Carnavalskrant Fijnaart 2017 by Fijnaart Lokaal

L E G E t L a g V ei S l ) K ‘t P n ( i R 17 0 2 O l a D v a n N ’ r a E c r De nieuwe raad D es ove All

Vele optochten in ‘t Kleigat

Vertrouwde activiteiten in een nieuw jasje exclusief interview

stelt zich voor

KLEIGATS KOOPWAAR

DE KLEIGATSE LOTERIJ

met Prins Toon dun Eerste

Adv 285x205mm BOM Personeel - Willy Wortel v1 cPDF.pdf

07-01-17

12:05

Voorwoord Wisseling van de (carnavals)wacht Een wel heel toepasselijk carnavalsthema dit jaar in het Kleigat. Met ‘We geevennut deur’ wordt natuurlijk verwezen naar de wisseling van de (carnavals)wacht. Het volledige bestuur van De Kleibatsers trad terug en maakte plaats voor een nieuwe lichting carnavalsvierders annex -bestuurders. Bij de terugtreders ook voorzitter Frans Fakkers, die in deze functie maar liefst 50 jaar lang de motor was achter het carnaval in het Kleigat. En ook prins Robert den Eerste stopte ermee. Dat betekende alles bij elkaar natuurlijk een behoorlijke aderlating, maar die is ondervangen met de installatie van een nieuw bestuur én de benoeming van Toon den Eerste als nieuwe prins Carnaval. De nieuwe prins en bestuursleden hebben hun eerste officiële optreden al gehad, tijdens het Ellefde van dun Ellefde-bal. Daar werd meteen duidelijk dat het met de opvolging én de toekomst van carnaval in het Kleigat wel goed zit. Eigenlijk had ik ook niet anders verwacht, het vieren van het leutfeest is in het Kleigat iets dat van generatie op generatie wordt overgedragen. Daarom ook kon dat carnavalsmotto dit jaar eigenlijk niet mooier zijn dan ‘We geevennut deur’. Ik wens jullie allemaal een geweldig carnavalsfeest toe! Jac Klijs Burgemeester gemeente Moerdijk

inhoud Programma carnaval 2017

Een bezoek van de prins

Van het nieuwe bestuur

Carnavalsmis

Het bestuur stelt zich voor

Beeldverslag carnaval 2016

Kleigats koopwaar

De Grote optocht

Kleigatse loterij

Mini optocht

Dun Ellufdu van dun Ellufdu

Afsluiting Carnaval

Vrouwkusbal

De club van 111

De Kleibatsers kindermorgen

Vrienden van de Kleibatsers

Het Grijze Duivenbal

Kleigatse meezingers

Vacature

Steun de Kleibatsers

Prinsengalerij

Optocht routes

Interview met de nieuwe prins

Met dank aan

Het gevolg van de prins

Colofon

Vrijdag 24 febr. - We slingeren um oan! 16.00 uur: Start carnaval 2017! Gratis hapjes van 16.00 - 19.00 uur tijdens de borrel! 19.30 uur: Confettibal voor JONG & OUD 20.30 uur: Doorslingeren met rad van plezier en optreden van dweilbandjes! Zaterdag 25 febr. - Soep/snackbuffet vanaf 16.00 uur U ite d zijn Volwassene: € 8,50 p.p. Kids 6 tot 12 jaar: € 5,- p.p. bouwraclarub s of groepen Aansluitend café DJ! alle

dagen wel ko Reservere m. n voor eten gew enst!

Zondag 26 febr. - Bodemke leggen & Carnavalsbuffet Van 10.30 tot 14.00 uur: Uitgebreide brunchbuffet incl. koffie/thee. Volwassene € 9,- p.p. Kids 6 tot 12 jaar € 5,- p.p. Vanaf 16.00 uur: Carnavalsbuffet € 15,- p.p. Kids 6 tot 8 jaar € 5,- / 8 tot 12 jaar: € 10,- p.p. Aansluitend café DJ!

Uw KIA dealer voor gemeente Moerdijk e.o.

www.dueren.nl Steenpad 9, 4797 SG Willemstad, Tel.: 0168 47 34 35

Maandag 27 febr. - A la carte of schotel Aanbieding spareribs met friet en salade € 12,50 p.p. Dinsdag 28 febr. - Kindermiddag & Vlegelbal 15.00 uur: Start middag programma met o.a. prijsuitreiking kinder optocht, verloting, DJ en dweilband! 19.00 uur: Vlegel verbranding met aansluitend Vlegelbal

www.fendertsehoeve.nl

Gesloten op za 25 & di 28 februari

Kadedijk 3 Fijnaart

voorafgaand

PROGRAMMA CARNAVAL 2017 Ziekenbezoek zaterdag 18 & zondag 19 februari Vrouwkusbal woensdag 22 februari vanaf 19:00 in De Graanbeurs Fendertshofbal donderdag 23 februari om 19:00 in het Fendertshof (besloten) Scholenoptocht & ScholenbaL Vrijdag 24 februari (bal = besloten) confettibal vrijdag 24 februari vanaf 19:30 in De Fendertse Hoeve Flugelavond vrijdag 24 februari vanaf 20:30 in De Bereboot Opwerrumavond vrijdag 24 februari vanaf 21:00 in De Graanbeurs Instuif Heijningen vrijdag 24 februari vanaf 19:00 in het Pestalozzihuis

zaterda

zondag

Wagens kijken vanaf 11:30 op de Voorstraat sleuteloverdracht om 12:49 op het bordes van het gemeentehuis De grote optocht vertrekt om 13:11 vanaf de Voorstraat Prijsuitreiking na de optocht om 17:00 in De Graanbeurs

Carnavalsmis om 11:00 in de Jacobus de Meerdere kerk kreekrakkersbal van 14:00 tot 16:00 in De Graanbeurs mini kapellenfestival vanaf 15:00 in De Bereboot

maandag

dinsdag

kinder ochtend van 10:00 tot 12:00 in De Graanbeurs Grijze Duivenbal van 14:00 tot 16:00 in De Graanbeurs Kindercarnaval vanaf 15:00 bij De Bereboot tienerbal van 20:00 tot 24:00 bij De Bereboot

mini optocht start om 14:30 bij Cafetaria Family Kindermiddag vanaf 15:00 bij De Fendertse Hoeve CarnavalscafĂŠ vanaf 17:00 bij De Graanbeurs Lampion optocht start om 19:00 vanaf kop Voorstraat/Kadedijk Vlegelverbranding & vlegelbal om 19:30 bij De Fendertse Hoeve afzakkertjesbal om 20:30 bij De Bereboot

Haring happen woensdag 1 maart vanaf 15:00 in De Bereboot

achte

raf

Eerste Kruisweg 10 - 4793 RS Fijnaart Postbus 61 - 4793 ZN Fijnaart telefoon (0168) 46 37 80 www.haverkampbedrijfsadvisering.nl info@haverkampbedrijfsadvisering.nl

van het nieuwe bestuur streden om de titel Beste Kleigatse carnavalslied 2017. Met circa 200 bezoekers werden alle bezoekersaantallen in de laatste decennia zeer ruim overtroffen. Bestuur en vrijwilligers waren blij verrast en we voelen ons aangemoedigd om ijverig op de ingeslagen weg verder te gaan.

Feest van verbinding Carnaval maakt volgens ons een onlosmakelijk en belangrijk onderdeel uit van de leefbaarheid en van de sociale verbindingen binnen Fijnaart, Heijningen en Oudemolen. Carnaval is een cultureel festijn van oudsher dat mensen bij elkaar brengt en daarmee samenwerking en het leggen van nieuwe contacten stimuleert. Wij vinden het daarom belangrijk dat carnaval in onze leefomgeving blijft voortbestaan. Daarom hebben wij begin 2016 met graagte alle drie de vrijgekomen bestuursfuncties geaccepteerd en zijn samen met andere vrijwilligers aan de slag gegaan. Daarbij hebben we de insteek gekozen om het goede te behouden en waar nodig de organisatie van carnaval te verbeteren.

Doe mee! Wanneer je deze Dor(p)svlegel leest staan we aan de vooravond van carnaval 2017. We merken duidelijk in onze omgevingen dat meer mensen dan tevoren zin hebben in een gezellig en levendig carnaval met familie, vrienden en bekenden. Wij nodigen je van harte uit om mee te doen met dit cultureel festijn door het bezoeken van de grote optocht, een van de diverse programma-onderdelen of gewoon een hele leuke middag en/of avond in de cafe’s van Fijnaart.

Vergroot draagvlak en gedeelde last Een belangrijke organisatorische wijziging betrof het opzetten van werkgroepen. Met de bedoeling de organisatie van de verschillende onderdelen van het festijn te delen met enthousiaste mensen, die daarmee tevens in staat werden gesteld initiatieven en ideeën van anderen en zichzelf in te brengen. Hiermee wordt het draagvlak van carnaval verder vergroot en tegelijkertijd de tijdsbelasting gedeeld. De werkgroepen worden geleid door zogeheten trekkers. In een volgend artikel in deze Dor(p)svlegel worden de werkgroepen en de trekkers voorgesteld.

Onze dank Tot slot richten wij onze grote erkentelijkheid aan de trekkers, andere vrijwilligers, deelnemers aan de optochten en aan onze sponsoren. Meer dan ooit zijn onze lokale ondernemers bereid financiële steun te geven voor de organisatie van de verschillende activiteiten voor de jeugd, de ouderen en het algemeen publiek. Daarnaast loopt tot en met carnaval de grote Kleigatse lotenverkoop. Koop alsjeblieft een lot. Daarmee wordt de organisatie financieel geholpen en maak je tegelijkertijd kans op een mooie geldprijs.

Nieuw elan Een andere belangrijke verbetering betrof de zichtbaarheid van carnaval: prins, nar en gevolg. In de afgelopen jaren was dit gezelschap helaas teruggelopen tot een tweetal. Vorig jaar hebben zich maar liefst zeven gedreven jonge mannen zich gemeld, waaronder een nieuwe prins en een nieuwe nar. Onze voormalige prins raakte geïnspireerd en bleef met plezier betrokken als lid van de raad. Dit hecht team van acht (4 keer zoveel als vorig jaar) gaat ons allen met flair en op energieke wijze voor in de leut. Ook de nieuwe prins Toon dun Eerste, nar Cootje en de rest van het gevolg presenteren zich verderop in deze krant. Herlancering geslaagd Het eerste hoogtepunt van het weder opgestane carnaval in Fijnaart was de Ellufde van dun Ellufde viering met daarin onder andere het plezante liedjesfestival, de ludieke presentatie van de nieuwe prins, nar en gevolg alsmede spetterende optredens van de Stadse Blaozers en Chef Soldaat. Nog nooit waren er zoveel deelnemers aan het Kleigatse liedjes festival! Maar liefst acht deelnemers

Volle zaal tijdens ‘Dun Ellufdu van dun Ellufdu’.

het bestuur stelt zich voor Voorzitter Bram Koomans (54) Ik ben getrouwd met Monique en heb twee uitwonende dochters Marlon en Sanne en een thuiswonende zoon Daan. Sinds 2000 woon ik in Fijnaart, daarvoor in Willemstad. In het dagelijks leven ben ik directeur/eigenaar van een transportbedrijf. Reeds op jonge leeftijd geĂŤnthousiasmeerd geraakt van carnaval. Jarenlang heb ik deel mogen uitmaken van de Stadse Blaozers, een aansprekend muzikaal gezelschap. Daarna heb ik dit volksfeest in andere rollen gesteund en bezocht. Nu dus in het nieuwe bestuur omdat ik streef naar een fantastisch feest voor alle leeftijden. Penningmeester Annemarie Houbraken (44) Sinds 2007 woon ik met mijn man Michel en onze zonen Marijn en Jarno in Fijnaart. Oorspronkelijk kom ik uit Bergeijk en ben daar met carnaval opgegroeid. Toen de kans voorbij kwam, om het carnaval in ons dorp opnieuw leven in te blazen, heb ik die met beide handen aangegrepen. In een woon/leefomgeving met de potentie van Fijnaart mag een carnaval met allure niet ontbreken. Ik werk als veredelaar bij Rijk Zwaan.

Secretaris Ben Vos (50) Niet geboren, wel getogen in Fijnaart. Getrouwd met Lonneke en we wonen samen met onze kinderen Pleun, Fien en Kees sinds 2012 in Fijnaart. Alle jaren dat we niet in Fijnaart woonden hebben we nauwe sociale contacten onderhouden. Ik geloof in carnaval als bindmiddel tussen de mensen. Mijn vader Cees was in 1978 Prins Kneel I. Alhoewel ik toen nog jong was, heb ik dat als een bijzondere tijd beleefd. In het dagelijks leven ben ik financieel directeur en mede-eigenaar van een logistieke onderneming.

Wisseling van het bestuur bij de vlegelverbranding in 2016

Kleigats Koopwaar

ting stich avals ers carn bats

DE KL

Hang de vlag uit Hang de vlag uit met carnaval! Met de officiële Kleigat vlag laat u zien dat u een echte Kleibatser bent en het carnaval een warm hart toe draagt! Afmeting: 150 x 100 cm Prijs:15 euro

iga e l k

DE KL

carnavalsstichting

DE KLeibatsers

ting stich avals ers carn bats

Als carnavalsliefhebber wilt u natuurlijk laten zien dat u een echte Kleibatser bent! Dat kan met onze Kleigat merchandise. Met de onderstaande keigave hebbedingen komt u helemaal in de feeststemming, bovendien steunt u er het Fenderts carnaval mee! U kunt uw bestelling mailen naar mediakleibatsers@outlook.com. Na betaling wordt de bestelling de week voor carnaval bij u thuis bezorgd! U kunt het bedrag contant afrekenen of overmaken naar: NL91 RABO 0115 2087 12 tnv ‘CS De Kleibatsers’, onder vermelding van: Koopwaar ‘uw naam + adres’

Lekker warm Een gebreide carnavalssjaal van de Kleibatsers is niet alleen warm, maar ook lekker feestelijk! Bovendien kan een echte Kleigat sjaal niet ontbreken in uw kledingkast met al die optochten in ons dorp.

voor op uw pakske De exclusieve ‘we geevennut deur’ button is de start van een nieuwe traditie. Deze button wordt in gelimiteerde oplage uitgebracht en is de kers op de taart van uw outfit met carnaval!

Afmeting: 140 x 17 cm Prijs:10 euro

Afmeting: 57 mm Prijs: 2,50 euro

De kleigatse loterij Dit jaar wordt voor het eerst de Kleigatse Loterij georganiseerd! Door deelname aan deze loterij maakt u niet alleen kans op mooie geldprijzen, u steunt hier bovendien ook de organisatie van het carnavalsfeest mee! Voorafgaand aan carnaval kunt u de lotenverkopers aan de deur verwachten. Heeft u de lotenverkopers gemist? Geen punt! Gedurende het hele carnaval zijn er lotenverkopers actief bij de verschillende activiteiten. U kunt natuurlijk ook een bestelling plaatsen via mediakleibatsers@outlook.com U maakt kans op de volgende fantastische prijzen: 1e prijs:

444 euro 2e prijs:

333 euro 3e prijs:

222 euro De winnaars worden bekend gemaakt op dinsdag 28 februari na de vlegelverbranding om 21:11 bij de Fendertse Hoeve.

Prins Toon I grandioos onthaald in het Kleigat!

Ellufde van dun Ellufde een deurslaand succes Vergeet-mij-nietjes pakken twee hoofdprijzen

Nog nooit namen zoveel zanggroepen deel aan de lokale muzikale competitie als in deze editie! Maar liefst acht deelnemers streden om de felbegeerde wisselbokaal! Menig artiest liet zich inspireren door het carnavalsmotto 2017: “ We geevennut deur” .

carnaval. Achtereenvolgens betraden voorts Ed Vermeulen (alias Eddepet), Basterino van Hoof, Ludovic Bovee (alias Boeveke) en Raymond Woerlee door de rood-witte deur het podium en stelden zich voor als nieuwe raadsleden aan het nieuwsgierige publiek. Met Marco Bechthum werd eveneens belangrijke rol in het Kleigat opnieuw ingevuld: door nar Cootje zullen de nodige grappen en grollen over het Kleigat uitgestort gaan worden!

Een kort overzicht van de optredende quasi-professionals. De uitermatige bevallige dames van de Blondies debuteerden op het gezelligste liedjesfestival van Fijnaart en openden de avond met het nummer “ T’ is carnaval”. Deelnemers vanaf het allereerste begin en in feite medegrondleggers van dit festival, de Bierdopjes, brachten met hun olijke nummer “ Geef tum dur” het publiek in carnavaleske sferen. Na drie jaar afwezigheid maakten meervoudig winnaars in het verleden de Spechte een indrukwekkende come-back met “We geevenut deur”. Alle tweeunveertig goed, een Fenderts emigrant voor deze gelegenheid helemaal afgereisd uit Tullepetoane stad terug naar Fijnaart, en pakte de zaal in met de carnavalskraker “Fendertse Marathon”. De Elfjes geven carnaval door aan de volgende generatie: De Elfjes-in-opleiding. Na de pauze vervolgden zij het leutige festival met “We geevenut deur” . De Gospelpompers deden voor de tweede keer mee met het nummer “ In’t Kleigat”, naar verluidt een lied over het leven van non tijdens carnaval in Fijnaart. Namens de Dijkrakkers kregen nieuwsdeurgevers Diederick en Roderick de wereld aan hun voeten met het nummer “We geevenut deur, aon deur”. Tenslotte betraden de Vergeetmij-nietjes het podium. De vergeet-mij-nietjes houden van een feestje, kwamen voor een feestje en maakten een feestje met “ Geeven wij ut deur aan iedereen”!

Toen brak het formeel carnavaleske hoogtepunt aan. Nadat de Stadse Blaozers de eerste tonen speelden, zette een donkere, warme maar nog onzichtbare stem in met het Kleigats carnavalslied uit 1978 onder het toenmalige motto “We ploege deur”. Al zingend betrad Prins Toon dun Eerste door de rood-witte deur het podium waarop de menigte enthousiast de armen in elkaar haakte en meedeinde met de melodieuze zang van de zingende prins. Na het lied stelde de 45-jarige Fijnaarter Tony Vos zich voor als Prins Toon den Eerste aan het inmiddels uitgelaten publiek. Prins Toon dun Eerste alias de Zingende Prins gaf zijn visitekaartje af door al zingend “Dans je de hele nacht met mij” voor te gaan in een lange en hossende polonaise door de Graanbeurs! Uitslag liedjesfestival 1. De Vergeet-me-nietjes 2. De Bierdopjes 3. De Dijkrakkers 4. De Gospelpompers en De Spechte (gedeeld) 6 De Elfjes 7 De Blondies 8 Alle Tweeunveertig Goed Meest Fenderts lied: De Vergeet-me-nietjes.

Om de ongeveer 200 toehoorders (eveneens een record aantal!) enige muzikale rust te gunnen te midden van alle pakkende, uitbundige en soms daverende carnavalsliederen traden De Stadse Blaozers als vanouds op in de pauze van het liedjesfestival. Hun aanwezigheid en optreden werd door het enthousiaste publiek met luid gejuich en applaus beloond. Zingende prins onthaald Na afloop van het Liedjesfestival volgde de langverwachte inhaal van de nieuwe prins met zijn gevolg. Reikhalzend sloeg het publiek de voorbereidingen op het podium gade, onder muzikaal vermaak van De Stadse Blaozers. Allereerst maakte raadslid Robert zijn opwachting. Eenieder kent Robert als de voormalige prins, die nu in een nieuwe rol wil blijven bijdragen aan het Kleigatse

De winnaars van het liedjesfestival

Textielbedrukking / Raam- Muur- Deurstickers www.jolitextieldruk.nl linda@jolitextieldruk.nl 06 - 51 89 10 84 Fijnaart

ACCU’S ook voor START/STOP Systemen!

inlevering van deze bon

een Sintdeal voor maar € 7,95*

Bucketfriet voor 4 pers. 4 snacks keuze uit: Kroket, Frikandel, Family Fijnaart aassouflésse of kipnuggets Molenstraat 17 *max.Molenstraat 1 bon per9, klant Tel. 0168-462407 Fijnaart - Tel (0168) 462684

Bedrijvenweg 4, 4793 SK Fijnaart 0168-46 22 44 www.korstbanden.nl

^ĐŚĞĞƉƐͲ ĞŶ ŝŶƚĞƌŝĞƵƌďŽƵǁ sŽŽƌ ŶŝĞƵǁ ŽĨ ƌĞƉĂƌĂƚŝĞ͗ /ŶƚĞƌŝĞƵƌ DĞƵďĞůƐ ŽƉ ŵĂĂƚ dĞĂŬĚĞŬ >ŝũƐƚĞŶ ŵĂŬĞŶ

ŽŶƚĂĐƚƉĞƌƐŽŽŶ͗ ZŽďĞƌƚ ĞƌŐŚŽƵƚ d͗ ϬϲͲϮϯϳϱϮϴϬϱ

tŽŶŝŶŐďŽƵǁ

sĞƌďŽƵǁĞŶ ŽĨ ƌĞŶŽǀĂƚŝĞ ǀĂŶ͗

Verse aardappelen en diverse groenten AWF Kwaliteits Diervoeders

<ĞƵŬĞŶƐ ŝǀĞƌƐĞ ĚĂŬĞŶ ĂĚŬĂŵĞƌƐ <ŽǌŝũŶĞŶ ŽŶƚĂĐƚƉĞƌƐŽŽŶ͗ ,ĂŶƐ ĞƌŐŚŽƵƚ d͗ ϬϭϲϴͲϰϲϮϰϴϵ ͬ ϬϲͲϮϬϰϰϭϭϴϵ

sƌĂĂŐƚ Ƶ ŐĞƌƵƐƚ ĞĞŶ ǀƌŝũďůŝũǀĞŶĚĞ ŽĨĨĞƌƚĞ ĂĂŶ͊

tŝũ ǌŝũŶ ĞƌŬĞŶĚ ůĞĞƌďĞĚƌŝũĨ

^ƚĞŝůĞĚŝũŬ ϱ ϰϳϵϯ Z< &ŝũŶĂĂƌƚ d͗ ϬϭϲϴͲϰϲϮϰϴϵ t͗ ǁǁǁ͘ďĞƌŐŚŽƵƚŽŶĚĞƌŚŽƵĚŐƌŽĞƉ͘Ŷů ͗ ďĞƌŐŚŽƵƚŽŶĚĞƌŚŽƵĚΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ

www.awfdiervoeders.nl

Woensdag 22 februari aanvang 18:30-19:00 De graanbeurs Graanbeurs

DRIE GANGEN MENUKE VOOR MAAR 12,50! RESERVEREN (vol=vol) VIA DE GRAANBEURS AANSLUITEND FEESTAVOND! Het Vrouwkusbal is het oude vertrouwde Moederkusbal, maar dan in vernieuwde stijl! In 2015 is de naam ook veranderd in Vrouwkesbal. Sinds de viering in nieuwe stijl, waarbij wordt begonnen met een drie gangendiner is het aantal bezoekers enorm gegroeid en is het vrouwkesbal een goede succes formule gebleken. De vrouwkus zijn erg enthousiast, en de 1e reserveringen zijn al weer gemaakt. Wil je ook aanschuiven bij het drie gangen diner voor maar 12,50 Euro? Meld je dan snel aan via De Graanbeurs, want VOL = VOL! Vanaf 21.00 uur kunnen de vrouwkus die geen gebruik willen maken van het diner aansluiten, want na het diner gaan de tafels en stoelen aan de kant om plaats te maken voor de dansvloer! Ook dit jaar zal er weer een publieksprijs te winnen zijn, namelijk voor het leukst geklede vrouwke! En wie weet wat er nog meer op de planning staat...

De Kleibatsers Kindermorgen Maandag 27 februari | 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00 uur | De Graanbeurs De kindermorgen wordt een waar carnavalsfeest! Enkele bekende figuren verwelkomen iedereen, waarna we een Carnavalsquiz hebben en enkele spelletjes voor de allerkleinsten. Na de quiz volgt de Kleigat Dansstudio en vanaf 11:00 uur is het feest voor iedereen met de Stadse Blaozers, DJ Henk Nijhoff, de Prins en zijn gevolg. 10:00 - 10:15 Welkom 10:15 - 10:45 Carnavalsquiz Spelletjes voor allerkleinsten 10:45 - 11:00 Kleigat Dansstudio 11:00-12:00 Feest met Stadse Blaozers DJ Henk Nijhoff Prins en zijn gevolg

ontwerpen waar je blij van wordt

het grijze duivenbal

27 februari

Dit jaar wordt het jaar van verandering. Zoals meneer Trump roepen wij; ¨We maken het Fenderts carnaval weer groot”. De Grijzeduiven werkgroep in vernieuwde samenstelling bieden u, als 55 + er, op maandagmiddag met carnaval een super gezellig programma aan in de Graanbeurs. Vanaf 13:30 zijn de deuren open en om 14:00 barst het programma los! Dit jaar met medewerking van de WMK Party Band en diverse verassende optredens! Dat mag u niet missen. Wij gaan er voor, U OOK!? Ophalen aan huis i.v.m. verminderde mobiliteit is mogelijk. Graag even aanmelden via telefoonnummer: 06-23476355 vóór 20 februari.

vormgeven

met passie

Kadedijk 76a / 4793 GD Fijnaart M 06 41 74 51 43 / E karin@kd-p.nl / W www.kd-p.nl

Wil jij ook een glamour pagina, met jezelf, je zwangere buik of je kindje op de cover? Kom dan naar de braderie van de Fendertse Week op zaterdag 30 augustus 2014.

Het sta

Wen’s Fotografie zorgt voor de foto en K Design & Printing voor de print.

Exclus

Kosten 7,50 euro

K Design

Kadedijk 62 / 4793 GC Fijnaart M 06 233 94 923 / E mail@wensfotografie.nl / W www.wensfotografie.nl

Voor de complete verzorging van uw elektrische installatie Voet Installatietechniek Voorstraat 7 4793 ET Fijnaart Tel (0168) 464362

Voorwoord Leuke krant hè! L LEGE P)SV ( R O D DE’N Adverteer De nieuwe raad stelt zich voor volgend jaar op deze plaats met Pri ns Toon dun Eerste en promoot je bedrijf!

Wisseling van de (carnavals)wacht

val arna

2017

in ‘t

Kleig

Een wel heel toepasselijk carnavalsthema dit jaar in het Kleigat. Met ‘We geevennutvdeur’ er c wordt natuurlijk verwezen naar les o Altrad de wisseling van de (carnavals)wacht. Het volledige bestuur van De Kleibatsers terug en maakte plaats voor een nieuwe lichting carnavalsvierders annex -bestuurders. Bij de terugtreders ook voorzitter Frans Fakkers, die in deze functie maar liefst Vele optochten in ‘t Kleigden 50 jaar lang de motor was achter het carnaval in het Kleigat. En ook prins Robert at Eerste stopte ermee. Dat betekende KLEIGAT alles bij elkaar natuurlijk een behoorlijke aderlating, maar die is ondervangen met de installatie van een nieuw bestuur én S KOOPWAAR Vertrouwde activiteiten de benoeming van Toon den Eerste als nieuwe prins Carnaval. in een nieuw jasje DE KLEIGATSE LOT De nieuwe prins en bestuursleden hebben hun eerste officiële ERIJ exclusief interview optreden al gehad, tijdens het Ellefde van dun Ellefde-bal. Daar werd meteen duidelijk dat het met de opvolging én de toekomst van carnaval in het Kleigat wel goed zit. Eigenlijk had ik ook niet anders verwacht, het vieren van het leutfeest is in het Kleigat iets dat van generatie op generatie wordt overgedragen. Daarom ook kon dat carnavalsmotto dit jaar eigenlijk niet mooier zijn dan ‘We geevennut deur’. Ik wens jullie allemaal een geweldig carnavalsfeest toe!

www.voet-installatietechniek.nl

Jac Klijs Burgemeester gemeente Moerdijk

Voorwoord inhoud Wisseling van de2017 (carnavals)wacht Programma carnaval

Een bezoek van de prins

Carnavalsmis 25 Van wel het nieuwe bestuur carnavalsthema dit jaar in het Kleigat. 7 Een heel toepasselijk Met ‘We geevennut deur’ wordt natuurlijk verwezen naar de wisseling van de (carnavals)wacht. Het volledige bestuur van De Kleibatsers trad terug en maakte plaats voor een nieuwe Beeldverslag carnaval 2016 27 Het bestuur stelt zich voor 8 lichting carnavalsvierders annex -bestuurders. Bij de terugtreders ook voorzitter Frans Fakkers, die in deze functie maar liefst 50 jaar lang de motor was achter het carnaval in het Kleigat. ookGrote prinsoptocht Robert den Eerste stopte ermee. Dat betekende 28 Kleigats koopwaar 9 EnDe alles bij elkaar natuurlijk een behoorlijke aderlating, maar die is ondervangen met de installatie van een nieuw bestuur én de benoeming Mini optocht 31 Kleigatse loterijvan Toon den Eerste als nieuwe prins Carnaval. 9 Afsluiting Carnaval Dunnieuwe Ellufdu prins van dun De en Ellufdu bestuursleden hebben hun eerste11officiële optreden al gehad, tijdens het Ellefde van dun Ellefde-bal. Daar De club van 111 Vrouwkusbal werd meteen duidelijk dat het met de opvolging én de 13 toekomst van carnaval in het Kleigat wel goed zit. Eigenlijk had ik ook niet Vrienden van de Kleibatsers De Kleibatsers kindermorgen 15 anders verwacht, het vieren van het leutfeest is in het Kleigat iets dat generatie op generatie wordt overgedragen. Daarom Kleigatse meezingers Het van Grijze Duivenbal 17 ook kon dat carnavalsmotto dit jaar eigenlijk niet mooier zijn dan ‘We geevennut Steun de Kleibatsers Vacature deur’. 19

33 35 35 36 37

Prinsengalerij Ik wens jullie allemaal een geweldig carnavalsfeest toe! 20

Optocht routes

Interview Jac Klijs met de nieuwe prins Burgemeester gemeente Moerdijk Het gevolg van de prins

Met dank aan

Colofon

inhoud 3 Programma carnaval 2017

Een bezoek van de prins

Van het nieuwe bestuur

Carnavalsmis

Het bestuur stelt zich voor

Beeldverslag carnaval 2016

belangrijke vacature Na een zeer geslaagde herlancering is carnavalsstichting de Kleibatsers vanwege succesvolle ontwikkelingen en uitbreiding van het gevolg van Prins Toon dun Eerste op zoek naar:

RAADSLEDEN (M/V) Als lid van de Raad draag je enthousiast bij aan de beleving van carnaval in Het Kleigat. Je verbindt mensen uit verschillende groeperingen en komaf met elkaar door je aanwezigheid, amicale opstelling en glimlach. Jouw profiel: • Enige ervaring of affiniteit met carnaval • Vrolijke en optimistische inborst • Representatief voorkomen en sociale vaardigheden • Spreekt luid “Alaaf!” uit met duidelijke stem, zonder stotteren • Participeert actief in de leut waaronder meezingen, polonaises en ludieke acties Wij bieden: • Geen salaris, vakantiegeld, 13e maand en/of lease auto • Wel gezeligheid en een informeel sociaal netwerk • Training-on-the-job • Een belangrijke rol binnen een groeiende organisatie • Beperkte werktijden Belangstelling voor deze interessante publieke functie? Reageer dan naar dekleibatsers@live.nl

De Prinsengalerij Prins Toon dun Eerste Naam: Tony Vos Leeftijd: 45 jaar Geboren: Veen, 1971 Familie: dochter Puck Werk: Cabin Supervisor bij CityJet Hobby’s: hardlopen en polonaise lopen motto: “Agge mar leut ‘et eej!!!”

Oud Prinsen van ‘t Kleigat

1978: Prins Kneel I, Cees Vos 1979: Prins Sjors I, Jos Boot 1980: Prins Kneel II, Cees van Hoof 1981: Prins Pol I, Pauw Wagemakers 1982: Prins Leo I, Leo van Ham 1983: Prins Nil I, Cees van Hoof 1984: Prins Casper, Casper Hut 1985: Prins Dirk I, Dirk de Vos 1986: Prins Tien I, Martien Bosters 1987: Prins Hannes I, Jan van der Stap 1988: Prins Janus I, Ad Palings 1989: Prins Kobus I, Ko Mangelaars 1990: Prins Jacques I, Jacques van de Baard 1991: Prins Wil I, Wil Frijters 1992: Prins Jan I, Jan Kanters 1993: Prins Janus I, Ad Palings 1994: Prins Tetro I, Thijs Neelen 1995: Prins Jacques I, Jacques van de Baard 1996: Prins Peer I, Peter Kannekens

1997: Prins Nico I, Nico Koomans van den Dries 1998: Prins Nilleke I, Jan Smit 1999: Prins Peer I, Peter Kannekens 2000: Prins Driekus, Kees Koekkoek 2001: Prins Dirk I, Dirk de Vos 2002: Prins Bolleke I, Hans Berghout 2003: Prins Arie I, Arie Sonneveld 2004: Prins Tetro I, Thijs Neelen 2005: Prins Jacques I, Jacques van den Baard 2006: Prins Wil I, Wil Frijters 2008: Prins Driekus, Kees Koekkoek 2009: Prins Bolleke I, Hans Berghout 2010: Prins Peer den Eerste, Peter Kannekens 2011: Prins Kwast, Rob van Brakel 2012: Prins Peejloof 1, Robert Berghout 2013: Prins Driekus, Kees Koekkoek 2014: Prins Robert I, Robert Berghout 2015: Prins Robert I, Robert Berghout 2016: Prins Robert I, Robert Berghout

Gedurende 11 jaar, van 1966 tot en met 1977, zwaaide Prins Malta I (P. Nagtzaam) de scepter als Prins der Heijfendriekwartblouwe-zwingkaaiboeren.

INTERVIEW MET ONZE NIEUWE PRINS Vertel eens Prins Toon dun Eerste, wie ben je eigenlijk?

meer dan het typische bierdrinken en polonaises lopen. Carnaval brengt mensen van jong en oud bij elkaar en in contact. Het is mijn doel zoveel mogelijk mensen vanachter de televisie vandaan te krijgen en deel te laten nemen. Het belangrijkste is dat we nu de belangrijkste pijlers van carnaval kunnen behouden zoals de optocht, kinderactiviteiten en de senioren-activiteiten. En dan in de toekomst te kunnen doorgroeien naar een mooi groot volksfeest in ‘t Kleigat. Gelukkig leeft het carnaval momenteel volop bij de jeugd en vooral op de scholen, en dat is natuurlijk heel belangrijk want de jeugd heeft de toekomst! Overigens ben ik niet principieel tegen bierdrinken en polonaise lopen.

Mijn naam is Tony Vos en ik ben 45 jaar oud. Ik woon sinds 1973 in Fijnaart en ik heb ook nog een lange tijd in Heijningen gewoond. In de jaren 90 heb ik ook wat jaren vanwege mijn werk in Parijs en Londen gewoond. Ik bleef echter gehecht aan het oude vertrouwde Kleigat dus kwam ik hier weer terug en voorlopig zal ik nog wel in ‘t Kleigat blijven wonen. In het dagelijks leven werk ik als Cabin Supervisor bij CityJet op Amsterdam Schiphol Airport, en ik vlieg vaak naar Londen en Parijs. Ik heb een lieve dochter, ze heet Puck en ze is 10 jaar. Mensen zouden me kunnen kennen van mijn betrokkenheid als vrijwilliger op de Kennedyschool (daar zit Puck op school). Ook bezoek ik openbare evenementen in het dorp wanneer ik kan, zoals Koningsdag, de Fendertse Feestweek en natuurlijk ‘t Kleigats carnaval.

Hoe is je prinsdom tot op heden bevallen? Bijzonder goed. De bekendmaking en onthaal tijdens de Ellufde van dun Ellufde viering was hartverwarmend. Ook heb ik veel positieve reacties en felicitaties gekregen in de weken erna. Dat geeft me heel veel energie om er mee door te gaan.

Heb je hobbies?

Ben je volgend jaar dan weer onze prins?

Jazeker, ik besteed mijn vrije tijd veel samen met Puck en daarnaast doe ik nu al ruim 1,5 jaar aan hardlopen. Ik ben weliswaar geen super snelle loper maar verbeter mezelf nog steeds, ik focus me meer op de lange duurloop. Mijn persoonlijke topprestatie tot nu toe is de halve marathon van Roosendaal afgelopen jaar in juni. Mijn volgende doel op dit punt is om de hele marathon van Rotterdam uit te kunnen lopen op 9 april dit jaar.

Dat weet ik nog niet. Laten we eerst mijn eerste carnaval als prins Toon dun Eerste beleven en het daarna evalueren. Als deze functie mij goed bevalt zal ik mezelf natuurlijk kandidaat stellen om weer herkozen te worden als prins maar die keuze is uiteindelijk aan het bestuur. Waar lig je wakker van, waar maak je je zorgen over?

Waarom ben jij onze prins geworden?

Over het algemeen ben ik een optimistisch ingesteld persoon. Ik heb meerdere tegenslagen meegemaakt en telkens ben ik daar goed uitgekomen, soms sterker. Naar de toekomst toe hoop ik op een blijvend welzijn en blijvende gezondheid van mijn dochter en mijzelf. In bredere zin is de afnemende actieve betrokkenheid van mensen in de samenleving en de groeiende ontevredenheid waarover je in de media leest zorgelijk. Dat is jammer want er is heel veel om wel tevreden over te zijn in Nederland, ook in Fijnaart. Met betrekking tot carnaval hoop ik natuurlijk dat het dit jaar nog gezelliger wordt en dat nog meer mensen meedoen. Aan de optochten en aan de verschillende feestelijkheden en activiteiten in de Graanbeurs, Bereboot en Fendertse Hoeve.

Al vele jaren had ik de interesse om in de raad te komen, 5 jaar geleden was ik zelfs al een keer verkleed als een Prins Carnaval. Ik vind carnaval behalve gezellig ook een belangrijk feest. Het is namelijk altijd het eerste evenement in het nieuwe jaar waar je weer veel verschillende vrienden en bekenden tegelijkertijd ontmoet. Je kunt al dan niet onder het genot van een biertje en de vrolijke carnavalsmuziek even bijkletsen en dansen. Onder het vorige bestuur is het er niet van gekomen om in de raad te komen. Begin 2016 kwam er een nieuw bestuur dat aan mij vroeg om de nieuwe prins te worden. Die kans heb ik met beide handen en met enthousiasme aangegrepen om samen met het bestuur en andere betrokkenen het carnaval in het Kleigat nieuw leven in te blazen. Wat het voor mij bijzonder maakt dat ik hiermee in de voetsporen van mijn vader Cees treed. Hij was onder de naam Prins Kneel den Eerste prins in 1978. Mijn vader stond toen ook aan een nieuwe periode met veranderingen in de beleving en organisatie van het carnaval, dus ik zie veel overeenkomsten met toen en nu.

Nog een goede raad aan de lezers? Jazeker! Trek je kiel, pyjama, cowboypak, baljurk of wat dan ook aan (het maakt niet uit), doe de deur achter je op slot en ga met ons mee. Maak een praatje met bekenden of onbekenden, drink een biertje of iets anders en loop mee in de Kleigatse polonaise! “Agge mar leut ‘et eej!!!”

Wat zijn je ambities met betrekking tot carnaval? Om samen met de nar, mijn gevolg, het bestuur en de vele andere vrijwilligers carnaval in Fijnaart een groot volksfeest te maken dat breed wordt gedragen binnen het dorp. Carnaval is namelijk veel

^ůĞŶĚĞƌ ǇŽƵ ďĂŶŬĞŶ ĂƌĚŝŽ

ƌŽƐƐĨŝƚ yy> ŬŽŽŝ

ǆĞƌŐĞŶŝĐƐ ŝƐŽŬŝŶĞƚŝĐ ĨŝƚŶĞƐƐ

>ŝĨĞƐƚǇůĞϭϯ ǀŽŽƌ ĂůůĞ ĚŽĞůŐƌŽĞƉĞŶ Ϯϲ ŐƌŽĞƉƐůĞƐƐĞŶ ƉĞƌ ǁĞĞŬ

Ğ ŐĞǌĞůůŝŐƐƚĞ ƐƉŽƌƚƐĐŚŽŽů ǀŝŶĚƚ Ƶ ŝŶ &ŝũŶĂĂƌƚ ĂĂŶ ĚĞ ĞƌƐƚĞŬƌƵŝƐǁĞŐ ϴĂ͘ dĞů͗ ϬϭϲϴϯϮϭϵϰϭ͘ ǁǁǁ͘ůŝĨĞƐƚǇůĞϭϯ͘Ŷů

ŽŶŶĞďĂŶŬĞŶ sŝďƌŽƐĂƵŶ <ƌĂĐŚƚ

sĂĐƵƐƚĞƉƐ ĞŶ ǀĂĐƵƐŚĂƉĞƌ

Lab equipment for Life Science

www.biospx.com | info@biospx.com | info@biospx.com | Tel: 0294-760088

Het gevolg van prins toon I Marco Bechtum Ik ben Cootje, de nar van het hele stel, ben 37 jaar, kom van Flakkee en bijna 2 jaar geleden naar Fijnaart verhuisd. Ik ben getrouwd met Moniek en heb een dochter Zoë van 7 jaar. Na 1 jaar carnaval meegevierd te hebben smaakte dat naar meer, maar dan wel met een goed gevulde Raad van zoveel met nar en alles erop en eraan. “Geef ut stokje maar deur aon onze nieuwe raad, dan gaan we samen zorgen voor een spetterend carnaval!” Robert Berghout Mijn naam is Robert Berghout en ben 34 jaar. Getrouwd met Mieke en samen hebben we 2 dochters. Amy van 8 jaar en Inge is 5 jaar. We wonen alweer zo’n 7 jaar in Dinteloord, maar nog steeds verbonden met het carnaval in het Kleigat. De meeste kennen mij onder de naam Prins Robert den Eerste, de afgelopen 3 jaar prins van het Kleigat. Ik ben van beroep allround scheepsinterieurbouwer en werkzaam bij Berghout Onderhoud. Ludovic Bovee Ludovic Bovee oftewel Boevéke, 44 carnavalsjaren oud opgegroeid in ‘t Kwartier, sinds 1996 woonachtig in ons durp. Samenwonend met Marlene en dochter Julia. Bij de Raad gekomen; “niet omdat het moet maar omdat het kan”. Marco Dierks Hallo carnavallers van het Kleigat, ik ben Marco Dierks, 41 jaren jong. Getrouwd met Anika en gelukkige vader van twee zonen, Lars en Luc. Ik ben geboren en getogen in de Fendert en bekend bij velen. Vanaf mijn 16de ben ik actief met het verenigingsleven binnen en buiten het dorp, vooral met wielersport en voetbaltraining. Daarnaast 13 jaar lid geweest van CV de Kleiknoesten (Raad van Elluf Oudemolen) waarvan 11 jaar secretaris. Vandaar het idee om mee te doen met de vernieuwde opzet van carnaval in het Kleigat. Tot zover, rest mij nog te zeggen dat we er met zijn allen een zeer mooi, geweldig, leutig en vernieuwend carnavalsfeest van gaan maken en hopelijk nog vele jaren! Basterino van Hoof Ik ben Basterino van Hoof, 39 jaar en een geboren en getogen Fendertsman. Ben getrouwd met Marianne en samen hebben wij 2 kinderen. Vorig jaar met carnaval werd mij gevraagd deel te nemen in de Raad van Elf (of welk aantal het ook zou worden) voor het nieuwe carnaval. Aangezien ik graag wil dat het carnaval in Fijnaart staande houdt ben ik er op in gegaan en sta ik hier nu met een steek op mijn hoofd en een prachtig pak aan. Nu nog een prachtig, mooi gezellig feestje bouwen! Ed Vermeulen Mijn naam is Ed Vermeulen 49 jaar jong. Getrouwd en heb 3 dochters. Woon nu bijna 5 jaar in Fijnaart en kom oorspronkelijk uit Dordrecht waar ik 4 jaar in de Raad van Elluf heb gezeten. Mijn bijnaam is Eddepet. Ik ga mijn steentje bijdragen voor het feest der feesten hier in het Kleigat. Het feest voor jong en oud! Raymond Woerlee Ik ben Raymond Woerlee, getrouwd en heb twee kinderen. Sinds 2 jaar woonachtig in Fijnaart maar kom al 4 jaar trouw naar de optocht kijken. Omdat het allemaal achteruit ging en er bijna geen Raad meer was, wist ik me geen raad en heb me in een kennismakingsgesprek met het nieuwe bestuur me meteen tot raadslid laten benoemen. Het is een mooie traditie die in ere gehouden moet worden!

BOSTERSBOUW Wenst Prins TOON, zijn Gevolg en iedereen een LEUTIGE Carnaval 0168-464289 06-20546841

Molenstraat 37, Fijnaart

een bezoek van de Prins Een persoonlijk bezoekje Het is alweer bijna zover. Over een aantal weken barst het carnaval weer los in het Kleigat. Nou is feesten met carnaval niet voor iedereen zo vanzelfsprekend. Denk hierbij aan mensen die slecht ter been zijn. Maar ook mensen die (ongeneeslijk) ziek zijn en behoeften hebben aan een praatje met de prins. Ook mensen die om wat voor reden dan ook tijdens carnaval in het ziekenhuis liggen kunnen bezocht worden door onze prins. Mensen die buiten Fijnaart in verzorgingshuizen wonen worden hierbij zeker niet uitgesloten.

gegevens. Wilt u iemand aanmelden, vermeld dan ook naam, telefoonnummer en het adres waar de te bezoeken persoon woont of verblijft. Vervolgens maken we telefonisch of via email een afspraak over datum en tijdstip waarop het bezoek plaatsvindt. Kan de degene om welke reden dan ook zelf geen afspraak maken, dan kan dit natuurlijk ook via de contactpersoon die te bezoeken medemens heeft aangemeld. Een bezoek van prins Toon dun Eerste duurt ongeveer 15 minuten. Wij zullen altijd voorafgaand aan het binnentreden nog navragen of de prins op dat moment nog welkom is ofwel dat het uitkomt.

In het verleden is gebleken dat deze groep mensen zeer vereerd en emotioneel waren door een kort bezoek van de prins van het Kleigat. Daarom is hulp om deze bezoeken tot stand te brengen echt noodzakelijk.

De geplande bezoekdata zijn zaterdag 18 en zondag 19 februari. Afhankelijk van de hoeveelheid aanmeldingen kunnen deze data nog wijzigen. In verband met het maken van afspraken en het bezoekschema verzoeken wij u om uzelf dan wel iemand anders voor zaterdag 11 februari aan te melden op bezoekvandeprins@gmail.com

Hoe werkt het ? Geef jezelf of iemand op via dit emailadres: bezoekvandeprins@gmail.com. Een briefje sturen mag ook: De Kleibatsers, Zwemstraat 4, 4793DE Fijnaart. Vermeld hierbij u naam, telefoonnummer en adres

Carnavalsmis De geleerden en professoren kunnen het niet helemaal eens worden,maar we gaan er maar vanuit dat ongeveer in de middeleeuwen carnaval is opgenomen in de Liturgische jaarkalender van de Katholieke kerk. Vaststaat is wel dat het een feest is voorafgaand aan de 40 dagen tijd. Nog één keer feesten voor men aan het vasten gaat beginnen. Deze jaarlijks terugkerende traditie word met name onder de rivieren in ere gehouden. Dit was het gevolg van de Reformatie die Nederland in de 16 eeuw in tweeën deelde. Tegenwoordig is de Carnavalsmis in Fijnaart een Oecumenische gebedsdienst bestemd voor alle geloven. Dat niet alleen in Brabant en Limburg gevierd word maar over de gehele wereld. Traditioneel word ook in het Kleigat de Carnavalsmis gehouden. De wekelijkse liturgie word aangepast aan carnaval. De kerk word aangekleed en er is een Blaaskapel met hoempapa muziek. De prins en zijn gevolg komen naar de kerk en dragen hun steentje bij aan deze traditie. Dit jaar zal ook prins Toon dun Eerste en zijn gevolg hier gehoor aan geven samen met blaaskapel Toonladdertjezat. Bij deze willen wij ook alle Kleigatters, carnavalsverenigingen en carnavalsvierders oproepen om verkleed en met een goed humeur naar deze kerkdienst te komen. Dit jaar zal voor het eerst de Carnavalsmis live uitgezonden worden op kerk tv. Dus komt allen tezamen. Carnavalsmis: zondag 26 februari om 11:00 uur in de Jacobus de Meerdere Kerk Met Vrolijke Carnavalsgroeten, De vrolijke koster

Dé bloemist voor Fijnaart e.o

Wij wensen iedereen een leutig carnaval! Voorstraat 23, Fijnaart Tel. (0168) 464061 www.bloemenshopmarloes.nl

Op zoek naar een leutige baan bĳ een internationaal, technisch bedrĳf? Ga dan snel naar www.bayards.nl voor alle vacatures bĳ Bayards Kleigat.

Alaaf!

Beeldverslag Carnaval 2016

de grote optocht De Grote Kleigatse Optocht Op zaterdag 25 februari Onze grote optocht wordt in 2017 groter dan tevoren! Met dit jaar veel deelnemers in de categorie grote wagens. Het wordt een lange leutige dag die er als volgt uit ziet: Aankomst van de wagens Rond 10.00 uur komen de grote wagens uit verschillende omliggende dorpen (Willemstad, Stampersgat, Standdaarbuiten, Kruisland, Dinteloord) aangereden. Via de Molenstraat, Wilhelminastraat, Kerkring, Korte Kerkstraat, Boomgaardstraat en/of de Edward Griegstraat gaan zij het startpunt, de Voorstraat, bereiken. Een dringend verzoek aan de bewoners om de hiervoor genoemde straten vrij te houden van auto’s opdat een goede doorgang mogelijk is. Opbouw grote wagens Vanaf 10:00 uur is er al gezellige muziek over de gehele Voorstraat. Ook beginnen vanaf dat moment de grote wagens met de opbouw op verschillende aangewezen plaatsen in het dorp. Een aantal grote wagens bouwen op de Voorstraat op. De Graanbeurs en Pieter Nagelkerke zijn er die ochtend ook al om koffie, thee en worstenbrood te verkopen aan de opbouwers en de belangstellenden die met eigen ogen komen aanschouwen hoe het opbouwen in zijn werk gaat. Let hierbij wel goed op uw eigen veiligheid! Dus loop niet kort langs de wagens tijdens het opbouwen, maar over de stoep. En loop nooit onder hijsende delen door! Opstellen alle deelnemers Om 11.30 begint het opstellen van alle deelnemers in een bepaalde volgorde. Een ieder is van harte uitgenodigde

om op je gemak tussen de grote wagens, kleine wagens, grote groepen, kleine groepen en enkelingen door te lopen en de carnavaleske pracht, praal en klederdrachten te bewonderen. Uiteraard kan dat onder het genot van een lekker bakje koffie of thee met een heerlijk worstenbroodje. Met de bon onder aan deze pagina heeft u dat al voor 2 euro! Sleuteloverdracht Dan naderen we het hoogtepunt. Om 12.49 (elf vóór een) zal namens het college van burgemeester en wethouders, wethouder Thomas Zwiers, de sleutel overhandigen aan prins Toon dun Eerste. Daarmee is onze eigen prins de volgende 4 dagen de absolute heerser van het Kleigat! Deze plechtigheid vind plaats op het bordes van het voormalig gemeentehuis/museum Van Lien. Start grote Kleigatse optocht Om 13.11 (elf over een) geeft prins Toon dun Eerste het startsein van de grote optocht. Bij het passeren van bordes worden alle deelnemers door het bestuur kort gepresenteerd aan het publiek. Vanaf de Voorstraat draaien dan alle deelnemers een voor een de Molenstraat op. Gelieve zaterdag de Voorstraat en de Molenstraat die dag vrij van auto’s te houden zodat de grote wagens ruim kunnen passeren. De volledige route van de grote optocht is te vinden op pagina 38 van deze krant. Prijsuitreiking Om circa 17:00 volgt de prijsuitreiking door prins Toon dun Eerste in De Graanbeurs. Dit is een goedbezocht en erg gezellig hoogtepunt van de dag. Bovendien kunt u zelf weer op uw favoriete deelnemer stemmen om er voor te zorgen dat deze met de publieksprijs naar huis gaat. Dit kan per gratis SMS! Kom allen kijken wie de mooie prijzen in de wacht slepen!

Tijdens de start van de Grote Optocht in het Kleigat 2017 op de Voorstraat tussen 12.00 en 14.00 uur:

Koffie of thee met worstenbrood voor € 2,Tegen inlevering van deze bon

de grote optocht publieksprijs

Voor de deelnemers

Stem mee op de mooiste wagen van het Kleigat! Jij beslist wie er naar huis gaat met de publieksprijs!

Er hebben zich al vele deelnemers aangemeld voor de grote optocht. Maar er is natuurlijk altijd plaats voor meer originele creaties en carnaveske acts. Beoordeling Alle deelnemers aan de optocht worden beoordeeld door een ervaren en vakkundige jury. Deze jury kent aan de deelnemers punten toe op de volgende criteria: • Fenderts idee of motto • Uitwerking van het idee of motto • Afwerking van wagen, kleding, attributen en dergelijke • Beweging van deelnemers alsmede wagen, attributen en dergelijke • Carnavalesk gehalte Prijzen Circus Natuurlijk doet iedereen in eerste instantie mee vanwege de leut. Ter aanmoediging en enige compensatie in de kosten zijn er behalve prachtige bekers ook geldprijzen te verdienen:

Stuur een SMS* naar 06-1056 5264 met : #deelnemerscode; (bijvoorbeeld #A)

*SMS wordt automatisch geregistreerd en is kostenloos. Stemmen kan vanaf aanvang grote optocht tot half uur na einde optocht.

Categorie Grote wagens Kleine wagens Grote groepen Kleine groepen Individuen

1 € 440 € 99 € 99 € 55 € 44

2 € 330 € 88 € 88 € 44 € 33

3 startgeld € 220 € 99 € 77 € 33 € 77 € 33 € 33 € 22 € 22 € 22

Voor de plaatsen 1, 2 en 3 maakt het startgeld onderdeel uit van het prijzengeld. De Publieksprijs winnaar ontvangt een geldbedrag van € 250 en een speciale herinnering.

Meedoen? Wil je ook meedoen met de grote Kleigatse optocht, stuur dan een mail naar dekleibatsers@live.nl. Inschrijven kan tot uiterlijk vrijdag 17 februari. Op onze website is het optochtreglement en het aanmeldformulier te vinden: www.dekleibatsers.com/optochten B.C. De Dijkrakkers: 1e prijs grote wagens 2016

Een goed glas Bier, is nog geen Wijn ! de Heeren Willems Wijnen

meld je aan voor de nieuwsbrief : info@deheerenwillems.nl of like ons op facebook: deheerenwillemswijnen.

Vitaal Fijnaart

Voorstraat 10- 4793 EV-FijnaartVitaal Fijnaart Je Vitaal Fijnaart

info@jevitaalfijnaart.nl-Tel: 0168-852000

V-Fijnaart-info@jevitaalfijnaart.nl-Tel: 0168-852000

Voorstraat 10- 4793 EV-Fijnaart-info@jevitaalfijnaart.nl-Tel: 0168-852000

• Oud goud een nieuw leven • Reparaties • Persoonlijk ontwerp • Gedenksieraden • Trouwringen • Uniek in zijn soort • Handgemaakt • Oude ambacht

www.ladorno.nl - info@ladorno.nl - 06 15 55 55 50

Molenstraat 9, 4793 ED Fijnaart Tel (0168) 462684 www.ellenbmode.com maandagochtend gesloten

Glazenwasserij

Jan Kanters

Voor al uw glas- en houtwerk Prins Bernhardstraat 8 Fijnaart, tel. 0168-464718

Roks schilderwerken v.o.f. Esdoornpad 13 4793 AX Fijnaart Telefoon (0168) 46 28 99

de mini optocht Speciaal voor de jonge Kleibatsers hebben we de mini optocht. Net zoals andere jaren zal deze op carnavalsdinsdag, 28 februari, plaatsvinden. Het tijdstip en de route is wel veranderd. De mini optocht zal om 14:30 uur starten vanaf de Molenstraat bij cafetaria Family. De volledige route is te vinden op pagina 38 van deze krant. Na afloop van de optocht is iederen welkom in De Fendertse Hoeve. Daar gaan we er een feestje van maken met o.a. een optreden van Blaos tâ&#x20AC;&#x2122;um op. Meedoen? Wil je ook meedoen met de mini optocht? Inschrijven is nu al mogelijk. Dat kan door onderstaand formulier in te vullen en te mailen naar optochtkleibatsers@outlook. com. Het gebruikelijke inschrijven op de maandagochtend komt hiermee te vervallen.

CARNAVALSSTICHTING DE KLEIBATSERS inschrijfformulier minioptocht Contactgegevens Naam Groep: Naam Deelnemer(s): Adres contactpersoon: Straat: Postcode: Woonplaats: E-mailadres: Telefoon : Motto/titel: omschrijving (indien gewenst) Neemt deel in de categorie* Enkeling Loopgroep Wagen

*Achter de keuze een X zetten svp

Voert eigen muziek/geluid:

Ja of Nee invullen svp

Beschrijving bouwclub/wagen en motto : tbv presentatie bij vertrek optocht

Dit formulier graag invullen, inscannen en sturen naar optochtkleibatsers@outlook.com Of afgeven/in de brievenbus gooien bij Kastanjelaan 11, 4793 AW Fijnaart Inschrijven is mogelijk t/m donderdag 23 februari 2017 De optocht zal om 14.30 vertrekken vanaf de Molenstraat. Na inschrijving krijgt u de nodige informatie via email toegestuurd

Deelnemersnr.

In te vullen door Kleibatsers

Sebastian drogisterij / parfumerie Naast de gebruikelijke drogisterij artikelen en luxe parfums vindt u bij ons ook een ruim aanbod aan natuurlijke producten

Voorstraat 39, Fijnaart - Tel. (0168) 464411 www.gbnvision.nl

Afsluiting carnaval

dinsdagavond 28 februari vanaf 19:30 bij de Fendertse Hoeve Carnaval in ‘t Kleigat gaat niet als een nachtkaars uit. Nee, we sluiten dit met een grandioos programma af, zodat iedereen al zin krijgt in het volgende jaar! Naast enkele vaste ingrediënten zoals de lampionoptocht en de vlegelverbranding zijn er dit jaar ook nieuwe elementen aan toegevoegd. De lampionoptocht start om 19:00 uur vanaf de kop Voorstraat/Kadedijk en eindigt bij de Fendertse Hoeve (de complete route staat op pagina 38). Rond 19:30 uur vindt hier de ceremoniële vlegelverbranding plaats. We zorgen voor vrolijke muziek bij deze feestelijke afsluting. Denk nu niet dat het na de verbranding is afgelopen, want na de verbranding start het Vlegelbal! De laatste kans om nog lekker te hossen, feesten, en te lallen. Praat nog gezellig na over alle avonturen die je beleefd hebt tijdens carnaval. Of nog beter, maak plannen voor het volgende jaar! Zorg dat je in ieder geval tot 21:11 uur blijft plakken, want dan wordt de winnaar van de Kleigatse loterij bekend gemaakt. Wie gaat er naar huis met de hoofdprijs van 444 euro? Deze feestelijke afsluiting wil je niet missen!

19:0 0

Lampion optocht19 :30 vlegelverbranding groots vlegelbal trekking loterij 0 0 : 0

21:

Gastouderbureau LinKids, hèt gastouderbureau Gastouderbureau LinKids, hèt voor de gemeente Moerdijk en gastouderbureau omstreken.

voor de gemeente Moerdijk en omstreken.

Gastouderbureau LinKids, hèt gastouderbureau voor de gemeente Moerdijk en omstreken. Gastouderbureau LinKids staat voor kleinschaligheid, geborgenheid en persoonlijk contact. Zoekt u een goede gastouder? LinKids regelt het.

LinKids, Linda van der Lely Zuidhaven 9-11 4761 CR Zevenbergen www.linkids.nl  06 – 44280017  linda@linkids.nl

Gastouderbureau LinKids staat voor kleinschaligheid, geborgenheid en persoonlijk contact. Zoekt u een goede Gastouderbureau LinKids staat voor kleinschaligheid, gastouder? LinKids regelt geborgenheid en persoonlijk contact. Zoekt uhet. een goede gastouder? LinKids regelt het.

LinKids, Linda vanderder LinKids, Linda van LelyLely Zuidhaven 9-11 4761 4761 CR Zevenbergen Zuidhaven 9-11 CR Zevenbergen www.linkids.nl  06 – 44280017  linda@linkids.nl www.linkids.nl  06 – 44280017  linda@linkids.nl

CENTRALE VERWARMING LOODGIETERSWERKZAAMHEDEN ONDERHOUD CV KETELS VERVANGING CV KETELS info@bervoets-installaties.nl Fijnaart 06 - 307 301 31

Garage Hollander

www.autofirst-garage-hollander.nl

Molenstraat 27 4793 ED Fijnaart Tel: 0168-462403

De club van 111 THE MOST EXCLUSIVE CLUB IN THE WORLD AND HOW TO GET IN:

Sluit je aan bij de kleibatsers Club van 111! onderstaande bedrijven gingen u voor en dragen carnaval een extra warm hart toe!

In dit clubpackage is opgenomen: • • • •

Vermelding op de Club van 111 pagina in De’n Dor(p)svlegel en op de website en Facebook pagina van De Kleibatsers 1/4 pagina advertentie in De’n Dor(p)svlegel Deelname aan de reclame karavaan voorafgaand aan de grote optocht met eigen bedrijfsauto Meet & Greet en fotomoment met zijne hoogheid de prins op elk Kleibatsersbal!

Als lid van de club van 111 krijgt u een speciale aanbieding. Dit pakket ter waarde van 170 euro wordt u aangeboden voor 111 euro! Schrijf je in via dekleibatsers@live.nl

Vrienden van de kleibatsers Draagt u carnaval in het Kleigat ook een warm hart toe? Wordt dan een ‘Vriend van de Kleibatsers’! Voor het bedrag van 25 euro behoort u tot de vrenden van de Kleibatsers en steunt u het Fenderts carnaval. U krijgt hiervoor een vermelding op de ‘vrienden van de Kleibatsers’ pagina op de nieuwe website. Bovendien ontvangt u ook: De ‘we geevennut deur’ button in gelimiteerde oplage, Een lot van de kleigatse loterij Een nieuw vlag of sjaal U kunt zich aanmelden door een mail te sturen naar mediakleibatsers@outlook.com

kleigatse meezingers Met carnaval zingt en lalt iedereen mee! Om ook met de Kleigatse carnavalskrakers mee te kunnen zingen hebben we de teksten hieronder uitgeschreven, zodat je de liedjes uit je hoofd kan leren om uit volle borst mee te zingen. Naast de twee klassiekers, ook wel ‘Gouwe ouwwe’ genoemd, hebben we dit jaar een nieuw lied. Het winnende lied van het Liedjesfestival tijdens ‘Dun Ellufdu van dun Ellufdu’ is namelijk het officiële carnavalslied van 2017 in ‘t Kleigat. Dit jaar komt het winnende lied van De Vergeet-Mij-Nietjes. De liedjes ‘We ploege deur’ en ‘Elluk jaor karnaval’ behoren tot de klassiekers. Kortom Kleibatsers, leer de liedjes uit je hoofd en zing met volle borst mee! De vergeet - mij - nietjes Geevennut Deur Winnend lied liedjesfestival 2017 melodie: Ik heb je sleutel weggesmeten tekst: De Vergeet - mij - nietjes

We Ploege deur melodie: Op de purperen hei tekst: Frans Fakkers Ut Kleigat is un durpje, Innut Polderland. Doar gaon soms de zurrege, Eelmaol aon de kaant. We gaon de boel versiere, Bouwe sjouwe deur. Wijke, prins en raod van elluf, Zij ploege deur.

De Fendert is een dorpje, gelegen in de klei. Het is er heel gezellig, en de mensen zijn gastvrij. Ze houden ook van feesten, met bier en veel gelal. Ga maar met ons mee, gaan we samen naar het bal.

Refrein: Bij oons in de Fendert, Daor ist voor mekaor. We viere wir karnaval, Da valt oons nie zwaor. We maoke veul leut, En w’ebbe veul gein. Bij oons gin gezeur, En derrom ploege we deur.

Refrein Hier…in…’t… Kleigat moet je wezen, want het is weer carnaval. We geevennut deur, we geevennut deur. Het is een heel gezellig feestje, en het duurt 5 dagen lang. Vooruit pak aan en geef ut deur! De tap die staat wijd open, de sfeer zit er goed in. In de kroegen aan de dijk, heb je ’t altijd naar je zin. We gaan een feestje bouwen, hier in ’t café. Handen in de lucht, en zwaai gezellig mee!

Karneval te viere, Dattis reuze fijn. Das goed voorrut uumeur, En voor de slaanke lijn. Saome te gaon feeste, Voor ieders plezier. En daorbij dan drinke we un pintje bier.

Refrein Je zult het niet geloven, d’r is nu weer een raad. Na jaren van afwezigheid, staan ze weer paraat. Ze lopen polonaise, in een lange rij. Ze zwaaien en zwieren, en iedereen kijkt blij!

Elluk Jaor Karnaval melodie: De stoomboot tekst: Chiem de Vos

Refrein

Tis ‘ier in de Fendert, elluk jaor karnaval. Je ziettur de zotte, jao ooveral. Ze springe en daanse, de zaol op en neer. En denke ja morrege, dan gaon we weer.

Voor een feestje, moet je hier wezen. Geen gezeik en geen gezeur! Laat je maar horen, van achter naar voren, Vooruit pak aan en geef ut deur!

De Prins is vier daoge, de baos van oons Gat. en wie mettum meej gaot, doe oor nie zat. Dus zotte Kleibatsers, sluit aon in de rij Waant voor wij jut weete, issut voorbij.

Lalalalalalalala Lalalalalalalala Refrein

steun de kleibatsers Ook ná carnaval kunnen jullie de Kleibatsers eenvoudig een handje helpen met de fondsenwerving voor de organisatie van het carnaval 2018 in ons dorp.

mogen stemmen. Als je klant bent, ben je niet automatisch lid. Ben je nog geen lid, maar wel klant van de bank? Dan kun je tot 15 februari 2017 lid worden en meestemmen tijdens de campagne. Het lidmaatschap aanvragen kan via de website www.rabobank.nl/wbn onder de kop ‘De voordelen van het Lidmaatschap’. Dus als je nog geen lid bent, ga dan vandaag nog naar www.rabobank.nl/wbn en breng in april je 2 stemmen uit op de Kleibatsers!

Op donderdag 6 april gaat namelijk de Rabobank Clubkas campagne weer van start. Alle leden van de Rabobank ontvangen vóór die datum een kaart of email van de Rabobank met een inlogcode waarmee je 5 stemmen kunt uitbrengen. Je mag maximaal 2 stemmen op één doel uitbrengen. De Rabobank verdeelt maar liefst 125.000 euro onder de stichtingen en verenigingen die meedoen.

Mocht je zelf geen klant zijn van de Rabobank, vraag dan alsjeblieft vrienden, familie, buren en bekenden of zij op De Kleibatsers willen stemmen. Het geld is hard nodig. Alvast onze hartelijke dank.

En natuurlijk doet Stichting de Kleibatsers weer mee. Help de stichting met het in stand houden van carnaval voor groeperingen die dat zelfstandig niet kunnen: kinderen (onder andere met de kinderoptocht en de kinderochtend), 65plussers, (seniorenbal) en het betrekken van zieken & eenzamen (ziekenbezoek). Daarvoor is geld nodig. En de Rabobank wil veel geld aan De Kleibatsers beschikbaar stellen als er veel op ons gestemd wordt! Let op: alleen leden van Rabobank West-Brabant Noord

optochten in het kleigat Route Kennedy School Route Springplank en Kennedy school

Start: Voorstraat Einde: Voorstraat

scholen optocht

grote optocht

Vrijdag 24 februari | 13:15 uur t/m 15:15 uur

Zaterdag 25 februari | 13:00 uur t/m 17:00 uur

Start: Molenstraat (Family) Einde: Fendertse Hoeve

Start: kop Voorstraat/Kadedijk Einde: Fendertse Hoeve

mini optocht

lampion optocht

Dinsdag 28 februari | 14:30 uur t/m 15.30 uur

Dinsdag 28 februari | 19:00 uur t/m 20:00 uur

*Tijden zijn indicatief en het parcours wordt in fasen afgesloten.

verkeersregelaars actief

Het Fenderts Carnaval is niet compleet zonder optochten. Om dit zo leuk en veilig mogelijk te laten verlopen worden er tijdens de optochten verkeersregelaars ingezet. Het kan daarom ook wel eens voorkomen dat u tijdens deze optochten gevraagd wordt om even te wachten wanneer u aan het verkeer in het dorp deelneemt. U kunt, als u wilt, natuurlijk ook een andere route kiezen (zie overzicht kaart optochten), maar blijven kijken en even mee feesten is natuurlijk helemaal mooi. Volgt u alstublieft de aanwijzingen van de verkeersregelaars op, dan wordt Carnaval 2017 ook weer een geweldig feest! De verkeersregelaars zijn te herkennen aan de oranje gele hesjes zoals hiernaast afgebeeld.

Met dank aan onze sponsoren:

De vele adverteerders, groot en klein Enkele anonieme grote donateurs Alsmede: Wenâ&#x20AC;&#x2122;s Fotografie voor de prachtige staatsieportretten Ad van de Weijgaert voor het gezonde snoep voor de kinderen Simon Nieuwkoop voor de attentie voor de grijze duiven De Fendertse Hoeve voor de lekkere traktatie voor de grijze duiven Jan Willem van Bodegom voor zijn inzet en deskundigheid bij het totstandbrengen van deze krant.

Onze werkgroeptrekkers Lilian Backer (mini-optocht & middagprogramma en lampionnenoptocht) Marco Bechthum (organisatie publieksprijs) Hans Berghout (grijze duivenbal) Robert Berghout (ziekenbezoek) Pieter Deijkers (vormgeving huisstijl Kleibatsers en Dor(p)svlegel) Monique van Eekelen (Kleigatse loterij) Gerben Roks (kinderochtend) Saskia Roodenburg (Ellufde van dun Ellufde en Vrouwkesbal) Patrick Volders (klusteam en wegafzettingen) Leon van der Zanden (vergunningen, begeleiding en veiligheid optochten) En alle vrijwilligers en verkeersregelaars

Onze prins, nar en gevolg Tony Vos Marco Bechthum Robert Berghout Ludovic Bovee Marco Dierks Basterino van Hoof Ed Vermeulen Raymond Woerlee

Alle deelnemers, groot en klein, aan onze optochten,

Jullie allemaal hebben het carnaval in Fijnaart weer tot een groot succes gemaakt!

colofon Deâ&#x20AC;&#x2122;n Dor(p)svlegel is een uitgave van: Carnavals Stichting De Kleibatsers Postadres: Zwemstraat 4, 4793DE, Fijnaart. Email: dekleibatsers@live.nl Website: www.dekleibatsers.com Facebook: www.facebook.com/dekleibatsers

Oplage: Verspreidingsgebied: Druk: Samenstelling:

3.200 exemplaren Fijnaart, Heijningen, Oudemolen, Zwingelspaan en het buitengebied Janssen/Pers - Gennep De Kleibatsers/Drukkerij Lokaal