Fernando Yescas Diseño editorial
( Portafolio 2022 )
Presentación :
PORTAFOLIO 2022
¡Hola! Soy Fernando Yescas
y egresé de la Escuela de Diseño del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura. Mis aptitudes e intereses están orientados al desarrollo de propuestas editoriales en las que la tipografía y la selección de recursos gráficos hagan de la puesta en página una solución no sólo atractiva en su aspecto, sino también en su función.
1
Cursé un posgrado (especialidad ) en Diseño Editorial, el cual me permitió adquirir herramientas teóricas y prácticas, así como una perspectiva más clara sobre los requerimientos en la concepción, planificación y producción editorial dirigida a un público lector específico, con gustos, intereses y hábitos particulares.
Derecha Colección personal de libros sobre diseño, tipografía y sintaxis visual.
Experiencia :
Derecha Colección personal de revstas de diseño, moda y arte.
He laborado en diferentes lugares donde he podido poner en práctica mis conocimientos y habilidades como diseñador, además de aprender y reforzar lo aprendido en estos últimos años y ampliar mi bagaje visual respecto al uso de recursos gráficos y tipográficos en revistas y libros de diferentes temas y carácter.
Izquierda Colección personal de folletos, textos de sala, programas de mano y publicaciones gratuitas e independientes. 2
De las experiencias más significativas en el ámbito laboral ha sido archivando libros y revistas de arte, diseño y arquitectura, ya que pude observar como ha sido el tratamiento gráfico y tipográfico en el diseño de experiencias de lectura en décadas pasadas, así como la importancia de las tendencias visuales para generar propuestas adecuadas al tiempo y espacio de su publicación.
EXPERIENCIA
Cliente: Ediciones Manivela Año: 2019
FERNANDO YESCAS
Carteles para la colección Asuntos del arte, de la editorial independiente Ediciones Manivela. Para estas propuestas decidí utilizar la ilustración como principal foco de atención dentro de la composición, sembrando curiosidad e interés para el espectador sobre a qué pertenecen las ilustraciones alusivas a obras de arte conocidas y no tan conocidas en cada cartel. Esta colección pretende acompañar el estudio de las artes con ensayos respecto a cuestionamientos recurrentes en la apreciación, comprensión y práctica artística.
Nota Las ilustraciones son obra y propiedad de Ediciones Manivela.. 3
PORTAFOLIO 2022
EXPERIENCIA
Cliente: Editorial Trillas Año: 2021
FERNANDO YESCAS
PORTAFOLIO 2022
Propuesta para el libro Psicología social, autoría de Aroldo Rodrigues. Este libro aborda aspectos clave y de suma importancia acerca del comportamiento humano en grupos y contextos diferentes, como el entorno laboral y familiar, así como estrategias para hacerle frente a diferentes problemáticas. Mi propuesta consistió en utilizar texturas de rocas como recurso gráfico y parangón con la diversidad de actitudes y de individuos dentro de un contexto dado. El contraste logrado alude también a la examinación de especímenes o muestras sobre una caja de luz.
EXPERIENCIA
FERNANDO YESCAS
PORTAFOLIO 2022
Respecto a la elección tipográfica para entradas y títulos utilicé Geometric 415, una familia tipográfica del tipo geométrica con ligeras modulaciones en su trazo que la dota de un aire humanista. Para cuerpos de texto general elegí Warnock, que cuenta con una variedad de opciones adecuadas para la lectura en formatos impreso y digital, sin descartar su excelente lecturabilidad y carácter clásico-contemporáneo en su morfología.
5
EXPERIENCIA
Cliente: Editorial Trillas Año: 2021
6
FERNANDO YESCAS
PORTAFOLIO 2022
Propuesta para Los trabajos de Persiles y Sigismunda, última obra de Miguel de Cervantes Saavedra. Esta historia narra las aventuras de dos enamorados en busca de su felicidad, teniendo como escenario un entorno marítimo. Esta propuesta esta ideada para un público joven, por lo tanto la puesta en página debía percibirse limpia y con suficiente aire visual para que al lector no le resultara pesada la lectura de una obra clásica.
EXPERIENCIA
FERNANDO YESCAS
Como recursos gráficos, propuse el empleo de texturas que remitieran al movimiento del océano, así como las rocas y el entorno marino. Desafortunadamentela propuesta fue rechazada, ya que las tipografías propuestas no resultaban empáticas con el lector al que estaba dirigida esta edición, así como los gráficos, que resultaban abstractos e incomprensibles.
7
PORTAFOLIO 2022
EXPERIENCIA
Cliente: Seattle International Foundation Año: 2022
8
FERNANDO YESCAS
PORTAFOLIO 2022
Artes digitales para miembros del staff de Seattle Internatinal Foundation, con motivo de su aniversario laboral.
EXPERIENCIA
9
FERNANDO YESCAS
PORTAFOLIO 2022
EXPERIENCIA
Proyecto final de la especialidad en Diseño Editorial: Colección Tramas de la Colonia Año: 2021
FERNANDO YESCAS
PORTAFOLIO 2022
Tramas de la Colonia es una colección literaria constituida por de tres tomos que alojan esas viejas leyendas que todos hemos escuchado, leído o visto (representadas en TV o películas) en algún momento de nuestra vida. Son historias que tienen como escenario la Nueva España y sus protagonistas son miembros de la nobleza española, a veces corruptos y otras inocentes, frailes o monjas, seres de luz y oscuridad. Son sucesos que dieron fama y nombre a calles o inmuebles de aquel primer trazado urbano colonial, que eventualmente sería el Centro Histórico de la Ciudad de México.
TRAMAS DE LA COLONIA
colección
10
EXPERIENCIA
FERNANDO YESCAS
PORTAFOLIO 2022
Izquierda Autores de los relatos contenidos en la colección Tramas de la Colonia.
Los relatos contenidos en esta colección fueron recopilados y reelaborados bajo la estructura literaria del verso por Vicente Riva Palacio (1832 – 1896) y Juan de Dios Peza (1852 – 1910) en 1882, las cuales publicaron bajo el seudónimo Cero en un periódico llamado La República, en pleno conflicto entre positivistas y liberales. El género literario de esta colección es la narrativa fantástica en verso. El lector al que esta dirigida esta colección es un público joven (12 a 15 años de edad) es decir, estudiantes de nivel secundaria.
11
EXPERIENCIA
Arriba Relatos contenidos en cada tomo de la colección Tramas de la Colonia.
12
FERNANDO YESCAS
PORTAFOLIO 2022
Esta colección esta conformada por tres tomos con seis relatos con un hilo conductor que define la temática de los relatos que contiene : locura, penitencia y magia. Lo interesante de estos relatos es la manera en la que están reelaborados por estos dos autores. El verso es una construcción literaria que implica una elaboración de la narrativa muy audaz, ya que implica un buen conocimiento del lenguaje para poder representar situaciones, escenarios y consecuencias tan particulares como una historia fantástica o de terror.
EXPERIENCIA
13
FERNANDO YESCAS
PORTAFOLIO 2022
EXPERIENCIA
14
FERNANDO YESCAS
PORTAFOLIO 2022
EXPERIENCIA
15
FERNANDO YESCAS
PORTAFOLIO 2022
EXPERIENCIA
FERNANDO YESCAS
PORTAFOLIO 2022
Arriba y siguiente lámina
El acomodo del texto en cada relato tiene una disposición diferente sobre la puesta en página, ya que uno de los objetivos de las propuestas editoriales enfocadas en jóvenes de 12 a 15 años de edad es construir un hábito de lectura, y si ya lo tienen, reforzarlo con propuestas interesantes que hagan de su experiencia lectora más fluida y entretenida, ampliando su espectro literario ofreciéndoles contenidos diferentes que son la puerta de entrada a nuevos universos literarios que seguramente querrán explorar.
16
Emplanes de la propuesta.
EXPERIENCIA
17
FERNANDO YESCAS
PORTAFOLIO 2022
EXPERIENCIA
FERNANDO YESCAS
PORTAFOLIO 2022
Arriba Desarrollo y tratamiento de texturas yuxtapuestas para ampliar su plasticidad.
El concepto utilizado para construir la parte gráfica de mi propuesta fue el término escabroso, que se refiere a la irregularidad o imperfección de alguna superficie o suelo. Es un término que suele emplearse también para referirse a cuestiones relacionadas con crímenes o fenómenos paranormales, como los sucesos que se narran en los relatos de esta colección. De esta manera, trabajé una textura con restos de lijas que me habían sobrado al término de la licenciatura (por materias como técnicas de presentación y modelado).
18
EXPERIENCIA
FERNANDO YESCAS
Este recurso lo utilice también para hacer referencia a otro aspecto que sirvió de inspiración para esta configuración gráfica: el Centro Histórico de la Ciudad de México. Las calles irregulares, el tezontle presente en la mayoría de las construcciones coloniales como templos y palacios gubernamentales, así como los colores de este material, que van del negro, el negro azulado y tonos rojizos fueron de mucha inspiración y principal referencia. Es un material que se encuentra en la mayoría de las construcciones novohispanas. Se dice que muchos de los restos de las pirámides de la gran Tenochtitlán fueron reutilizados para la construcción casonas y templos, como la Catedral Metropolitana. Sin duda, el Centro Histórico es un lugar lleno de sincretismo. Arriba e izquierda Texturas en inmuebles del Centro Histórico de la Ciudad de México.
19
PORTAFOLIO 2022
EXPERIENCIA
FERNANDO YESCAS
Respecto a la paleta de colores, retomé la semiótica de cada concepto utilizado para nombrar a cada uno de los tres tomos de mi colección: locura, penitencia y magia. Estos tres conceptos sugieren una variedad de referentes visuales, sin embargo, decidía acotar mi búsqueda a las consecuencias derivadas de cada uno, es decir, como resultado de la locura, a veces las consecuencias tienen que ver con venganza y crimen. En el caso de penitencia me base en las mazmorras donde los condenados eran encarcelados antes de ser ajusticiados por el santo oficio en las principales plazas de la
PORTAFOLIO 2022
Nueva España. El color seleccionado para este un tono beige, que en combinación con la textura de las lijas nos remite a la humedad y suciedad de aquellas mazmorras que eran la antesala a la muerte de las y los condenados a la hoguera. Para el caso de magia, decidí utilizar un tono púrpura, ya que la magia, ha estado relacionada con este color porque remite a las pociones ideadas por hechiceros, a los frutos o alimentos venenosos, a encantamientos y ritos mágicos que se llevan a cabo por la noche.
Tinta plana Pantone 185 U
Tinta plana Pantone 266 U
Tinta plana Pantone 7501 U
Tinta mixta Pantone 185 U = 100% Negro = 35%
Tinta mixta Pantone 266 U = 100% Negro = 15%
Tinta mixta Pantone 7501 U = 100% Negro = 60%
Arriba e izquierda Desarrollo y aplicación de paleta de colores para cada portada.
20
EXPERIENCIA
FERNANDO YESCAS
Para la elección tipográfica, decidí usar una tipografía perteneciente al conjunto de tipografías utilizadas en la formación de textos de lectura larga como novelas, ya que mi lector necesita una lecturabilidad óptima para tener un ritmo adecuado en la lectura en verso. La tipografía elegida fue Scala Pro, que fue diseñada por Martin Majoor en 1991. Es una tipografía con una morfología bastante sólida, tiene patines rectos (un tanto egipcios) y una modulación en su trazo que la hace adecuada para su uso en texto corrido.
Decidí acompañar a Scala Pro con otra familia tipográfica con un espíritu contemporáneo sin patines que me ayudara a colocar mi propuesta en un entorno que no fuera anticuado, sino todo lo contrario, actual, fresco y sobre todo, adaptable al entorno digital, ya que esta familia, Fieldwork, funciona excelente en pantallas y dispositivos electrónicos. Junto con Scala Pro, Fieldwork logra una mancuerna tipográfica muy interesante y de una apariencia contemporánea, ya que sus variables visuales son variadas y muy contrastantes.
21
PORTAFOLIO 2022
Scala Pro Regular Scala Pro Bold Scala Pro Italic Scala Pro Condensed Bold Fieldwork Geo Hair Fieldwork Geo Regular Fieldwork Geo Light Fieldwork Geo Bold
EJERCICIOS ESCOLARES
FERNANDO YESCAS
Durante mi estudio de posgrado, realicé ejercicios prácticos que me sirvieron para conocer y explorar las narrativas que la sinergia imagen-texto pueden articular en una propuesta editorial.
Arriba 23
Propuesta de una revista cultural.
EXPERIENCIA
PORTAFOLIO 2022
Derecha Portada de un ejercicio reflexivo en torno a la pandemia.
24
30 - 05 - 1990
Ciudad de México feryescas00@gmail.com t. 5539797957
Curriculum Vitae 2022
Fernando Yescas Diseño editorial Mi interés profesional es ser partícipe en los procesos creativos y de producción implicados en la configuración y gestión de proyectos digitales e impresos : concepción creativa, creación y selección de recursos visuales y el desarrollo técnico-estético (maquetación, diseño y seguimiento a imprenta si de impresos se trata).
formación
cursos
experiencia
software
Especialidad en Diseño Editorial Escuela de Diseño del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura
• Edición
Editorial Trillas Diseño editorial
• Adobe InDesign • Adobe Ilustrator • Adobe Photoshop
2020 — 2021
Licenciatura en Diseño Escuela de Diseño del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura 2012 — 2016
de libros de arte Laboratorio editorial (Libros unam, Publicaciones & fomento editorial, Editamos y caniem)
• Adobe InDesign
automatizado • Fotolibros: conceptualización y materialidad Cursos de la plataforma Domestika
05 — 07. 2021
Faena Studio Contenido para redes 11 . 2020 — 02 . 2021
APREDELESP Archivista 02 — 11 . 2020
Ediciones Manivela Contenido para redes y diseño editorial 06 — 10 . 2019
intereses
• Diseño editorial • Dirección de arte • Experimentación
gráfica e ilustración
Fernando Yescas Diseño editorial