitzen. Knoblauch, Ingwer, Chili und die Cashewkerne anbraten. Gemüse dazugeben und mitbraten. Mit Salz, Pfeffer und Sojasoße wür zen. Nudeln und Fleisch unterheben und erwärmen. Garnieren & servieren: Koriander hacken und darüber streuen. Mit Lauchzwiebelspitzen garniert servieren.

Arbeiten in den Bergen

MyMountainClub

Exklusiver geht’s nicht:

Ihr Job sind die Mitarbeiter

MyMountainClub Der neue MyMountainClub der OBERSTDORF · KLEINWALSERTAL BERGBAHNEN verspricht individuelle Vorteile im Skigebiet. Mitglieder er halten zudem Zugang zur nächsten

Catharina Walker ist seit 2013 bei den OBERSTDORF · KLEINWALSERTAL BERG

Generation des Skitickets, das volle

BAHNEN tätig. Im Portrait erzählt die passionierte Reiterin von ihrer neuen Auf

Flexibilität und Zeitersparnis bringt.

gabe als Personalleiterin und gibt Einblick in ihr Leben abseits des Schreibtischs.

Club: Mittendrin statt nur dabei

Card: So flexibel wie noch nie

meiner Verantwortung und ich bin Anlaufstelle für die Anliegen der Mitarbeiter

Mit wenigen Klicks online registriert

Exklusiv für Mitglieder gibt es die

vom Nebelhorn bis zum Ifen.

und schon ist man dabei: Im MyMoun-

MyMountainCard-Flex für einen

tainClub profitieren Mitglieder von

schnellen und unkomplizierten Start

Sitzen Sie immer im Büro? — Nein, gar nicht! Mein Job ist allgemein sehr abwechs-

zahlreichen Zusatzservices. Schon

in den Skitag. Einfach online aktivieren

Alter: 30 Jahre

lungsreich. Jede Woche besuche ich einen anderen Berg. Es ist mir sehr wichtig, die

bei der Anmeldung werden die per-

und mit der Kreditkarte verknüpfen –

Position: Personalleitung

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vor Ort, also an ihrem jeweiligen Arbeitsplatz,

sönlichen Interessen im Nutzerkonto

schon sparen sich Karteninhaber den

seit 01.08.2017

zu treffen und wirklich persönlich mit ihnen zu sprechen.

hinterlegt – und sind die Grundlage

Weg zur Kasse und die damit verbun-

für personalisierte Angebote. Indivi-

dene Wartezeit. Das Pistenvergnügen

duelle Newsletter zu den favorisierten

beginnt direkt am Drehkreuz und nach

dungzur Bankkauffrau habe ich gemerkt, dass mir der direkte Kontakt zu Men-

Themen flattern danach auf Wunsch

einer komfortablen Bergfahrt wedeln

schen am meisten Spaß macht. Ansonsten war es aber nicht ganz mein Traumberuf

regelmäßig in den Posteingang: zum

die Wintersportler solange über bes-

und ich habe mich umorientiert. Im Personalwesen fühle ich mich seit mittler

Beispiel für Feinschmecker, Action-Fans

tens präparierte Pisten, wie sie wollen.

weile zehn Jahren sehr wohl.

oder Familien. Tiefschneefans können

Der Betrag für das Skiticket wird da-

sich als Mitglieder kostenlos für den

nach automatisch von der Kreditkarte

Was macht eine Personalleiterin? — Im Team machen wir alles, was mit dem Per sonal zu tun hat – von A bis Z. Dazu gehört es genauso, Stellenausschreibungen zu verfassen wie dann Bewerbungsgespräche zu führen und schlussendlich die Arbeitsverträge aufzusetzen. Auch Lohn- und Gehaltsabrechnungen liegen in

Catharina Walker

Im Unternehmen tätig: seit 2013 Haben Sie schon immer gerne mit Menschen gearbeitet? — Schon bei meiner Ausbil-

Hier gibts weitere Infos …

Wo lassen Sie den Arbeitsalltag einmal hinter sich? — Ich bin sehr gerne am Walmen-

Powderalarm eintragen und verpassen

abgebucht. Spezielle Preis- und Gas-

dingerhorn. Dort ist es zu jeder Jahreszeit wunderschön zum Wandern. Ich nutze

Jetzt online weitere Informationen er

dank Push-Benachrichtigung auf dem

tronomieangebote für Besitzer der

die Zeit in der Natur, um meine Gedanken zu ordnen und zur Beruhigung. Außer-

halten unter www.ok-bergbahnen.com/

Smartphone nie wieder eine Gelegen-

MyMountainCard-Flex komplettieren

dem bin ich ein riesiger Pferdefan und reite zweimal in der Woche aus. Das macht

mymountainclub

heit, ihre Schwünge in frischem Pulver-

das Gesamtpaket für einen exklusiven

schnee zu ziehen.

Skitag.

mir Spaß und ich kann wunderbar abschalten.

Rasant auf der Ganzjahres-Rodelbahn

Familien-Zone

Auf Schienen ins Tal

AllgäuCoaster Der AllgäuCoaster Söllereck ist ein

Abenteurer trocken und geschützt vor

spektakulärer Höhepunkt im Winter-

Wind und Wetter.

urlaub. Mit bis zu 40km/h durchfahren die Passagiere auf der Ganzjahres-

»Wir wollen noch mehr Spaß!«

Fahrsicherheit steht ebenso im Vorder-

Rodelbahn die Winterlandschaft.

bestimmen. Auf 850 Metern Schienen

grund wie der Spaß. Der Rodel fährt auf

freude geht es rasant hinunter. Damit

Schienen und die Passagiere sind ange-

bleibt der Nervenkitzel während der

schnallt. Zusätzlich bremst die Ganzjah-

gesamten Fahrt erhalten. Als abschlie-

res-Rodelbahn die rasante Talabfahrt

ßendes Highlight führt die Strecke

automatisch nach der letzten Kurve ab.

noch auf einer Brücke über die BundesWelche Eltern kennen diese Aussage

straße B19. Öffnungszeiten

Abenteuer bei jedem Wetter Umgeben von einem märchenhaften

ihrer Kinder nicht. Kleine Entdecker, die

warten. Die Region Oberstdorf/Klein-

reichen Tag fallen die kleinen Schnee-

Skispaß am Abend

walsertal ist ein auch im Winter ein Pa-

zwerge am Abend müde ins Bett. Wer

Mittwochs oder donnerstags einmal

radies für Familien. Mit Kreativität wird

gemütlicher in den Rodeltag starten

länger schlafen und dafür am Abend

der Urlaubsort genau erkundet – damit

möchte, kann mit der Nebelhornbahn

mit den kleinen Pistenfüchsen beim

im Hotelzimmer auf dem Kopf stehen und nur so auf das nächste Abenteuer

Öffnungszeiten

Winterpanorama kommen Jung und Alt

Die Winter- und Sommerrodelbahn im

voll auf ihre Kosten. Ob im gemütlichen

Allgäu ist auch ein perfektes Alternativ

Täglicher Abenteuerspaß auf der Ganz-

unvergessliche Familienmomente die

bis zur Mittelstation fahren. Ob zu

Nachtskilauf dabei sein. Nach dem

Tempo oder mit rasanter Geschwindig-

programm bei Schlechtwetter. Durch

gemeinsame Urlaubszeit prägen.

Fuß oder mit der Bahn, die Naturrodel-

eigentlichen Betriebsschluss geht der

keit – im zweisitzigen AllgäuCoaster

Plexiglas-Schutzhauben ist sogar bei

jahres-Rodelbahn AllgäuCoaster. 16. Dezember 2017–08. April 2018,

bahn sorgt in jedem Fall für adrenalin

Fahrspaß an einigen Liften noch weiter.

Söllereck kann mit den eingebauten

regnerischem und kaltem Wetter der

In Flutlicht getaucht, strahlen die Pis-

Bremsen jeder sein Tempo selbst

Fahrspaß garantiert. Damit bleiben die

Rodelspaß am Nebelhorn

geladene Talfahrten. Die Rodel können beim Berggasthof Seealpe ausgeliehen

ten eine ganz besondere Atmosphäre

werden.

aus. So geht der gemeinsame Skispaß

ALLGÄU COASTER SÖLLERECK TARIFE in € 1er-Karte (1 Fahrt)

3er-Karte (3 Fahrten)

5+ Karte (5x zahlen, 6x fahren) nicht übertragbar!

Erw.

ab 18 Jahre

5,00

Jugendl.

Kind

16–17 Jahre

8–15 Jahre

4,50

4,00

Kleinkind

6–7 Jahre

2,50

13,50

12,00

10,50

6,00

25,00

22,50

20,00

10,00

Es gelten die allgemeinen Beförderungsbedingungen laut Aushang. Änderungen oder Irrtum vorbehalten.

von 10.00–16.00 Uhr

Rätselspaß am Burmiweg

KLEINKINDER & KINDER KLEINKINDER unter 3 Jahren und jünger dürfen aus Sicherheitsgründen nicht befördert werden! ( TÜV-Vorschrift ); von 3 bis 4 Jahren dürfen Kleinkinder kostenlos in Begleitung eines Erwachsenen fahren!; von 5 bis 7 Jahren dürfen Kleinkinder gegen Gebühr nur in Begleitung eines Erwachsenen fahren! KINDER ab 8 bis 15 Jahren dürfen alleine fahren! GRUPPENTARIFE/VERGÜNSTIGUNGEN GRUPPENPREISE: Auf Anfrage an der Kasse. Nur bei geschlossener Abnahme. SCHULKLASSEN UND JUGENDGRUPPEN: Hier gelten Sonderkonditionen ( bis einschl. 18 Jahre ) – bitte an der Kasse erfragen. STUDENTEN: Bis Jahrgang 1991 gilt der Preis der Jugendkarte. Nur bei Vorlage eines gültigen Studien- und Personalausweises.

noch bis nach 21.00 Uhr weiter.

Für alle kleinen Detektive gibt es im Winter ein spezielles Winterwanderrätsel. Ist das Rätsel erst einmal im Tourismusbüro im Walserhaus in Hirschegg abgeholt, geht es direkt los: Auf einem

Weitere Infos

Mit der Nebelhornbahn geht es hinauf

rund 1,5 Kilometer langen Weg kann

zur Station Seealpe. Ab hier kann man

man bei genauer Beobachtung sogar

die 2,5 km lange Naturrodelbahn hin

das ein oder andere freilebende Wildtier

Weitere Infos finden Sie

unter sausen. Zur Belohnung gibt es

entdecken. Über den genauen Wander-

auf unserer Homepage:

eine heiße Schokolade mit Schlag im

verlauf gibt das Tourismusbüro Klein-

www.ok-bergbahnen.com

Berggasthaus. Nach dem abenteuer-

walsertal gerne Auskunft.

Social Wall

Termine WInter 2017/18

Veranstaltungen 17. Dezember 2017 und 7. Januar 2018, Nebelhorn

Die Teilnahme am SAAC Basic Camp ist

Sonntagsbrunch

Winterimpressionen auf Instagram & Co.

gratis. Die Notfallausrüstung (LVS- Schnee auch für Nichtskifahrer.

Gerät, Schaufel, Sonde) kann ebenfalls

Speisen mit Weitblick! Unser Sonntags

Sonntag, 21. Januar, SÖLLERECK: für alle

kostenlos ausgeliehen werden.

brunch hat viele Liebhaber. Auch im

Anfänger und Wiedereinsteiger.

Winter verwöhnen wir alle Genießer an

Sonntag, 21. Januar, FELLHORN: perfekt

chen können alle Skifahrer und Snow-

jenigen, die sie erlebt haben – und in den digitalen Fotoalben der

jedem ersten Sonntag im Monat von 9 bis 14

für den Einstig ins Snowboarden, Free-

boarder ab 14 Jahren, die ausreichendes

Social-Media-Kanäle. Eine Sammlung an Winterimpressionen.

Uhr mit einem großen Frühstücksbuffet.

stylen.

fahrtechnisches Können fürs Gelände

Anmeldungen bitte telefonisch unter

Bei einem SAAC Basic Camp mitma-

mitbringen und sich rechtzeitig anmel-

+ 49 (0)83 22/96 00-1722 oder -1211. Preis

28. Januar 2018, Nebelhorn

für Buffet sowie Berg- und Talfahrt (bis

21. Allgäuer Lawinentag

den. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Gipfel) 66 Euro pro Person, Kinder 58

14.–18. März 2018, Kanzelwand

Euro. Inhaber eines gültigen Bergbahn-

Gefahren leichter erkennen, Risiken

tickets bezahlen 41 Euro.

vorbeugen: Dazu bedarf es einer

Telemark-Fest & Deutsche Meisterschaft

soliden Ausbildung und bestimmter 13. Januar 2018, Fellhorn

DSV aktiv – Sicherheitstag

Regeln. Dennoch sollte man für den

Sie feiern das Fest der freien Ferse: Tele

Fall des Falles gerüstet sein.

marker aus ganz Europa treffen sich im

Kleinwalsertal vom 14. bis 18. März 2018.

Der 2 1. Allgäuer Lawinentag ist wieder

Das achte Mal on Tour: die »DSV aktiv

eine Gemeinschaftsaktion von der

Safety Days« – diesen Winter wieder

Bergschule Oberallgäu, Rettungsspe-

Workshops mit den Ausbildern des DSV

am Fellhorn. Wie kontrolliere ich mein

zialisten, Lawinenprofis, Sportartikel

Telemark Lehrteams. An Kanzelwand,

Tempo auf der Piste? Wie minimiere

industrie, Bergbahnen und Medien.

Walmendingerhorn und Ifen werden an

ich mein Verletzungsrisiko? Und wie

Pisten- und Variantenfahrer, Skitouren-

diesen 4 Tagen bis zu 400 Telemarker zu

reagiere ich eigentlich bei Lawinen

geher, Snowboarder und Schneeschuh-

sehen sein. Vom Anfänger bis zum Profi

gefahr?

geher erhalten neueste Informationen

findet sich für jeden Telemarker eine

aus dem Bereich der Lawinenpräven

geeignete Gruppe. Auch Tourengeher

tion und der Rettung.

und Offpiste-Fahrer sind willkommen.

Die passenden Antworten und noch

viele mehr bekommen Skifans bei den »DSV aktiv Safety Days«! Spannen

Täglich gibt es für die Teilnehmer

Ein spannendes Rahmenprogramm ga-

des Sicherheitstraining mit insgesamt

4. Februar 2018, Nebelhorn

rantiert jede Menge Unterhaltung. Ein

vier Stationen. Ein Highlight ist die

SAAC Lawinencamp

besonderes Highlight ist die internationale

Geschwindigkeits-Messstrecke!

deutsche Telemarkmeisterschaft am 17. Kostenloses 2-tägiges Lawinencamp mit

20. und 21. Januar 2018,

März. Details unter www.telemarkfest.de

Backgroundinfo und Praxis für Offpiste-

Nebelhorn, Fellhorn, Söllereck

Freaks. Bergführer und Snowboardpros

1. Mai 2018 Nebelhorn

Dein Winter – Dein Sport Aktionswochenende

informieren über alpine Gefahren ab-

Konzert im Rahmen des Kemptener Jazzfrühling

seits der gesicherten Pisten. Der SAAC Basic Camp beginnt am

Ein Wochenende voller Spaß und Informati

ersten Tag nachmittags mit einem ca.

Zusammen mit dem Kemptener Jazz-

on mit Workshops für Einsteiger und Wie-

dreistündigen Theorieteil im Oberst-

frühling wird das Nebelhorn wieder zu

dereinsteiger. An diesen Tagen gelten

dorf-Haus. Am zweiten Tag geht es mit

Deutschlands höchster Jazzbühne. Das ein-

für die Teilnehmer Sonderpreise.

den staatlich geprüften Ski- und Berg-

drucksvolle Konzert zum Ende der Win-

führern von SAAC in kleinen Gruppen ab

tersaison auf 2.000 m Höhe findet bei

ins Gelände auf dem Nebelhorn.

jedem Wetter statt und der Eintritt ist frei.

Geplante Aktionen: Samstag, 20. Januar,

NEBELHORN, Station Seealpe: Spaß im

Unvergessliche Urlaubsmomente, konserviert in den Köpfen der

Abseits der Skipisten

Geheimtipps

Besondere Bergerlebnisse

Geheimtipps aus dem Nähkästchen

Insiderwissen ist gerade im Urlaub in einer unbekannten Umgebung Gold wert. Drei Einheimische plaudern aus dem Nähkästchen und

Weiße Landschaften, herrliches Panorama, kalte Luft und mystische Stille wecken

verraten ihre persönlichen Geheimtipps für den Winterurlaub in der

romantische Gefühle und laden zum Entspannen und Genießen ein. Abseits der Skipis-

Region Oberstdorf/Kleinwalsertal.

ten bietet die Region Oberstdorf/Kleinwalsertal Bergerlebnisse der besonderen Art.

Für den perfekten Einstieg in den

Genuss umringt von Berggipfeln

Skitag: »Schnelle drei Runden auf der neu angelegten Talabfahrt auf der Kanzelwand, gefolgt vom besten Cappuccino am Berg in der Hammerspitzbar – so muss ein

Ob Frühstück, Mittag- oder Abendessen

Tag anfangen.«

– umringt von verschneiten Gipfeln

Entspannung in besonderer Atmosphäre

schmecken die lokalen Köstlichkeiten der Region zu jeder Tageszeit noch besser. Besonders im Urlaub kann es schon einmal vorkommen, dass die

Romantik in Weiß

Grenzen zwischen Frühstück und Mittagessen verschwimmen. In diesem

Schneeflocken fallen leise vom Himmel,

Verschneite Wiesen, schneebedeckte

Fall gibt es einen aussichtsreichen

Sonnenstrahlen lassen Schneekristalle

Baumwipfel, vom Wind geformte

Kompromiss in luftiger Höhe: Beim

funkeln. Die kalte Luft lässt einen näher

Schneedünen. Eine Wanderung durch

400-Gipfel-Brunch am Nebelhorn

an einen geliebten Menschen rücken.

die weiße Landschaft strahlt eine

kommen erklärte Frühstückfans,

Inmitten dieser Szenerie sorgt neben

ganz besondere Atmosphäre aus. Die

Freunde des gepflegten Mittagessens

den Temperaturen noch etwas anderes

beruhigende Stille und die klare Luft

und Genießer ganz allgemein auf ihre

für Gänsehaut. Liebe liegt in der Luft

entspannen und bringen einen dazu,

Kosten. Auf 1.927 Metern lädt ein reich-

und für ein glückliches Paar wird ge-

in sich zu gehen. Die beeindrucken-

haltiges Buffet mit großer Auswahl an

rade ein Traum in Weiß Wirklichkeit.

de Schönheit der Natur kann man

regionalen Produkten zum Schlemmen

In dieser Umgebung Ja zueinander zu

zum Beispiel bei einer spirituellen

ein. Ein Sonntag kann kaum schöner

sagen, ist etwas ganz besonderes. Die

Winterwanderung am Ifen auf sich

beginnen.

Bergbahnen bringen die Hochzeitsge-

wirken lassen. Gemeinsam mit einem

sellschaft hinauf auf das Nebelhorn, wo

evangelischen Priester, wandern die

auf 1.932 Metern der Bund fürs Leben

Teilnehmer auf über 2.000 Metern

besiegelt wird. Besonderen Charme ver-

Seehöhe über das Gottesackerplateau.

sprüht der atemberaubende Ausblick

Abwechselnd spirituelle Impulse und

auf die verschneiten Berggipfel. Ein

Phasen des Schweigens machen diese

Winterwunderland, das romantischer

Wanderung zu einem ganz besonderen

nicht sein könnte. Eine Winterhoch-

Erlebnis.

zeit, die allen in Erinnerung bleibt.

Insider Thomas Egger, Leiter der Skischule Hirschegg GmbH

sind: en Brettln d f u a u e die n en Für alle, elt am If Winterw is Skiein e »Burm in und kle e ß ro g bieren. müssen gt auspro in d e b n male Be steiger u ger opti n fä n A n de Dor t fin en vor.« g n u g din

Für Naturlie bhaber: »Ate mberauben ist für mic d h im Winte r d er Eiswasserfall im h interen Wil dental. Ein spektakulä res Schausp iel der Natu an dem ich r, mich einfa ch nie satt sehen wer de.« Insider Dr. K laus Kessler , Inhaber des Naturhotel Chesa Valis a

gger, H homas E egg Gmb Insider T le Hirsch u h c is k S r Leiter de Für jene mit Sinn für geologische Besonderheiten: »D en wenigsten ist bewusst, dass zw ischen Kuhgehren und Hammerspitze eine sogenannte Bergzerreißung zu beobachten ist. Ein Prozess, der – wie so vieles in der Natur – die Ge nerationen überdauert.« Insider Dr. Klaus Ke ssler, Inhaber des Naturho tel Chesa Valisa

Für die, die im Somm er wiederkommen: »Obwohl gerade W inter ist, möchte ich noch einen So mmer tipp los werden: Bei heiße n Temperaturen lädt der Wasserfa ll am Gleitweg zu einer kalten Dusc he. Eine perfekt natürliche Abkühlu ng !« Insider Margret Bolka rt-Fetz, Inhaberin Das Freibe rg

Geister: »Am Für fantasiereiche cke a auf halber Stre Nebelhorn, etw n de bahn, gibt es unter der Koblat die nen Stein, der an Hotzenplotz: ei szüge der Kinder kantigen Gesicht rt.« buchfigur erinne lkart-Fetz, Insider Margret Bo rg ibe Inhaberin Das Fre

Tarife

Skifahrer- und Fußgänger-Tarife

Die Mehrtages-Skikarte

Einzelkarten für Skifahrer

SKI-TAGESKARTE

SKI-OBERSTDORF-KLEINWALSERTAL Skikarten gültig an allen 48 Anlagen und Liften im Kleinwalsertal und in Oberstdorf für Gäste mit Wintersportausrüstung ( Ski, Snowboard o. ä. ) Tarife in € ALLE ANLAGEN 2 Tage 3 Tage 4 Tage 5 Tage 6 Tage 7 Tage 8 Tage 9 Tage 10 Tage 11 Tage 12 Tage 13 Tage 14 Tage jeder weitere Tag

Erwachsener

Senior

Jugendlicher

Jg. 1999–1958

Jg. 1957 und älter

Jg. 2000–2001

Kind

Schneemann

Schulklasse

Jg. 2002 –2011

Jg. 2012 u. jünger

bei Klassenfahrt

68,00 98,00 125,50 151,00 173,50 195,50 215,00 232,00 247,50 260,50 275,50 289,50 302,50

90,50 130,50 167,50 201,00 231,50 260,50 286,50 309,50 330,00 347,50 367,50 386,00 403,50

81,50 117,50 151,00 181,00 208,50 234,50 258,00 278,50 297,00 313,00 331,00 347,50 363,00

64,50 93,00 119,50 143,50 165,00 185,50 204,00 220,50 235,00 247,50 262,00 275,00 287,50

86,00 124,00 159,00 191,00 220,00 247,50 272,00 294,00 313,50 330,00 349,00 366,50 383,50

77,50 111,50 143,00 172,00 198,00 223,00 245,00 264,50 282,00 297,00 314,00 330,00 345,00

52,00 75,50 97,00 116,50 134,00 150,50 165,50 179,00 190,50 200,50 212,50 223,00 233,00

69,50 100,50 129,00 155,00 178,50 200,50 220,50 238,50 254,00 267,50 283,00 297,00 310,50

62,50 90,50 116,00 139,50 160,50 180,50 198,50 214,50 228,50 241,00 254,50 267,50 279,50

33,50 48,50 62,00 74,50 85,50 96,50 106,00 114,50 122,00 128,50 136,00 143,00 149,50

18,00 27,00 36,00 45,00 54,00 63,00 72,00 81,00 90,00 99,00 108,00 117,00 126,00

31,00 44,50 57,00 68,50 78,50 88,50 97,50 105,00 112,00 118,00 125,00 131,00 137,00

13,00

17,50

16,00

13,00

17,00

15,50

10,00

13,50

12,00

6,50

9,00

6,00

TAGESWAHLKARTEN 4 aus 7 Tagen 135,00 7 aus 10 Tagen 210,00 10 aus 14 Tagen 266,50

180,00 280,00 355,00

162,00 252,00 319,50

128,50 199,50 253,00

171,00 266,00 337,00

154,00 104,00 239,50 161,50 303,50 205,00 Fam.- Jugend/ Erw. 1 Student 2 406,00 325,00 451,00 361,00 -180,00

138,50 215,50 273,00

124,50 194,00 245,50

66,50 103,50 131,50

----

Fam.Kind 8 112,00 124,00 --

SuperSenior 9 80,00 89,00 --

SAISONKARTEN

Erw. 1

Saisonkarte Vorverkauf bis 10.12.2017 Saisonkarte ab 11.12.2017 6 Tage in der Saison

Familien t o b e ang

r ezahlt nu Familie b er BergIn einer d ei b Kind das erste weiteren hrt. Alle nd und Talfa 0 . 20 0 u Kinder, Jg ren frei. h fa , er g jün

406,00 451,00 235,00

Schneemann 6 128,00 49,00 182,00 54,00 90,00 -Kind 3

Senior 7 365,00 406,00 222,50

ELTERNKARTE

ANFÄNGERKARTE KLEINWALSERTAL

Mehrtageskarte für Eltern von Kindern Jahrgang 2012 und jünger, die zwischen den Elternteilen übertragbar ist.

Diese Karte ist jeweils nur für eine der unten genannten Anlagen/Lifte gültig:

Tarife in €

RIEZLERN: Schwandlift, Kesslerlift, Ideallift ODER Rodellift HIRSCHEGG: Skikuli ODER Gaisbühllift mit Förderband MITTELBERG: Jedermannlift, Maisässlift, Mooslift, Wildentallift ODER Ahornlift

Erwachsener Jg. 1999 u. älter

3 Tage 4 Tage 5 Tage 6 Tage 7 Tage

117,50 150,50 181,00 208,00 234,50

156,50 201,00 241,00 278,00 312,50

141,00 181,00 217,00 250,00 281,50

8 Tage

258,00

344,00

309,50

Senior 5 Jugendl. 2

Vorsaison bis 22.12.17

Betriebszeiten

JANUAR Hauptsaison 23.12.–05.01.18

Traumski 06.01.–26.01.18

NEBELHORN: 09.12.2017 –26.01.18: 8:30–16:30 Uhr, letzte Talfahrt ab Gipfel: 16 Uhr. 27.01.– 01.05.18: 8:30–17 Uhr, letzte Talfahrt ab Gipfel: 16:30 Uhr. FELLHORN: 09.12.2017–26.01.18: 8:30–16:30 Uhr (letzte Möglichkeit zur Kanzelwand: 15:45 Uhr ab Talstation). 27.01.– 08.04.18: 8:30–17 Uhr (letzte

FEBRUAR

Kind 3/4

Tarife in €

Erw. 1

Anfängerkarte 3-StundenKarte 2-StundenKarte

29,50

28,00

22,50

25,50

24,00

19,50

15,50

23,50

22,50

18,00

14,50

Hauptsaison 27.01.– 09.03.18 Möglichkeit zur Kanzelwand: 16:15 Uhr ab Talstation). SÖLLERECK: 16.12.17–08.04.18: Söllereckbahn 9:00–16:30 Uhr, Söllis Winterwelt u. Lifte: 8:30–16 Uhr. KANZELWAND: 09.12.17 –26.01.18: 8:30–16 Uhr (letzte Möglichkeit zum Fellhorn: 15:45 Uhr ab Talstation). 27.01.–15.04.18: 8:30 bis 16:30 Uhr

MÄRZ Sonnenski 10.03.– 06.04.18 (letzte Möglichkeit zum Fellhorn: 16:15 Uhr ab Talstation). HEUBERG/PARSENN: 22.12.17– 26.01.18: 9–16 Uhr, 27.01.–08.04.18: 9–16:30 Uhr; ACHTUNG: Die Zubringer- und Verbindungslifte haben bei Durchgängigkeit der Skiwege schon ab 8.30 Uhr geöffnet. Teilweise fahren die Lifte schon ab Anfang Dezember.

APRIL Nachsaison ab 07.04.18 WALMENDINGERHORN: 22.12.17– 26.01.18: 8:30–16 Uhr u. 27.01.–08.04.18: 8:30–16:30 Uhr. IFEN: 23.12.2017 – 16.03.18: 8:30–16 Uhr u. 17.03.–08.04.18: 7:45– 15:30 Uhr. Bei allen Bahnen witterungs bedingte Änderungen möglich!

Erw. 1

TARIFE in €

Senior 5 Jugendl. 2

Kind 3/4

Schneemann 6

GÜLTIG IN ALLEN GEBIETEN: NEBELHORN, FELLHORN, SÖLLERECK, KANZELWAND, HEUBERG, WALMENDINGERHORN, IFEN & TALLIFTE KLEINWALSERTAL Ski-Tageskarte »alle Gebiete« Ski-Nachmittagskarte ab 12:00 Uhr Ski-Nachmittagskarte ab 13:30 Uhr Zeitkarte »alle Gebiete« Grundpreis

47,00 40,00 37,50 50,50 15,00* 10,00* 5,00*

Rückvergütung Zeitkarte »alle Gebiete« innerh. 2 Std. * Rückvergütung Zeitkarte »alle Gebiete« innerh. 3 Std. * Rückvergütung Zeitkarte »alle Gebiete« innerh. 4 Std. *

44,50 38,00 35,50 47,50 14,50* 9,50* 5,00*

36,00 30,50 29,00 38,50 11,50* 7,50* 4,00*

18,00 17,00 15,00 -----

9,00 -------

(*) Rückvergütung gilt nur für die Zeitkarte »alle Gebiete«

GÜLTIG AN: FELLHORN, SÖLLERECK, KANZELWAND, HEUBERG, WALMENDINGERHORN, IFEN & TALLIFTE KLEINWALSERTAL – NICHT GÜLTIG AM NEBELHORN Ski-Vormittagskarte bis 12:30 Uhr NUR NEBELHORN Ski-Tageskarte Seealpe Ski-Nachmittagskarte Seealpe ab 12.00 Uhr NUR SÖLLERECK Ski-Tageskarte »nur Söllereck« Ski-Vormittagskarte bis 12:30 Uhr Ski-Nachmittagskarte ab 12:00 Uhr Ski-Nachmittagskarte ab 13:30 Uhr Zeitkarte »nur Söllereck« Grundpreis Rückvergütung Zeitkarte »nur Söllereck« innerh. 2 Std Rückvergütung Zeitkarte »nur Söllereck« innerh. 3 Std. Rückvergütung Zeitkarte »nur Söllereck« innerh. 4 Std.

Anfängerkarte Wannenlift & Söllis Winterland (1 Tag)

40,00

38,00

30,50

17,00

33,50 28,50

31,50 27,00

28,50 22,00

18,00 11,50

---

35,50 30,00 30,00 28,50 38,50

33,50 28,50 28,50 27,00 37,00

30,00 25,50 25,50 24,00 33,00

18,00 15,50 15,50 15,00 20,00

9,00 -----

11,00 8,00 4,50

10,50 7,50 4,50

9,50 7,00 4,00

6,00 4,00 2,50

----

26,50

25,50

22,50

18,00

3 Stunden

22,50

21,50

19,00

14,00

2 Stunden

19,50

19,00

17,00

10,50

FUSSGÄNGERKARTEN

1. DEZEMBER

Aufgepasst!

TARIFE in €

Erw. 1 Senior 5 Jugendl. 2

NUR NEBELHORN 1. Sektion Seealpe: 1.280 m Berg- und 22,00 21,00 Talfahrt Bergfahrt 17,00 16,00 Talfahrt 14,00 14,00 2. Sektion Höfatsblick 1.932 M Berg- und 31,00 30,00 Talfahrt Bergfahrt 24,00 23,00 Talfahrt 23,00 23,00 3. Sektion GIPFELSTATION 2.224 M Berg- und 35,50 34,50 Talfahrt Bergfahrt 27,50 26,50 Talfahrt 26,50 26,50 NUR FELLHORN Berg- und Talfahrt

FUSSGÄNGERKARTEN

26,00

25,00

Kind 3/4

TARIFE in €

Erw. 1 Senior 5 Jugendl. 2

Kind 3/4

NUR SÖLLERECK 17,00

10,50

13,00 11,00

8,00 7,00

24,00

14,50

18,50 17,50

11,50 10,50

Berg- oder Talfahrt

12,00

10,00

6,50

Berg- und Talfahrt

16,50

16,00

13,00

8,50

22,50

18,00

9,50

8,00

5,00

NUR KANZELWAND Berg- und Talfahrt

23,50

NUR HEUBERG ODER PARSENN Berg- und Talfahrt

10,50

9,50

NUR WALMENDINGERHORN 27,50

17,00

21,50 20,50

13,00 12,00

20,00

10,50

Berg- und Talfahrt

23,00

22,00

17,50

9,00

26,00

25,00

20,00

9,00

NUR IFEN Berg- und Talfahrt

Sparpreise für Fußgänger finden Sie in unserem Winterprospekt oder auf der Homepage.

Faire Familienpreise Familienkinder fahren sonntags frei ab 11. März 2018 bis Saisonende ! (Jg. 2002 und jünger in Begleitung eines Elternteils mit gültigem Skiticket)

ERKLÄRUNGEN 1 Erwachsene ab Jg. 1999 2 a) Jugendliche Jg. 2000 u. 2001, b) Studenten, Azubis, Zivis (Österr.) u. Wehrdienst (Österr.) bis Jg. 1992 (Nebelhorn: hier gilt (b) nur bei Wintersportkarten) 3 Kinder Jg. 2002 u. jünger 4 Schulklasse bei Klassenfahrt, bis Jg. 2000 5 Senioren Jg. 1957 u. älter 6 Saisonkarte Schneemann: Jg. 2012 u. jünger, immer in Verbindung mit einer Er wachsenen-Karte zu kaufen! 7 Saisonkarte Senior: 1957–1938 8 Saisonkarte Fam ilien-Kind: Jg. 2000–2011 (bei der Saisonkarte bezahlt nur das erste Familienkind, alle weiteren eigenen Kinder er halten die Karte zum Nulltarif) 9 Saisonkarte Supersenior Jg. 1937 u. älter Für die ermäßigten Kinder-, Jugend-, Studenten- und Seniorenkarten ist ein Alters- und Berechtigungsnachweis mit Bild und Geburtsdatum vorzulegen. TAGES-/MEHRTAGESTICKETS: Aus gabe von Tages- und Mehrtagestickets auf Chipkarten mit € 2 Pfand. VERLÄNGERUNG SKIPASS: Ab einer Laufzeit von 8 Tagen kann ein Skipass verlängert werden. Mehrtageskarten sind nur an aufeinanderfolgenden Tagen gültig. Unterbrechung nur bei Tageswahlkarten möglich. GRUPPENPREISE/ERMÄSSI GUNGEN: Gruppen-/Jugend gruppenpreise: Sonderkonditionen auf Anfrage an der Kasse (ab 20 Personen, bei geschlossener Abnahme). FOTOS ZU KONTROLLZWECKEN An sämtlichen Kontrollstellen im Skigebiet werden Fotos zu Kontrollzwecken erfasst und gespeichert unter Berücksichtigung der allgemeinen Datenschutzbestimmungen. ALLE KARTEN SIND NICHT ÜBERTRAGBAR. Bei Missbrauch des Skipasses erfolgen Strafanzeige und Entzug. Ergänzend gelten die Tarifund Beförderungsbedingungen laut Aushang. Irrtum, Preisänderungen und Druckfehler vorbehalten. Weitere Infos siehe: www.ok-bergbahnen.com

Sommerpanorama

2 LÄNDER, 1 BERGERLEBNIS

Widderstein 2558

1114

ll c

Höfle-A. Kanzelwand-Hs. 1520

ta l

Bierenwang-A. 1580

ta l Gottenried

Schattenberg

Oyba ch

Gruben

Golfplatz

Bre

ahn

Riezler-A. 1526

1968

Söllereck 1706

Moorweiher

1957

Kühberg Schattenbergschanzen

SÖLLERECK

Krappberg Ziegelbachhütte Loretto

Oberstdorf 813 m

Schönblick

Jauchen

Alle abgebildeten Karten dienen lediglich als Orientierungshilfe und ersetzen keine geografischen Wanderkarten.

855 m

2er-Sesselbahn Berg- und Ausflugsgaststätte Alpinweg Bergweg

Wanderweg Parkplatz

m Ul n/ te hen mp nc Ke Mü t/ ar tg ut St

Schöllang

ofe

nth Kleinkabine So

Ille

Kabinenbahn n

19 20

23 Hirschegg

Hahnenköpfle

Egg

2143 2080 Bergstation Hahnenköpflebahn

IFEN

nba

Ifen-H. 1586

22 G o t t e s a c k e r Gottesackerscharte 1967

Obere Gottesackerwände

Auen-H. 1275 Cafe Walserblick

2229 2228

1353

zw Ife

Hoher Ifen

Ifersgunt-A. 1751

Melköde

Ob. Walmendinger-A. 1560

Schwarzwasser-H.

Schneiderküren-A.

Wäldele

tal hd Ma

Unterwestegg 1240

Höfle-A. 1190 Mahdtal-Hs.

Außerschwende

Straußberg Wald

Klausenwald Hörnlepass

Walserschanze

ch Brreeiitta

Mahdtal-A. 1499

Innerschwende

Hinterenge

Unteres Hörnle Ausserwald-A.

am m

Zwingsteg

Dornach-A.

Moos-A. 1211

Hochstatt

6 Speisen mit besten Aussichten: 400-Gipfel-Blick: Mit der höchsten h llaac Stilil Besuchen Sie das Gipfelrestaurant Bergbahn des Allgäus auf den Gipfel des Wasach »Nebelhorn 2224«. Neben dem atem Nebelhorns (2.224 m) mitRubi seinem einzigberaubenden 400-Gipfel-Blick beschert artigen Panoramablick. 788 m der Nordwandsteig zusätzlichen Ein Hoch für Kinder: Großer KinderLangenwang Reichenbach Nervenkitzel. spielplatz an der Station Höfatsblick mit 867 m 7 Höfatsweg: Der leicht begehbare InforKlettergarten und Seilbahnrutsche. mationsweg Richtung Zeigersattel gibt Behinderten- & familiengerechter Ihnen u.a. Einblicke in die Welt der Adler, Panoramaweg: Dieser Spazierweg ab des Edelweiß und die eindrucksvolle der Station Höfatsblick ist für gehbe Gestalt der Höfats. hinderte Gäste und Familien mit Kinder8 Der AllgäuCoaster garantiert gute Laune. wagen bestens geeignet. Hindelanger Klettersteig: Von der 9 Kletterwald: Spaß, Spannung und Abenteuer, der Kletterwald begeistert Nebelhorn Gipfelstation bis zum hochdie ganze Familie. gelegenen Daumen (2.280 m). 10 Söllis Kugelrennen: Allgäus längste Familientipp: »Uff d’r ALP« – NatuHolzkugelbahn maximiert den Wanderrerlebnis an der Seealpe: Rund drei spaß für die ganze Familie. Kilometer langer Erlebnisweg »zum 11 Hier kann man sich austoben: Der Anfassen«. SölliBully, ein Ganzjahresspielplatz an

Riezlern

Schrattenwang-A.

B re itac hk l

Reute

itac

1752

Naturbrücke

Amanns-A.

8 11 Kornau

Breitenberg

Gais-A. ERKLÄRUNGEN 1149

Rohr

Innerwestegg-A.

Alpe Oberstdorf Seeweg

Geisalpsee 1509

Zaferna

1122 m

Schlappoldkopf

Berghaus am Söller 1 Freibergsee

Station Seealpe 1280

1953

din

n or

Hehlekopf

Gehrachsattel 1651

Schlappold-A. 1710

Söller-A. 1522

Faistenoy

Geißalphorn

ndb

n me

Lüchle-A.

Untere1571

Sonna-A.

Dietersberg

1980

Rubihorn

Max-H.

Schlappoldsee

Ringang

Geißfuß

Ob. Geisalpsee 1769

zel

1215 m

Schwaben-H. HEUBERG

Zweren-A.

1857

hn nba

Söll

Bühl-A. 1422

1086 m

904

Stutz-A. 1478

Laiter

ach Trett

hor

Kan

Gehrenspitze

Zwischenein-/ ausstieg

1721

Fell

1949

Ob. 18 Bierenwang-A. Station 1737 Schlappoldsee

1910

Panormarestaurant

Gipfelstation

Anatswald

1244 m

tal

Innerkuhgehren-A. 1673

Kuhgehrenspitze

1900

tel

Bödmen

l Flucht-A. 1390 Wies-A. UntereInnere1298

17 Adlerhorst

Oytal

1759

illa

Himmelschrofen

949

Birgsau

Hindelanger Koblat-H. Klettersteig Edmund Station Probst-Hs. 4 Höfatsblick 1927

Gerstruben 1154

Christlessee

Untere Guten-A.

1748

NEBELHORN

Riffenkopf 1

Einödsbach

Kühgund-H. 1745

Baad

Mittelberg

nta

tru

lde

kba

erec

Vorderer1935

1982

Wildgundkopf

Warmatsgundkopf

Fiderepass-H. 2065

2177

Steinmannl

Obere1760

Alpgundkopf

Hinterer1955

1959

Käser-A. 1400

ch lo

Kegelkopf

Höfats

2258

Stuibenfall

2170

2252

atsg

Eissee

Walser Hammerspitze

Hochgehrenspitze

2259

2235

undt

2376

2384

Wildengundkopf

KANZELWAND

2191

Oberstdorfer Hammerspitze

Rappensee

Warm

Kreuzeck

Kemptnerköpfle

2271

Schafalpenköpfe FELLHORN 2301 2272 2320

2083

2459

Fürschießer Rauheck

2425

2224

2595

2428

Hochrappenkopf

2039

WALMENDINGERHORN Bärenkopf B är

Zwölferkopf

Rappenseekopf 2651 Linkerskopf 2468

Hohes Licht

Mindelheimer-H. 2058

Kratzer

2599

Grünhorn

2092

Inn.Stierhof-A.

MädeleTrettach- gabel spitze 2645

2236

2657

Biberkopf

2387

1830

Gr.Krottenkopf

2384

Güntlesspitze

Wannenberg

Kl.Widderstein

Elferkopf

Liechelkopf

der Talstation lädt zum Klettern und Entdecken ein. Neben dem SölliBully erwarten die Kinder Schaukeln und eine Tiefenbach Hüpfburg. Ein Spielplatz für Kleinkinder befindet sich beim Berghaus Schönblick. 12 Burmiwasser: Der Erlebnisweg von der Kanzelwand-Bergstation zum Riezler Alpsee. 13 Grenzenloses Bergbahnfahren: Mit unserer Bergbahnkarte können Sie einen ganzen Tag lang unbegrenzt fahren so oft Sie wollen im Zwei-Länder-Gebiet Fellhorn / Kanzelwand. 14 Käsereibesichtigung der Schlappold alpe: Deutschlands höchste und südlichste Alpe präsentiert sich bei einer geführten, 30-min. Wanderung (kostenpflichtig). 15 Kinder, fertig, los ! Spielplatz oberhalb des Burmiwassers an der Kanzelwand

und an der Station Schlappoldsee am Fellhorn. Vom Gipfel aus führt der Fellhornweg vorbei an 6 spannenden Infosäulen. »Bergschau 2037« heißt das naturkundliche Informationszentrum über Botanik, Wald und Wild des Landkreises Oberallgäu in der Fellhorn Gipfelstation. Anspruchsvolle Herausforderung: der 2-Länder-Sport-Klettersteig mit steilen Aufschwüngen, Seilbrücke und Kletterpassagen. Alpenrosenblüte: Hier oben auf den sanften Grasbergen blühen die Alpen blumen. Ab Mitte Juni tauchen die Alpenrosen den Berg in ein sattes Rot. Sonnenaufgangsfahrten »Tag-Erwachen« einmal anders ! Fahrt nur bei gutem Wetter! Reichhaltiges Frühstücksbuffet.

20 Bergstation mit windgeschützter Rohrmoos

Ruhe-OaseScheidthal-A. und 1139 Panoramaplattform: Der Aussichtspunkt »Geoplattform« präsentiert einen tollen Blick auf den Hohen Ifen, freie Sicht bietet der verglaste PaRohrmoos noramaaufzug. Große, windgeschützte Terrasse mit Liegestühlen. 21 Alpenblumenlehrpfad: Immer montags zeigen Ihnen Wanderführer auf dem Alpenblumenlehrpfad, wo was wächst am Berg. 22 Karstiger Schatz: Das einzigartige Gottesackerplateau, ein 10 Quadrat kilometer großes Karstgebiet mit Steinfeldern und schroffen Gesteinsforma tionen. Trittsicherheit erforderlich ! 23 Kostenloser Kinderwagen & Mountainbike Transport für Mountainbiker und Downhill-Fans sowie Familien mit Kinderwägen.

Ausblick

5 Tipps für den Sommer

Noch hat der Winter die Zwei-Länder-Region fest im Griff – aber das nächste Tauwetter kommt bestimmt! Fünf Dinge, die Bergfans im

DER PERFEK TE START IN DEN WINTER!

Sommer erwarten:

Söllis Kugelrennen Da leuchten nicht nur Kinderaugen: Eine insgesamt rund 200 Meter lange Holzkugelbahn in drei Abschnitten fügt sich unaufdringlich

MON und den Bergbahnen Gewinne jetzt ein Ski Package von SALO 2 Tagesskitickets und Oberstdorf Kleinwalsertal best ehend aus von SALOMON . dem passenden On Piste Ski X MAX X12

Motivationsschub, damit sie richtig Freude am Ausflug entwickeln. Besondere Naturerlebnis-, Wissens-, Abenteuer- und Spielstationswege sind Anreiz und Garant für unvergessliche Stunden.

X MAX X12

SALOMON.WIN-IN-SPORTS.COM/OBERS

in die natürliche Landschaft ein. Damit macht das Söllereck seinem Ruf als Familienberg alle Ehre und ist um eine aufregende Attraktion

Bergwärts mit Ifen I

reicher. Die neu errichtete Kabinenbahn Ifen I begeis-

Immer etwas los am Berg

tert nicht nur im Winter. Auch im Sommer ist

Auf den Bergen in der Region Oberstdorf/

zweigtes Netz aus Wanderwegen.

sie in Betrieb und garantiert eine komfortable Bergfahrt bis zur Mittelstation. Von dort aus erstreckt sich leicht zugänglich ein weit ver-

Kleinwalsertal ist in den Sommermonaten immer etwas geboten. Veranstaltungen aus den Bereichen Kultur, Musik, aber auch Genuss und Spiritualität begeistern in regelmäßigen Abständen die Besucher.

Blumenpracht am Fellhorn Saftige Wiesen, frische Bergluft, atemberau-

Erlebniswelten entdecken

bendes Panorama. In den Sommermonaten

Es gibt immer etwas zu entdecken: Bei kleinen

schiedene Blumensorten, die jeden Betrachter

Wanderern braucht es oft einen zusätzlichen

verzaubern.

besticht das Fellhorn durch Natur pur – und die kräftigen Farbschattierungen seiner Hänge. Dafür verantwortlich sind über hundert ver-

PL AY FAST ALL DAY

TDORF

www.WONNEMAR.de

Nach der Piste zum Aufwärmen ins WONNEMAR. Spaß- und Sportbad • Thermalbereich • Saunawelt • SPA WONNEMAR Sonthofen · Stadionweg 5 · 87572 Sonthofen

Hier ist Freude alltäglich.

www.facebook.de/WONNEMAR.sonthofen

Die Kunst, bleibende Werte zu schaffen

Meine

erste-eigene-Bude

Energie

Die Walser Privatbank ist eine erste Adresse für bleibende Werte. Denn wir beherrschen die Kunst der nachhaltigen Vermögensplanung. In einem ausführlichen Gespräch gehen wir auf Ihre persönlichen finanziellen Ziele ein und erläutern, wie Sie die Zukunft Ihrer Werte sichern können. Die Walser Privatbank hat ihre Wurzeln in Österreich und gehört zu den besten Private-Banking-Adressen im deutschsprachigen Raum. Vereinbaren Sie einen Beratungstermin unter +43 (55 17) 202-01 oder per E-Mail an bayern@walserprivatbank.com

Der flexible Strom für alle bis 27

Walser Privatbank AG | Walserstraße 61 6991 Riezlern | Österreich

monatlich kündbar auf Wunsch erstes Jahr Ökostrom-Upgrade gratis inklusive StarterGeschenk allgäustrom-starter.de

P R I VAT E B A N K I N G

PERFORMANCE P R O J E K T IV

BESSER ALS DIE BENCHMARK

(Passives ETF-Por olio)

WALSER PRIVATBANK AG

Impressum

01.01.2016 bis 31.12.2016

PRÜFINSTANZ.DE

HERAUSGEBER OBERSTDORF · KLEINWALSERTAL BERGBAHNEN. TEXTE P8 Marketing/Innsbruck. LAYOUT Schrägspur – Büro für Gestaltung/ Karlsruhe, www.schraegspur.com

BILDER OBERSTDORF · KLEINWALSERTAL BERGBAHNEN; NTC/Oberstdorf; vogelfrei/Oberstdorf; Hasenauer Architekten/Saalfelden. PANORAMEN Schultus; Atelier Gloggnitzer; Schrägspur.

DRUCK AZ Druck und Datentechnik GmbH, Kempten Dieses Magazin wurde mit Sorgfalt gestaltet, trotzdem können Satz- und Druckfehler nicht aus geschlossen werden.

Die OBERSTDORF · KLEINWALSERTAL BERGBAHNEN können hierfür keine Haftung übernehmen. Sämtliche Rechte und Änderungen vorbehalten. Stand: August 2017 www.ok-bergbahnen.com

* Nähere Informationen zum Abschneiden der Walser Privatbank AG und zum FUCHS Performance-Projekt von Dr. Jörg Richter und Verlag Fuchsbriefe finden Sie auf www.pruefinstanz.de

www.walserprivatbank.com

Adler sind Vögel des Glücks: Wo der Adler kreist, ist die alpine Welt noch in Ordnung. Hier fühlt man sich wohl. Hier gibt es viel zu erleben. — Henning Werth – Diplom Biologe, Gebietsbetreuer Allgäuer Hochalpen —

Nachfolgend Cover komplett U4/U1

GIPFEL GLÜCK Das Magazin der OBERSTDORF

Coverstory

DER ADLER FLIEGT BERGWINTER 2017/18

KLEINWALSERTAL BERGBAHNEN