An m l www.facebook.com/realizeanimal
s s i k + u nk yo
tha
Ano II | Edição 07
Primeiros Socorros a Cães e Gatos
A História de vida de Lilian Sanjuán Pescuma Toxoplasmose a culpa não é do gato
Raça do Mês Husk Siberiano
Editorial
É
com muita alegria que entregamos a Edição 07 do Jornal Realize Animal, findando mais um ano, seguimos firmes e fortes em nosso trabalho. A Edição deste bimestre vem cheia de novidades com um diferencial: abrimos espaço explicando mais sobre o Câncer raríssimo que acometeu nossa amiga Lilian Sanjuán Vázques Pescuma, assim como sua história de vida, onde ela narra sua luta contra a doença. Trazemos também um máteria Abandono
e Férias: Realidade Boa Leitura a todos Assustadora. Alerta- e desde já gostaríamos também sobre a mos de lhe desejar Toxoplasmose, uma nossos votos de Feliz doença que mata e a culpa não é só do seu gatinho. Trazemos curiosidades sobre a raça Husk Siberiano, o cão que nos remete muito ao Natal. Uma super matéria que lhe ajudará muito: guia de primeiros socorros para cães e gatos. E finalizando, temos a super inauguração da KX Agro, localizada na Avenida Marginal 1055, que instala sua loja na cidade, virando sensação em variedades e bom atendimento.
Natal e um ótimo 2015 em nome de toda Equipe do Jornal Realiza Animal.
A
KX Agro é uma loja moderna com produtos de primeira linha e que proporciona aos clientes conforto, qualidade, praticidade, orientação profissional e variedades de produtos num ambiente aconchegante, bonito,
KX Agro uma loja moderna acolhedor e agradável com preços justos de modo que suas compras se tornam momentos de prazer. Os pets são muito bem vindos em nossa loja, traga seu amigo para um passeio ! Possuímos uma área
específica e dedicada ao banho e tosa para os seus bichinhos que serão tratados por profissionais apaixonados pelos seus clientes “ animais de estimação “, carinho e confiança no nosso trabalho são diferenciais, temos um circuito fechado de
monitoração para uma melhor segurança. A KX Agro entende o quanto os animais de estimação são importantes, oferencendo companhia, amizade, conforto e alegria a seus donos. Por este motivo a KX Agro deseja ser, a cada
dia, a melhor loja de pet dedicada à criação e ao enriquecimento do vínculo entre pessoas e animais. Nosso compromisso consiste em suprir as necessidades dos clientes na venda de produtos e serviços, tudo em um só
ambiente, bonito, acolhedor, agradável e com preço justo Conheça também nossa linha de produtos e acessórios para piscinas: Cloro, Algicidas, Aquecedores e Acessórios em Geral com ótimos preços.
Abandono e férias: realidade assustadora
T
odo ano é igual. As férias chegam e os protetores de animais já ficam em alerta. A gente já sabe: nesses meses o abandono de bichos de estimação é incrivelmente alto. Isso acontece porque muita gente ainda enxerga o bicho como um objeto. Cães são dados “de presente” para os filhos, no Natal e no aniversário. Em anos anteriores vimos pintinhos virando lembrancinha de fim de ano de uma agência de publicidade para seus clientes. Quem não se lembra dos
ferrets, ou furões, febre há alguns anos aqui no Brasil? Alguém sabe o que houve com eles? A mesma sorte acomete as raças da moda, no caso dos cachorros. Nunca tivemos tantos Dálmatas como animais de estimação como na época do filme “Os 101 Dálmatas”. Os Dálmatas também foram muito presenteados no ano em que a raça virou mascote de um novo portal de internet. Atualmente, parece que estamos vivendo anos de desejo por Golden Retrievers e Pugs.
Neste mês fizemos um teste não muito divertido mas bem elucidativo. Estávamos com um Pug para
adoção, e o anunciamos via internet junto com nossos outros cães resgatados, dois vira-latas - um
deles aguarda adoção há quase um ano; o outro, com o mesmo tamanho e temperamento do Pug em questão. Em menos de uma hora, foram mais de 40 pedidos de adoção do Pug. Os vira-latas? Não, obrigado. A FAMÍLIA VAI, O ANIMAL FICA Enquanto “coisificarmos” os bichos desta forma, vendo raça e não enxergando a necessidade real de cada animal, a nossa realidade vai ser cada vez mais dramática. Principalmente na hora da viagem de férias: a família
vai, o animal fica. Mas não precisa ser assim. Existem opções de lugares ótimos onde a família pode deixar seu cão ou gato, como hotelzinhos especializados, onde o bicho vai ter todo o cuidado de que necessita enquanto espera seu tutor voltar de férias. Outra alternativa é deixar o animal com alguma pessoa de confiança, que esteja acostumada a cuidar de bichos e que more em uma casa segura para eles, sem acesso fácil à rua, por exemplo. Fernândo Dias
Dona Nair a a ll u ug gu ue e ll d de e vv e e ss tt ii d do o ss d de e ff e e ss tt a a ss
Fone.:(11) 4712.9210 / 97093.5817
R. Monsenhor Silvestre Murari, 63 Centro São Roque - SP (AO LADO DA IGREJA MATRIZ) e-mail.:nnair9210@gmail.com
Guia de 1º Socorros... O intuito deste guia é orientar o proprietário como agir em situações em que o socorro imediato ao animal se faz necessário. E disso, muitas vezes, irá depender a vida do animal até que o socorro veterinário seja possível. Aprenda como agir em casos como atropelamentos, convulsões, envenenamentos, picada de cobras, etc. MEDIDAS GERAIS: ANALISAR SE O CASO É DE EMERGÊNCIA OU URGÊNCIA. Emergência: Requer medidas imediatas das quais a vida do animal irá depender. Exemplo: hemorragias, parada cardíaca e/ou respiratória, atropelamentos,
envenenamentos, choques elétricos, afogamento, inalação de fumaça nos incêndios, etc. Urgência: São casos de menor gravidade, mas que devem ser socorridos a tempo para que o animal não tenha complicações mais graves. Exemplo: vômitos ou diarreias intensas, pioSEMPRE ANALISAR SE metra (infecção uterina O ANIMAL ENTROU EM nas cadelas), ausência de ESTADO DE CHOQUE. urina por mais de 24hs, Este estado significa um convulsões e outros. deficiente suprimento de sangue para os órgãos viSEJA QUAL FOR O tais e pode ser fatal. CASO, PROCURAR MANTER A CALMA. ESTADO DE CHOQUE Em desespero, o proSintomas: prietário pode cometer Temperatura do corpo erros ou não conseguir baixa (principalmente nas colocar em prática meextremidades como patas didas simples, porém ime orelhas) portantes.
Batimentos cardíacos acelerados Respiração acelerada Perda da consciência (pode ou não haver) Gengivas muito pálidas O animal pode entrar em choque em casos de hemorragias graves, atropelamentos, envenenamentos, choques elétricos intensos, desidratação grave, queimaduras graves e outras situações de emergência.
O que Fazer: - Manter o animal deitado de lado. - Manter a cabeça e região do tronco mais baixos do que a parte traseira do corpo. Isso garantirá que o sangue - chegue ao cérebro e coração. - Aquecer o animal: enrole-o num cobertor e coloque uma bolsa de água quente ou garrafa com água quente próximo ao animal, se for possível. - Coloque a língua do animal para fora de um dos lados da boca, para garantir que a respiração não seja obstruída. - Estanque qualquer hemorragia (ver conduta em casos de hemorragia) - Transportar ou movimentar o animal delicadamente evitando dores e
traumatismos. Se possível, improvise uma maca. PROCURAR AUXÍLIO VETERINÁRIO O MAIS RÁPIDO POSSÍVEL Para isso, tenha sempre à mão o telefone e endereço do hospital veterinário com plantão 24hs mais próximo de sua localidade ou de uma clínica veterinária bem equipada para atender a emergências. PARADA CARDÍACA E/ OU PULMONAR Podem ocorrer isoladas ou conjuntamente. Quando ocorre: Em casos de animais que receberam um forte choque ao morder um fio elétrico, atropelamentos, quedas ou traumatismos graves, animais cardíacos, afoga-
...para Cães e Gatos mentos, etc. Sinais: Colocando a mão sobre o lado esquerdo do peito do animal, não há sinais de batimentos cardíacos e/ou observando o tórax do animal, não há movimentos respiratórios. O que Fazer: Deve-se proceder a massagem cardíaca e respiração artificial dentro de, no máximo, 5 minutos. Deitar o animal sobre o lado direito. Respiração Artificial: Com a sua mão, feche a boca do animal segurando firmemente o focinho. Eleve a cabeça do animal e encoste sua boca no focinho dele (você pode usar um lenço fino para evitar o contato direto). Sopre para dentro das narinas até sentir que o peito do animal se eleva.
Deite a cabeça do animal e pressione o peito dele delicadamente para que o ar saia. Em 1 minuto, repita o procedimento 8 a 10 vezes. Verifique se o animal volta a respirar. Continue a respiração artificial, caso ele ainda não esteja respirando. Alterne o procedimento com outra pessoa quando você se cansar. Massagem Cardíaca: O cão deve estar deitado sobre o lado direito. Coloque a palma da sua mão sobre o coração do animal. Faça uma pressão firme e rápida sobre a região e solte. Você deve pressionar rapidamente e soltar uma vez por segundo. No caso de cães muito pequenos ou gatos, usar as pontas dos dedos para pressionar o coração. Mas-
dos por brigas entre cães, cacos de vidro, cercas de arame farpado e outros. A pele é irrigada por pequenos vasos sanguíneos e as lesões causam sangramento considerável. Não se apavore com o sangue, ele pode ser controlado facilmente. O que Fazer: Primeiramente, estanque a hemorragia pressionando o local com compressas de gaze ou um pano limpo. Orelhas e patas costumam sangrar bastante e por longo tempo. Certifique-se que nenhum vaso foi atingido (caso tenham sido, a haverá muito sangue e você não conseguirá estancar). Após controlar a saída de sangue, limpe bem o ferimento apliCORTES PROFUNDOS É comum ocorrerem cando água oxigenada e, geralmente, são causa- nas bordas e dentro da sagear por um minuto e observar se os batimentos cardíacos voltam. Obs.: No caso de você ter que realizar conjuntamente a massagem cardíaca e respiração artificial, faça uma sequência de 5 ou 6 pressões sobre o coração, intercaladas por uma respiração. Continue realizando esse procedimento a caminho do veterinário caso o animal ainda não voltou a ter sinais respiratórios ou cardíacos. Se você não tiver acesso rápido a um veterinário e já realizou a ressuscitação por mais de 30 minutos, sem sucesso, dificilmente o animal sobreviverá.
ferida. Esse procedimento pode causar desconforto ao animal. Assegure-se que alguém esteja segurando o cão enquanto você trabalha ou amarre o focinho dele. Com dor, mesmo cães e gatos dóceis podem morder. Após a limpeza, proteja o local contra moscas aplicando uma gaze ou pano limpo sobre o ferimento. Gaze e esparadrapo não são suportados pelos cães e gatos, mas você pode colocar um curativo leve até chegar ao veterinário. Os cortes podem ser suturados até 6 horas após a lesão. Assim, leve o cão para o veterinário no mesmo dia. Caso isso não seja possível, mantenha o ferimento limpo e protegido até que a sutura possa ser feita. Corte os
pelos em volta do corte. As moscas podem depositar ovos nos ferimentos e suas larvas podem se desenvolver dentro do corte (miíase ou bicheira). Se você estiver no campo (sítio ou fazenda) ou perceber as moscas pousando no ferimento, use um repelente para moscas (Lepecid ou Mata bicheira) ao redor da ferida até 2 vezes ao dia antes e após a sutura da lesão. Os ferimentos não fechados por sutura irão cicatrizar muito lentamente, deixam cicatrizes grandes e o risco de uma miíase é muito grande. Autoria do Texto: Silvia C. Parisi Médica veterinária (CRMV SP 5532) www.webanimal.com.br
M
História de vida de Lilian Sanjuán
eu nome é Lilian Sanjuán, tenho 37 anos e sou chef de cozinha. Sempre trabalhei muito na vida e esbanjava saúde, até que em Setembro de 2013 fui internada com suspeita de apendicite. Realizei exames e cirurgia, porém durante a cirurgia o médico descobriu um tumor dentro do meu apêndice, pois esse era o fato para ele estar inchado e latejando muito. Este médico acabou me dando alta, inclusive para retornar ao trabalho sem nenhuma restrição. Nesse mesmo dia voltei a trabalhar, porém comecei a sentir dores fortíssimas em toda minha barriga e vomitava sem parar. Dirigi-me então a um Gastro de São Roque, que
analisou todos os meus exames e laudos da cirurgia. Nesse momento foi descoberto um câncer raríssimo, que acomete uma a cada milhão de pessoas, eu estava no índice e foi quando minha vida virou de cabeça para baixo. Este câncer se chama PSEUDOMIXOMA PERITONEAL. O tumor interno do apêndice já tinha extravasado e esse muco vazou por todo meu abdômen, este líquido se regenera na barriga e vai corroendo por onde passa, até atingir ovário, útero, intestino delgado, cólon direito e cólon Transverso, pulmão entre outros órgãos vitais. Eu tinha 30 dias de vida com um câncer extremamente agressivo, ciente que só realizariam essa ci-
rurgia tão complexa num único hospital do Brasil: o Hospital Albert Einstein. Eu precisava de um tratamento diferenciado, pois a quimioterapia na veia não adiantava mais, necessitava de uma espécie de bomba, a qual bombeava a quimioterapia durante duas horas e meia para dentro do abdômen todo a 42
Graus Centígrados. Foram então 14 Horas de Cirurgia, fui aberta, lavada por dentro, retiraram o muco e perdi estes órgãos que foram corroídos, inclusive uns 4 metros do intestino. Desde então, tenho cólica muito intensa em toda a barriga, dores nas pernas e devido ao intestino e cólon retirados tenho uma
intensa diarreia todos os dias. Meu organismo não absorve mais vitaminas, nem nutrientes devido à diarreia, me levando assim a ter que fazer essa reposição todos os meses injetavelmente. Estamos em busca de um tratamento para melhorar isso, mais devido a ser raro, ninguém consegue encontrar uma solução. Hoje tenho uma dívida de 180 Mil Reais no Hospital, devido à cirurgia realizada e internações que totalizam mais de cinco vezes. Fui até o Hospital do Câncer e disseram que lá não tratam deste câncer! Nesta semana voltei a sangrar e sentir muitas dores, então o medico (que me operou, sendo o único que sabe algo sobre este câncer), me pediu
vários exames novamente, porém tem dois tipos que só ele pode realizar. Só ele pode fazer isso para eu não correr o risco de ser perfurada, devido a localização de grampos no intestino, aderências, empalme, etc. O valor equivalente de cada exame fica em torno de 2.500 reais cada um. Estou na luta trabalhando dentro de casa, nada vai me parar!! Tenho tantas contas entre remédios e hospitais, tratamento, exames, etc., além de termos que estar atentos e monitorar para este câncer não voltar. Estamos buscando uma solução para esta minha situação (que não está nada fácil), mas Jesus me “diz” todo dia para eu não desistir, pois sei que vou vencer!
A
Husky Siberiano
pesar da sua cara de lobo, o Husky Siberiano é um cão muito sociável e adora estar na companhia de outros animais ou seres humanos. Não é um cão ideal para cidades quentes, sendo muito tolerante ao frio. Família: Spitz, Norte (tração) Grupo do AKC: Trabalhadores Área de origem: Rússia (Sibéria) Função Original: puxar trenós Tamanho médio do macho: Alt: 53-60 cm, Peso: 20-27 kg Tamanho médio da fêmea: Alt: 50-55 cm, Peso: 15-22 Kg Outros nomes: Husky do Ártico Posição no ranking de inteligência: 45ª posição
Origem e história da raça O povo Chukchi do nordeste da Ásia desenvolveu a raça hoje conhecida como Husky Siberiano. Sua origem é desconhecida, mas ele é obviamente do grupo spitz, que evoluiu por centenas de anos como um cão de trenó para esses povos nômades. Durante a corrida do ouro no Alaska, os cães se tornaram parte vital da vida nas regiões do Ártico, e as corridas de cães eram o entretenimento preferido. As corridas de apostas no Alaska, que cobriam mais de 600 km entre Nome e Candle, eram muito populares, e em 1909 os Chukchi trouxeram da Sibéria a primeira equipe de huskies. Menores e mais dóceis do que a maioria dos competidores, eles despertaram pouca admiração, com exceção de um criador, que de tão impressionado, importou 70 cães para treiná-los para a corrida de 1910. Suas três equipes chegaram em primeiro, segundo e quarto lugar, e assim marcaram um momento de incomparável domínio dos Huskies nessa corrida. Ao longo do ano, os cães de mantiveram como puxadores de trenó, mas em 1925 alcançaram seu maior sucesso. Equipes de huskies correram 540 km com soro salva-vidas para a difteria que atingia Nome e foram responsáveis por salvar a cidade. Existe uma estátua em homenagem a esses cães no Central Park. Os primeiros huskies siberianos chegaram ao Canadá e depois aos Estados Unidos por volta dessa época. O AKC reconheceu a raça em 1930. Durante a Segunda Guerra Mundial, muitos siberianos trabalharam em equipes de busca e salvamento do Exército Americano, conquistando mais tarde a admiração do público. A popularidade da raça continuou a crescer até se tornar tão amado como cão de estimação quanto era como cão de exposição ou de trenó. Ele continua a ser uma das mais populares raças do Ártico. Temperamento do Husky Siberiano Divertido, aventureiro, alerta, independente, inteligente, teimoso, travesso e obstinado. Tudo isso descreve o Husky Siberiano. Essa raça adora correr sempre que pode. Geralmente se dá bem com outros cães da casa. Na verdade, ele é um cão muito social que precisa da companhia de outros cães ou de seres humanos. Ele pode caçar gatos ou gado. Alguns uivam, cavam e roem. Cuidados com o Husky Siberiano Esse é um cão ativo, uma raça criada para correr quilômetros sem se cansar. Ele precisa de amplos exercícios todos os dias, seja em longas corridas ou longos passeios sem coleira em área segura. Ele também adora puxar e gosta de tempo frio. Seu pelo precisa ser escovado uma a duas vezes por semana. Todos os dias, durante as trocas de pelo. Saúde do Husky Siberiano Principais Preocupações: nenhuma Preocupações Menores: Atrofia Progressiva da Retina, distiquíase, catarata, opacidades corneanas Vistos Ocasionalmente: displasia de quadril glaucoma Exames sugeridos: olhos (quadril) Expectativa de Vida: 11-13 anos. Extraido do site: htthttp://tudosobrecachorros.com.br/2012/12/husky-siberiano.html
Toxoplasmose: a culpa não é do gato O que é Toxoplasmose É uma infecção parasitária causada por um protozoário, o Toxoplasma Gondii O Mito Sobre o Gato Apenas 1% dos gatinhos transmite a toxoplasmose e, para isso, eles precisam estar doentes e, principalmente, na fase de eliminação dos oocistos. O gatinho contrai o toxoplasma quando come carne crua ou mal passada ou, ainda, se ele comer insetos, ratos, lagartixas que contenham cistos do protozoário. É importante saber que adquirir toxoplasmose de gatos é muito raro e o animalzinho não é a principal fonte de transmissão. Geralmente, o gato que contraiu toxoplasmose, irá eliminar os oocistos (“ovinhos” do toxoplasma) apenas uma única vez e por apenas 15 dias durante toda a sua vida. Esta eliminação ocorre 10 dias após o gatinho ter sido infectado. Para que você se contamine com o toxoplasma, você precisa comer a forma infectante, que nada mais são que os ovinhos germinados presentes nas fezes do gato contaminado. Ou seja, você precisa que
as fezes do gato tenham contato com sua boca. E tem mais, as fezes do gato infectado precisam ter contato com sua boca depois de 48 horas que o gato tenha defecado, caso contrário, os “ovinhos não germinam” e o ciclo não se completa! Vale lembrar que os gatos são animais extremamente limpos. Eles têm o habito de enterrar seus dejetos e se limpar várias vezes ao dia. Estudos mostram que é impossível você contrair toxoplasmose beijando ou acariciando seu gatinho. Portanto, fique tranqüila! Seu gatinho não lhe representa nenhum perigo! Ah... já estava esquecendo, não se contrai toxoplasmose através da lambida, mordida ou arranhões de gato. Como Você Realmente se Infecta Agora sim, a parte que ninguém fala, mas que é a mais importante! As principais formas de contaminação ocorrem pela ingestão de carne crua ou mal passada e pela ingestão de legumes, verduras e frutas mal lavadas. Não é a toa que a maior concentração de pessoas positivas para toxoplasmose do mundo está em
Erechim/RS (onde o consumo de carne de porco é enorme). Depois de Erechim, podemos citar Portugal, onde é extremamente comum o consumo de embutidos. A OMS estima que 50 a 60% da população mundial adulta está infectada com toxoplasmose. Isso se deve ao fato de terem tido contato com o toxoplasma. Não quer dizer que essas pessoas estão doentes. Elas apenas possuem anticorpos contra a doença. O problema ocorre em pessoas que estão fraquinhas (com o sistema imune deprimido). Nestes casos, os sintomas da toxoplasmose podem aparecer. Em pessoas saudáveis geralmente os sintomas não aparecem ou passam desapercebidos. Outra situação delicada é quando uma mulher nunca teve contato com o toxoplasma (soronegativa para toxoplasmose) e engravida. Principalmente, durante os 3 primeiros meses de gestação, se a mamãe se infectar e não tiver o tratamento adequado, pode ocorrer a transmissão do toxoplasma para o feto, acarretando problemas para ele. Portanto, se você é soropositiva e está grávida, não precisa se pre-
ocupar. Agora, se você é soronegativa, basta ter alguns cuidados, como veremos a seguir. Resumindo Por aqui já dá para entender que, para uma pessoa se contaminar através do gato, é necessário que o gato esteja realmente doente, eliminando os oocistos, a caixinha de areia esteja suja e sem limpar por, no mínimo 24horas, e a pessoa mexa nas fezes e depois leve a mão suja à boca, ingerindo assim os oocistos esporulados do toxoplasma. Poxa... isso é um tanto quanto difícil de acontecer com pessoas com o mínimo de higiene, não é mesmo? Se já sabemos como ocorre a contaminação, fica fácil evitar... Vamos lá: Cuidados gerais - Lave as mãos antes de comer ou beber; - Lave as mãos após a manipulação de carne e alimentos; - Não tome leite sem antes fervê-lo; - Não tome água de origem desconhecida; - Não coma carne crua ou mal passada e nem verdura, legumes e frutas mal lavados; - Não coma embutidos
não fiscalizados, de procedência duvidosa; - Use luvas ao limpar a caixa sanitária de gatos e/ ou quando for mexer com jardinagem; - Se você for vegetariano, já não precisa se preocupar com carnes cruas ou mal passadas, mas tenha muita atenção nas frutas, legumes e verduras bem lavadas. Cuidados com o gatinho - Não o alimente com carne crua ou mal passada; - Limpe a caixa sanitária 2 vezes ao dia; - Desinfete a caixa sanitária e a pá com água fervendo por 5 minutos diariamente (se o gatinho estiver doente); - Evite que seu gatinho tenha acesso à rua (assim evita que ele cace ratinhos, baratas, lagartixas ou então que ele coma alimentos duvidosos); - Mantenha seu gatinho vacinado e vermifugado; - Leve seu gatinho frequentemente ao veterinário. Cuidados com outros animais - Estoque alimentos e ração adequadamente evitando o acesso de insetos
(insetos podem “carregar” o oocisto esporulado até a ração. Se o animal ingerir a ração contaminada ele irá se infectar com o toxoplasma). Portanto eu Repito em Alto e Bom Tom SEJA FELIZ COM SEU GATINHO, ELE DEFINITIVAMENTE NÃO REPRESENTA NENHUM PERIGO PARA VOCÊ, POIS BEIJÁ-LO, ABRAÇÁ-LO, ACARICIÁ-LO, BRINCAR E DORMIR COM ELE NÃO TRANSMITE TOXOPLASMOSE. Dra. Gabriela Toledo, Médica Veterinária CRMV-SP 28.659 Presidente da PEA www.pea.org.br Gestante de 5 meses em 09/12/11