Guía de Instalación
Limpieza y Mantenimiento
SANITARIO
2 PIEZAS CARACTERISTICAS Sifón:
Codo Sifón esmaltado, diámetro de 2 pulgadas.
Consumo de Agua:
6 Litros por descarga.
Drenaje:
Descarga total y eficiciente. Silencioso.
Repuestos internos:
Regulables de acuerdo al uso y adaptable con otros sistemas.
Instalación Sanitario 2 Piezas
Limpieza y Mantenimiento
•1
HERRAMIENTAS Y MATERIAL SUGERIDOS
Materiales no incluidos
•2
ANTES DE COMENZAR • Cumpla con todos los códigos locales de plomería y de Construcción. • La porcelana sanitaria puede romperse o astillarse si no se maneja con cuidado. • Si el Sanitario antiguo no tiene llave de paso debajo del tanque, instale una antes de montar el nuevo sanitario. • Cierre el Suministro de agua, y remueva el sanitario viejo y los pernos. Raspe la brida para remover el sello de Cera viejo. • Revisar que en la tubería de Drenaje no haya quedado restos de viruta metálica, piedras, arena, residuos de cemento, entre otros. Estos pueden acumularse en las válvulas de entrada. Antes de instalar, abrir la llave unos minutos para desalojar estas partículas.
•3
REVISAR DISTANCIAS • Verifique la alineación del Sanitario respecto a la pared y marque en el piso los orificios para su fijación. Retire el artefacto, realice los agujeros con un taladro y coloque los tacos de fijación #10.Sugerencia: Es opcional utilizar los Pernos.
Elaborar Imagen
Página 3
Guía de Instalación
Instalación Sanitario 2 Piezas Limpieza y Mantenimiento
•4
COLOCACIÓN DEL SANITARIO
Coloque cuidadosamente el sanitario invertido (Boca abajo). Y fije el sello de cera firmemente alrededor de la salida del sanitario. Sugerencia: El sello de cera, es opcional utilizarlo, pero es ideal. Foto pag 7 folleto Clouse Coupled Toilets
Revise la tubería de aguas negras y, si no esta obstruida, instale los pernos invertidos en los orificios del piso, luego coloque la brida. Sugerencia: La brida, es opcional utilizarla, pero es ideal. Foto pag 7 folleto Clouse Coupled Toilets
Ubique la taza sobre la brida y los pernos. Aplique todo el peso del cuerpo sobre los bordes para fijar el sello. Precaución: No levante o balancee la taza despues de su ubicación, En caso de que se rompa el sello hermético, se deberá instalar un nuevo sello de cera.
Foto pag 8 folleto Clouse Coupled Toilets
Ensamble las tuercas y arandelas en los pernos expuestos. Preferiblemente ajuste las tuercas manualmente. Precaución: Un sobreajuste podría causar rompimiento o rajadura. Si los pernos sobresalen mas de 1/4" (6mm) de la tuerca, recorte el exceso.
Foto pag 8 folleto Clouse Coupled Toilets
Página 4
Guía de Instalación
Instalación Sanitario 2 Piezas Limpieza y Mantenimiento
•5
ACOPLE Y CONEXIÓN SUMINISTRO DE AGUA
o 1 , pag 9 folleto Clouse Couple Toil-
Instale firmemente el sello de acople, para posteriormente fijar el tanque. Alinee los sellos, coloque el tanque sobre la taza e instale las arandelas y tuercas. No apriete demasiado.
tes
Conecte la llave de paso al vástago de suministro del sanitario, ajustando las tuercas y empaques. Abra la llave de paso y revise que no haya fugas. Precaución: No utilice herramientas paraajustar las tuercas plásicas, podría defor-mar las conexiones.
El nivel de agua, puede ajustarlo rotando la varilla roscada hacia la derecha para subir el nivel del agua, o hacia la izquierda, para bajarlo. Conecte el tubo que suministraagua a la taza. Instale con cuidado la Tapa del Tanque y la Tapa Taza. Presión de agua recomendada: mínimo 5 PSI y máximo 125 PSI.
Página 5
Guía de Instalación
Instalación Sanitario 2 Piezas
Limpieza y Mantenimiento
•4
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO • Limpie la superficie exterior con un detergente neutro y agua tibia. Sequelo con un paño limpio y suave. Muchos limpiadores contienen químicos abrasivos, como amoníaco, los cuales pueden dañar la superficie de la loza vítrea. No utilice estos limpiadores. • Utilice un limpiador para inodoros, al menos una vez a la semana. Con un Cepillo de manija larga, limpios los hoyos en la parte inferior del borde. Luego limpie el sifón lo mas posible para evitar la acumulación de depósitos minerales. • No utilice limpiadores dentro del tanque. Los productos que contienen cloro (Hipocloruro de calcio) pueden dañar los accesorios dentro del sanitario, ocasionando fugas de agua. FALLAS FRECUENTES
FLUJO DE AGUA POBRE
NO HAY CIERRE DE LA VALVULA
BOTA AGUA POR LA BASE
El Sanitario no tiene fuerza al vacear, no tiene suficiente agua. • Llave de paso (llave angular) no esta abierta totalmente: Abrir mas la llave. • Nivel de agua en el tanque muy bajo: Nivelar la válvula de entrada. • Nivel de agua en la taza muy bajo: Tubo de relleno bloqueado o no está conectado al rebosadero de la válvula de descarga. • El Flapper no se levanta adecuadamente. Revisar que el Flapper flote y que la cadena este en el largo adecuado. El Sanitario bota agua constantemente por las válvulas del tanque. • Flapper defectuoso o deformado: Se requiere reemplazarlo por uno nuevo. • Válvula de descarga desgastada: Se requiere reemplazarla por una nueva. • Obstrucción en el Flapper: Se debe revisar que no haya algun elemento que impida que el flapper cierre. • Cadena del Flapper muy corta: Soltar un poco la cadena. • El flotador estaría rozando con las paredes del tanque: Ajustar el flotador. El Sanitario bota agua por los bordes de la base. • Mal ajuste del sanitario en el momento de su colocación inicial: Debe reinstalarse.
Asistencia En caso de preguntas o problemas, le recomendamos revisar las instrucciones para asegurarse de haber realizado la instalación correcta. Para mayor asistencia, comuníquese a: Plaza Ferco 20 Calle 12-84, Zona 10 PBX (502) 2417-3000 Ciudad de Guatemala Ferco Majadas 28 Avenida 6-60, Zona 11 Parque Comercial Las Majadas PBX (502) 2418-5000 Ciudad de Guatemala
www.ferco.com
Centro de Distribución Ferco Calzada la Paz, 1-03 Zona 5 PBX (502) 2421-9000 Ciudad de Guatemala Ferco El Salvador Prolongación Alameda Juan Pablo II No.353 PBX (503) 2510-8888 San Salvador, El Salvador
Página 6
Guía de Instalación
Instalación Sanitario 2 Piezas Limpieza y Mantenimiento
DESCRIPCIÓN DE PARTES
1. Tape del Tanque 2. Surtidor o Válvula de Entrada 3. Válvula de descarga 4. Flapper 5. Tanque 6. Sello de acople 7. Manija Lateral 8. Tapas de Anclaje 9. Asiento Sanitario 10. Taza
Página 2
Guía de Instalación