Ele irรก para cama รกs 21h
Pode deixar, Sra. Lannister
Acredito que atĂŠ Ă s 22h vamos estar de volta
Se tudo der certo, vamos conseguir fugir daquele jantar o quanto antes
Está bem!
Nosso número está na geladeira, qualquer coisa não hesite em nos ligar
Ela sabe amor, não é a primeira vez que está sendo nossa babá
Não tem problema, Sra. Lannister Eu sei. Eu sei. Me desculpe!
Querida, precisamos ir. O táxi chegou!
Ele está vendo televisão no quarto. Daqui apouco já pode servir a janta
E Alexandra, ele está naquela fase de amigo imaginário, então...
Tudo bem. Podem ir tranquilos. Eu vou cuidar bem dele. Divirtam-se.
Até mais, querida!
Max, jรก fez o dever da escola?
Siiiim.
Entรฃo porque eu sinto que estรก mentindo pra mim?
Que amigo?
NĂŁo estou. Meu amigo me ajudou.
Ele gosta de ser chamado de Homem Alto!
AlĂ´?
Oi, Tiffany. Tudo bem, amiga?
Max? Estรก tudo bem?
Jรก vou sair!
Tudo bem. Vou arrumando sua cama.
Deus.
Quem é esse no desenho com você?
Max, o que você está fazendo?
Max?
Eu não quero ir.
Max.
Eu sei, mas eu não quero ir
Max, querido, com quem estรก falando?
Com o meu amigo.
Ele quer que eu vรก embora com ele. Mas eu nรฃo quero ir.
E porque ele quer que você vá com ele?
Ele disse que se eu não for, ele vai machucar você!
Está na hora de dormir. Vem, chega disso!
Por favor, não deixe ele me levar.
Você precisa descansar, está bem?
É sério. Isso não tem graça. Sua mãe não ficará feliz em saber dessa brincadeira. Está na hora de dormir. Vem, chega disso!
Ale, eu juro que...
Max?
E-ele estĂĄ nos observando
Max, nĂŁo tem nada ali
Eu não sei, amiga. Ele está esquisito. Cuido dele desde muito novo e nunca o vi assim.
Sei que isso é fase, mas tem algo de errado. Estou te dizendo.
Como assim?
Hm?
Max?
Não. Não. Pelo amor de Deus.
Por favor, nรฃo faรงa isso.
Aqui, toma isso!
Meu Deus, o que ĂŠ isso?
NĂŁo sei, acabei de inventar.
Isso vai acabar com vocês já já. Por sinal, o que é isso?
Vodka com mais alguma coisa.
Vou precisar de um pouco mais disso.
Achei que tivéssemos marcado isso para comemorar nossas férias tão aguardadas.
Não, Jonathan. Nada de falar de faculdade plenas férias
Não vamos falar nisso até o próximo semestre, ok?
Amor, finge que estamos formados
Ta bem
Acho que vou precisar de mais vodka pra aturar isso
Ai, vão pra um motel!
Estamos mais tranquilos que a Nara
É, isso é verdade
Isso.
Foi bom pra você?
Nathan, eu gosto de você, mas não força a barra
É bom final ter conseguido uma casa na cidade
Sim. Assim fica mais fácil pra nos vermos durante a semana
O que? Lógico que quer!
Será se eu quero?
Vai me ajudar a terminar de arrumar as coisas amanhã?
Sim. E farei um ótimo jantar.
Estavam perguntando por vocês.
Obrigada por avisar, Jonathan.
Fala ae, galera
Pelo visto as coisas esquentaram lรก.
Sรณ que nรฃo! Sim.
Por mais que eu esteja curiosa, me poupe dos detalhes Acho que deu minha hora
Ha ha... Engraรงada.
Ai o cara fica pendurado em cima do carro e a menina fica ouvindo o sangue pingar.
Mas já?
Pessoal, preciso ir
Amiga, amanhã eu acordo cedo para trabalhar.
Eu posso acompanhá-la até em casa.
Na verdade, eu queria que a Carol fosse comigo. O que acha?
Hm... Claro!
Acho que deu minha hora para ir ao Clube.
Vou dar uma folga a Charlie que saiu cedo daqui para cobrir meu turno lĂĄ.
Aquele lugar ĂŠ um saco.
Queria poder ir com vocĂŞs. Quando chegar em casa, me liga.
Tudo bem, amor. Moro perto da Nara. EstĂĄ com medo que eu encontre o Homem Sem Face?
Na verdade, estou com medo dos que tem face.
Seu bobo!
Vamos? AtĂŠ mais, amor.
Toma cuidado!
Até que a decoração é boa.
Duas!
Pegarei a chave. Um instante.
Hm.
Aqui estรก?
Primeira porta, segundo andar.
Obrigada
Se precisarem de alguma coisa, não hesitem em gritar.
De todas as cidades que você já me arrastou, essa é de longe a mais esquisita.
Aline, eu acho que o tiozinho é meio maluco
Você não faz ideia do que acontece essa cidade.
Crianças estão desaparecen do com frequência.
O que viemos fazer aqui?
Crianças desaparecem no mundo todo. Porque não deixamos isso pra polícia local?
Afinal, estamos aqui agora. Não estamos?
Porque polícia de cidade pequena nunca resolve nada.
Não somos detetives, Aline.
Podemos descobrir quem está fazendo isso e montar a nossa matéria.
Quero dizer, nós dois dependemos.
Não, mas sou uma jornalista e dependo disso para viver.
Eu pesquisei um pouco sobre o local. Pesquisou?
Eles tem uma lenda urbana local.
Tão original.
Sim, eu pensei o mesmo. Mas eu não sabia direito do que eles estavam falando. Aqui ele tem outro nome.
Dá uma olhada no que dizem ser essa criatura.
Não achei que fosse possível. Mas acho que é ele mesmo.
Acha que pode realmente ser ele?
Ai meu Deus.
ร , eu sei.
Felipe, se for ele mesmo. Essa cidade estรก perdida
Que Deus os ajude!
Fim.