Otra publicación de: -1
abril 2015
do Ferretean online www.ferreteando-cfn.com.ve Caracas-Venezuela
z
Abril 2015
z
Año 5
z
Número 31
z
Distribución gratuita El Mostrador marcas presentes: z
Edil
z
Bosch
z
Promi by Qtech
by Qtech z
Brufer
P3
Todo sobre... Taladrar... Consejos útiles P4
Las brocas
cumplen
las exigencias de fabricación - P2 El sector ferretero venezolano está organizado: Cuenta con el mejor buscador en sus manos
Sabía usted Tips de curiosidades, trucos y noticias que le serán de gran utilidad P5
Otro producto de:
Una excelente herramienta para darse a conocer en el sector ferretero
Aproveche
Tarifas especiales ANUNCIE con nosotros... www.guia-ferretera.com.ve
editado por:
aliado comercial
La Cámara Ferretera Nacional a través de su publicación “Ferreteando” busca orientar al lector de todas las bondades, usos y aplicaciones que se comercializan en el mundo ferretero venezolano. Son muchas las dudas, desconocimientos y aspectos técnicos que aclararemos en cada edición, con el propósito de convertirnos en la herramienta ideal para constructores, industriales, especialistas y consumidor en general de nuestros productos. Somos un gremio comprometido con el país. La sinergia es nuestra clave…
2-
abril 2015
EN PORTADA
Las brocas
Utilizar la broca mas adecuada a cada material es imprescindible no solo para que el trabajo sea más fácil y con mejor resultado, sino incluso para que pueda realizar un trabajo Siguiendo el espíritu editorial de “Ferreteando”, en esta oportunidad queremos orientarlos de la manera más sencilla para la toma de decisión de que broca utilizar al momento de trabajar, e ilustrarlos de la diversidad que esta a su disposición en los comercios ferreteros de nuestro país. Tipos de Broca En el mercado existe una amplia variedad de brocas, su material y diseño vienen determinados por la función que desempeña y el tipo de material a perforar. Algunas brocas sólo deben utilizarse para un tipo de materiales mientras que otros pueden usarse en una amplia variedad de ellos. Si utilizamos la broca apropiada para cada material obtendremos unos trabajos de mayor calidad y precisión, así como una vida útil más larga de la broca. Brocas para concreto Están diseñadas para perforar paredes y otros materiales de construcción. No deben utilizarse para otro tipo de materiales como la madera o el metal. Tienen una pastilla de carburo de wolframio (Widia) en la punta de metal duro Se recomienda usar brocas Speedhammer POWER IRWIN con doble punta de carburo de tunsteno (Widia) para rotomartillos que se apliquen sobre concreto reforzado con cabillas, así se evitan atascos y el trabajo sobre el concreto es mucho mas efectivo y rápido.
que es la que va microdemoliendo el material, pueden utilizarse con un taladro percutor. Existen de longitud estándar o larga para poder atravesar muros y paredes.
para realizar perforaciones muy profundas en la madera. • Brocas fresa para ensambles en madera: Además del orificio también realizan un avellanado para que la cabeza del tornillo quede al mismo nivel que la superficie de la madera. • Brocas de avellanar: Sirven para que la cabeza del tornillos quede a nivel de la superficie.
Brocas para madera Están diseñadas para desbastar todo tipo de maderas duras o blandas. Pueden presentar diversas formas según las características específicas del agujero a realizar. • Broca de tres puntas: Son las más usadas para perforar madera. • Brocas planas o de pala: Cuando el diámetro del agujero que queremos hacer en la madera es grande, se necesita de las brocas planas. • Brocas largas: Están hechas
Los subtipos de broca HSS más comunes son: • HSS Laminada: Es la más económica de las brocas de metal y se utiliza en metales y plásticos en los que no se requiere precisión. No de gran duración. • HSS Rectificada: Es de mayor
Brocas para metales Las brocas para metal actúan por arranque de materia metalica. Las más comercializadas están hechas de Acero rápido o HSS (High Speed Steel) aunque la calidad varia según la aleación, método y calidad de fabricación.
precisión que la anterior, ideal para todo tipo de metales semiduros (hasta 80 Kg /mm²) incluyendo fundición, aluminio, cobre, latón, plásticos, etc. Es una herramienta de gran duración. • HSS Titanio rectificada: Están recubiertas de una aleación de titanio que permite taladrar todo tipo de metales con máxima precisión, incluyendo materiales difíciles como el acero inoxidable. Por ser de extraordinaria duración, el operario puede aumentar la velocidad de corte, a fin de realizar más agujeros en menor tiempo, por ello son utilizadas en grandes producciones. • HSS Cobalto rectificada: Son las brocas de máxima calidad y están recomendadas para taladrar metales de todo tipo, incluso los muy duros (hasta 120 Kg./mm²) y los aceros inoxidables. Tienen una especial resistencia a la temperatura, de forma que se pueden utilizar sin refrigerantes. Brocas para vidrio o ceramica
Tienen forma de punta de lanza elaborada normalmente con widia o carburo de wolframio. Se utilizan para taladrar vidrios, porcelanas, cerámicas, espejos, etc. Es muy recomendable la utilización de soporte vertical o taladro de columna y la refrigeración con agua, trementina (aguarrás) o petróleo. Brocas para avellanar Cuando el tornillo a introducir en el material tiene una forma avellanada utilizaremos este tipo de brocas después de realizar el agujero con una broca normal.
Consejo Editorial Dirección: Cámara Ferretera Nacional n Lazcano Martínez & Asociados, C.A. n Producción: Lazcano Martínez & Asociados, C.A. Gerente de Producción: Dubraska N. Santis n Diseño y Diagramación: Niriusky Espinoza H. Depósito Legal: Nro. pp201101DC1455 Ferreteando
es una marca registrada, con todos los derechos reservados por la ley.
En
consecuencia, se
advierte sobre el uso indebido de este nombre o del logotipo sin la debida autorización por escrito de la
Cámara
Ferretera Nacional. Ferreteando no necesariamente es solidaria de las opiniones o juicios expresados artículos publicados, siendo responsable de los mismos única y exclusivamente quienes lo emiten.
en los
www.ferreteando-cfn.com.ve Recepción de avisos: cfn.ferreteando@gmail.com Ventas: lm.comercializacion@gmail.com @ferreteando_cfn
www.facebook.com/ferreteando.cfn
ALIADO COMERCIAL
www.lazcanomartinez.com info@lazcanomartinez.com n lazcanomartinez@gmail.com
Av. San Francisco con Calle Santa Rosa, Torre California, piso 4, Oficinas 4J y 4L. Urb. Colinas de La California, Caracas-Venezuela. RIF: J-00145939-1 % + 58 (212) 257.1752 9279 / 3959 / 258.1457 / +58 (212) 256.5606
www.camaraferretera.org.ve - - camaraferretera@gmail.com
EL MOSTRADOR
abril 2015
-3
Cuál ESMERIL BOSCH
ALUM TECH
es la mejor elección para mi trabajo
¡Disponible en tu ferretería más cercana! EDIL, siempre innovando presenta su nueva pintura de aluminio no asfáltica ALUM TECH, ratificando la calidad y la Protección por encima de todo que continuamente ha caracterizado a sus productos. ALUM TECH ha sido especialmente diseñada para proteger las membranas asfálticas, reflejar el calor y ofrecer mayor tiempo de vida a la impermeabilización gracias a su composición a base de Kerosene, Pigmento de aluminio, Resina hidrocarbúrica y Polímeros elastómeros. Su composición a base de altos contenidos sólidos, es la razón por la cual protege las membranas asfálticas ofreciendo un excelente acabado garantizando calidad y durabilidad en el tiempo.
Entre otras funciones protectoras de esta nueva pintura de aluminio no asfáltica de EDIL, se encuentran: • Proteger al metal de la oxidación • Preservar superficies de la corrosión • Resguardar materiales tales como tuberías y piezas metálicas • Prevenir el deterioro de mallas para gallineros y hasta estantillos de madera Si desea adquirir ALUM TECH, visite su ferretería de confianza donde podrá conseguirla en sus presentaciones de: Galón y Cuñetes de 5 galones
Y 0800-EDIL-100 n www. Edil.com n ventasnac@edil.com EDIL_Fabrica
EDIL_Fabrica
EDILFabrica
by Qtech Haciendo mención a nuestro Slogan: Su proveedor confiable, de las mejores marcas; Emica Mayor Ferretero, C.A.; a incorporado a su línea de Herramientas Promi, la nueva gama de productos bajo la denominación “ by Qtech “ siendo esta una herramienta que proviene de Taiwan, elaboradas bajo procedimientos de alta tecnología y ofreciéndonos múltiples aplicaciones en un solo estuche. DADOS PUNTA SPLINE - ACOPLE 1/2” REF. EMICA
www. bosch-herramientas.com.ve n
/boschherramientas
CEPILLOS DE ALAMBRE - Brufer Los cepillos de alambre BRUFER están diseñados para satisfacer las necesidades tanto para el uso industrial como para el uso doméstico. Los cepillos de mano o manuales están diseñados para eliminar la corrosión y restos de pintura en cualquier superficie. Los circulares pulen, rebajan y limpian en cualquier, superficie áspera al igual que los cepillos de copa y los de espiga.
Los trenzados están diseñados específicamente para la aplicación de uso pesado que requiere el trabajo más rudo, al tiempo que se pueda trabajar en forma más suave y con menos esfuerzo del trabajador. Los cepillos BRUFER están fabricados con un alambre de alto rendimiento para lograr un equilibrio perfecto.
DESCRIPCIÓN
JUEGO DE DADOS DE 25 PIEZAS - ACOPLE 1/4” REF. EMICA
DESCRIPCIÓN
Fumigador de Mochila (16lts) JUEGO DE DADOS DE 46 PIEZAS - ACOPLE 1/2” REF. EMICA
DESCRIPCIÓN
Usos • Ideal para realizar el riego de agua, pesticidas, fertilizantes, herbicidas, etc. • Lanza manguera y correa de sujeción para fácil transporte y almacenamiento. • Tapa ancha que posee válvula para antigoteo. • Cámara de presión de alta resistencia con gran capacidad. • Modelo reversible para uso a mano izquierda o derecha
De esta manera, Emica Mayor Ferretero, C.A, continúa en la satisfacción total del cliente, ofreciendo productos de calidad que ayudan aportar soluciones permanentes. Para todo usuario que toma en cuenta hasta el más mínimo detalle, ahora tiene Promi by Qtech, haciendo de ella, su herramienta más confiable.
EMICA MAYOR FERRETERO, C.A. Y (+ 58) 212 9858111 - Fax: (+ 58) 212 9859533 www. emica.com n a.ventas@emica.com.ve
DISTRIBUIDO POR: INVERSIONES C.G.A., C.A. Y (+ 58) 212 2322792 - (+ 58) 212 2340014 www. brufer.com n www.invcga.com n invcga@cantv.net
4-
TODO SOBRE
abril 2015
función del material a perforar: concreto, metales, etc. Desconecta la máquina, introduce la mecha en el portamechas y ajústala con la llave de sujeción. Existen taladros con portamechas de autocierre, lo cual facilita la colocación de las mismas. Velocidad y potencia Son los dos elementos más importantes a tener en cuenta. Si queremos trabajar sobre materiales duros, necesitaremos una potencia elevada y mecanismo de percusión. En materiales más blandos la velocidad será el factor determinante del que dependerá la precisión de perforado.
Taladrar...
Consejos útiles
Taladrar es una de las tareas más frecuentes a la hora de realizar trabajos de reforma, reparación o arreglo. Para taladrar, existen diferentes aspectos a tener en cuenta en cuanto al manejo del taladro y seguridad para lograr el resultado deseado y evitar los orificios torcidos, demasiado grandes o se raje la superficie que se quiere perforar. Lo primero a considerar, es la superficie y el material en donde se va a taladrar, es los que determina las características del taladro y el tipo y tamaño de broca (mecha) que debemos utilizar. Tipos de taladros: Taladros Rotativos: Son aquellos que solo giran y se usan para trabajos en madera, plástico, metal y aluminio. Dentro de esta línea existen los taladros tipo espada; taladros muy grandes, especialmente hechos para perforar laminas muy gruesas, también existen los taladros rotativos magnéticos cuya base se adhiere, en cualquier posición garantizando la precisión en el trabajo.
Taladro Percutor: Son usados principalmente en superficies duras como el concreto armado. Estos taladros tienen una función percutora que produce una vibración que a su vez permite golpear el concreto y penetrarlo con facilidad. Taladros inalámbricos: Es el que se prescinde de la toma de corriente, sustituyéndose por una batería. La principal ventaja es su autonomía, al poder usarlo donde queramos sin necesidad de que exista un enchufe. Rotomartillo: Esta herramienta es muy parecida a un taladro, pero a diferencia de éste, se le utiliza para perforar concreto armado, losas, pisos y otros materiales para los cuales un taladro no es lo suficientemente potente. Son herramientas eléctricas o neumáticas, robustas y potentes.
CONCRETO ARMADO/PIEDRAS O LADRILLOS DUROS: Para perforar áreas duras, conecten la percusión o el martillo neumático. Si tienen que atravesar un material blando (yeso por ej.) antes de alcanzar la capa dura, esperen ese momento para conectar el mecanismo de percusión, y evitará dañar la superficie de la pared. • Primero que nada, marque el punto de perforación con un punzón o clavo. • Coloque la punta de la mecha en la marca de la pared hecha con el punzón o clavo. • Inicie la perforación manteniendo la taladradora firmemente apoyada. • Para conseguir un agujero perfecto, haga un primer agujero de un diámetro menor al que se necesita, que sirva de guía para la mecha del calibre que necesita. Importante: Usa detectores de corriente o metales para detectar la presencia de cables o tuberías antes de empezar a perforar. Marca con puntos de referencia las zonas que no debes perforar. METALES: Sobre el metal, empiecen por marcar el la zona a perforar con
un golpe de punzón. Posicione después la mecha con precisión para que no se mueva. No perforen nunca una placa metálica delgada sujetándola con la mano. La mecha, al terminar la perforación podría hacerla girar. Si tienen que trabajar con tubos, utilicen un soporte para asegurar una perforación perfectamente vertical. PLÁSTICOS: Para taladrar plásticos deberemos utilizar brocas para metal y el taladro sin percusión. No es necesario ningún cuidado especial debido a que suele ser un material blando. Las posibles rebabas que queden se quitan fácilmente con una lima o con lija. CERÁMICAS: El problema con las cerámicas consiste en centrar bien la mecha, ya que su superficie es muy resbaladiza. Por tanto, lo mejor es marcar el punto a perforar con un punzón metálico o también puedes utilizar cinta adhesiva y así evitar que la mecha se mueva del sitio al momento de girar. Debe empezar con pocas revoluciones y sin percutor. La presión sobre el taladro también debe ser poca para evitar que se raje la cerámica. MADERAS: La madera es un material bastante blando por lo general y solo requiere la utilización de mechas especiales para madera y el uso del taladro sin percusión. Con algunas maderas muy duras podemos utilizar mechas para metal que tendrán mejor rendimiento. Un problema común y ya comentado es el astillamiento de la madera en perforaciones pasantes a la salida de la mecha. Este astillamiento es más pronunciado en tableros macizos y contrachapados (se arranca un trozo de fi-
Una vez escogido el taladro, debes utilizar una mecha adecuada en Los taladros más eficaces para bricolaje son los que están provistos de ambas funciones (giro y percusión). Para poder aprovechar estas prestaciones la máquina debe disponer de algún elemento que permita regularlas e ideal es que a su vez también puedan regular la velocidad.
bra normalmente más largo que el diámetro del agujero). En el MDF y aglomerados, también se produce un rompimiento de material aunque en menos cantidad. VIDRIO Para taladrar vidrio tan solo hace falta disponer de mechas especiales que tienen una punta de metal duro (carburo de silicio o widia) en forma de punta de lanza. Se debe refrigerar y lubricar con trementina (aguarrás), agua o petróleo. Es muy conveniente fijar firmemente la pieza y utilizar un soporte vertical. El taladro debe girar a muy bajas revoluciones, y la presión de avance debe ser pequeña. Indudablemente que el tema de perforación está naturalmente relacionado con tipos de mechas. Pero no olvide que sus aliados ferreteros son sus mejores asesores, puede consultar en su ferretería de confianza las dudas que se le presenten al respecto en cuanto a marcas, modelos, tamaños y características en general que deben tener las herramientas y accesorios que usted debe tener y manejar para garantizar la mejor calidad en sus trabajos.
SABÍA USTED
Taladre la cabeza del remache
Quite la cabeza
Saque el remache
QUITAR REMACHES Si necesitamos quitar un remache tanto de cabeza redonda como ciego, puede seguir las siguientes técnicas para hacerlo: • Técnica 1) Puede utilizar un cincel de los planos, que debe estar bien afilado con el que cortaremos la cabeza del remache, sacándolo por la parte contraria. • Técnica 2) Puede utilizar un taladro cuya broca ha de ser de diámetro inferior al del remache. Taladre en el centro del remache y eliminar los restos. • Técnica 3) Utilice una lima con la que limará la cabeza del remache. Una vez limada saldrá fácilmente por la parte contraria. Elimine cualquier resto engarzado en el interior.
es importante, para ello le ofrecemos las siguientes instrucciones de mantenimiento: 1. Pasar posteriormente un trapo o paño impregnado de vaselina. 2. Guardar la sierra sin que esté en contacto con otros objetos
CLAVAR CLAVOS Siga los siguientes pasos para realizar este acto en forma segura y evitar incorrecciones: De unos golpes suaves al principio logrando que la punta se introduzca lo suficiente y en la dirección adecuada para no necesitar de la sujeción de nuestros dedos, luego sujete el martillo al final del mango y hacer un movimiento amplio de brazo acompañando la precisión y fuerza con un movimiento de muñeca.
MANTENIMIENTO DE SIERRAS Las sierras, tanto manuales como eléctricas deben conservarse en buen estado, para poder trabajar con ellas de forma óptima. Mantener las hojas limpias y sin óxido
metálicos.
3. En lo posible colgarla o pro-
tegerla en un estuche de madera o cartón.
BARNIZADO SOBRE PINTURA Cualquier superficie pintada (con pinturas acrílicas o sintéticas) debe barnizarse con barnices al agua para evitar cualquier incompatibilidad o reacción.
TEÑIR MADERA El procedimiento ideal para teñir madera es el siguiente: • Primero que nada debe proceder a lijar la madera, y eliminar el polvo • Luego el teñido se consigue con tintes preparados o anilinas para diluir (en agua o en alcohol) del color deseado, aplicándolos con algodón, rodillos de esponja o a brochas. • Después de teñirla, debemos
abril 2015
-5
aplicar un tapaporos, mejor conocido como sellador, que lijaremos cuando se seque. Dependiendo del acabado deseado este paso se puede repetir las veces que sea necesario. • Y para finalizar, si se desea se
será mejor todavía, para lo cual vierta la mezcla en el deposito de agua y ponga en funcionamiento la cafetera. Repita este paso las veces que sea necesario.
es muy duradera y resistente a la intemperie y rayos del sol.
ENDEREZAR UNA TABLA DE MADERA Si las tablas de algún mueble se te han arqueado ligeramente no te preocupes, en la mayoría de los casos se pueden enderezar, sobre todo si están hechas de madera sólida. El principio básico para lograr enderezar una tabla es la humedad, por lo que recomendamos los siguientes pasos: • Sacar la tabla del mueble • Si tiene algún acabado es conveniente retirárselo, ya que una tabla sin el acabado se endereza mejor que una tabla que lo tenga. • Mojar la tabla con abundante agua y colocarla sobre una superficie plana. • Colocar sobre la tabla ladrillos o algo pesado, dejándola así varios días hasta que se seque completamente la madera. Llevar a cabo estos procedimientos al sol. Si aún está un poco curva, repetir los pasos.
Mesas de vidrio Si deseas limpiar tus mesas de vidrio, agrega un poco de jugo de limón y luego sácale brillo con papel periódico y veraz los resultados.
Desinfectante natural El vinagre es un desinfectante, bactericida y corta grasa natural. Ayuda a desvanecer malos olores
puede aplicar un barniz para dar el acabado final, el cual puede ser estilo mate, satinado o brillante. • También se podría encerar si queremos un acabado rustico.
LIMPIAR CAFETERAS Si su cafetera presenta obstrucción en las tuberías de agua, lo más seguro es que sea producto de sedimentos de cal provenientes del agua. Por lo que se recomienda el siguiente paso para descongestionarlas: A nivel práctico, la cal puede quitarla con vinagre. Como el vinagre es muy fuerte conviene rebajarlo (2 partes de agua por una de vinagre) y si se calienta,
Candado de arco largo ¿Tienes una moto o un camión cava? Asegúralos con un candado de arco largo Curiosidades
¡ALERTA! ¿No se debe mezclar yeso con mastique? Esta mezcla altera la fórmula original del mastique, provocando resultados indeseados. ¿Sabías Que? Las cerdas grises o blancas se prestan mejor para las pinturas al agua como las acrílicas o látex
¿Sabías Que? Un sanitario con fugas de agua por problemas en su sistema de herraje, puede desperdiciar hasta 4.500 lts. de agua al día. Ahorro energético Sustituir tres bombillos incandescentes por fluorescentes ahorrará 135 Kg de CO2 al año y los bombillos durarían entre 6 a 15 veces más.
Impermeabilizantes Los impermeabilizantes cementosos se utilizan principalmente para construcciones de concreto o mampostería y los impermeabilizantes a base de agua pueden ser utilizados para casi cualquier tipo de material. La impermeabilización en PVC
Taladrar Metales Los metales deben taladrarse sin percusión y con refrigeración. Esta refrigeración se realiza habitualmente con una sustancia llamada aceite de corte. Se trata de un líquido que contiene muchos elementos: agua, antioxidantes, aceite, etc. y se bombea sobre la herramienta de corte para lubricar y refrigerar el área de trabajo. La refrigeración es importante para conseguir una mayor duración de la broca. Cuando no la tenga puede utilizar simplemente agua. Las brocas con cobalto no requieren de refrigerante. Si el metal es muy duro como por ejemplo el acero inoxidable deberá ser taladrado con brocas de calidad y bien afiladas.
6-
abril 2015
Barquisimeto 2015 Su centro de negocios ferretero Ferretero, constructor, industrial y afines...
! s o m a r e Lo e sp
31a. Exposición del Mundo
Ferretero y de la Construcción Del 15 al 17 de Mayo 2015 OTRO EVENTO DE:
■
Lido Hotel - Barquisimeto ORGANIZADO POR: ALIADO COMERCIAL
@camaraferretera
www.ferre.com.ve
camaraferretera