THE ESSENTIALS SELECCIÓN DE PRODUCTOS PARA SOLDADURA Y CORTE
www.lincolnelectric.eu
INDICE DE CONTENIDOS
MMA
EQUIPOS ELECTRODOS ACCESORIOS
3 6 9
TIG
EQUIPOS VARILLAS ANTORCHAS ACCESORIOS
10 13 14 16
MIG/MAG EQUIPOS HILOS PISTOLAS ACCESORIOS
17 25 29 30
PLASMA EQUIPOS ACCESORIOS
31 32
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
33
ACCESORIOS DE SOLDADURA
38
EXTRACCIÓN DE HUMOS
42
SIGNIFICADO PICTOGRAMAS FASE
Potencia de entrada monofásica
Corriente Continua de salida
Frecuencia entrada 50/60 Hz
FASES
Potencia de entrada trifásica
Corriente de salida alterna o continua
TIG RASPADO: cebado del arco rascando el tungsteno con el material base
Para procesos con electrodos y TIG en corriente continua
2-Rodillos de arrastre
Para procesos de soldadura de voltaje constante MIG, Hilos tubulares y Arco sumergido
4-Rodillos de arrastre
Scratch TIG
Lift TIG
LIFT TIG: cebado del arco al separar la torcha
Refrigeración por agua
S300
S200
SYN SYNERGIC SETTINGS
PFC
Bobina plástico S300
GENERATOR READY
Compatible con generador
Bobina plástico S300
Longitud cable interconexión: 30m
Configuración sinérgica
Longitud cable interconexión: 60m
Control factor potencia
Longitud cable interconexión: 70m
Para multiprocesos de soldadura de corriente o voltaje constantes.
2
www.lincolnelectric.eu
EQUIPOS DE SOLDADURA MMA EQUI POS M ONOFÁSICOS PORTÁT I L ES PARA S O L DADU RA C O N E L ECT RO DO S
Invertec® 135S, 150S, 170S R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
N
IC
PER
Year warranty M
TIO
C
TR
LIN
N E LEC
2
OL
Los Invertec® 135S, 150S y 170S son una gama de equipos construidos pensando en el trabajo. Estos equipos son adecuados para una variedad de aplicaciones y entornos de trabajo, asegurando que podrán satisfacer sus necesidades. Cada unidad está equipada con un conjunto único de características y capacidades para garantizar una soldadura perfecta para su aplicación. • Diseño robusto: esquinas de goma únicas y carcasa de metal para soportar condiciones ambientales difíciles. • Arco Premium: La avanzada tecnología y conocimiento de Lincoln garantizan un comportamiento optimo de estos equipos en cualquier situación. • Auto Adaptive Arc Force (150S y 170S). • Construido con “Hot Start” para un arco estable con un mínimo nivel de proyecciones. SALIDA
Versión Pack
K12033-1 K12033-1-P
150SX
K12034-1 K12034-1-P
170S
K12035-1 K12035-1-P
Rango de corriente (A)
230V/1Fs
Potencia de salida
Consumo efectivo (A)
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
10-120
120A/24,8V@25% 70A/22,8V@100%
14
5
224 x 148 x 315
10-140
140A/25,6V@25% 80A/23,5V@100%
17
7,4
244 x 148 x 365
10-160
160A/26,4V@20% 80A/24V@100%
23
7,8
244 x 148 x 365
Diámetro electrodo
≤ 3,2 mm
Invertec® 165S & 165SX
C
TR
IC
LIN
N E LEC
2
OL
PER
Year warranty
FO
R
M
AN
Parts & Labour OT CE PLUS PR
IC
C LIN
N E LEC
3
OL
TR
Los Equipos para electrodos Invertec® 165S & SX ofrecen mucho más de lo que podríamos esperar de un equipo de este tamaño. Muestran la fuerza de los más robustos equipos profesionales utilizados en las condiciones de trabajo más exigentes. Por su bajo consumo de energía y su alto factor de marcha son ideales para trabajos de mantenimiento y aplicaciones profesionales, en la industria, construcción y astilleros.
≤ 4,0 mm
PER
Year warranty
FO
R
M
AN
N
135S
Tensión de red (50-60Hz)
TIO
Referencia
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
Producto
GENERATOR READY
N
FASE
Lift TIG
TIO
Scratch TIG
EC
ENTRADA
• Excelente rendimiento: alto factor de marcha a 40 °C. • Fácil de usar: Función de arranque en caliente para mejorar el cebado y el empuje del arco y evitar la adherencia del electrodo. • Versátil, apto para soldadura con cualquier electrodo (excepto celulósico) y LIFT TIG (165SX). • Portátil, gracias a la cómoda correa para su transporte. ENTRADA
SALIDA
FASE
Producto
Referencia
Lift TIG
Scratch TIG
165SX
165S
GENERATOR READY
PFC 165SX
Tensión de red (50-60Hz)
Rango de corriente (A)
165SX
Potencia de salida
Consumo efectivo (A)
Peso (kg)
165S
K14171-1
230V/1Fs ± 15%
5-160
160A@20% 100A@60% 80A@100%
16
7
165SX
K14170-1
230V/1Fs ± 20%
10-160
160A@30% 140A@60% 120A@100%
15,3
8,2
www.lincolnelectric.eu
Dimensiones ALxAnxL (mm)
Diámetro electrodo
265 x 162 x 385
≤ 4,0 mm
3
EQUIPOS DE SOLDADURA MMA EQUI P OS MONOFÁSICOS PORTÁT I L ES PARA S O L DADU RA C O N E L ECT RO DO S
Invertec® V205S TIO
C R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
N
IC
LIN
TR
PER
Year warranty M
Combina una robusta construcción industrial con excelentes características de arco. Su diseño compacto y ligero permite su desplazamiento allí donde el trabajo lo requiera incluso conectado a un generador, proporcionando así la máxima flexibilidad.
N E LEC
3
OL
• Cambio de tensión inteligente 230/400V monofásico • Excelentes características de arco. • Corriente de salida de 205A permite utilizar electrodos de hasta 4,0mm. • Excelente comportamiento con electrodos rutilos, básicos y celulósicos. ENTRADA
SALIDA
FASE
Referencia K12019-1
Tensión alimentación (50-60Hz)
Rango de corriente (A)
230/400V/1Fs
5-200
Potencia de salida
Lift TIG
GENERATOR READY
Consumo efectivo (A)
Peso (kg)
Dimensiones AlxLxAn (mm)
Diámetro electrodo
32/20
15
385 x 215 x 480
≤ 4,0 mm
200A/28V@35% 170A/26,8V@100%
EQUIPOS E L ECT RO D O S T RI FÁS I C O S
Invertec® 270SX & 400SX
R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
TIO
C PER
Year warranty M
N
IC
LIN
N E LEC
3
OL
TR
Los equipos para electrodos Invertec® 270SX & 400SX están fabricados para soportar duras condiciones medioambientales utilizando la tecnología de túnel de Lincoln para separar las placas electrónicas y las partes sensibles de contaminación del aire de refrigeración. La robusta carcasa de metal con grandes gomas de protección en las esquinas, hace que estos equipos sean aptos para su funcionamiento con un generador, o en un taller, ofreciendo la máxima flexibilidad y durabilidad. • Panel de control con todas las funciones y de fácil uso con pantalla digital. • Modo Suave y Crispado: modos de arco múltiples para diferentes tipos de electrodos. • Fuerza del arco autoadaptable: modos suave y crispado estándar, la Fuerza de Arco autoadaptable funciona cuando es requerida. ENTRADA
SALIDA
FASES
Lift TIG
Producto
Referencia
Invertec® 270SX
K12040-1
GENERATOR READY
Tensión alimentación Rango de (50-60Hz) corriente (A)
4
K12042-1
Tamaño del fusible (A) (lento)
Peso (kg)
Dimensiones AlxLxAn (mm)
Diámetro Electrodos
5-270
270A/30,8V/35% 200A/28V/100%
20
23,6
389 x 247 x 502
≤ 5,0 mm
5-400
400A/36V/35% 300A/32V/100%
30
36
455 x 301 x 632
≤ 6,3 mm
400V/3Fs Invertec® 400SX
Potencia de salida
www.lincolnelectric.eu
EQUIPOS DE SOLDADURA MMA RECTIFI CADO R T RI FÁS I C O
R
LINC 405-S & SA, LINC 406 LINC 635-S & SA
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
N
IC
PER
Year warranty M
TIO
C
TR
LIN
N E LEC
2
OL
• Excelentes características de arco. • Suelda todo tipo de electrodos de rutilo, básicos y celulósicos. • Capacidad para Arco Aire. • Ventilador integrado bajo pedido (F.A.N.). • Listo para el desplazamiento. Equipados con ruedas, barra de tracción y dos ganchos de elevación.
ENTRADA
SALIDA
FASES
Producto
Referencia
LINC 405-S
K14002-2
LINC 405-SA
K14002-1
LINC 406
K14104-1
LINC 635-S
K14038-2
LINC 635-SA
K14038-1
Tensión de red (50-60Hz)
Rango de corriente (A)
230/400V/3Fs
15-400
220/380/440V/3Fs
30-400
230/400V/3Fs
15-670
Potencia de salida 400A/36V/35% 240A/29V/100%
Consumo efectivo (A)
Peso (kg)
Dimensiones AlxLxAn (mm)
63/40
126
640 x 580 x 700
63/40/32
135
650 x 580 x 690
100/63
150
670 x 580 x 700
670A/44V/35% 400A/36V/100%
Diámetro electrodo
≤ 6,3 mm
HOT ROD 500S R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
TIO
C PER
Year warranty M
N
IC
LIN
N E LEC
3
OL
TR
El HOT ROD 500S es un rectificador de soldadura de corriente constante, una fuente trifásica de gran rendimiento y con un rango de corriente de 50-625A Este equipo para electrodos está refrigerado por un ventilador y cerrado en una carcasa rígida diseñada para apilar hasta 3 máquinas, con paneles desmontables para su adecuado mantenimiento. La fuente de corriente HOD ROD 500S cubre sus necesidades de soldadura con electrodos de gran rendimiento. Aunque esté utilizando acero suave, acero inoxidable, bajo en hidrógeno o electrodos recubiertos el HOT ROD 500S produce un arco suave y de calidad en los resultados del día a día. • La corriente de salida máxima de 625A permite utilizar electrodos hasta 6,3 mm y resanado con electrodos de carbón de 8 mm. • Compatible con electrodos de rutilo, básicos y celulósicos. • Conjunto transformador sumergido por inmersión en barniz aislante y placa de circuito de alimentación totalmente encapsulada para mayor protección contra la corrosión y la humedad. ENTRADA
SALIDA
FASES
Producto HOT ROD 500S
www.lincolnelectric.eu
Referencia
Tensión de red (50-60Hz)
K14089-1
380/415V/3Fs
K14089-2
220/380/400V/3Fs
Rango de corriente (A) 50-625
Potencia de salida 600A/44V/35% 375A/35V/100%
Consumo efectivo (A)
Peso (kg)
Dimensiones AlxLxAn (mm)
63
203
795 x 566 x 813
Diámetro electrodo ≤ 6,3 mm
5
ELECTRODOS MMA
ELECT RO DO S AC E RO S UAV E
LINCOLN® 7016DR
OMNIA®46
AWS A5.1: E6013 ISO 2560-A: E 38 0 R 1 1 AC / DC -
RUTILO (6013)
• Aplicable para aceros estructurales “limpios”. • Disponible en diámetros pequeños. Excelente para bricolaje. • Recomendable para transformadores con tensión en vacío (min. OCV 42 V).
PA/1G
Nombre
OMNIA®46
PB/2F
PC/2G
PF/3Gu
PG/3Gd
PH/5Gu
PE/4G
Longitud (mm)
Cantidad por paquete
Kg por paquete
Referencia
2,0 2,5 3,2 3,2 4,0 4,0 5,0
300 350 350 450 350 450 450
400 253 181 154 111 97 58
4,2 4,8 5,3 6,2 5,0 5,9 5,8
609059 609060 609061 609062 609063 609064 609065
PA/1G
CONARC®49
6
LINCOLN® 7016 DR
PF/3Gu
PC/2G
PE/4G
Ø (mm)
Longitud (mm)
Cantidad por paquete
Kg por paquete
2,5
350
600
3,90
829275
3,2
350
375
4,10
829276
3,2
450
375
5,30
829277
4,0
450
240
5,20
829278
AWS A5.1: E7018-1 H4R ISO 2560-A: E 46 5 B 3 2 H5 AC / DC +
BASICO (7018)
• Electrodo básico más adecuado para astilleros y trabajos de fabricación ligera. • Casi libre de proyecciones, buen mojado y control completo del baño de soldadura. • La perfecta soldabilidad y recubrimiento al 120% contribuyen a su alta productividad.
Nombre
Nombre
PB/2F
Referencia
LINCOLN® 7018-1
AWS A5.1: E7018 H4 ISO 2560-A: E 46 3 B 42 H5 DC +
PF/3Gu
PC/2G
Electrodo de doble recubrimiento
PJ/5Gd
Ø (mm)
PB/2F
BASIC (7016)
• Fácil cebado del arco y eliminación de escoria. • Fácil cebado y reinicio del arco. • Mejor en. vertical ascendente comparado con el electrodo básico. • Suave fusión del arco, excelente soldabilidad. • Pocas proyecciones sin necesidad de retrabajo. • Fácil de soldar, especialmente con pobre preparación de junta. • Excelente aspecto del cordón de soldadura.
CONARC®49
PA/1G
AWS A5.1: E7016-H8 ISO 2560-A: E 38 3 B 1 2 H10 AC / DC +
PH/5Gu
BASICO (7018-1)
• Excelente para soldadura en general. • Buenas propiedades de impacto a menos de -50°C.
PA/1G
PE/4G
Ø (mm)
Longitud (mm)
Cantidad por paquete
Kg por paquete
Referencia
2,5
350
91
4,5
609266
3,2
350
131
4,5
3,2
450
115
4,0
350
4,0 5,0
PB/2F
PF/3Gu
PC/2G
PH/5Gu
PE/4G
Ø (mm)
Longitud (mm)
Cantidad por paquete
Kg por paquete
Referencia
609267
2,5
350
172
4,0
619036
5,2
609309
3,2
350
110
4,0
619038
100
5,0
609268
619040
450
93
6,3
609269
450
66
6,7
609270
Nombre
LINCOLN® 7018-1
3,2
450
116
5,5
4,0
350
76
4,0
619044
4,0
450
81
5,5
619045
www.lincolnelectric.eu
ELECTRODOS MMA
ELECTROD O S AC E RO I NOXI DAB L E
LIMAROSTA® 304L
LIMAROSTA® 316L
AWS A5.4: E308L-17 ISO 3581-A: E 19 9 L R 1 2 AC / DC +/-
AWS A5.4: E316L-17 ISO 3581-A: E 19 12 3 L R 1 2 AC / DC +/-
304/308
• Nivel mínimo Molibdeno 2,7%. • Apariencia suave del cordón. • Escoria autoeliminable. • Excelente fusión, sin mordeduras.
PA/1G
PB/2F
Nombre
LIMAROSTA® 304L
PC/2G
PF/3Gu
316
• Nivel mínimo Molibdeno 2,7%. • Apariencia suave del cordón. • Escoria autoeliminable. • Excelente fusión, sin mordeduras.
PE/4G
PH/5Gu
PA/1G
PB/2F
PC/2G
PF/3Gu
PE/4G
PH/5Gu
Ø (mm)
Longitud (mm)
Cantidad por paquete
Kg por paquete
557312
2,0
300
200
2,3
557435
2,7
557329
2,5
350
125
2,7
557442
135
4,7
557367
557466
450
85
5,8
557398
450
55
5,8
557404
Ø (mm)
Longitud (mm)
Cantidad por paquete
Kg por paquete
Referencia
2,0
300
125
2,3
2,5
350
125
3,2
350
4,0 5,0
Nombre
LIMAROSTA® 316L
Referencia
3,2
350
135
4,8
4,0
450
85
5,9
557497
5,0
450
55
5,9
557503
ELECTRODOS INOXIDAB L ES C O N BAJA E M I S Ó N DE C r V I
CLEAROSTA E 304L AWS A5.4: E308L-17 ISO 3581-A: E 19 9 L R 22 DC+
CLEAROSTA E 316L 304
Electrodos de doble recubrimiento
AWS A5.4: E316L-17 ISO 3581-A: E 19 12 3 L R 22 DC+
316 Electrodos de doble recubrimiento
• Comportamiento muy apreciado por el operario gracias a una transferencia del arco estable y focalizada. • Reduce los humos de soldadura (hasta un -40%) y el contenido de cromo hexavalente (hasta un -60%): mejora el entorno de trabajo y la seguridad para los trabajadores. • Adecuado en pasada de raíz. • Menor porosidad, buen cebado y reencendido. Excelente eliminación de escoria.
PA/1G
PB/2F
Nombre CLEAROSTA E 304L
www.lincolnelectric.eu
PC/2G
PF/3Gu
PE/4G
PH/5Gu
PA/1G
Ø (mm)
Longitud (mm)
Cantidad por paquete
Kg por paquete
Referencia
2,5 3,2 4 5
300 350 350 350
90 55 40 20
1,70 1,90 2,10 1,60
710001 710002 710003 710004
Nombre CLEAROSTA E 316L
PB/2F
PC/2G
PF/3Gu
PE/4G
PH/5Gu
Ø (mm)
Longitud (mm)
Cantidad por paquete
Kg por paquete
Referencia
2,5 3,2 4 5
300 350 350 350
90 55 40 20
1,70 2,00 2,10 1,70
710009 710010 710011 710012
7
ELECTRODOS MMA EL ECTRODOS INOXIDABLES PARA ACE R OS DIFICILES DE SOLDAR
RepTec Cast 31
LIMAROSTA® 312 AWS A5.4: E312-17 ISO 3581-A: E 29 9 R 1 2 AC/DC +
AWS A5.15: ENiFe-CI ISO 1071: E C NiFe-CI 1 AC/DC -
312
• Excelente para soldaduras de reparación. • Especialmente desarrollados para aceros con difícil soldabilidad, tales como. • Excelente soldabilidad y eliminación de escoria. TAMBIÉN DISPONIBLE IN Sahara ReadyPack® El mejor empaquetado al vacío
PA/1G
PB/2F
Nombre
PC/2G
PF/3Gu
PE/4G
PH/5Gu
• Electrodo para soldadura de reparación de fundición, fundición maleable y fundición con acero. • El depósito de aleacción hierro-níquel es fácilmente mecanizable. • Especialmente aplicable para fundición nodular. • Dureza del metal depositado ~ 180 HB. • Excelente capacidad de conducción de la corriente gracias a la varilla bimetálica.
PA/1G
Ø (mm)
Longitud (mm)
Cantidad por paquete
Kg por paquete
Referencia
2,0
300
175
2,2
539769
2,5
350
125
2,6
557640
3,2
350
150
5,0
557664
4,0
350
100
5,0
557671
LIMAROSTA® 312
E L ECT RO D O S PARA RE PARAC I Ó N
PB/2F
Nombre
REPTEC CAST 31
PC/2G
PF/3Gu
PG/3Gd
PH/5Gu
PE/4G
PJ/5Gd
Ø (mm)
Longitud (mm)
Cantidad por paquete
Kg por paquete
Referencia
2,5
300
154
2,5
400915
3,2
350
82
2,5
400922
4,0
400
47
2,5
400939
ELECT RO DO S D E GRAF I TO .eu
CARBONAIR PLUS
ldline www.we
CARBONAIR
Electrodos grafito enchufables (sin pérdida de colilla) • Este proceso requiere un generador de corriente (DC) para soldadura MMA, una torcha y una fuente externa de aire comprimido.
Electrodos grafito no enchufables Nombre
CARBONAIR
Ø (mm)
Longitud Cantidad por Kg por Rango de (mm) paquete paquete corriente (A)
4,0
305
100
5,0
305
6,4
305
8,0
Referencia W000010645
Nombre
Ø (mm)
Longitud Cantidad por Kg por Rango de (mm) paquete paquete corriente (A)
Referencia
0,78
150-250
100
1,08
200-250
W000010443
8,0
355
50
1,80
500-550
W000010448
50
0,98
320-370
W000010444
10,0
430
50
3,22
600-650
W000010449
305
50
1,34
400-450
W000010445
13,4
430
50
4,97
800-1000
W000010450
10,0
305
50
2,15
500-550
W000010446
16,0
430
25
3,70
1000-1200
W000010451
13,0
305
50
3,55
800-1000
W000010447
19,0
430
25
5,17
1200-1400
W000010452
CARBONAIR PLUS
ADVERTENCIA: Antes de utilizar lea atentamente las hojas de seguridad disponibles en nuestra página Web.
8
www.lincolnelectric.eu
ACCESORIOS MMA
E ST U FAS P O RTÁT I L E S
WELDRY 372 INOX
ldline.eu
www.we
Estufas portátiles para mantenimientos de electrodos, cerca del lugar de trabajo de soldadura. Protegen los electrodos de la humedad evitando la inclusión de hidrógeno en la junta de soldadura. • Estructura de acero inoxidable para mayor resistencia en condiciones adversas. • Cuenta con un asa muy útil para su desplazamiento. • Temperatura preconfigurada en 120 °C. • Resistencia del calentador contra-chapada al depósito de los electrodos que permite una buena distribución de la temperatura.
EN 61000-6-2 EN 61000-6-3 EN 60204-1 2014-698_LE
AD CAPACID 5 KG E D MÁXIMA
W000383150
W000010567 CAÏMAN 200 W000010568 CAIMAN 400 W000010569 CAÏMAN 600
W000010410 OPTIMUS 300 W000010411 OPTIMUS 400 W000010412 OPTIMUS 500
T
2004-215r
2004-647
2004-491
PALANCA CON CABEZA ABIERTA
PINZA DE PALANCA CON CABEZA CERRADA
• 400 A al 35 %. • Diámetro del cable: 70 mm². • Diámetro del electrodo: 6,3 mm. • Cabezal monobloc de fibra de vidrio. Piezas de recambio disponibles. • Rosca a la derecha.
GEMEN
QUALITY T
• Modelos económicos. • Conocido por su uso intensivo y potente agarre en los electrodos. • Clase de aislamiento: A.
GA
EN
• Porta electrodos económicos. • Mango de poliamida reforzado con fibra de vidrio. • Mordazas de latón. PINZA DE • Clase de Aislamiento: B.
STUBBY
GEMEN
OPTIMUS 300/400/500
GA
CAÏMAN 200/400/60
EN
P I N Z AS P O RTA E L E C T R O D O S
W000010036
Cabeza de acero y mango de madera
W000010163
W000010165
W000010801
0951-012
4 hileras de acero inoxidable 0951-013
4 hileras de acero
2004-632
AC C E S O R I O S D E S O L DA D U R A
KI TS M M A Kit de accesorios para soldadura MMA de fácil uso para un óptimo ahorro de tiempo.
KIT 25C25
Kit 25C25+
• Ideal para soldadura semi-profesional. • Máximo 200 A al 35 %. • 9 mm conector (cable 16-25 mm²). • CAIMAN 200 pinza porta electrodos (cable 3 m). • HIPPO 200 pinza masa (cable 3 m).
• Ideal para aplicaciones intensivas. • Máximo 300 A al 35 %. • Diámetro del electrodo: 4 mm. • 9 mm conector (cable 16-25 mm²). • SEGURA 300 porta electrodos (cable 3 m). • HIPPO 400 pinza masa (cable 2 m).
Kit 25C50 • Ideal para equipos pequeños destinados a trabajos en la construcción. • Máximo 300 A al 35 %. • Diámetro del electrodo: 4 mm. • 13 mm conector (cable 25-50 mm²). • SEGURA 300 porta electrodos (cable 3 m). • HIPPO 400 pinza masa (cable 3 m).
W000011138 W000260684
2009-163
W000260683
www.lincolnelectric.eu
9
EQUIPOS DE SOLDADURA TIG EQU IPOS T I G D C M O NO FÁS I C O S
IC
C PER
Year warranty
FO
R
M
AN
N
IC
LIN
TR
N E LEC
3
OL
TIO
R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
EC
PER
Year warranty M
N
C
TR
LIN
N E LEC
2
OL
Equipos con tecnología inverter, completamente equipados para TIG DC, con excelente control de arco y un perfecto encendido en cualquier condición de soldadura. Estos equipos han sido diseñados, no solo para soldadura TIG sino que también se pueden utilizar para soldadura con una gran variedad de electrodos. Su diseño portátil y robusto lohace ideal para uso en taller y en obra.
TIO
Invertec® 175TP & 220TPX
• Tecnología inverter avanzada para un rendimiento TIG superior. • Diseño del panel de control fácil de usar y con una amplia variedad de aplicaciones. • Cebado TIG Alta Frecuencia y TIG Lift.
ENTRADA
SALIDA
PFC
FASE
175TP 220TPX
Producto Invertec® 175TP Invertec® 220TPX
175TP
Referencia
Tensión de red (50-60Hz)
Rango de corriente (A)
Potencia de salida (TIG)
K14169-1
230V/1Fs
5-175
175A@25% 130A@100%
K12057-1
115/230V/1Fs
2-220
Tamaño del fusible (A) (lento)
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
10,2
210 x 330 x 480
13
328 x 212 x 465
12
220A/18,8V/25% 150A/16V/100%
Invertec® V205-TP-2V TIO
C R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
N
IC
LIN
TR
PER
Year warranty M
• Cambio de tensión inteligente 230/400 V monofásica. • Cebado TIG Alta Frecuencia y TIG Lift. • ALTA velocidad de PULSADO para focalizar el arco, reduce la distorsión e incrementa la velocidad de soldadura. • Excelente características de arco para una amplia gama de electrodos: rutilo, básico y celulósicos de hasta 4,0 mm. • Ventilador en caso de necesidad (F.A.N.™) para reducir el ruido ambiental y entrada de suciedad y polvo en el equipo.
N E LEC
2
OL
ENTRADA
SALIDA GENERATOR READY
FASE
10
Producto
Referencia
Tensión de red (50-60Hz)
Rango de corriente (A)
Invertec® V205-TP-2V
K12021-1
230/400V/1Fs
5-200
Potencia de salida 200A/28V/35% 170A/26,8V/100%
Tamaño del fusible (A) (lento)
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
35/20
16,2
385 x 215 x 480
www.lincolnelectric.eu
EQUIPOS DE SOLDADURA TIG EQU IPO S T I G T RI FÁS I C O S
Invertec® V270-T & TP R
N
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
• Excelente características del arco para una amplia gama de aplicaciones. • Cebado TIG Alta Frecuencia y TIG Lift. • Fácil ajuste de los parámetros de soldadura a través del funcional y sencillo panel de control. • Alta velocidad del pulsado permite focalizar el arco, reduce la distorsión e incrementa la velocidad de la soldadura (models TP). • Ventilador si es necesario (F.A.N.) reduciendo consumo y entrada de suciedad y polvo en el equipo.
IC
PER
Year warranty M
TIO
C
TR
LIN
N E LEC
2
OL
ENTRADA
SALIDA GENERATOR READY
FASES
Producto
Referencia
Invertec® V270-T
K12023-1
Invertec® V270-TP
K12024-1
Invertec® V270-TP-2V
K12024-3
Tensión de red (50-60Hz) 400V/3Fs
Rango de corriente (A)
Potencia de salida
5-270
230/400V/3Fs
Tamaño del fusible (A) (lento)
270A/30,8V/35% 200A/28V/100%
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
15,2
385 x 215 x 480
20 35/20
Invertec® 300TPX & 400TPX Invertec® 300TPX y 400TPX, equipos industriales para condiciones adversas. Se pueden convertir en versiones refrigeradas agua simplemente añadiendo los refrigeradores COOLARC® 21 (300TPX) ó COOLARC® 46 (400TPX). Disponibles carros robustos, estables y bien equipados para facilitar el movimiento de los equipos.
www.lincolnelectric.eu
N
EC
Referencia K14103-1
Tensión de red (50-60Hz)
K12060-1 K12043-1
Parts & Labour OT CE PLUS PR
COOL ARC® 21
Rango de corriente (A) 5-300
400V/3Fs Invertec®400TPX
TIO
C LIN
Invertec®300TPX
AN
Referencia K14105-1
GENERATOR READY
Referencia
IC
R
Producto
Year warranty M
COOL ARC® 46
SALIDA
FASES
TR
FO
ENTRADA
PER
• Tecnología inverter avanzada para un rendimiento superior en TIG. • Todas las funciones en un panel frontal sencillo de utilizar, con gráfico y display numérico para un ajuste fácil de los parámetros de soldadura. • Construcción robusta: seguridad electric (IP23), placas de circuito impreso encapsuladas y flujo de aire óptimo para reducir la contaminación y alargar la vida de los equipos en condiciones medioambientales adversas. • Ajuste completo parámetros TIG: TIG pulsado con frecuencia variable que permite al operario ajustar la focalización del arco para adaptarse a las aplicaciones. 10 memorias de trabajo para personalizar sus ajustes de soldadura, soldadura por puntos TIG. • Capacidad para soldadura con electrodos celulósicos.
N E LEC
3
OL
5-400
Potencia de salida 300A/22V/40% 220A/18,8V/100% 400A/26V/35% 300A/22V/100%
Tamaño del fusible (A) (lento)
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
22
349 x 247 x 502
37
455 x 301 x 632
16
Protección/Clase de aislamiento
IP23S / H
11
EQUIPOS DE SOLDADURA TIG EQU IPOS T I G AC/ DC M O NO FÁS I C O S
N ELEC OL
3
O
AN
N
IO
CT
RF
M
Parts & Labour
E
PE
Year warranty R
El equipo Aspect® 200 ofrece funciones avanzadas TIG AC/ DC (4 formas de onda, Pulsado, Balance y Offset regulables) que hacen el equipo ideal para aplicaciones de soldadura TIG críticas en AC o DC. Ofrece un sencillo panel frontal con un display digital luminoso y un innovador sistema de control desde la torcha. Se puede refrigerar por agua la torcha simplemente añadiendo el refrigerador COOL ARC® 24.
IC TR
LIN C
ASPECT® 2OO
R CE PLUS P
O
T
• Avanzada tecnología inverter para una optimización del comportamiento del arco. • Corriente de entrada AC o DC para una amplia variedad de tipos de materiales y espesores. • Frecuencia AC regulable que permite focalizar el arco para un control más preciso. • Capacidad de soldar con electrodos celulósicos.
COOL ARC® 24 Referencia K14190-1
CART24 Referencia K14191-1
SALIDA
ENTRADA
Lift TIG
FASE
Referencia K14189-1
Tensión de red (50-60Hz)
Rango de corriente (A)
115/ 230V/1Fs
2-200
Potencia de salida
GENERATOR READY
Tamaño del fusible (A) (lento)
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
16
23
419 x 246 x 506
200A@35% 130A@100%
EQU IPOS T I G T RI FÁS I C O S AC/ DC
R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
TIO
C PER
Year warranty M
N
IC
LIN
TR
ASPECT® 300
N E LEC
3
OL
Son equipos TIG para uso industrial diseñados y fabricados utilizando la última tecnología digital inverter, con un rendimiento incluso en los ambientes más severos con 300 A al 35% factor marcha en aplicaciones TIG AC/DC. El controlador proporciona todas las características que usted espera de un equipo industrial inverter TIG AC/DC. Puede ser refrigerado por agua simplemente añadiendo el refrigerador COOL ARC® 46. Disponible carro robusto, estable y bien equipado para un fácil desplazamiento del equipo. • Tecnología inverter avanzada para un comportamiento superior en soldadura TIG. • Características superiores en soldadura con TIG AC, TIG DC y procesos MMA. • Limpieza y penetración ajustable para una perfecta soldadura en aluminio. • Frecuencia de CA variable (entre 40 y 400 Hz) para el control de la velocidad de avance y la penetración. • Panel de control sencillo y con todas las funciones con gráfico y display digital que permite ajustar de forma sencilla los parámetros de soldadura. COOL ARC® 46 • Capacidad de soldadura con electrodos celulósicos. Referencia K14105-1
ENTRADA
SALIDA GENERATOR READY
FASES
Referencia K12058-1
12
CARRO
PFC
Referencia K14129-1
Tensión de red (50-60Hz)
Rango de corriente (A)
230/400V/3Fs
2 – 300
Potencia de salida 300A/22V/35% 200A/18V/100%
Tamaño del fusible (A) (lento)
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
32/20
43
455 x 301 x 632
www.lincolnelectric.eu
VARILLAS TIG
VARILLAS T I G AC E RO S UAV E
LNT 26
• Varilla TIG para soldar construcción general en acero al carbono. • Cordón de aspecto suave.
AWS A5.18: ER70S-6 ISO 636-A: W 42 5 W3Si1
Gas de protección I1: Gas inerte Ar (100%)
Nombre
Ø (mm)
Longitud (mm)
Peso por tubo (kg)
1,6 LNT 26
Referencia T16T005R6S00
2,0
1000
2,4
5
3,0
T20T005R6S00 T24T005R6S00 T32T005R6S00
VARILLAS T I G AC E RO I NOXI DAB L E
LNT 304LSI
LNT 316LSI
AWS A5.9: ER308LSi ISO 14343-A: W 19 9 LSi
AWS A5.9: ER316LSi ISO 14343-A: W 19 12 3 LSi
Gas de protección I1: Gas inerte Ar (100%)
Gas de protección I1: Gas inerte Ar (100%)
• Varillas TIG con carbono extra bajo para soldaduras de aceros inoxidables CrNiMo, con alto contenido en silicio para mejorar el mojado.
Nombre
LNT 304LSi
Ø (mm)
Longitud (mm)
Peso por tubo (kg)
• Varillas TIG con carbono extra bajo para soldaduras inoxidables de aceros CrNiMo, con alto contenido en silicio para aumentar el mojado.
Referencia
Nombre
Ø (mm)
1,2
580198
1,0
1,6
582512
1,2
2,0
1000
5
582796
2,4
582802
3,2
583045
LNT 316LSi
Longitud (mm)
Peso por paquete (kg)
Referencia 580259 580235
1,6
1000
5
583915
2,0
583922
2,4
582819
3,2
583571
VARILL AS T I G ALU M I NI O
SUPERGLAZE® TIG 5183 AWS A5.10: R5183 ISO 18273: S AI 5183 (AlMg4.5Mn0.7(A))
AWS A5.9: R5356 ISO 18273: S AI 5356 (AlMg5Cr(A))
Gas de protección I1: Gas inerte Ar (100%)
Gas de protección I1: Gas inerte Ar (100%) I3: Gas inerte Ar+ 0,5-95% He
• Varilla de aluminio diseñada para la soldadura de aleaciones de magnesio con requerimientos de alta resistencia. • Para materiales base 5083 y 5654.
Nombre
SuperGlaze® TIG 5183
www.lincolnelectric.eu
Ø (mm)
SUPERGLAZE® TIG 5356
Longitud (mm)
Peso por paquete (kg)
• Varilla para la soldadura TIG de aleaciones de aluminio de la serie 5xxx que contengan más del 3% de magnesio.
Referencia
Nombre
Ø (mm)
1,6
ED701963
1,6
2,0
ED702566
2,0
2,4
1000
5
ED701965
3,2
ED701964
4,0
ED702517
SuperGlaze® TIG 5356
2,4
Longitud (mm)
Peso por paquete (kg)
Referencia ED701966 ED702518
1000
5
ED702387
3,2
ED701967
4,0
ED702585
13
TORCHAS TIG WTT2
GAMA ESTANDAR .eu
ldline www.we
Simples y fiables esta gama de torchas se adapta a las aplicaciones más comunes.
Empuñadura con rótula de fácil manejo (EB Ergonómica)
Partes fungibles estandarizadas
Empuñadura fabricada con caucho resistente a altas temperaturas Cable extra-flexible de alto rendimiento
NUEVO CONECTOR:
Empuñadura 2016-209
RL
Refrigerada por aire Modelo
WTT2 9
WTT2 17
60%
80 A
100 A
130 A
35%
110 A
135 A
180 A
Tapón trasero Equipamiento de serie
Largo
Boquilla
Ø 9,6 mm
Electrodo
Ø 12,8 mm
Ø 1,6 mm
Ø 2,0 mm
Ø 2,4 mm
4m
RL
C5B
W000278879
W000278884
W000278890
EB
C5B
W000278875
W000278882
W000278887
V (Conexión 9 mm)
W000278876
W000278880
-
V (Conexión 13 mm)
-
W10529-17-4V
W000278885
W000382781
W000382782
W000382784
EB-FLEX
C5B
Factor de marcha a 40°C
Equipamiento de serie
WTT2 20 W 200 A
320 A
60% Tapón trasero Boquilla
250 A
350 A
Ø 12,8 mm
Ø 16 mm
Electrodo
Ø 2,4 mm
Ø 3,2 mm
EB-FLEX
Disponible 2 tipos de caja para facilitar el mantenimiento de la torcha WTT2.
C5B
W000278894
W000278898
C5B
W000278892
W000278896
C5B
W000382786
W000382788 Nombre
* Disponible en 8 m (consultar catálogo general)
14
EB-FLEX
largo
4m Conexión
EB
WTT2 18 W
100%
Longitud* RL
V
CAJA DE RECAMBIOS
Refrigerada por agua Modelo
EB
2011-203
V
2011-201
Conexión
Empuñadura
Longitud*
Empuñadura
WTT2 26
2010-685
Factor de marcha a 40°C
2010-688
Refrigerada por agua
Refrigerada por aire
2010-686
C5B
2016-206
2016-207
Cable de salida más robusto
2015-673
CONEXIÓN
Referencia
Kit WTT2 9/9 V/20 W
W000371535
Kit WTT2 17/26/18 W
W000371536
www.lincolnelectric.eu
TORCHAS TIG PROTIG NG S & III S
ldline.eu
www.we
La gama PROTIG incluye 4 versiones refrigeradas por gas y 3 versiones refrigeradas por agua. Todas las antorchas se suministran completamente preparadas para su uso. • Todos los recambios y accesorios son los mismos para toda la gama PROTIG. • El módulo de gatillo es completamente regulable y puede situarse en cualquier posición en el mango (Solo en PROTIG III S). • Gatillo metálico robusto (Solo en PROTIG III S). • Manguito de neopreno que mejora su manejo. • 1 Referencia: la conexión C5B de la antorcha viene de serie. Suministrada con conectores de banana.
Refrigerada por gas PROTIG 10
PROTIG 20
PROTIG 30
Factor de marcha 35%
Modelo
125 A
150 A
200 A
250 A
Factor de marcha 60%
80 A
100 A
130 A
200 A
Equipamiento de serie
Tapón trasero
largo
boquilla
Ø 10 mm
Electrodo
PROTIG NG S
Ø 12 mm
Ø 1,6 mm
Longitud PROTIG III S
PROTIG 40
Conexión
C5B/S
Ø 2,0 mm
Ø 2,4 mm
5m
8m
5m
8m
5m
8m
5m
8m
W000382715-2
W000382716-2
W000382717-2
W000382718-2
W000382719-2
W000382720-2
W000382721-2
W000382722-2
W000278394-2
W000278395-2
W000278396-2
W000278397-2
W000278398-2
W000278399-2
W000278400-2
W000278401-2
Refrigerada por agua Modelo
PROTIG 10W
PROTIG 35W
PROTIG 40W
220 A
350 A
450 A
Factor de marcha 100%
largo
boquilla
Ø 12 mm
Ø 15 mm
Ø 14 mm
Electrodo
Ø 2,4 mm
Ø 4,0 mm
Ø 4,8 mm
Longitud PROTIG III S PROTIG NG S
Conexión
C5B/S
5m
8m
5m
8m
5m
W000382723-2
W000382724-2
W000382725-2
W000382726-2
W000382727-2
8m -
W000278402-2
W000278403-2
W000278404-2
W000278405-2
W000278406-2
W000278407-2
PROTIG NG S
PROTIG III S
Mango ergonómico con botón (EB)
Mango redondo con gatillo de pala (RL) Nuevo diseño del módulo gatillo con lámina metálica
2010-650_ret
Sistema modular para un mayor control sobre la fuente de corriente. Todas las antorchas se suministran con módulo de un solo botón.
OTROS BOTONES
2011-005_ret
Potenciómetro para adaptar el cableado al equipo de soldadura. 1
Nombre
2
2015-278
La rótula aporta una flexibilidad excelente y el primer metro de la funda es de cuero, lo que aumenta la vida útil de la canalización de la torcha.
3
4
Referencia
El tejido de la funda y el manguito de la empuñadura garantizan una completa flexibilidad.
CAJA RECAMBIOS PARA TORCHA TIG PROTIG III S / PROTIG NG S Nombre
Referencia
Antorcha 10/10 W
W000306441 W000306442
1 Potenciómetro horizontal
W000279370 (4,7 kΩ)
WP10529-3 (10 kΩ)
Antorcha 20
2 Potenciómetro vertical
W000279246 (4,7 kΩ)
WP10529-4 (10 kΩ)
Antorcha 30
W000306443
Antorcha 40/35 W
W000306444
Antorcha 40 W
W000306445
3 Módulo con 3 botones 4 Lámina
www.lincolnelectric.eu
WP10529-2 W000279245
2011-203
Equipamiento de serie
Tapón trasero
15
ACCESORIOS TIG Electrodos de tungsteno WP – WC 20 – WL 20 – WS 2
.eu
ldline www.we
WLa15, 1,5 % lantano corriente AC y DC
WLa 20, 2 % lantano corriente AC y DC
WCe 20, 2 % cerio corriente AC
WS 2, 2 % tierras raras corriente AC y DC
W000010009 W000010010 W000010011 W000010012 W000010013 W000010014 W000010015
W000402632 W000402663 W000402664 W000402665 W000402666 W000402667 W000402668
W000010373 W000010016 W000010017 W000010018 W000010019 W000010020 W000010021
W000010022 W000010023 W000010024 W000010025 W000010026 W000335150 W000010028
W000335166 W000335167 W000335168 W000335169 W000335170 W000335171 W000335172
EN
Tungsteno puro WP Corriente AC
GA
GEMEN
T
QUALITY EN
GA
GEMEN
T
Ø mm 1,0 1,6 2,0 2,4 3,0 3,2 4,0
2006-528
150 mm largo.
ST
Disponible en otras medidas y tipos (ver catálogo general)
OP
THOR
IU
M
TIG SHARP
• Cabezal azul estándar para electrodos de diámetro de 1,6, 2,0, 2,4 y 3,2 mm. • Boquilla de aspiración conectable sobre sistema de aspiración para extracción de los polvos de tungsteno.
• Tensión: 220-230 V. • Potencia: 400 W. • Amperaje: 1,8 A. • Velocidad de giro: 30 000 rpm.
2002-002
Herramienta eléctrico portátil para el afilado de electrodos de tungsteno. Todo lo que usted necesita para afilar sus electrodos de tungsteno entregado en un práctico maletín metálico, para una acción precisa y un resultado increíble (afilado impecable, ángulo de afilado preciso, afilado longitudinal, ángulo preciso y simétrico).
W000011035
ÍA TECNOLOG INVERTER
OPTICLEAN II • Estético: no hay manchas en el acero después de la limpieza. • Ecológico: no es necesario el uso de guantes o máscaras protectoras con la solución neutra. No es obligatorio su uso en áreas al aire libre: no emite vapor tóxico y no es necesaria una planta de tratamiento del agua. • Económico: sin pasivado después de la limpieza. • Rendimiento de la productividad: no hay necesidad de sumergir la bomba en el líquido e interrumpir la operación varias veces. Mejora de la rapidez al aumentar la corriente. Aumento de la eficiencia con las escobillas de carbono.
2014-157
Nuevo dispositivo con tecnología inverter para limpiar, pulir y marcar piezas de acero inoxidable.
OPTICLEAN II Tensión de alimentación Frecuencia Capacidad
OPTICLEAN II MACHINE W000382322 KIT DE MARCADO W000271936
16
Tensión del electrodo Clase de aislamiento Nivel de ruido Peso de la máquina (vacía) Dimensiones de la máquina
230 V – monofásica 50/60 Hz 450 W 10/30 V AC/DC IP 23 < 10 dB (A) 7 kg 300 x 230 x 240 mm
www.lincolnelectric.eu
EQUIPOS DE SOLDADURA MIG/MAG EQU IPOS DE SO L DADU RA M I G M O NO FÁS I C O
Powertec® 161C, 191C, 231C, 271C Los equipos de soldadura MIG Powertec® 161C, 191C, 231C and 271C han sido diseñados para proporcionar una amplia gama de maquinas con una variedad de corriente de salida adecuadas para funcionar con tensión de red monofásica. La gama empieza con la 161C, equipo ideal para la soldadura en aplicaciones de chapa fina, reparación o trabajos de mantenimiento. Los equipos Powertec® 191C y 231C tienen la potencia requerida para aplicaciones de construcción ligera, permitiendo soldar también materiales de chapa fina, aplicables a la Powertec® 161C. El Powertec® 271C verdaderamente es el modelo polivalente de esta gama, ideal para soldadura en chapa fina y para trabajos en construcción de ligera a media.
R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
N
Year warranty M
TIO
C LIN
IC
PER
ENTRADA
N E LEC
3
OL
TR
• Comportamiento del arco superior y estabilidad del arco. • Excelente control con control Burnback, función soldadura por puntos, 2/4 tiempos (excepto PT161C) y configuraciones de voltaje adicionales. • Voltímetro y Amperímetro digital opcional (excepto PT161C). • Fácil cambio de polaridad. • Sistema excelente de arrastre del hilo.
SALIDA
FASE
Producto
Referencia
Tenssión de red (50-60Hz)
Rango de corriente (A)
Potencia de salida
Tamaño del fusible (A) (lento)
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm) 615 x 390 x 825
Powertec® 161C
K14040-2
30-150
150A/21,5V/20%
16
53
Powertec® 191C
K14045-1
30-180
180A/23,0V/20%
20
70
Powertec® 231C
K14046-1
30-220
220A/25,0V/20%
25
80
Powertec® 271C
K14047-1
30-255
255A/26,8V/20%
32
83
www.lincolnelectric.eu
230V/1Fs
765 x 427 x 850
17
EQUIPOS DE SOLDADURA MIG/MAG EQUIPOS TRIFASICO S C O M PACTO S PARA S O L DAD U RA M I G
IC
R
N
La gama empieza con el equipo 255C con capacidad para soldadura de chapa fina y que dispone de la potencia necesaria para aplicaciones en industria ligera. El Powertec® 305C ha sido construido como un verdadero equipo multiuso, ideal tanto para aplicaciones en chapa fina como para aplicaciones para industria ligera.
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
TIO
C LIN
TR
PER
Year warranty M
Powertec® 255C, 305C
N E LEC
3
OL
• Productos diseñados con aplicaciones definidas. • Comportamiento de inicio excelente (estable y dinámico). • Selector de voltaje con múltiples pasos para un ajuste preciso. • Excelente sistema de arrastre de hilo con rodillos de gran diámetro. • Equipado con grandes ruedas, asa frontal y cáncamos para un fácil desplazamiento y elevación. • Opcionales voltímetro amperímetro digital y kit cambio de polaridad. ENTRADA
SALIDA
FASES
255C 305C
Producto Powertec® 255C Powertec® 305C
Referencia
Tensión de red (50-60Hz)
K14055-1
400V/3Fs
K14055-2
230/400V/3Fs
K14056-1 & -3
400V/3Fs
K14056-2 & -4
230/400V/3Fs
Rango de corriente (A)
Potencia de salida
25-250
250A/26,5V/35%
30-300
300A/29V/35% 225A/25,2V/60%
Tamaño del fusible (A) (lento)
305C
Peso (kg)
16
Dimensiones AlxAnxL (mm)
95
25/16
810 x 467 x 930
20
96,5
32/20
Powertec® 305C PRO, 355C PRO, 425C PRO
R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
TIO
C
Year warranty M
N
IC
LIN
TR
N E LEC
3
OL
PER
La gama de equipos de soldadura Powertec® PRO son superiores por muchos motivos. Las características del arco son excelentes, dando niveles mínimos de proyecciones tanto con gas mezcla como con 100% CO₂. Además disponen de una completo set de controles que incluyen pulsador de pistola de 2 ó 4 tiempos, control de velocidad inicial del hilo y purga de gas. Disponen de dos display digitales que muestran valores de voltaje y corriente de soldadura que cuando se combina con el control sinérgico permite una configuración óptima y fácil. El control sinérgico ajusta la velocidad de alimentación del hilo automáticamente. • Excelente comportamiento del arco con gas mezcla y 100% CO₂. • Selectores de voltaje con varios pasos para un ajuste preciso. • Control sinérgico fácilmente ajustable por el soldador. • Voltímetro y amperímetro digital. • Completo set de características. • Grandes ruedas, asa frontal y cáncamos para un fácil desplazamiento y elevación. ENTRADA
SALIDA
SYN SYNERGIC SETTINGS
FASES
425C PRO
Producto
18
Referencia
Powertec® 305C PRO
K14057-1
Powertec® 355C PRO
K14058-1
Powertec® 425C PRO
K14059-1A
Tensión de red (50-60Hz)
230/400V/3Fs
Rango de corriente (A)
Potencia de salida
Tamaño del fusible (A) (lento)
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm) 890 x 565 x 1040
30-280
280A/28V/40% 230A/25,5V/60%
32/20
145
30-350
350A/31,5V/40% 285A/28,2V/60%
40/25
147
30-420
420A/35V/40% 345A/31,3V/60%
50/32
162
890 x 696 x 1040
www.lincolnelectric.eu
EQUIPOS DE SOLDADURA MIG/MAG EQU IPOS TRIFÁSICOS C O M PACTO S PARA S O L DAD U RA M I G
Powertec® i250C, i320C, i380C Powertec® i son equipos compactos basados en la tecnología inverter para MIG/MAG y soldadura manual. Los equipos Powertec® i250C y i320C están disponibles en 2 modelos: STANDARD (control tensión y velocidad hilo con voltímetro/amperímetro digital) o modelo ADVANCED (pantalla a color y sinérgico) El equipo Powertec® i380C ADVANCED puede ser refrigerado por agua solo conectando el nuevo refrigerador COOL ARC® 26. IC
FO
R
AN
N
COOL ARC® 26
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
PER
Year warranty M
TIO
C LIN
TR
N E LEC
3
OL
Referencia K14182-1
• Diseñado por soldadores para soldadores: de fácil manejo y comunicación innovadora. • Panel frontal intuitivo e innovador: de fácil configuración y navegación simple. • Perfecto sistema de arrastre: óptimo posicionamiento del hilo, 4 rodillos de arrastre, ventanilla de inspección. • Comportamiento del arco avanzado, excelente cebado y estabilidad del arco, ajuste rápido de los parámetros. • preparado para el trabajo industrial en duras condiciones: Desarrollado y probado bajo las condiciones más duras (TRUE HD) para garantizar la fiabilidad que necesita. ENTRADA
SALIDA
SYN SYNERGIC SETTINGS
FASES
MODELOS ADVANCED
Producto Powertec® i250C Powertec® i320C Powertec® i380C
i380C
Referencia Standard
K14157-1
Advanced
K14157-2
Standard
K14158-1
Advanced
K14158-2
Advanced
K14180-1
Tensión de red (50-60Hz)
400V/3Fs
Rango de corriente (A)
Potencia de salida
10-250
250A/60% 195A/100A
10-320
320A/40% 250A/60% 195A/100%
10-380
380A/40% 320A/60% 240A/100%
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
66,5
870 x 540 x 900
69,2
870 x 560 x 900
EXCELENTE ALIMENTACIÓN
Ventanilla de inspección Mayor control del cambio de bobina
Óptimo posicionamiento del hilo: mejora la estabilidad del arco y reduce la vibración de la antorcha
www.lincolnelectric.eu
4 rodillos de arrastre • Elimina el deslizamiento del hilo • Evita la deformación del hilo
Luces LED: Mejor visibilidad
19
EQUIPOS DE SOLDADURA MIG/MAG EQ U IPOS SOLDADU RA MI G T RI FÁS I C O S C O N DE VANADO R S E PARAD O
Powertec® 305S, 365S, 425S, 505S Con la amplia gama de fuentes de corriente Powertec® y los devanadores LF22M y 24M (Pro). Lincoln le ofrece la versión más adecuada en máquinas MIG con control de voltaje por pasos. Fuentes de corriente con diferentes niveles de corriente de salida, devanadores con 2 ó 4 rodillos, con o sin medidores digitales, y una gran variedad de características todas ellas intercambiables. Todo esto prácticamente le permite seleccionar 12 combinaciones diferentes proporcionándole una flexibilidad incomparable. Los devanadores LF22M, 24M y 24M Pro son robustos, pequeños y de fácil uso. El resultado es una carcasa increíblemente resistente con los controles primarios en el exterior y controles secundarios protegidos dentro de la carcasa protectora cerca del sistema de arrastre.
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
R
AN
TIO
C
Year warranty M
N
IC
LIN
TR
FO
ENTRADA
PER
• Excelente comportamiento del arco con gas mezcla y 100% CO₂. • Selector de voltaje con múltiples pasos para una ajuste preciso. • Dos tomas de inductancia para un comportamiento del arco avanzado. • Ventilador si es necesario (F.A.N.). • Completada con un extenso conjunto de prestaciones. • Equipados con grandes ruedas, tirador frontal y anillas superiores.
N E LEC
3
OL
SALIDA
FASES
365S 425S 505S
Manguera interconexión-refrigerada por gas K10347-PG-xxM* Manguera de interconexión-refrigeradas por agua K10347-PGW-xxM*
COOL ARC® 25
* xx = 5, 10, 15, 20, 25 m
Referencia K14037-1
Referencia
Tensión de red (50-60Hz)
Rango de corriente (A)
Powertec® 305S
K14060-1
230/400V/3Fs
30-300
Powertec® 365S
K14061-1A K14061-2A
230/400V/3Fs 220/380/440/3Fs
Powertec® 425S
K14062-1A K14062-2A
Powertec® 505S
K14063-1A K14063-2A
Producto
Tamaño del fusible (A) (lento)
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
300A/29V@35% 230A/25,5V@60%
32/20
94
770 x 467 x 930
30-350
350A/31,5V@40% 285A/28,2V@60%
40/25
141
230/400V/3Fs 220/380/440/3Fs
30-420
420A/35V@40% 345A/31,5V@60%
50/32
151
230/400V/3Fs 220/380/440/3Fs
40-500
500A/39V@40% 400A/34,5V@60%
63/40
160
Potencia de salida
880 x 700 x 1030
LF-22M, 24M, 24MPRO SYN SYNERGIC SETTINGS
LF 22M
LF24M/ MPRO
LF 24M PRO
Referencia
Refrigeración
LF-22M
K14064-1
Aire
LF-24M
K14065-1W
Producto
LF-24M PRO K14066-1W
34-44V AC
1-20
Diámetro hilo (mm) Macizo
Tubular
0,8-1,6
1,0-1,6
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
15 17
440 x 275 x 636
17
2o4 rodillos
Burn Back
Run in
Medidores
Modo 2/4 tiempos
Sinérgico
Alimentación en frío
Purga de as
Soldadura por puntos
Pre gas
LF-22M
2
–
Opción
–
–
–
–
LF-24M
4
–
–
LF-24M PRO
4
–
Producto
20
Aire/aqua
Alimentación
WFS (m/min)
www.lincolnelectric.eu
EQUIPOS DE SOLDADURA MIG/MAG EUI POS TRIFÁSICOS PARA SOLDADU RA M I G C O N DE VANADO R S E PARAD O
CV-425, CV-510 Los equipos CV-425 y CV-510 son fuentes de corriente industriales para aplicaciones resistentes. Ambas máquinas han sido testadas a una temperatura exterior de +40°C al 60% factor marcha. Como resultado estos equipos MIG pueden soldar en cualquier ambiente al factor de marcha 100%
R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
TIO
C
Year warranty M
N
IC
LIN
TR
PER
ENTRADA
N E LEC
3
OL
• Placa de circuito impreso de control encapsulada para su protección máxima. • Diferentes devanadores para construcción y astilleros, todos ellos con medidores digitales, sinérgicos o no, con o sin memoria, solo tiene que elegir el más adecuado a sus necesidades. • Excelente comportamiento del arco con gas mezcla o 100% CO₂.
SALIDA
FASES
Manguera interconexión – refrigerada por gas K10347-PG-xxM* Manguera interconexión – refrigerada por agua K10347-PGW-xxM* * xx = 5, 10, 15, 20, 25 m
COOL ARC® 25 Referencia K14037-1
Producto CV-425 CV-510
Referencia
Tensión de red (50-60Hz)
K14080-1A
230/400V/3Fs
K14080-2A
220/380/440V/3Fs
K14081-1A
230/400V/3Fs
K14081-2A
220/380/440V/3Fs
Rango de Corriente (A)
Potencia de salida
Tamaño del fusible (A) (lento)
10-420
420A/35V/60% 325A/30,3V/100%
63/32/32
10-500
500A/39V/60% 325A/33,3V/100%
63/32
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
152 880 x 696 x 1020
63/32
160
63/32/32
LF-33, LF33S Los devanadores LF33 y LF33S están diseñados para soportar condiciones ambientales extremas. Estos devanadores se pueden utilizar con bobinas de hilo D300 (15 kg) y también pequeñas bobinas D200 (5 kg), tanto para hilos macizos, tubulares incluido el hilo Innershield. El más sencillo es el LF33 equipado con 2/4 tiempos, purga de gas, enhebrado de hilo y purga de gas. Dos displays digitales permiten visualizar los parámetros Voltaje y Amperaje de soldadura.
Producto
Referencia
LF-33
K14030-1W
LF-33S
K14051-1
www.lincolnelectric.eu
Diámetro hilo (mm)
Refrigerador
Alimentación
WFS (m/min)
Macizo
Tubular
Aire/aqua
34-44V AC
1-20
0,8-1,6
1,0-1,6
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
17
440 x 275 x 636
12
350 x 195 x 530
21
EQUIPOS DE SOLDADURA MIG/MAG EQUPOS MIG MONOFÁS I C O S C O M PACTO S, M U LT I P RO C ES O S
Year warranty AN
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
R
M
N
C LIN
IC
FO
CARRO
215C
Referencia K14114-1
R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
TIO
Year warranty M
N
IC
LIN
2
TR
C
N E LEC OL
PER
ENTRADA
TR
PER
• Compacto y robusto, innovador, portátil y ligero. En cualquier sitio, en cualquier lugar. • Multi tareas:Speedtec® 180C: CV MIG, FCW, Electrodo. Speedtec® 200C/215C: CV MIG, CV Sinérgica, FCAW, Electrodo, Lift TIG. • Fácil de utilizar: Iconos de panel de control (Speedtec® 180C) Iconos de color en pantalla interface TFT (Speedtec® 200C). • Comportamiento de arco superior. CV MIG: Control variable infinito del voltaje, Velocidad alimentación e Inductancia Electrodo: Hot Start y Control Fuerza de Arco TIG: Lift TIG evita la contaminación del Tungsteno. • Capacidad para bobinas de 15 kg, estantes organizadores, 48% más ligero comparado con los equipos MIG convencionales.
N E LEC
3
OL
TIO
Speedtec® 180C, 200C, 215C
180C 200C
SALIDA
PFC
GENERATOR READY FASE
S300 215C
Producto
Speedtec® 200C Speedtec® 215C
180C 200C
Tensión de red (50-60Hz)
Referencia
Speedtec® 180C
S200
K14098-1 K14099-1
Rango de corriente (A)
Potencia de salida Tamaño del fusible (GMAW) (A) (lento)
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
17,3
396 x 246 x 527
42,0
780 x 400 x 750
230V/1Fs
K14099-2 (Ver. Australiana) K14099-2 (Ver. Brasileña) K14146-1 K14146-2 (Ver. Australiana)
115/230V/1Fs
20-200
200A/24V/25%
16
EQU IPO M IG TRIFÁSI C O C O M PACTO, M U LT I P RO C ES O S
C FO
R
AN
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
PER
Year warranty M
N
IC
LIN
TR
N E LEC
3
OL
SPEEDTEC® 320CP utiliza la más novedosa tecnología de fuentes de corriente, con la mayor eficiencia y el menor consumo de energía. Dispone de una cantidad de opciones que facilitan el trabajo del soldador. Dispone, de serie, de un gran número de programas sinérgicos, permitiendo un ajuste sencillo y preciso de los parámetros de soldadura para obtener los mejores resultados.
TIO
Speedtec® 320CP
• Paneles frontal de fácil uso: Fácil selección de procesos y ajustes. • 99 programas de tecnología avanzada, llamada de programas desde el gatillo, modo sequenciador. • Para el trabajo industrial en condiciones extremas: Desarrollado y probado bajo las condiciones más duras para garantizar la fiabilidad que se necesita. • Modo sinérgico con más de 100 programas disponibles para un control preciso de los parámetros de soldadura. • Concepto modular para satisfacer todas las necesidades de los usuarios. ENTRADA
SALIDA
FASES
Producto Speedtec® 320CP
22
Referencia
Tensión de red (50-60Hz)
Rango de corriente (A)
K14168-1
400V/3Fs
15-320
Potencia de salida (GMAW) 320A@40% 280A@60% 220A@100%
Tamaño del fusible (A) (lento)
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
16
37
743 x 335 x 534
www.lincolnelectric.eu
EQUIPOS DE SOLDADURA MIG/MAG EQUIPOS M IG ADVANC E D T RI FÁS I C O S
Speedtec® 405S, 505S, 405SP, 505SP
N E LEC
FO
R
AN
N
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
PER
Year warranty M
TIO
C LIN
IC
3
OL
TR
La gama Speedtec® es la solución para aplicaciones de multiprocesos en la industria. Con un diseño modular y compacto estos equipos de soldadura multiproceso son fáciles de desplazar por el lugar de trabajo. Gracias a la última tecnología en alta frecuencia inverter, el arco está controlado con precisión, y es más rápido que las fuentes de corriente convencionales. Las características eléctricas de la corriente de soldadura pueden ser cambiadas por el software y actualizadas en tiempo real. Una amplia gama de programas sinérgicos están disponibles como estándar, permitiendo un control sencillo pero preciso de los parámetros de soldadura para obtener los mejores resultados en cada momento. • Comportamiento excelente en MIG CV y MMA. • Control inductancia variable. • Control de trabajos con seguridad a través de contraseña (PF46). • Control continuo de velocidad de alimentación y voltaje. • Control remoto en pistola (PF46 & opcional para PF44). • Preajuste (PF40 excl.) & Multiproceso (PF46).
ENTRADA
SALIDA
SYN SYNERGIC SETTINGS
FASES
Canalización de gas K10349-PG-xxM* Canalización de agua K10349-PGW-xxM* * xx = 5, 10, 15 m
COOL ARC® 46 COMMUNICATIONS PROTOCOL
Referencia K 14105-1
Carro
Referencia K14096-1
Producto
Tensión de red (50-60Hz)
Referencia
Rango de corriente (A)
Potencia de salida
Speedtec® 405S
K14117-1
20-400
400A/34V/80%
Speedtec® 505S
K14116-1
20-500
500A/39V/60%
Speedtec® 405SP
K14117-2 K14116-2 K14116-3
20-400
400A/34V/80%
20-500
500A/39V/50%
Speedtec® 505SP
400V/3Fs
(Ver. brasileña)
Fusible tipo RG o disyuntor tipo Z
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
32A
50
535x300x635
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
Power Feed® 41, 42, 44, 46 Producto Referencia PF-41 PF-42 PF-44 PF-46
Producto
www.lincolnelectric.eu
K14163-1 K14107-1 K14108-1 K14109-1
2o4
Refrige- Corriente ración de entrada Aire/ aqua
40V DC
Corriente de salida
WFS (m/min)
500A@60%
1,0-22
Diámetro del hilo (mm) Macizo Tubular 0,8-1,6
17 18
1,0-1,6
460 x 300 x 640
18,5
Medidores Relleno Hot/Soft digitales de crater Start Preajuste Sinérgico
Memo- Código de rias acceso
Display gráfico TFT
USB
PF-41
4
–
–
–
–
–
–
PF-42
4
–
–
–
–
–
PF-44
4
–
–
PF-46
4
23
EQUIPOS DE SOLDADURA MIG/MAG E Q U I P O P OW E R WAV E ®
R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
TIO
C PER
Year warranty M
N
IC
LIN
N E LEC
3
OL
TR
Power Wave® C300, S350, S500 Power Wave®C300 • Devanador y panel de control integrados. • 250 A al 100% de factor de marcha. • Rango de intensidad: 5-300 A.
Power Wave®S350 • Características de soldadura avanzadas. • 300 A al 100 % de factor de marcha. • Rango de intensidad: 5-350 A.
Power Wave®S500 • Características de soldadura avanzadas. • 450 A al 100 % de factor de marcha. • Rango de intensidad: 5-550A.
THE FASTEST COMMUNICATION
Producto
24
Referencia
Power Wave® C300 CE
K2865-1
Power Wave® S350 CE
K2823-2
Power Wave® S500 CE
K3168-1
Tensión de red (50-60Hz) 230/400V/3Fs (208-575V)
Rango de corriente (A)
Potencia de salida
5-300
300A/29V/40%
5-350
350A/31,5V/40%
5-550
500A/39V/60%
Tamaño del fusible (A) (lento) 40/25 90/60
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
50,4
478 x 356 x 610
46,6
518 x 356 x 630
68
570 x 356 x 630
www.lincolnelectric.eu
HILOS MIG/MAG
HILOS MAG AC E RO AL CARB O NO
ULTRAMAG®
SUPRAMIG®
Gas protección M21: Gas mezcla Ar+ >15 to 25% CO₂ C1: Gas activo 100% CO₂
Gas protección M21: Gas mezcla Ar+ >15 to 25% CO₂ C1: Gas activo 100% CO₂
Hilo macizo que cubre la mayoría de las aplicaciones de la industria en general incluyendo la soldadura robotizada de piezas de gran volumen. El hilo macizo UltraMag® tiene una superficie ótima excelente para su alimentación a través de sirgas de gran longitud. Esto ayuda a evitar la acumulación de resiiduo y la obturación de las sirgas.
El hilo macizo SUPRAMIG® es la mejor elección para una amplia gama de aplicaciones tales como en el sector del transporte en general y la automoción, así como soldadura de tubería automatizada aplicaciones del sector energético. La composición química del acero, cumpliendo con los requisitos más exigentes de las normas ISO y EN, mejora significativamente la precisión y repetibilidad del proceso de la soldadura.
AWS A5.18: ER70S-6 ISO 14341-A: G 46 4 M21 3Si1 / G 42 3 C1 3Si1
• Excelente alimentación y ejecución uniforme de la soldadura. • Excelente soldabilidad, estabilidad del arco y bajo nivel de salpicaduras. • Alta productividad.
AWS A5.18: ER70S-6 ISO 14341-A: G 46 4 M21 3Si1 / G 42 3 C1 3Si1
• Excelente alimentación y ejecución uniforme de la soldadura. • Arco estable y ajustado con un nivel de salpicaduras extremadamente bajo. • Buena apariencia y perfil del cordón.
SUPRAMIG® ULTRA HD AWS A5.18: ER70S-6 ISO 14341-A: G 50 5 M 4Si1 / G 46 3 C 3Si1
Gas de protección M21: Gas mezcla Ar+ >15 to 25% CO₂ C1: Gas activo 100% CO₂ El hilo SUPRAMIG® ULTRA HD de Lincoln electric wire el más alto rendimiento en términos de: tasa de deposición, fiabilidad y consistencia de la alimentación, mejor acabado sin retrabajos. ¡Esto permite a los clientes, que trabajan en entornos robóticos, beneficiarse de la más completa propuesta de la industria, con resultados idóneos desde el primer momento! • Excelente alimentación y ejecución uniforme de la soldadura. • Arco estable y ajustado con un nivel de salpicaduras extremadamente bajo. • Ausencia de islas de silicato. • Mayor penetración en la raíz y mejora la resistencia a fatiga.
www.lincolnelectric.eu
25
HILOS MIG/MAG
HILOS MAG AC E RO I NOXI DAB L E
LNM 304LSI
LNM 316LSI
AWS A5.9: ER308LSi ISO 14343-A: G 19 9 LSi
AWS A5.9: ER316LSi ISO 14343-A: G 19 12 3 LSi
Gas de protección M11: Gas mezcla Ar+ 0,5-5% CO₂ + 0,5-5%H₂ M12: Gas mezcla Ar+ >0,5-5% CO₂ M13: Gas mezcla Ar+ >0,5-3% O₂
Gas de protección M11: Gas mezcla Ar+ 0,5-5% CO₂ + 0,5-5%H₂ M12: Gas mezcla Ar+ >0,5-5% CO₂ M13: Gas mezcla Ar+ >0,5-3% O₂
• Muy bajo carbono para la soldadura de aceros austeníticos Cr-Ni.
Nombre
LNM 304LSi
• Hilo macizo con carbono extra bajo para soldadura de aceros inoxidables CrNiMo.
Ø (mm)
Empaquetado
Peso unidad (kg)
Referencia
1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,6
BS300 Bidón Accutrak BS300 S300 Bidón Accutrak BS300
15,00 200,00 15,00 15,00 250,00 15,00
581393 581285 581409 581412 581362 581416
Nombre
LNM 316LSi
Ø (mm)
Empaquetado
Peso unidad (kg)
Referencia
0,8 1,0 1,0 1,2 1,2 1,6
BS300 BS300 Bidón Accutrak BS300 Bidón Accutrak BS300
15,00 15,00 250,00 15,00 250,00 15,00
581423 581430 581263 581447 581270 581515
HILO S M I G ALU M I NI O
SUPERGLAZE® MIG 5183
SUPERGLAZE® MIG 5356
Gas de protección I1: Gas inerte Ar (100%) I3: Gas inerte Ar+ 0,5-95% He
Gas de protección I1: Gas inerte Ar (100%) I3: Gas inerte Ar+ 0,5-95% He
AWS A5.10: R5183 ISO 18273: S AI 5183 (AlMg4.5Mn0.7(A))
• Diseñado para cumplir los requisitos de tracción de las aleaciones de Aluminio magnesio. • Para materiales base 5083 y 5654.
Nombre
SUPERGLAZE® MIG 5183
26
AWS A5.9: R5356 ISO 18273: S AI 5356 (AlMg5Cr(A))
• Para la soldadura de aleaciones de la serie 5XXX cuando no se requiere Carga de rotura de 276MPa.
Ø (mm)
Empaquetado
Peso (kg)
Referencia
1,0 1,2 1,6 1,2 1,6
BS300 BS300 BS300 GEMPAK GEMPAK
7,00 7,00 7,00 136 136
ED701901 ED701758 ED701759 ED703036 ED703234
Nombre
SUPERGLAZE® MIG 5356
Ø (mm)
Empaquetado
Peso unidad (kg)
REferencia
0,8 0,8 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,6
BS300 BS300 S100 BS300 S100 S200 BS300 GemPak S100
0,50 7,00 0,50 7,00 0,50 2,00 7,00 136,00 7,00
ED702739 ED701762 ED702740 ED701763 ED702741 ED702755 ED701764 ED703007 ED701765
www.lincolnelectric.eu
HILOS FCAW/MCAW
H ILOS TUB U LARES C O N GAS D E P ROT EC C I Ó N
OUTERSHIELD® MC710-H
OUTERSHIELD® 71E-H
Gas de protección M21: Gas mezcla Ar+ >15 to 25% CO₂
Gas de protección M21: Gas mezcla Ar+ >15 to 25% CO₂ C1: Gas activo 100% CO₂
AWS A5.18: E 70C-6M-H4 ISO 17632-A: T 46 3 M M 2 H5
OUTERSHIELD MC710-H hilo tubular líder en el mercado para aplicaciones de soldadura de acero al carbono de 355-460 MPa Hilo que cumple con los requisitos de impacto a -30 °C (M21) y se caracteriza por un contenido muy bajo en hidrógeno difusible – por debajo de 4 ml / 100 g. Las claves de su éxito son la excelente productividad y un acabado perfecto con ausencia de islas de silicato. OUTERSHIELD MC710-H se caracteriza por un arco con buena penetración y excelente mojado. Comportamiento perfecto en CV en corto y arco spray, adecuado para soldadura en arco pulsado y aplicaciones robotizadas.
Nombre OUTERSHIELD® MC710-H
Ø (mm) 1,2 1,2 1,4 1,4
Empaquetado Bobinado B300 BIDÓN B300 B300
PLW
Peso unidad (kg)
Referencia
16 20 16 16
900300N 900398 900328N 900314N
AWS A5.20: E71T-1C-H4 / E71T-1MJ-H4 ISO 17632-A: T 46 3 P M 1 H5
OUTERSHIELD 71E-H es el líder en hilos tubulares tipo rutilo, diseñado para obtener soldaduras de confianza en los segmentos de construcción naval y fabricacón general. Para soldadura de aceros al carbono 355‑460 MPa, cumple lrequisitos de impacto a -30°C (M21) y se caracteriza por muy bajo contenido de hidrógeno difusible – inferior a 4ml/100g. OUTERSHIELD 71E-H contribuye a incrementar la productividad tanto en soldadura en plano como en posición. Permite soldaduras repetitivas con escoria autoeliminable, y perfil de cordón muy regular. Solución perfecta para soldadura en monopasada y multipasada. Nombre OUTERSHIELD® 71E-H
Ø (mm) 1,2 1,2 1,6
Empaquetado Bobinado S200 B300 S300
PLW
Peso unidad (kg)
Referencia
5 16 16
900125 900156N 900262N
OUTERSHIELD® MC715-H AWS A5.18: E70C-6M H4 ISO 17632-A: T 46 4 M M2 H5
Gas aportación M21: Gas mezcla Ar+ >15 to 25% CO₂ OUTERSHIELD MC715-H es un hilo metal cored diseñado para aplicaciones estructurales y para aplicaciones offshore. Se utiliza para soldadura de aceros al carbono de 355-460MPa. Hilo que cumple con los requisitos de impacto a -40°C y puede entregarse ensayado a -50°C (pedido especial). El hilo MC715-H, similar a la mayoría de los hilos Outershield, se caracteriza por muy bajo contenido en hidrógeno difusible – por debajo de 4ml/100g. Factores clave de su éxito son su sobresaliente productividad y el acabado estético de la superficie del cordón, con muy pocos islotes de silicato. OUTERSHIELD MC715-H se caracteriza por proporcionar un arco con buena penetración y excelente mojado. Comportamiento perfecto en CV en corto y arco spray, adecuado para soldadura en arco pulsado y aplicaciones robotizadas.
Nombre OUTERSHIELD® MC715-H
www.lincolnelectric.eu
Ø (mm)
Empaquetado
1,2 1,4 1,6
B300 B300 B300
Bobinado PLW
Peso unidad (kg)
Referencia
16 16 16
900401N 900408N 900415N
27
HILOS FCAW/MCAW
HILOS TU B U LARES INOX I DAB L ES C O N BAJA E M I S I Ó N D E C r V I
CLEAROSTA F 304L AWS A5.22: E308LT1-1 / E308LT1-4 ISO17633-A: T 19 9 L P C 1 ISO 17633-A: T 19 9 L P M 1 ISO 17633-B: TS308L-FB1
CLEAROSTA F 316L
304/308
Gas protección M21: Gas mezcla Ar+ >15 to 25% CO₂ C1: Gas activo 100% CO₂
Referencia CLEAROSTA F 304L
PB/2F
Ø (mm) 1,2
PC/2G
PF/3Gu
Empaquetado BS300
316
Gas de protección M21: Gas mezcla Ar+ >15 to 25% CO₂ C1: Gas activo 100% CO₂
• Consistencia incomparable en soldabilidad y propiedades mecánicas, similar a los grados estándar. • Elimina las desventajas típicas de la soldadura GMAW y SMAW (falta de penetración, soldaduras frías, inclusiones de escoria). • Reducción de los costes de soldadura comparado con GMAW, utilizan gas mezcla estándar M21. • Funciona mejor que el GMAW tanto en el modo de soldadura CV como en los modos pulsados LE. • Muy buena apariencia y regularidad del cordón. • Sistema de escoria óptimo que ayuda a conseguir mejores resultados.
PA/1G
AWS A5.22: E316LT1-1 / E316LT1-4iso ISO 17633-A: T 19 12 3 L P C 1 ISO 17633-A: T 19 12 3 L P M 1 ISO 17633-B: TS316L-FB1
PH/5Gu
PE/4G
Peso unidad (kg) 15
• Consistencia incomparable en soldabilidad y propiedades mecánicas, similar a los grados estándar. • Elimina las desventajas típicas de la soldadura GMAW y SMAW (falta de penetración, soldaduras frías, inclusiones de escoria). • Reducción de los costes de soldadura comparado con GMAW, utilizan gas mezcla estándar M21. • Funciona mejor que el GMAW tanto en el modo de soldadura CV como en los modos pulsados LE. • Muy buena apariencia y regularidad del cordón. • Sistema de escoria óptimo que ayuda a conseguir mejores resultados.
PA/1G
Referencia 710013
Nombre CLEAROSTA F 316L
PB/2F
PC/2G
PF/3Gu
PH/5Gu
PE/4G
Ø (mm)
Empaquetado
Peso unidad (kg)
Referencia
1,2
BS300
15
710015
MENOR EXPOSICIÓN AL CrVI H ILOS TUB U L ARES AU TO P ROT EGI DO S
INNERSHIELD® NR-232 AWS A5.20: E71T-8 AWS A 5.36 / E71T8-A2-CS3-H16 ISO 17632-A:T 42 2 Y N 2 H10
INNERSHIELD NR-232 es el hilo tubular auto protegido para fabricación estructural incluido los sujetos a requerimientos sísmicos. Este hilo se caracteriza por un arco penetrante y altas tasas de deposición. Congelación rápida y fácil eliminación de escoria que permiten obtener una óptima productividad y una soldadura de calidad.
28
Nombre INNERSHIELD® NR-232
Ø (mm)
Empaquetado
1,7 1,8 2,0
14lb 50lb 50lb
Bobinado RW
Peso unidad (kg)
Referencia
6,1 22,7 22,7
ED012518 ED012523 ED012526
www.lincolnelectric.eu
PISTOLAS MIG/MAG LGS2
GAMA ESTANDAR ldline.eu
www.we
Sencillas y fiables adaptadas a las aplicaciones de soldadura más comunes Vea nuestra gama de antorchas con extracción de humos WST en página 42.
Partes fungibles estandarizadas al más común de Europa Práctica empuñadura con rótula
Soporte del cable trasero extra largo que garantiza una alimentación de hilo homogénea y constante
Cable extra flexible
Refrigerada por gas Modelo
LGS2-150G
LGS2-250G
Refrigeradas por agua
LGS2-240G
LGS2-360G
LGS2-505W
Factor de marcha (Gas protección CO₂)
180 A @ 60%
230 A @ 60%
250 A @ 60%
330 A @ 60%
500 A @ 100%
Aplicaciones
Chapas finas, industria del automóvil
Chapas finas, fabricación ligera
Chapas finas, fabricación ligera
Calderería Estructuras de acero
Fabricación pesada Alta producción
Diámetro del hilo
Hasta 1,0 mm
Hasta 1,2 mm
Hasta 1,2 mm
Hasta 1,6 mm
Hasta 2,4 mm
Punta de contacto 0,8 mm
1,0 mm
1,0 mm
1,2 mm
1,2 mm
Boquilla cónica
15 mm
12,5 mm
16 mm
16 mm
Equipamiento de origen
12 mm
Referencia 3m
W10429-15-3M
W10429-25-3M
W10429-24-3M
W10429-36-3M
W10429-505-3M
4m
W10429-15-4M
W10429-25-4M
W10429-24-4M
W10429-36-4M
W10429-505-4M
5m
W10429-15-5M
W10429-25-5M
W10429-24-5M
W10429-36-5M
W10429-505-5M
Alicates MIG (FIX® originales) Muy útiles para: • Cortar hilo. • Limpieza de boquillas. • Aflojar puntas de contacto. • Aflojar boquillas.
www.lincolnelectric.eu
W000010453 Ø boquilla 12-15 mm W000010454 diámetro de boquilla de entre 15 y 18 mm
29
ACCESORIOS MIG/MAG CAJA DE PIEZAS DE REPUESTO PARA LGS2 ldline.eu
www.we
MIG-BOX LGS2 150G
El almacenamiento que necesitabas! • Dimensiones 36 x 24 x 5 cm. • Gría de piezas incluidas plastificada. • Hasta 80 consumibles. • No más pérdidas de material. • Todas las piezas a mano. • Recambios que cumplen con la normativa estándar europea. • Listas para su uso.
W000387234
MIG-BOX LGS2 250G W000387235
MIG-BOX LGS2 240G
MIG-BOX LGS2 360G
MIG-BOX LGS2 505W
WP10429-K240
W000387236
W000387237
GEMEN
T
• Inodoro y con base de agua. • Sin riesgo de porosidades ni fisuración en frío. • Sin aumento del contenido en hidrógeno difusible. • Sin disolventes ni silicona. • Biodegradable. • Permite el lacado de las piezas.
GALVASPRAY
QUALITY GA
CERASKIN
GEMEN T GA
EN
SPRAYMIG H2O
ANTI-CORROSIÓN EN
ANTI-PROYECCIONES • Revestimiento cerámico. • Revestimiento con rápido secado, duradero y resistente. • La base cerámica crea una barrera e impide que las proyecciones de soldadura se adhieran al equipo de soldadura y a las piezas soldadas. • Garantiza 8 horas de trabajo de soldadura consecutivo (1 dia de trabajo), sin tener que agregar producto.
• Proyecta una capa de aluminio, protege el cordón de soldadura y seca rápidamente. Se puede pintar posteriormente.
W000011094
W000010001 caja de 12 W000277679
DETECCION DE GRIETAS NO EN 3452-2, DESTRUCTIVA ASME, RCCM
FLUXO
CLASIFICACIÓN
FLUXO S190 • Desengrasado de piezas y limpieza del exceso de líquido penetrante.
W000374827
FLUXO P125 • Líquido penetrante. • Temperatura de uso: de 0 °C a 50 °C. • Sin rodamina. • Óptima impregnación. • Un solo rociado dura más de 30 minutos sin secarse.
W000374825
30
APPROVED
limpiador, líquido penetrante y revelador
FLUXO R175 • Detección de grietas y fallos de la superficie. Las grietas son visibles en la superficie de las placas, gracias a las indicaciones rojo vivo transparentes fácilmente visibles a simple vista (no se requiere luz UV).
W000374826
www.lincolnelectric.eu
EQUIPOS CORTE POR PLASMA INVERTER MONOFÁS I C O PARA C O RT E P O R P L AS M A
Invertec® PC-210 C LIN
IC
R
AN
N TIO
O
p
sm
or
tát
il
p a ra
la
• Flexible: solo requiere 230V de tensión de red. • Diseño avanzado e innovador de tobera y electrodo. • Robusto: compresor de larga vida. • Diferentes materiales: Acero al carbono, Acero inoxidable, Aluminio y muchos más. • Arco plasma concentrado: menos distorsión, menos soporte térmico.
E SO R I NTE
RN
PR
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
COM
TR
PER
Year warranty M
El plasma PC210 es el equipo por plasma más flexible que pueda imaginar. El equipo se recibe listo para trabajar y puede cortar rápido y con precisión. Con un peso de solo 18,5 Kg combinado con su pequeño tamaño, este equipo versátil puede ser utilizado en cualquier lugar y en cualquier momento.
N E LEC
2
OL
a de cor te
p
ENTRADA
12 mm Máximo
10 mm Máximo
6 mm Recomendado
• Uso compresor interno: recomendado chapa de acero suave hasta 10mm • Puede también utilizarse con compresor externo: recomendado chapa hasta 10 mm de acero suave
Contacto
SALIDA
Incluye torcha LC25 (PTH-C25A-SL-3MR)
Producto Invertec® PC-210
Referencia K12038-1
FASE
Tensión de red (50-60Hz) 230V/1Fs
Factor marcha
Capacidad de corte (mm)
25A/90V/35% 20A/88V/60% 15A/86V/100%
Caudal de aire 200A/28V/35% 170A/26,8V/100%
10
Presión de Corriente de entrada salida (A) 6,0bar
10-25
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
18,5
385 x 215 x 480
INVERTER TRIFÁSI C O PARA C O RT E P O R P L AS M A
Tomahawk® 1025, 1538 El concepto de Lincoln en el corte por plasma del Tomahawk® se centra en tres elementos: S – Un innovador y patentado sistema de inicio de arco permite prolongar la vida del electrodo. P – Con una corriente de aire circular a muy alta velocidad y el diseño innovador del electrodo/tobera favorece una mayor concentración del arco por plasma. L – El diseño de la refrigeración interna del cabezal de la antorcha, la tobera y el electrodo aumenta considerablemente su duración.
TIO
C R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
FO
AN
N
IC
LIN
TR
PER
Year warranty M
• Inicio: Innovador y avanzado inicio del arco sin HF. • Prestaciones: Diseño innovador y avanzado del electrodo y la tobera. • Durabilidad: Diseño innovador y avanzado que prolonga la vida de los consumibles. • Rapidez: Alta velocidad de corte. • Flexible: Múltiples configuraciones de la torcha. • Diferentes materiales: Acero suave, Acero inoxidable, aluminio y muchos más. • Arco plasma concentrado: Menos distorsión, menos aporte térmico.
N E LEC
3
OL
Contacto Incluye torcha LC105 (PTH-101A-CX-7M5A)
Producto
Referencia
Tomahawk® 1025
K12048-1
Tomahawk® 1538
K12039-1
www.lincolnelectric.eu
ENTRADA
Incluye torcha LC65 (PTH-061A-CX-7M5A)
Tensión de red (50-60Hz) 400V/3Fs
Factor marcha 60A/40% 100A/40% 60A/100%
25 mm Recomendado
30 mm Máximo
TH 1025 Recomendado chapas hasta 20 mm acero suave (Ruptura a 30 mm)
40 mm Recomendado
45 mm Máximo
TH 1538 Recomendado chapas hasta 40 mm acero suave (Ruptura a 45 mm)
Perforación
Saneado
SALIDA
FASES
Capacidad de corte (mm)
Caudal de aire
Presión de entrada
Corriente de salida (A)
Peso (kg)
Dimensiones AlxAnxL (mm)
25
130l/min ±20%
6,0 bar
20-60
22
389 x 247 x 489
40
280l/min ±20%@5,0bar
7,0 bar
20-100
36
455 x 301 x 618
31
ACCESORIOS PLASMA ldline.eu
www.we
Producto
Factor marcha 60%
TORCHAS Espesor material (mm) Caudal de aire
Corte
Máximo
Longitud (m)
PTH-061A-CX-7M5A PTH-061A-CX-15A
Referencia
LC65
60A
130 l/min@5,0 bar
25
30
7,5 15
LC65M
60A
130 l/min@5,0 bar
25
30
7,5 15
PTM-061A-CX-7M5A PTM-061A-CX-15A
LC105
100A
280 l/min@5,5 bar
40
45
7,5 15
PTH-101A-CX-7M5A PTH-101A-CX-15A
LC105M
100A
280 l/min @5,5 bar
40
45
7,5 15
PTM-101A-CX-7M5A PTM-101A-CX-15MA
LC65/105
CAJA RECAMBIOS PARA TORCHA POR PLASMA PLASMA-BOX LC25
PLASMA-BOX LC105
W03X0893-118A
W03X0893-115A
PLASMA-BOX LC65
PLASMA-BOX LC105M
W03X0893-113A
W03X0893-117A
FILTRO DE AIRE LAF1250 • Filtro submicrónico para aire comprimido diseñado para eliminar la humedad, aceites y partículas de aerosoles de los compresores de aire, proporcionando un aire limpio, libre de aceite y seco.
Imagen no contractual
LC65M/105M
HERRAMIENTA DE BISELADO W03X0893-119A
W88X1456A W8800117R (cartucho de filtro)
CORTE CIRCULAR W0300699A
32
www.lincolnelectric.eu
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL NORMA CÉLULAS
NORMA PANTALLAS
CE EN 379
CE EN 175
CARETAS E L ECT RO NI CAS
EUROONE
EUROSPEED LS
Todos los procesos
• Tonos variables DIN 3,5/9-13. • Campo de visión de 98 x 44 mm. • Tiempo de conmutación claro-oscuro 1/16000 s. • Alimentación: células solares, no es necesario cambiar la batería. • 2 sensores ópticos independientes.
Todos los procesos: en especial para MMA y MIG/MAG
GARANTÍA DE
• Tonos variables DIN 3,5/9-13. • Campo de visión de 98 x 44 mm. • Tiempo de conmutación claro-oscuro 1/25000 s. • Alimentación: células solares + 2 baterías alcalinas. • 2 sensores ópticos independientes.
AÑO W000403824
W000403823
CHAMELEON 4V+ LS
W000403668
GOLDENARK LS
Pantalla con LCD de alta gama que ofrece el mayor campo de visión de la industria • Amplio campo de visión (dimensiones: 112 x 78 mm). • Nuevo atalaje cómodo. • Célula amarilla de clase óptica 1/1/1/2. • 4 censores ópticos. • Sistema Infotrak que proporciona información de utildad (hora actual-tiempo total de soldadura-alarma-temperatura) con un menú de ayuda en varios idiomas. • Botón de amolado externo. • Configuración digital de 4 modos: - tonos variables: 3/8-13, - amolado, - corte o soldadura de corriente baja, tono ajustable de 5 a 9, - Modo-X: Permite trabajos exteriores muy luminosos o con corriente de arco muy baja (la lente se activa mediante el arco eléctrico).
GARANTÍA DE
18 MESES
EUROLUX LS
Todos los procesos: en especial para TIG • Tonos variables DIN 3 a 8-13. • Campo de visión de 97 x 60 mm. • Tiempo de conmutación claro-oscuro 1/20000 s. • Alimentación: células solares + 2 baterías de litio. • 3 sensores ópticos independientes de alta sensibilidad.
ldline.eu
www.we
Solución de gama alta para todas las aplicaciones
GARANTÍA DE
AÑOS
• Tono variable DIN 3/8-13. • Configuración digital de 4 modos: - tonos variables: (DIN 3/8-13), - amolado, - corte y soldadura a baja intensidad tono variable 3/8-13, GARANTÍA DE - Modo-X: Permite trabajos exteriores muy luminosos o con corriente de arco muy baja (la lente se activa AÑOS mediante el arco eléctrico). • Para todos los procesos • 4 sensores ópticos de soldadura. independientes para una • Gran campo de visión detección óptima, incluida (97 x 60 mm). la posición de soldadura. • Tiempo de conmutación • Alimentación: células solares claro-oscuro: 1/25000 s. + 2 baterías alcalinas. W000403672
Clasificación
EN 175 EN 379 EN 166
GARANTÍA DE
AÑOS
W000403673
www.lincolnelectric.eu
33
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL CARETAS ELECT RO NI CAS Y AS P I RANT ES
ldline.eu www.we
ZEPHYR LS / FLIP’AIR LS • ZEPHYR LS & FLIPAIR LS se suministran en una bolsa de transporte resistente con: - Pantalla ZEPHYR LS o FLIP’AIR LS, - Sistema de flujo de aire ZEPHYR LS, - Conexión de manguera con protección, - Correa tipo bandolera, - Cargador de batería, - Medidor de caudal de aire, - Un filtro adicional. • Sistema de aspiración 2 caudales (Bajo 160l/min y alto 200l/min) • 2 alarmas in caso de caudal insuficiente: sonoro y con vibración. • Flujo de aire lateral o vertical.
CON CARETA FLUJO E AD SISTEM FILTRADO Y E IR A DE
FLIP’AIR LS
GARANTÍA DE
AÑOS CLASIFICACIÓN
CE EN 175 CE EN 379 CE EN 12 941 TH2
ZEPHYR LS Paquete completo: W000403674 – ZEPHYR LS W000403675 – FLIP’AIR LS
Descubra nuestra completa gama de accesorios y equipos de protección en www.weldline.eu
PANTALLA CO N P P U RI F I CAC I Ó N D E AI RE
VIKING™ PAPR 3350 Ligera y confortable
El peso del ventilador es de 998 gr mientras que el sistema entero pesa 2,8 kg, la mayoría de los cuales están en el conjunto de la correa y la manguera, lejos de la cabeza y los hombros. El ventilador situado en el cinturón permite movimientos sin limitaciones.
Funciona todo el dia
Los operarios pueden trabajar un turno completo (o más) sin interrupción. El PAPR viene con una batería estándar de ocho horas de duración superando los sistemas de la competencia. Las alarmas sonoras y vibratorias indican cuando la batería está baja. Las alarmas sonoras y vibratorias indican cuando la batería está baja.
Dos velocidades, flujo constante
El sistema PAPR mantiene una presión positiva a dos velocidades: 180 y 210 litros por minuto. El sistema ajusta automáticamente las velocidades del ventilador para mantener el flujo de aire constante.
34
Incluye: • Unidad de ventilación • Pantalla VIKING 3350 negra • Funda protección cabeza • Tubo • 2 Filtros de partículas • Cinturón acolchado 736-1321 mm • Tirantes hombro • Cargador batería 220V • Bolsa industrial Lincoln • Batería recargable • Pre-filtro • Protector proyecciones • Funda manguera • Lentes adicionales: 2 internas y 5 externas • Manual de instrucciones
www.lincolnelectric.eu
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL CARETAS E L ECT RO NI CAS
VIKING™ – 3350 Series
VIKING™ – 2450 Series
N
TIO
C LIN
EC
N
TIO
EC
Parts & Labour OT CE PLUS PR
C
SerieVIKING™ –1740 Personalizable: una gran pantalla a un gran precio
N
TIO
C
EC
TIO
C
Parts & Labour OT CE PLUS PR
EC
AN
N
IC
LIN
TR
R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
Year warranty M
R
FO
AN
FO
IC
PER
Year warranty M
N E LEC
3
OL
PER
TR
N E LEC
3
OL
• Clase óptica 1/1/1/2 (EN379). • Oscurecimiento variable continuo de 9-13 con control interno. • Sensibilidad y retardo continuamente variable. • Modo amolado. • Campo de visión 96 x 42,5 mm. • Tamaño cartucho DINS 110 x 90 mm. • 2 sensores de arco. • Batería solar con 2 pilas alcalinas reemplazables AAA. • Capacidad de lentes graduadas. • Lentes protección extra incluídas – (2) internas y (5) externas. • Etiquetas adhesivas complementarias para decorar su pantalla.
LIN
Claridad óptica superior
K3023-3-CE PANTALLA VIKING™ 1840 BLACK K3024-3-CE PANTALLA VIKING™ 1840 TRIBAL™
AN
K3028-3-CE PANTALLA VIKING™ 2450 BLACK K3035-3-CE PANTALLA VIKING™ 1840 STREET ROD™
Serie VIKING™ – 1840 • Clasificación claridad óptica perfecta 1/1/1/1 (EN379). • Oscurecimiento variable continuo de 9-13 con control externo. • Sensibilidad variable continua y retardo. • Modo amolado. • Campo de visíón 96 x 47 mm. • Tamaño cartucho DINS 110 x 90 mm. • 2 sensores de arco. • Energía solar con batería de litio reemplazable. • Capacidad de lentes graduadas. • Nuevo arnés estilo pivote.
IC
K3034-3-CE PANTALLA VIKING™ 3350 BLACK K3100-3-CE PANTALLA VIKING™ 3350 MOTORHEAD K3101-3-CE PANTALLA VIKING™ 3350 MOJO
TR
R
Parts & Labour OT CE PLUS PR
Year warranty M
R
FO
AN
N E LEC
3
OL
FO
IC
Year warranty M
• Clasificación claridad óptica perfecta 1/1/1/1 (EN379). • Oscurecimiento variable continuo de 5-13 con control interno. • Sensibilidad variable continua y en retardo. • Modo amolado. • Campo de visión 97 x 62 mm. • Longitud tamaño cartucho (133 x 114 mm). • 4 sensores de arco. • Células solares con baterías de litio reemplazables. • Capacidad de lentes graduadas. • Nuevo arnés estilo pivote.
PER
TR
N E LEC
3
OL
PER
• Clasificación claridad óptica perfecta 1/1/1 (EN379). • Oscurecimiento variable continuo de 5-13 con control interno. • Sensibilidad variable continua y en retardo. • Modo amolado. • Campo de visión 95 x 85 mm: la mayor de la línea VIKING. • Longitud tamaño cartucho (133 x 114 mm). • 4 sensores de arco. • Células solares con baterías de litio reemplazables. • Capacidad de lentes graduadas. • Nuevo arnés estilo pivote.
La elección ideal para el fabricante Journeyman
LIN
definiendo un nuevo estándar de oro en pantallas de soldadura
K3282-1-CE PANTALLA VIKING™ 1740 BLACK
www.lincolnelectric.eu
35
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL FASHION • Gafas de policarbonato. • Protección contra partículas de alta velocidad-baja energía. • Protección contra partículas de alta velocidad en condiciones de temperatura extrema. • lentes anti-vaho. • Resistencia al impacto de partículas finas. • Peso: 31 g.
ldline.eu
www.we
FASHION VISIT • Gafas protección resistentes al impacto. • Lentes de policarbonato. • Diseño deportivo y ergonómico. • Peso: 22 g.
EN 166
W000011062 CLARO
EN 175
W000383505 TONO 5
PILOT FLIP UP
PANTALLA DE CUERO PLEGABLE
• lentes abatibles con cristales anti rayado. • Banda de sujeción elástica. • Ventilación indirecta. • Peso: 137 g.
• Cuero piel flor. • Modelo plegable ideal para inspectores. • Ventana 105 x 50 mm.
EN 175
W000011046 TONO 5
W000011115
PANTALLA CON VENTANA ABATIBLE
PROTECCIÓN PARA CUELLO • Cuero piel flor. • Fijación mediante banda adhesiva. • Protección del cuello contra la radiación de arco.
EN
W000335139
W000380511 TALLA 10
EN 12 477A
2 111
EN 38 8 4 1 2X4X
2014-611
W000380519 TALLA 9 W000380520 TALLA 10
2014-614
EN 12 477A
• Palma en piel de serraje roja con tratamiento ignífugo. Reverso de una sola pieza de tela Kevlar con cara aluminizada.
2013-117
• Guante confeccionado en piel flor natural de cordero para un alto nivel de destreza y flexibilidad.
E N 4 0 7
STOPCALOR ALU Imagen no contractual
TIG
E N 3 8 8 4 1 3X 4 X
W000382261 TALLA 10
EN 40 7
2131
Imagen no contractual
2014-604
4 13X4X
Imagen no contractual
EN 3 8 8
• Cuero en piel flor en la palma que proporciona una flexibilidad adicional tratamiento ignífugo.
T
• Piel de serraje con tratamiento ignífugo.
T
QUALITY
STOPCALOR + 313 3
GEMEN
EN
STOPCALOR
GA
GEMEN
W000010804
GA
• Lentes abatibles con cristales anti rayado. • Banda de sujeción elástica. • Ventilación indirecta. • Peso: 137 g.
314 3
4 13 4 4X
EN 3 8 8
EN 407
W000010420 TALLA 10
EN 40 7
36
www.lincolnelectric.eu
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Red Line™ la gama en prendas de soldadura que proporciona confort, estilo y seguridad a los soldadores. La fusión de estilo y seguridad™
BATA DE SOLDADURA FR
CHAQUETA DE SOLDADURA SHADOW™
• Bata de material ignífugo para instructores, supervisores y soldadores ocasionales. • 2 bolsillos inferiores y uno en el pecho. • Conforme con la normativa EN11611.
• Piel de alta resistencia en parte frontal y mangas. • Parte posterior en algodón ignífugo. • Cuello ajustable Velcro. • Gran bolsillo interior izquierdo para protección de material. • Conforme con la normativa EN11611.
Referencia/Talla Referencia/Talla
Medida pecho (cm)
Manga chaqueta (cm)
Torso Jacket (cm)
113 123 133
79 81 84
114 114 114
K3112-M-CE K3112-L-CE K3112-XL-CE
MANDIL DE SOLDADURA • Cuero resistente. • Sistema de arnés ajustable para mayor comodidad. • Talla única. • Conforme con la normativa EN11611. K3110-ALL-CE
GUANTES PARA SOLDADURA TIG • Piel flexible. • Pulgar recto con costuras ribeteadas y costuras resistentes de Kevlar®. • Conforme con la normativa EN12477. K2981-M-CE TALLA M K2981-L-CE TALLA L K2981-XL-CE TALLA XL
PAÑUELO FR • Fabricado en material ignífugo 255 gr. • Forro de malla deportivo para rápida evaporación del sudor. • Lavar a maquina. • Conforme con la normativa EN11611. K2993-ALL-CE www.lincolnelectric.eu
K2987-M-CE K2987-L-CE K2987-XL-CE K2987-2XL-CE K2987-3XL-CE
Medida pecho (cm)
Manga chaqueta (cm)
Torso chaqueta (cm)
113 123 133 144 154
79 81 84 86 89
76 81 86 91 96
MANGUITOS DE SOLDADURA • Protección adicional contra las proyecciones y resistente al calor. • Longitud manga: 53 cm. • Fabricados en cuero vacuno. • Puños elásticos en cada extremo. • Conforme con la normativa EN11611. K3111-ALL-CE
GUANTES TRADICIONALES PARA SOLDADURA MIG/MAG • Piel de vaca resistente a la llama y al calor. • Forro de algodón anti sudor. • Costuras y ribetes en hilo Kevlar®. • Talla única. • Conforme con la normativa EN12477. K2979-ALL-CE
GORRO SOLDADURA FR • Material ignífugo para protección de la cabeza. • Talla única. • Lavar a máquina. • Conforme con la normativa EN11611. K2994-ALL-CE
37
ACCESORIOS DE SOLDADURA P I N Z AS D E M ASA M AG N É T I C AS Y P O S I C I O N A D O R E S
ldline.eu
www.we
2
MAGSWITCH
1
Pinzas de masa magnéticas y posicionadores
Se gana en productividad mejorando tiempos de preparación, sin los inconvenientes de uso de los imanes y la ventaja de usar cada vez menos las manos para coger, manipular y posicionar las piezas de acero. Desde el momento en que se recibe el acero, en cómo se mueve por la planta, a cómo se fabrica, hay una herramienta MAGSWITCH que mejorará su seguridad y su productividad. MAGSWITCH es simplemente una forma más rentable de realizar su trabajo. Dimensiones (mm)
1
2 3 4
Peso (kg)
Corriente de soldadura (A)
Nombre
H
W
D
Pinza de masa magnética 300
155
104
67
0,3
300 A
W000373781
Referencia
Pinza de masa magnética 600
180
155
77
0,8
600 A
W000373782
Mini Multi Angle
76
76
32
0,18
–
W000373783
Mini Multi Angle/de masa de 300 A
95
89
44
0,36
300 A
W000373784
Multi Ángulo 400 Mag-Vise
221
193
81
1,13
–
W000373785
Multi Ángulo 1000 Mag-Vise
160 200 125
4,25
–
W000373786
Mag Square 150
169
96
53
0,3
–
W000373787
Mag Square 600
215
190
80
1,5
–
W000373788
5
Pivot Angle 200
250 180
65
1,72
–
W000373789
6
Elevador manual 60 CE, eléctrico inalámbrico
254 178
102
1,45
–
W000373791
4
3
5 6
PI NZAS D E M ASA
PARA USO NORMAL
HIPPO 200/400/600
PARA PIEZAS VOLUMINOSAS
CROCODILE 300/600
• 200 A al 35% (HIPPO 200). • 400 A al 35% (HIPPO 400). • 600 A al 35 % (HIPPO 600). • Ø Cable: 25 mm² (HIPPO 200). • Ø Cable: 70 mm² (HIPPO 400/600). • Pinzas masa de acero económicas.
W000010579 HIPPO 200 W000010580 HIPPO 400 W000010597 HIPPO 600
• 300 A al 35 % (CROCODILE 300). • 600 A al 35 % (CROCODILE 600). • Ø Cable: 50 mm² (CROCODILE 300). • Ø Cable: 95 mm² (CROCODILE 600). • Pinzas de latón. • Mordazas de latón. • Excelente superficie de contacto.
ROTARY 800 • 800 A al 35 %. • Diámetro del cable: 2 x 95 mm². • Permite la rotación del cable alrededor de la pieza.
W000010555
W000010577 CROCODILE 300 W000010578 CROCODILE 600
PARA TAREAS PESADAS
MUSCLOR 300A • Pinza de masa de latón. • Mordazas potentes. • Excelente empuñadura.
DRAGON 600 • 600A al 35 %. • Ø Cable: 95 mm²
W000010582 W000010583
38
www.lincolnelectric.eu
ACCESORIOS DE SOLDADURA DISCOS C O RT E Y AM O L ADO
DUCTIFLEX PRO
CLASIFICACIÓN
EN 12413 EN 13743
Discos de corte de alta calidad para uso profesional Dimensiones
Forma
Uso
125 x 1 x 22 mm 125 x 1,6 x 22 mm
plano plano
125 x 1 x 22 mm
plano
Aluminio
230 x 2 x 22 mm
plano
230 x 2,5 x 22 mm
plano
230 x 3,2 x 22 mm
Especificaciones Unidad/caja
Acero/acero inoxidable 61A 60 S7 BF Acero/acero inoxidable 61A 60 S7 BF
ldline.eu
www.we
Referencia
50 50
W000261931 W000335002
AC 46 S7 BF
50
W000401338
Acero
A 36 S7 BF
25
W000261935
Acero
A 36 S7 BF
25
W000261937
plano
Acero
A 36 S7 BF
25
W000261940
125 x 3 x 22 mm
hundido
Aluminio
AC 36 S7 BF
25
W000401348
125 x 3,2 x 22 mm
hundido
Acero
A 36 S7 BF
25
W000335006
230 x 2,5 x 22 mm
hundido
Acero
A 36 S7 BF
25
W000261944
230 x 3,2 x 22 mm
hundido
Acero
A 36 S7 BF
25
W000335004
NUEVO
NUEVO Solicite siempre la certificación OSA en el momento de la compra de estos productos. La garantía de que el producto cumple con la normativa de seguridad y los requerimientos adicionales de OSA ( Organización para la Seguridad de los Abrasivos).
DUCTIFLEX PRO Gama de discos para amolado de acero estructural Dimensiones
Forma
Uso
125 x 6 x 22 mm 230 x 6 x 22 mm
hundido hundido
Acero al carbono Acero al carbono
Especificaciones Unidad/caja A 30 S7 BF A 30 S7 BF
10 10
Referencia W000261946 W000261948
DUCTIFLAP Discos abrasivos planos Dimensiones
Forma
Grano Unidad/caja
15% cónico para revestimiento de fibra de vidrio
Plano para revestimiento de nailon
125 x 22 mm
40
10
W000264535
W000273754
125 x 22 mm
60
10
W000264534
W000273756
125 x 22 mm
80
10
W000335008
W000273755
CABLES SECUNDARIOS
CONECTORES
CLASIFICACIÓN
Seguridad reforzada: resistente a partículas incandescentes.
EN 60974-12 2000-174
Cable de goma con aislamiento de neopreno. Cumplen con los requisitos de las normas de soldadura. • Alta flexibilidad y buen comportamiento frente a la deformación. HD 516 S2/A1 Ø
A max
Rollo (50 m)
9 mm macho
13 mm
Metro lineal
16 mm²
150 A
W000260274
W000260272
25 mm²
213 A
W000260275
W000260273
35 mm²
279 A
W000260276
W000260271
50 mm²
371 A
W000260277
W000260270
70 mm²
482 A
W000260278
W000260269
95 mm²
606 A
W000260279
W000260268
www.lincolnelectric.eu
Descripción
Diámetro del conector
9 mm hembra
13 mm
Referencia 10 – 25 mm²
250 A
W000010559
35 – 50 mm²
400 A
W000010560
35 – 95 mm²
600 A
W000010092
70 – 95 mm²
600 A
W000010561
10 – 25 mm²
250 A
W000010562
35 – 50 mm²
400 A
W000010563
35 – 95 mm²
600 A
W000010093
70 – 95 mm²
600 A
W000010564
39
ACCESORIOS DE SOLDADURA L Í Q U I D O R E F R I G E R A N T E PA R A A N TO R C H AS
ldline.eu www.we
FREEZCOOL (RED) T° -27°C
FREEZCOOL (GREEN) T° -5°C
Para equipo manual
Para automatismos
2004-216_ret
• A lta resistividad eléctrica. • Garantiza protección anticongelante en temperaturas hasta -27 °C. • Anticorrosión y antiproliferación de algas.
• M enor viscosidad. • Asegura protección anti-congelación por debajo de -5 °C. • Menor sensibilidad a la fricción.
W000010167
9,6 litros
W000381407
TATAM IENTO D E L AC E RO I NOXI DAB L E 1 DESENGRASAR 1
2 PULIR
3 PASIVAR
CLEANOX
Liquido desengrasante
2008-383
• El desengrasado es el proceso esencial antes de cualquier tratamiento termal. • Evita que posibles restos de aceite o polvo interactúen (contaminación) con el material durante la soldadura o el tratamiento térmico del acero inoxidable. • repetirse en las siguientes fases, en el caso de un tratamiento térmico posterior, antes de la pasivación final.
Liquido 6kg Liquido 30kg
W000266423 CLEANOX 6KG W000266425 CLEANOX 30KG
PICKLINOX G
3
Pulimento para acero inoxidable después del proceso de soldadura
RESTORINOX G
Es la fase final del proceso y es absolutamente necesario para la restauración de la propiedad inoxidable
• El decapado es la operación que permite la extracción de todos los óxidos después de la soldadura, eliminando la capa superficial después de un tratamiento térmico. • Es el paso más importante en el proceso del tratamiento. Un cordón de soldadura y en general una superficie caliente, pierden su propiedad inoxidable (Cr<12%). • Por esta razón, una operación de decapado no significa sólo limpiar el cordón de soldadura sino restaurar las características del acero inoxidable.
• Esta es la fase final del proceso y es absolutamente necesaria para la restauración de la propiedad inoxidable. • Con la pasivación se crea una “oxidación deseada”. En realidad esta fase de trabajo restaura la capa de cromo dañada por el calor acortando la oxidación expontánea. • De esta manera, la capa de óxido que protege la superficie de agentes externos se restaura.
W000266430 GEL, 2 KG
Gel, 2 kg
2008-386
W000266426 GEL, 2 KG W000266428 PASTA 2 KG W000266422 LÍQUIDO 30 KG
2008-389
2
Descubra nuestra gama completa de accesorios y equipos de protección en www.weldline.eu 40
www.lincolnelectric.eu
ACCESORIOS DE SOLDADURA PA N TA L L AS P R OT E C TO R AS M ÓV I L E S
PREMIUM
UNIVERSAL
Pantalla protectora robusta y portátil. La cortina queda ajustada y estable en su posición.
La pantalla UNIVERSAL con bandas altamente estable y suministrada con ruedas. Descripción
Pantalla completa
CE naranja
W000371474
• E l bastidor de la pantalla está compuesto por un tubo cuadrado de 50 x 32 x 2 mm y tubos cilíndricos de 35 x 2,5 mm. • Gracias a las ruedas de gran diámetro (75 mm) y a un resistente bastidor es una inversión duradera a largo plazo.
0823-18
• E structura de tubos galvanizados (diam. 25 x 1 mm) • Pantalla de 1700 mm x 1700 mm.
ldline.eu
www.we
Altura del bastidor 2 100 mm. Ancho de la pantalla 4 300 mm = 1 100 + 2 100 + 1 100 mm Descripción 1 bastidor con ruedas + 2 extensiones giratorias con una longitud de 1,10 m. 1 kit de accesorios + 5 kits de 4 bandas. Altura 1800 mm
CLASIFICACIÓN
EN 1598
N PROTECCIÓ S O Y A ANTI R JOS/ INFRARRO TA E ULTRAVIOL GUIBLE AUTOEXTIN
CE naranja
W000010292
T9 verde
W000010291
CLASIFICACIÓN
0823-23
EN 1598
OPTILAM (BANDAS) OPTILAM es una pantalla especial con bandas de 300 mm x 2 mm en el bastidor. El diseño especial de su bastidor permite un fácil transporte a la vez que una óptima estabilidad al colocarla en su posición. El diseño de los pies permite que las pantallas se coloquen a 90° entre sí. • A ncho 1860 mm, alto 1930 mm. • Bastidor pintado. • Equipado con 7 bandas de 1750 mm de alto cumpliendo con la norma EN 1598.
Descripción
Pantalla completa
CE naranja
W000010472 CLASIFICACIÓN
EN 1598 0823-19
CORTINA VULCAIN Cortinas y telas resistentes al calor. Fabricada en poliuretano con fibra de vidrio por ambas caras.
Dimensiones (Alto x Largo)
Referencia
2000 x 1000 mm
W000010319
2000 x 2000 mm
W000010320
CERTIFICACIÓN M0
Seguridad a prueba de fuego
2009-263_ret
• T emperatura máxima: 600°C / Continua: 550°C. • Aplicaciones sencillas de soldadura, corte y amolado horizontales y verticales. • Grosor: 0,7 mm. • Peso: 710 g/m².
Descubra nuestra completa gama de accesorios y equipos de protección en www.weldline.eu www.lincolnelectric.eu
41
EXTRACCIÓN DE HUMOS
A N TO R C H AS WST2 C O N E X T R AC C I Ó N D E H U M O S
WST2
NUEVO
Nuestras nuevas antorchas WST2 de calidad superior pertenecen a una gama de antorchas que extraen de manera eficaz los humos de soldadura. La extracción se realiza mediante una alta presión negativa gracias al diseño del flujo de aire de las antorchas. las antorchas WST2 ofrecen la misma accesibilidad a la soldadura que las antorchas tradicionales (con las mismas características de soldadura).
Antorcha WST2 refrigerada por aire
2015-192
2015-180
s normas Cumplen la e INRS EN 60974-7 vas del ati de las norm 015 2 1/ 0 07/
Antorcha WST2 refrigerada por agua
Refrigerada por aire WST2 – 3R
WST2 – 4R
WST2 – 3W
WST2 – 4W
WST2 – 5W
M6
M8 x 30
M8 x 30
M8 x 30
M8 x 30
M8 x 30
12 mm
15 mm
15 mm
15 mm
15 mm
19 mm
CO₂
250 A
300 A
400 A
300 A
360 A
450 A
Ar / CO₂
225 A
270 A
320 A
260 A
320 A
410 A
1180
1365
1465
1570
1565
1565
Tubo de contacto Diámetro de la boquilla Corriente de soldadura @ 100% factor marcha
Refrigerada por agua
WST2 – 2R
Peso según la norma (g)
Eficiencia operativa mínima 73
94
94
94
90
94
Succión (Pa)
8 400
10 600
10 600
12 500
11 000
12 500
Caudal (m³/h)
87
113
113
113
108
113
Succión (Pa)
13 100
16 300
16 300
16 500
16 300
16 500
2015-182
Velocidad de 0,3 m/s
Caudal (m³/h)
Refrigerada por aire Descripción WST2 – 2R 250 A @ 100%
WST2 – 3R 300 A @ 100%
WST2 – 4R 400 A @ 100%
• P artes fungibles • Índice de caudal siguiendo los del aire controlado estándares europeos. por el sistema DUALFLOW. • Ligeras y fáciles de transportar.
Refrigerada por agua
Referencia
Descripción
3M
W000381887
4M
W000381888
5M
W000381889
3M
W000381890
4M
W000381891
5M
W000381897
3M
W000381898
4M
W000381899
5M
W000381900
LN: Boquilla larga – Antorcha con boquilla extendida: 65 cm en la parte horizontal de la antorcha. Ideal para un fácil acceso a juntas difíciles y para soldadura con un factor de marcha muy alto (la mano del soldador no está cerca del cordón de soldadura).
WST2 – 3W 300 A @ 100%
WST2 – 4W 360 A @ 100%
WST2 – 5W* 450 A @ 100% WST2 5W LN* 450 A @ 100% Boquilla extendida
Referencia 3M
W000381901
4M
W000381902
5M
W000381903
3M
W000381904
4M
W000381905
5M
W000381906
3M
W000381907
4M
W000381908
5M
W000381909
3M
Consúltenos
4M
Consúltenos
5M
Consúltenos
OPCIÓN Kit de conversión de antorcha estándar a versión DUALFLOW
42
W000385157
2015-428
Velocidad de 0,25 m/s
DUALFLOW es un dispositivo que permite la regulación del caudal de extracción de humos por parte del soldador. Con tal solo pulsar un pequeño interruptor en la empuñadura de la antorcha, el soldador puede decidir modificar la potencia de la extracción durante el proceso de soldadura. El caudal reducido se aplicará a la zona de soldadura en un área limitada proporcionando una soldadura de alta calidad en todas las situaciones y protegiendo al soldador de los humos de la soldadura. DUALFLOW está patentado por Lincoln Electric. Refrigerada por aire Descripción WST2 – 2R 250 A @ 100% WST2 – 3R 300 A @ 100% WST2 – 4R 400 A @ 100%
Referencia 3M
W000384970
4M
W000384971
5M
W000384972
3M
W000384973
4M
W000384974
5M
W000384975
3M
W000384976
4M
W000384986
5M
W000384987
Refrigerada por agua Descripción WST2 – 3W 300 A @ 100% WST2 – 4W 360 A @ 100% WST2 – 5W* 450 A @ 100%
Referencia 3M
W000384977
4M
W000384978
5M
W000384979
3M
W000384980
4M
W000384981
5M
W000384982
3M
W000384983
4M
W000384984
5M
W000384985
www.lincolnelectric.eu
EXTRACCIÓN DE HUMOS
UNIDADES PARA EXTRAC C I Ó N D E HU M O S D E L AS ANTO RC HAS
• C audal de extracción de 80 a 135 m³/h dependiendo de la antorcha. • Prefiltro metálico integrado. • Sensor de detección de arco para un arranque/parada automático y cable de alimentación de 5 m. • El montaje de la unidad puede ser vertical u horizontal en función de su ubicación. • Caudal máximo: 310 m³/h. • Vacío máximo: 30 000 Pa. • Motor trifásico: 3 kW. • Peso: 51 kg. La salida de esta unidad debe conectarse fuera de la sala o a una red centralizada a través del cable de diámetro de 80 mm.
W000278334 ESSENTIAL TE 35 STANDARD W000379431 ESSENTIAL TE 35 DUALFLOW
Turbinas DUALFLOW
MODULO MD 2
2012-466
ESSENTIAL TE35
• S e puede usar con 1 o 2 antorchas WST2. • Prefiltro metálico integrado. • Sensor de detección de arco para un arranque/parada automático y cable de alimentación de 5 m. • Turbina móvil con 2 ruedas. • Opción de complementos: - Cartucho de filtrado con superficie de filtrado de 5 m², - Filtro y regulador de presión. • Limpieza mediante aire comprimido que se activa manualmente. • Caudal máximo: 310 m³/h. • Vacío máximo: 30 000 Pa. • Motor trifásico: 3 kW. • Peso: 65 kg. La salida de esta unidad debe conectarse fuera de la sala o a una red centralizada a través del cable de diámetro de 80 mm.
W000401385 MODULO MD 2 STANDARD W000401389 MODULO MD 2 DUALFLOW
Asociadas a las antorchas WST2 con extracción de humos y microinterruptor, las turbinas DUALFLOW de extracción de humos permiten obtener un caudal nominal de extracción de humos durante todo el tiempo de soldadura y, mediante la información transmitida por la antorcha, ofrecer un caudal de extracción de humos inferior para la soldadura en un espacio confinado. 2 modos de funcionamiento: • Modo 2T: menor caudal de extracción de humos conforme se pulsa el microinterruptor. • Modo 4T: el pulsado del microinterruptor reduce el caudal de extracción de humos y al pulsarlo de nuevo, se regresa al caudal máximo.
E X T R AC C I Ó N D E H U M O S
MOBILFILTER 1600M
MOBILFILTER 50M
• Caudal de recolección en el brazo: 1 600 m³/h. • Filtro mecánico de tipo cartucho. • Superficie de filtración: 35 m² Ei >99,9 %. • EN 60335-2-69 CLASE M. • Motor 1,5 kW. • Salida trasera vertical. • Inicio/parada automáticos con detección por sensor magnético incluido.
• C audal de recolección en el brazo: 1 600 m³/h. • Caudal de aire del ventilador: 2 400 m³/h. • Filtración a través de cartucho de celulosa con una superficie de 50 m². • Un indicador de estrangulamiento indica cuándo debe sustituirse el cartucho. • Brazos PICKFUME y EASY PICKFUME. • Caudal de aire en la boquilla: 1 200 m³/h.
Tiene como complemento una descarga externa configurada para una manguera de 160 mm de diámetro.
Descripción
Referencia
MOBILFILTER 1600M 400 V – trifásico – 50 Hz
W000377937
MOBILFILTER 1600M 230 V – monofásico – 50 Hz
W000377938
Brazo de extracción de humos a elegir
Descripción MOBILFILTER 50M – 230 V – monofásico – 50 Hz
Referencia W000371997
MOBILFILTER 50M – 230 V – 3 Ph – 50 Hz
W000371998
Brazo ECOFLEX de 3 m
W000341029
MOBILFILTER 50M – 400 V – trifásico – 50 Hz
W000371999
Brazo ECOFLEX de 4 m
W000341031
Brazo de extracción de humos a elegir
Opción Kit exterior para desechos de 160 mm de diámetro www.lincolnelectric.eu
W000380765
Brazo PICKFUME de 3 m
W000372010
Brazo PICKFUME de 4 m
W000371987
43
ESTAR PRESENTES LOCALMENTE AUMENTA NUESTRA CONCIENCIA GLOBAL
120+
325+
AÑOS DE EXPERIENCIA
INGENIEROS DE R+D EN TODO EL MUNDO
PAÍSES BAJO REINO UNIDO
POLONIA
FRANCIA
CANADÁ ESTADOS UNIDOS
RUSIA
ALEMANIA
ESPAÑA
JAPÓN
ITALIA CHINA EAU
3,0
MÉXICO
FACTURACIÓN EN BILLONES DE USD
COLOMBIA PERÚ
CANADA
SINGAPUR
NETHERLANDS BRASIL UNITED KINGDOM FRANCE
CHILE
UNITED STATES
ARGENTINA
SPAIN
POLAND
SUDÁFRICA
GERMANY ITALY
36 CENTROS DE SOLUCIONES
INDIA
RUSSIA
AUSTRALIA
11 000
JAPAN CHINA
UAE
MEXICO
INDIA
LOCATIONS
EMPLEADOS EN TODO EL MUNDO
COLOMBIA
SINGAPORE
Sede Globalcentral Headquarters SolutiondeCenters Centros soluciones
PERU BRAZIL CHILE
SOUTH AFRICA AUSTRALIA
POLÍTICA DE ATENCIÓN AL CLIENTE The Lincoln Electric Company® se dedica a la fabricación y venta de equipos de soldadura, consumibles y equipos de corte de alta calidad. Nuestro objetivo es satisfacer las necesidades de nuestros clientes superando sus expectativas. A veces, los compradores piden a Lincoln Electric información o consejo sobre el uso de nuestros productos. Nuestros empleados responden a las dudas del mejor modo posible basándose en la información aportada por los clientes y su conocimiento sobre la aplicación. No obstante, nuestra plantilla no tiene capacidad para comprobar la información facilitada ni para evaluar los requisitos de ingeniería de una soldadura en concreto. Por lo tanto, Lincoln Electric no ofrece ninguna garantía ni asume ninguna responsabilidad con respecto a ese tipo de información o asesoramiento. Además, el hecho de aportar ese tipo de información o asesoramiento no genera, amplía ni modifica la garantía de nuestros productos. Se descarta expresamente cualquier garantía implícita o explícita que pudiera derivarse de cualquier información o consejo, incluida cualquier garantía implícita de idoneidad o adecuación para las necesidades concretas del cliente. Lincoln Electric es un fabricante responsable, pero la elección y el uso de productos concretos vendidos por Lincoln Electric quedan exclusivamente bajo el control y la responsabilidad del comprador. Hay muchas variables que escapan al control de Lincoln Electric y afectan a los resultados obtenidos con la aplicación de este tipo de métodos de fabricación y equisitos funcionales. Posibilidad de modificaciones: Esta información es precisa y se adecua a los conocimientos de los que dispone la empresa en el momento de la impresión. Consulte la página WEB: www.lincolnelectric.eu para obtener información actualizada.
www.lincolnelectriceurope.com
04/2019 – MEDIALAB.PL
ARGENTINA