¿te lo vas a perder? Puedes encontrar mucha más información e interesantes propuestas en:
www.
En el norte de Palencia, se encuentra la mayor concentración de monumentos románicos de Europa.
PALENCIA
El Centro Cultural Miguel Delibes, proyectado por Ricardo Bofill e inaugurado en el 2007, cuenta con 45.000 m2 dedicados a la celebración de espectáculos de máximo interés, docencia y actividad congresual.
VALLADOLID
ÁVILA
SALAMANCA Soria cuenta con el bosque de acebo más extenso y representativo de la Península Ibérica en la Sierra de Montes Claros.
¿SABÍAS QUÉ?
Salamanca es una de las pocas ciudades del mundo que puede presumir de tener dos catedrales. En la provincia podemos encontrar el yacimiento de arte rupestre paleolítico de Siega Verde que esta declarado Bien Patrimonio Mundial .
El Parque Natural de las Médulas en León, declarado Bien Patrimonio Mundial , se considera la mayor explotación de oro a cielo abierto de época romana. Disfruta de sus vistas desde el Mirador de Orellán.
LEÓN
SEGOVIA
BURGOS
CASTILLA Y LEÓN
El Real Ingenio de la Moneda, con su importante edificio de máquinas diseñado por Juan de Herrera, no sólo es el edificio industrial más antiguo de España todavía en pie, sino probablemente del mundo entero.
La muralla de Ávila es el monumento iluminado más grande del mundo.
Zamora es la ciudad europea con mayor número de iglesias románicas en su casco urbano, de ahí que se la conozca como “la Ciudad del Románico”.
ZAMORA
Castilla y León es una de las cunas del castellano, la lengua que hablan más de 450 millones de personas en el mundo.
En los Yacimientos de la Sierra de Atapuerca declarados Bien Patrimonio Mundial , se ha encontrado un diente de aprox. 1,2 millones de años que por tanto se convierte en el fósil humano más antiguo recuperado en Europa.
SORIA
Más de la mitad del Camino de Santiago y una parte importante de la Vía de la Plata discurren por Castilla y León.
CASTILLA Y LEÓN
En su territorio nos encontramos con una red de 40 enclaves naturales protegidos. A lo que hay que sumar, más de 2.600 establecimientos de turismo rural, que incluye una Marca de Excelencia, las Posadas Reales.
CASTILLA Y LEÓN
Tiene 8 bienes declarados Patrimonio Mundial, más de 200 castillos, casi 400 museos y 11 catedrales.
CASTILLA Y LEÓN
CASTILLA Y LEÓN ES VIDA
Castilla y León posee más del 50% del patrimonio cultural español.
Castilla y León cuenta con más de 55 denominaciones de calidad. De las cuales 27 son denominaciones de origen de vinos y alimentos.
3
? 4
Las voces de los Monjes Benedictinos del monasterio de Santo Domingo de Silos en Burgos que interpretan sus cantos gregorianos en los oficios diarios. Las vidrieras multicolor de la Catedral de León que ocupan una superficie de 1.800 m2. El trabajo de Gaudí en León: el Palacio Episcopal en Astorga o la Casa Botines en León. “La Bella Desconocida”, así se conoce a la Catedral de Palencia. El nombre lo dice todo. Un paseo nocturno por Salamanca iluminada, partiendo de la Plaza Mayor, corazón de esta ciudad Bien Patrimonio Mundial hasta llegar al Puente Romano. La ciudad de Segovia, nombrada Bien Patrimonio de la Humanidad; visita el Acueducto, la Catedral conocida como “la Dama de las Catedrales”, el Alcázar y su vieja judería.
En Soria la panorámica desde la inmensa fortaleza de Gormaz, la más extensa de Europa en su época. Desde su altura se divisa uno de los mejores paisajes de los campos castellanos. En Valladolid la fachada de la Universidad, una de las más antiguas de Europa, y sus aledaños, la iglesia de San Pablo, la Catedral, La Antigua o su Plaza Mayor. Los monumentos románicos de Zamora, especial atención merece la Catedral conocida como “la perla del siglo XII”. La Semana Santa de Castilla y León. Tal es el arraigo, sentir, antigüedad y rica representación cultural de estas manifestaciones, algunas consideradas como las principales exposiciones de imaginería religiosa del mundo, que muchas han sido declaradas como Fiestas de Interés Turístico Internacional, Nacional y Regional.
CASTILLA Y LEÓN ES VIDA www.
naturaleza
te lo vas a perder?
La espectacular panorámica de Ávila y sus murallas desde el monumento de los Cuatro Postes.
5
El Valle de Iruelas dominado por el pino negral, es además Zona de Especial Protección para las aves. Daos un paseo por el Castañar del Tiemblo, es un bosque lleno de magia en el que rememorar los cuentos de la infancia. Visita las Grutas del Águila cerca de Arenas de San Pedro, una de las más sorprendentes maravillas de España.
naturaleza
BURGOS
Próximo a Santo Domingo de Silos está el Espacio Natural de la Yecla. Un desfiladero muy angosto de 1,2 km de longitud. Recorred en bici la Vía Verde del ferrocarril Minero, en plena Sierra de la Demanda.
Disfrutad de las impresionantes vistas desde lo alto de la Peña de Siero en Valdelateja, donde también se encuentra la ermita mozárabe de Santa Centola y Santa Elena.
LEÓN En Ciñera de Gordón se encuentra el bosque de hayas llamado el Faedo. En las Cuevas de Valporquero el fascinante mundo subterráneo regala formaciones extraordinarias. Se puede realizar espeleoturismo.
6
Descubre frondosos bosques de roble, ríos y cascadas naturales en el Valle del Silencio, como el mismo nombre indica disfrutarás de una paz inusual. Acércate hasta Peñalba de Santiago, y admira la iglesia de Santiago, de estilo mozárabe.
Leyenda: - de interes: - en familia: - en pareja o con amigos:
PALENCIA
Las Tuerces, un excepcional paisaje kárstico junto al espectacular Cañón de la Horadada, desde el cual disfrutarás de unas preciosas vistas sobre el río Pisuerga. Más de 20.000 aves pasan la invernada en la Laguna de la Nava. Conoce cómo es una mina por dentro en Barruelo de Santullán. Recorre la Senda del Oso y la Cueva de los Franceses. La Ruta de los Pantanos y un recorrido por el Parque Natural de Fuentes Carrionas Fuente Cobre-Montaña Palentina.
SALAMANCA Camina por los senderos de la Sierra de Francia, descubriendo la gran variedad de especies de flora y fauna que hacen de esta comarca una de las de mayor biodiversidad de la península. Al pie de la Peña de Francia se abre el Valle de las Batuecas, un espacio natural único lleno de belleza, misterio y repleto de pinturas rupestres. Pasea por el Espacio Natural de Candelario. Su paisaje es el resultado de un intenso modelado glaciar y fluvial. El pueblo de Candelario conserva uno de los conjuntos de arquitectura popular más interesantes de la región.
SEGOVIA
Recorred las Hoces en Segovia, las del río Duratón o las del río Riaza, profundos cañones, en algunas zonas de más de 100 metros de desnivel. Podrás ver buitres leonados, águilas reales, halcones peregrinos, ...
naturaleza
ÁVILA
Acércate a La Pinilla. Podrás disfrutar de la naturaleza y en invierno realizar actividades relacionadas con la nieve. Una ruta en piragua o a caballo por las Hoces del Río Duratón. Un consejo: pásate primero por el Centro de Interpretación ubicado en Sepúlveda.
7
SORIA Descubre la leyenda de La Laguna Negra, de origen glaciar. Antes de subir, visita el Centro de Interpretación de la Laguna Negra y Circos Glaciares situado en Vinuesa.
CASTILLA Y LEÓN ES VIDA www.
Recorred el Paseo de los Enamorados de Machado, situado entre el Monasterio de San Polo y la ermita de San Saturio.
naturaleza
VALLADOLID Visita el Parque Natural de las Riberas de CastronuñoVega de Duero, antes acércate a la Casa del Parque. El Canal de Castilla, único canal navegable de España. El barco "Antonio Ulloa" parte desde Medina de Rioseco para poder disfrutar del entorno y del funcionamiento de la 7ª esclusa. Acompañad al río Esgueva en Renedo de Esgueva recorriendo el Sendero Verde en bici o a pie.
ZAMORA
Recorre el Parque Natural del Lago de Sanabria. El mayor lago de origen glaciar que existe en España, y sus más de 35 lagunas glaciares. Antes visita el Centro de Interpretación del Parque en el monasterio románico de Santa María y la Casa del Parque en Rabanillo de Sanabria.
arte y cultura
Visita el Parque Natural del Cañón del Río Lobos. Sin duda es uno de los paisajes más bellos de España.
Las Lagunas de Villafáfila, donde los niños disfrutarán reconociendo a las aves de la reserva, con 8 observatorios para contemplarlas sin molestarlas.
8
No te pierdas un paseo en barco por El Parque Natural de los Arribes del Duero en las provincias de Zamora o Salamanca. Podrás navegar entre acantilados de hasta 200 metros de altura. Muchos lo han calificado como el Cañón del Colorado Ibérico.
9
En Ávila capital hay varios conventos vinculados a Santa Teresa, Los Carmelitas Descalzos, el Monasterio de la Encarnación y el Convento de San José.
ARTE Y CULTURA
Conoce en Madrigal de las Altas Torres el palacio de D. Juan II, casa natal de Isabel la Católica.
10
Descrifra el enigma de los Toros de Guisando en El Tiemblo.Tallados en granito, son de origen vetton con inscripciones romanas posteriores.
BURGOS Visita la Villa Medieval de Covarrubias, te sorprenderá su milenaria arquitectura popular. El Parque Arqueológico de Atapuerca recrea la vida prehistórica. Sus talleres didácticos y actividades te acercan a nuestro pasado. Sigue la Ruta del Cid y visita el Arco de Santa María, la iglesia de Santa Águeda, la estatua ecuestre del Cid, junto al puente de San Pablo o los sepulcros del Campeador y su esposa en la Catedral.
LEÓN
Leyenda:
PALENCIA
- en familia:
En la provincia de Palencia se encuentra la mitad kilométrica de la ruta mágica de las estrellas, el Camino de Santiago.
- en pareja o con amigos:
Visita en Ampudia una exposición de juguetes antiguos instalada en un castillo del siglo XV que hospedó a Carlos V.
- de interes:
Visita la iglesia más antigua de España, San Juan de Baños, basílica visigótica del siglo VII, o en la capital el Cristo del Otero, el segundo más alto del mundo.
SALAMANCA Ciudad Rodrigo está protegida por murallas. Su paseo de ronda está acondicionado para caminar por él descubriendo su complejo sistema defensivo. Muy cerca de ahí podemos disfrutar del yacimiento de arte rupestre paleolítico de Siega Verde, declarado Bien Patrimonio Mundial. Visita el castillo de San Felices de los Gallegos. Acoge un aula histórica que dispone de paneles interactivos, maquetas y reproducciones de armas antiguas que puedes tocar. Daos un paseo por un pueblo con encanto como La Alberca, Declarado Conjunto Histórico por su arquitectura popular. Sus calles y casas se han mantenido inalterables durante siglos.
Visita El Panteón de los Reyes de la Colegiata de San Isidoro, conocido como “la Capilla Sixtina del arte románico”.
SEGOVIA
En el Musac, Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, los más pequeños aprenden y los fines de semana se divierten en los talleres creativos y los diverviajes por la exposición, resérvalo ya.
Acercaos a la villa medieval de Pedraza, de gran encanto y visitad el castillo o el interior de una cárcel medieval. En Sepúlveda, además de apreciar su patrimonio románico, disfrutad en el Museo de los Fueros.
Descubre la misteriosa historia de la Orden del Temple en una visita al Castillo de los Templarios en Ponferrada.
Un paseo por los Reales Jardines de la Granja de San Ildefonso nos permite disfrutar de sus 26 fuentes monumentales y de la variedad cromática de sus especies arbóreas.
Sorpréndete con los castillos de Cuéllar, Coca, Turégano, Pedraza y el Castillo de Castilnovo en Villafranca del Condado.
ARTE Y CULTURA
ÁVILA
11
SORIA Muy cerca de las ruinas del Monasterio de San Polo, se levanta la Ermita de San Saturio sobre la cueva que habitó el patrón de la ciudad.
www.
Visitad el claustro románico de San Juan de Duero, un lugar mágico situado en la ribera del Duero, enfrente del tenebroso Monte de las Ánimas.
VALLADOLID El castillo de Peñafiel, sede del Museo Provincial del Vino, en plena Ribera de Duero, con una exposición que cuenta todos los entresijos del mundo del vino, catas, cursos de cata... “vinos mundi”, un intercambio entre zonas vinícolas del mundo con exposiciones y conciertos de cada país. Ven a los conciertos en familia del Centro Cultural Miguel Delibes, en Valladolid. Un impresionante auditorio para acercarse a la música. El decimonónico Parque del Campo Grande está repleto de fuentes, pavos reales, ardillas y hasta un lago.
ZAMORA
GASTRONOMIA Y OTRAS ACTIVIDADES
ARTE Y CULTURA
El impresionante Castillo de Berlanga se encuentra en lo más alto de la localidad. Consta de dos recintos, el interior del siglo XV y el exterior del XVI.
CASTILLA Y LEÓN ES VIDA
Visita los ”Cimborrios del Duero” templos románicos de transición, y en especial el de la Colegiata de Santa María la Mayor en Toro. Visita el Castillo de Puebla de Sanabria, siglo XV. Con viajes virtuales por las antiguas estancias, juegos interactivos, y además, os podréis probar los yelmos y empuñar las espadas.
12
Paseaos por las grandiosas ruinas del Monasterio de Sta. María de Moreruela. Conjunto cisterciense en un entorno muy romántico. Y visita el Centro de Interpretación del Císter.
13
LEÓN
SALAMANCA
VALLADOLID
El formidable chuletón de ternera Avileña y las alubias de El Barco con denominación de origen. No dejes de probar las "yemas de Santa Teresa".
Prueba el cocido maragato en la vieja comarca de la Maragatería. En el Bierzo tómate un botillo o la cecina y el embutido tradicional; en otoño, no te pierdas los magostos, cientos de kilos de castañas que se asan en la calle. En la Bañeza, pide las alubias. Y para terminar las mantecadas de Astorga. Acompáñalo todo con un vino del Bierzo o un Tierras de León.
Salamanca produce más del 60% de la producción nacional de jamón ibérico, el de Guijuelo tiene la garantía de la Denominación de Origen. Prueba la lentejas de la Armuña y la deliciosa carne de Morucha. Para beber un vino de Arribes del Duero.
El lechazo asado en horno de leña uno de los más exquisitos manjares de la zona. Para acompañar prueba el pan de Valladolid. Y para beber puedes elegir entre un Rueda, un Cigales o un Ribera de Duero.
SEGOVIA
No te pierdas el cochinillo con su denominación de origen, típico de la cocina segoviana. Como postre, destaca el tradicional “Ponche segoviano”: tarta borracha cubierta de mazapán.
BURGOS No te puedes perder el Cordero Lechal o el Lechazo Churro. Su carne es tierna, de sabor suave y con baja presencia de grasa. Si quieres identificar su calidad y procedencia, fíjate en el sello de IGP y la vitola. Todo ello regado con un excelente vino de Ribera de Duero o Arlanza. Para los peques de la casa, pide “el postre del Abuelo”.
ZAMORA PALENCIA De entrante el pate de lechazo o el queso del Cerrato. Típica en Palencia es la menestra elaborada con productos de alta calidad de la huerta palentina. Para continuar con un buen chuletón D.O. de Cervera, y para finalizar unos dulces como los amarguillos, almendrados, el tocinillo de cielo, …
14
SORIA
Descubre el placer de la micología y degusta los diferentes platos que se elaboran con setas, regadas con un buen Ribera. Puedes prepararlas tu mismo en una casa de Turismo Rural. No dejes de probar la mantequilla soriana.
´ gastronomia
´ gastronomia
ÁVILA
No te pierdas el queso zamorano, elaborado con leche de oveja de las razas autóctonas Castellana y Churra. No dejes de probar un buen plato de legumbres y en la zona de Sanabria unas buenas setas. Disfruta de un buen vino de Toro, de las tierras del vino de Zamora o de los Arribes.
15 15
otras actividades 16
Turismo de Salud
Turismo Rural
Castilla y León ha sabido aprovechar las aguas de sus manantiales para hacer de ellas auténticos puntos de acogida para los visitantes. Balnearios y Spas situados en enclaves paisajísticos y culturales de primer orden, con las mejores instalaciones y los tratamientos medicinales más adecuados para los interesados en disfrutar del turismo de salud.
El turismo rural es un gran atractivo en Castilla y León que cuenta con más de 3.500 establecimientos que incluyen la Marca de Excelencia de Posadas Reales. Ubicados en emplazamientos de claro interés turístico, aparte del contacto directo con la cultura, tradiciones y sus gentes, la estancia se puede completar con actividades que abarcan desde cursos antiestrés hasta la visita a los monumentos más cercanos, pasando por talleres de artesanía o actividades de vendimia.
Micoturismo La abundancia de hongos comestibles ha facilitado el desarrollo de una oferta micoturística única en España. Centros especializados, sendas seteras, guías, así como una amplia red de restaurantes con degustación de platos elaborados con setas o jornadas gastronómicas micológicas, bares y alojamientos enfocados a la micología, ayudarán al visitante a descubrir y disfrutar del Reino de los Hongos.
CASTILLA Y LEÓN ES VIDA
Enoturismo Recorrer los pagos y viñedos de cada bodega. Conocer su laborioso proceso de elaboración. Disfrutar de un placer gastronómico. Todo esto se ha convertido desde hace algunos años en atractivo turístico. Las bodegas de Castilla y León, muchas de ellas ubicadas en edificios singulares, han descubierto en el Enoturismo un valor diferencial que las hace todavía más atractivas.
17