Otra publicación de:
noviembre 2017
-1
do Ferretean www.ferreteando-cfn.com.ve Caracas-Venezuela
l
Noviembre 2017
l
Año 7
Número 60
l
El Mostrador marcas presentes:
Corte y esmerile con la pequeña pero poderosa
Esmeriladora Angular...
P2
z
Venezolana de pinturas
z
Pegamentos Simbi
z
Tornillos Serrano
z
Adesitop
z
Brufer
P4
Todo sobre
Consejos importantes para trabajar con un esmeril...
P6
Herramientas Eléctricas
P7
2018-2019
2018-2019
La Cámara Ferretera Nacional a través de su publicación “Ferreteando” busca orientar al lector de todas las bondades, usos y aplicaciones que se comercializan en el mundo ferretero venezolano. Son muchas las dudas, desconocimientos y aspectos técnicos que aclararemos en cada edición, con el propósito de convertirnos en la herramienta ideal para constructores, industriales, especialistas y consumidor en general de nuestros productos. Somos un gremio comprometido con el país. La sinergia es nuestra clave…
2-
EN PORTADA
noviembre 2017
La esmeriladora angular o pulidora es una herramienta que no debería faltarle a ningún soldador, trabajador metalúrgico, colocador de losas o plomero.
Esmeriladora Angular
Corte y esmerile con la pequeña pero poderosa . Modelo: G720 La pulidora o esmeriladora angular es una elección muy útil y económica para cortar pernos fundidos, cadenas o cerrojos, cortar ladrillos; también se utiliza para una gran variedad de trabajos que de otra forma resultarían dificultosos, complicados y que llevarían mucho tiempo si se realizaran de otra manera. La pulidora o esmeril angular es una herramienta de mano y funciona con aire, electricidad con cable o cada vez más con baterías de iones de litio de mayor
potencia. Cuando se usa con baterías, la herramienta resulta un poco pesada pero la comodidad compensa este inconveniente. Y si usted ya tiene baterías de 18 voltios, el costo de la herramienta es pequeño comparado con el trabajo que puede hacer.
con el eje del motor. Otro diferenciador de la esmeriladora angular es que está provista de cojinetes pesados que contienen cargas laterales en las ruedas disponibles, además de las cargas axiales cuando se usa como una esmeriladora regular o herramienta para cortar.
A diferencia de la pulidora orbital, el esmeril o esmeriladora angular es una herramienta para cortar. A veces se le conoce por su modo de uso más frecuente, porque el cabezal cortador está en un eje en ángulo recto
Las pulidoras angulares se venden en una gran gama de tamaños, aunque la mayoría de los usuarios elegirán la esmeriladora de 4½ a 5 pulgadas porque es pequeña, liviana y fácil de colocar en una caja de he-
Consejo Editorial Dirección: Cámara Ferretera Nacional n Lazcano Martínez & Asociados, C.A. n Producción: Lazcano Martínez & Asociados, C.A. Diseño y Diagramación: Niriusky Espinoza H. Depósito Legal: Nro. pp201101DC1455 Ferreteando
es una marca registrada, con todos los derechos reservados por la ley.
En
consecuencia, se
advierte sobre el uso indebido de este nombre o del logotipo sin la debida autorización por escrito de la
Cámara
Ferretera Nacional. Ferreteando no necesariamente es solidaria de las opiniones o juicios expresados artículos publicados, siendo responsable de los mismos única y exclusivamente quienes lo emiten.
en los
www.ferreteando-cfn.com.ve Recepción de avisos: cfn.ferreteando@gmail.com Ventas: lm.comercializacion@gmail.com @ferreteando_cfn
www.facebook.com/ferreteando.cfn
ALIADO COMERCIAL
www.lazcanomartinez.com info@lazcanomartinez.com n lazcanomartinez@gmail.com
Av. San Francisco con Calle Santa Rosa, Torre California, piso 4, Oficinas 4J y 4L. Urb. Colinas de La California, Caracas-Venezuela. RIF: J-00145939-1 % + 58 (212) 257.1752 9279 / 3959 / 258.1457 / +58 (212) 256.5606
www.camaraferretera.org.ve - - camaraferretera@gmail.com
EN PORTADA
rramientas en una camioneta de trabajo o en un banco de herramientas en el lugar de trabajo. Para cortar ladrillo, alisar concreto y otros trabajos generales es preferible utilizar una esmeriladora de 7 pulgadas, pero es más costosa y difícil de usar para tareas delicadas como cortar líneas curvas en la losa. Esta herramienta eléctrica de mano posee un mango de empuñadura lateral y la mayoría tiene una cabeza amoladora que se acomoda a un punto de agarre óptimo para usar con la mano derecha o izquierda. También permite agarrarla desde el centro, lo que es muy útil, especialmente cuando se usa en forma vertical. Las esmeriladoras angulares tienen una protección que cubre la mitad del cabezal. Esto es importante porque la herramienta para cortar en ángulo se encuentra entre las herramientas eléctricas más peligrosas. La protección se ajusta a cualquier posición que necesite y siempre debe tener la protección en su lugar al usar la herramienta. Por ser una herramienta peligrosa y ruidosa, existen varios artículos personales de seguridad que debe usar. En primer lugar, nunca se le ocurra encender la esmeriladora sin ponerse gafas de seguridad. Una mejor idea es una máscara que cubra toda la cara. Use guantes gruesos, protección para los oídos y, según la cantidad de polvo que esté generando, se recomienda usar respiradores.
noviembre 2017
-3
La razón para mantener estas precauciones es que uno de los usos principales de las esmeriladoras angulares es con un cabezal cortador. Este es un cabezal de 1/16 pulgadas de grosor ensamblado como un cabezal cortador compuesto y unido a la herramienta. Usos Las esmeriladoras angulares pueden ser utilizadas tanto para eliminar el material sobrante de las piezas como para cortar en pedazos. Hay muchas clases diferentes de discos que se usan para diversos tipos de materiales y trabajos: discos de corte (hoja de diamante), discos rectificadores abrasivos, piedras demoledoras (rectificadoras), discos lijadores, ruedas de cepillo de alambre y almohadillas para pulir. Características • Potente motor de 820W • Traba de eje • Empuñadura lateral de 3 posiciones • Interruptor de sellado contra polvo con bloqueo para uso continuo • Guarda ajustable sin llave • Caja de engranajes metálica Incluye • Esmeriladora, empuñadura lateral, llave y (1) disco abrasivo.
Especificaciones • Potencia: 820W • Velocidad: 11000/min (rpm) • Eje: 5/8” - 11/M14 • Cable: 2m Puedes pedirla en nuestra página web: www.fulltimeferreteras.com
4-
EL MOSTRADOR
noviembre 2017
LANA DE ACERO BRUFER CARACTERÍSTICAS Producto elaborado por un conjunto de fibras de acero delgadas y flexible, que al ser utilizada se calienta por la acción de la quema del hierro combinado con el oxígeno. USOS Y APLICACIONES Especial para trabajos de acabado, limpieza y reparación como el pulido de madera y objetos de metal. Puede ser utilizado en superficies de aluminio, bronce, acero inoxidable, cobre, cromos, baldosas, piso de granito, concreto, vidrio, banda blanca de neumáticos y utensilios de cocina.
ConstruCancha
Empleado principalmente por carpinteros y artesanos que trabajan con productos de pintura, barniz y cubrimientos.
Se recomienda el uso de guantes para su utilización, debido a su textura abrasiva. RENDIMIENTO Depende netamente del trabajo que se realice.
Colores disponibles: Colores disponibles:
Blanco
VerdeBlanco
Verde
Colores disponibles: Colores disponibles:
Rojo
Rojo
Blanco
Verde
Para mayor información, ingrese a: www.venezolanadepinturas.com Colores disponibles: Blanco
RojoBlanco
Verde
Rojo Rojo
Verde
PRESENTACIÓN 160 gr disponible con hebra Nº 3, Nº 5 400 gr disponible con hebra Nº 3, Nº 5 ADVERTENCIAS Inflamable si se colocada directamente al fuego o se produce una chispa por acción de alta fricción. DISTRIBUIDO POR: INVERSIONES C.G.A., C.A. (0212) 629.00.00 n info@incga.com n www.invcga.com
EL MOSTRADOR
IMPERMEABILIZANTE ADESI TOP® # 34 Adesi top® #34 formulado utilizando tecnología de avanzada a base de partículas de cerámica, las cuales poseen bajo coeficiente de transmisión de calor y resinas resistentes a la intemperie de alta flexibilidad. Este producto permite impermeabilizar y aislar térmicamente las construcciones como casas, hoteles, edificios
escolares, industrias, granjas, etc., reduciendo simultáneamente su temperatura interior. Adesi top® #34 posee una alta adhesión a las superficies donde se aplica siendo además muy flexible, absorbiendo las contracciones y dilataciones producidas por los cambios de temperatura.
VENTAJAS • Impermeabiliza •
Reduce la temperatura interna de la edificación
•
Fácil de aplicar con brocha o rodillo
•
Las herramientas se lavan con agua mientras el producto este fresco
•
Listo para usar
•
Alto poder de aislamiento en bajo espesor
USOS • Para Impermeabilizar techos de concreto, terrazas, balcones, azoteas, etc. O cualquier lugar donde se requiera un aislamiento térmico. PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE • Toda superficie a ser tratada con Adesi top® #34 deberá estar estructuralmente firme, limpia y seca, libre de polvo, grasa, ceras, aceites, selladores, agentes de curado a base de parafina, silicona y asfalto. • No debe aplicarse sobre juntas de dilatación ni en estructuras que presenten inestabilidad estructural o dilataciones excesivas. No debe aplicarse en exteriores cuando la lluvia sea inminente.
Y (0212) 383.19.23 / 383.27.55
noviembre 2017
-5
6-
TODO SOBRE
noviembre 2017
mente y suavemente el aparato de la superficie de la pieza. Consejos • Haz que el esmeril funcione en el aire durante uno o dos minutos, para estar seguro que el disco y la manija están debidamente adheridos y que no hay errores. •
•
Consejos importantes para trabajar con un esmeril
•
Los esmeriles de ángulos son herramientas eléctricas o neumáticas muy poderosas, saber para qué vas a utilizar el esmeril es muy importante para aprender a usarlo y para saber el tipo adecuado de accesorios que debes utilizar. El esmeril de ángulos es una herramienta muy útil y versátil que te puede ahorrar mucho tiempo y energía, que puede usarse con seguridad y eficacia siguiendo las siguientes instrucciones. •
Escoge el esmeril adecuado para el proyecto. Los esmeriles eléctricos son más poderosos y son adecuados para trabajos grandes con mucha área de trabajo. Los esmeriles neumáticos son menos poderosos, pero son más fáciles de manipular y son adecuados para trabajos pequeños en espacios reducidos.
•
Escoge los discos apropiados. Los discos para lijar y las almohadillas para pulir son utilizados para hacer los acabados. Los discos de
esmeril se usan para cortar azulejos, acero o tubería de metal. Los discos de alambre se usan para levantar y limpiar el óxido o pintura. •
Lee con cuidado todas las indicaciones y guías del aparato. Debes comprender todas las recomendaciones del manufacturero antes de utilizar el esmeril.
•
Sujeta firmemente la pieza de trabajo en una su-
perficie estable y robusta, verifica que la guarda esté firmemente asegurada. Sostén el esmeril con ambas manos con un agarre firme, contra el cuerpo de la pieza de trabajo. No lo apoyes contra el borde de la pieza.
•
Mueve el esmeril a lo largo del bulto o del cuerpo de la pieza de trabajo, en la dirección de la manija. Esto evitará que el esmeril golpee hacia atrás y que el disco resbale, lo cual podría arruinar el trabajo y causar una lesión o herida.
•
Cuando concluyas el trabajo de esmerilado, levanta lenta-
Si estás esmerilando metal debes aplicar presión leve para evitar que el metal se sobrecaliente. Mantén una cubeta con agua y un trapo a la mano, para bañar la pieza y mantenerla refrigerada mientras la trabajas.
•
El trabajo de esmeril puede causar que se levanten chispas, así que debes trabajar lejos de cualquier material inflamable.
•
Desconecta el esmeril cuando cambies el disco.
•
Mantén a los niños y demás observadores a una distancia prudente. Mejor si están completamente fuera del área de trabajo.
Cosas que necesitarás • Careta protectora o gafas de protección resistentes a impactos.
Posiciona la pieza para que los escombros caigan hacia el suelo. Así protegerás tu rostro.
•
Protección auditiva
•
Guantes para trabajo pesado.
Advertencias • Toma las medidas de seguridad necesarias. Las heridas más comunes por el uso de este aparato son en la cabeza y el rostro.
•
Una mascarilla con respirador de tipo sellado. Esto evitará que inhales los fragmentos del polvo o virutas de metal.
•
Utiliza una careta protectora o gafas de protección y unos guantes para trabajo pesado en todo momento del trabajo.
•
Cuando sea posible utiliza la guarda del esmeril. Evitarás heridas.
TODO SOBRE
noviembre 2017
Herramientas Eléctricas
-7
Estos vienen provistos de diferentes tipos de fresas, para los diferentes acabados. Herramientas Inalámbricas Asimismo, otro mercado que ha tornado auge en nuestro país, es el de las herramientas inalámbricas, recargables o a baterías. Los distintos fabricantes de herramientas eléctricas que existen en el mercado, ofrecen una gama amplia de estos productos dentro de las diferentes familias. Entre la gama de herramientas inalámbricas existen taladros, taladros percutores, rotativos, sierras circulares, sierras sable y atornilladores. Todas poseen, a pesar de ser inalámbricas la potencia, velocidad y fuerza que se requiere para su uso especifico.
Las herramientas eléctricas son equipos que dependen de un motor, el cual puede ser eléctrico, hidráulico o neumático y una fuente de electricidad para funcionar. Estas herramientas hacen el proceso de completar muchas tareas mecánicas competentes y simples, así como ayudar a aumentar la velocidad en que un individuo puede desempeñar ciertas tareas mecánicas. Las líneas de herramientas eléctricas se pueden dividir en dos segmentos o familias; herramientas livianas y herramientas profesionales. Existen en el mercado nacional varias casas fabricantes que manejan estas líneas conformadas por diferentes marcas, ambos segmentos reúnen básicamente los mismos productos, la diferencia entre ellos radica en su constitución interna y función. Las diferencias entre las herramientas eléctricas profesionales vienen dadas principalmente por el material en el que son fabricadas, el tamaño de su motor y rendimiento. Para Perforar El taladro es una herramienta eléctrica conveniente que permite al usuario trabajar en materiales de metal o madera. Los taladros pueden ser considerar como la fa-
milia fundamental, o pionera en el ámbito de las herramientas eléctricas, son específicamente para perforar agujeros, sus medidas oscilan entre ¼” y 1 ¾”, los hay de diferentes tipos: estilo pistola, mango tipo espada, mango final “D” dentro de esta familia podemos encontrar: Taladros Rotativos Son aquellos que solo giran y se usan para trabajos en madera, metal y aluminio. Dentro de esta línea existen los taladros tipo espada; taladros muy grandes, especialmente hechos para perforar laminas muy gruesas para las que se requiere un altísimo “torque”, también existen los taladros rotativos magnéticos cuya base se adhiere, en cualquier posición, al objetivo de perforado garantizando la precisión en el trabajo. Taladro Percutor Son usados principalmente en superficies duras como el concreto armado. Estos taladros tienen una función percutora que produce una vibración que a su vez permite golpear el concreto y penetrarlo con facilidad, también puede ser usado en otras superficies tales como madera, metal y aluminio, forma parte de las líneas de productos de ambos segmentos; tanto el de herramientas livianas como el de herramientas profesionales.
Rotomartillo Esta herramienta es muy parecida a un taladro, pero a diferencia de éste, se le utiliza para perforar hormigón, losas, pisos y otros materiales. El rotomartillo es ideal para trabajos pesados que suelen ser cada vez más fuertes. Su función principal es la de golpear de tal forma, que a la vez de moverse hasta adelante y atrás, también logra atornillar las piezas que de forma manual son imposibles. Tienen distintas funciones: roto-percutor, cincelado y perforación. Para Remover En orden de importancia, dentro del mercado de las herramientas eléctricas, le sigue la familia se los esmeriles, también conocidas como amoladoras, cuyo objetivo es el desbaste, corte, tronzado y desoxidado de material, en forma sencilla y segura, su aplicación principal es sobre metal (desbaste de soldadura) aunque pueden ser utilizados sobre concreto y plástico, lo que quiere decir que se usa principalmente dentro del segmento industrial o profesional, aunque en el segmento domestico existe un modelo de 4 ½”. Para Rebajar Los trompos y rebajadoras cuya aplicación fundamentalmente es la del decorado de la madera y re-
mate de la fórmica. Los Trompos y Rebajadoras forman parte del segmento de herramientas livianas como del profesional, permiten el fresado exacto de ranuras, cantos y perfile, así como el de orificios alargados, trabajan con precisión en materiales diversos: madera, metal, plástico, acrílico, placas de cartón, yeso, etc.
El uso de herramientas eléctricas inalámbricas hace que la necesidad de largos cables de extensión sea obsoleta. Las herramientas eléctricas inalámbricas son a menudo hechas de manera que el usuario puede entrar fácilmente en espacios pequeños y manipular la zona con la herramienta. Por otra parte, compradores conocedores encontrarán que muchas herramientas inalámbricas se venden con accesorios convenientes y bolsos para transportarlas.
8-
noviembre 2017
Del 10 al 12 de noviembre 2017 - World Trade - Hotel Hesperia Valencia Ferre Valencia la gran oportunidad del año para surtirse en el mejor centro de negocios del sector ferretero, la selecta oferta de productos y servicios del sector reunirá a fabricantes, importadores, distribuidores y comercializadores venezolanos. Podrán encontrarse novedades, lanzamientos y productos de alta demanda en los mostradores ferreteros: Herramientas de mano, herramientas eléctricas, discos abrasivos, sistemas de fijación y anclaje, equipos de bombeo, tubos y conexiones en PVC, tubos y soluciones en polifusión y en aleaciones metálicas, pinturas y aditivos con sus respectivos accesorios, amplia gama de pegamentos, cerraduras, consumibles para herramientas eléctricas, indumentaria, calzado de seguridad y mucho más... Al emprender en tiempos difíciles es el momento que surgen los más fuertes empresarios y castas gerenciales que hacen la diferencia, desde la CFN aún ante las adversidades seguimos firmes y comprometidos con nuestro gremio. Síganos en las redes sociales, en las cuentas en Twitter e Instagram @camaraferretera, donde podrá recibir actualizaciones diarias del evento, de las demostraciones en vivo de productos y de los talleres y charlas de Capacitación Ferretera del día. Igualmente obtenga un fácil ingreso al evento con un pre-registro online en www. ferre.com.ve, activo desde ya para Ferre Valencia 2017.
¡Lo esperamos!