Ferreteando Edición N° 34

Page 1

Otra publicación de: -1

julio 2015

do Ferretean online www.ferreteando-cfn.com.ve Caracas-Venezuela z Julio 2015 z Año 5 z Número 34 z Distribución gratuita El Mostrador marcas presentes: z

Industrias Menequim, C.A.

z

Inversiones SIMBI, C.A.

z

Corporación GRENA, c.a.

z

Inversiones C.G.A., c.a.

P3

Todo sobre... Consejos importantes para trabajar con un esmeril

GEN V Professional La nueva línea universal de mini Esmeriles

P4

Herramientas Eléctricas P5

- P2

El sector ferretero venezolano está organizado: Cuenta con el mejor buscador en sus manos

Otro producto de:

Una excelente herramienta para darse a conocer en el sector ferretero

Aproveche

Tarifas especiales ANUNCIE con nosotros... www.guia-ferretera.com.ve

editado por:

aliado comercial

La Cámara Ferretera Nacional a través de su publicación “Ferreteando” busca orientar al lector de todas las bondades, usos y aplicaciones que se comercializan en el mundo ferretero venezolano. Son muchas las dudas, desconocimientos y aspectos técnicos que aclararemos en cada edición, con el propósito de convertirnos en la herramienta ideal para constructores, industriales, especialistas y consumidor en general de nuestros productos. Somos un gremio comprometido con el país. La sinergia es nuestra clave…


2-

EN PORTADA

julio 2015

te, ahorrando tiempo y dinero. Adicionalmente, gracias a las exhaustivas características de seguridad, los usuarios pueden tener la certeza de que los crecientes requerimientos de seguridad laboral se cumplen al usar esta herramienta. La herramienta correcta para cada aplicación La GWS 9-115 Profesional y la GWS 11-125 Profesional en 900 y 1100 vatios podrán ser utilizados universalmente en el futuro. Estas herramientas están orientadas hacia un amplio rango de aplicaciones para una larga variedad de oficios. Con los accesorios adecuados, pueden

Ofreciendo la mayor vida útil en su clase: Los nuevos mini esmeriles angulares de Bosch ser usados, por ejemplo, para cortar y perfilar tubos de acero, remover costuras soldadas, limar bordes y piezas perfiladas, remover pintura y óxido de viejas escaleras, o también para cortar concreto, piedras y baldosas. Estos modelos se encuentran disponibles en el mercado venezolano.

GEN V Professional Nueva línea universal de mini esmeriles Bosch Bosch actualmente está reemplazando su familia de mini esmeriles de 800 a 1400 vatios con nueve nuevas herramientas. Estos novedosos productos tienen 100 vatios más de poder que sus antecesores y es por ello que incluso permite lograr un trabajo más rápido. • • •

Ahora mucho mejor: más poder, más ergonómico, más tiempo de vida útil Cepillo de carbón con un 25% más de vida útil que los modelos de la competencia Rangos de aplicación definidos: la correcta herramienta para cada aplicación

Los Mini Esmeriles de Bosch ofrecen el mayor tiempo de vida útil en su clase. Esto ha sido demostrado a través de pruebas independientes por el renombrado Instituto de Prueba de SLG Prüf- und Zertifizierungs GmbH, usando dos de los nuevos mo-

delos de herramientas como ejemplos, basado en cuatro series de pruebas extensivas. La marca Bosch asegura que estos nuevos modelos son los mejores esmeriles angulares fabricados en su historia. Esto gracias a las características del producto, como rasgos de seguridad, protector que puede ser instalado sin herramientas, cepillo de carbón más duradero, motor optimizado, con un diseño más práctico y un botón de bloqueo de seguridad del eje

principal para operaciones más fáciles y rápidos cambios de accesorios. Lo que ha sido incorporado en estas herramientas es producto de décadas de experiencia desarrollando equipos para trabajos en metales. El foco del desarrollo del producto está en el beneficio que brinda a los usuarios: un cepillo de carbón con un 25% más de tiempo de vida útil que los modelos de la competencia, lo que se traduce en que no debe ser cambiado tan frecuentemen-

Mayor información ingrese a:

www.venezuela.bosch.com.ve

Acerca del Grupo Bosch El Grupo Bosch es líder mundial en abastecimiento de tecnología y servicios. Alrededor de 300.000 colaboradores generaron en 2011 un volumen de negocio de alrededor de 51.800 millones de Euros, en los sectores de tecnología automotriz e industrial, bienes de consumo, y tecnología de construcción. El Grupo Bosch está compuesto por Robert Bosch GmbH y cerca de sus 350 subsidiarias y empresas regionales en más de 60 países. Si se incluyen las ventas y servicios de sus partners, entonces Bosch tiene presencia en aproxi-

madamente 150 países. Esta red mundial de desarrollo, producción y distribución es la base para un continuo crecimiento. En 2011 Bosch invirtió más de 4.000 millones de Euros en investigación y desarrollo, y solicitó la inscripción de más de 4.000 patentes en todo el mundo. A través de todos sus productos y servicios, Bosch mejora la calidad de vida, proporcionando soluciones beneficiosas e innovadoras. La empresa fue fundada en Stuttgart en 1886 por Robert Bosch (18611942) como “Taller de mecánica de precisión y electrotecnia”. La especial estructura de propiedad de

Robert Bosch GmbH asegura la libertad empresarial del Grupo Bosch, permitiendo a la empresa planificar a largo plazo y anticiparse a importantes inversiones para asegurar su futuro. El 92% de las participaciones de capital de Robert Bosch GmbH pertenecen a Robert Bosch Stiftung GmbH, una fundación con fines benéficos. La mayoría de los derechos de voto pertenece a Robert Bosch Industrietreuhand KG, responsable por la gestión empresarial del Grupo. Las participaciones restantes del capital pertenecen a la familia Bosch y a Robert Bosch GmbH.

Consejo Editorial Dirección: Cámara Ferretera Nacional n Lazcano Martínez & Asociados, C.A. n Producción: Lazcano Martínez & Asociados, C.A. Diseño y Diagramación: Niriusky Espinoza H. Depósito Legal: Nro. pp201101DC1455 Ferreteando

es una marca registrada, con todos los derechos reservados por la ley.

En

consecuencia, se

advierte sobre el uso indebido de este nombre o del logotipo sin la debida autorización por escrito de la

Cámara

Ferretera Nacional. Ferreteando no necesariamente es solidaria de las opiniones o juicios expresados artículos publicados, siendo responsable de los mismos única y exclusivamente quienes lo emiten.

en los

www.ferreteando-cfn.com.ve Recepción de avisos: cfn.ferreteando@gmail.com Ventas: lm.comercializacion@gmail.com @ferreteando_cfn

www.facebook.com/ferreteando.cfn

ALIADO COMERCIAL

www.lazcanomartinez.com info@lazcanomartinez.com n lazcanomartinez@gmail.com

Av. San Francisco con Calle Santa Rosa, Torre California, piso 4, Oficinas 4J y 4L. Urb. Colinas de La California, Caracas-Venezuela. RIF: J-00145939-1 % + 58 (212) 257.1752 9279 / 3959 / 258.1457 / +58 (212) 256.5606

www.camaraferretera.org.ve - - camaraferretera@gmail.com


EL MOSTRADOR

BARNIZ - Reacabados

-3

julio 2015

Lámina GRENADECK 1.5”

Barniz de secamiento rápido Usos: el barniz de secamiento rápido menequim, es un producto transparente, de excelente brillo y rendimiento, recomendado por su alta velocidad de secado, para ser aplicado sobre sustratos tales como: madera, mdf, chapilla, contra-enchapado, etc., que no estén a la intemperie. Aplicación con pistola: diluya 1 galón de barniz de secamiento rapido menequim, con ¼ de galón de thinner laca alto brillo ó solvente multiuso menequim, así obtendrá una viscosidad ideal para su aplicación y un excelente rendimiento. Aplicación con brocha: a criterio del usuario. Sin embargo la alta velocidad de secado afecta la brochabilidad y en consecuencia el acabado de la superficie. por lo cual es recomendable diluir igual como si fuese a aplicar con pistola. Presentación: El barniz de secamiento rápido menequim, se suministra en envases metálicos de 946 cc, 3,785 lts, 18,945 lts y tambores de 200 lts. Barniz natural brillante Usos: El barniz natural brillante menequim, es un producto transparente, de excelente brillo y rendimiento, recomendado para ser aplicado sobre sustratos tales como madera, mdf, chapilla, contraenchapado, etc., que no estén a la intemperie. Combina un fino acabado decorativo que realza la belleza natural de la madera con un alto grado de protección, que evita la acción destructora en ambientes interiores. Recomendaciones para su uso: La aplicación debe realizarse sobre superficies limpias, libres de grasa polvo o agua. Las superficies que hayan sido barnizadas con anterioridad, deben ser lijadas previamente hasta quitarles la apariencia vidriosa, de manera de facilitar la adherencia de la nueva capa de barniz. Precauciones: Mantenga los envases bien cerrados y alejados de fuentes de ignición, ya que contiene solventes muy inflamables. Almacene en lugares ventilados y secos. Presentación: El barniz natural brillante menequim, se suministra en envases metálicos de 946 cc, 3,785 lts, 18,945 lts y tambores de 200 lts. Barniz natural mate Usos: El barniz natural mate menequim, es un producto transparente, que proporciona un excelente rendimiento y protección. Recomendado para ser aplicado sobre sustratos tales como: Madera, mdf, chapilla, contra-enchapado, etc., que no estén a la intemperie. Precauciones: Mantenga los envases bien cerrados y alejados de fuentes de ignición, ya que contiene solventes muy inflamables. Almacene en lugares ventilados y secos. Presentación: El barniz natural mate menequim, se suministra en envases metálicos de 946 cc y 3,785 lts. Barniz teñido brillante Usos: El barniz teñido brillante menequim, es un producto, que proporciona un excelente brillo, una tonalidad homogénea y un alto rendimiento. Recomendado para ser aplicado sobre sustratos tales como: Madera, mdf, chapilla, contra-enchapado, metal, etc., que no estén a la intemperie. Precauciones: Mantenga los envases bien cerrados y alejados de fuentes de ignición, ya que contiene solventes muy inflamables. Almacene en lugares ventilados y secos. Presentación: El barniz teñido brillante menequim, se suministra en envases metálicos de 946 cc y 3,785 lts. INDUSTRIAS MENEQUIM, C.A. Y(+ 58) 239 248.6556 - Fax: (+ 58) 239 248.5478 www. menequim.com @enchapeg

Y + (58) 251 2375468 / 5477 n www.grena.com.ve @CorpGrena

PoxiMix Acero Plástico Pegamento epóxico de alta adherencia de dos componentes, que al mezclarse (A+B) forman una pasta viscosa que permite soldar en frio piezas metálicas. Su particular presentación en jeringa, ofrece la relación exacta de mezcla para realizar uniones fuertes.

corpgrena

Corp Grena

Tecnología Cubitron™ II:

Grano cerámico de corte preciso Como parte de su filosofía de constante innovavión, 3M™ ha desarrollado una nueva tecnología para la línea de abrasivos llamada Cubitron™ II. Un novedoso grano cerámico capaz de cortar y desbastar más rápido que los discos comunes. Su composición en forma triangular se desliza sobre el metal como un cuchillo y se autoafila a medida que desbasta, permitiéndole al operador máximo rendimiento, lo que se traduce en una mayor productividad y ahorro de dinero. Además, durante el trabajo de desbaste no calienta la pieza ni la oscurece, como producto de la fricción, lo que sí ocurre con los abrasivos comunes.

Poximix Acero Plástico seca al tacto en 15 min y tras 12 horas las piezas soldadas pueden utilizarse. Luego de 24 horas, la soldadura puede lijarse, pintarse o perforarse sin colapsar la unión. Poximix Acero Plástico conserva su volumen, resiste altas temperaturas (120°C) evita la corrosión de piezas metálicas, resistente a sustancias químicas y la intemperie. Poximix Acero Plástico tiene aplicaciones en el área: • Automotriz • Doméstica • Industrial

PRESENTACIÓN

JERINGA DE 25 cm2

Color

Gris oscuro

Tiempo de curado total

24 horas

Resistencia a tracción

183 Kgf/cm3

Resistencia máx. de temp.

120 °C

Tiempo de almacenamiento

2 años

Discos de desbaste • Para ser utilizados en hierro, acero y acero inoxidable. • Diseñados para realizar remoción de soldaduras y esmerilado. • Rápida remoción de material, trabajo a alta velocidad. • Disponible en 4 1/2” y 7” y granos +36, +60, +80.

Fibrodiscos 982C y 987C • Para desbaste en hierro, acero inoxidable y acero al carbono. • Diseñados para desbastar cordones de soldadura, eliminar poros e imperfecciones de superficies, lijar bordes y biselar. • Mayor durabilidad y menor presión de lijado que los abrasivos comunes. • Disponible en 4 1/2” y 7” y granos +36, +60, +80.

Discos Flap 967A • Para ser utilizados en acero inoxidable, acero al carbono, aluminio y metales ferrosos. • Diseñados para el acabado final de piezas, limpieza de óxido, remoción de cordones de soldadura ligera y preparación de superficies. • Mayor durabilidad y menor presión de lijado que los abrasivos comunes. • Disponible en 4 1/2” y 7” y granos +40, +60, +80.

Inversiones Simbi, C.A. Y 0212-257.35.78/15.68 www.simbi.com.ve

Inversiones C.G.A., C.A.

Y (+58) 212 2322792 - (+58) 212 2340014 n www.invcga.com inversionescga inversiones CGA

n

invcga@cantv.net


4-

TODO SOBRE

julio 2015

mente y suavemente el aparato de la superficie de la pieza. Consejos • Haz que el esmeril funcione en el aire durante uno o dos minutos, para estar seguro que el disco y la manija están debidamente adheridos y que no hay errores. •

Consejos importantes para trabajar con un esmeril

Los esmeriles de ángulos son herramientas eléctricas o neumáticas muy poderosas, saber para qué vas a utilizar el esmeril es muy importante para aprender a usarlo y para saber el tipo adecuado de accesorios que debes utilizar. El esmeril de ángulos es una herramienta muy útil y versátil que te puede ahorrar mucho tiempo y energía, que puede usarse con seguridad y eficacia siguiendo las siguientes instrucciones. •

Escoge el esmeril adecuado para el proyecto. Los esmeriles eléctricos son más poderosos y son adecuados para trabajos grandes con mucha área de trabajo. Los esmeriles neumáticos son menos poderosos, pero son más fáciles de manipular y son adecuados para trabajos pequeños en espacios reducidos.

Escoge los discos apropiados. Los discos para lijar y las almohadillas para pulir son utilizados para hacer los acabados. Los discos de

esmeril se usan para cortar azulejos, acero o tubería de metal. Los discos de alambre se usan para levantar y limpiar el óxido o pintura. •

Lee con cuidado todas las indicaciones y guías del aparato. Debes comprender todas las recomendaciones del manufacturero antes de utilizar el esmeril.

Sujeta firmemente la pieza de trabajo en una su-

perficie estable y robusta, verifica que la guarda esté firmemente asegurada. Sostén el esmeril con ambas manos con un agarre firme, contra el cuerpo de la pieza de trabajo. No lo apoyes contra el borde de la pieza.

Mueve el esmeril a lo largo del bulto o del cuerpo de la pieza de trabajo, en la dirección de la manija. Esto evitará que el esmeril golpee hacia atrás y que el disco resbale, lo cual podría arruinar el trabajo y causar una lesión o herida.

Cuando concluyas el trabajo de esmerilado, levanta lenta-

Si estás esmerilando metal debes aplicar presión leve para evitar que el metal se sobrecaliente. Mantén una cubeta con agua y un trapo a la mano, para bañar la pieza y mantenerla refrigerada mientras la trabajas.

El trabajo de esmeril puede causar que se levanten chispas, así que debes trabajar lejos de cualquier material inflamable.

Desconecta el esmeril cuando cambies el disco.

Mantén a los niños y demás observadores a una distancia prudente. Mejor si están completamente fuera del área de trabajo.

Cosas que necesitarás • Careta protectora o gafas de protección resistentes a impactos.

Posiciona la pieza para que los escombros caigan hacia el suelo. Así protegerás tu rostro.

Protección auditiva

Guantes para trabajo pesado.

Advertencias • Toma las medidas de seguridad necesarias. Las heridas más comunes por el uso de este aparato son en la cabeza y el rostro.

Una mascarilla con respirador de tipo sellado. Esto evitará que inhales los fragmentos del polvo o virutas de metal.

Utiliza una careta protectora o gafas de protección y unos guantes para trabajo pesado en todo momento del trabajo.

Cuando sea posible utiliza la guarda del esmeril. Evitarás heridas.


TODO SOBRE Las herramientas eléctricas son equipos que dependen de un motor, el cual puede ser eléctrico, hidráulico o neumático y una fuente de electricidad para funcionar. Estas herramientas hacen el proceso de completar muchas tareas mecánicas competentes y simples, así como ayudar a aumentar la velocidad en que un individuo puede desempeñar ciertas tareas mecánicas. Las líneas de herramientas eléctricas se pueden dividir en dos segmentos o familias; herramientas livianas y herramientas profesionales. Existen en el mercado nacional varias casas fabricantes que manejan estas líneas conformadas por diferentes marcas, ambos segmentos reúnen básicamente los mismos productos, la diferencia entre ellos radica en su constitución interna y función. Las diferencias entre las herramientas eléctricas profesionales vienen dadas principalmente por el material en el que son fabricadas, el tamaño de su motor y rendimiento. Para Perforar El taladro es una herramienta eléctrica conveniente que permite al usuario trabajar en materiales de metal o madera. Los taladros pueden ser considerar como la familia fundamental, o pionera en el ámbito de las herramientas eléctricas, son específicamente para perforar agujeros, sus medidas oscilan entre ¼” y 1 ¾”, los hay de diferentes tipos: estilo pistola, mango tipo espada, mango final “D” dentro de esta familia podemos encontrar:

julio 2015

Herramientas Eléctricas

Taladros Rotativos Son aquellos que solo giran y se usan para trabajos en madera, metal y aluminio. Dentro de esta línea existen los taladros tipo espada; taladros muy grandes, especialmente hechos para perforar laminas muy gruesas para las que se requiere un altísimo “torque”, también existen los taladros rotativos magnéticos cuya base se adhiere, en cualquier posición, al objetivo de perforado garantizando la precisión en el trabajo. Taladro Percutor Son usados principalmente en superficies duras como el concreto armado. Estos taladros tienen una función percutora que produce una vibración que a su vez permite golpear el concreto y penetrarlo con facilidad, también puede

ser usado en otras superficies tales como madera, metal y aluminio, forma parte de las líneas de productos de ambos segmentos; tanto el de herramientas livianas como el de herramientas profesionales. Rotomartillo Esta herramienta es muy parecida a un taladro, pero a diferencia de éste, se le utiliza para perforar hormigón, losas, pisos y otros materiales. El rotomartillo es ideal para trabajos pesados que suelen ser cada vez más fuertes. Su función principal es la de golpear de tal forma, que a la vez de moverse hasta adelante y atrás, también logra atornillar las piezas que de forma manual son imposibles. Tienen distintas funciones: roto-percutor, cincelado y perforación.

CONTÁCTENOS

Para Remover En orden de importancia, dentro del mercado de las herramientas eléctricas, le sigue la familia se los esmeriles, también conocidas como amoladoras, cuyo objetivo es el desbaste, corte, tronzado y desoxidado de material, en forma sencilla y segura, su aplicación principal es sobre metal (desbaste de soldadura) aunque pueden ser utilizados sobre concreto y plástico, lo que quiere decir que se usa principalmente dentro del segmento industrial o profesional, aunque en el segmento domestico existe un modelo de 4 ½”. Para Rebajar Los trompos y rebajadoras cuya aplicación fundamentalmente es la del decorado de la madera y remate de la fórmica. Los Trom-

-5

pos y Rebajadoras forman parte del segmento de herramientas livianas como del profesional, permiten el fresado exacto de ranuras, cantos y perfile, así como el de orificios alargados, trabajan con precisión en materiales diversos: madera, metal, plástico, acrílico, placas de cartón, yeso, etc. Estos vienen provistos de diferentes tipos de fresas, para los diferentes acabados. Herramientas Inalámbricas Asimismo, otro mercado que ha tornado auge en nuestro país, es el de las herramientas inalámbricas, recargables o a baterías. Los distintos fabricantes de herramientas eléctricas que existen en el mercado, ofrecen una gama amplia de estos productos dentro de las diferentes familias. Entre la gama de herramientas inalámbricas existen taladros, taladros percutores, rotativos, sierras circulares, sierras sable y atornilladores. Todas poseen, a pesar de ser inalámbricas la potencia, velocidad y fuerza que se requiere para su uso especifico. El uso de herramientas eléctricas inalámbricas hace que la necesidad de largos cables de extensión sea obsoleta. Las herramientas eléctricas inalámbricas son a menudo hechas de manera que el usuario puede entrar fácilmente en espacios pequeños y manipular la zona con la herramienta. Por otra parte, compradores conocedores encontrarán que muchas herramientas inalámbricas se venden con accesorios convenientes y bolsos para transportarlas.

Cámara Ferretera Nacional www.camaraferretera.org.ve camaraferretera@gmail.com @camaraferretera www.facebook.com/camaraferretera

guía ferretera de venezuela www.guia-ferretera.com.ve Actualización de datos: guiaferretera@gmail.com Recepción de avisos: lm1produccion@gmail.com Ventas: lm.comercializacion@gmail.com

Revista Ferretería Gestión Empresarial www.ferreteria-ge.com.ve Recepción de avisos: lm1produccion@gmail.com Ventas: lm.comercializacion@gmail.com @revista_fge www.facebook.com/revista.fge

exposición ferretera www.ferre.com.ve Información: cfn.ferre@gmail.com Ventas: lm.comercializacion@gmail.com

ferreteando www.ferreteando-cfn.com.ve Recepcion de aviso: cfn.ferreteando@gmail.com Ventas: lm.comercializacion@gmail.com @ferreteando_cfn www.facebook.com/ferreteando.cfn


Publique en 6-

julio 2015

online

Herramienta ideal para llegar su mensaje al consumidor final Tips, novedades usos y aplicaciones son parte del contenido que se desarrolla mes a mes en cada edición de FERRETEANDO Publicación digital mensual, localizada en:

www.ferreteando-cfn.com.ve

Enviada por correo electrónico a más de 5.000 e-mail Divulgada a través de redes sociales @camaraferretera

@ferreteando_cfn

Recepcion de aviso: cfn.ferreteando@gmail.com OTRO PRODUCTO DE:

www.facebook.com/ferreteando.cfn

Ventas: lm.comercializacion@gmail.com

www.ferreteando-cfn.com.ve

EDITADO POR: ALIADO COMERCIAL


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.