2
Ruedas, pies, patas de mesa y mesas Ruote, piedini, gambe per tavolo e tavoli
Ruedas decorativas 2.01 2.01 2.02 2.04
Ruedas Altyre Ruedas Bowl Ruedas Slip Ruedas Whisper
Ruedas funcionales 2.05 Ruedas varias
Pies decorativos 2.08 2.09 2.10 2.11 2.11 2.13 2.14
Pies Prisma Pies Rondo Accesorios para pies Prisma y Rondo Pies D40 Pies Combo Accesorios para pies D40 y Combo Pies Alumix
Niveladores 2.17 Regulación exterior 2.18 Regulación interior 2.22 Regulación interior con accesorios para zócalo de madera
Deslizantes 2.24 Deslizantes
Patas de mesa 2.25 2.26 2.27 2.28 2.28
Patas Ø60 Patas Ø80 Patas Fitwid Patas de mesa Stay Base Ice para cristal
Ruote decorative 2.01 2.01 2.02 2.04
Route Altyre Route Bowl Route Slip Route Whisper
Ruote funzionali 2.05 Ruote varie
Piedini decorativi 2.08 2.09 2.10 2.11 2.11 2.13 2.14
Piedini Prisma Piedini Rondo Accessori per piedini prisma e Rondo Piedini D40 Piedini Combo Accessori per piedini D40 e Combo Piedini Alumix
Piedini registrabili 2.17 Registrabili esterni 2.18 Piedini interni 2.22 Piedini registrabili con aggancio per zoccoli in legno
Pattini di protezione 2.24 Pattini di protezione
Gambe per tavoli 2.25 2.26 2.27 2.28 2.28
Gambe Ø60 Gambe Ø80 Gambe Fitwid Gambe per tavolo Stay Base Ice per cristallo
Mesas
Tavoli
2.29 2.30 2.31 2.32
2.29 2.30 2.31 2.32
Mesa Angle Estructuras de aluminio Alutable Mesa extensible Extend Guía Skate para mesas extensibles
Tavolo Angle Strutture in alluminio Alutable Tavolo allungabile Extend Guida Skate per tavoli allungabili
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS RUEDAS DECORATIVAS
RUEDAS ALTYRE RUOTE ALTYRE
Con pletina Con piastra Descripción Descrizioni
Carga Portata
Cod.
sin freno senza freno
40 Kg
32346 62
4
con freno con freno
40 Kg
32347 62
4
Aluminio, acero y zamak / Alluminio, acciaio e zama
r Rueda en zamak cromado mate. r Soporte en aluminio anodizado mate. s Ruota in zama cromata opaca. s Supporto in alluminio anodizzato opaco.
RUEDAS BOWL RUOTE BOWL
Con pletina Con piastra Descripción Descrizioni
Ø
H
CxB
dxe
E
Carga Portata
Cod.
sin freno senza freno
50
73
42x42
32x32
5,3
50 Kg
31608 21
100
sin freno senza freno
60
84
42x42
32x32
5,3
50 Kg
31606 21
100
sin freno senza freno
75
97
50x50
38x38
5
50 Kg
31604 21
50
con freno con freno
50
73
42x42
32x32
5,3
50 Kg
31609 21
100
con freno con freno
60
84
42x42
32x32
5,3
50 Kg
31607 21
100
con freno con freno
75
97
50x50
38x38
5
50 Kg
31605 21
50
Acero y plástico / Acciaio e tecnoplastica
2.01
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI RUOTE DECORATIVE
RUEDAS SLIP RUOTE SLIP
Zamak con pletina Zama con piastra Descripción Descrizioni
Ø
H
CxB
dxe
E
Carga Portata
Cod.
sin freno senza freno
50
63
42x42
32x32
4,5
40 Kg
32340 64
8
sin freno senza freno
75
98
60x60
45x45
6,3x8
50 Kg
32342 64
4
con freno con freno
50
63
42x42
32x32
4,5
40 Kg
32341 64
8
con freno con freno
75
98
60x60
45x45
6,3x8
50 Kg
32343 64
4
Acero y zamak / Acciaio e zama
r Rueda en zamak cromado mate. r Soporte en acero cromado mate. s Ruota in zama cromata opaca. s Supporto in acciaio cromato opaco.
Madera color cerezo con pletina Legno color ciliegio con piastra Descripción Descrizioni
Ø
H
CxB
dxe
E
Carga Portata
Cod.
sin freno senza freno
75
98
60x60
45x45
6,3x8
50 Kg
30768 76
80
sin freno senza freno
100
125
60x60
45x45
6,3x8
60 Kg
30870 76
40
con freno con freno
50
63
42x42
32x32
4,5
40 Kg
30869 76
200
con freno con freno
75
98
60x60
45x45
6,3x8
50 Kg
30769 76
60
con freno con freno
100
125
60x60
45x45
6,3x8
60 Kg
30871 76
40
Acero y madera / Acciaio e legno
r El cuerpo está realizado en acero niquelado. s Il corpo è realizzato in acciaio nichelato.
2.02
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS RUEDAS DECORATIVAS
Slip con pletina Slip con piastra Descripción Descrizioni
Ø
H
CxB
dxe
E
Carga Portata
Cod.
sin freno senza freno
50
65
42x42
28,5x28,5
5,1
35 Kg
20021 21
125
sin freno senza freno
75
97
60,5x51
46x35
6,5
40 Kg
20023 21
100
con freno con freno
50
65
42x42
28,5x28,5
5,1
35 Kg
20022 21
95
con freno con freno
75
97
46x35
6,5
40 Kg
20024 21
90
60,5x51
Acero y plástico / Acciaio e tecnoplastica
r El cuerpo está realizado en acero niquelado. s Il corpo è realizzato in acciaio nichelato.
Slip con perno Slip con perno Descripción Descrizioni
Ø
H
M
F
Carga Portata
Cod.
sin freno senza freno
50
69
M8
15
35 Kg
20025 21
125
con freno con freno
50
69
M8
15
35 Kg
20026 21
125
con freno con freno
75
99
M10
15
40 Kg
20027 21
100
Acero y plástico / Acciaio e tecnoplastica
r El cuerpo está realizado en acero niquelado. s Il corpo è realizzato in acciaio nichelato.
2.03
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI RUOTE DECORATIVE
Transparentes con pletina Trasparente con piastra Descripción Descrizioni
Ø
H
CxB
dxe
E
Carga Portata
Cod.
sin freno senza freno
50
63
42x42
32x32
4,5
40 Kg
30756 20
200
sin freno senza freno
75
98
60x60
45x45
6,3x8
50 Kg
30758 20
80
con freno con freno
50
63
42x42
32x32
4,5
40 Kg
30757 20
200
con freno con freno
75
98
60x60
45x45
6,3x8
50 Kg
30759 20
60
Acero y plástico / Acciaio e tecnoplastica
r El cuerpo está realizado en acero niquelado. s Il corpo è realizzato in acciaio nichelato.
RUEDAS WHISPER RUOTE WISPER
Con pletina Con piastra Descripción Descrizioni
Carga Portata
Cod
sin freno senza freno
80 Kg
30390 21
60
con freno con freno
80 Kg
30391 21
60
Acero y plástico / Acciaio e tecnoplastica
2.04
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS RUEDAS DECORATIVAS
Con perno Con perno Descripción Descrizioni
Carga Portata
Cod.
sin freno senza freno
80 Kg
30545 21
80
con freno con freno
80 Kg
30544 21
80
Acero y plástico / Acciaio e tecnoplastica
RUEDAS VARIAS RUOTE VARIE
Para tapa giratoria Per piano girevole Cod. 30261 05
1.000
Acero y plástico Acciaio e tecnoplastica
Para cajonera con pletina Per cassettiera con piastra Descripción Descrizioni
Ø
H
CxB
dxe
E
A
Carga Portata
Cod.
sin freno senza freno
30
43
32x32
20x20
4
34
25 Kg
30364 17
400
sin freno senza freno
40
54
38x38
25x25
5
38
30 Kg
30366 17
200
sin freno senza freno
45
59
38x38
25x25
5
42
40 Kg
30367 17
200
sin freno senza freno
50
65
38x38
25x25
5
44
45 Kg
30368 17
200
con freno con freno
40
54
38x38
25x25
5
38
30 Kg
30372 17
200
con freno con freno
50
65
38x38
25x25
5
44
45 Kg
30374 17
200
Acero y plástico / Acciaio e tecnoplastica
2.05
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI RUOTE FUNZIONALI
Para cajonera con perno Per cassettiera con perno Descripción Descrizioni
Ø
H
A
Carga Portata
Cod.
sin freno senza freno
30
40
34
25 Kg
30376 17
400
sin freno senza freno
40
50
38
30 Kg
30378 17
200
sin freno senza freno
50
62
44
45 Kg
30380 17
200
con freno con freno
40
50
38
30 Kg
30384 17
200
con freno con freno
50
62
44
45 Kg
30386 17
200
Acero y plástico / Acciaio e tecnoplastica
Para cajonera con tuerca Per cassettiera con bussola
Descripción Descrizioni
Ø
H
A
Carga Portata
Cod.
sin freno senza freno
40
49
38
30 Kg
30354 17
200
sin freno senza freno
45
57
42
40 Kg
30355 17
200
sin freno senza freno
50
61
44
45 Kg
30356 17
200
con freno con freno
50
61
44
45 Kg
30362 17
200
Acero y plástico / Acciaio e tecnoplastica
2.06
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS RUEDAS FUNCIONALES
Para silla Per sedia
Cod. 30401 17
200
Acero y plástico Acciaio e tecnoplastica
Para costado Per fianco
Cod. 30427 17
200
Acero y plástico Acciaio e tecnoplastica
r Se incluye el tornillo de montaje. s Inclusa vite di montaggio.
Rueda Nest sin freno Ruote Nest senza freno
Descripción Descrizioni
Carga Portata
Cod.
sin freno senza freno
50 Kg
20037 21
10
Plástico / Tecnoplastica
Rueda Nest con freno Ruote Nest con freno
Descripción Descrizioni
Carga Portata
Cod.
con freno con freno
50 Kg
20036 21
10
Plástico / Tecnoplastica
r 6H VXPLQLVWUD HQ EROVDV SRU MXHJRV r 8QD XQLGDG GHO FÎGLJR HTXLYDOH D XQ MXHJR GH UXHGDV GHUH cha e izquierda). r 6H UHFRPLHQGD PRQWDU FRQ WRUQLOOR FDEH]D SODQD ³ [ Cod. 50325 05. s 6L FRQVHJQD LQ VHW FRQIH]LRQDWL s 8QD XQLW½ GL FRGLFH HTXLYDOH D XQ VHW GL UXRWH GHVWUD H sinistra. s 3HU LO PRQWDJJLR VL UDFFRPDQGD OpXWLOL]]R GL YLWL 763 µ [ Cod. 50325 05.
2.07
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI PIEDINI DECORATIVI
PIE PRISMA PIEDINO PRISMA
r Posibilidad de montaje en el sistema Alufort 2.
s 3RVVLELOLW½ GL PRQWDJJLR VX $OXIRUW
Tubo Tubo
L
H
Cod.
25
70
30802 - 62
24
25
90
30803 - 62
24
25
110
30804 11 62
24
25
130
30805 11 62
24
25
150
30806 11 62
24
30
70
30852 11 62
24
30
90
30853 - 62
24
30
110
30854 11 62
24
30
130
30855 11 62
24
30
150
30856 11 62
24
38
70
30857 - 62
24
38
90
30858 11 62
24
38
110
30859 11 62
24
38
130
30860 11 62
24
38
150
30861 11 62
24
Aluminio / Alluminio
Base Base
Cod. 30790 11 25
24
Zamak / Zama
Tornillo Vite
Cod. 30749 09
24
Acero / Acciaio
2.08
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS PIES DECORATIVOS
PIE RONDO PIEDINO RONDO
r Se puede montar la placa al mueble antes de enroscar el tubo de aluminio. r Posibilidad de montaje en el sistema Alufort 2.
s (p SRVVLELOH PRQWDUH OD SLDVWUD DO PRELOH SULPD GL DYYLWDUH LO WXER LQ DOOXPLQLR s 3RVVLELOLW½ GL PRQWDJJLR VX $OXIRUW
Tubo Tubo
Ø
H
Cod.
30
90
31380 62
24
30
110
31381 62
24
38
70
31384 62
24
38
90
31385 62
24
38
110
31386 62
24
38
130
31387 62
24
Aluminio / Alluminio
Tornillo Vite
Cod. 31373 05
24
Acero / Acciaio
2.09
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI PIEDINI DECORATIVI
ACCESORIOS PARA PIES PRISMA Y RONDO ACCESSORI PER PIEDINI PRISMA E RONDO
Base para Prisma y Rondo Base per Prisma e Rondo
Cod. 31374 05
24
Acero / Acciaio
Nivelador Regolabile
ร
Cod.
35
30809 25
24
43
30811 25
24
Acero y plรกstico Acciaio e tecnoplastica
Nivelador Regolabile
Cod. 30808 17
24
Acero y plรกstico Acciaio e tecnoplastica
Nivelador Regolabile
Cod. 30807 17
24
Acero y plรกstico Acciaio e tecnoplastica
2.10
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS PIES DECORATIVOS
PIE D40 PIEDINO D40
r Compatible con el sistema Alufort 2.
s Compatibile con il sistema Alufort 2.
Pie D40 Piedino D40
H
Cod.
30471 63
40
30472 63
40
30473 63
40
30474 63
40
Aluminio y plĂĄstico Alluminio e tecnoplastica
Montaje mediante 4 tornillos.
Montaje mediante tornillo M10.
Montaggio mediante 4 viti.
Montaggio mediante vite M10.
PIE COMBO PIEDINO COMBO
r El montaje entre estantes permite espesores de tablero de hasta 30mm con el espĂĄrrago de 65mm de largo. r El Sistema Combo es compatible con el sistema Alufort 2 .
s Il montaggio tra piÚ ripiani è possibile con spessore massimo di 30mm e con la barra filettata da 65mm. s Il sistema Combo è compatibile con il sistema Alufort 2.
Tubo Tubo
H
Cod.
70
30601 25
100
90
30593 25
100
110
30594 25
100
130
30595 25
50
150
30596 25
50
190
30597 25
50
220
30598 25
50
335
30599 25
25
399
30600 25
25
Acero / Acciaio
2.11
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI PIEDINI DECORATIVI
Tornillo Vite
Cod. 30592 07
100
Acero / Acciaio
Arandela Randella
Cod. 30590 20
50
Plรกstico / Tecnoplastica
Espรกrrago Barra filettata
L
Cod.
20
30578 05
100
65
30579 05
100
Acero / Acciaio
MONTAJE SISTEMA COMBO MONTAGGIO SISTEMA COMBO
2.12
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS PIES DECORATIVOS
ACCESORIOS PARA PIES D40 Y COMBO ACCESSORI PER PIEDINI D40 E COMBO
Tornillo para Alufort 2 Vite per Alufort 2
Cod. 80768 05
20
Acero / Acciaio
Nivelador Regolabile
Cod. 30575 64
50
Acero y plรกstico Acciaio e tecnoplastica
Nivelador Regolabile
Cod. 30574 64
100
Acero y plรกstico Acciaio e tecnoplastica
Pletina Piastra
Cod. 30573 05
100
Acero / Acciaio
2.13
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI PIEDINI DECORATIVI
PIE ALUMIX PIEDINI ALUMIX
Alumix 1 Alumix 1
H
Cod.
80
31676 25
20
100
31675 25
20
120
31674 25
20
Plástico / Tecnoplastica
r Fabricados en plástico ABS. s Realizzato in ABS.
Alumix 4 Alumix 4
H
Cod.
100
31673 25
20
Plástico / Tecnoplastica
r Fabricados en plástico ABS. s Realizzato in ABS.
Alumix 3 Alumix 3
H
Cod.
72
31679 25
20
Plástico / Tecnoplastica
r Fabricados en plástico ABS. s Realizzato in ABS.
Exterior Esterno
Cod. 30004 05
500
Acero y plástico Acciaio e tecnoplastica
2.14
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI
Alumix 5 Alumix 5
Cod. 31874 25
20
Plástico / Tecnoplastica
r Fabricados en plástico ABS. s Realizzato in ABS.
Alumix 6 Alumix 6
Cod. 31875 25
20
Plástico / Tecnoplastica
r Fabricados en plástico ABS. s Realizzato in ABS.
Tornillo Alumix 5 y 6 Vite per Alumix 5 y 6
Cod. 30662 07
100
Acero / Acciaio
Nivelador Ø50 Alumix 5 y 6 Regolabile Ø50 Alumix 5 e 6
Cod. 31872 25
20
Plástico / Tecnoplastica
r Incluye fieltro adhesivo. s Include feltro adesivo.
Nivelador Ø40 Alumix 5 y 6 Regolabile Ø40 Alumix 5 e 6
Cod. 31873 25
20
Plástico / Tecnoplastica
r Incluye fieltro adhesivo. s Include feltro adhesivo.
2.15
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI PIEDINI DECORATIVI
Alumix 7 Alumix 7
H
Cod.
15
31185 11 25
20
30
31186 11 25
20
45
31187 11 25
20
Plástico / Tecnoplastica
r Posibilidad de combinarse entre sí consiguiendo así la altura deseada.
s 3RVVLELOLW½ GL FRPELQDUH $OXPL[ RWWHQHQGR FRVÉ OpDOWH]]D GHVLGHUDWD
Alumix 8 Alumix 8
H
Cod.
12
31188 11 25
20
24
31189 11 25
20
Plástico / Tecnoplastica
r Posibilidad de combinarse entre sí consiguiendo así la altura deseada.
s 3RVVLELOLW½ GL FRPELQDUH $OXPL[ RWWHQHQGR FRVÉ OpDOWH]]D GHVLGHUDWD
Fieltro adhesivo Feltro adesivo
Cod.
Ø30
62552 16
6
4
Fibra / Fibra
2.16
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS NIVELADORES
REGULACIÓN EXTERIOR REGISTRABILI ESTERNI
Exterior Esterno
H
Cod.
20
30499 05
1.000
25
30500 05
1.000
30
30501 05
1.000
Acero y plástico Acciaio e tecnoplastica
Exterior Esterno
H
Cod.
21
80006 05
1.000
27
80005 05
1.000
Acero y plástico Acciaio e tecnoplastica
Exterior Esterno
H
M
Cod.
38
8
30004 05
500
39
10
30448 05
500
Acero y plástico Acciaio e tecnoplastica
Exterior Esterno
Cod. 30794 17
1.000
Acero y plástico Acciaio e tecnoplastica
Exterior Esterno
Ø
Cod.
35
30792 25
1.000
43
30791 25
600
Acero y plástico Acciaio e tecnoplastica
2.17
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI PIEDINI REGISTRABILI
Exterior Esterno
Cod. 20035 11
500
Acero y plรกstico Acciaio e tecnoplastica
REGULACIร N INTERIOR PIEDINI INTERNI
Interior Interno
H
Cod.
38
90169 05
500
46
30081 05
500
61
30082 05
500
80
30415 05
250
Acero y plรกstico Acciaio e tecnoplastica
Interior sin tapa Interno senza tappo
H
Cod.
69
30753 05
250
Acero / Acciaio
Tapa Tappo
Cod. 30493 17
250
Plรกstico / Tecnoplastica
2.18
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS NIVELADORES
Escuadra 6TXDGUD SHU SLHGLQR UHJLVWUDELOH
Cod. 31960 05
250
Acero / Acciaio
r Para utilizar con los niveladores de M10 de regulaciรณn interior. s Da utilizzarsi con piedino da M10 di regolazione interno.
Interior Interno
Cod. 30168 05
120
Acero y plรกstico Acciaio e tecnoplastica
Interior Interno
Cod. 30116 17
500
max. 7
Acero y plรกstico Acciaio e tecnoplastica
Interior Interno
H
Cod.
26
30412 17
200
45
30479 17
200
Acero y plรกstico Acciaio e tecnoplastica
100 Kg
Interior Interno
Cod. 80668 17
200
Acero y plรกstico Acciaio e tecnoplastica
2.19
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI PIEDINI REGISTRABILI
Interior Interno
Cod. 80696 01
150
Acero, plástico y zamak Acciaio, tecnoplastica e zama
Se recomineda utilizar con tablero mínimo de 32mm. Si raccomanda di utilizzare con piano minimo da 32 mm.
Interior Interno
Cod. 80551 01
200
Acero, plástico y zamak Acciaio, tecnoplastica e zama
Interior Interno
Cod. 80900 17
200
Plástico y zamak Tecnoplastica e zama
Interior Interno
H
Cod.
38
80009 05
100
80010 05
100
61
Acero, plástico y zamak Acciaio, tecnoplastica e zama
Interior Interno
Cod. 90414 05
100
Acero y plástico Acciaio e tecnoplastica
2.20
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS NIVELADORES
Ledown 1 Ledown 1
Espesor de tablero Spessore pannello
A
L
Cod.
70
14
30086 05
100
70
17
30089 05
100
90
14
30087 05
100
90
17
30090 05
100
120
14
30088 05
100
120
17
30091 05
100
Acero, plástico y zamak Acciaio, tecnoplastica e zama
250 Kg
r Casquillo de tope superior con función de tapa embellecedora. r Capacidad de regulación 25mm. s Boccola superiore con funzione di portata e tappo estetico. s &DSDFLW½ GL UHJROD]LRQH PP
Se recomienda utilizar destornillador Philips nº2 o Pozidrive nº2. Si raccomanda di utilizzare cacciaviti con punta Philips n°2 o Pozidrive n°2.
Ledown 2 Ledown 2
A
Cod.
70
30083 05
150
100
30084 05
100
120
30085 05
100
Acero, plástico y zamak Acciaio, tecnoplastica e zama
250 Kg
r Nivelador de Ø12 para costados de muebles a partir de 16mm. r Capacidad de regulación 25mm. s Piedino Ø12 per fianchi a partire da 16mm. s &DSDFLW½ GL UHJROD]LRQH PP
Se recomienda utilizar destornillador Philips nº2 o Pozidrive nº2. Si raccomanda di utilizzare cacciaviti con punta Philips n°2 o Pozidrive n°2.
2.21
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI PIEDINI REGISTRABILI
REGULACIÓN INTERIOR CON ACCESORIOS PARA ZÓCALO DE MADERA PIEDINI REGISTRABILI CON AGGANCIO PER ZOCCOLI IN LEGNO
Interior Interno
Cod. 80694 17
200
Plástico y zamak Tecnoplastica e zama
Interior Interno
Cod. 80695 17
200
Plástico y zamak Tecnoplastica e zama
2.22
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS NIVELADORES
Interior Interno
ร
Cod.
5
80014 17
100
8
80013 17
100
Acero y plรกstico Acciaio e tecnoplastica
Pinza Pinza
Cod. 90299 20
1.000
Plรกstico / Tecnoplastica
Para utilizar con los niveladores 80013 17, 80014 17 y con el pivote 90301 20. Da utilizzarsi con 80013 17, 80014 17 e spina 90301 20.
Soporte Scivolo
Cod. 90298 20
1.000
Plรกstico / Tecnoplastica
Pivote Spina
Cod. 90301 0
1.000
Plรกstico / Tecnoplastica
2.23
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI PATTINI DI PROTEZIONE
DESLIZANTES PATTINI DI PROTEZIONE
De metal Di metallo
B
C
Ø
Cod.
8
16
15
91509 07
500
10
17
20
90049 07
350
Acero y plástico / Acciaio e tecnoplastica
De plástico Di tecnoplastica
Cod. 90014 15 16 17
1.000
Acero y plástico Acciaio e tecnoplastica
De plástico Di tecnoplastica
Cod. 92298 16
1.000
Plástico / Tecnoplastica
De plástico Di tecnoplastica
Cod. 90669 17
5.000
Plástico / Tecnoplastica
De plástico con tetones Di tecnoplastica con spine
Cod. 90175 17
5.000
Plástico / Tecnoplastica
Circular Circolare
Cod. 90558 17
5.000
Plástico / Tecnoplastica
2.24
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS PATAS DE MESA
PATAS Ø60 GAMBE Ø60
Pata Ø60 Gamba Ø60
H
Cod.
710
30536 11 12 14 24 25 35 51
4
830
30439 11
4
710
30817
24 25
1
738
30477
25
1
830
30478
24 25 35
1
14 24 25 35 51
Acero / Acciaio
r Incluye tornillos Ø5x25 para la fijación de la base al tablero. s Include viti Ø5x25 per il fissaggio della base al piano.
Pata Conus Gamba Conus
Cod. 30689 25
1
Acero y plástico Acciaio e tecnoplastica
r Incluye tornillos Ø8x25 para la fijación de la base al tablero. r La tuerca central permite bloquear el regulador para obtener una mayor fijación de la pata.
Pata con rueda con freno
s Include viti Ø8x25 per il fissaggio della base al piano. s /pDQHOOR FHQWUDOH SHUPHWWH GL EORFFDUH OD UHJROD]LRQH SHU RWWHQHUH XQ PDJJLRUH fissaggio della gamba.
Gamba con ruota e freno
Cod. 30616 25 35
1
Acero / Acciaio
r Incluye tornillos Ø5x25 para la fijación de la base al tablero. s Include viti Ø5x25 per il fissaggio della base al piano.
2.25
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI GAMBE PER TAVOLI
PATAS Ø80 GAMBE Ø80
Pata de acero Gamba di acciaio
H
Cod.
710
31118 11
1
Acero / Acciaio
r Incluye tornillos Ø5x25 para fijación al tablero. s Include viti Ø5x25 per il fissaggio della base al piano.
Pata de aluminio Gamba in alluminio
H
Cod.
710
31124 62
1
830
31125 62
1
870
31217 62
1
Aluminio / Alluminio
r Incluye tornillos Ø5x25 para fijación al tablero. s Include viti Ø5x25 per il fissaggio della base al piano.
2.26
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS PATAS DE MESA
PATAS FITWID GAMBE FITWID
Hexagonal Esagonale
H
Cod.
710
32462 62
1
738
32463 62
1
830
32464 62
1
Aluminio / Alluminio
r Incluye tornillos Ø5x25 para la fijación de la base al tablero. s Include viti Ø5x25 per il fissaggio della base al piano.
Cuadrada Quadrata
H
Cod.
710
32456 62
1
738
32457 62
1
830
32458 62
1
Aluminio / Alluminio
r Incluye tornillos Ø5x25 para la fijación de la base al tablero. s Include viti Ø5x25 per il fissaggio della base al piano.
Triangular Triangolare
H
Cod.
710
32459 62
1
738
32460 62
1
830
32461 62
1
Aluminio / Alluminio
r Incluye tornillos Ø5x25 para la fijación de la base al tablero. s Include viti Ø5x25 per il fissaggio della base al piano.
2.27
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI GAMBE PER TAVOLI
PATAS DE MESA STAY GAMBE PER TAVOLO STAY
Stay 5 Stay 5
Stay
Cod.
Bases / Base
32403 14 25
1
Columna / Colonna
32405 14 25
1
Acero / Acciaio
r Incluye fieltros para el apoyo al suelo y tornillos para el montaje del tablero. s ,QFOXGH IHOWUR SHU OpDSSRJJLR DO VXROR H YLWL SHU LO PRQWDJJLR GHO SLDQR
Stay 6 Stay 6
Stay
Cod.
Bases / Base
32407 14 25
1
Columna / Colonna
32405 14 25
1
Acero / Acciaio
r Incluye fieltros para el apoyo al suelo y tornillos para el montaje del tablero. s ,QFOXGH IHOWUR SHU OpDSSRJJLR DO VXROR H YLWL SHU LO PRQWDJJLR GHO SLDQR
BASE ICE PARA CRISTAL BASE ICE PER CRISTALLO r Para mesas con patas de ร 60 la base se pega al cristal, una vez pegado, se enrosca la pata a la base. r Para mesas con patas de ร 80 se pega la base al cristal y una vez pegado se une la pata a la base mediante un espรกrrago cรณdigo 31818 03. r Para mesas con patas Fitwid solicitar espรกrrago 39115 03. r 6H UHFRPLHQGD HO DGKHVLYR 9LWUDOLW
s Per tavoli con gambe da ร 60, si incolla la base al cristallo, poi si avvita la gamba alla base. s Per tavoli con gambe da ร 80, si incolla la base al cristallo, poi si unisce la gamba alla base con la barra filettata 31818 03. s Per tavoli con gambe Fitwid usare barra filettata 39115 03. s 6L UDFFRPDQGD GL XWLOL]]DUH OpDGHVLYR 9LWUDOLW
Para patas ร 60, Fitwid y ร 80 Per gambe ร 60, Fitwid e ร 80
Cod. 31817 61
4
Aluminio / Alluminio
Espรกrragos Ice para patas ร 80 y Fitwid Barra filettata Ice per gambe ร 80
Pata Gamba
L
Cod.
ร 80
9
31818 03
4
Fitwid
30
39115 03
4
Acero / Acciaio
2.28
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS MESAS
MESA ANGLE TAVOLO ANGLE
r Posibilidad de montar el sobre de madera a los largueros y dejar las patas desmontadas. r Las patas permiten el uso de niveladores y ruedas M10.
s 3RVVLELOLW½ GL PRQWDUH LO SLDQR LQ OHJQR VXL WUDYHUVL H ODVFLDUH OH JDPEH VPRQWDWH s ,O WDSSR LQIHULRUH FRQ ILOHWWR 0 SHUPHWWH OpXVR GL XQ UHJRODELOH R GL XQD UXRWD
L
Cod.
Larguero
600
32117 62
2
Traversi
700
32118 62
2
800
32119 62
2
900
32120 62
2
1.000
32121 62
2
1.100
32122 62
2
1.200
32123 62
2
1.300
32124 62
2
1.400
32125 62
2
1.500
32126 62
2
Aluminio / Alluminio
Pata Gamba
Descripción Descrizioni
H
Cod.
Sin rueda Senza ruota
730
32127 62
2
Con rueda Con ruota
730
32128 62
2
Aluminio / Alluminio
Herrajes para una mesa Ferramenta per un tavolo Cod. x4 x4
32135 20
1
x4
Acero, plástico y zamak Acciaio, tecnoplastica e zama
x8 x8 x8
Escuadras para sobre de madera 6TXDGUHWWH GL ILVVDJJLR SHU SLDQR LQ OHJQR
Cod. 32149 20
1
Acero / Acciaio
x 10
2.29
x 10
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI TAVOLI
ESTRUCTURAS DE ALUMINIO ALUTABLE STRUTTURE IN ALLUMINIO ALUTABLE
r Las patas permiten el uso de niveladores o ruedas M10. r Escuadra de fijaci贸n y antideslizante para sobres de cristal.
s Le gambe permettono utilizzo di livellatori o ruote da M10. s 6TXDGUHWWD GL ILVVDJJLR H JRPLQR DGHVLYR SHU YHWUR
Larguero Traversi
H= Altura total con tapones. H= Altezza totale.con tappi
L
Cod.
600
30667 62
2
700
30668 62
2
800
30669 62
2
900
30670 62
2
1.100
30671 62
2
1.300
30672 62
2
1.500
30673 62
2
Aluminio / Alluminio
Pata Gamba
Descripci贸n Descrizioni
H
Cod.
Sin rueda Senza ruota
730
30666 62
2
Con rueda Con ruota
730
30889 62
2
Aluminio / Alluminio
r Se suministra sin tapones s Sono esclusi i tappi
Herrajes para una mesa Ferramenta per un tavolo x4
x4
Cod. x8
30665 20
1
Acero, aluminio y pl谩stico Acciaio, alluminio e tecnoplastica x 32
x8 x 10
x8 x 16 x 16
Escuadras para sobre de madera 6TXDGUHWWH GL ILVVDJJLR SHU SLDQR LQ OHJQR
Cod. 30722 20
1 Zamak
x 10 x 10 x 10
2.30
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS MESAS
MESA EXTENSIBLE EXTEND TAVOLO ALLUNGABILE EXTEND
r Admite sobres de madera o cristal. r Mecanizados previstos para tablero en voladizo por encima de la pata. r Apertura mediante ruedas con cojinetes de bolas. r Capacidad de apilado interior de hasta 50mm. r Bloqueo manual para la fijaciĂłn de la posiciĂłn. r Incluyen alojamiento para poner fondo de chapa de 4mm en la zona porta ampliaciones. r La altura de la pata permite alojar bajo la mesa sillas con apoyabrazos PP OLEUHV r El pedido de una mesa se compone de: CĂłdigo juego patas + CĂłdigo guĂas.
s Si possono montare piani di legno o vetro. s Lavorazioni previste per il piano posizionato sopra le gambe del tavolo. s Apertura mediante rotelle con cuscinetti a sfera. s &DSDFLW½ GL LPSLODPHQWR LQWHUQR ILQR D PP s Blocco manuale per il fissaggio della posizione. s Includono alloggiamento per montare un fondo da 4mm nella zona porta prolunghe di allungamento. s /pDOWH]]D GHOOD JDPED SHUPHWWH GL DOORJJLDUH VRWWR LO WDYROR GHOOH VHJJLROH FRQ poggia braccio (684mm liberi). s /pRUGLQH GL DFTXLVWR GL XQ WDYROR VL FRPSRQH GL &RGLFH VHW JDPEH FRGLFH JXLGH
GuĂas Guide
A
B
C
Cod.
780 880
940
49580 62
1
1.040
49581 62
1
1.080
1.240
49582 62
1
1.180
1.340
49583 62
1
1.280
1.440
49584 62
1
Aluminio / Alluminio
LEYENDA A= Longitud guĂa cerrada. B= Carrera de la guĂa C= Longitud mĂnima del sobre.
2.31
LEGGENDA A = Lunghezza guida chiusa. B = Corsa della guida. C = Lunghezza minima dei piano.
s SecciĂłn de la rodadura s Sezione guide
RUOTE, PIEDINI, GAMBE PER TAVOLO E TAVOLI TAVOLI
Juego de patas Extend 1 Set di gambe Extend 1
Cod. 39116 62
1
Aluminio / Alluminio
Juego de patas Extend 2 Set di gambe Extend 2
Cod. 39117 62
1
Aluminio / Alluminio
2.32
RUEDAS, PIES, PATAS DE MESA Y MESAS MESAS
GUĂ?A SKATE PARA MESAS EXTENSIBLES GUIDA SKATE PER TAVOLI ALLUNGABILI
r Para sobres de madera o cristal. r Rodadura mediante ruedas con cojinetes de bolas. r El tramo de ampliaciĂłn se guarda en la propia estructura. r Posibilidad de montar un fondo de 4mm en la parte inferior de la guĂa para guardar el sobre de ampliaciĂłn o como almacĂŠn de accesorios.
s Per piani in legno o in vetro. s Scorrimento mediante ruote con cuscinetto a sfere. s ,O SLDQR SHU OpDOOXQJDPHQWR Å FRQWHQXWR QHOOD SURSULD VWUXWWXUD s 3RVVLELOLW½ GL PRQWDUH XQ IRQGR GL PP QHOOD SDUWH LQIHULRUH GHOOD JXLGD SHU mettere il piano o come alloggio per accessori.
GuĂas Guide
A
B
Cod.
780
40001 62
1
880
40002 62
1
1.080
40003 62
1
1.180
40004 62
1
40005 62
1
1.280
Acero y aluminio / Acciaio e alluminio
r SecciĂłn de la rodadura s Sezione guide LEYENDA A= Longitud guĂa cerrada. B= Carrera de la guĂa
2.33
LEGGENDA A = Lunghezza guida chiusa. B = Corsa della guida.
NOTAS NOTE
2.34