armarios ind.qxd:07 armarios
7/3/11
08:33
Pรกgina 3
armarios ind.qxd:07 armarios
4
7/3/11
08:33
Equipamiento armario Bedroom equipment
Página 4
Línea Básica Basic Range
N
Percha traje Suit hanger
R
39013014
A
Cromo brillo | Shining chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Soporte traje A Suit holder A
R
39012014
A
Cromo brillo | Shining chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
M 450 x 785
M 170 x 330
U
U
4
10
armarios ind.qxd:07 armarios
7/3/11
08:33
Página 5
Equipamiento armario Bedroom equipment
N
Soporte traje B Suit holder B
R
39045014
A
Cromo brillo | Shining chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Corbatero-cinturonero Tie and belt holder
R
39008014
A
Cromo brillo | Shining chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
M 410 x 75 x 75
M 255 x 330 x 80
U
U
1
6
Línea Básica
5
armarios ind.qxd:07 armarios
6
7/3/11
08:33
Equipamiento armario Bedroom equipment
Página 6
Línea Básica Basic Range
N
Pantalonero giratorio Trouser holder swiveling
R
39011014
A
Cromo brillo | Shining chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Corbatero-cinturonero extraíble A Tie and belt pull-out A
R
39009014
A
Cromo brillo | Shining chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
M 420 x 55 x 420
M 130 x 65 x 495
U
U
1
1
armarios ind.qxd:07 armarios
7/3/11
08:33
Página 7
Equipamiento armario Bedroom equipment
N
Pantalonero extraíble A Trouser pull-out A
R
39010014
A
Cromo brillo | Shining chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Pantalonero extraíble Trouser pull-out
R
39054014 Pantalonero extraíble B | Trouser pull-out B
R
39055014 Pantalonero extraíble C | Trouser pull-out C
M 330 x 95 x 470
M 480 x 120 x 495
U 2
A
Cromo brillo | Shining chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
O Para 9 y 11 pantalones respectivamente
For 9 and 11 trousers respectively
U
1
Línea Básica
7
armarios ind.qxd:07 armarios
8
7/3/11
08:33
Equipamiento armario Bedroom equipment
Página 8
Línea Básica Basic Range
N
Bandeja multiuso Pull-out basket
R
38020014 38029014 38033014 38030014 38037014 38039014 38044014
M 216 x 90 x 470
266 x 90 x 470 316 x 90 x 470 366 x 90 x 470 366 x 120 x 470 416 x 120 x 470 516 x 120 x 470
U
3
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Juego guías sujeción lateral izquierda-derecha H Side wall fixing parallel extension runners H
R
38129014
A
Zincada | Zinc covered
A
Cromo brillo | Shining chrome
M 485 L
U E
15
Caja cartón | Cardboard box
O Guías correderas de bolas de acero para sujeción en el
lateral del mueble. Extracción total. Absorción automática. Carga máxima 45 Kg. | Ball bearing runners. Side fixing. Full extension. Spring return mechanism. Maximum load 45 Kg.
N
Juego guías sujeción lateral izquierda-derecha W Side wall fixing parallel extension runners W
R
38329014
E
Zincada | Zinc covered
M 485 L
U E
10
Caja cartón | Cardboard box
O Guías correderas de bolas de acero para sujeción en el
lateral del mueble. Extracción total. Cierre amortiguado. Carga máxima 45 Kg | Ball bearing runners. Side fixing. Full extension. Soft closing mechanism. Maximum load 45 Kg
armarios ind.qxd:07 armarios
7/3/11
08:33
Página 9
Equipamiento armario Bedroom equipment
N
Soporte elevador A Super lift A
R
39028014
M 750 a 1150 D | From 750 to 1150 D
U
1
A
E
Caja cartón | Cardboard box
Plata | Silver
O Con dispositivo “variador de potencia” que se adapta a las diver-
sas exigencias de levantamiento. Carga máxima 18 Kg. Equipep with a “power radiator” to enable it to adapt to different elevation requisites. Maximum load 18 Kg
N
Soporte distanciador Spacer
R
39028314
E
Bolsa plástico | Plastic bag
U
1
A
Plata | Silver
O Desplazamiento de 20 mm | 20 mm spacer
Línea Básica
9
armarios ind.qxd:07 armarios
10
7/3/11
08:33
Equipamiento armario Bedroom equipment
Página 10
Línea Básica Basic Range
N
Soporte elevador Lift
R
39029014 Soporte elevador derecho | Lift (right side)
R
39030014 Soporte elevador izquierdo | Lift (left side)
M 500 a 600 D | From 500 to 600 D E
U
1
Caja cartón | Cardboard box
O Carga máxima 12 Kg | Maximum load 12 Kg
N
Soporte distanciador Spacer
R
39029314
E
Bolsa plástico | Plastic bag
U
1
A
Plata | Silver
O Desplazamiento de 20 mm | 20 mm spacer
A
Plata | Silver
armarios ind.qxd:07 armarios
7/3/11
08:34
Página 11
Equipamiento armario Bedroom equipment
N
Soporte elevador B Super lift B
R
39035014
M 440 a 610 D
39037014 39038014 41035014 41037014 41038014 U
1
A
From 440 to 610 D 600 a 1000 D From 600 to 1000 D 770 a 1.200 D From 770 to 1200 D 440 a 610 D From 440 to 610 D 600 a 1000 D From 600 to 1000 D 770 a 1200 D From 770 to 1200 D
Negro | Black Negro | Black Negro | Black Plata | Silver Plata | Silver Plata | Silver
Caja cartón | Cardboard box
E
O Carga máxima 10 Kg | Maximum load 10 Kg
N
Juego 2 soportes distanciador Spacer (2 units)
R
39037314 41037314
A
U
1
E
Negro | Black Plata | Silver Bolsa plástico | Plastic bag
O Desplazamiento de 20 mm | 20 mm spacer
Línea Básica
11
armarios ind.qxd:07 armarios
12
7/3/11
08:34
Equipamiento armario Bedroom equipment
Página 12
Línea Básica Basic Range
N
Soporte elevador C Super lift C
R
39040014
A
Blanco | White
E
Caja cartón | Cardboard box
M 40 x 885 x 125
U
1
O Colocación directamente a la pared o en interior de
muebles con poca profundidad. Carga máxima 5 Kg. It can be fitted directly to walls or into wardrobes with little depth. Maximum load 5 Kg
armarios ind.qxd:07 armarios
7/3/11
08:34
Página 13
Equipamiento armario Bedroom equipment
N
Corbatero-cinturonero extraíble c/bandeja Tie and belt pull-out with basket
R
39045214 41045214
M 120 x 64 x 500
Negro | Black Plata | Silver
A
U
1
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Soporte pañuelos extraíble Scarf pull-out
R
39046214 41046214
M 76 x 64 x 500
A
Negro | Black Plata | Silver 1
U
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Cinturonero extraíble Belt pull-out
R
39047214 41047214
M 76 x 64 x 500 E
A
U
Negro | Black Plata | Silver 1
Caja cartón | Cardboard box
Línea Básica
13
armarios ind.qxd:07 armarios
14
7/3/11
08:34
Equipamiento armario Bedroom equipment
Página 14
Línea Básica Basic Range
N
Corbatero-cinturonero extraíble B Tie and belt pull-out B
N R
39042214 41042214
M 76 x 82 x 500
A
U
Negro | Black Plata | Silver 1
Caja cartón | Cardboard box
E
N
Soporte multiuso extraíble Multi-purpose pull-out
R
39043214 41043214
M 76 x 215 x 500
A
U
Negro | Black Plata | Silver 1
E
Caja cartón | Cardboard box
O Posibilidad de plegar el artículo para ocupar el mínimo
espacio | It’s posible to fold the item in order to use the minimum space
armarios ind.qxd:07 armarios
7/3/11
08:34
Página 15
Equipamiento armario Bedroom equipment
N
Juego 2 soportes distanciador Spacer (2 units)
R
39047307 41047314
M 38 x 85 x 10 E
A
U
Negro | Black Plata | Silver 10
Bolsa plástico | Plastic bag
O Accesorio opcional para desplazar el artículo de la pared del
mueble | Optional accessory to space out the item from the wall wardrobe
N
Soporte balda Shelf support
R
39048307 41042314
M 51 x 99 x 102 E
A
U
Negro | Black Plata | Silver 1
Caja cartón | Cardboard box
O Accesorio opcional para unir 2 unidades
Ref. 39045214 / 41045214 / 39043214 / 41043214 / 39046214 / 41046214 / 39047214 / 41047214 / 39042214 / 41042214 a la parte inferior de un estante del mueble | Optional accessory to fix two units Ref. 39045214 / 41045214 / 39043214 / 41043214 / 39046214 / 41046214 / 39047214 / 41047214 / 39042214 / 41042214 to the lower shelf wardrobe
Línea Básica
15
armarios ind.qxd:07 armarios
16
7/3/11
08:34
Equipamiento armario Bedroom equipment
Página 16
Línea Básica Basic Range
N
Cinturonero fijo Belt holder
R
39049214 41049214
M 48 x 47 x 432
A
Negro | Black Plata | Silver 1
U
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Corbatero-cinturonero fijo Tie and belt holder
R
39041214 41041214
M 52 x 47 x 432
A
Negro | Black Plata | Silver 1
U
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Soporte pañuelos fijo Scarf holder
R
39048214
M 48 x 47 x 432 E
Negro | Black
A U
1
Caja cartón | Cardboard box
armarios ind.qxd:07 armarios
7/3/11
08:34
Página 17
Equipamiento armario Bedroom equipment
N
Zapatero extensible Shoe holder
R
39000014 39001014 39002014
M 450 a 620 x 90 x 175
From 450 to 620 x 90 x 175 620 a 790 x 90 x 175 From 620 to 790 x 90 x 175 790 a 960 x 90 x 175 From 790 to 960 x 90 x 175
U
6
Cromo | Chrome
N
Zapatero fijo Shoe holder
R
39025014
M 430 x 100 x 40
39027014
730 x 100 x 40
A
E
Caja cartón | Cardboard box
39026014 U
12
N
Zapatero extensible multiuso Shoe rack
R
39036014
U
10
A
A
Cromo | Chrome
530 x 100 x 40
E
Caja cartón | Cardboard box
M 560 a 1000 D | From 560 to 1000 D
Negro | Black
E
Caja cartón | Cardboard box
O Posibilidad de colocación en 3 posiciones diferentes
This is a very versatile fitting. Three differents positions
Línea Básica
17
armarios ind.qxd:07 armarios
18
7/3/11
08:34
Equipamiento armario Bedroom equipment
Página 18
Línea Básica Basic Range
N
Zapatero extraíble-extensible Pull-out shoe rack
R
39050014
M De 450 a 640 D | From 450 to 640 D
39051014
From 630 to 820 D
De 810 a 1000 D | From 810 to 1000 D
39052014 U
4
A
De 630 a 820 D |
Cromo | Chrome
Caja cartón | Cardboard box
E
O Artículo disponible en formato kit. Ver página 248
N
J. guías sujeción lateral izqda-dcha K
R
39053014
A
Zincada | Zinc covered
M 485 L
8
U
E Caja cartón | Cardboard box
O Guías correderas de bolas de acero para sujeción en el
lateral del mueble. Extracción total. Absorción automática. Carga máxima 45 Kg | Ball bearing runners. Side fixing. Full extension. Spring return mechanism. Maximum load 45 Kg
N
Juego guías sujeción lateral izqda-dcha G
R
39153014
E
Zincada | Zinc covered
M 485 L
8
U E
Caja cartón | Cardboard box
O Guías correderas de bolas de acero para sujeción en el
lateral del mueble. Extracción total. Cierre amortiguado. Carga máxima 45 Kg | Ball bearing runners. Side fixing. Full extension. Soft closing mechanism. Maximum load 45 Kg
N
Juego escuadras Parallel front-brackets
R
38234014
E
Caja cartón | Cardboard box
U
50
A
Zincada | Zinc covered
O Accesorio opcional para la fijación del artículo a un frente de cajón
| Optional accesory for fixing the item to the front drawer
145
20
N
Conjunto espaciador Spacer (2 units)
R
38140314
U
1/100
E
Bolsa plástico | Plastic bag
O Accesorio opcional | Optional accesory
armarios ind.qxd:07 armarios
7/3/11
08:34
Página 19
Equipamiento armario Bedroom equipment
N
Zapatero extraíble-extensible Pull-out shoe rack
R
39050014
M De 450 a 640 D | From 450 to 640 D
39051014
From 630 to 820 D 4
A
De 630 a 820 D |
De 810 a 1000 D | From 810 to 1000 D
39052014 U
Línea Básica
Cromo | Chrome
Caja cartón | Cardboard box
E
O Artículo disponible en formato kit. Ver página 248
N
Juego guías sujeción basal D Bottom-fixing parallel runners D
R
38137014
A
Zincada | Zinc covered
M 485 L
10
U E
Caja cartón | Cardboard box
O Guías correderas de bolas de acero para sujeción en la base del
mueble. Extracción total. Absorción automática. Carga máxima 45 Kg | Ball bearing runners. Bottom fixing. Full extension. Spring return mechanism. Maximum load 45 Kg
N
Juego guías sujeción basal W Bottom fixing parallel runners W
R
38337014
A
Zincada | Zinc covered
M 485 L
U
6
Caja cartón | Cardboard box
E
O Guías correderas de bolas de acero para sujeción en la base del
mueble. Extracción total. Cierre amortiguado. Carga máxima 45 Kg | Ball bearing runners. Bottom fixing. Full extension. Soft closing mechanism. Maximum load 45 Kg
N
Juego escuadras Parallel front-brackets
R
38234014
E
Caja cartón | Cardboard box
U
50
A
Zincada | Zinc covered
O Accesorio opcional para la fijación del artículo a un frente de cajón
| Optional accesory for fixing the item to the front drawer
Conjunto espaciador Spacer (2 units)
R
39156314
U
1/50
E
Bolsa plástico | Plastic bag
O Accesorio opcional | Optional accesory
12
134
N
19
armarios ind.qxd:07 armarios
20
7/3/11
08:34
Equipamiento armario Bedroom equipment
Página 20
Línea Básica Basic Range
Formato Kit | Kit packaging N Zapatero extraíble extensible A Pull-out shoe rack A
K 59009014
M 450-640 D
G AU
U 2
59010014
630-820 D
AU
2
59011014
810-1000D
AU
2
O Unión lateral | Side fixing
N Zapatero extraíble extensible C Pull-out shoe rack C
K 59109014
M 450-640 D
G SC
U 2
59110014
630-820 D
SC
2
59111014
810-1000 D
SC
2
O Unión lateral | Side fixing
N Zapatero extraíble extensible B Pull-out shoe rack B
K 59015014
M 450-640 D
G AU
U 2
59016014
630-820 D
AU
2
59017014
810-1000 D
AU
2
O Unión basal | Bottom fixing
N Zapatero extraíble extensible D Pull-out shoe rack D
K 59112014
M 450-640 D
G SC
U 2
59113014
630-820 D
SC
2
59114014
810-1000 D
SC
2
O Unión basal | Bottom fixing
N Zapatero extraíble extensible frontal A Pull-out shoe rack with front-brackets A
K 59012014
M 450-640 D
G AU
U 2
59013014
630-820 D
AU
2
59014014
810-1000 D
AU
2
O Unión lateral | Side fixing
N Zapatero extraíble extensible frontal C Pull-out shoe rack with front-brackets C
K 59115014
M 450-640 D
G SC
U 2
59116014
630-820 D
SC
2
59117014
810-1000 D
SC
2
O Unión lateral | Side fixing
N Zapatero extraíble extensible frontal B Pull-out shoe rack with front-brackets B
K 59018014
M 450-640 D
G AU
U 2
59019014
630-820 D
AU
2
59020014
810-1000 D
AU
2
O Unión basal | Bottom fixing
N Zapatero extraíble extensible frontal D Pull-out shoe rack with front-brackets D
K 59118014
M 450-640 D
G SC
U 2
59119014
630-820 D
SC
2
59120014
810-1000 D
SC
2
O Unión basal | Bottom fixing
armarios ind.qxd:07 armarios
7/3/11
08:34
Página 21
Equipamiento armario Bedroom equipment
N
Barra Soporte Rail support
R
38106014 38104014
M 625 H
U
2
A
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Soporte zapatero Shoe holder
R
39014014
A
Cromo | Chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
1000 H Plata | Silver
M 235 x 105 x 495
U
3
Línea Básica
21
armarios ind.qxd:07 armarios
22
7/3/11
08:34
Equipamiento armario Bedroom equipment
Página 22
Línea Básica Basic Range
N
Bastidor extraíble articulado Articulated pull-out frame
R
38100014
A
Plata | Silver
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Soporte zapatero Shoe holder
R
39014014
A
Cromo | Chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
M 640 x 490
U
M 235 x 105 x 495
1
U
3
armarios ind.qxd:07 armarios
7/3/11
08:34
Página 23
Equipamiento armario Bedroom equipment
N
Bastidor extraíble guías laterales Pull-out frame with side runners
R
38417014
A
Plata | Silver
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Soporte zapatero Shoe holder
R
39014014
A
Cromo | Chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
M 1.150 x 480
U
M 235 x 105 x 495
1
U
3
Línea Básica
23
armarios ind.qxd:07 armarios
24
7/3/11
08:35
Equipamiento armario Bedroom equipment
Página 24
Línea Básica Basic Range
N
Bastidor extraíble guías laterales Pull-out frame with side runners
R
38113014
A
Plata | Silver
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Soporte zapatero Shoe holder
R
39014014
A
Cromo | Chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
M 600 x 480
U
M 235 x 105 x 495
1
U
3
armarios ind.qxd:07 armarios
7/3/11
08:35
Página 25
Equipamiento armario Bedroom equipment
N
R
Bastidor extraíble guías laterales Pull-out frame with side runners
38413014 derecha | right
M 600 x 480 E
U
1
A
38414014 izquierda| left
Plata | Silver
Caja cartón | Cardboard box
O Extracción total. Absorción automática. Carga máxima 30 Kg
Full extension. Spring return mechanism. Maximum load 30 Kg
N
Soporte zapatero Shoe holder
R
39014014
A
Cromo | Chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
M 235 x 105 x 495
U
3
Línea Básica
25
armarios ind.qxd:07 armarios
26
7/3/11
08:35
Equipamiento armario Bedroom equipment
Página 26
Línea Básica Basic Range
frontal front
frontal front
N
Bastidor extraíble guías laterales Pull-out frame with side runners
R
38413014 derecha| right
M 600 x 480 E
U
1
A
38414014 izquierda| left
Plata | Silver
Caja cartón | Cardboard box
O Extracción total. Absorción automática. Carga máxima 30 Kg
Full extension. Spring return mechanism. Maximum load 30 Kg
derecho right side
izquierdo left side
N
Soporte zapatero Shoe holder
R
39014014
A
Cromo | Chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Juego angulares 90° Front brackets for pull-out frame 90°
R
38150014
E
Caja cartón | Cardboard box
M 235 x 105 x 495
U
25
A
U
3
Plata | Silver
O Con sistema de regulación para el perfecto ajuste de la puerta |
Adjustable for perfect fitting to the door
armarios ind.qxd:07 armarios
7/3/11
08:35
Página 27
Equipamiento armario Bedroom equipment
N
Bastidor extraíble guías laterales Pull-out frame with side runners
R
38113014
A
Plata | Silver
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Soporte zapatero Shoe holder
R
39014014
A
Cromo | Chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Juego angulares 90° Front brackets for pull-out frame 90°
R
38150014
E
Caja cartón | Cardboard box
M 600 x 480
U
M 235 x 105 x 495
U
25
A
1
U
3
Plata | Silver
O Con sistema de regulación para el perfecto ajuste de la puerta |
Adjustable for perfect fitting to the door
Línea Básica
27
armarios ind.qxd:07 armarios
28
7/3/11
08:35
Equipamiento armario Bedroom equipment
Página 28
Línea Básica Basic Range
N
Bastidor extraíble guías laterales Pull-out frame with side runners
R
38417014
A
Plata | Silver
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Soporte zapatero Shoe holder
R
39014014
A
Cromo | Chrome
E
Caja cartón | Cardboard box
N
Juego angulares 90° Front brackets for pull-out frame 90°
R
38150014
E
Caja cartón | Cardboard box
M 1150 x 480
U
M 235 x 105 x 495
U
25
A
1
U
3
Plata | Silver
O Con sistema de regulación para el perfecto ajuste de la puerta |
Adjustable for perfect fitting to the door