Soluciones de Altura
Catรกlogo de Producto
Soluciones de Altura
HISTORIA Werner Co., se encuentra en constante crecimiento frente a sus competidores para mantener su posición como la empresa líder mundial en la manufactura y distribución de equipos de escaleras. Desde la creación de la patente para el innovador sistema de la exclusiva juntura de peldaños ALFLO® Anti-Twist, Sistema EDGE, y el nuevo Porta Herramientas, la marca Werner ha sido líder en equipamiento de escaleras. Werner está comprometido en incrementar el servicio al cliente en el resto del mundo. GLOBAL Cuando Werner tomó la decisión de internacionalizarse, su principal objetivo se mantuvo: brindar al usuario final productos innovadores y de mayor calidad con gran valor. Con presencia en los 5 continentes y almacenes estratégicamente localizados alrededor del mundo, Werner es capaz de trabajar de cerca con todos los consumidores, apoyando sus ventas al detalle. Werner construyó una planta de manufactura en Ciudad Juárez, México con más de 47,000 m2 de construcción y miles de trabajadores dedicados a cubrir los más altos estándares de calidad. Esta planta es la más grande en el mundo. LATINOAMÉRICA Capitalizando en la planta existente en Juárez, Werner ha desarrollado una completa línea de productos diseñada específicamente para América Latina, por su compañía subsidiaria Werner Ladder Sales & Distribution S. de R.L. de C.V., también localizada en Juárez. Con esto Werner pretende brindar el mejor servicio a este nuevo mercado. Esta línea latinoamericana ofrecerá a los consumidores múltiples marcas, y dará a Werner la oportunidad de ayudar a los distribuidores a incrementar sus ganancias y sus ventas ofreciendo una gran variedad de productos. Adicional al departamento de servicio al cliente localizado en Juárez, Werner ha abierto oficinas en Monterrey, México permitiendo un mejor servicio a los consumidores en todas las cadenas de distribución. En Werner el diseño y la producción están basados en quien los va a utilizar. Es por esto que se ofrece una extensa línea de productos fabricados con los más estrictos estándares de calidad que se traducen en seguridad para el usuario. Lo anterior ha sido el resultado de los más de 60 años de experiencia en el mercado. Werner es la compañía líder en escaleras con gran experiencia, calidad, y variedad de productos que superan cualquier expectativa y facilitan todos sus proyectos. Una vez que suba a una escalera Werner, jamás querrá subir a otra. Con las siguientes marcas disponibles, Werner tiene la solución para cualquier necesidad de altura:
de/by
Soluciones de Altura
La Escalera Pequeña Doble es ideal para ser utilizada con tablones.
Haga un sistema de equipos de ascenso productivos con escaleras de extensión, soportes en escaleras y plataformas de aluminio.
1
PASO
Estos soportes para trabajos especiales son excelentes para los instaladores de tablaroca y contratistas en general.
SELECCIONE ALTURA (TAMAÑO)
5,18m
Escalera Tipo Tijera
Máximo Alcance* Altura de Escalera†
Altura de Escalera†
Máximo Alcance*
1,22m
2,44m
1,83m
3,05m
2,13m
3,35m
2,44m
3,66m
3,05m
4,27m
3,66m
4,88m
4,27m
5,49m
4,88m
6,09m
ESCALERA DE EXTENSIÓN
Alturas Promedio
3,35m
Altura de Escalera† 7,62m
5,80m
Máximo Alcance*
Altura hasta la canaleta o punto soporte superior. ††
Altura de Escalera†
Máximo Alcance*
4,88m
4,57m
2,74m Max.
6,09m
5,79m
2,74m - 3,97m
7,32m
7,01m
3,97m - 5,18m
8,53m
8,23m
5,18m - 6,40m
9,75m
9,45m
6,40m - 7,62m
10,97m
10,36m
7,62m - 8,53m
12,19m
11,28m
8,53m - 9,45m
* Se asume una persona de 1,65m de altura con un alcance vertical de 0,30m †† Los puntos de soporte para las escaleras de extensión reflejan donde las dos secciones se traslapan, ángulo de la escalera, o 0,91m de extensión por arriba de la línea del techo.
PUNTOS DE SOPORTE
Seleccione la escalera apropiada para su trabajo
Las Escaleras Tipo Tijera son las más populares de todos los estilos. Estas escaleras son utilizadas frecuentemente para aplicaciones a baja o mediana altura. La meseta de la escalera y repisa tipo cubeta pueden ser utilizadas para mantener herramientas, piezas pequeñas y tarros de pintura.
La Multiescalera Plegable ofrece 18 posiciones incluyendo Escalera Tipo Tijera, Escalera Tipo Tijera Doble, Escalera Recta y Andamio.
Sistema central de caballete, utilizado frecuentemente en pares ya sea con plataformas o tablones anchos de 3,66m o 4,27m para trabajar dentro de edificios industriales, o para labores donde se requiere trabajar con alturas fijas por largos periodos de tiempo.
La Escalera de Almacén combina una Escalera Tipo Tijera Doble con una revolucionaria Escalera Tipo Bodega y una amplia plataforma.
Livianas, fuertes y compactas, las Escaleras Pequeñas son prácticas para muchas aplicaciones. A diferencia de las Escaleras Tipo Tijera regulares, en éstas se puede subir a la meseta.
La Escalera Tipo Tijera Trípode mejora su estabilidad en superficies disparejas, tales como sitios de construcción. El riel trasero cabe fácilmente en las esquinas estrechas u otros lugares limitados. Es utilizada por electricistas para instalar los cables entre tachuelas cuando trabajando en armazones. La Multiescalera Telescópica puede ser utilizada tanto como Escalera Tipo Tijera Doble, escalera de extensión, escalera tipo tijera para escalinatas, o como dos bases para andamio.
La Escalera Sencilla de una sola sección y no extendible facilita el acceso a medianas alturas.
Las Escaleras Seccionales fueron diseñadas para las compañías de electricidad, telefonía y cable. Proveen versatilidad en aplicaciones donde se requieren pequeñas secciones de escalera para facilitar el acceso, almacenamiento y transporte de las mismas.
Las Escaleras de Extensión están disponibles en una extensa variedad de tipos y tamaños. Pueden ser utilizadas para diversas tareas a distintas alturas, siendo las más populares de las escaleras largas.
PASO
SELECCIONE MATERIAL
FIBRA DE VIDRIO RECOMENDADO para el uso alrededor de la electricidad
PASO
ALUMINIO
SELECCIONE CAPACIDAD (CLASIFICACIÓN DE CARGA)
WERNER RENDIMIENTO DEL SISTEMA
Guía de Color Basada en la Capacidad de la Escalera. para el uso alrededor de la electricidad
91kg
102kg 113kg 136kg 170kg
Peso Combinado del Usuario y Materiales
Soluciones de Altura
CERTIFICACIONES DEL PRODUCTO
TABLA DE CONTENIDO SERIE/MODELO
INSTITUTO DE CALIDADES NACIONALES AMERICANOS (ANSI) LA MAYORÍA DE LAS LÍNEAS DE PRODUCTOS CUMPLEN O EXCEDEN EL CÓDIGO ANSI*
Escaleras de Fibra de Vidrio Escaleras de Aluminio Tablajes de Extensión Soportes en Escalera
A14.5 (2007) A14.2 (2007) A10.8 (2001) A10.8 (2001)
*Véase la etiqueta de identificación del producto para conformidad del producto específico
CÓDIGO DE LA ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL (OSHA) Todas las escaleras de fibra de vidrio y aluminio, soportes en escalera y tablajes de extensión Tipo II, I, IA y IAA cumplen o exceden el código. El código OSHA se aplica a las escaleras utilizadas en el sitio de trabajo. Werner recomienda escaleras Tipo II o de servicio más pesado para estas aplicaciones.
FIBRA DE VIDRIO Rieles laterales no-conductores de la electricidad RECOMENDADO para el uso alrededor de la electricidad
Todas las escaleras de fibra de vidrio de Werner tienen rieles no-conductores de la electricidad. Este es un gran beneficio para personas que trabajan alrededor de la electricidad. Los rieles de fibra de vidrio mantienen una superficie pulida incluso después del tratamiento contra la intemperie.
PÁGINA
ESCALERAS TIPO TIJERA DE FIBRA DE VIDRIO
10
SERIE OBEL00MX
10
SERIE OBPT00MX
10
SERIE OBCN00MX
11
NUEVOS ACCESORIOS (AC50-JB-3MX)
11
SERIE 7300MX
12
SERIE 7400MX
12
SERIE T7400MX
13
SERIE P7400MX
13
SERIE PT7400MX / PT7400-4CMX
14
SERIE E7400MX
14
SERIE 6100MX
15
SERIE 6200MX
15
SERIE T6200MX
16
MODELO SSF02MX y SSF03MX
16
SERIE TW6200MX
16
MODELO 6202MX
17
MODELO T6202MX
17
SERIE FTP6200MX
17
SERIE P6200MX
18
SERIE 6000MX y 6000SMX
18
SERIE PT6000MX / PT6000-4CMX
19
SERIE T6000MX
19
MODELO 6002MX
20
SERIE 5900MX y 5900SMX
20
ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE FIBRA DE VIDRIO
21
SERIE D7100-2MX
21
SERIE D7100-2LVMX
21
SERIE 7100-2MX / 7100-1MX
22
SERIE S7900MX
22
SERIE 7800MX
23
SERIE D8200-2EQMX
23
SERIE 9500-2MX / 9500-1MX
24
SERIE SPF-MX / TPF-MX
24
SERIE M7100-1MX
25
SERIE D6200-2MX / D6200-1MX
25
SERIE D6200-3MX
26
SERIE S7700MX
26
SERIE D6000-2MX
27
SERIE D5900-2MX
27
TABLA DE CONTENIDO SERIE/MODELO
PÁGINA
(continuación)
SERIE/MODELO
PÁGINA
ESCALERAS TIPO TIJERA DE ALUMINIO
28
ANDAMIOS PORTÁTILES
43
SERIE 400MX
28
MODELO PS-48MX
43
SERIE P400MX
28
MODELO AP-20-MP6MX
43
SERIE T400MX
29
PLATAFORMAS DE TRABAJO
44
SERIE 370MX
29
SERIE PA200MX
44
SERIE P370MX
30
SERIE 5600MX
44
SERIE T370MX
30
SERIE 5500MX
44
SERIE PT370MX / PT370-4CMX
31
SERIE 5300MX
44
MODELO SH378MX
31
MODELO SSA02MX y SSA03MX
32
MOSTRADORES MODULARES PARA COMERCIALIZACIÓN DE ESCALERAS
45
MODELO 150BMX
32
MODELO 37MX TIPO BASTIDOR MOSTRADOR
45
SERIE TW370MX
32
MODELO 55MX CON CABECERO DE EXTREMO
45
MODELO T372MX
32
SERIE C1200MX
33
CÓMO PEDIR KITS DE ACCESORIOS INSTALADOS EN FÁBRICA
45
SERIE 360MX
33
ACCESORIOS
46
SERIE 350MX
34
76MX, AC19-2MX, AC96MX, 74MX
46
MODELO 244MX
34
47
SERIE 260MX
35
PK70-1MX/APK70MX, 21MX, 22MX, 40MX, A61MX, AC78MX, SOPORTES EN ESCALERAS
ESCALERAS PEQUEÑAS
35
PK80-2MX/APK80MX, 71MX/A71MX, 72MX/A72MX, A78MX, 91MX, 94MX
48
MODELO 273-2MX
35
49
MODELO S243-6MX
36
81MX/A81MX, 86MX/A86MX, 92MX/A92MX, 97PMX, A83MX, 89MX
MODELO S243T-6MX
36
ESCALERAS TIPO TIJERA (KELLER)
51
MODELO S242-6MX
36
SERIE 92MX
51
MODELO 212-6MX
36
SERIE 92ALMX
51
ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO
37
SERIE T92MX
52
SERIE 500-1MX
37
SERIE 57MX
52
SERIE D500-2MX
37
SERIE 93MX
53
SERIE D1500-2MX / D1500-1MX
38
SERIE 93ALMX
53
SERIE MT-MX
38
MODELO 244KMX
54
SERIE MT2-MX
39
SERIE 260KMX
54
SERIE M1-MX
39
ESCALERAS DE EXTENSIÓN (KELLER)
54
MODELO 560-3MX
40
SERIE 3500MX
54
SERIE D1300-2MX
40
SERIE 3200KMX
55
SERIE D1800-2EQMX
41
MODELO 3116KMX
55
SERIE D1700-2EQMX
41
ACCESORIOS (KELLER)
56
SERIE D1200-2MX
42
MODELO AK040MX
56
SERIE D1200-3MX
42
MODELO AK050MX
56
MODELO AK060MX ÍNDICE
56 57-58
Werner, marca líder en el mercado de escaleras profesionales, ofrece una gran variedad de productos fabricados con los más altos estándares de calidad para facilitar los proyectos de cada usuario cuidando así su seguridad. Su extensa línea de escaleras y accesorios permite atender cualquier necesidad que requiera una solución de altura.
LAS MEJORES MESETAS EN LA INDUSTRIA
CALIDAD DE ARRIBA A ABAJO
Escaleras Tipo Tijera
Escaleras de Extensión
Encajes para asegurar sus herramientas y accesorios dejando todo al alcance de su mano.
Aumente el área de trabajo en su escalera añadiendo la Cubeta de Trabajo.
Peldaños anti-deslizantes que proporcionan una cómoda superficie de trabajo.
Sujetadores con resorte que operan de manera suave y sin problemas.
Colgadero moldeado para tarro de pintura en la parte trasera de la meseta de la mayoría de las escaleras tipo tijera, disminuyendo la posibilidad de derrames. Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist para mayor seguridad.
Ranuras para bandeja de rodillo de pintar que facilitan el trabajo en grandes superficies.
Sistema de polea y cuerda diseñado para extender la escalera fácilmente. Mantenga sus herramientas seguras y accesibles sin bajar.
Útil repisa tipo cubeta que proporciona un área de trabajo adicional.
Zapata de doble acción para usarse en superficies duras o penetrables.
SERIEOBEL00MX ESCALERAS TIPO TIJERA DE FIBRA DE VIDRIO
170kg
SERIEOBPT00MX
CAPACIDAD DE CARGA
DE CARGA 170kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO IAA
ESTILO: SERIE OLD BLUE ESTACIÓN DE TRABAJO PARA ELECTRICISTAS
3 Incluidos
Porta Herramientas personalizado que evita que los objetos caigan Peldaños anti-deslizantes doblemente remachados y reforzados con riostras diagonales
Porta Herramientas personalizado que evita que los objetos caigan Peldaños anti-deslizantes doblemente remachados y reforzados con riostras diagonales
Set completo de horizontales traseros espaciados cada uno por 0,30m
Separadores internos para servicio pesado
Separadores internos para servicio pesado
Modelo OBEL06MX EDGE* - la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y mayor protección contra daño
Sistema conveniente de corte de conducto
TIPO IAA
ESTILO: SERIE OLD BLUE ESTACIÓN DE TRABAJO PARA TUBOS
3 Incluidos
Set completo de horizontales traseros espaciados cada uno por 0,30m
CLASIFICACIÓN
Modelo OBPT06MX
Zapatas remachadas a la estructura de refuerzo EDGE
Porta Herramientas del Electricista que asegura las herramientas
Portacarretes de cable incorporado para carretes grandes y pequeños
• Cada remache está respaldado por una placa de metal o arandela para proteger los rieles
EDGE* - la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y protección contra daños
Porta tubos para cortar y ensamblar fácilmente de 0,013m a 0,076m
Zapatas remachadas a la estructura de refuerzo EDGE
Porta Herramientas para Tubos trabaja con herramientas
Gancho multiuso para sierras, cubetas, etc.
*Geometría Difusora de Energía
10
ESPECIFICACIONES
• Cada remache está respaldado por una placa de metal o arandela para proteger los rieles
Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) OBEL04MX 1,22 0,50 0,74 0,08 7,25 OBEL06MX 1,83 0,57 1,05 0,15 10,87 OBEL08MX 2,44 0,68 1,36 0,23 14,50 OBEL10MX 3,05 0,77 1,67 0,35 18,57 OBEL12MX 3,66 0,86 1,99 0,42 23,33
*Geometría Difusora de Energía
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,15 x 0,33 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,15 x 0,33 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,05 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
ESPECIFICACIONES Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) OBPT06MX 1,83 0,59 1,05 0,15 10,87 OBPT08MX 2,44 0,68 1,36 0,23 14,50
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,05 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
NUEVOSACCESORIOS
SERIEOBCN00MX
170kg
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
TIPO IAA
3 Incluidos
Cubeta de Trabajo 11kg
Capacidad de Carga
Porta Herramientas personalizado que evita que los objetos caigan Peldaños anti-deslizantes doblemente remachados y reforzados con riostras diagonales
Set completo de horizontales traseros espaciados cada uno por 0,30m
Separadores internos para servicio pesado
• Compatible con las series OBEL00MX, OBPT00MX, OBCN00MX, 6200MX y 6000MX, 6000SMX • Aumenta el área para trabajar en su escalera • Característica resistente de agarradera para instalación simple • Más de 9832 cm3 capacidad
ESPECIFICACIONES Modelo No. Dimensiones AC50-JB-3MX 0,60 x 0,39 x 0,30 Cada caja contiene 3
Volumen Aprox. (m3) 0,07
Peso Embarque Aprox. (kg) 2,72
ESCALERAS TIPO TIJERA DE FIBRA DE VIDRIO
ESTILO: SERIE OLD BLUE ESTACIÓN DE TRABAJO DEL CONTRATISTA
Modelo OBCN06MX EDGE* - la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y protección contra daños
Imán de servicio pesado MagnaGrip que asegura las herramientas
Zapatas remachadas a la estructura de refuerzo EDGE
Porta Herramientas del Contratista que mantiene las herramientas al alcance
Gancho Multiusos para colgar herramientas y cubetas
• Cada remache está respaldado por una placa de metal o arandela para proteger los rieles *Geometría Difusora de Energía
ESPECIFICACIONES Modelo Tamaño Ancho No. (m) Aprox. (m) OBCN06MX 1,83 0,59 OBCN08MX 2,44 0,68
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,15 x 0,33 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
Apertura Volumen Peso Embarque Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 1,05 0,15 10,87 1,36 0,23 14,50
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,05 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
11
SERIE7300MX ESCALERAS TIPO TIJERA DE FIBRA DE VIDRIO
170kg
SERIE7400MX CAPACIDAD DE CARGA
TIPO IAA
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA Placas laterales gruesas
DE CARGA 170kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
Porta Herramientas de aluminio de servicio extra pesado
Peldaños anti-deslizantes remachados reforzados con riostra diagonal extra-amplia
Separadores internos para servicio pesado Set completo de horizontales traseros espaciados cada uno por 0,30m
Placas laterales gruesas Perno con resalto y tuerca de seguridad en la bisagra de meseta; cuatro remaches de aluminio sólido sujetan la meseta a cada riel delantero
Porta Herramientas de aluminio para servicio extra pesado Las placas de respaldo refuerzan todos los conectores de la meseta Peldaños anti-deslizantes remachados reforzados con riostra diagonal extra amplia
Set completo de horizontales traseros espaciados cada uno por 0,30m Separadores internos para servicio extra pesado
Modelo 7306MX
Las Bandas Glas*Mark violator en los rieles permiten que la escalera sea más visible
Las Bandas Glas*Mark violator en los rieles permiten que la escalera sea más visible
Zapatas remachadas a la estructura de refuerzo EDGE
EDGE* - la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y protección contra daños
Modelo 7406MX
Zapatas remachadas a la estructura de refuerzo EDGE
El protector de aluminio externo de riel ayuda a proteger contra daños por abrasión
El protector moldeado externo de riel ayuda a proteger contra daños por abrasión • Cada remache está respaldado por una placa de metal o arandela para proteger los rieles
• Cada remache está respaldado por una placa de metal o arandela para proteger los rieles
*Geometría Difusora de Energía
*Geometría Difusora de Energía
ESPECIFICACIONES
Peso Modelo No. Peso Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Embarque con Repisa Embarque No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) Tipo Cubeta Aprox. (kg) 7303MX 0,91 0,50 0,60 0,76 5,90 7303SMX 7,48 7304MX 1,22 0,55 0,76 1,07 7,26 7304SMX 8,85 7305MX 1,42 0,59 0,91 1,40 8,85 7305SMX 10,43 7306MX 1,83 0,64 1,07 1,77 10,21 7306SMX 11,79 7308MX 2,44 0,72 1,39 2,59 14,06 7308SMX 15,42 7310MX 3,05 0,81 1,69 3,47 18,37 7310SMX 19,73 7312MX 3,66 0,90 2,01 4,51 22,68 7312SMX 24,04
12
TIPO IAA
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA
Perno con resalto y tuerca de seguridad en la bisagra de meseta; cuatro remaches de aluminio sólido sujetan la meseta a cada riel delantero
EDGE* - la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y protección contra daños
CLASIFICACIÓN
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,18 x 0,38 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,05 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
ESPECIFICACIONES
Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 7403MX 0,91 0,50 0,62 0,07 6,12 7404MX 1,22 0,55 0,77 0,10 7,48 7405MX 1,52 0,59 0,93 0,13 9,07 7406MX 1,83 0,64 1,09 0,16 10,66 7407MX 2,13 0,68 1,24 0,20 12,70 7408MX 2,44 0,72 1,40 0,24 14,51 7410MX 3,05 0,81 1,71 0,32 18,37 7412MX 3,66 0,90 2,03 0,42 22,45
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,18 x 0,38 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,05 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
SERIET7400MX
170kg
SERIEP7400MX
Perno con resalto y tuerca de seguridad en la bisagra de meseta; cuatro remaches de aluminio sólido sujetan la meseta a cada riel delantero
Las placas de respaldo refuerzan todos los conectores de la meseta Peldaños anti-deslizantes remachados reforzados con riostra diagonal extra amplia
Separadores internos para servicio extra pesado
Paragolpes de caucho en peldaño para mayor resistencia contra daños
Zapatas remachadas a la estructura de refuerzo EDGE
El protector de aluminio externo de riel ayuda a proteger contra daños por abrasión
• Cada remache está respaldado por una placa de metal o arandela para proteger los rieles *Geometría Difusora de Energía
NOTA: La Clasificación Tipo IAA es para escaleras de hasta 3,66m Apertura Volumen Peso Embarque Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 0,92 0,13 9,75 1,27 0,21 13,61 1,63 0,30 18,37 1,99 0,40 23,36 2,34 0,52 28,80
DE CARGA POR LADO 136kg CAPACIDAD 0,99 1,07 1,17 1,26
2,70 3,05 3,46 3,81
0,65 0,78 0,94 1,10
CLASIFICACIÓN
TIPO IA 39,01 46,95 57,15 67,59
††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,21 x 0,38 Rieles: 0,08 de ancho
Perno con resalto y tuerca de seguridad en la bisagra de meseta; cuatro remaches de aluminio sólido sujetan la meseta a cada riel delantero
Las placas de respaldo refuerzan todos los conectores de la meseta Plataforma grande que proporciona un área de trabajo cómoda y segura
Set completo de horizontales traseros espaciados cada uno por 0,30m
Peldaños anti-deslizantes remachados reforzados con riostra diagonal extra-amplia
Modelo P7406MX
Las Bandas Glas*Mark violator en los rieles permiten que la escalera sea más visible
EDGE* - la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y protección contra daños
T7414MX 4,27 T7416MX 4,88 T7418MX 5,49 T7420MX 6,10
Baranda protectora de seguridad
Placas laterales gruesas
Modelo T7406MX
Las Bandas Glas*Mark violator en los rieles permiten que la escalera sea más visible
Modelo Tamaño Ancho No. (m) Aprox. (m) T7404MX 1,22 0,55 T7406MX 1,83 0,64 T7408MX 2,44 0,72 T7410MX 3,05 0,81 T7412MX 3,66 0,90
TIPO IAA
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA CON PLATAFORMA Meseta de aluminio extruido de calibre grueso
Placas laterales gruesas
CLASIFICACIÓN
Peldaños: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho
ESCALERAS TIPO TIJERA DE FIBRA DE VIDRIO
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DOBLE MULTI-USO††
ESPECIFICACIONES
DE CARGA 170kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN CAPACIDAD DE CARGA POR LADO TIPO IAA
EDGE* - la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y protección contra daños
Zapatas remachadas a la estructura de refuerzo EDGE
El protector de aluminio externo de riel ayuda a proteger contra daños por abrasión
• Cada remache está respaldado por una placa de metal o arandela para proteger los rieles • Los separadores de aluminio internos en modelos de 2,44m y 3,05m *Geometría Difusora de Energía
NOTA: La Clasificación Tipo IAA es para plataformas de tamaños de 1,22m a 2,44m Altura Longitud Ancho Apertura Volumen Peso Modelo hasta la de Riel Aprox. Aprox. Aprox. Embarque No. Plataforma (m) (m) (m) (m) (m3) Aprox. (kg) P7403MX 0,91 0,91 0,64 0,91 0,14 9,98 P7404MX 1,22 1,83 0,69 1,07 0,18 11,79 P7406MX 1,83 2,44 0,77 1,38 0,26 15,42 P7408MX 2,44 3,05 0,86 1,69 0,35 20,18
ESPECIFICACIONES
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
P7410MX 3,05 3,05 0,95 2,01 0,44 24,72 P7412MX 3,66 3,66 1,07 2,32 0,55 31,07
DIMENSIONES Plataforma: Rieles Delanteros: Reborde Delantero:
(m) 0,37 x 0,38 0,08 de ancho 0,03 de ancho
Peldaños: Rieles Traseros: Reborde Trasero:
0,08 de ancho 0,05 de ancho 0,03 de ancho
13
SERIEPT7400MX/-4CMX ESCALERAS TIPO TIJERA DE FIBRA DE VIDRIO
136kg
CAPACIDAD DE CARGA POR LADO
SERIEE7400MX CLASIFICACIÓN
TIPO IA
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DE ALMACÉN††
Plataforma anti-pellizco diseñada para fácil apertura y cierre
Plataforma grande que proporciona un área de trabajo cómoda y segura
Las Bandas Glas*Mark violator en los rieles permiten que la escalera sea más visible
Peldaños anti-deslizantes en las secciones delantera y trasera Modelo PT7404-4CMX
TIPO IA
Altura de escalera extendida
Meseta de aluminio para servicio pesado
Peldaños redondos anti-deslizantes
Manguitos de guía con recubrimiento de nylon que garantizan mínima fricción y desgaste, facilitando la operación
Mecanismo de enclavamiento con resorte
Separadores internos para servicio extra pesado Zapata con banda de caucho y escudos protectores del riel
Peldaños anti-deslizantes extra anchos con doble remache y reforzados con riostra diagonal
Ruedas de caucho blando fáciles de manejar en pisos de vinilo y diseñadas para rodar sobre umbrales de puertas
Conjunto de ruedas orientables durables con resorte de acero inoxidable, base de acero y articulación giratoria con rodamiento de bolas; refuerzo de peldaño para servicio pesado.
4 ruedas para permitir una fácil movilidad de 360° El protector de aluminio externo de riel ayuda a proteger contra daños por abrasión
• Fácil de manejar y plegar hasta un ancho de 0,30m para almacenamiento • Exclusiva combinación de uso para una persona, como escalera con plataforma o uso para dos personas†† • Separadores internos de aluminio anti-pellizco en los modelos 2,44m y 3,05m • Requiere menos espacio en el piso que las escaleras rodantes pesadas de acero
ESPECIFICACIONES Altura Peso Peso hasta la Longitud Ancho Apertura Volumen Embarque Modelo Embarque Modelo Plataforma de Riel Aprox. Aprox. Aprox. Aprox. con Aprox. No. (m) (m) (m) (m) (m3) (kg) Ruedas (kg) PT7404MX 1,22 1,83 0,64 1,27 0,24 14,06 PT7404-4CMX 16,78 T7406MX P 1,83 2,44 0,73 1,63 0,36 18,82 PT7406-4CMX 24,04 T7408MX P 2,44 3,05 0,82 1,99 0,50 24,72 PT7408-4CMX 27,44 T7410MX P 3,05 3,66 0,91 2,34 0,67 29,94 PT7410-4CMX 32,89 ††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
14
CLASIFICACIÓN
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN CON BASTIDOR††
Baranda protectora de seguridad
Placas laterales gruesas
Ruedas orientables montadas en resorte que eliminan la necesidad de un freno separado
DE CARGA POR LADO 136kg CAPACIDAD
DIMENSIONES (m) Plataforma: 0,32 x 0,56 Rieles: 0,08 de ancho
P eldaños: Reborde:
0,08 de ancho 0,03 de ancho
Zapatas remachadas a la estructura de refuerzo EDGE
Modelo E7408MX
El protector de aluminio externo de riel ayuda a proteger contra daños por abrasión
EDGE* - la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y protección contra daños
ESPECIFICACIONES Tamaño Ancho de Apertura Altura Aprox. Volumen Peso Embarque Modelo de Escalera Sección de Aprox. de Escalera Aprox. Aprox. No. Tipo Tijera (m) Base (m) (m) Extendida (m) (m3) (kg) E7408MX 2,44 0,83 1,72 3,66 0,47 33,57 E7410MX 3,05 0,92 2,08 4,57 0,63 43,32 E7412MX 3,66 1,01 2,44 5,79 0,80 51,48 E7414MX 4,27 1,10 2,79 6,71 0,99 61,46 E7416MX 4,88 1,19 3,14 7,92 1,20 71,67 ††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
DIMENSIONES (m) Escalera de Extensión Rieles: 0,09 de ancho Peldaños: 0,03 Reborde: 0,03 de ancho
Escalera Tipo Tijera Rieles: 0,08 de ancho (2 a 3 m) 0,08 de ancho (3 a 6 m) Peldaños: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho
SERIE6100MX
136kg
SERIE6200MX
CAPACIDAD DE CARGA
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
TIPO IA
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA Las placas de respaldo refuerzan todos los conectores de la meseta
Porta Herramientas con encajes de ToolLasso para asegurar sus accesorios
Porta Herramientas equipada con ToolLasso Las placas de respaldo refuerzan todos los conectores de la meseta
Perno con resalto y tuerca en la bisagra de meseta
Perno con resalto y tuerca en la bisagra de meseta
Todos los peldaños y dos horizontales traseros están reforzados con riostras diagonales
Cuatro remaches unen la meseta a cada riel delantero
Cuatro remaches unen la meseta a cada riel delantero
Peldaños anti-deslizantes con doble remache
Peldaños anti-deslizantes con doble remache Separadores internos para servicio pesado
Separadores internos para servicio pesado
Modelo 6206MX Set completo de horizontales traseros espaciados cada uno por 0,30m
ESCALERAS TIPO TIJERA DE FIBRA DE VIDRIO
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA
CLASIFICACIÓN
Zapatas remachadas a la estructura de refuerzo EDGE
Modelo 6106MX Set completo de horizontales traseros espaciados cada uno por 0,30m Encajes para asegurar sus accesorios, amplíe su superficie de trabajo y asegure todas sus herramientas
EDGE* - la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y protección contra daños
El Porta Herramientas también puede utilizarse con una Cubeta de Trabajo
EDGE*- la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y protección contra daños
• Cada remache está respaldado por una placa de metal o arandela para proteger los rieles • El kit de repisa tipo cubeta moldeada amarillo es opcional, modelo no. 76-2MX *Geometría Difusora de Energía
*Geometría Difusora de Energía
ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES
Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 6104MX 1,22 0,46 0,71 0,07 6,80 6105MX 1,52 0,52 0,89 0,10 8,16 6106MX 1,83 0,53 1,04 0,13 9,53 6108MX 2,44 0,61 1,35 0,19 13,61 6110MX 3,05 0,69 1,65 0,37 16,10 6112MX 3,66 0,76 1,98 0,49 19,96
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,15 x 0,330 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
Peldaños: Rieles Traseros: Reborde Trasero:
0,08 de ancho 0,05 de ancho 0,03 de ancho
Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 6203MX 0,91 0,46 0,59 0,06 5,90 6204MX 1,22 0,50 0,74 0,08 7,26 6205MX 1,52 0,55 0,89 0,12 8,62 6206MX 1,83 0,58 1,04 0,15 9,98 6207MX 2,13 0,64 1,21 0,19 11,79 6208MX 2,44 0,68 1,36 0,23 13,61 6210MX 3,05 0,77 1,67 0,35 17,69 6212MX 3,66 0,86 1,99 0,42 21,77
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,15 x 0,33 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
Peldaños: Rieles Traseros: Reborde Trasero:
0,08 de ancho 0,05 de ancho 0,03 de ancho
15
MODELOSSF02MX y SSF03MX
SERIET6200MX ESCALERAS TIPO TIJERA DE FIBRA DE VIDRIO
136kg
CAPACIDAD DE CARGA POR LADO
DE CARGA 170kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DOBLE††
CLASIFICACIÓN
TIPO IAA
ESTILO: ESCALERA PEQUEÑA Peldaños y meseta amplios para servicio pesado. Estrías profundas que proporcionan resistencia contra deslizamiento
Porta Herramientas doble de alta calidad con funda para pintura y herramientas
Cuatro remaches unen la meseta a cada riel
Modelo SSF03MX
Peldaños anti-deslizantes con doble remache
Separadores internos para servicio pesado
Paragolpes de caucho en peldaño para resistencia contra daños
Todos los peldaños están reforzados con riostras diagonales
El separador enclavante muy durable y estable permanece abierto permanentemente ESPECIFICACIONES
Máxima Altura Modelo Tamaño para Colocarse Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. (m) de Pie Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) SSF02MX 0,61 0,51 0,43 0,53 0,07 6,80 SSF03MX 0,91 0,76 0,48 0,70 0,11 8,83
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,23 x 0,36 Rieles Delanteros: 0,15 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
Modelo T6206MX
Zapatas extra grandes para uso sobre rejillas
Peldaños: 0,15 de ancho Rieles Traseros: 0,05 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
SERIETW6200MX
EDGE* - la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y protección contra daños
DE CARGA POR LADO 136kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
ESTILO: ESTACIÓN DE TRABAJO PORTÁTIL†† Zapatas remachadas a la estructura de refuerzo EDGE
Superficie anti-deslizante dentada de 0,71m de ancho (2,44m de profundidad)
• Cada remache está respaldado por una placa de metal o arandela para proteger los rieles *Geometría Difusora de Energía
Separadores anti-pellizcos
ESPECIFICACIONES Modelo Tamaño Ancho No. (m) Aprox. (m) T6203MX 0.91 0.46 T6204MX 1.22 0.50 T6205MX 1,52 0,55 T6206MX 1,83 0,59 T6208MX 2,44 0,68 T6210MX 3,05 0,77 T6212MX 3,66 0,86 T6214MX 4,27 1,00 T6216MX 4,88 1,07
16
Refuerzos en los peldaños inferiores
Apertura Volumen Peso Embarque Modelo TW6202MX Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 0.74 0.09 7.25 0.92 0.13 8.61 1,10 0,18 10,42 1,27 0,23 12,23 ESPECIFICACIONES 1,63 0,35 16,76 Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque 1,98 0,49 24,69 No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 2,34 0,68 31,03 7,71 2,70 0,92 39,00 TW6202MX 0,61 0,79 0,59 0,08 3,05 1,14 46,95 TW6203MX 0,91 0,83 0,76 0,13 10,897
††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,22 x 0,330 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,20 x 0,711 Rieles: 0,08 de ancho
Peldaños: Reborde:
0,08 de ancho 0,03 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de acho
MODELO6202MX
136kg
SERIEFTP6200MX
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA TRÍPODE Meseta moldeada que proporciona un espacio más grande Peldaños anti-deslizantes
Separadores externos anti-pellizcos Refuerzos en peldaños inferiores
Peldaños cómodos, anti-deslizantes y durables con doble remache
Las placas de respaldo refuerzan todos los conectores de la meseta
Combinación de protector de extremo de riel y zapata con suela anti-deslizante ESPECIFICACIONES Modelo No. 6202MX
Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 0,61 0,44 0,495 0,04 4,08
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,14 x 0,314 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,04 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho 0,016 ancho delantero
MODELOT6202MX
DE CARGA POR LADO 136kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
Modelo FTP6206MX
Cubierta moldeada externa del riel que ayuda a proteger contra la abrasión y daño del riel
Sección delantera totalmente reforzada
ESTILO: ESCALERA PEQUEÑA DOBLE†† Peldaños superiores que proporcionan una amplia plataforma para colocarse de pie
Único riel trasero que permite a la serie FTP descansar en donde otras escaleras no pueden
Separadores externos anti-pellizcos
Peldaños anti-deslizantes
ESPECIFICACIONES Tamaño (m)
Ancho Aprox. (m)
Apertura Aprox. (m)
Volumen Aprox. (m3)
0,54
0,58
0,06
T6202MX 0,61
Peso Embarque Aprox. (kg) 5,22
††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
DIMENSIONES (m) Peldaños: 0,08 de ancho Rieles: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho
Zapata reemplazable, remachada y anti-deslizante
Topes de extremo moldeados en los rieles
Bisagra de platina de acero de calibre pesado
Modelo No.
ESCALERAS TIPO TIJERA DE FIBRA DE VIDRIO
ESTILO: ESCALERA PEQUEÑA
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
Nota: Los tablajes o plataformas deberán asegurarse a la escalera pequeña. Los extremos de cada tablaje o plataforma deberán extenderse más allá del borde exterior de cada peldaño en una distancia mínima de 0,10m y máxima de 0,25m
Su diseño conveniente de separador mejora la colocación y facilita su transporte
Facilita el trabajo en lugares estrechos
• Cada remache está respaldado por una placa de metal o arandela para proteger los rieles • Separadores internos de aluminio en modelos 2,44m y 3,05m
ESPECIFICACIONES Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) FTP6204MX 1,22 0,79 0,77 0,10 7,71 FTP6206MX 1,83 0,91 1,11 0,19 10,43 FTP6208MX 2,44 1,02 1,45 0,29 14,06 FTP6210MX 3,05 1,30 1,80 0,50 19,05 FTP6212MX 3,66 1,37 1,97 0,64 23,13
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,15 x 0,33 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Riel Trasero: 0,04 cuadrado (1,22 a 2,44m) 0,05 cuadrado (3,05 y 3,66m)
17
SERIE6000MX y 6000SMX
SERIEP6200MX ESCALERAS TIPO TIJERA DE FIBRA DE VIDRIO
136kg
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
DE CARGA 113kg CAPACIDAD
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA CON PLATAFORMA
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA
Baranda protectora de seguridad
Porta Herramientas con encajes de ToolLasso para asegurar sus accesorios
Las placas de respaldo refuerzan todos los conectores de la meseta
Plataforma grande que proporciona un área de trabajo cómoda y segura
Peldaños anti-deslizantes con doble remache
Separadores externos anti-pellizcos
Set completo de horizontales traseros espaciados cada uno por 0,30m
CLASIFICACIÓN
TIPO I
Colgadero resistente para tarros de pintura en el lado trasero de la meseta
Refuerzos en el peldaño superior, en el segundo peldaño y en el horizontal superior
Peldaños anti-deslizantes
EDGE* - la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y protección contra daños
Modelo 6006MX
Modelo P6206MX
EDGE* - la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y protección contra daños
Zapatas remachadas a la estructura de refuerzo EDGE
• Cada remache está respaldado por una placa de metal o arandela para proteger los rieles • Separadores internos de aluminio en modelos de 2,44m y 3,05m *Geometría Difusora de Energía
Encajes para asegurar sus accesorios, amplíe su superficie de trabajo y asegure todas sus herramientas
El Porta Herramientas también puede utilizarse con una Cubeta de Trabajo
• El kit de repisa tipo cubeta moldeada amarillo es opcional, modelo no. 76-2MX *Geometría Difusora de Energía
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES Altura Longitud Ancho Apertura Volumen Peso Embarque Modelo hasta la de Riel Aprox. Aprox. Aprox. Aprox. No. Plataforma (m) (m) (m) (m) (m3) (kg) P6202MX 0,61 1,22 0,59 0,76 0,12 7,71 P6204MX 1,22 1,83 0,68 1,07 0,20 10,89 P6206MX 1,83 2,44 0,77 1,39 0,31 14,51 P6208MX 2,44 3,05 0,86 1,69 0,43 20,18 P6210MX 3,05 3,66 0,95 2,01 0,57 24,95
18
DIMENSIONES (m) Plataforma: 0,37 x 0,38 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
Peldaños: Rieles Traseros: Reborde Trasero:
0,08 de ancho 0,05 de ancho 0,03 de ancho
Ancho Apertura Volumen Peso Modelo No. Peso Modelo Tamaño Aprox. Aprox. Aprox. Embarque con Repisa Embarque No. (m) (m) (m) (m3) Aprox. (kg) Tipo Cubeta Aprox. (kg) 6004MX 1,22 0,48 0,71 0,07 5,90 6004SMX 6,80 6005MX 1,52 0,51 0,89 0,10 7,26 6005SMX 8,16 6006MX 1,83 0,56 1,04 0,13 8,16 6006SMX 9,07 6008MX 2,44 0,64 1,35 0,19 11,57 6008SMX 12,47
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,15 x 0,33 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,04 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho 0,02 ancho delantero
SERIEPT6000MX/-4CMX
113kg
CAPACIDAD DE CARGA POR LADO
SERIET6000MX CLASIFICACIÓN
TIPO I
CLASIFICACIÓN
TIPO I
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DOBLE MULTI-USO††
Baranda protectora de seguridad
Placas laterales gruesas Plataforma anti-pellizco diseñada para fácil apertura y cierre
Plataforma grande que proporciona un área de trabajo cómoda y segura
Ruedas de caucho blando fáciles de manejar en pisos de vinilo y diseñadas para rodar sobre umbrales de puertas
Porta Herramientas doble de alta calidad con funda para pintura y herramientas
Las placas de respaldo de alumnio refuerzan todos los conectores de la meseta Refuerzos en los peldaños superiores y en los tres peldaños inferiores
Separadores externos anti-pellizcos
Peldaños anti-deslizantes en las secciones delantera y trasera
Ruedas orientables montadas en resorte que eliminan la necesidad de un freno separado Conjunto de ruedas orientables durables con resorte de acero inoxidable, base de acero y articulación giratoria con rodamiento de bolas; refuerzo de peldaño de servicio pesado.
Modelo PT6004-4CMX
Cuatro ruedas que permiten una fácil movilidad de 360°
Combinación de protector de extremo de riel y zapata con suela anti-deslizante
• Fácil de manejar y plegar hasta un ancho de 0,30m para almacenamiento • Exclusiva combinación de uso para una persona, como escalera con plataforma o uso para dos personas†† • Separadores externos anti-pellizco en el modelo 2,44m • Requiere menos espacio en el piso que las escaleras rodantes pesadas de acero
ESCALERAS TIPO TIJERA DE FIBRA DE VIDRIO
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DE ALMACÉN††
DE CARGA POR LADO 113kg CAPACIDAD
Paragolpes de caucho en peldaño para mayor resistencia contra daños
EDGE* - la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y protección contra daños
Modelo T6008MX
• Cada remache está respaldado por una placa de metal o arandela para proteger los rieles *Geometría Difusora de Energía
ESPECIFICACIONES Altura hasta Longitud Ancho Apertura Volumen Peso Modelo Peso Modelo la Plataforma de Riel Aprox. Aprox. Aprox. Embarque con Embarque No. (m) (m) (m) (m) (m3) Aprox. (kg) Ruedas Aprox. (kg) PT6002MX 0,61 1,22 0,51 0,93 0,18 9,53 PT6002-4CMX 12,25 PT6004MX 1,22 1,83 0,58 1,30 0,31 12,70 PT6004-4CMX 15,88 PT6006MX 1,83 2,44 0,66 1,66 0,47 17,69 PT6006-4CMX 21,32 PT6008MX 2,44 3,05 0,74 2,03 0,66 23,59 PT6008-4CMX 29,26
Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) T6004MX 1,22 0,48 0,92 0,13 7,94 T6006MX 1,83 0,56 1,27 0,22 11,11 T6008MX 2,44 0,64 1,63 0,34 15,88
††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
††Diseñado para el trabajo de una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y el material no deberá exceder el índice correspondiente de la escalera.
DIMENSIONES (m) Plataforma: 0,32 x 0,56 Rieles 0,08 de ancho
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,22 x 0,33 Rieles: 0,08 de ancho
Peldaños: Reborde:
0,08 de ancho 0,03 de ancho
ESPECIFICACIONES
Peldaños: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho
19
SERIE5900MX y 5900SMX
MODELO6002MX ESCALERAS TIPO TIJERA DE FIBRA DE VIDRIO
113kg
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
TIPO I
DE CARGA 102kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO II
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA
ESTILO: ESCALERA PEQUEÑA
Meseta moldeada que proporciona una plataforma grande para colocarse de pie Peldaños anti-deslizantes
Refuerzos en los peldaños inferiores
Porta Herramientas de alta calidad con funda para pintura y herramientas
Colgadero resistente para tarros de pintura en el lado trasero de la meseta
Refuerzos en el peldaño superior y en el horizontal superior
Separadores externos anti-pellizcos
Peldaños anti-deslizantes
Separadores externos anti-pellizcos
Modelo 6002MX
Modelo 5906MX EDGE* - la combinación de refuerzo moldeado y zapata proporciona mayor resistencia y protección contra daños
Zapatas anti-deslizantes
• El kit de repisa tipo cubeta moldeada amarillo es opcional, modelo no. 76-9MX *Geometría Difusora de Energía
ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Modelo Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. Tamaño Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 6002MX 0,61 0,43 0,48 0,04 3,86
Ancho Apertura Volumen Peso Modelo No. Peso Modelo Tamaño Aprox. Aprox. Aprox. Embarque con Repisa Embarque No. (m) (m) (m) (m3) Aprox. (kg) Tipo Cubeta Aprox. (kg) 5904MX 1,22 0,48 0,71 0,07 5,22 -- - 5905MX 1,52 0,52 0,89 0,10 6,35 -- - 5906MX 1,83 0,56 1,04 0,13 7,26 5906SMX 7,48 5908MX 2,44 0,64 1,35 0,19 10,21 5908SMX 10,43
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,14 x 0,314 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
20
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,04 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho 0,016 ancho delantero
DIMENSIONES Meseta: Rieles Delanteros: Reborde Delantero:
(m) 0,14 x 0,330 0,08 de ancho 0,03 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,04 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
SERIED7100-2MX
170kg
SERIED7100-2LVMX
CAPACIDAD DE CARGA
TIPO IAA
Topes de extremo moldeados resistentes al daño Orificios pre-perforados para facilitar la instalación de accesorios El conjunto de placa y peldaño está remachado en cuatro puntos a cada riel lateral para permitir el reemplazo del peldaño
Guías externas en la parte superior de la sección de base que entrelazan los rieles de manera segura Polea con cuerda para servicio pesado
Peldaños en forma “D” anti-deslizantes
Rieles laterales entrelazados
Resistentes sujetadores de resorte por gravedad que operan suavemente
Las secciones de base y voladiza se separan fácilmente para utilizar la sección de base como una escalera unitaria Guías internas recubiertas con nylon en la parte inferior de la sección voladiza que facilitan la operación
Abrazadera de la cuerda que sujeta la cuerda al peldaño
Protector de riel durable y soporte de zapata que protegen el riel contra daños ESPECIFICACIONES
NOTA: La Clasificación Tipo IAA para escaleras de extensión es de hasta 9,76m
Máxima Máxima Modelo Longitud Longitud de No. Extendida (m) Trabajo (m) D7116-2MX‡ 4,88 3,96 D7120-2MX 6,10 5,18 D7124-2MX 7,32 6,40 D7128-2MX 8,53 7,62 D7132-2MX 9,75 8,84
136kg
Volumen Peso Embarque Aprox. Aprox. (m3) (kg) 0,20 18,60 0,25 22,68 0,29 26,54 0,34 30,39 0,39 37,42
CAPACIDAD DE CARGA
D7136-2MX 10,97 9,75 D7140-2MX 12,19 10,67 ‡NOTA: D7116-2MX no está equipada con cuerda y polea.
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
0,67 0,76
DIMENSIONES (m) Ancho de la Rieles: Reborde: Peldaños: sección voladiza: 4,88 a 9,75m 0,08 0,03 0,04 0,41 10,97 y 12,19m 0,10 0,04 0,04 0,43 de ancho de ancho de ancho fuera del riel
51,26 57,38
Ancho de la sección base: 0,48 0,56 fuera de las zapatas
TIPO IAA
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA “D” CON NIVELADOR INTEGRADO Topes de extremo moldeados Ideal para industrias resistentes al daño de servicios públicos y telecomunicaciones Orificios pre-perforados para facilitar la instalación de accesorios
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
Guías externas en la parte superior de la sección de base que entrelazan los rieles de manera segura Peldaños en forma “D” anti-deslizantes
Rieles laterales entrelazados Las secciones de base y voladiza se separan fácilmente para utilizar la sección de base como una escalera unitaria
Resistentes sujetadores de resorte por gravedad que operan suavemente Guías internas recubiertas con nylon en la parte inferior de la sección voladiza que facilitan la operación
El conjunto de placa y peldaño está remachado en cuatro puntos a cada riel lateral para permitir el reemplazo del peldaño
Modelo D7120-2LVMX
Zapata con suela anti-deslizante y placa de espuela
Modelo D7120-2MX
CLASIFICACIÓN
Sistema ajustable de Nivelación LeveLock que permite que la escalera se adapte a terreno desnivelado
ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE FIBRA DE VIDRIO
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA “D”
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
DE CARGA 170kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
Con una simple acción de la zapata, el nivelador se extiende hasta 0,25m en aumentos de 0,48cm ESPECIFICACIONES Modelo No.
NOTA: La Clasificación Tipo IAA para escaleras de extensión es de hasta de 9,75m
Máxima Longitud Extendida (m)
Máxima Longitud de Trabajo (m)
7120-2LVMX D 6,10 D7124-2LVMX 7,32 D7128-2LVMX 8,53 D7132-2LVMX 9,75
Volumen Peso Embarque Aprox. Aprox. (m3) (kg)
5,18 0,24 6,40 0,29 7,62 0,34 8,84 0,39
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
7136-2LVMX 10,97 D D7140-2LVMX 12,19
26,31 30,16 34,02 41,05
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
9,75 0,57 10,67 0,64
54,88 61,01
DIMENSIONES (m) Ancho de la Rieles: Reborde: Peldaños: sección voladiza:
6,10 a 9,75m 0,08 0,03 0,04 0,41 de ancho de ancho de ancho fuera del riel
Ancho de la sección base: 0,48 fuera del riel 0,58 fuera de las zapatas
10,97 y 12,19m 0,10 0,04 0,04 0,43 de ancho de ancho de ancho fuera del riel
0,56 fuera del riel 0,65 fuera de las zapatas
21
SERIE7100-2MX/-1MX ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE FIBRA DE VIDRIO
170kg
CAPACIDAD DE CARGA
SERIES7900MX TIPO IAA
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN/SENCILLA DE PELDAÑOS REDONDOS Topes de extremo moldeados resistentes al daño
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist Guías externas en la parte superior de la sección de base que entrelazan los rieles de manera segura Las secciones de base y voladiza se separan fácilmente para utilizar la sección de base como una escalera unitaria
Orificios pre-perforados para facilitar la instalación de accesorios
Polea con cuerda para servicio pesado
El conjunto de placa y peldaño está remachado en cuatro puntos a cada riel lateral para permitir el reemplazo del peldaño Peldaños redondos anti-deslizantes
Rieles laterales entrelazados
DE CARGA 170kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
Topes de extremo resistentes al daño en la sección superior Sección Superior Modelo S7906-3MX
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
Sujetador taper-lock operado manualmente que asegura ambas secciones
• Número máximo de secciones a usar – 4
Peldaños redondos anti-deslizantes
Sección Media Modelo S7906-2MX
ESPECIFICACIONES Máxima Máxima Peso Peso Longitud Longitud Volumen Embarque Volumen Embarque Modelo Extendida de Trabajo Aprox. Aprox. Modelo Longitud Aprox. Aprox. No. (m) (m) (m3) (kg) No. (m) (m3) (kg) 7116-2MX‡ 4,88 3,96 0,20 17,46 7108-1MX 2,44 0,13 9,07 7120-2MX 6,10 5,18 0,25 21,32 7110-1MX 3,05 0,16 10,89 7124-2MX 7,32 6,40 0,29 24,95 7112-1MX 3,66 0,18 12,70 7128-2MX 8,53 7,62 0,34 28,58 7114-1MX 4,27 0,22 14,51 7132-2MX 9,75 8,84 0,39 35,38 7116-1MX 4,88 0,24 18,14 ‡ NOTA: 7116-2MX no está equipado con cuerda y polea.
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho Peldaños: 0,03 de ancho
22
Ancho de la sección voladiza: 0,45 fuera del riel Ancho de la 0,48 fuera de las zapatas sección base:
Peldaños que encajan en el canal de las secciones cuando las secciones se unen Sección Base Modelo S7906-1MX
Modelo 7110-1MX
Zapata con suela anti-deslizante y placa de espuela
TIPO IA
ESTILO: SECCIONES PARALELAS INTERCAMBIABLES
Abrazadera de la cuerda que sujeta la cuerda al peldaño
Protector de riel durable y soporte de zapata que protegen el riel contra daños
CLASIFICACIÓN
4 SECCIONES ENSAMBLADAS
Topes de extremo moldeados opcionales (Modelo S7901MX)
Modelo 7120-2MX
TIPO IAA
3 SECCIONES ENSAMBLADAS
Resistentes sujetadores de resorte por gravedad que operan suavemente
Guías internas en la parte inferior de la sección voladiza que entrelazan los rieles de manera segura
CLASIFICACIÓN
Protector de riel durable y soporte de zapata que protegen el riel contra daños
Zapata anti-deslizante con placa tipo espuela
ESPECIFICACIONES Sección Sección Volumen Peso Embarque Superior Inferior Aprox. Aprox. Modelo No, Descripción (m) (m) (m3) (kg) S7906-1MX Base ahusada de 1,83m con zapatas articuladas 0,40 0,54 0,07 7,71 S7906-2MX Intermedio de 1,83m 0,40 0,51 0,10 7,03 S7906-3MX Superior 1,83m con topes moldeados 0,41 0,51 0,10 5,90 Accesorio S7901MX Topes extremo para secciones medias o de base --- --- 0,003 0,45 c/u
DESCRIPCIÓN DE ENSAMBLE Cantidad de secciones Tamaño Final y Modelo No. Ensamblado (m) (1) S7906-1MX base 1,88 (1) S7906-1MX base (1) S7906-2MX media 4,85 (1) S7906-3MX superior (1) S7906-1MX base (2) S7906-2MX media 6,38 (1) S7906-3MX superior
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho Peldaños: 0,03 de ancho
SERIE7800MX
170kg
SERIED8200-2EQMX CAPACIDAD DE CARGA
TIPO IAA
Topes de extremo protectores moldeados cubiertos con caucho resistentes al daño
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN CON NIVELADOR INTEGRADO
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
Soportes universales utilizados para montaje de peldaños en “V” Guías y manguitas de desgaste de peldaño con recubrimiento de nylon que facilitan la operación Soporte de acero de calibre grueso que se engancha con pasador de acero para sujetar la sección en la posición de escalera tipo tijera
Sistema ajustable de Nivelación EverLevel (siempre nivelado) se instala en fábrica y excede los requerimientos de la OSHA y la ANSI
Protector de superficie contra golpes en pared El conjunto de placa y peldaño está remachado en cuatro puntos a cada riel lateral para permitir el reemplazo del peldaño
Peldaños en forma “D” anti-deslizantes y sujetadores resistentes
Sujetadores fijos de aluminio con placas de soporte para distribuir la carga en el peldaño
Se ajusta perfectamente en 0,01m aumentos de hasta 0,21m para uso fácil
Peldaños redondos anti-deslizantes
Modelo 7807MX Zapatas extra grandes con suelas de caucho estriadas Modelo D8224-2EQMX
ESPECIFICACIONES Tamaño de Ancho de Apertura de Longitud Longitud Peso Escalera Base (m) Escalera Tipo de Escalera de Trabajo Volumen Embarque Modelo Tipo Tijera (Fuera Tijera fuera de en Posición de Escalera Aprox. Aprox. No. (m) de Rieles) Zapatas (m) Cerrada (m) Extendida (m) (m3) (kg) 7806MX 1,83 0,59 1,18 1,85 2,90 0,24 15,20 7807MX 2,13 0,62 1,36 2,15 3,51 0,29 16,78 7808MX 2,44 0,64 1,54 2,46 4,11 0,34 18,37 ††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
DIMENSIONES (m) Traslapo: Rieles: Reborde: Ancho de Escalera: Escalera cerrada:
ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE FIBRA DE VIDRIO
ESTILO: COMBINACIÓN DE ESCALERA TIPO TIJERA Y DE EXTENSIÓN††
Peldaño en “V” acojinado
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
Sección Paralela
0,91 0,08 de ancho 0,03 de ancho 0,03 fuera del riel ---
Sección Ahusada
--0,08 de ancho 0,03 de ancho 0,37 lado exterior superior rieles 0,20 profundidad
Zapatas de doble función para trabajar en superficies duras o penetrables
ESPECIFICACIONES
Máxima Máxima Volumen Peso Embarque Modelo Longitud Longitud de Aprox. Aprox. No. Extendida (m) Trabajo (m) (m3) (kg) D8220-2EQMX 6,10 5,18 0,28 24,49 D8224-2EQMX 7,32 6,40 0,34 28,12 D8228-2EQMX 8,53 7,62 0,39 31,75
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho Peldaños: 0,04 de ancho
Ancho de la sección voladiza: 0,41 fuera del riel Ancho de la sección base: 0,45 fuera del riel (0,54 fuera de las zapatas)
23
SERIE9500-2MX/-1MX ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE FIBRA DE VIDRIO
136kg
SERIESPF-MX/TPF-MX
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
ESTILO: FIBERMAX ESCALERA DE EXTENSIÓN/SENCILLA
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
ESTILO: ESCALERA PARA COLOCAR CARTELES Gancho de aluminio sólido de 0,30m de diámetro con protector de riel de aluminio (apertura del gancho 0,25m de largo que permite una fácil colocación)
Dos guías resistentes aseguradas a la parte superior de la sección de base
Peldaños de 0,07m anti-deslizantes con doble remache con refuerzos delantero y posterior
Exclusivos rieles tipo viga conectados con un peldaño de fibra de vidrio
Mecanismo con resorte con aletas de polímero para mayor durabilidad y una acción deslizante suave sobre los peldaños
Los puntos centrales de anclaje distribuyen la fuerza en cada riel. Protección contra caídas localizado cada 1,50m a 1,83m a lo largo de la escalera
Riel y peldaño conectados con conectores de nylon reforzado que entrelazan todo el sistema Las Bandas Glas*Mark violator en los rieles permiten que la escalera sea más visible
Modelo TPF18-1MX
Suela gruesa de caucho y placas de espuela conveniente que proporcionan una base sólida
Modelo 9520-2MX
Zapata tipo anillo de aluminio con suela de caucho para una base sólida ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES Máxima Máxima Peso Máxima Peso Longitud Longitud Volumen Embarque Longitud Volumen Embarque Modelo Extendida de Trabajo Aprox. Aprox. Modelo Extendida Aprox. Aprox. No. (m) (m) (m3) (kg) No. (m) (m3) (kg) 9516-2MX 4,88 3,96 0,24 18,60 9508-1MX 2,44 0,16 8,16 9520-2MX 6,10 5,18 0,29 22,23 9510-1MX 3,05 0,19 9,98 9 524-2MX 7,32 6,40 0,35 25,40 9512-1MX 3,66 0,23 11,79 9528-2MX 8,53 7,62 0,40 29,03 9514-1MX 4,27 0,27 13,61 9532-2MX 9,75 8,84 0,45 32,66 9516-1MX 4,88 0,30 15,42 9518-1MX 5,49 0,32 17,24 9520-1MX 6,10 0,35 19,05
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho
24
Peldaños: 0,03 de ancho Ancho de Escalera: 0,47 fuera de las zapatas
Longitud Modelo No. (m)
Longitud para Embarque
Volumen Peso Embarque Aprox. Aprox. (m3) (kg)
Escaleras para posición recta (no SPF14-1MX 4,27 4,57 SPF16-1MX 4,88 5,18 SPF18-1MX 5,49 5,79 SPF20-1MX 6,10 6,40 Escaleras ahusada TPF14-1MX 4,27 4,57 TPF16-1MX 4,88 5,18 TPF18-1MX 5,49 5,79 TPF20-1MX 6,10 6,40
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,08 de ancho Peldaños: 0,07 de ancho Reborde: 0,03 de ancho
se muestran) 0,17 17,24 0,19 19,50 0,22 22,23 0,24 26,31 0,22 0,24 17,24 19,50
Ancho de Base: 0,37
16,78 19,05 21,77 25,85
SERIEM7100-1MX
136kg
CAPACIDAD DE CARGA
SERIED6200-2MX/-1MX TIPO IA
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA “D”/ESCALERA RECTA Topes de extremo tipo collar de aluminio con recubrimiento de vinilo, resistentes al daño para remover la escalera de la apertura de inspección
Cubiertas de 0,10m de plástico reemplazables para evitar el daño del borde de la apertura en el riel
Topes de extremo moldeados resistentes al daño Orificios pre-perforados para facilitar la instalación de accesorios
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist Guías externas en la parte superior de la sección de base que entrelazan los rieles de manera segura. Dos conjuntos en los modelos de 10,97 y 12,19 m
Conexión directa entre peldaño y riel
Polea con cuerda para servicio pesado
Rieles laterales entrelazados Las secciones de base y voladiza se separan fácilmente para utilizar la sección de base como una escalera unitaria Peldaños redondos anti-deslizantes
Peldaños en forma “D” anti-deslizantes
Resistentes sujetadores de resorte por gravedad que operan suavemente
Guías internas en la parte inferior de la sección voladiza que entrelazan los rieles de manera segura
Abrazadera de la cuerda que sujeta la cuerda al peldaño
Soporte durable protector de riel y zapata con Shu-Lok, suela anti-deslizante y placa de espuela
Peldaños con refuerzos moldeados
Modelo D6220-2MX
Combinación de protector de riel y zapata que protege contra daños la parte inferior del riel
ESPECIFICACIONES Modelo M7108-1MX
ESPECIFICACIONES Modelo No. Longitud (m) Volumen Aprox. (m3) Peso Embarque Aprox. (kg) M7108-1MX 2,44 0,08 9,07 M7110-1MX 3,05 0,10 10,89 M7112-1MX 3,66 0,12 12,70 M7114-1MX 4,27 0,15 14,51 M7116-1MX 4,88 0,17 17,92
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho
ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE FIBRA DE VIDRIO
ESTILO: ESCALERA PARA ALCANTARILLA
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
Peldaños: 0,03 de ancho Ancho de Escalera: 0,31 fuera de las zapatas
Máxima Máxima Peso Máxima Peso Longitud Longitud Volumen Embarque Longitud Volumen Embarque Modelo Extendida de Trabajo Aprox. Aprox. Modelo Extendida Aprox. Aprox. 3 (kg) No. (m) (m) (m ) (kg) No. (m) (m3)
6216-2MX‡ 4,88 D D6220-2MX 6,10 D6224-2MX 7,32 D6228-2MX 8,53 D6232-2MX 9,75 D6236-2MX 10,97 D6240-2MX 12,19
3,96 0,20 16,56 D6208-1MX 2,44 0,13 8,85 5,18 0,25 20,18 D6210-1MX 3,05 0,16 10,43 6,40 0,29 23,59 D6212-1MX 3,66 0,20 12,25 7,62 0,34 26,99 D6214-1MX 4,27 0,23 14,06 8,84 0,39 32,43 D6216-1MX 4,88 0,26 16,78 9,75 0,42 36,51 -- -- -- -10,67 0,45 40,14 D6220-1MX 6,10 0,33 20,64
‡ Nota: D6216-2MX no está equipado con cuerda y polea.
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho Peldaños: 0,04 de ancho
Ancho de la sección voladiza: 0,41 fuera del riel Ancho de la sección base: 0,48 fuera de las zapatas
25
SERIES7700MX
SERIED6200-3MX
136kg
CAPACIDAD DE CARGA
TIPO IA
ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE FIBRA DE VIDRIO
DISEÑO COMPACTO DE 3 PIEZAS
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
CLASIFICACIÓN
TIPO I
ESTILO: SECCIONES PARALELAS INTERCAMBIABLES
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN COMPACTA DE PELDAÑOS EN FORMA “D”
Topes de extremo tipo collar de aluminio con recubrimiento de vinilo, resistentes a daños Modelo S7701MX
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
Mismo alcance que una escalera de extensión estándard, pero se almacena en un menor espacio que una escalera de extensión de 2 piezas
Peldaños redondos anti-deslizantes Topes de extremo moldeados resistentes al daño
Conveniente para maniobrar y guardar
Peldaños en forma “D” anti-deslizantes Fácil de transportar en vehículos compactos
Rieles laterales entrelazados
Resistentes sujetadores de resorte por gravedad que operan suavemente
Peldaños Modelo D6216-3MX‡ con refuerzos moldeados
‡ Nota: D6216-3MX no está equipado con cuerda y polea
ESPECIFICACIONES Modelo No.
Máxima Longitud Total en Máxima Volúmen Peso Embarque Aprox. Longitud Posición de Almacenaje Longitud Aprox. Extendida (m) 2 vs. 3 piezas* (m) de Trabajo (m) (m 3 ) (kg)
D6216-3MX D6220-3MX D6224-3MX D6228-3MX D6232-3MX
5,49 7,01 8,23 9,45 10,67
2,44/1,83 3,05/2,44 3,66/2,74 4,27/3,35 4,88/3,66
3,96 5,18 6,40 7,92 8,84
0,20 0,25 0,29 0,34 0,39
14,74 17,69 20,87 25,17 32,43
* Longitud total de la escalera en posición de almacenaje, comparativa entre una escalera estándard de 2 piezas vs. el nuevo modelo de escalera de extensión de 3 piezas
DIMENSIONES (m) Rieles: Reborde: Peldaños:
0,08 de ancho 0,03 de ancho 0,04 de ancho
Zapatas modelo S7702-1MX
Conexión directa entre peldaño y riel
Soporte durable protector de riel y zapata con Shu-Lok, suela anti-deslizante y placa de espuela
Dos modelos S7706-1MX ensamblados
Secciones unidas por acoples extruidos para servicio pesado y sujetadas por un refuerzo de tensión
Guías internas en la parte inferior de la sección voladiza que entrelazan los rieles de una manera segura
26
DE CARGA 113kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
Ancho de la sección voladiza: 0,41 fuera del riel Ancho de la sección base: 0,48 fuera de las zapatas
Zapatas anti-deslizantes
• Número máximo de secciones a usar – 3
ESPECIFICACIONES Parte Parte Peso Superior Inferior Volumen Embarque de la de la Aprox. Aprox. Modelo No. Descripción Sección(m) Sección(m) (m3) (kg) S7706-1MX Para uso en apertura de inspección – 1,83m 0,31 0,31 0,06 7,03 TOPES DE EXTREMOS Y ZAPATAS S7701MX Topes de extremo (se requieren 2) --- --- 0,003 0,68 c/u S7702-1MX Zapata con suela negra EPDM (se requieren 2) --- --- 0,003 0,68 c/u S7702-2MX Zapata con suela gris EPDM (se requieren 2) --- --- 0,003 0,68 c/u
Suela Buna N – resistente al aceite
DESCRIPCIÓN DEL CONJUNTO Máximo Número de Secciones
(3)Secciones de 0,152 m ensambladas con (1) Par de topes de extremo y (1) Par de zapatas
Longitud Aprox. Máximo del Conjunto 5,79m
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,08 de ancho Peldaños: 0,03 tipo redondo Reborde: 0,03 de ancho
SERIED6000-2MX
113kg
CAPACIDAD DE CARGA
SERIED5900-2MX DE CARGA 102kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO I
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA “D”
Topes de extremo moldeados resistentes al daño
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
Polea con cuerda para servicio pesado
Guías externas en la parte superior de la sección de base que entrelazan los rieles de manera segura
Polea que opera suavemente
(Modelos D5916-2MX, D5920-2MX, D5924-2MX)
Peldaños en forma “D” anti-deslizantes
Rieles laterales entrelazados
Conexión directa entre peldaño y riel
Rieles laterales entrelazados
Resistentes sujetadores de resorte por gravedad que operan suavemente
Guías internas en la parte inferior de la sección voladiza que aseguran los rieles enganchables entre sí
Conexión directa entre peldaño y riel Nuevas guías de riel internas para subir y acarrear sin engancharse
Abrazadera de la cuerda que sujeta la cuerda al peldaño
Soporte durable protector de riel y zapata con Shu-Lok, suela anti-deslizante y placa de espuela
Soporte durable protector de riel y zapata con Shu-Lok, suela anti-deslizante y placa de espuela
Máxima Máxima Modelo Longitud Longitud de Volumen Peso Embarque No. Extendida (m) Trabajo (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) D6016-2MX‡ 4,88 3,96 0,20 14,74 D6020-2MX 6,10 5,18 0,25 17,69 D6024-2MX 7,32 6,40 0,29 20,87 D6028-2MX 8,53 7,62 0,34 25,17 D6032-2MX 9,75 8,84 0,39 32,43 D6036-2MX 10,97 9,75 0,43 36,51 D6040-2MX 12,19 10,67 0,48 40,14 ‡ Nota: D6216-2MX no está equipado con cuerda y polea.
Ancho de la sección voladiza: 0,40 fuera del riel Ancho de la sección base: 0,46 fuera de las zapatas
Peldaños con refuerzos moldeados Modelo D5920-2MX
ESPECIFICACIONES
Peldaños con refuerzos moldeados
Resistentes sujetadores de resorte por gravedad que operan suavemente
Abrazadera de la cuerda que sujeta la cuerda al peldaño
Modelo D6020-2MX
ESPECIFICACIONES
Topes de extremo moldeados resistentes al daño
La forma del riel para subir y cargar es más cómoda y es ergonómica para el usuario
Peldaños en forma “D” anti-deslizantes
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,09 de ancho Reborde: 0,03 de ancho Peldaños: 0,04 de ancho
TIPO II
ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE FIBRA DE VIDRIO
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA “D”
CLASIFICACIÓN
Máxima Máxima Modelo Longitud Longitud de Volumen Peso Embarque No. Extendida (m) Trabajo (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) D5916-2MX‡ 4,88 3,96 0,17 12,25 D5920-2MX 6,10 5,18 0,21 14,97 D5924-2MX 7,32 6,40 0,25 17,69 D5928-2MX* 8,53 7,62 0,34 25,17 D5932-2MX* 9,75 8,84 0,39 32,43 D5936-2MX* 10,97 9,75 0,43 36,51 D5940-2MX* 12,19 10,69 0,48 40,14 ‡ Nota: D5916-2MX no está equipado con cuerda y polea. *Estos modelos no incluyen la forma del riel para subir y cargar.
DIMENSIONES (m) Ancho de la Rieles: Reborde: Peldaños: sección voladiza: 4,88 a 7,32m 0,08 0,03 0,04 0,38 8,53 y 12,19m 0,08 0,03 0,04 0,41 de ancho de ancho de ancho fuera del riel
Ancho de la sección base: 0,45 0,48 fuera de las zapatas
27
SERIEP400MX
SERIE400MX ESCALERAS TIPO TIJERA DE ALUMINIO
170kg
CAPACIDAD DE CARGA
TIPO IAA
CLASIFICACIÓN
TIPO IAA
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA CON PLATAFORMA
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA
Placas laterales gruesas
Placas laterales gruesas
Meseta de calibre grueso
Perno con resalto y tuerca de seguridad en la bisagra de meseta; 4 remaches de aluminio sólido sujetan la meseta a cada riel delantero
Todos los peldaños están reforzados con riostras diagonales
Separadores externos de servicio pesado en los modelos 1,22m y 1,83m: internos en la de 2,44m y superiores
Baranda protectora de seguridad
Perno con resalto y tuerca de seguridad en la bisagra de meseta; 4 remaches de aluminio sólido sujetan la meseta a cada riel delantero
Plataforma grande que proporciona un área de trabajo cómoda y segura
Peldaños extra-anchos anti-deslizantes con doble remache y reforzados con riostra diagonal
Peldaños anti-deslizantes
Rieles traseros en forma de U Set completo de horizontales traseros espaciados cada uno por 0,30m
Set completo de horizontales traseros espaciados cada uno por 0,30m
Modelo 406MX
Zapatas anti-deslizantes
• Separadores internos en modelos de 2,44m y superior
NOTA: La Clasificación Tipo IAA para escaleras es de hasta 3,66m Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 404MX 1,22 0,54 0,77 0,14 7,26 406MX 1,83 0,63 1,08 0,23 10,89 408MX 2,44 0,72 1,39 0,35 15,20 410MX 3,05 0,81 1,70 0,48 19,73 412MX 3,66 0,90 2,02 0,64 24,72
ESPECIFICACIONES
136kg
Modelo P404MX
Zapatas anti-deslizantes
• Kit de repisa tipo cubeta moldeada amarillo, modelo no. 76-9MX
28
DE CARGA 170kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
NOTA: La Clasificación Tipo IAA es para plataformas de tamaños de 1,22m a 2,44m Altura Longitud Ancho Apertura Volumen Peso Modelo hasta la de Riel Aprox. Aprox. Aprox. Embarque No. Plataforma (m) (m) (m) (m) (m3) Aprox. (kg) P404MX 1,22 1,83 7,32 1,07 0,20 11,34 P406MX 1,83 2,44 8,53 1,39 0,29 15,20 P408MX 2,44 3,05 9,45 2,02 0,57 20,64
ESPECIFICACIONES
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
414MX 4,27 0,98 416MX 4,88 1,07
2,33 0,80 29,48 2,64 0,98 35,15
P410MX 3,05 3,66 0,90 2,02 0,57 24,72 P412MX 3,66 4,27 0,98 2,33 0,71 29,94 P414MX 4,27 4,88 1,07 2,64 0,88 36,06
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,18 x 0,36 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,04 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
DIMENSIONES (m) Plataforma: 0,32 x 0,38 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
Peldaños: Rieles Traseros: Reborde Trasero:
0,08 de ancho 0,04 de ancho 0,03 de ancho
SERIET400MX
170kg
SERIE370MX
Meseta de aluminio extruido de calibre grueso
Separadores externos de aluminio de servicio pesado en los modelos de 1,22m y 1,83m; separadores internos en los modelos 2,44m, 3,05m y 3,66m
TIPO IA
Construcción sólida con remache doble Peldaños extra anchos anti-deslizantes
Resistente repisa tipo cubeta con tendedero para trapos, sostiene un tarro de pintura de un galón y se cierra automáticamente con la escalera
Colgadero moldeado resistente para tarros de pintura en la parte trasera de la meseta Meseta con funda para brocas, útil bandeja para herramientas/tarro de pintura
Exclusivo separador “H” con manija en los modelos de 1,22m, 1,53m y 1,83m para fácil cierre y transporte con una mano
Peldaños anti-deslizantes con doble remache
Set completo de horizontales traseros espaciados cada uno por 0,30m
ESCALERAS TIPO TIJERA DE ALUMINIO
Placas laterales gruesas
CLASIFICACIÓN
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DOBLE MULTIUSO†† Perno con resalto y tuerca de seguridad en la bisagra de meseta; 4 remaches de aluminio sólido sujetan la meseta a cada riel
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN CAPACIDAD DE CARGA POR LADO TIPO IAA
Refuerzos en los peldaños superior e inferior y horizontales
Peldaños inferiores con refuerzos en canal con forma de U
Modelo T406MX
Zapatas anti-deslizantes
Modelo 376MX Refuerzos de aluminio de servicio pesado con zapatas anti-deslizantes
• Separadores externos anti-pellizcos en modelos 0,92m, 2,14m, 2,44m y 3,05m
ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) T404MX 1,22 6,40 0,92 0,14 9,75 T406MX 1,83 7,32 1,28 0,25 14,06 T408MX 2,44 8,53 1,63 0,38 19,05 T410MX 3,05 9,45 1,99 0,53 24,95 T412MX 3,66 10,67 2,34 0,71 31,30 ††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,21 x 0,36 Peldaños: 0,08 de ancho
Rieles: Reborde:
0,08 de ancho 0,03 de ancho
Modelo No. 373MX 374MX 375MX 376MX 378MX 310MX
Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 0,91 0,45 0,59 0,04 4,08 1,22 0,50 0,75 0,06 4,99 1,52 0,54 0,91 0,08 6,12 1,83 0,58 1,06 0,10 7,03 2,44 0,67 1,38 0,14 10,21 3,05 0,76 1,69 0,20 14,06
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,13 x 0,31 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,02 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,03 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
29
SERIET370MX
SERIEP370MX ESCALERAS TIPO TIJERA DE ALUMINIO
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
DE CARGA POR LADO 136kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
Baranda protectora de seguridad
Plataforma grande que proporciona un área de trabajo cómoda y segura
TIPO IA
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DOBLE MULTIUSO††
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA CON PLATAFORMA
Placas laterales gruesas
CLASIFICACIÓN
Meseta extruida grande de aluminio
Plataforma anti-pellizco diseñada para fácil apertura y cierre
Refuerzos en el peldaño superior
Peldaños anti-deslizantes en las secciones delantera y trasera
Separadores internos en modelos de 1,83m y más
Peldaños anti-deslizantes con doble remache
Set completo de horizontales traseros espaciados cada uno por 0,30m
Refuerzos en los peldaños superiores e inferiores Modelo P376MX
Tres peldaños inferiores con doble refuerzo
Modelo T376MX
Refuerzos de aluminio de servicio pesado con zapatas anti-deslizantes
Refuerzo de aluminio de servicio pesado con zapatas anti-deslizantes • Separadores externos de aluminio anti-pellizco en el modelo de 1,22m • Separadores externos de aluminio anti-pellizco en el modelo de 2,44m
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES Altura Longitud Ancho Apertura Volumen Peso Modelo hasta la de Riel Aprox. Aprox. Aprox. Embarque No. Plataforma (m) (m) (m) (m) (m3) Aprox. (kg) P372MX 0,61 1,22 0,54 0,76 0,08 5,44 P373MX 0,.91 1,52 0,58 0,92 0,11 6,58 P374MX 1,22 1,83 0,61 1,09 0,14 7,71 P376MX 1,83 2,44 0,72 1,39 0,20 10,43 P378MX 2,44 3,05 0,81 1,70 0,24 14,51
30
DIMENSIONES (m) Plataforma: 0,32 x 0,46 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,02 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,03 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
Ancho Apertura Volumen Peso Embarque Modelo Aprox. Aprox. Aprox. Aprox. No. Tamaño (m) (m) (m3) (kg) T374MX 1,22 0,54 0,91 0,10 6,58 T376MX 1,83 0,63 1,27 0,16 9,75 T378MX 2,44 0,72 1,63 0,23 14,06 T310MX 3,05 0,81 1,98 0,31 19,50 ††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,21 x 0,356 Rieles: 0,08 de ancho
Peldaños: Reborde:
0,08 de ancho 0,02 de ancho
SERIEPT370MX/-4CMX
136kg
CAPACIDAD DE CARGA POR LADO
MODELOSH378MX TIPO IA
TIPO IA
ESTILO: ESCALERA PARA ESTANTERÍAS
Baranda protectora de seguridad
Plataforma anti-pellizco diseñada para fácil apertura y cierre
Plataforma grande que proporciona un área de trabajo cómoda y segura
CLASIFICACIÓN
Peldaños anti-deslizantes con doble remache en las secciones delantera y trasera
Exclusiva meseta
Paragolpes profundo para un excelente contacto con la pared o estantería
Peldaño superior con refuerzo
Peldaños anti-deslizantes con doble remache
ESCALERAS TIPO TIJERA DE ALUMINIO
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DE ALMACÉN††
Placas laterales gruesas
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
Rieles ahusados
Refuerzos de aluminio de servicio pesado con zapatas anti-deslizantes
Tres peldaños inferiores con refuerzo doble
Modelo PT374MX
Zapatas anti-deslizantes
• Disponible con 4 ruedas para permitir una movilidad fácil de 360° • Fácil de manejar y plegar a un ancho de 0,25m para almacenamiento • Exclusiva combinación de uso para una persona, como escalera con plataforma o uso para dos personas†† • Separadores internos de aluminio anti-pellizco en los modelos 2,44m y 3,05m
ESPECIFICACIONES Altura Peso Peso hasta la Longitud Ancho. Apertura Volumen Embarque Modelo Embarque Modelo Plataforma de Riel Aprox. Aprox. Aprox. Aprox. con Aprox. No. (m) (m) (m) (m) (m3) (kg) Ruedas (kg) PT372MX 0,61 1,22 0,54 0,91 0,14 9,53 PT372-4CMX 12,47 PT374MX 1,22 1,83 0,63 1,28 0,25 12,25 PT374-4CMX 15,20 PT376MX 1,83 2,44 0,72 1,66 0,38 16,33 PT376-4CMX 19,28 ESPECIFICACIONES Modelo Tamaño Ancho Volumen Peso Embarque PT378MX 2,44 3,05 0,81 2,07 0,54 21,09 PT378-4CMX 24,49 No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) PT310MX 3,05 3,66 0,87 2,44 0,69 26,54 PT310-4CMX 30,16 SH378MX 2,44 0,72 0,11 7,03 ††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
DIMENSIONES (m) Plataforma: 0,32 x 0,56 Rieles: 0,08 de ancho
DIMENSIONES (m) Peldaños: Reborde:
0,08 de ancho 0,02 de ancho
Meseta: 0,18 x 0,36 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho
Peldaños: Reborde:
0,08 de ancho 0,02 de ancho
31
MODELOSSA02MX y SSA03MX ESCALERAS TIPO TIJERA DE ALUMINIO
170kg
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
DE CARGA POR LADO 136kg CAPACIDAD
TIPO IAA
ESTILO: ESCALERA PEQUEÑA
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
ESTILO: ESTACIÓN DE TRABAJO PORTÁTIL†† Peldaños y meseta amplios para servicio pesado. Estrías profundas que proporcionan resistencia contra deslizamiento
El separador enclavante muy durable y estable permanece abierto permanentemente
Dos peldaños superiores que proporcionan una plataforma amplia
Bisagras de acero para servicio pesado
Peldaños anti-deslizantes en las secciones delantera y trasera
Separadores externos anti-pellizcos para fácil apertura y cierre Modelo TW372-30MX Zapatas resistentes al daño, anti-deslizantes en pisos de concreto, madera y vinilo
Zapatas extra-grandes para uso sobre rejillas
• Extra ancha para uso versátil como banco de trabajo portátil, soporte de tablajes o materiales • Liviana y portátil
ESPECIFICACIONES Máxima Altura Peso Apertura Volumen Embarque Modelo Tamaño para Colocarse Ancho No. (m) de Pie Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) SSA02MX 0,61 0,51 0,43 0,53 0,07 7,26 SSA03MX 0,91 0,76 0,48 0,70 0,11 9,53
Peldaños: Rieles Traseros: Reborde Trasero:
CAPACIDAD DE CARGA
0,15 de ancho 0,05 de ancho 0,03 de ancho
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
ESTILO: ESCALERA PEQUEÑA
Separadores externos anti-pellizcos
• Ideal para aplicaciones en plantas, oficinas y hogares
Meseta moldeada que proporciona una plataforma grande para colocarse de pie
DIMENSIONES (m) Plataforma: 0,20 x 0,76 Rieles: 0,08 de ancho
Peldaños: Reborde:
0,08 de ancho 0,02 de ancho
MODELOT372MX
DE CARGA POR LADO 136kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
Topes de extremo moldeados en los rieles
Peldaños superiores que proporcionan una plataforma amplia para colocarse de pie
Peldaños anti-deslizantes con doble remache
Bisagra de platina de acero de calibre pesado
Peldaño inferior con doble refuerzo acanalado
Separadores externos anti-pellizcos Peldaño inferior tiene doble refuerzo diagonal
ESPECIFICACIONES Ancho Apertura Volumen Peso Embarque Tamaño Aprox. Aprox. Aprox. Aprox. Modelo No. (m) (m) (m) (m3) (kg) 150BMX 0,61 0,43 0,48 0,054 2,49
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,15 x 0,314 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,02 de ancho
Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) TW372-30MX 0,61 0,84 0,56 0,11 5,67 TW373-30MX 0,91 0,88 0,74 0,16 7,94 TW374-30MX 1,22 0,93 0,91 0,22 10,89
ESTILO: ESCALERA PEQUEÑA DOBLE††
Peldaños anti-deslizantes Zapatas moldeadas de vinilo remachadas a los rieles
ESPECIFICACIONES
††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
MODELO150BMX
136kg
Doble refuerzo diagonal en todos los peldaños
Modelo SSA03MX
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,23 x 0,36 Rieles Delanteros: 0,15 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
32
SERIETW370MX
Peldaños: Rieles Traseros: Reborde Trasero:
0,08 de ancho 0,03 de ancho 0,03 de ancho
Zapatas anti-deslizantes
• Se pliega a un ancho de 0,18 m para guardarla fácilmente Nota: Los tablajes o plataformas deberán asegurarse a la escalera pequeña. Los extremos de cada tablaje o plataforma deberán extenderse más allá del borde exterior de cada peldaño en una distancia mínima de 0,10 y máxima de 0,25m
ESPECIFICACIONES Modelo Tamaño Ancho No. (m) Aprox. (m) T372MX 0,61 0,54
Apertura Volumen Peso Embarque Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 0,59 0,07 4,08
††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
DIMENSIONES (m) Peldaños: 0,08 de ancho Rieles: 0,08 de ancho
Reborde:
0,02 de ancho
SERIEC1200MX
102kg
SERIE360MX
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
TIPO II
CLASIFICACIÓN
TIPO I
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA Colgadero moldeado resistente para tarros de pintura en la parte trasera de la meseta
Diseño de 5 funciones 1. Escalera Tipo Tijera
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist 2. Escalera Tipo Tijera Doble
Meseta con útil bandeja para herramientas o tarro de pintura y ranuras para bandeja de rodillo de pintar
Repisa automática tipo cubeta anti-derrame que abre y cierra con la escalera (modelo de 1,22m y más)
Peldaños anti-deslizantes con doble remache
Sujetadores de acero de escalera de extensión
3. Escalera Tipo Tijera para Escalinatas
Separadores externos anti-pellizcos
Peldaños anti-deslizantes
ESCALERAS TIPO TIJERA DE ALUMINIO
ESTILO: ESCALERA DE COMBINACIÓN††
DE CARGA 113kg CAPACIDAD
Modelo C1213MX
4. Escalera de Extensión Peldaños redondos cómodos para uso en las posiciones de escalera recta, escalera de extensión o escalera tipo tijera doble
5. Escalera Recta
Sección delantera ahusada que aumenta la estabilidad y proporciona una base más ancha
Refuerzos de acero en los peldaños inferior y superior
Refuerzo en peldaño superior e inferior Modelo 366MX
Zapatas anti-deslizante moldeadas
Zapata moldeado anti-deslizante
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES
Tamaño de Máxima Máxima Peso Escalera Longitud Longitud Ancho Apertura Volumen Embarque Modelo Tipo Tijera Extendida de Trabajo Aprox. Aprox. Aprox. Aprox. No. (m) (m) (m) (m) (m) (m3) (kg) C1213MX 3,96 4,21 2,74 0,67 1,26 0,24 9,07 C1215MX 4,57 4,82 3,35 0,74 1,44 0,30 10,60 ††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
Modelo Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. Tamaño Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 363MX 0,91 0,43 0,58 0,05 3,63 364MX 1,22 0,46 0,74 0,07 4,76 365MX 1,52 0,51 0,89 0,09 5,67 366MX 1,83 0,53 1,04 0,11 6,58 368MX 2,44 0,61 1,37 0,16 9,75 360MX 3,05 0,70 1,68 0,21 12,70
DIMENSIONES (m) Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde: 0,02 de ancho Peldaños Delanteros: 0,08 de ancho
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,13 x 0,31 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,02 de ancho
Rieles Traseros: Peldaños Traseros: (Redondos)
0,06 de ancho 0,03 de ancho
Peldaños:
0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,03 de ancho Reborde Trasero : 0,03 de ancho
33
MODELO244MX
SERIE350MX ESCALERAS TIPO TIJERA DE ALUMINIO
102kg
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
TIPO II
Repisa automática tipo cubeta anti-derrame que abre y cierra con la escalera
CLASIFICACIÓN
TIPO III
ESTILO: ESCALERA UTILITARIA
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA Colgadero moldeado resistente para tarros de pintura en la parte trasera de la meseta
DE CARGA 91kg CAPACIDAD
Meseta con útil bandeja para herramientas o tarro de pintura y ranuras para bandeja de rodillo de pintar Rieles tubulares cómodos
Separadores externos anti-pellizcos
Peldaños anti-deslizantes
Peldaños anti-deslizantes
Zapatas resistentes al daño
Refuerzo en peldaño superior e inferior Modelo 356MX Zapatas moldeadas anti-deslizantes
ESPECIFICACIONES Modelo Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. Tamaño Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 354MX 1,22 0,46 0,74 0,07 4,54 355MX 1,52 0,51 0,89 0,09 5,44 356MX 1,83 0,53 1,04 0,11 6,12 357MX 2,13 0,58 1,21 0,14 7,45 358MX 2,44 0,62 1,37 0,18 8,77 359MX 2,74 0,66 1,53 0,24 10,74 350MX 3,05 0,70 1,68 0,30 12,70
34
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,12 x 0,32 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,02 de ancho
Peldaños: Rieles Traseros: Reborde Trasero:
0,08 de ancho 0,03 de ancho 0,03 de ancho
• Liviana – se abre y pliega fácilmente • Compacta para conveniente almacenamiento – se pliega a 0,08m
ESPECIFICACIONES Modelo Longitud del Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. Riel (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 244MX 1,07 0,46 0,57 0,04 4,08
DIMENSIONES (m) Rieles Tubulares Delanteros: 0,03 de ancho Peldaños: 0,15 de ancho Rieles Tubulares Traseros: 0,03 de ancho Altura al segundo escalón: 0,58
SERIE260MX
91kg
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
TIPO III
Repisa tipo cubeta anti-derrame con tendedero para trapos y bandeja conveniente para herramientas; se pliega automáticamente junto con la plataforma
DE CARGA 113kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO I
ESTILO: ESCALERA PARA PROYECTOS
Rieles tubulares cómodos
Barandilla cómoda
Útil bandeja que sostiene partes pequeñas y tarros de pintura
Bandeja lista para usarse con ToolLasso
Amplia plataforma que proporciona un área de trabajo cómoda y segura Plataforma grande anti-deslizante que proporciona un área de trabajo cómoda
ESCALERAS PEQUEÑAS UTILITARIAS
ESTILO: ESCALERA DE PLATAFORMA
MODELO273-2MX
Zapatas resistentes al daño
Zapatas resistentes al daño Modelo 265MX Características
• Compacta para conveniente almacenamiento – se pliega a 0,09m
ESPECIFICACIONES Altura Longitud Ancho Apertura Volumen Peso Embarque Modelo hasta la del Aprox Aprox. Aprox. Aprox. No. Plataforma (m) Riel (m) (m) (m) (m3) (kg) 264MX 0,57 1,37 0,51 0,65 0,06 5,22 265MX 0,85 1,68 0,53 0,84 0,07 6,80
Peldaños extra grandes anti-deslizantes con pestillo de seguridad
Barandilla cómoda
ESPECIFICACIONES Modelo Altura a la Longitud del Ancho Apertura Peso Embarque No. Plataforma (m) Riel (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (kg) 273-2MX 0,81 1,59 0,48 0,90 10,43
DIMENSIONES (m)
DIMENSIONES (m)
Plataforma: 0,37 x 0,30 Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Tubulares Delanteros: 0,029 de ancho Rieles Tubulares Traseros: 0,025 de ancho
Dimensiones Abierta: Dimensiones Cerrada:
A 0,48 x L 0,90 x A 1,46 A 0,48 x L 0,08 x A 1,59
35
MODELOS242-6MX
MODELOS243-6MX ESCALERAS PEQUEÑAS UTILITARIAS
102kg
CAPACIDAD DE CARGA
DE CARGA 102kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO II
CLASIFICACIÓN
TIPO II
ESTILO: ESCALERA PEQUEÑA UTILITARIA
ESTILO: ESCALERA PEQUEÑA UTILITARIA
Barandilla cómoda
Barandilla cómoda
Rieles tubulares cómodos
Modelo con dos peldaños grandes, seguros y anti-deslizantes
Rieles tubulares cómodos Modelo con tres peldaños grandes, seguros y anti-deslizantes
Zapatas resistentes al daño
Zapatas resistentes al daño • Diseño ligero, fácil de usar y guardar
• Diseño ligero, fácil de usar y guardar
ESPECIFICACIONES Altura Modelo hasta la No. Plataforma (m) S243-6MX 0,70
ESPECIFICACIONES Ancho Aprox. (m) 0,45
Apertura Aprox. (m) 0,66
Peso Embarque Aprox. (kg) 5,22
Modelo Altura hasta la No. Plataforma (m) S242-6MX 0,51
Apertura Aprox. (m) 0,55
Peso Embarque Aprox. (kg) 4,08
DIMENSIONES (m)
DIMENSIONES (m) Dimensiones Abierta: Dimensiones Cerrada:
Ancho Aprox. (m) 0,45
Dimensiones Abierta: Dimensiones Cerrada:
Ancho 0,45 x Fondo 0,66 x Alto 1,10 Ancho 0,45 x Fondo 0,07 x Alto 1,18
MODELO212-6MX
MODELOS243T-6MX DE CARGA 102kg CAPACIDAD
Ancho 0,45 x Fondo 0,55 x Alto 0,86 Ancho 0,45 x Fondo 0,07 x Alto 0,94
CLASIFICACIÓN
TIPO II
ESTILO: ESCALERA PEQUEÑA UTILITARIA CON BANDEJA DE HERRAMIENTAS
DE CARGA 91kg CAPACIDAD
Bandeja que sostiene tarros de pintura y herramientas para aumentar la productividad
TIPO III
ESTILO: ESCALERA PEQUEÑA UTILITARIA PLEGABLE Amplia plataforma que proporciona un área de trabajo cómoda
Barandilla cómoda Rieles tubulares cómodos
CLASIFICACIÓN
Rieles tubulares cómodos
Peldaños anti-deslizantes
Modelo con tres peldaños grandes, seguros y anti-deslizantes
Zapatas resistentes al daño Zapatas resistentes al daño
• Diseño ligero, fácil de usar y guardar
ESPECIFICACIONES Modelo Altura hasta la Ancho No. Plataforma (m) Aprox. (m) 243T-6MX S 0,70 0,45
36
• Plegable, fácil de usar, diseño con peldaños estables anti-deslizantes
ESPECIFICACIONES Apertura Peso Embarque Aprox. (m) Aprox. (kg) 0,67 5,90
DIMENSIONES (m) Dimensiones Abierta: Ancho 0,45 x Fondo 0,67 x Alto 1,17 Dimensiones Cerrada: Ancho 0,45 x Fondo 0,07 x Alto 1,28
Modelo Altura hasta la Longitud Ancho Apertura Peso Embarque No. Plataforma (m) de Riel (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (kg) 212-6MX 0,43 0,48 0,41 0,43 2,72
DIMENSIONES (m) Dimensiones Abierta: Dimensiones Cerrada:
Ancho 0,41 x Fondo 0,43 x Alto 0,70 Ancho 0,41 x Fondo 0,11 x Alto 0,85
SERIE500-1MX
170kg
SERIED500-2MX
CAPACIDAD DE CARGA
DE CARGA 170kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO IAA
TIPO IAA
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN CON PELDAÑOS PLANOS
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
Rieles tipo I-beam (viga) de servicio extra pesado
Polea de 4 piezas con cuerda de 1mm. Los modelos de 10,97m a 14,63m tienen sistema de polea doble y cuerda de servicio pesado
Topes de extremo resistentes al daño, acanalados para fácil separación de las secciones Rieles tipo I-beam (vigas) de servicio extra pesado Rieles laterales entrelazados
Peldaños en forma “D” anti-deslizantes Las secciones de base y voladiza se separan fácilmente para utilizarse como una extensión o dos secciones sencillas
Peldaños redondos de aluminio de estrías profundas
Resistentes sujetadores de resorte que operan suavemente
Guías internas que aumentan la fácilidad de operación
Modelo 508-1MX
ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO
ESTILO: ESCALERA SENCILLA DE PELDAÑOS REDONDOS
CLASIFICACIÓN
Zapatas moldeadas anti-deslizantes para uso como sección individual
Zapata de giro libre de servicio pesado auto-alineable con suela anti-deslizante y placa de espuela de acero reemplazable
Modelo D520-2MX
NOTA: La Clasificación Tipo IAA es para escaleras sencillas de hasta 4,88m
ESPECIFICACIONES
Modelo Longitud Volumen Peso Embarque No. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 508-1MX 2,44 0,08 7,48 510-1MX 3,05 0,10 9,07 512-1MX 3,66 0,12 10,89 514-1MX 4,27 0,14 12,47 516-1MX 4,88 0,16 16,78
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
518-1MX 5,49 0,18 18,60 520-1MX 6,10 0,20 20,64 524-1MX 7,32 0,40 27,44
DIMENSIONES (m) Rieles: Reborde: 2,43 a 4,26 0,08 0,030 4,87 a 6,10 0,08 0,032 6,70 a 7,32 0,10 0,029
Peldaños Redondos: Ancho Base: 0,03 0,43 0,03 0,43 0,03 0,52
ESPECIFICACIONES Máxima Modelo Longitud No. Extendida (m) D520-2MX 6,10 D524-2MX 7,32 D528-2MX 8,53 D532-2MX 9,75
NOTA: La Clasificación Tipo IAA es para escaleras de extensión de hasta 9,75m Máxima Volumen Peso Embarque Longitud de Aprox. Aprox. Trabajo (m) (m3) (kg) 5,18 0,25 19,05 6,40 0,29 22,23 7,62 0,34 29,71 8,84 0,39 33,57
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
D536-2MX 10,97 D540-2MX 12,19 D544-2MX 13,41 D548-2MX 14,63
9,75 10,67 11,89 13,11
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
0,44 0,48 0,61 0,66
40,82 45,13 59,42 64,64
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,08 de ancho Peldaños: 0,04 Reborde: 0,030 de ancho (6,10 y 7,32) Ancho de la 0,49 fuera de las zapatas 0,032 (8,53 a 14,63) sección base: 0,51 (13,41m y 14,63 m)
37 37
SERIEMT-MX
SERIED1500-2MX/-1MX ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO
136kg
CAPACIDAD DE CARGA
DE CARGA POR LADO 136kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN/SENCILLA DE PELDAÑOS EN FORMA “D”
CLASIFICACIÓN
TIPO IA
ESTILO: MULTIESCALERA TELESCÓPICA††
4 posiciones Se convierte fácilmente en: Topes de extremo resistentes al daño
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
1. 2. 3. 4.
Escalera Tipo Tijera Doble Escalera Tipo Tijera para Escalinatas Escalera de Extensión 2 – Base de Andamio
Rieles curveados para un ascenso cómodo
(Véase la tabla)
Rieles tipo I-beam (vigas) de servicio extra pesado
Soporte de guía de calibre grueso que engancha todo el riel voladizo
Peldaños de doble remache para mayor durabilidad
Las secciones de base y voladiza se separan fácilmente para utilizarse como una extensión o dos secciones sencillas
Diseño de polea de operación suave – cubierta incorporada que protege la polea
La parte inferior es más ancha para un apoyo firme
Peldaños en forma “D” anti-deslizantes
Resistentes sujetadores de resorte que operan suavemente
Modelo MT-13MX
Zapatas anti-deslizantes
POSICIÓN
#1
POSICIÓN
#2
POSICIÓN
#3
POSICIÓN
#4
Soportes de guía para durabilidad y operación suave de la sección voladiza La resistente zapata reposa en la posición plana o se mantiene en posición de espuela mediante la característica Shu-Lok
Modelo D1524-2MX
ESCALERA TIPO TIJERA DOBLE
ESCALERA TIPO TIJERA PARA ESCALINATAS
ESCALERA DE EXTENSIÓN
2-BASE DE ANDAMIO AUTO SOPORTABLE (CON TABLAJE Y AMARRES)
La posición 4 requiere tablaje y amarres que no están incluidos. • Diseño telescópico para mayor versatilidad
ESPECIFICACIONES
Peso Peso ESPECIFICACIONES Máxima Volumen Embarque Volumen Embarque Altura Altura Altura Altura Peso Modelo Longitud Extensión de Aprox. Aprox. Modelo Longitud Aprox. Aprox. de de de de Volumen Embarque No. (m) Trabajo (m) (m3) (kg) No. (m) (m3) (kg) Modelo Sección Extensión Escalinata Andamio Aprox. Aprox. D1516-2MX‡ 4,88 3,96 0,18 13,83 D1508-1MX 2,44 0,10 6,58 No. (m) (m) (m) (m) (m3) (kg) D1520-2MX 6,10 5,18 0,22 16,78 D1510-1MX 3,05 0,13 7,94 MT-13MX 0,9 a 1,5 2,1 a 3,4 0,9 a 1,5 0,3 a 0,6 0,17 14,33 D1524-2MX 7,32 6,40 0,26 20,41 D1512-1MX 3,66 0,15 9,75 MT-17MX 1,2 a 2,1 2,7 a 4,5 1,2 a 2,1 0,3 a 0,9 0,20 17,96 D1528-2MX 8,53 7,62 0,30 25,40 D1514-1MX 4,27 0,18 12,25 M T-22MX 1,5 a 2,7 3,4 a 5,8 1,5 a 2,7 0,3 a 1,2 0,31 21,32 D1532-2MX 9,75 8,84 0,35 30,39 D1516-1MX 4,88 0,20 14,74 MT-26MX 1,8 a 3,4 4,0 a 7,0 1,8 a 3,4 0,3 a 1,5 0,35 28,39 D1536-2MX 10,97 9,75 0,39 36,29 D1518-1MX 5,49 0,23 17,46
38 38
D1540-2MX 12,19 10,67 0,43 40,60 D1520-1MX 6,10 0,25 19,73 ‡ Nota: D1516-2MX no está equipada con cuerda y polea.
††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,07 de ancho Reborde: 0,03 de ancho
Peldaños: 0,04 Ancho de la sección base: 0,46 fuera del riel
Peldaños: Ancho de Escalera:
0,03 de ancho 0,41 de ancho
SERIEMT2-MX
102kg
SERIEM1-MX
CAPACIDAD DE CARGA POR LADO
CLASIFICACIÓN
TIPO II
DE CARGA 136kg CAPACIDAD
TIPO IA
4 posiciones
18 posiciones 1. Escalera Tipo Tijera Doble††
Se convierte fácilmente en:
Escalera Tipo Tijera Doble Escalera Tipo Tijera para Escalinatas Escalera de Extensión 2 – Base de Andamio
La articulación Multi-Lok en 3 posiciones permite 18 posiciones o aplicaciones
(Véase la tabla)
Peldaños de doble remache para mayor durabilidad
Rieles curveados para un ascenso cómodo
2. Escalera Tipo Tijera 3. Escalera Tipo Tijera para Escalinatas 4. Multi-Estantería 5. Escalera Distanciadora 6. Escalera Recta Completamente Extendida 7. Escalera Recta de ½ y ¾ de Longitud 8. Andamio Auto-Soportable 9. Andamio de Tramo Extendido 10. Andamio Escalera y otras posiciones!
La parte inferior es más ancha para un apoyo firme
Nota: La configuración de algunas posiciones requiere equipo adicional, no incluido
ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO
ESTILO: MULTIESCALERA PLEGABLE††
ESTILO: MULTIESCALERA TELESCÓPICA††
1. 2. 3. 4.
CLASIFICACIÓN
Peldaños multi-direccionales anti-deslizantes
Modelo MT2-17MX
Zapatas anti-deslizantes
POSICIÓN
#1
ESCALERA TIPO TIJERA DOBLE
POSICIÓN
#2
ESCALERA TIPO TIJERA PARA ESCALINATAS
POSICIÓN
#3
ESCALERA DE EXTENSIÓN
POSICIÓN
#4
2-BASE DE ANDAMIO AUTO SOPORTABLE (CON TABLAJE Y AMARRES)
La posición 4 requiere tablaje y amarres que no están incluidos.
Zapatas anti-deslizantes
Se entrega totalmente ensamblado excepto el perno en la base
• Diseño telescópico para mayor versatilidad
Modelo M1-6-12MX
• Se puede enviar por servicios de paquetería
ESPECIFICACIONES Altura Altura Altura Altura Peso de de de de Volumen Embarque Modelo Sección Extensión Escalinata Andamio Aprox. Aprox. No. (m) (m) (m) (m) (m3) (kg) MT2-13MX 0,9 a 1,5 2,1 a 3,4 0,9 a 1,5 0,3 a 0,6 0,12 10,43 MT2-17MX 1,2 a 2,1 2,7 a 4,5 1,2 a 2,1 0,3 a 0,9 0,18 13,38
ESPECIFICACIONES Altura Altura de Altura de Altura de Volumen Peso Embarque Modelo Cerrada Andamio Sección Escalera Aprox. Aprox. No, (m) (m) (m) Recta (m) (m3) (kg) M1-6-12MX 1,03 0,91 1,83 3,66 0,11 15,20 M1-8-16MX 1,34 1,22 2,44 4,88 0,15 17,92
††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,07 de ancho Reborde: 0,02 de ancho
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,06 de ancho Peldaños: 0,03 multidireccionales redondeados Reborde: 0,03 de ancho Ancho de Escalera: 0,38 fuera de los rieles
Peldaños: Ancho de Escalera:
0,03 de ancho 0,37 de ancho
39 39
SERIED1300-2MX
MODELO560-3MX ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO
113kg
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
TIPO I
DE CARGA 113kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO I
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS REDONDOS
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA “D”
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
Sección voladiza removible que puede usarse como escalera individual
Topes de extremo resistentes al daño
Rieles laterales entrelazados Polea de operación suave
Peldaños en forma “D” anti-deslizantes
Cuerda resistente y sistema doble de polea que levantan las secciones voladiza e intermedia
La sección de base inferior con la sección voladiza superior pueden utilizarse como una escalera de extensión de 12,20m
Resistentes sujetadores resortados que operan suavemente
Zapatas moldeadas anti-deslizantes para uso como una sección individual
Rieles laterales modificados resistentes del tipo viga en “I”
Sujetadores con resorte que operan suavemente
Durable zapata que reposa en posición plana o se mantiene en posición de espuela mediante la característica Shu-Lok
Modelo D1320-2MX
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES Máxima Máxima Volumen Peso Embarque Modelo Longitud Longitud de Aprox. Aprox. No. Extendida (m) Trabajo (m) (m3) (kg) 560-3MX 18,29 14,33 0,76 81,09
40 40
DIMENSIONES (m) 6,71 a 7,32 Peldaños redondos: 0,03 Rieles: 0,10 de ancho Ancho de la sección base: 0,60 Reborde: 0,03
Máxima Máxima Modelo Longitud Longitud de Volumen Peso Embarque No. Extendida (m) Trabajo (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) D1316-2MX‡ 4,88 3,96 0,16 11,79 D1320-2MX 6,10 5,18 0,20 14,74 D1324-2MX 7,32 6,40 0,24 18,14 D1328-2MX 8,53 7,62 0,28 22,91 D1332-2MX 9,75 8,84 0,33 28,80 D1336-2MX 10,97 9,75 0,37 35,15 D1340-2MX 12,19 10,67 0,41 38,78 ‡ Nota: D1316-2MX no está equipado con cuerda y polea.
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho
Peldaños: 0,04 Ancho de la sección base: 0,44 fuera del riel
SERIED1800-2EQMX
113kg
CAPACIDAD DE CARGA
SERIED1700-2EQMX CLASIFICACIÓN
TIPO I
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
TIPO II
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN CON NIVELADOR INTEGRADO
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
Aluminio liviano
Peldaños en forma “D” anti-deslizantes
CLASIFICACIÓN
Sistema ajustable de Nivelación EverLevel (siempre nivelado) se instala en fábrica y excede los requerimientos de la OSHA y la ANSI Fácilmente ajustable en incrementos de 0,01m y hasta 0,21 m
Sujetadores con resorte que operan suavemente
Aluminio liviano
Sistema ajustable de Nivelación EverLevel (siempre nivelado) se instala en fábrica y excede los requerimientos de la OSHA y la ANSI
Peldaños en forma “D” anti-deslizantes
Fácilmente ajustable en incrementos de 0,01m y hasta 0,21 m
Sujetadores con resorte que operan suavemente
Conveniente burbuja niveladora integrada
ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN CON NIVELADOR INTEGRADO
DE CARGA 102kg CAPACIDAD
Conveniente burbuja niveladora integrada
Modelo D1724-2EQMX Modelo D1820-2EQMX
Zapata de doble acción para uso en superficies duras o penetrables
ESPECIFICACIONES Máxima Máxima Volumen Peso Embarque Modelo Longitud Longitud de Aprox. Aprox. No. Extendida (m) Trabajo (m) (m3) (kg) D1816-2EQMX‡ 4,88 3,96 0,18 14,29 D1820-2EQMX 6,10 5,18 0,23 17,01 D1824-2EQMX 7,32 6,40 0,27 20,64 D1828-2EQMX 8,53 7,62 0,32 25,40
ESPECIFICACIONES
Zapata de doble acción para uso en superficies duras o penetrables
Máxima Máxima Modelo Longitud Longitud de Volumen Peso Embarque No. Extendida (m) Trabajo (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) D1716-2EQMX‡ 4,88 3,96 0,18 12,47 D1720-2EQMX 6,10 5,18 0,23 14,74 D1724-2EQMX 7,32 6,40 0,27 17,69 D1728-2EQMX 8,53 7,62 0,32 22,00
‡ NOTA: D1816-2EQMX no está equipada con cuerda y polea.
‡ NOTA: D1716-2EQMX no está equipada con cuerda y polea.
DIMENSIONES (m)
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho Peldaños: 0,04 de ancho
Rieles: Reborde: Peldaños:
0,08 de ancho 0,03 de ancho 0,04 de ancho
Ancho de la sección voladiza: 0,36 fuera del riel Ancho de la 0,44 fuera del riel sección base: (0,53 fuera de las zapatas)
Ancho de la sección voladiza: 0,36 fuera del riel Ancho de la 0,44 fuera del riel sección base: (0,53 fuera de las zapatas)
41 41
SERIED1200-2MX ESCALERAS DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO
102kg
CAPACIDAD DE CARGA
SERIED1200-3MX TIPO II
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA “D”
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
DE CARGA 102kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
Topes de extremo resistentes al daño
CLASIFICACIÓN
TIPO II
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN COMPACTA DE PELDAÑOS EN FORMA “D”
DISEÑO COMPACTO DE 3 PIEZAS Mismo alcance que una escalera de extensión estándard, pero se almacena en un menor espacio que una escalera de extensión de 2 piezas
Exclusiva juntura de peldaños Alflo® Anti-Twist
Polea de operación suave
Rieles laterales entrelazados
Peldaños en forma “D” anti-deslizantes
Rieles laterales modificados resistentes del tipo viga en “I”
Sujetadores con resorte que operan suavemente
Topes de extremo moldeados resistentes al daño
El modelo de 4,88 m cabe en la mayoría de los carros para facilitar su transporte
Peldaños en forma “D” anti-deslizantes
Rieles laterales entrelazados
Conveniente asidera para fácil transporte y manejo con una sola mano
Resistentes sujetadores de resorte por gravedad que operan suavemente
Durable zapata que reposa en posición plana o se mantiene en posición de espuela mediante la característica Shu-Lok Modelo D1220-2MX
Durable zapata que reposa en posición plana o se mantiene en posición de espuela mediante la característica Shu-Lok
Modelo D1216-3MX
ESPECIFICACIONES Máxima Máxima Modelo Longitud Longitud de Volumen Peso Embarque No. Extendida (m) Trabajo (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) D1216-2MX‡ 4,88 3,96 0,16 9,98 D1220-2MX 6,10 5,18 0,20 12,25 D1224-2MX 7,32 6,40 0,24 15,20 D1228-2MX 8,53 7,62 0,28 19,50 D1232-2MX 9,75 8,84 0,33 24,49 D1236-2MX 10,97 9,75 0,37 28,35 D1240-2MX 12,19 10,67 0,41 33,34 Nota: D1216-2MX no está equipado con cuerda y polea.
42 42
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,08 de ancho Reborde: 0,03 de ancho
Peldaños: 0,04 de ancho Ancho de la sección base: 0,44 fuera del riel
ESPECIFICACIONES Modelo No.
D1216-3MX D1224-3MX
Máxima Longitud Total en Máxima Volúmen Peso Embarque Aprox. Longitud Posición de Almacenaje Longitud Aprox. Extendida (m) 2 vs. 3 piezas* (m) de Trabajo (m) (m 3) (kg)
5,49 8,23
2,44/1,83 3,66/2,74
3,96 6,40
0,17 0,25
8,56 12,44
* Longitud total de la escalera en posición de almacenaje, comparativa entre una escalera estándard de 2 piezas vs. el nuevo modelo de escalera de extensión de 3 piezas
DIMENSIONES (m) Rieles: Reborde: Peldaños:
0,08 de ancho 0,03 de ancho 0,04 de ancho
Ancho de la sección voladiza: 0,36 fuera del riel Ancho de la sección base: 0,44 fuera del riel (0,53 fuera de las zapatas)
MODELOPS-48MX
227kg
MODELOAP-20-MP6MX DE CARGA 102kg CAPACIDAD
CAPACIDAD DE CARGA
Tablaje extra ancho, cómodo y seguro para colocarse de pie de 0,25m
TIPO II
ESTILO: PLATAFORMA DE TRABAJO
Ganchos multiusos en forma de “S” hacen que su transportación sea fácil; listos para utilizarse junto con ToolLasso
Plataforma grande que proporciona un área anti-deslizante para colocarse de pie Las zapatas de la plataforma se aseguran cuando están en uso y se pliegan debajo de la plataforma para un almacenaje compacto
ANDAMIOS PORTÁTILES ACCESORIOS
ESTILO: ANDAMIO PORTÁTIL
CLASIFICACIÓN
Modelo AP-20-MP6MX
Zapatas anti-deslizantes resistentes al daño
Diferentes
Alturas para trabajar
Ruedas resistentes al daño Las ruedas de alto grado son resistentes al daño y se aseguran en su lugar
Modelo PS-48MX
• Cómoda para trabajar a lo largo de paredes y ventanas • Ideal para pintar • Comercializada en posición cerrada y vertical
• Versátil; puede utilizarse como carrito, anaquel de almacenaje o banco de trabajo * 113 kg por tablón (226 kg combinado)
ESPECIFICACIONES Volumen Peso Embarque Modelo Altura Ancho Profundidad Aprox. Aprox. No. (m) (m) (m) (m3) (kg)
ESPECIFICACIONES
AP-20-MP6MX 1,04 0,41 0,91 0,40
Modelo Ancho Profundidad Peso Embarque No. Altura (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (kg) PS-48MX 1,27 1,17 0,65 27,22
DIMENSIONES (m) Meseta: 1,00 x 0,31
34,02
Nivel más alto para colocarse de pie: 0,52
43 43
PLATAFORMAS DE TRABAJO
PLATAFORMAS DE TRABAJO SERIE PA200MX – PLATAFORMA DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO • Capacidad de Carga: 1 Persona, 113,40 kg • Para usarse en escaleras tipo tijera, multiescaleras telescópicas, escaleras de extensión tipo caballete y escaleras de extensión y sencillas equipadas con soportes en escaleras
Hecho de extrusiones de sección cuadrada con espesor de 0,61 m
Modelo Posición Posición Ancho Volumen Peso Embarque No. Cerrada (m) Abierta (m) (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) PA206MX 1,83 2,74 0,36 0,04 14,06 PA208MX 2,44 3,96 0,36 0,06 18,37 PA210MX 3,05 5,18 0,36 0,07 18,60 DIMENSIONES (m): Rieles Internos: 0,029m x 0,051m Reborde de rieles exteriores: 0,048m x 0,051m Nota: Cuando se ensambla como andamio o plataforma, estos tablajes deben utilizarse en conjunto con una adecuada protección por baranda que cumpla con los códigos, leyes, reglamentos y prácticas de seguridad gubernamentales.
Topes que evitan la sobre-extensión
Parte transversal extruida con remaches sólidos de aluminio
Manijas/reborde de extremo de servicio pesado para rigidez y fácil operación
Guías espaciadoras moldeadas termo-plásticas que facilitan la acción de apertura/cierre
Modelo PA208MX Reborde exterior abierto para sujetadores de soportes en escalera
Mecanismo de enclavamiento que ajusta el tablaje en incrementos de 3,66m
SERIE 5600MX – TABLERO ALUMA-BOARD DE 2 PIEZAS EXTRUIDAS Modelo No.
Capacidad Longitud Espesor Peso Embarque de Ancho de Riel de Riel Aprox. Servicio/m2 (m) Lateral (m) Lateral (m) (kg)
5607-19MX
34,02 kg
0,48
2,13
0,05
13,61
5608-19MX
34,02 kg
0,48
2,44
0,05
15,42
5610-19MX
22,68 kg
0,48
3,05
0,05
18,60
Modelo 5607-19MX PARA USO CON ANDAMIOS DE ACERO
SERIE 5500MX – CUBIERTA DE ALUMINIO ALUMA-PLANK Capacidad Longitud Espesor Peso Embarque Modelo de Ancho de Riel de Riel Aprox. No. Servicio/m2 (m) Lateral (m) Lateral (m) (kg) 5507-19MX
34,02 kg
0,48
2,13
0,08
11,34
5508-19MX
34,02 kg
0,48
2,44
0,10
15,42
5510-19MX
34,02 kg
0,48
3,05
0,10
19,50
Modelo 5507-19MX
PARA USO CON ANDAMIOS DE ACERO
SERIE 5300MX – TABLAJE ALUMA-PLANK CON CUBIERTA DE MADERA LAMINADA Modelo No.
Capacidad Longitud Espesor Peso Embarque de Ancho de Riel de Riel Aprox. Servicio/m2 (m) Lateral (m) Lateral (m) (kg)
5307-19MX
34,02 kg
0,48
2,13
0,09
12,25
5308-19MX
34,02 kg
0,48
2,44
0,11
17,24
5310-19MX
34,02 kg
0,48
3,05
0,11
21,32
L5308-19MX
22,68 kg
0,48
2,44
0,09
13,61
L5310-19MX
22,68 kg
0,48
3,05
0,10
17,69
5307-24MX
34,02 kg
0,61
2,13
0,10
14,51
5310-24MX
34,02 kg
0,61
3,05
0,11
24,04
PARA USO CON ANDAMIOS DE ACERO
44 44
Modelo 5310-19MX
MOSTRADORES MODULARES MODELO 37MX TIPO BASTIDOR MOSTRADOR
• Diseño modular para área flexible de venta al por menor • Mostrador de escaleras organizado de más fácil acceso • Comercializa escaleras y accesorios
ESPECIFICACIONES Escalera Modelo No.
Número de escaleras Dimensiones Método de Peso Embarque en mostrador Totales (m) Embarque Aprox. (kg)
Bastidor de Mostrador 37MX 7 escaleras
0,63m x 1,22m x 1,16m
Cabecero de Extremo 55MX 14 escaleras
1,28m x 1,26m x 2,16m
UPS o FedEx 65,0 LTL
ACCESORIOS
MODELO 55MX CON CABECERO DE EXTREMO
PARA COMERCIALIZACIÓN DE ESCALERAS
138,0
CÓMO PEDIR KITS DE ACCESORIOS INSTALADOS EN FÁBRICA Por favor siga estos pasos y consulte la siguiente tabla para comprar un accesorio para escalera instalado en fábrica. También hay disponibles ciertas combinaciones de accesorios instalados en fábrica para la misma escalera.
Paso 2:
El tiempo de entrega para los accesorios instalados en fábrica podría variar dependiendo de la disponibilidad. Si tiene una pregunta o necesita ayuda, por favor comuníquese con el Servicio al Cliente en el teléfono (01) 656-692-1700.
Agregue la X para dar a entender la instalación en fábrica: D6220-2MXX
Accesorio a instalar: APK80MX
Ubique el accesorio en la tabla y encuentre que “0004” designa este accesorio a ser agregado.
MODELO A PEDIR: D6220-2MXX0004
Paso 1: Ubique el número de modelo de la escalera y agregue una X al final del número de modelo.
Accesorios a Instalar
Utilice la tabla suministrada y encuentre el accesorio que usted quiere que sea instalado. Agregue el designador de 4 dígitos al final del número de modelo de escalera después de la X.
Ejemplo: Número de Modelo de Escalera: D6220-2MX
Descripción
Designador de 4 Dígitos
A61MX
Zapata Combo de Espuela-Anillo
0038
A71MX
Peldaños en “V” Fijos Acojinados
0005
A72MX
Correa Ajustable para Poste
0008
A78MX
Zapata de Sección Voladiza
0058
A81MX
Amarres Ajustables para Poste
0089
A83MX
Zapata con Suela de Caucho
0049
A86MX
Zapata de Espuela
0007
A92MX
Conjunto de Gancho de Cable y Peldaño en “V”
0002
Nivelador de Escalera LeveLok
0086
APK70-1MX
APK80MX
Niveladores Automáticos de Escalera Level-Master
0004
Véase la lista de precios para encontrar costo adicional. Las ilustraciones de Werner son representativas y podrían no incluir todos los estilos. Todos los accesorios, anexos, y piezas de repuesto están diseñados y probados sólo para los productos de Werner Co.
45 45
ACCESORIOS
ACCESORIOS
76MX
AC19-2MX
AC96MX
REPISA TIPO CUBETA DE PLÁSTICA MOLDEADA
CUBIERTAS PARA ESCALERAS DE EXTENSIÓN
ESTABILIZADOR DE ALUMINIO
Anti-derrame, construcción resistente, fácil de mantener limpia, se cierra automáticamente con la escalera tipo tijera, tendedero de trapos incorporado. La repisa tipo cubeta viene con herrajes de montaje e instrucciones.
Ayuda a evitar daño a las superficies de soporte. Especialmente diseñada para sujetarse sobre los topes de extremo de rieles de escaleras de extensión. Resistente a pintura, tinturas, thinner y solventes. Un par (1) de cubiertas por paquete; 6 paquetes por caja.
Sólo Instalada por el Usuario
Sólo Instalada por el Usuario
Tramo: 1,19 m Distanciado: 0,25 m Para uso en escaleras de aluminio de todas las capacidades de servicio. Se sujeta en minutos. Los topes de caucho resistentes a daño protegen la superficie de trabajo. Se incluye gancho para tarro de pintura. Viene con herrajes de montaje e instrucciones.
Se instala Peso Embarque Kit en serie de Aprox. No. Color Fibra de Vidrio (kg) 76-2MX Amarillo 6000MX 1,13 6200MX 1,13
Kit No. Se instala en AC19-2MX Todas las Escaleras Sencillas y de Extensión de Fibra de Vidrio y Aluminio (excepto 500MX, D500MX, D7136-2MX y D7140-2MX)
REPISA TIPO CUBETA UNIVERSAL
Peso Embarque Aproximado 0,54 kg Cantidad de embarque 1 por paquete; (6) paquetes por caja
74MX GANCHOS DE CABLE
Sólo Instalada por el Usuario Kit No. AC96MX
Se instala en Escaleras de Extensión de Aluminio con rieles hasta 0,076 x 0,030m
Tamaño (m) TODAS
D716MX D1100MX D1200MX D1300MX D1500MX D500MX MT-MX M1-MX
4,8 TODAS TODAS TODAS TODAS 6,09 a 7,31 TODAS TODAS
Ideal para estabilizar la Escalera Multiusos M1 cuando está en la posición de andamio o escalera. Peso Embarque Aproximado 2,04 kg Cantidad de embarque (1) por paquete; (6) paquetes por caja.
Dos piezas, anti-derrame construcción resistente, brazos de aluminio, tendedero de trapos incorporado. La repisa tipo cubeta viene con herrajes de montaje e instrucciones. Sólo Instalada por el Usuario
Peso Kit Embarque No. Color Se instala en Aprox. (kg) 76-9MX Amarillo Escaleras Tipo 0,73 Tijera de Fibra de Vidrio y Escaleras Tipo Tijera de Serie 400MX de Aluminio
Cantidad de embarque (6) paquetes por caja
46
Se pliega fácilmente dentro de los rieles laterales para guardado (se muestra en posición guardada). Los ganchos de cable pueden montarse sobre o debajo del peldaño superior. Consulte con Werner si se utiliza en conjunto con otros accesorios. Los ganchos de cable vienen con herrajes de montaje e instrucciones.
Instalado por el Usuario Kit No. 74-2MX
Se instala en series de Fibra de Vidrio D7100-2MX
Tamaño Escalera 10,97 a 12,19
Peso de Embarque Aproximado 1,18 kg
ACCESORIOS
21MX
40MX
NIVELADOR PK70-1MX
TACONES PARA REJILLAS
KITS DE RUEDAS ORIENTABLES / SOPORTE
SOPORTES EN ESCALERAS
Recomendados para utilizar con escaleras de extensión de 136 kg Tipo IA y 170 kg Tipo IAA (OSHA y ANSI también permiten el uso con escaleras de extensión de 113 kg, Tipo I) Sólo Instalado por el Usuario
Instaladas por el Usuario Nivelador para escalera LeveLok con 2 accesorios. La unidad base se mantiene sujeta a la escalera mientras que el nivelador puede fácilmente removerse cuando no esté en uso. La zapata tiene pica hielo en ambos extremos. El nivelador puede usarse en cualquier lado de la escalera. Proporciona 0,22m de extensión.
Kit No. 21-20MX
21-22MX T6200MX, T7400MX 0,68 kg PT7400MX
22MX
LeveLok® es una marca registrada de LeveLok® Corporation
PROTECTORES DE FIBRA DE VIDRIO PARA RIELES
Instalado por el Usuario o en Fábrica Kit Se instala en No. TODAS PK70-1MX Serie MT-MX, D7100MX, y APK70MX D6200MX, 7100MX, D1300MX, D1500MX, 7800MX
Riel Trasero Riel Delantero
Peso Embarque Aproximado 3,86 m
A61MX COMBINACIÓN DE ZAPATA DE ESPUELA-ANILLO
Peso Se instala en Embarque las Series Aprox (kg) 6200MX, P6200MX, 0,68 kg 7300MX, 7400MX, P7400MX
Diseñado para reforzar. Los protectores también pueden utilizarse para reparar la escalera si hay grieta en el riel a una distancia no superior de 0,08 m debajo del remache inferior del peldaño u horizontal inferior y todos los agujeros en el riel están intactos. El protector(es) de riel viene con herraje de montaje. (1 kit delantero y 1 kit trasero por escalera tipo tijera; se necesitan 2 kits delanteros para escalera tipo caballete) Sólo Instalada por el Usuario
Combinación de soporte protector de riel de alumino y conjunto de zapata de espuela-anillo Instalado en Fábrica Instalación en Fábrica No. A61MX
Se instala en series de Tamaño Fibra de Vidrio Escalera D6200-2MX TODAS 7100-2MX TODAS D7100-2MX 4,88 a 9,75m
Kit No.
Se instala en el riel delantero de serie de Fibra de Vidrio
22-2FMX 6000MX,T6000MX,6200MX,7300MX T6200MX, 7400MX (MK 13 y superiores) T7400MX (MK 11 y superiores) P7400MX (MK 13 y superiores) PT7400MX (MK 4 y superiores) E7400MX (MK 7 y superiores) 22-3FMX
7400MX (hasta MK 12) T7400MX (hasta MK 10) P7400MX (hasta MK 12) PT7400MX (hasta MK 3) E7400MX (hasta MK 6)
Kit Se instala en el riel trasero No. de serie de Fibra de Vidrio 22-2RMX 6200MX,7300MX,7400MX,P7400MX
Peso Embarque Aprox. (kg) Delantero: 0,68 kg Trasero: 0,45 kg
Soporte de aluminio de servicio pesado con rueda orientable de 0,01m permite movilidad de 360° de la escalera. Las ruedas de caucho blando son fáciles de manejar en pisos –diseñadas para rodar sobre umbrales de puertas. Las ruedas orientables pueden utilizarse en todas las 4 patas; pida 2 kits para este propósito. Dos (2) ruedas orientables/ soportes vienen con herrajes de montaje e instrucciones. Pida los siguientes modelos como “-4CMX” para instalación en fábrica. Sólo Instalados por el Usuario Peso Se instala en Embarque Kit No. las Series Aprox. (kg) 40-2HDMX PT370MX, PT6000MX 2,27 kg PT7400MX (MK 4 y superiores) 40-4HDMX PT7400MX (hasta MK 3) 2,27 kg
ACCESORIOS
PK70-1MX/APK70MX
Cuerpo Corto, 2 Peldaños, Modelo AC10-14-02MX Acepta Plataformas de Ancho Hasta 0.36 m
Cuerpo Corto, 2 Peldaños, Modelo AC10-20-02MX Acepta Plataformas de Ancho Hasta 0.51 m
Nota: Se instala solamente en escaleras originalmente equipadas con ruedas
AC78MX ESTABILIZADOR QUICKCLICK
Cuerpo Largo, 3 Peldaños, Modelo AC10-20-03MX Acepta Plataformas de Ancho Hasta 0.51 m • Livianos, resistentes, fáciles de usar • Diseñados para rápidos ajustes en campo • Se monta en cualquier lado de la escalera de extensión
Tramo: 1.12m Separación: 0.25m No requiere herramientas. El sujetador resortado hace más fácil y rápida la instalación/remoción que cualquier otro estabilizador en el mercado. Los topes de extremo de caucho resistentes a daño protegen la superficie de trabajo. El estabilizador viene con las instrucciones. Se incluye gancho para tarro de pintura. Sólo Instalado por el Usuario
Cantidad de embarque: (2) por paquete; (1) paquete por caja
Peso Embarque Kit No. Aprox. (kg) AC10-14-02MX 6.8 AC10-20-02MX 8.16 AC10-20-03MX 9.07
Peso Embarque Kit Para usar en escaleras Aprox. No. sencillas y de extensión con (kg) AC78MX peldaños redondos 0,03m 2,90 peldaños planos 0,038m 2,90 peldaños planos 0,04m 2,90
SISTEMA DE SUJECIÓN DE PLATAFORMA El sujetador sujeta la plataforma a los soportes y une las escaleras entre sí Cantidad de embarque: (1) por caja para ayudar a asegurar todo el sistema No se utilice en Multi-escaleras de Werner de soportes en escalera
47 47
ACCESORIOS
ACCESORIOS PK80-2MX/APK80MX
71MX/A71MX 72MX/A72MX
NIVELADORES AUTOMÁTICOS DE ESCALERA LEVEL-MASTER
PK80-2MX Se sujeta fácilmente a las escaleras de extensión de aluminio y fibra de vidrio de Werner para nivelar la escalera en superficies desiguales. Se nivela fácilmente y se asegura firmemente en su sitio. El ancho de la escalera se aumenta en aproximadamente 0,10 m. Nota: La capacidad de servicio de la escalera permanecerá igual después de la instalación apropiada del nivelador. Dos (2) niveladores de escalera (uno para cada riel de escalera) vienen con herrajes de montaje e instrucciones. Instalado por el Usuario o en Fábrica
Kit No. PK80-2MX
Se instala en series Tamaño de Fibra de Vidrio Escalera
D5900MX, D6000MX TODAS y APK80MX D6200MX TODAS 7100MX TODAS D7100MX TODAS
Kit No.
Se instala en series Tamaño de Aluminio Escalera
PK80-2MX D1100MX TODAS y APK80MX D1200MX, D1300MX TODAS D1500MX, D500MX TODAS
PELDAÑO EN “V” FIJO ACOJINADO
CORREA AJUSTABLE PARA POSTE
Caucho de agarre anti-deslizante sujetado a peldaño en “V” de acero para postes de madera, metal, o concreto. Se suministran agujeros pre-perforados en la parte superior de rieles de fibra de vidrio para insertar este accesorio. El conjunto de peldaño en “V” viene con herrajes de montaje e instrucciones.
Diseño de correa ajustable para postes de todos los diámetros. Caucho de agarre anti-deslizante cosido a la correa. El conjunto de correa viene con herrajes de montaje e instrucciones.
Instalado por el Usuario o en Fábrica
Kit No.
Se instala en series de Tamaño Fibra de Vidrio Escalera
71-3MX
D7100-2MX
Instalación Se instala en Fábrica en series de No. Fibra de Vidrio
10,97 a 12,19
Tamaño Escalera
A71MX D6200-1MX, D6200-2MX TODAS 7100-1MX, 7100-2MX TODAS D7100-2MX TODAS 7800MX TODAS
Peso Embarque Aproximado 71-3MX: 0,68 kg Peso Adicional Aprox. para Escalera Para Instalación en Fábrica 0,64 kg
Instalado por el Usuario o en Fábrica
Se instala Kit en series de Tamaño No. Fibra de Vidrio Escalera 72-2MX D6200-2MX TODAS 7100-2MX TODAS D7100-2MX 4,88 a 9,75 Instalación en Fábrica No. A72MX
Se instala en series de Tamaño Fibra de Vidrio Escalera D6200-2MX TODAS 7100-1MX TODAS 7100-2MX TODAS D7100-2MX 4,88 a 9,75
A78MX ZAPATAS DE SECCIÓN VOLADIZA CON DESCONECTADOR RÁPIDO
Combinación de soporte protector de riel de aluminio y zapata tipo anillo con cojín de plástico extruido corrugado resistente a daño en la sección voladiza, permite el uso como conjunto de escalera individual o para aberturas de inspección. Instalado en Fábrica Instalación Se instala en Fábrica en series de Tamaño Fibra de Vidrio Escalera No. A78MX D6200-2MX TODAS 7100-2MX TODAS D7100-2MX 4,88 a 9,75
Peso Adicional Aprox. para Escalera Para Instalación en Fábrica 0,68 kg
Peso Embarque Aproximado 0,59 kg
91MX
94MX
CONJUNTO DE AMARRE AJUSTABLE PARA POSTE
LADDER-CINCH
con soportes angulares
Nota: Las zapatas originales de una escalera serie D1500MX pueden reemplazar las zapatas de acero en un modelo PK80-2MX. Peso embarque aproximado 4,31 kg Peso Adicional Aprox. para Escalera Para Instalación en Fábrica 2,95 kg
Cantidad de embarque: (1) por caja
48
Este conjunto viene con soportes para uso independiente; amarra alrededor del poste. Diseño de correa para postes de todos los diámetros. El conjunto de amarre ajustable para poste viene con dos (2) soportes angulares, herrajes de montaje e instrucciones. Instalado por el Usuario
Se instala Kit en serie Tamaño No. de Fibra de Vidrio Escalera 91-2MX D6200-2MX TODAS 7100-2MX TODAS D7100-2MX 4,88 a 9,75 Peso Embarque Aproximado 0.91 kg
Utilice como amarre rápido. Correa diseñada para postes de todos los diámetros. Un (1) conjunto de cincho para escalera Ladder-Cinch, bolsa de guardado e instrucciones. Instalado por el Usuario
Se instala Kit en series de Tamaño No. Fibra de Vidrio Escalera 94-2MX Escaleras de Extensión TODAS Peso Embarque Aproximado 0.45 kg
ACCESORIOS
AMARRES AJUSTABLES PARA POSTE
ZAPATA DE ESPUELA
CONJUNTO DE PELDAÑO EN “V” Y GANCHO DE CABLE
ESTABILIZADOR AJUSTABLE TRUE GRIP y protectores de superficie
Espuela de acero enchapado para uso en superficies penetrables. Se incluyen dos (2) conjuntos de zapata de espuela, herrajes de montaje e instrucciones. Sólo para uso con escaleras que tienen topes de extremo estilo anillo. Diseño de correa ajustable para postes de todos los diámetros. El amarre ajustable para poste viene con herrajes de montaje e instrucciones. Instalado por el Usuario o en Fábrica
Se instala Kit en series Tamaño No. de Fibra de Vidrio Escalera 81-3MX D7100-2MX 10,97 a 12,19 Instalación Se instala Tamaño en Fábrica en series de No. Fibra de Vidrio Escalera A81MX D6200-2MX TODAS 7100-1MX, 7100-2MX TODAS D7100-2MX TODAS
Peso Embarque Aproximado 0,68 kg
Instalado por el Usuario o en Fábrica
Kit No. 86-1MX
Se instala en series Tamaño de Fibra de Vidrio Escalera D6200-2MX, 7100-1MX TODAS 7100-2MX, D7100-2MX 4,88 a 9,75
Instalación Se instala en Fábrica en series de Tamaño Fibra de Vidrio Escalera No. A86MX D6200-1MX TODAS D6200-2MX TODAS 7100-1MX TODAS 7100-2MX TODAS D7100-2MX 4,88 a 9,75
Peso Embarque Aproximado 1,13 kg Peso Adicional Aprox. para Escalera Para Instalación en Fábrica 0,91 kg
A83MX
89MX
ZAPATA CON SUELA DE CAUCHO
CUBIERTA DE DESGASTE PARA RIELES
Funciona tanto como gancho de cable como peldaño en “V”. Para uso en aplicaciones donde el diámetro del poste, en el punto de soporte, no excede 0,25m. El peldaño en “V” de acero tiene cojín de caucho para funcionamiento anti-deslizante. Se incluye un (1) conjunto de gancho de cable y peldaño en “V”, herrajes de montaje e instrucciones.
Ajuste de tramo: 1,24m, 1,45m ó 1,65m Distanciado 0,31m ó 0,75m El estabilizador rectangular abarca ventanas dobles. El distanciado se convierte rápidamente para tramos más largos. Se monta rápida y fácilmente. Este viene con un (1) estabilizador, cojines de caucho, gorros de lana, herraje de montaje e instrucciones
Instalado por el Usuario o en Fábrica
Se instala Kit en series de Tamaño Fibra de Vidrio Escalera No. 92-88MX D6200-2MX 4,88 a 12,19 D8200-2EQMX 6,10 a 8,53 92-89MX 7100-2MX, D7100-2MX 4,88 a 9,75 D7100-2LVMX 6,09 a 9,75 92-91MX 7100-1MX
2,44 a 4,88
Instalación Se instala en Fábrica en series de Tamaño No. Fibra de Vidrio Escalera A92MX D6200-2MX TODAS 7100-2MX TODAS D8200-2EQMX TODAS D7100-2MX 4,88 a 9,75 D7100-2LVMX 6,09 a 9,75
ACCESORIOS
97PMX
81MX/A81MX 86MX/A86MX 92MX/A92MX
Sólo Instalado por el Usuario •Se instala en riel de hasta 0,08m x 0,03m
Se instala Kit en series Tamaño No. de Fibra de Vidrio Escalera 97PMX D716-2MX 4,88 D1100MX TODAS D1200MX TODAS D1300MX TODAS D1500MX TODAS D500-2MX 6,10 a 7,32 D1700-2EQMX TODAS D1800-2EQMX TODAS Nota: No es para utilizar en Multi-escaleras
Peso Embarque Aproximado 4,31 kg
Peso Embarque Aproximado 1,81 kg Protector de riel de aluminio y zapata con suela de caucho. Viene con dos (2) zapatas con suela. Instalado en Fábrica
Cubiertas plásticas reemplazables de longitud de 0,08m ayudan a evitar que el borde de la abertura de inspección dañe los rieles de escalera. Dos (2) cubiertas vienen con herrajes, soportes de montaje de aluminio e instrucciones. Instalado por el Usuario
Peso Adicional Aprox. para Escalera Para Instalación en Fábrica 1,36 kg
Instalación Se instala en Fábrica en series de Tamaño No. Fibra de Vidrio Escalera A83MX D6200-1MX TODAS D6200-2MX TODAS Se instala 7100-1MX TODAS Kit en series Tamaño 7100-2MX TODAS No. de Fibra de Vidrio Escalera D7100-2MX 4,88 a 9,75 89-1MX M7100-1MX TODAS Peso Adicional Aprox. para Escalera 7100-1MX TODAS
Para Instalación en Fábrica 1 kg
Peso Embarque Aproximado 1,13 kg
49 49
Keller, una marca al alcance del usuario, ofrece una gama de productos enfocada al mercado de uso comercial. Su variedad, funcionalidad y precio hacen de esta marca la mejor opci贸n disponible cumpliendo as铆 los requerimientos de este mercado.
SERIE92MX
102 kg
SERIE92ALMX
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
TIPO II
DE CARGA 102 kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO II
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DE ALUMINIO CON MESETA DE ALUMINIO
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DE ALUMINIO
Meseta multi-funcional con ranuras para sostener herramientas y tarros de pintura
Meseta reforzada de aluminio
Peldaños anti-deslizantes
Resistente repisa tipo cubeta que abre y cierra con la escalera
Separadores Externos
Protector de acero galvanizado interno para riel
Peldaños anti-deslizantes
Resistente repisa tipo cubeta que abre y cierra con la escalera
Separadores Externos
Protector de acero galvanizado interno para riel
Peldaños superior e inferior reforzados
Peldaños superior e inferior reforzados
Modelo 926ALMX
Modelo 926MX Zapatas anti-deslizantes
Zapatas anti-deslizantes
• Refuerzos adicionales en los modelos de 1,83 y 2,44 m
• Refuerzos adicionales en los modelos de 1,83 y 2,44 m
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES
Modelo No. 924MX 925MX 926MX 927MX 928MX 929MX 920MX 922MX
Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 924ALMX 1,22 0,47 0,75 0,07 4,31 925ALMX 1,52 0,51 0,90 0,09 4,99 926ALMX 1,83 0,55 1,05 0,11 5,90 927ALMX 2,13 0,58 1,23 0,14 7,26 928ALMX 2,44 0,62 1,35 0,16 8,85 929ALMX 2,74 0,66 1,55 0,19 10,66
Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 1,22 0,47 0,74 0,07 4,31 1,52 0,51 0,90 0,09 5,10 1,83 0,55 1,06 0,11 5,90 2,13 0,58 1,22 0,14 6,69 2,44 0,62 1,37 0,16 8,83 2,74 0,66 1,52 0,23 11,68 3,05 0,69 1,68 0,30 14,52 3,66 0,78 1,98 0,44 20,19
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,12 x 0,32 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,02 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,03 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,12 x 0,32 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,02 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,03 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
51
SERIET92MX
102 kg
SERIE57MX
CAPACIDAD DE CARGA POR LADO
CLASIFICACIÓN
TIPO II
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DOBLE DE ALUMINIO††
DE CARGA 91kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO III
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DE FIBRA DE VIDRIO
Meseta resistente de aluminio
Meseta multi-funcional con ranuras para sostener herramientas y tarros de pintura
Horizontales traseros de aluminio Peldaños anti-deslizantes
Peldaños anti-deslizantes
Separadores Externos Separador externo galvanizado Protector de acero galvanizado interno para riel
Protector de acero galvanizado interno para riel
Refuerzos de acero en los peldaños inferior y superior
Refuerzos de acero en los peldaños inferior y superior Modelo T926MX
Zapatas anti-deslizantes
ESPECIFICACIONES Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) T924MX 1,22 0,47 0,54 0,09 6,80 T925MX 1,52 0,51 0,58 0,13 8,51 T926MX 1,83 0,55 0,63 0,15 10,20 ††Diseñado para trabajos con una o dos personas. Nota: Cuando se utiliza como una escalera tipo tijera doble, la carga máxima por lado incluyendo la persona y los materiales no deberá exceder la capacidad nominal de servicio de la escalera.
52
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,21 x 0,31 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,02 de ancho
Modelo 576MX Zapatas anti-deslizantes
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,03 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
ESPECIFICACIONES Modelo No. 573MX 574MX 575MX 576MX
Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 0,91 0,45 0,58 0,05 4,08 1,22 0,48 0,71 0,07 5,22 1,52 0,52 0,89 0,10 6,35 1,83 0,56 1,04 0,13 7,26
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,14 x 0,33 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,03 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,04 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
SERIE93MX
91kg
SERIE93ALMX
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
TIPO III
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DE ALUMINIO
DE CARGA 91kg CAPACIDAD
TIPO III
ESTILO: ESCALERA TIPO TIJERA DE ALUMINIO CON MESETA DE ALUMINIO Meseta multi-funcional con ranuras para sostener herramientas y tarros de pintura
Meseta reforzada de aluminio
Resistente repisa tipo cubeta
Resistente repisa tipo cubeta Peldaños anti-deslizantes Separadores Externos
Peldaños anti-deslizantes Separadores Externos
Protector de acero galvanizado interno para riel
Peldaños superior e inferior reforzados
Zapatas anti-deslizantes
CLASIFICACIÓN
Protector de acero galvanizado interno para riel
Peldaños superior e inferior reforzados Modelo 936MX
Zapatas anti-deslizantes
Modelo 936ALMX
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES Modelo No. 933MX 934MX 935MX 936MX
Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 0,91 0,43 0,59 0,04 2,95 1,22 0,45 0,74 0,07 4,08 1,52 0,51 0,90 0,09 4,76 1,83 0,55 1,06 0,11 5,67
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,12 x 0,32 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,02 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,03 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
Modelo Tamaño Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 932ALMX 0,61 0,43 0,50 0,05 2,49 933ALMX 0,91 0,44 0,59 0,07 4,08 934ALMX 1,22 0,47 0,75 0,08 4,54 935ALMX 1,52 0,51 0,91 0,11 4,99 936ALMX 1,83 0,55 1,07 0,14 5,44 937ALMX 2,13 0,58 1,22 0,18 6,58 938ALMX 2,44 0,62 1,35 0,22 7,94
DIMENSIONES (m) Meseta: 0,12 x 0,32 Rieles Delanteros: 0,08 de ancho Reborde Delantero: 0,02 de ancho
Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Traseros: 0,03 de ancho Reborde Trasero: 0,03 de ancho
53
MODELO244KMX
91kg
SERIE3500MX
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
TIPO III
ESTILO: ESCALERA DE ALUMINIO PARA USO GENERAL
Rieles tubulares cómodos
CLASIFICACIÓN
TIPO II
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO Topes de extremo moldeados resistentes al daño
Peldaños anti-deslizantes
Zapatas resistente al daño
• Liviana – se abre y pliega fácilmente • Compacta para conveniente almacenamiento – se pliega a 0,08m
DE CARGA 102 kg CAPACIDAD
Topes de extremo que proporcionan al usuario protección contra los bordes filosos de la escalera
Cuerda con polea direccional para fácil acción
Modelo 244KMX
ESPECIFICACIONES Modelo Longitud del Ancho Apertura Volumen Peso Embarque No. Riel (m) Aprox. (m) Aprox. (m) Aprox. (m3) Aprox. (kg) 244KMX 1,07 0,46 0,57 0,04 4,08
DIMENSIONES (m) Rieles Tubulares Delanteros: 0,03 de ancho Peldaños: 0,15 de ancho Rieles Tubulares Traseros: 0,03 de ancho Altura al segundo peldaño: 0,58
Rieles laterales entrelazados modificados tipo viga en “I”
Cuerda negra no continua
Resistentes sujetadores de resorte por gravedad que operan suavemente
SERIE260KMX DE CARGA 91kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO III
ESTILO: ESCALERA DE ALUMINIO CON PLATAFORMA Rieles tubulares cómodos
Repisa tipo cubeta anti-derrame con tendedero para trapos y bandeja conveniente para herramientas; se pliega automáticamente junto con la plataforma
Peldaños en forma “D” Plataforma grande anti-deslizante que proporciona un área de trabajo cómoda
Zapatas resistentes al daño • Compacta para conveniente almacenamiento – se pliega a 0,09m
Modelo 265KMX
ESPECIFICACIONES Altura Longitud Ancho Apertura Volumen Peso Embarque Modelo hasta la del Aprox. Aprox. Aprox. Aprox. No. Plataforma (m) Riel (m) (m) (m) (m3) (kg) 264KMX 0,57 1,37 0,51 0,64 0,06 5,22 265KMX 0,85 1,68 0,53 0,84 0,07 6,80
DIMENSIONES (m)
54
Plataforma: 0,37 x 0,30 Peldaños: 0,08 de ancho Rieles Tubulares Delanteros: 0,03 de ancho Rieles Tubulares Traseros: 0,03 de ancho
Zapatas pivotantes para contacto total con el terreno
Modelo 3520MX
ESPECIFICACIONES Máxima Máxima Volumen Peso Modelo Longitud Longitud de Aprox. Embarque No. Extendida (m) Trabajo (m) (m3) Aprox. (kg) 3516MX 4,88 3,96 0,15 9,44 3520MX 6,10 5,18 0,20 11,80 3524MX 7,32 6,40 0,24 15,42 3528MX 8,53 7,62 0,27 19,96 3532MX 9,75 8,84 0,32 24,27
DIMENSIONES (m) Rieles: Reborde: Peldaños: 4,88 a 8,53m 0,08 0,02 0,04 9,75m 0,08 0,03 0,04 de ancho de ancho de ancho
Ancho de la sección base: 0,44 0,44 fuera del riel
SERIE3200KMX
91kg
MODELO3116KMX
CAPACIDAD DE CARGA
CLASIFICACIÓN
TIPO III
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO/ESCALERA RECTA
DE CARGA 91kg CAPACIDAD
CLASIFICACIÓN
TIPO III
ESTILO: ESCALERA DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO
Topes de extremo moldeados resistentes al daño
Topes de extremo moldeados resistentes al daño
Cuerda con polea direccional para fácil acción Peldaños en forma “D” Rieles laterales entrelazados modificados tipo viga en “I”
Cuerda negra no continua
Rieles laterales modificados tipo I-beam (viga)
Resistentes sujetadores de resorte por gravedad que operan suavemente
Peldaños en forma “D”
Zapatas pivotantes para contacto total con el terreno
Modelo 3220KMX
ESPECIFICACIONES Modelo No.
3208KMX 3210KMX 3212KMX 3214KMX --
Sistema de bloqueo fijo para fácil empuje en cambios de altura (no falta un peldaño en los sujetadores)
Máxmia Longitud Extendida (m)
Volumen Aprox. (m3)
Peso Embarque Aprox. (kg)
Modelo No.
2,44 3,05 3,66 4,27 --
0,08 0,10 0,12 0,15 --
3,40 4,99 6,58 8,39 --
3216KMX 3220KMX 3224KMX 3228KMX 3232KMX
Peso Máxmia Máxmia Longitud Longitud de Volumen Embarque Aprox. Aprox. Extendida Trabajo (kg) (m3) (m) (m)
4,88 6,10 7,32 8,53 9,75
3,96 5,18 6,40 7,62 8,84
0,14 0,19 0,22 0,26 0,32
7,03 9,98 13,61 17,24 24,27
†Nota: 3216KMX no está equipado con cuerda y polea
DIMENSIONES (m) Rieles: Reborde: Peldaños: 4,88 y 6,10m 0,07 0,02 0,04 7,32 a 9,75m 0,08 0,02 0,04 de ancho de ancho de ancho
Ancho de la sección base: 0,41 0,41 fuera del riel
Zapatas pivotantes para contacto total con el terreno
Modelo 3116KMX
ESPECIFICACIONES Máxima Máxima Modelo Longitud Longitud de No. Extendida (m) Trabajo (m) 3116KMX 4,88 3,96
DIMENSIONES (m) Rieles: 0,06 de ancho Reborde: 0,02 de ancho
Volumen Aprox. (m3) 0,13
Peso Embarque Aprox. (kg) 7,71
Peldaños: 0,03 de ancho Ancho de la sección base: 0,40 fuera del riel
55
MODELOAK040MX ESTILO: REPISA TIPO CUBETA DE AUTO-CIERRE
Construcción resistente, fácil de mantener limpia, se cierra automáticamente con la escalera, tendedero de trapos incorporado. La repisa tipo cubeta viene con herrajes de montaje e instrucciones. Peso Embarque Kit No. Color Se Instala en Aprox. (kg) AK040MX Negro Escaleras tipo 1,13 tijera de Fibra de Vidrio Cantidad de embarque (6) paquetes por caja
MODELOAK050MX ESTILO: CUBIERTAS PARA ESCALERAS DE EXTENSIÓN
Ayudan a evitar daños en las superficies de soporte. Especialmente diseñadas para sujetarse sobre los topes de extremo de escaleras de extensión. Resistentes a pintura, tinturas, thinner y solventes.
Kit No. AK050MX
Se Instala en TODAS las escaleras sencillas, de extensión, de fibra de vidrio y aluminio Peso Embarque Aprox. (kg) 0,45 cada una
Un par (1) de cubiertas por paquete (6) paquetes por caja.
MODELOAK060MX ESTILO: ESTABILIZADOR DE ALUMINIO
Tramo fijo: 1,22 m, Distanciado: 0,25 m para usarse en escaleras de aluminio de cualquier clasificación de trabajo. Se monta en minutos. Sus cojines de caucho protegen la superficie de trabajo. Viene con herraje de montaje e instrucciones. Cantidad de embarque (1) por paquete: (6) paquetes por caja Puede comprarse como unidad
56
ÍNDICE MATERIAL/TIPO
150BMX
ALUMINIO
212-6MX
ACERO
21MX
ACCESORIO
S242-6MX
ACERO
ESTILO
PÁGINA
SERIE/MODELO
MATERIAL/TIPO
WERNER ESCALERA PEQUEÑA
32
97PMX
ACCESORIO
ESCALERA PEQUEÑA PLEGABLE
36
A61MX
ACCESORIO
COMBINACIÓN DE ZAPATA DE ESPUELA ANILLO
47
A78MX
ACCESORIO
ZAPATAS DE SECCIÓN VOLADIZA CON DESCONECTADOR RÁPIDO
48
TACONES PARA REJILLAS
47
ESCALERA PEQUEÑA UTILITARIA
36
S243-6MX
ACERO
ESCALERA PEQUEÑA UTILITARIA
36
S243T-6MX
ACERO
ESCALERA PEQUEÑA TIPO BANCO CON BANDEJA
36
22MX
ACCESORIO
PROTECTORES DE FIBRA DE VIDRIO PARA RIELES
47
244MX
ALUMINIO
ESCALERA UTILITARIA
34
260MX
ALUMINIO
ESCALERA DE PLATAFORMA
35
ESTILO
WERNER ESTABILIZADOR AJUSTABLE TRUE GRIP
PÁGINA
49
A83MX
ACCESORIO
ZAPATA CON SUELA DE CAUCHO
49
AC10-14-02MX
ACCESORIO
SOPORTES EN ESCALERAS
47
AC10-20-02MX
ACCESORIO
SOPORTES EN ESCALERAS
47
AC10-20-03MX
ACCESORIO
SOPORTES EN ESCALERAS
47
AC19-2MX
ACCESORIO
CUBIERTAS PARA ESCALERAS DE EXTENSIÓN
46
273-2MX
ALUMINIO
ESCALERA PARA PROYECTOS
35
AC50-JB-3MX
ACCESORIO
CUBETA DE TRABAJO
11
350MX
ALUMINIO
ESCALERA TIPO TIJERA
34
AC78MX
ACCESORIO
ESTABILIZADOR QUICKCLICK
47
360MX
ALUMINIO
ESCALERA TIPO TIJERA
33
AC96MX
ACCESORIO
ESTABILIZADOR
46
370MX
ALUMINIO
ESCALERA TIPO TIJERA
29
AP-20-MP6MX
ALUMINIO
PLATAFORMA DE TRABAJO
43
37MX
ACERO
TIPO BASTIDOR MOSTRADOR
45
C1200MX
ALUMINIO
ESCALERA DE COMBINACIÓN
33
400MX
ALUMINIO
ESCALERA TIPO TIJERA
28
D1200-2MX
ALUMINIO
42
40MX
ACCESORIO
KITS DE RUEDAS ORIENTABLES/SOPORTE
47
ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA "D"
500-1MX
ALUMINIO
ESCALERA SENCILLA DE PELDAÑOS REDONDOS
37
D1200-3MX
ALUMINIO
ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA "D"
42
5300MX
ALUMINIO
TABLAJE ALUMA-PLANK CON CUBIERTA DE MADERA LAMINADA
44
D1300-2MX
ALUMINIO
ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA "D"
40
5500MX
ALUMINIO
CUBIERTA DE ALUMINIO ALUMA-PLANK
44
D1500-2MX / D1500-1MX
ALUMINIO
ESCALERA DE EXTENSIÓN/SENCILLA DE PELDAÑOS EN FORMA "D"
38
D1700-2EQMX
ALUMINIO
ESCALERA DE EXTENSIÓN CON NIVELADOR INTEGRADO
41
D1800-2EQMX
ALUMINIO
ESCALERA DE EXTENSIÓN CON NIVELADOR INTEGRADO
41
D500-2MX
ALUMINIO
ESCALERA DE EXTENSIÓN CON PELDAÑOS PLANOS
37
55MX
ACERO
CON CABECERO DE EXTREMO
45
5600MX
ALUMINIO
TABLERO ALUMA-BOARD DE 2 PIEZAS EXTRUIDAS
44
560-3MX
ALUMINIO
ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS REDONDOS
40
5900MX y 5900SMX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA
20
6000MX y 6000SMX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA
18
6002MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA PEQUEÑA
20
D5900-2MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA "D"
27
D6000-2MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA "D"
27
6100MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA
15
6200MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA
15
D6200-2MX / D6200-1MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA "D" / ESCALERA RECTA
25
6202MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA PEQUEÑA
17
D6200-3MX
22
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA "D"
26
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA DE EXTENSIÓN/ SENCILLA DE PELDAÑOS REDONDOS
D7100-2LVMX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA "D" CON NIVELADOR INTEGRADO
21
D7100-2MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA DE EXTENSIÓN DE PELDAÑOS EN FORMA "D"
21
D8200-2EQMX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA DE EXTENSIÓN CON NIVELADOR INTEGRADO
23
7100-2MX / 7100-1MX 71MX / A71MX 72MX / A72MX
ACCESORIO
PELDAÑO EN "V" FIJO ACOJINADO
ACCESORIO
CORREA AJUSTABLE PARA POSTE
7300MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA
7400MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA
48 48 12 12
74MX
ACCESORIO
GANCHOS
46
76MX
ACCESORIO
REPISA TIPO CUBETA DE PLÁSTICO MOLDEADO
46
7800MX 81MX / A81MX
FIBRA DE VIDRIO COMBINACIÓN DE ESCALERA TIPO TIJERA Y DE EXTENSIÓN ACCESORIO
AMARRES AJUSTABLES PARA POSTE
23 49
86MX / A86MX
ACCESORIO
ZAPATA DE ESPUELA
49
89MX
ACCESORIO
CUBIERTA DE DESGASTE PARA RIELES
49
91MX
ACCESORIO
CONJUNTO DE AMARRE AJUSTABLE PARA POSTE
92MX / A92MX
ACCESORIO
94MX 9500-2MX / 9500-1MX
ACCESORIO
E7400MX FTP6200MX M1-MX M7100-1MX MT2-MX MT-MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA DE EXTENSIÓN CON BASTIDOR
14
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA TRÍPODE
17
ALUMINIO
MULTIESCALERA TELESCÓPICA
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA PARA ALCANTARILLA ALUMINIO
MULTIESCALERA TELESCÓPICA
ALUMINIO
MULTIESCALERA TELESCÓPICA
39 25 39 38
48
OBCN00MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA
11
OBEL00MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA
10
CONJUNTO DE PELDAÑO EN "V" Y GANCHO DE CABLE
49
OBPT00MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA
LADDER-CINCH
48
P400MX
24
P6200MX P7400MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA CON PLATAFORMA
FIBRA DE VIDRIO FIBERMAX ESCALERA DE EXTENSIÓN /SENCILLA
P370MX
ÍNDICE
SERIE/MODELO
10
ALUMINIO
ESCALERA TIPO TIJERA CON PLATAFORMA
30
ALUMINIO
ESCALERA TIPO TIJERA CON PLATAFORMA
28
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA CON PLATAFORMA
18 13
PA200MX
ALUMINIO
PLATAFORMA DE EXTENSIÓN DE ALUMINIO
44
PK70-1MX/ APK70-1MX
ACCESORIO
NIVELADOR
47
57
ÍNDICE
ÍNDICE SERIE/MODELO
MATERIAL/TIPO
PK80-2MX/ APK80MX
ACCESORIO
PÁGINA
SERIE/MODELO
MATERIAL/TIPO
WERNER NIVELADORES AUTOMÁTICOS LEVELMASTER
48
244KMX
ALUMINIO
ESCALERA DE ALUMINIO PARA USO GENERAL
54
ANDAMIO PORTÁTIL
43
260KMX
ALUMINIO
31
ESCALERA DE ALUMINIO CON PLATAFORMA
54
ESCALERA TIPO TIJERA DE ALMACÉN
PT6000MX / PT6000-4CMX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA DE ALMACÉN
19
PT7400MX / PT7400-4CMX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA DE ALMACÉN
14
PS-48MX
ACERO
PT370MX / PT370-4CMX
ALUMINIO
ESTILO
S7700MX
FIBRA DE VIDRIO SECCIONES PARALELAS INTERCAMBIABLES
26
FIBRA DE VIDRIO SECCIONES PARALELAS INTERCAMBIABLES
22
ALUMINIO
ESCALERA PARA ESTANTERÍAS
SPF-MX / TPF-MX FIBRA DE VIDRIO ESCALERA PARA COLOCAR CARTELES SSA02MX y SSA03MX SSF02MX y SSF03MX
ALUMINIO
31 24
ESCALERA PEQUEÑA
32
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA PEQUEÑA
16
T370MX
ALUMINIO
ESCALERA TIPO TIJERA DOBLE MULTIUSO
30
T372MX
ALUMINIO
ESCALERA PEQUEÑA DOBLE
32
ALUMINIO
ESCALERA TIPO TIJERA DOBLE MULTIUSO
29
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA DOBLE MULTIUSO
19
T400MX T6000MX T6200MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA DOBLE
16
T6202MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA PEQUEÑA DOBLE
17
T7400MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA DOBLE MULTIUSO
TW370MX TW6200MX
ALUMINIO
ESTILO
PÁGINA
KELLER
S7900MX SH378MX
58
(continuación)
13
ESTACIÓN DE TRABAJO PORTÁTIL
32
FIBRA DE VIDRIO ESTACIÓN DE TRABAJO PORTÁTIL
16
3116KMX
ALUMINIO
ESCALERA DE EXTENSIÓN
55
3200KMX
ALUMINIO
ESCALERA DE EXTENSIÓN/RECTA
55
3500MX
ALUMINIO
ESCALERA DE EXTENSIÓN
54
57MX 92MX
FIBRA DE VIDRIO ESCALERA TIPO TIJERA ALUMINIO
ESCALERA TIPO TIJERA
52 51
92ALMX
ALUMINIO
ESCALERA TIPO TIJERA
51
93MX
ALUMINIO
ESCALERA TIPO TIJERA
53
93ALMX
ALUMINIO
ESCALERA TIPO TIJERA
53
AK040MX
ACCESORIO
REPISA TIPO CUBETA DE AUTO-CIERRE
56
AK050MX
ACCESORIO
CUBIERTAS PARA ESCALERAS DE EXTENSIÓN
56
AK060MX
ACCESORIO
ESTABILIZADOR DE ALUMINIO
56
T92MX
ALUMINIO
ESCALERA TIPO TIJERA
52
NOTAS
Soluciones de Altura Todo a tu alcance
de/by
Werner Ladder Sales & Distribution S. de R.L. de C.V. Taguchi # 251 Parque Industrial North Gate Cd. Juárez, Chih. C.P. 32674 01 656-692-1700 01 800 WERNER1 9 3 7 6 3 7 1 http://mexico.wernerco.com
C236©2012 Werner Co. Rev D 10/12