Qecukqpgu Ecpcrgu"Fwnegu 4PSQSFTB EF $IPMPMBUF 1JODIPT ʛʛ'SVUBT OBUVSBMFT $IPDPMBUF
.JOJ $BLF $IPDPMBUF D 'SFTBT $IFFTFDBLF ʛʛ$PO 'SFTBT
.JOJ 5BSUBMFTUBT ʛʛ )JHP $SFNB 1BTUFMFSB 'SFTBT P 1J×B Z DIPDPMBUF
.JOJ .VĆO ʛʛ 3FMMFOPT EF /FDUBSJOB
$JSVFMBT $PO EVMDF EF MFDIF
.JOJ .PVTF EF -JNPO D .FSFORVF
.JOJ $BOBTUBT 1SJNBWFSB 7PMDBO %VMDF $PO $SFNB 1BTUFMFSB
.JOJ $SFBN 1Vą DPO GSVUBT Z $IPDPMBUF
.JOJ $JHBSSJUPT
.JOJ #FSMJOFTB DPO $IPDPMBUF %VMDF EF MFDIFT P $SFNB 1BTUFMFSB
.JOJ 3PMM $PO -JNPO DPO $FSF[BT
7BTJUPT EF $SFNB 1BTUFMFSB Z
Kkpetgkdng"xctkgfcf"f
Qecukqpgu Ogpw fg"Hkguvcu
PDBTJPOFT HBm!HNBJM DPN XXX PDBTJPOFTZNBT DPN
Qecukqpgu Ecpcrgu"Ucncfqu 0KBMESFT DPO 2VFTP 5SFO[JUPT ʛʛDPO &TQJOBDBT Z .P[BSFMMB
0KBMESFT DPO 2VFTP $JSVFMBT D 5PDJOP 5SFO[JUPT $BOBQÏ ʛʛDPO &TQJOBDBT Z .P[BSFMMB ʛʛ4FODJMMP EF KBNØO D QBMNJUP
7PMPCÈO ʛ ʛ "UÞO 1PMMP +BNØO $BWJBS EF #FSFOKFOB P 2VFTP DPO FTQJOBDBT
7PMPCÈO $FWJDIJUP FO $PODIB ʛʛ ʛʛ ʛʛ "UÞO 1PMMP +BNØO $BWJBS #PDBEJMMPT EF #FSFOKFOB P 2VFTP DPO FT QJOBDBT
EF "QJP SFMMFOPT D 2VFTP Z UPDJOP $SPTUJOJ $BNBSPO "UÞO 1PMMP Ø 2VFTP "[VM FO DSFNB EF DJMBOUSP Ø DSFNB DÓUSJDB &TQJSBMFT EF +BNØO D 2VFTP .JOJ 2VJDIF EF +BNØO .JOJ 1JODIPT EF 1PMMP 5FSJZBLJ DPO 4ÏTBNP .JOJ )BNCVSRVFTB D $BSOF #SVTDIFUUB DPO .P[BSFMMB Ø +BNØO %BEPT EF MPNP Z #FSFOKFOBT .JOJ 5BSUBMFUBT EF $FCPMMBT DBSBNFMJ[BEBT Ø 1BMNJUP D KBNØO
$SPTUJOJ "UÞO 1PMMP Ø 2VFTP "[VM &TQJSBMFT EF +BNØO D 2VFTP .JOJ 1JODIPT EF 1PMMP 5FSJZBLJ DPO 4ÏTBNP #SVTDIFUUB DPO .P[BSFMMB Ø +BNØO .JOJ 5BSUBMFUBT EF $FCPMMBT DBSBNFMJ[BEBT Ø 1BMNJUP D KBNØO
fg"Rncvqu"{"Rquvtgu#
Qecukqpgu Gpucncfcu"{"Gpvtcfcu &OTBMBEB .FYJDBOB ʛ ʛ -FDIVHB $PMPDIB 'SJKPMFT CPSSB
&OTBMBEB EF $PEJUPT -FDIVHB JDFCFSH DIJGPOBEF
DIPT .BJ[ "NBSJMMP 5PNBUF $IJMF DPEJUPT UPNBUF FO CSVOPJTF 7FSEF Z $FCPMMB .PSBEB FO BDPNQB×BEPT EF QPMMP P TPMP FO #SVOPJTF Z KVMJBOBT EF UPSUJMMB GSJUB DSFNB
&OTBMBEB EF 1PMMP D .BO[BOB ʛ -FDIVHB DPMPDIB .BO[BOB FO DVCPT 1FDIVHB EF QPMMP FO DVCP RVFTP SBMMBEP Z DSVUPOFT EF QBO TB[POBEPT "DPNQB×BEP EF TBMTB SPTBEB
&OTBMBEB 3VTB &OTBMBEB USBEJDJPOBM DPO QBQBT Z SFNPMBDIB FO DVCPT &KPUFT DSPDBOUFT Z [BOBIPSJB FO CSVOPJTF "EFSF[P D .BZPOFTB
&OTBMBEB 7FSEF ʛʛ 3FQPMMP .PSBEP FO mOBT KVMJB OBT QFQJOP FO NFEJBT MVOBT FO NBZPOFTB
&OTBMBEB EF "UÞO ʛ ʛ -FDIVHB JDFCFSH DIJGPOBEF "UÞO TB[POBEP UPNBUFT FO SPEB KBT $FCPMMB NPSBEB FO TBMTB NBZPOFTB
&OTBMBEB EF 5PNBUF D .P[BSFMMB 3PEBKBT EF UPNBUF EF KVHP SPEBKBT EF RVFTP NP[BSFMMB UPEP TB[POBEP D VOB WJOBHSFUB B CBTF EF BDFJUF EF PMJWB IPKBT EF NFOUB Z WJOBHF CBM TBNJDP
Kkpetgkdng"xctkgfcf"f
Qecukqpgu Gpucncfcu"{"Gpvtcfcu &OTBMBEB 'SFTDB ʛ ʛ 5SBEJDJPOBM FOTBMBEB EF MF DIVHB JDFCFSH FO DBOBTUP NFEJBT MVOBT EF UPNBUF QFQJOP Z SBCBOP ;BOBIPSJB FO KVMJBOBT NVZ mOBT BDPNQB×BEBT EF MJNØO Ø TBMTB SPTBEB
&OTBMBEB EF $BOHSFKP -FDIVHB JDFCFSH DIJGPOBEF $BSOF EF $BOHSFKP 1J×B FO DVCPT 3PEBKBT EF QBMNJUP $IJMF 7FSEF FO CSVOPJTF UPEP FO TBMTB SPTBEB MJHFSB
&OTBMBEB &TDBCFDIF $PNCJOBDJPO EF WFHFUBMFT FO KVMJBOBT TB[POBEBT DPO NPTUB[B Z NJFM
fg"Rncvqu"{"Rquvtgu#
&OTBMBEB .JYUB 0KBMESFT DPO 2VFTP ʛ ʛ $PNCJOBDJPO EF WFHFUBMFT FO DVCP DBSBDPMJUPT Z QPMMP FO DVCPT 5SFO[JUPT UPEP FO TBMTB SPTBEB MJHFSB ʛʛDPO &TQJOBDBT Z .P[BSFMMB 7FHFUBMFT BM WBQPS 7PMPCÈO ʛʛ ʛʛ ʛʛ "UÞO 1PMMP +BNØO $BWJBS &OTBMBEB EF KBNØO EF #FSFOKFOB P 2VFTP DPO FT -FDIVHB DPMPDIB KBNØO EF QBWP QJOBDBT
FO DVCPT UPNBUFT Z DFCPMMB FO CSVOPJTF Z NBJ[ BNBSJMMPT BDPN $SPTUJOJ QB×BEP EF TBMTB SPTBEB "UÞO 1PMMP Ø 2VFTP "[VM
&OTBMBEB EF QBQB &TQJSBMFT EF +BNØO D 2VFTP .JOJ 1JODIPT EF 1PMMP 5FSJZBLJ DPO 4ÏTBNP #SVTDIFUUB DPO .P[BSFMMB Ø +BNØO .JOJ 5BSUBMFUBT EF $FCPMMBT DBSBNFMJ[BEBT Ø 1BMNJUP D KBNØO
Qecukqpgu Rcuvcu"{"Ceqorc‚cokgpvqu 1BQBT )PSOFBEBT $PO RVFTP Z UPDJOP $SFNB Z
-B[B×BT ʛʛ1PMMP 3FT Z .JYUBT $BOFMPT ʛ 2VFTP Z FTQJOBDBT 1PMMP 2VFTP Z
#SPDPMJ $IJMJ DPO RVFTP Ø GVOEJEBT DPO NP[BSFMMB
.BJ[ BNBSJMMP Ø DBSOF Z FTQJOBDBT
$IPSJ[P "SHFOUJOP "TBEP
&TQBRVFUUJ "MGSFEP
3BNJMMFUF 3BNJMMFUF EF &TQBSSBHPT CB×BEPT FO TBMTB EF RVFTP
&TQBRVFUUJ B MB #PMPHOFTB 1BTUB 2VFTPT
1VSF EF QBQBT 7FHFUBMFT BM WBQPS ʛʛ
Kkpetgkdng"xctkgfcf"f
Qecukqpgu Rncvqu"Rtkpekrcngu .FEBMMPOFT EF SFT FO TBMTB EF WJOP UJOUP ʛʛ +VHPTP MPNP EF SFT TB[POBEP Z CB×BEP DPO SFEVDDJPO EF WJOP UJOUP
'JMFUFT EF 1PMMP 1FDIVHBT EF QPMMP EFTIVF[BEBT CB×BEBT FO TBMTB EF TV FMFDDJPO
-PNP EF DFSEP BHSJEVMDF 4B[POBEP Z DPDJOBEP QPS UJFNQP QSPMPOHBEP QBSB DPOTFSWBS MB UFSOVSB EF MB DBSOF HMBTFBEP DPO TBMTB BHSJEVMDF Z UFSJZBLJ
-PNP EF 3FT SFMMFOP 5JFSOP MPNP SPMMJTP SFMMFOP EF DBSOF Z WFHFUBMFT DPDJOBEP FO TBMTB EF UPNBSUF DBTFSP
fg"Rncvqu"{"Rquvtgu#
GBKJUBT 1PMMP P 3FT
0KBMESFT DPO 2VFTP ʛʛ 4BMUFBEBT Z DPDJOBEBT DPO DIJMF WFSEF Z DFCPMMBT 5SFO[JUPT ʛʛDPO &TQJOBDBT Z .P[BSFMMB ʛʛ 'JMFU NJHOPO EF QPMMP 7PMPCÈO .FEBMMPO EF QFDIVHB EF QPMMP ʛʛ ʛʛ "UÞO 1PMMP +BNØO $BWJBS TVKFUBEBT FO UJSBT EF DPO UPDJOP EF #FSFOKFOB P 2VFTP FT CB×BEP FO TBMTB HSBWZ DPO IPOHPT QJOBDBT
$PTUJMMBT EF $FSEP $SPTUJOJ "IVNBEB Z )PSOFBEB FO TBMTB "UÞO 1PMMP Ø 2VFTP "[VM CBSCBDPB
&TQJSBMFT EF +BNØO D 2VFTP 4VQSFNBT 'MPSFOUJOBT 1FDIVHBT EFTIVFTBEBT SFMMFOBT .JOJ 1JODIPT EF FTQJOBDBT .P[BSFMMB Z EF 1PMMP 5FSJZBLJ DPO 4ÏTBNP UPNBUF TFSWJEBT FO DSFNB EF IPOHPT #SVTDIFUUB
DPO .P[BSFMMB Ø +BNØO $BSOF "TBEB 3FT Z $FSEP
-PNP SPMMJ[P EF MB NFKPS DBMJEBE .JOJ 5BSUBMFUBT EF $FCPMMBT DBSBNFMJ[BEBT Ø 1BMNJUP D KBNØO
Qecukqpgu Uqrcu"{"Etgocu 4PQB GSJB EF 5PNBUF ʛʛ $SFNB EF #SPDPMJ ʛ 4PQB EF QPMMP D mEFPT $SFNB EF QBQBT Z QVFSSP
Ucnucu
$POTPNÏ EF .BSJTDPT $POTPNÏ EF 3FT DPO 7FHFUBMFT
$SFNB EF )POHPT $FCPMMBT TBMUFBEBT FO TV KVHP ʛʛ 4BMTB FO 4PZB Z )POHPT $SFNB EF $FCPMMB
Cttqegu
4BMTB EF 7JOP 5JOUP
"SSP[ DPO 7FHFUBMFT ʛʛ "SSP[ 3FMMFOP 1PMMP +BNØO .BSJTDPT
ʛ "SSP[ 1JMBG "SSP[ 7FSEF
4BMTB &TQB×PMB 4BMTB EF 2VFTP ʛʛ
Kkpetgkdng"xctkgfcf"f
Qecukqpgu Rquvtgu 0KBMESFT DPO 2VFTP 1JF EF .BO[BOBT 1FSBT .FMPDPUPO Ø 1J×B 5SFO[JUPT D DSFNB QBTUFMFSB ʛʛ ʛʛDPO &TQJOBDBT Z .P[BSFMMB 4FMWB /FHSB 7PMPCÈO ʛʛ ʛʛ "UÞO 1PMMP +BNØO $BWJBS $IFFTFDBLF EF 0SFP EF #FSFOKFOB P 2VFTP DPO FT QJOBDBT
&ODBOFMBEPT D %VMDF EF -FDIF $SPTUJOJ $SFQFT EF .BO[BOB 'SFTBT #BOBOBT Ø "UÞO 1PMMP Ø 2VFTP "[VM %VMDF EF -FDIF &TQJSBMFT 1FSBT BM 7JOP 5JOUP EF +BNØO D 2VFTP 5PSUB EF -FDIF D $PDP .JOJ 1JODIPT EF 1PMMP 5FSJZBLJ DPO 4ÏTBNP 5PSUB EF /BSBOKB P -JNPO #SVTDIFUUB $VQDBLFT DPO .P[BSFMMB Ø +BNØO
fg"Rncvqu"{"Rquvtgu#
.JOJ 5BSUBMFUBT EF $FCPMMBT DBSBNFMJ[BEBT Ø 1BMNJUP D KBNØO
VgnямБhqpqu 5FM XXX PDBTJPOFTZNBT DPN PDBTJPOFT HBm!HNBJM DPN
Oglqt"Ecnkfcf"/"Oglqt"Ugtxkekq#