Cerragest

=RRXG=S1 ACCESORIOS Y

®

HERRAJES PARA PUERTAS METALICAS

(R)

AUMON

v

4

m

•K

I

m CATALOGO

IfTARIFA 2018

[•

\

i

INDEX News 2018

S QUAR E HAND RAIL FITTINGS PULL HANDLES A IS I 316L DOOR HANDLES A IS I 316L FEET TONGS

Lower sliding doors WHEELS TRACK RACK RUNAWAY STOP NYLON ROLLERS HOOK LOCK

ssiegi

Nouvelles 2018

3 8 18 23 27

GARDE-CORPS CARRÉE POIGNÉES POUR ENTRÉES A I S I 316L POIGNÉES DE PORTE A I S I 316L PIED TENAILLES

30 35 37 38 39 41

GALETS RAIL CRÉMAILLÈRES BUTOIRS FIN DE COURSE GUIDES NYLON SERRURE À CROCHET

Superior sliding doors LIGHT & MEDIUM SERIES SUPERIOR TRACKS TROLLEYS TROLLEYS FOLDER DOORS ECONOMIC SERIES HEAVY SERIES SUPERIOR TRACKS & TROLLEYS JOINTS & STOOPERS BRASS & NYLON ROLLERS SILENT SERIES SUPERIOR TRACKS & TROLLEYS

Cantilever gates

LIGHT SERIES SMALL SERIES MEDIUM SERIES HEAVY SERIES UTILIZATION RANGE SERIES

Swing gates

UPPER & BOTTOM HINGES BIG HINGES FLAT HINGES 2 WINGS ROUND HINGE TEAR HINGE VOLTS PILLAR COVER

Tilting doors

WHEEL FOR ROPE GUIDE ROLLERS DOOR HINGES TILTING DOOR LOCK STAINLESS STEEL OVER HANDLE WIRE ROPE

Security for doors RUBBER STRIP ALUMINUM PROFILES PARACHUTES FOR DOORS

Handles, locks, door-closer ALUMINUM HANDLES LOCKS CYLINDER FIREWALL & ROLLERS DOORS ELECTRIC LOCKS DOOR CLOSERS FIREWALL DOORS HANDLES FORJE SIMULATION HANDLES

Gate and fence hardware RIM LOCKS LOCINOX MORTISE LOCKS LOCINOX HINGES LOCINOX GATE CLOSERS LOCINOX DROPBOLTS LOCINOX

Turnbuckles and terminals INOX Handrail accessories Terms of sale C=RRIG=5T AUMON

11 3 8 18 23 27

Portes coulissantes inférieures

30 35 37 38 39 41

Portes coulissantes supérieures

42 43 44 45 46 47 48 49

SÉRIE LÉGÈRE ET MOYENNE RAILS SUPÉRIEURS CHARIOT À GALETS CHARIOT PORTES PLIANTES À GALETS CHARIOT ÉCONOMIQUE À GALETS SÉRIE LOURDE RAILS SUPÉRIEURS ET LEURS CHARIOTS JONCTIONS ET BUTÉES GUIDES EN LAITON / NYLON SÉRIE SILENCEUSE EN ALUMINIUM RAILS SUPÉRIEURS ET LEURS CHARIOTS SÉRIE LÉGÈRE SÉRIE PETITE SÉRIE MOYENNE SÉRIE LOURDE VALEURS D'USAGE

56 60 61 62 63 65 71

GONDS SUPÉRIEUR / INFÉRIEUR PAUMELLES PAUMELLES PLATES À 2 AILES PAUMELLES RONDES PAUMELLES À GOUTTE VERROUS COUVRE PILASTRE

76 79 80 83 84 85

GALET POUX CORDE ROULEAUX DE GUIDAGE CHARNIÈRES SERRURES ET LOQUETEAU POIGNÉE CÂBLES

88 89 92

BANDE EN CAOUTCHOUC PROFILS EN ALUMINIUM PARACHUTES PORTAILS BASCULANTS

76 79 80 83 84 85

Sécurité pour portails

88 89 92

Serrures, poigness, ferme portes

110 119 123 126 130

SERRURES DE SURFACE LOCINOX SERRURES À ENCASTRER LOCINOX CHARNIÈRES LOCINOX FERME-PORTAILS HYDRAULIQUE LOCINOX VERROUS LOCINOX

50 51 52 53 54 56 60 61 62 63 65 71

Portails basculants

BÉQUILLES ET POIGNÉES SERRURES CYLINDRES SERRURES COUPE FEU/VOLETS ROULANTS SERRURES ÉLECTRIQUES FERME PORTES BÉQUILLES COUPE-FEU BÉQUILLES IMITACION FORGE

166

49

Portails battants

94 97 100 101 102 105 106 108

152

46 47 48

Portes coulissantes autoportantes

50 51 52 53 54

132

42 43 44 45

Accessoires de clôtures et portails

94 97 100 101 102 105 106 108 110 119 123 126 130

Tendeurs et terminaux INOX pour câble Garde-corps Conditions de vente

132 152 166 www.cerragest.com

ÍNDICE

NOVE DA D E S 2018 A C C E S O R IOS I N OX PA R A BA R A N D I LLA S T U BO C U A D R A D O M A N I L L O NE S A I S I 316L M A N E T A S A I S I 316L PATAS TENAZAS

3 8 18 23 27

PUE RTA S CO RRE D E RA S

P u e r t a co rre de ra i n f e ri o r R U ED A S C A R R I L I NF E R I O R C R EM A L L ER A T O PES RODILLOS C ER R A D U RA S P I C O L O R O

30 35 37 38 39 41

P u e r t a co rre de ra su pe ri o r

S E R IE L IGE R A / MEDI A G U Í A S S U PE R I O R E S ROLDANAS FORJADAS R O L D A N A S P U E R TA L I B R I L L O R O L D A N A S E C O N Ó MI C A S S E R IE PE SADA G U Í A S S U PE R I O R E S Y R O L D A N A S U N I O N ES Y TO P E S R O D I L L O S N YL O N Y L A TÓ N S E R IE A LUMI N I O G U Í A S S U PE R I O R E S Y R O L D A N A S

P u e r t a co rre de ra a u t o po rt a n t e S ER I E L I G ER A S ER I E PEQU E Ñ A S ER I E M EDI A S ER I E G R AN D E R EC O M END A C I O N E S U TI L I Z A C I Ó N

42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

PUE RTA S C A NC E L A S BISAGRAS SUPERIOR/INFERIOR B I S A G R A TI P O P E R N I O PER N I O PAL A PER N I O S TO R N E A D O S PER N I O S GO TA D E A G U A , TR E S C U E R P O S , C O N MU E L L E PA S A D O R ES , C R E MO N A S T A PA S , O RI L L A S D E F E N S I V A S

PUE RTA S BA SC U L A NTE S PO L EA S PAR A C A B L E R O D I L L O S L A TE R A L E S B I S A G R A S Y P U N TO S D E G I R O C ER R A D U RA Y P E S TI L L O S ES C U D O S C A B L E Y SU S C O MP L E ME N TO S

56 60 61 62 63 65 71

76 79 80 83 84 85

S E GURI DA D PA RA PU E RTA S B A N D A S Y G O MA S PER F I L ES A L U MI N I O PA R A C A Í DA S

88 89 92

CERRADURAS TIRADORES MANETAS M A N ET A S Y TI R A D O R E S C ER R A D U RA S C A R P I N TE R I A ME TÁ L I C A CILINDROS C ER R A D U RA S C O R TA F U E G O S / E N R O L L A B L E C ER R A D U RA S E L É C TR I C A S C I ER R A PUE R TA S M A N ET A S C O R TA F U E G O S , MA N E TA S F O R J A C ER R O JO S S O B R E P O N E R

94 97 100 101 102 105 106 108

LOCINOX Accesorios para puertas y val las C ER R A D U RA S S O B R E P O N E R C ER R A D U RA S E MB U TI R Y C O MP L E ME N TO S BISAGRAS C I ER R A PUE R TA S H I D R Á U L I C O S PA S A D O R ES

110 119 123 126 130

ACCE SO RI O S I NOX PA RA C A BL E 132

ACCESORIOS INOX PARA BARANDILLAS CONDI C I O NE S D E V E NTA

152

166

NoWnv

www.cerragest.com

_LS=DIÿJÿJ=Z>

NOVEDADES 2018 NEWS 2018 / NOUVELLES 2018

m

\f

BARANDILLAS HAND RAIL FITTINGS GARDE-CORPS

if#

Square

TENAZAS

MANETAS

TONGS TENAILLES

DOOR HANDLES POIGNÉES DE PORTE

\

L/ PATAS

MANILLONES

FEET PIED

PULL HANDLES POIGNÉES POUR ENTRÉES

Nueva web:

www.cerragest.com Gestion personalizada de pedidos

•• Síguenos en las redes: cerragest

(Qj @cerragest

©

cerragest

Nueva App para Android

r BARANDILLAS HAND RAIL FITTINGS / GARDE-CORPS

Square

si

Fiff

k

k

pi

1

1

1

V

\

1

Componentes para construir barandillas con tubo cuadrado de 40 x 40 x 1,2 a 1,5 mm en calidad Acero INOX AISI 304.

BASES PARA B ARAND I L L A S INOX AISI 304

STAINLESS STEEL AISI 304 BASES FOR HAND RAIL FITTINGS / EMBASES POUR GARDE-CORPS ACIER INOX AISI 304

BASE CUADRADA CON TAPA

Square base plate with cover / Base carrée avec couvercle jzf B ØD 1

C

\y ‘

Acabado Finish/Finition

k

Ref.

0

B

C

D

705994067

40

43

82

8,5

5

0,431 Brillo/Bright/Pol

39,7575

705994077

40

43

82

8,5

5

0,431

36,3375

Satin

PVP

TAPA BASE CUADRADA

Square cover base / Cache embase carrée

JZf

B

C D

/

Ø5,5

T

k

o

o

o

o

l*

C

PLACA BASE CUADRADA

Square base plate / Base carrée

Ref.

Acabado Finish/Finition

jzf

B

C

D

705040067

40

14

80

3

5

0,180 Brillo/Bright/Poli

16,9005

705040077

40

14

80

3

5

0,180

Satin

13,4805

Acabado Finish/Finition

PVP

s

PVP

r>

BASE CUADRADA

0

Square base plate / Base carrée

B

D

k

E

Ø6,2

i C

0

B

C

D

E

i

705114067

40

50

80

5,5

15

2

0,305 Brillo/Bright/Poli

28,0725

705114077

40

50

80

5,5

15

2

0,305

22,3725

<*

o>< www.cerragest.com

Ref.

l

%

Satin

BARANDILLAS / HAND RAIL FITTINGS / GARDE-CORPS

C=RR1G=ST AUMON

3

UNIONES / D ESV Í OS INOX AISI 304 STAINLESS STEEL AISI 304 JOINTS / RACCORDS ACIER INOX AISI 304

UNIÓN

Tube connector / Raccord de jonction pour tube

B

1i

-

L

C

H

A l.

L;.

Acabado Finish/Finition

Ref.

0

B

C

702004067

40

40

4

5

0,150 Brillo/Bright/Poli

15,3330

702004077

40

40

4

5

0,150

Satin

11,9130

Acabado Finish/Finition

PVP

EMPALME DE ÁNGULO ORIENTABLE

Adjustable tube connector / Support angle orientable

PVP

C2

C1

]k

B

\S

®

y*'

A

M>

Ref.

0

A

B

C1

C2

706604067

40

40

40

26,3

23,7

2

0,377 Brillo/Bright/Poli

40,2705

706604077

40

40

40

26,3

23,7

2

0,377

Satin

34,2855

Acabado Finish/Finition

PVP

I EMPALME "T" DE ÁNGULO ORIENTABLE

Adjustable tube connector / Support angle orientable

A

1

C1

B

C2

A

®

rr 4

C=RRIG=ST AUMON

®

1 V

Ref.

/ÿ \

jzf

A

B

C1

C2

706784067

40

40

40

26,3

23,7

2

0,650 Brillo/Bright/Poli

72,6465

706784077

40

40

40

26,3

23,7

2

0,650

66,3765

BARANDILLAS / HAND RAIL FITTINGS / GARDE-CORPS

Satin

www.cerragest.com

UNIONES / D ESV Í OS INOX AISI 304 STAINLESS STEEL AISI 304 JOINTS / RACCORDS ACIER INOX AISI 304

EMPALME CUADRADO 90°

Square elbow / Racord 90º carrée A

<

B

P 3

Acabado Finish/Finition

ll

Ref.

0

A

B

702024067

40

40

40

5

0,320 Brillo/Bright/Poli

27,9443

702024077

40

40

40

5

0,320

Satin

22,8143

Acabado Finish/Finition

PVP

PVP

EMPALME "T" RECTO

Straight "T" tube connector / Raccord "T" droite «

A

A

B

ii

1

1

o: ll

Ref.

JZf

A

B

702034067

40

40

40

5

0,330 Brillo/Bright/Poli

29,5545

702034077

40

40

40

5

0,330

Satin

24,1395

Acabado Finish/Finition

PVP

TERMINAL PLANO

Flat end cap / Embout plat à coller A

* _

,/ÿ

-

I

&

t

r

f

www.cerragest.com

B

ll

Ref.

0

A

B

704040067

40

40

3,2

5

0,094 Brillo/Bright/Poli

9,6615

704040077

40

40

3,3

5

0,094

6,2415

Satin

BARANDILLAS / HAND RAIL FITTINGS / GARDE-CORPS

C=RRIG=ST AUMON

5

6

UN I O N ES / D ES V Í O S INOX AISI 304

65

65

C

24

24

D

H

40

40

Ref.

706184077

706184067

C

75

C

28

28

D

E

E

75

19

19

40

H

40

Ref. 703184067

700401277

700401077

700604067

700401267

700401067

40

40

40

40

40

40

Ref.

700604077

BARANDILLAS / HAND RAIL FITTINGS / GARDE-CORPS

C

Ø5,5

110

110

H

T

STAINLESS STEEL AISI 304 JOINTS / RACCORDS ACIER INOX AISI 304

Square handrail bracket / Support tube carrée

APOYO TUBO RECTO

r

v

#

i

703184077

Adjustable square handrail bracket / Support tube carrée orientable

* JJ lil H

D

Acabado Finish/Finition

0,235

0,235 Brillo/Bright/Poli Satin

2

D

0,288

0,288 Brillo/Bright/Poli

Acabado Finish/Finition H

2

PVP

32,9745

38,2470

PVP 37,8765 32,6040

PVP

8,000 130,5360

29,6577 23,9877

23,9877

29,6577

1,800 6 Mt.

1,500

1,500

1 Mt.

8,000 130,5360

1,800

1 Mt.

6 Mt.

www.cerragest.com

1,2 Mt.

1,2 Mt.

Largo Length / Longueur

Satin

2

Satin

Satin

Satin

Brillo/Bright/Poli

Brillo/Bright/Poli

Brillo/Bright/Poli

Acabado Finish/Finition

58

Ø5,5

2

Iff

58

Bo

\

RÓTULA APOYO ÁNGULO ORIENTABLE

IZIII

tv

\

*

M is go

Square stainless steel tube AISI 304 40 x 40 x 1,5 / Tube carré Acier INOX AISI 304 40 x 40 x 1,5

MI i> 5]

®

ir TUBO INOX AISI 304 CUADRADO 40 x 40 x 1,5

n

MANILLONES PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES

!

Manillones producidos en Italia , fabricados con esmero y dedicación aunan la más alta tecnología, elegancia y materiales de máxima calidad INOX AISI 316 L. Inalterables a los agentes atmosféricos y a la niebla salina de las zonas marítimas.

MA NI L L O N E S INOX AISI 316L

STAINLESS STEEL AISI 316L PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES ACIER INOX AISI 316L

SERIE 2000

\ l a-

!-B

Ref. 791502501 5,7000

Ref. 792502502 12,8250

65

200

20

205202077

H

I

Ref.

35

205356577

30

205306577

30

205303577

25

205256577

25

205253077

20

205203077

205202067 205203067

Ref. 791502511 5,7000

Ref. 791502521 14,9625

20 20

35

205356567

30

205306567

30

205303567

25

205256567

25

205253067

300 300 650 350 650 650 200 300 300 650 350 650 650

65 70 70 75 75 80

Satin

Brillo

90,6300 92,9100 105,6780 133,3880 158,4600 167,7225 167,7225

65

107,5875

65

110,4375

70

119,4150

70

150,7650

75

179,1225

75

189,5250

80

192,6600

Para otras medidas: consultar. For other measures: consult. Pour d autres mesures: consulter Precio por unidad. Prix by unit. Prix par unité Fijaciones no incluidas. Fixings not included. Fixations non incluses

www.cerragest.com

MANILLONES / PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES

NoWnv

8

0

Ml

A jzf

T

0

m

A

H

J

L_LS=DI£Jÿ]=D

M ANIL LONES INOX AISI 316L

STAINLESS STEEL AISI 316L PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES ACIER INOX AISI 316L

SERIE 2000 Ø

5*?::

a-

t

«B

Ref. 791502501 5,7000

i

0

|W

"B

Ref. 792502502 12,8250

?

H

Ref. 791502511 5,7000

<

Ref. 791502521 14,9625

Ref.

Ø

I

H

Satin

Brillo

201202077

20

200

75

48,4500

201202577

20

250

75

52,5825

201203077

20

300

75

51,3000

201252077

25

200

75

60,2775

201253077

25

300

75

63,5550

201253577

25

350

75

64,9800

201302377

30

230

85

67,4025

201303077

30

300

85

66,1200

201303577

30

350

85

57,0000

201353577

35

350

85

72,6750

201202067

20

200

75

57,5700

201202567

20

250

75

59,4225

201203067

20

300

75

60,9900

201252067

25

200

75

68,1150

201253067

25

300

75

71,8200

201253567

25

350

75

73,5300

201302367

30

230

85

76,0950

201303067

30

300

85

74,6700

201303567

30

350

85

77,6625

201353567

35

350

85

82,0800

Para otras medidas: consultar. For other measures: consult. Pour d autres mesures: consulter Precio por unidad. Prix by unit. Prix par unité Fijaciones no incluidas. Fixings not included. Fixations non incluses

www.cerragest.com

MANILLONES / PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES

C=RRIG=ST AUMON

9

r

M ANIL LONES INOX AISI 316L

STAINLESS STEEL AISI 316L PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES ACIER INOX AISI 316L

SERIE 2100 0

9

\

\

9

a-

—

Ref. 791502501 5,7000

Ref.

0

I

L

H

B

Satin

215305077

30

500

600

85

85

178,2675

215305067

30

500

600

85

85

Brillo

201,4950

L I

I

"B

1

Ref. 792502502 12,8250

i

H

--

|« IB

»|

Ref. 791502511 5,7000

Ref. 791502521 14,9625

«•

//

»

Para otras medidas: consultar. For other measures: consult. Pour d autres mesures: consulter Precio por unidad. Prix by unit. Prix par unité Fijaciones no incluidas. Fixings not included. Fixations non incluses

10

C=RRIG=ST AUMON

MANILLONES / PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES

www.cerragest.com

M ANIL LONES INOX AISI 316L

STAINLESS STEEL AISI 316L PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES ACIER INOX AISI 316L

SERIE 2100 Ø

i

\

L

I

1 H

-0"

,//'

CO

Ref. 791502501 5,7000

B

Satin

85

85

118,8450

85

85

84,0750

80

80

153,9000

860

75

75

160,3125

400

85

85

134,3775

500

600

85

85

146,2050

30

600

720

80

80

173,8500

30

700

860

75

75

Ø

211303577

30

350

400

211305077

30

500

600

211306077

30

600

720

211307077

30

700

211303567

30

350

211305067

30

211306067 211307067

tl

L

Ref.

!

I

!

H

!

Brillo

180,9750

"Hi Ref. 791502511 5,7000

Para otras medidas: consultar. For other measures: consult. Pour d autres mesures: consulter

Ref. 792502502 12,8250

www.cerragest.com

Ref. 791502521 14,9625

Precio por unidad. Prix by unit. Prix par unité Fijaciones no incluidas. Fixings not included. Fixations non incluses

MANILLONES / PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES

C=RRIG=ST AUMON

11

V

M ANIL LONES INOX AISI 316L

STAINLESS STEEL AISI 316L PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES ACIER INOX AISI 316L

SERIE 4000 0

$

' L

T i

-f

Ref.

ic

I

-L

‘T"ÿ Ref. 791502501 5,7000

Ref. 792502502 12,8250

C=RRIG=ST AUMON

I

L

H

C

Satin

Brillo

405253077

25

300

450

70

25

84,9300

405253577

25

350

500

70

25

126,8250

405303077

30

300

450

75

30

90,3450

405303577

30

350

500

75

30

94,6200

405305077

30

500

650

75

30

108,5850

405356077

35

600

750

80

35

155,6100

405253067

25

300

450

70

25

140,2200

405253567

25

350

500

70

25

143,3550

405303067

30

300

450

75

30

140,2200

405303567

30

350

500

75

30

143,3550

405305067

30

500

650

75

30

161,1675

405356067

35

600

750

80

35

175,8450

Ref. 791502511 5,7000

h 12

(f

0

1

Ref. 791502521 14,9625

Para otras medidas: consultar. For other measures: consult. Pour d autres mesures: consulter Precio por unidad. Prix by unit. Prix par unité Fijaciones no incluidas. Fixings not included. Fixations non incluses

MANILLONES / PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES

www.cerragest.com

M ANIL LONES INOX AISI 316L

STAINLESS STEEL AISI 316L PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES ACIER INOX AISI 316L

SERIE 4000 Ø

Ref.

Ø

I

L

H

C

400253077

25

300

450

70

25

67,5450

400253577

25

350

500

70

25

97,7550

400303077

30

300

400

75

30

82,6500

400303577

30

350

500

75

30

86,9250

400305077

30

500

650

75

30

101,1750

400353577

35

350

500

80

35

117,5625

400355077

35

500

650

80

35

128,1075

400253067

25

300

450

70

25

110,4375

400253567

25

350

500

70

25

116,2800

400303067

30

300

400

75

30

123,9750

400303567

30

350

500

75

30

126,9675

400305067

30

500

650

75

30

125,9700

400353567

35

350

500

80

35

132,8100

400355067

35

500

650

80

35

144,7800

Satin

Brillo

-SL

T 1

i

I0c

I

L

Ref. 791502501 5,7000

Ref. 791502511 5,7000

h Ref. 792502502 12,8250

www.cerragest.com

Para otras medidas: consultar. For other measures: consult. Pour d autres mesures: consulter

Ref. 791502521 14,9625

Precio por unidad. Prix by unit. Prix par unité Fijaciones no incluidas. Fixings not included. Fixations non incluses

MANILLONES / PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES

C=RR1G=ST AUMON

13

M ANIL LONES INOX AISI 316L

STAINLESS STEEL AISI 316L PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES ACIER INOX AISI 316L

SERIE 2700 Ø

I T

x

XX J I

f

I

Ref. 791502501 5,7000

h

-H

I-

Ref.

Ø

I

H

B

Satin

270303077

30

300

85

180

84,5025

270303577

30

350

85

180

72,6750

270304277

30

425

85

180

99,1373

270353077

35

300

87,5

180

83,2343

270353577

35

350

87,5

180

92,4683

270354277

35

425

87,5

180

97,7550

270303067

30

300

85

180

270303567

30

350

85

180

97,0425

270304267

30

425

85

180

112,0050

270353067

35

300

87,5

180

94,0500

270353567

35

350

87,5

180

104,4525

270354267

35

425

87,5

180

110,4375

Brillo

95,4750

Ref. 791502511 5,7000

|B—I

Ref. 792502502 12,8250

14

!ÿ

1 Ref. 791502521 14,9625

C=RRXG=ST MANILLONES / PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES AUMON

Para otras medidas: consultar. For other measures: consult. Pour d autres mesures: consulter Precio por unidad. Prix by unit. Prix par unité Fijaciones no incluidas. Fixings not included. Fixations non incluses

www.cerragest.com

M ANIL LONES INOX AISI 316L

STAINLESS STEEL AISI 316L PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES ACIER INOX AISI 316L

SERIE 2200 Ø

r Ref.

T

x A

i

t

T

Ref. 791502501 5,7000

-?

I

H

B

Satin

220253077

25

300

75

120

72,6750

220253577

25

350

75

120

84,6450

220303077

30

300

85

145

88,4925

220303577

30

350

85

145

72,6750

220353577

35

350

87,5

155

91,1858

Brillo

220253067

25

300

75

120

220253567

25

350

75

120

92,7675 95,6175

220303067

30

300

85

145

100,0350

220303567

30

350

85

145

98,6100

220353567

35

350

87,5

155

103,0275

l

h#

|B—I

Ø

i

Ref. 791502511 5,7000

I Para otras medidas: consultar. For other measures: consult. Pour d autres mesures: consulter

Ref. 792502502 12,8250

www.cerragest.com

Ref. 791502521 14,9625

Precio por unidad. Prix by unit. Prix par unité Fijaciones no incluidas. Fixings not included. Fixations non incluses

MANILLONES / PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES

C=RRIG=ST AUMON

15

V

M ANIL LONES INOX AISI 316L

STAINLESS STEEL AISI 316L PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES ACIER INOX AISI 316L

SERIE 2800 Ø

y

T

*

7

f

-J

p r Ref. 791502501 5,7000

Ref. 791502511 5,7000

h Ref. 792502502 12,8250

16

C=RRIG=ST AUMON

—

»

1 Ref. 791502521 14,9625

Ref.

Mano

Ø

I

H

284309577

D

30

950

87,5

117 126,8250

285309577

I

30

950

87,5

117 126,8250

284301277

D

30

1.200

87,5

117 111,1500

285301277

I

30

1.200

87,5

117 111,1500

284359577

D

35

950

90

118 140,0775

285359577

I

35

950

90

118 140,0775

284351277

D

35

1.200

90

118 116,8500

285351277

I

35

1.200

90

118 116,8500

284309567

D

30

950

87,5

117

143,3550

285309567

I

30

950

87,5

117

143,3550

284301267

D

30

1.200

87,5

117

164,1600

285301267

I

30

1.200

87,5

117

164,1600

284359567

D

35

950

90

118

158,3175

285359567

I

35

950

90

118

158,3175

284351267

D

35

1.200

90

118

167,2950

285351267

I

35

1.200

90

118

167,2950

B

Satin

Brillo

Para otras medidas: consultar. For other measures: consult. Pour d autres mesures: consulter Precio por unidad. Prix by unit. Prix par unité Fijaciones no incluidas. Fixings not included. Fixations non incluses

MANILLONES / PULL HANDLES / POIGNÉES POUR ENTRÉES

www.cerragest.com

MANETAS DOOR HANDLES / POIGNÉES DE PORTE

\

< y

>

,

Manetas producidas en Italia , su diseño, tecnología y elegancia combinados con material de máxima calidad INOX AISI 316L las hace inalterables a los agentes atmosféricos y a la niebla salina de las zonas marítimas.

M ANETAS INOX AISI 316L

STAINLESS STEEL AISI 316L DOOR HANDLES / POIGNÉES DE PORTE ACIER INOX AISI 316L

SERIE ARES Ref.

Inox

763316077

316L 51,3000

l

768316077 763316067

l l

766316067 /

l

768316067

l

10

316L 51,3000 316L

65,5500

316L

65,5500

316L

65,5500

60

52

30

60

Brillo

316L 51,3000

l

766316077

Satin

130

130

8x8

20

Precio por pareja. Price per couple. Prix par couple

SERIE VEGA Ref.

Inox

713316077

& <1

316L 51,3000

l

718316077

l l

716316067

l

718316067

l

10

316L 51,3000 316L

65,5500

316L

65,5500

316L

65,5500

60

52

30

60

Brillo

316L 51,3000

l

716316077 713316067

Satin

130

130

8x8

20

Precio por pareja. Price per couple. Prix par couple

18

C=RRIG=ST AUMON

MANETAS / DOOR HANDLES / POIGNÉES DE PORTE

www.cerragest.com

MAN ETAS INOX AISI 316L

STAINLESS STEEL AISI 316L DOOR HANDLES / POIGNÉES DE PORTE ACIER INOX AISI 316L

SERIE HERMES

Ref.

Inox

763316577 766316577

l l

765316567

l

766316567

50

316L 77,8050

l

:

Brillo

316L 77,8050

l

765316577 763316567

Satin

l

316L 77,8050 316L

92,0550

316L

92,0550

316L

92,0550

60

10

50

30

I

125

125

8x8

10

Precio por pareja. Price per couple. Prix par couple

SERIE HERA

Ref.

Inox

783316577

316L 65,2650

l

785316577

l

316L 65,2650 316L

l

785316567

l

786316567

l

:

79,5150

316L

79,5150

316L

79,5150

60

10

50

30

44

316L 65,2650

l

786316577 783316567

Brillo

Satin

125

125

8x8

20

Precio por pareja. Price per couple. Prix par couple

www.cerragest.com

MANETAS / DOOR HANDLES / POIGNÉES DE PORTE

C=RRIG=ST AUMON

19

MANETAS Y POMOS INOX AISI 316L

STAINLESS STEEL AISI 316L DOOR HANDLES & KNOBS / POIGNÉES ET BOUTONS DE PORTE ACIER INOX AISI 316L

SERIE ATENEA

Ref. 773316077

—

I*

l

776316077

l

778316077

l

773316067

l

776316067

i

l

778316067

i1

w

l

775316067 79,5150

Satin

316L

65,2650

316L

65,2650

l

316L

10

65,2650

316L

79,5150

316L

79,5150

316L

79,5150 316L

l

55

65,2650

316L

775316077

\

Brillo

Inox

60

52

30

i

125

125

8x8

20

Precio por pareja. Price per couple. Prix par couple

o V

Inox Satin Brillo Inox Satin Brillo 316L 65,5500

l

755316077

l

756316077 753316067

l l

755316067

l

756316067

l

50

C=RRIG=ST AUMON

Ref. 753616077

316L 65,5500

755616077

316L 65,5500

756616077

316L

75,2400

753616067

316L

75,2400

755616067

316L

75,2400

756616077

Inox

Satin

Brillo

316L 72,1050

l

316L 72,1050

l l l l l

316L 72,1050 316L

82,3650

316L

82,3650

316L

82,3650

40

Precio por Unidad. Price by unit. Prix par unité

20

I

SERIE APOLO

SERIE ZEUS Ref. Ref. 753316077

V

>

MANETAS / DOOR HANDLES / POIGNÉES DE PORTE

ø70

58

-ÿ

www.cerragest.com

A CCES O R I O S P A R A M A N E TA S Y P OM OS INOX 316L

STAINLESS STEEL AISI 316L ACCESSORIES FOR HANDLES & KNOBS / ACCESSOIRES POUR POIGNÉES DE PORTE ACIER INOX AISI 316L

SERIE EMBELLECEDORES Ref.

V

L>y

77000377

l

77000577

l

77000677

l

77000877 77000367

l

9,7280

316L

9,4240

316L

Satin

Inox

316L 316L

l l l

14,8960

10,0320

316L

10,0320

316L

15,0480

316L

Ø 52

50

10

60

31,5

Brillo

4,8640 4,8640

316L

l

77000567 77000667 77000867

31,5

0

SERIE ROSETAS Ref.

Inox

77003377

Brillo

316L 17,1760

l

316L 15,8080

l

77008877 77003367

l l

77005567

Satin

316L 18,5440

l

77005577 77006677

\

\

l

77006667

t

jr

4. , 1

l

77008867

l

316L 14,5920 22,8000

316L

24,0160

316L

20,0640

316L

21,4320

316L

16

16

8,5

8,5

19,5

19,5

19,5

Ø 52

31,5

31,5

50

19,5

16

16

8,5

8,5

10

Todas las Manetas y Pomos pueden pedirse con cualquier ROSETA All levers and knobs can be ordered with any ROSETTE Toutes les poignées et boutons peuvent être commandés avec toutes ROSACES

Q

60

0

o

MANETAS / DOOR HANDLES / POIGNÉES DE PORTE

NoWnv

www.cerragest.com

_LS=DJ£J£J=D

21

PATAS FEET / PIED

k

t A

A

.. . .

•

— -•

v

___

-

ras•

\

\

\

u

- --:

\ /

\

/ /

\

S.

V/.I,|«»

•*T"

Patas interiores o de sobreponer regulables

PATAS FEET / PIED

PATA REGULABLE PARA TUBO CUADRADO

028

Adjustable square foot / Pied réglable carré

038

IM1 IM1 20

30

20

30

M-10

M-10

M

Ic

M

Ic

15

15 32

*1 28

32

Modelo

910103008

0 30 x30 0 40 x 40

*1 38

42

Material

Ref.

910104008

42

S

PVP

Polietileno antichoc

25

0,063

1,3950

Polietileno antichoc

25

0,074

1,4570

038

PATA REGULABLE PARA TUBO CUADRADO Adjustable square foot / Pied réglable carré

M-10

8 35 max.

18 min.

44

+—=?40

0

Ref.

Modelo

Material

’£?ÿ

n

PVP

910404008

0 40 x 40

Poliestireno

10

0,120

2,9450

Ø37

PATA REGULABLE PARA TUBO REDONDO

DEMP

Adjustable round foot / Pied réglable rond

20

30

M-10

Trr1,i,~Li

15

Ø42

Ø43

Ref. 920104008

www.cerragest.com

o

Modelo

Material

o 40

Poliestireno antichoc

Ø37

PVP 25

PATAS / FEET / PIED

0,100

2,3250

C=RR1G=ST AUMON

23

P A TAS FEET / PIED

PATA "ALTA" REGULABLE EN POLIESTIRENO

Black shock-resistant polystyrene foot /Pied haute réglable en polystyrène

8

74 20

M-12 22

25

O

o

o

55

87

Ø7

Poliestireno antichoc

930128708

Material

Ref.

PATA "BAJA" REGULABLE EN POLIESTIRENO

3,7200

0,229

5

PVP

«ÿ 8

55

Black shock-resistant polystyrene foot / Pied basse réglable en polystyrène

M-12

23

18 Ø50

o 87

55 Ø7

Poliestireno antichoc

931128708

Material

Ref.

5

3,7200

0,229

PVP

88

PATA REGULABLE EN POLIAMIDA

Adjustable foot in polyamide/ Pied réglable en polyamide

9

64 46 max.

26 max.

I

Ø33 Ø46

o

56

83

Ø6,5

NoWnv

24

r

I

i O

?

1 J -LU H

o

O o

f T

o

o Poliamida

932408308

Material

Ref.

5

5,5800

0,100

PVP

f

-LS=DIilil=D

www.cerragest.com

PATAS / FEET / PIED

PATAS FEET / PIED

Ø56

PATA REGULABLE INOX AISI 304 PULIDO

I~l

T

3

A

Polished AISI 304 adjustable foot / Pied réglable INOX AISI 304 poli 40 Min.

90

n

95 Max.

L <

Ø50

76

!

°—o-»

Ø10

' 4—

100

Ref.

Modelo

Material

940409067

INOX Regulable

Inox 304 Pulido

PLETINA ROSCADA CUADRADA

0

Square threaded billet / Lame filetée carrée

90

5

h

PVP

0,421

6,0450

>

*1

x

:

TV//)

A

M

c>

Ref.

JZf

M

Material

951030067

30 x 30

10

Inox 304

10

0,022

3,2395

951230067

30 x 30

12

Inox 304

10

0,022

3,2395

951035067

35 x 35

10

Inox 304

10

0,030

3,6658

951235067

35 x 35

12

Inox 304

10

0,030

3,6658

951040067

40 x 40

10

Inox 304

10

0,037

3,9215

951240067

40 x 40

12

Inox 304

10

0,039

3,9215

PLETINA ROSCADA REDONDA

PVP

Ø

Rounded threaded billet / Lame filetée ronde

\ vv\W

X

V77/J V

www.cerragest.com

4®> 4ÿ_t

M

Ref.

Ø

M

Material

PVP

952104067

35,5

10

Inox 304

10

0,035

4,2625

952124067

35,5

12

Inox 304

10

0,037

4,2625

PATAS / FEET / PIED

C=RRIG=ST AUMON

25

ALICATES Y TIJERAS PLIERS & SCISSORS / PINCES ET CISEAUX

i

’/

1

// /

/

L«

or

r*

rv

%3

•/. « 'V

/.y

///i

/;

3

/

/

Sfe.

/

,, /i

Los alicates y tijeras ENGINEER están diseñados por ingenieros japoneses Gracias a sus características patentadas, pueden desenroscar y extraer tornillos, pernios, remaches dañados o en posiciones difíciles de alcanzar con las herramientas comunes.

tnmih

A LICATE S Y TIJERAS PLIERS & SCISSORS / PINCES ET CISEAUX

ALICATE DE CUELLO CORTO

Screw removal pliers / Pince à enlever les vis

I1'

I lI

rÿ1

V \

\

l

' ft

y

Ref. 80005901

ISP-

rt

PVP

1

0,327

38,5000

u

ALICATE DE PUNTA

Long nose pliers / Pince à long bec

># a r.

2#

\Vl

<25

r

Ref. 80006001

•»?

&

PVP

1

0,204

39,8750

.i V

/

www.cerragest.com

ALICATES Y TIJERAS / PLIERS & SCISSORS / PINCES ET CISEAUX

C=RR1G=ST AUMON

27

A LICATES Y TIJERAS

PLIERS & SCISSORS / PINCES ET CISEAUX

TIJERAS 4 USOS

4 use scissors / Ciseaux à 4 usages

s

(

i

5

1999

flElH [PH-55 1 MADE IN JAPAN

m

/

m

ri

s> 160

”J

56

Ref.

83

o 102

80005501

PVP 1

0,130

37,5000

28

EJEMPLOS DE APLICACIONES / EXAMPLES OF APPLICATIONS / EXEMPLES D APPLICATIONS

J x

>

tfi

r

7

r

Vh) .

28

C=RRIG=ST AUMON

ALICATES Y TIJERAS / PLIERS & SCISSORS / PINCES ET CISEAUX

?

\ u*

r

www.cerragest.com

0

/

/ /

I

S3

PUERTAS CORREDERAS SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C O R R EDERA I NF ERI OR

SLIDING GATE / PORTAILS COULISSANTS SUR RAILS

RUEDAS FIJACIÓN CON TORNILLO CANAL REDONDA

Incluyen casquillos separadores, tornillo y tuerca They include separator sockets, screw and nut Rondelles, vis et écrou inclus

Round groove wheels / Galets à gorge ronde

Acabado / Finish / Finition / ZINC

Ref.

C

D

E

F

tornillo

£i

PVP

11005002

50

16

12

9

3,75

8x30

** 20

0,152

3,8968

11006202

60

34

24

20,5

8

14x70

12

0,326

6,2501

11006002

60

20

16,5

9

5

10x45

12

0,313

5,3560

11008002

80

34

24

20,5

9,5

14x70

10

0,613

6,9761

11008702

80

34

20

17

7,5

14x70

10

0,598

6,9761

11009002

90

34

24

20,5

9,5

14x70

8

0,831

8,7668

11009702

90

34

20

17

7,5

14x70

8

0,782

8,7668

11010002

100

34

24

20,5

9,5

14x70

8

1,070

9,2101

11010702

100

34

20

17

7,5

14x70

8

0.993

9,2101

11012002

120

34

24

20,5

9,5

14x70

6

1,640

12,2850

11014002

140

34

24

20,5

9,5

16x70

2

2,320

19,9550

o

11015002

150

34

24

20,5

9,5

16x70

2

2,690

20,6700

11016002

160

34

24

20,5

9,5

16x70

2

3,450

26,0650

o

11018002

180

34

24

20,5

9,5

16x70

2

4,560

28,0800

11020002

200

34

24

20,5

9,5

16x70

2

5,410

33,2150

%

* A

Ø

C

Un rodamiento Single bearing Un roulement

Ø

screw / vis

F

INOX k

E

11008007

80

34

24

20,5

9,5

14x70

10

0,622

28,8412

D

11010007

100

34

24

20,5

9,5

14x70

8

1,050

37,4433

11012007

120

34

24

20,5

9,5

14x70

6

1,690

54,0118

11014007

140

34

24

20,5

9,5

14x70

2

2,350

68,6914 8,3255

NYLON 11008008

80

34

24

20,5

9,5

14x70

10

0,292

11010008

100

34

24

20,5

9,5

14x70

8

0,327

9,5995

11012008

120

34

24

20,5

9,5

14x70

6

0,395

12,2645

RUEDAS DOBLE RODAMIENTO FIJACIÓN CON TORNILLO CANAL REDONDA

Incluyen casquillos separadores, tornillo y tuerca They include separator sockets, screw and nut Rondelles, vis et écrou inclus

Round groove wheels / Galets à gorge ronde

Acabado / Finish / Finition / ZINC

\

c

f

/ Ø

oo

Doble rodamiento Double bearing Double roulement

F

<3)

O

tornillo

&

PVP

8

1,410

12,4739

6

1,800

14,4754

14x70

4

2,180

18,4784

16x70

2

5,880

45,4723

Ø

C

D

E

F

screw / vis

'33?

11008102

80

34

30

20,5

9,5

14x70

11010102

100

34

30

20,5

9,5

14x70

11012102

120

34

30

20,5

9,5

11020102

200

34

30

20,5

9,5

Ref.

E D

30

C=RRIG=ST AUMON

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

www.cerragest.com

C OR R EDERA I NF ERI OR SLIDING GATE / PORTAILS COULISSANTS SUR RAILS

RUEDAS FIJACIÓN CON TORNILLO CANAL ANGULAR

Incluyen casquillos separadores, tornillo y tuerca They include separator sockets, screw and nut Rondelles, vis et écrou inclus

Angled groove wheels / Galets à gorge angulaire

Acabado / Finish / Finition / ZINC

C

tl

Ref.

Ø

C

L

H

screw / vis

PVP

11106002

60

20

16,5

5,5

10X45

12

0,307

5,2358

11108002

80

34

24

9

14x70

10

0,765

6,9761

11109002

90

34

24

9

14x70

8

0,946

8,7668

11110002

100

34

24

9

14x70

8

1,200

9,2101

11112002

120

34

24

9

14x70

6

1,760

12,2849

11114002

140

34

24

9

16x70

2

2,530

19,9550

11115002

150

34

24

9

16x70

2

2,980

20,6700

11116002

160

34

24

9

16x70

2

3,370

26,0650

11118002

180

34

24

9

16x70

2

4,420

28,0800

11120002

200

34

24

9

16x70

2

7,350

33,2150

11108007

80

34

24

9

14x70

10

0,734

28,8412

11110007

100

34

24

9

14x70

8

1,220

37,4433

11112007

120

34

24

9

14x70

6

1,830

54,0118

11114007

140

34

24

9

14x70

2

2,520

68,6914

INOX

O Ø

Un rodamiento Single bearing Un roulement

tornillo

H

o L

RUEDAS DOBLE RODAMIENTO FIJACIÓN CON TORNILLO CANAL ANGULAR

Incluyen casquillos separadores, tornillo y tuerca They include separator sockets, screw and nut Rondelles, vis et écrou inclus

Angled groove wheels / Galets à gorge angulaire

Acabado / Finish / Finition / ZINC

1

tornillo

Ref.

Ø

C

D

H

screw / vis

PVP

11108102

80

34

30

9

14x70

11110102

100

34

30

9

14x70

6

1,860

14,4754

11112102

120

34

30

9

14x70

4

2,210

18,4784

8

1,510

12,4739

C

Ø

ro o Doble rodamiento Double bearing Double roulement

www.cerragest.com

H

oo L

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C=RRIG=ST AUMON

31

C OR R EDERA I NF ERI OR SLIDING GATE / PORTAILS COULISSANTS SUR RAILS

RUEDAS DOBLE RODAMIENTO FIJACIÓN CON TORNILLO Y ENGRASADOR

Incluyen casquillos separadores, tornillo y tuerca They include separator sockets, screw and nut Rondelles, vis et écrou inclus

wheels double bearing axis with greasser / Galets double roulement axe avec graisseur <-

c

A

Acabado / Finish / Finition / ZINC

oo Ø

k\

&

Ref.

oo y

r

v1

D

/

L

Ø

C

L

D

H

tornillo

screw / vis

£i

PVP 44,0042

11012202

120

54

38

20,5

9,5

18x80

2

2,600

11016202

160

54

38

23

11,5

18x80

2

5,100

73,2124

11020202

200

54

38

23

11,5

18x80

2

8,200

102,1374

11025202

250

72

48

23

11,5

24x120

2

16,40

187,9071

Doble rodamiento Double bearing Double roulement «

:Q

Eje engrasador Axix with greaser Axe graisseur

C

Acabado / Finish / Finition / ZINC >

Ref.

A

>—<

zzzz

oo

y

Ø

fO

C

L

H

PVP

screw / vis

11112202

120

54

38

11

18x80

2

2,700

40,3074

11116202

160

54

38

11

18x80

2

5,200

69,7430

11120202

200

54

38

11

18x80

2

8,400

99,2322

11125202

250

72

48

11

24x120

2

17,34 184,7614

H

oo

Ø

tornillo

V

L

RUEDAS FIJACIÓN CON SOPORTE PARA SOLDAR

Round groove wheels with support to be welded / Galets à gorge ronde support souder

©

I *

C

<

>

Ø

Un rodamiento Single bearing Un roulement

P

A

G

I

AUMON

C

D

G

H

N

L

P

S

10006002

60

24

9

5,5

5

29

17

50

1,5

12

10006202

60

34

20,5

5

8

43

24

46

2

12

0,317

7,7845

10008002

80

34

20,5

12,5

9,5

43

24

56

3

6

0,651

8,3492

10008702

80

34

17

14,5

7,5

43

20

56

3

6

0,636

8,7672

10009002

90

34

20,5

13,5

9,5

43

24

65

3

6

0,929

10,4955

10009702

90

34

17

15,5

7,5

43

20

65

3

6

0,912

10,0514

10010002

100

34

20,5

17,5

9,5

43

24

71

3

6

1,180

11,1790

10010702

100

34

17

19,5

7,5

43

20

71

3

6

1,110

11,4947

10012002

120

34

20,5

12,5

9,5

43

24

96

3

6

1,950

14,4933

10014002

140

36

20,5

23,5

9,5

45

24

106

3

2

2,840

23,5909

M

PVP

0,322

11,4596

S <

<

C=RR1G=ST

Ø

D

4

32

Ref.

t

H

v

Acabado / Finish / Finition / ZINC

L N

* -*

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

www.cerragest.com

C OR R EDERA I NF ERI OR SLIDING GATE / PORTAILS COULISSANTS SUR RAILS

RUEDAS FIJACIÓN CON SOPORTE PARA SOLDAR

Angled - square groove wheels with support to be welded / Galets à gorge angulaire - carré support à souder

Acabado / Finish / Finition / ZINC

C

1

'

Ø

P

i

G

T

H

S

t

*

L N

P Ø

0,329

11,0587

6

0,774

8,3492

6

1,050

10,4955

6

1,300

11,1790

6

2,050

14,4933

2,720

23,5909

G

H

N

L

P

S

10106002

60

24

3,5

5,5

29

24

50

1,5

10108002

80

34

14

9

43

24

56

3

10109002

90

34

15

9

43

24

65

3

10110002

100

34

21

9

43

24

71

3

10112002

120

34

15

9

43

24

96

3

10114002

140

36

24

9

45

24

106

3

2

Acabado / Finish / Finition / ZINC

Ref.

Ø

C

G

H

N

L

P

S

PVP

10210002

100

34

58

9

43

20

71

3

6

1,050

11,1790

10212002

120

34

81

9

43

20

96

3

6

1,710

14,4933

fir A

S

jm H

G

12

C

C

r

PVP

Ø

Un rodamiento Single bearing Un roulement

rLJi

£i

Ref.

L N

RUEDAS FIJACIÓN CON SOPORTE PARA ATORNILLAR

Round groove wheels with screwing support / Galets à gorge ronde support au vissage

"V* C

Ref.

Ø

C

D

12006202

60

34

12008002

80

34

12008702

80

12009002

90

12009702

H

L

P

S

S

PVP

20,5

8

24

31

2

12

0.355

8,3525

20,5

9,5

24

49

3

6

0,734

8,8355

34

17

7,5

20

49

3

6

0,710

8,8355

34

20,5

9,5

24

64

3

6

1,020

10,6420

90

34

17

7,5

20

64

3

6

0,987

10,2349

12010002

100

34

20,5

9,5

24

69

3

6

1,280

11,3567

12010702

100

34

17

7,5

20

69

3

6

1,190

11,5859

12012002

120

34

20,5

9,5

24

86

3

4

2,150

15,2696

12014002

140

34

20,5

9,5

24

99

3

2

2,980

28,1201

Ø

P

Un rodamiento Single bearing Un roulement

Acabado / Finish / Finition / ZINC

H

I

t

www.cerragest.com

o R D

L

t_ S

Rueda y soporte Inox / Inox Wheel and support / Rue et support en Inox

Ref.

Ø

C

D

H

L

P

S

S

PVP

12008007

80

34

20,5

9,5

24

49

3

6

0,729

31,8955

12010007

100

34

20,5

9,5

24

69

3

6

1,250

43,9335

12012007

120

34

20,5

9,5

24

86

3

4

2,210

65,4508

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C=RRIG=ST AUMON

33

CO RR E DE R A I N F E R I O R SLIDING GATE / PORTAILS COULISSANTS SUR RAILS

RUEDAS FIJACIÓN CON SOPORTE PARA ATORNILLAR

Wheels with screwing support Inox / Galets à support au vissage inox

Placas soporte en acero inoxidable Stainless steel support plates Plaques de support en acier inoxydable

RUEDA EN NYLON SOPORTE EN ACERO Nylon Wheel and support Iron / Rue et support en Acier Ref.

Ø

120

12012008

100

12010008

80

12008008

C 34 34 34

D 20,5 20,5 20,5

H 9,5 9,5 9,5

L 24 24 24

P 49 69 86

S 3 3 3

S 6 6 4

¥

l\

\ V

s

0,388 0,466 0,714

PVP 9,8442 12,9168 15,1843

/

C v

Un rodamiento Single bearing Un roulement

>f

Ø

RUEDA EN NYLON SOPORTE EN INOX Nylon Wheel and support Inox / Rue et support en Nylon

120

12012078

100

12010078

80

12008078

Ø

Ref.

C

D

H

L

P

S

S

21,4627

0,526

17,9769

0,403

PVP

P

Q

o A

34 34 34

20,5 20,5 20,5

9,5 9,5 9,5

24 24 24

49 69 86

3 3 3

6 6 4

0,700

27,1465

ir’l

H

f IlfVÿZ

>k

D

L

S

<

I

>

RUEDAS FIJACIÓN CON SOPORTE PARA ATORNILLAR

Angled groove wheels with screwing support / Galets à gorge angulaire support au vissage

/

4'

f

Acabado / Finish / Finition / ZINC

Ref.

/ \

C

Ø

140

12114002

120

12112002

100

12110002

90

12109002

80

12108002

C

L

24

34

24

24 34 34 34

24 24 24

H 8 8 8 8 8

P 49 64 69 86 99

S 3 3 3 3 3

S 6 6 6 4 2

0,852 1,160 1,400 2,120 3,090

PVP 8,8355 10,6420 11,3567 15,2696 28,1201

<

>

>r

Un rodamiento Single bearing Un roulement

Ø

P

o oy

A

H

t S

L

<->

34

_LS=DIÿJ=D

NoWnv

www.cerragest.com

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C OR R EDERA I NF ERI OR

SLIDING GATE / PORTAILS COULISSANTS SUR RAILS

RUEDAS CON SOPORTE SOBREPONER

Round - angled groove wheels with external support / Galets à gorge ronde - angulaire à support extérieur

40

P

Ø

w

,

90

’*N

Acabado / Finish / Finition / ZINC

fiÿD H

n

D L

A

Ref.

Ø

L

H

P

D

13008002

80

24

9,5

97

20,5

6

13008702

80

20

7,5

97

17

13009002

90

24

9,5

102

20,5

13009702

90

20

7,5

102

13010002

100

24

9,5

13010702

100

20

7,5

PVP

0,844

10,0881

6

0,835

10,0881

6

1,070

10,5853

17

6

1,010

10,5853

107

20,5

6

1,270

12,2428

107

17

6

1,230

12,2428

Acabado / Finish / Finition / ZINC 40

Ø

P

L

H

m

PVP

13108002

80

97

24

9

6

0,972

10,0881

13109002

90

102

24

9

6

1,180

10,5853

13110002

100

107

24

9

6

1,320

12,2428

H

E:

P

Ø

90

Ref.

L

Empalmes en dotación Pin joint included Pivot de junction inclus

CARRIL INFERIOR PUERTA CORREDERA

Galvanized steel track / Rail à sceller acier galvanisé

Acabado / Finish / Finition / GALVA

Ref.

3

52

Ø 20

t /

60

Ø

L

PVP

14016301

16

3000

50

8,380

36,0828

14020301

20

3000

50

8,620

34,5794

14020601

20

6000

50

17,240

74,6460

14020307

20

3000

50

7,410

112,0275

14020607

20

6000

50

14,820 224,0550

INOX

/

/"

/

/ /

Nota: Los precios de este artículo pueden cambiar durante el año 2018

www.cerragest.com

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C=RRIG=ST AUMON

35

C OR R EDERA I NF ERI OR

SLIDING GATE / PORTAILS COULISSANTS SUR RAILS

CARRIL INFERIOR ENCASTAR "PLANO"CANAL REDONDO Flat assembly rail / Rail d assemblage lisse

4 4

100 50 > Ø

rmm 19

n

mu

74

14020331

Acabado / Finish / Finition / GALVA

53*ÿ

r

14020321

14020311

.

Ref.

Ø

L

14020311

20

3000

14020321

-

3000

14020331

-

-

Ref.

M

PVP

10,00

44,0588

66

2,985

15,0160

12

0.133

8,5120

M

PVP

16,50

99,6269

33

L

14120351

SET

3000

1

SET(14120351)=14020311_1 Und + 14020321_2 Unds. + 14020331_3 Unds.

Nota: Los precios en este artículo pueden cambiar durante el año 2018

CARRIL INFERIOR SOBREPONER CANAL REDONDA Round screwing track / Rail à visser gorge ronde

4

Ø

290

*

3

40

J~ ~r

T

Ø

16

I

G.

4-

i i

40

<ÿ

55

4

\

6,5 X 11

>

v\

*

4-

L

Acabado / Finish / Finition / GALVA

1

Ref.

-0-jgJ

! ITT

Ø

L

PVP

14110301

16

3000

25

4,500

37,1250

14120301

20

3000

25

5,320

18,2160

14120601

20

6000

25

10,640

36,4320

ITT

IT

¥

INOX Nota: Los precios en este artículo pueden cambiar durante el año 2018

14120307

20

3000

25

3,670

58,4100

14120607

20

6000

25

7,340

116,8200

CARRIL INFERIOR SOBREPONER CANAL ANGULAR Angled screwing track / Rail a visser gorge angulaire

290 4

>

28

V

4

43

\

90º

> 6,5 X 11

LO

¥

4

co 4

>

L

60

Acabado / Finish / Finition / GALVA 1

Ref. 14117301

L 3000

25

m

PVP

4,640

30,6900

Nota: Los precios en este artículo pueden cambiar durante el año 2018

36

C=RR1G=ST AUMON

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

www.cerragest.com

C OR R EDERA I NF ERI OR

SLIDING GATE / PORTAILS COULISSANTS SUR RAILS

CREMALLERAS PARA ATORNILLAR Screwing rack / Crémaillères du vissage

12,6

30

30

I

8,25

0

0

0 52

52 683

632 L

12

683

Acabado / Finish / Finition / ZINC

VT L

MÓDULO

tornillos fijación Screw / Vis

150301001

1000

4

3

2,498

11,4910

150302001

2000

4

4

4,480

24,1706

1

0,055

1,5995

Ref.

150000101

150000101

PVP

Nota: Los precios en este artículo pueden cambiar durante el año 2018

CREMALLERAS PARA SOLDAR

Welding rack / Crémaillères à souder 12,6

A

22

I 2000

a&ufcS

A

Acabado / Finish / Finition / ZINC

Ref.

MÓDULO

A

PVP

150222001

4

22

6,010

34,8691

150202001

4

20

4,676

31,6727

Nota: Los precios en este artículo pueden cambiar durante el año 2018

CREMALLERAS ATORNILLAR EN NYLON

Nylon alma acero Nylon coated steel Nylon acier revêtu

Screwing Nylon rack / Crémaillères en Nylon du vissage 1020,5 990 50

www.cerragest.com

240,2

100

240,2 1036,5

100

Ref.

MÓDULO

150301008

4

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

50

240,2

PVP 1,400

11,1380

C=RRIG=ST AUMON

37

CO RR E DE R A I N F E R I O R SLIDING GATE / PORTAILS COULISSANTS SUR RAILS

TOPE FINAL DE CARRERA PARA SOLDAR

Runaway stop to be welded / Boutoirs de fin de course á souder

10

70 98

acabado Finish / Finition

Ref. 17010002

15

Zinc

28

PVP

0,578

5,5055

TOPE FINAL DE CARRERA PARA ATORNILLAR

Runaway stop to be screwed / Boutoirs de fin de Course à visser

75

100

120

Ø42 28 3

°A° 70 100

acabado Finish / Finition

Ref. 17020001

Zinc

6

11,8608

0,808

PVP

TOPE FINAL DE CARRERA CON AMORTIGUADOR PARA SOLDAR

Runaway stop to be welded shock absorver/ Boutoirs de fin de course á souder avec amortisseur 115-150

92

acabado Finish / Finition

Ref. 17030001

Ø38

c

NoWnv

38

5

u

110

117

Ø42

-r

¥ ¥

1

f

_LS=DI£J£J=D

Zinc

5

PVP

1,100 62,6181

www.cerragest.com

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C OR R EDERA I NF ERI OR

SLIDING GATE / PORTAILS COULISSANTS SUR RAILS

M

>

e

RODILLOS NYLON

Nylon rollers / Guides nylon L H

Ø

Ref.

I )

Ø X H

M

L

160253501

25 x 35

M-14

84

160403001

30 x 40

M-16

78

160353501

35 x 35

M-14

84

160403501

35 x 40

M-16

78

160604001

40 x 60

M-16

98

160353507

35 x 35

M-14

160604007

40 x 60

M-16

si

PVP

20

0,128

1,7550

20

0,198

1,9022

25

0,184

2,0978

25

0,200

2,8860

20

0,274

2,9544

84

25

0,194

4,5557

98

10

0,322

9,5204

INOX

RODILLOS NYLON EXTRA LARGOS

M

Long Nylon rollers / Guides nylon extra large

>

n D L H v

Ø

I

Y]

Ref.

Ø X H

M

160614001

40 x 60

M-16

140

20

0,355

4,7754

160620001

40 x 60

M-16

200

10

0,435

5,4816

RODILLO GUÍA CORREDERA

Rollers for "U" / Guides pour guide "U"

L

PVP

U B

A

2 120

-

x

3

Detalle instalación

M-16

www.cerragest.com

Ref.

A

B

U

PVP PVP

165501601

14

42

50

10

0,273

2,3011

165601601

15

52

60

10

0,349

4,0609

165831601

19

72

80

10

0,622

5,8013

Ref.

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C=RR1G=ST AUMON

39

CORREDERA INFERIOR SLIDING GATE / PORTAILS COULISSANTS SUR RAILS

SOPORTE REGULABLE MEDIO

Adjustable guiding plate medium / Guide supérieur réglable moyen

30 35 - 62 135 - 175

M-16

30 220

160 30

Ref.

acabado Finish / Finition

PVP

Zinc

164604001

50,9574

2,300

4

17,4672

2,080

10

INOX Inox

164604007

4

SOPORTE REGULABLE GRANDE

Adjustable guiding plate big / Guide supérieur réglable grand

40 60 - 140

60

74

98

f

i

176 - 222 M-16

40

Y~ Zinc

164146001

acabado Finish / Finition

Ref.

40

W;& I

k

PVP 2

6,060

39,7800

SOPORTE REGULABLE PEQUEÑO

Adjustable guiding plate small/Guide supérieur réglable petite

M10 H

35 44

A

30 - 60

3 58

s,

146

NoWnv

40

3

f

i

56

74

5SP~

EL

40

I

Of=} 4=M

3

is

f

o

/

*

-

w

-LS=DJil4J=D

Zinc

162306001

acabado Finish / Finition

Ref.

PVP 20

35 x 28

160352301

AxH

Ref.

0,451

17,1610

PVP 20

0,086

4,2882

www.cerragest.com

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

CORREDERA INFERIOR SLIDING GATE / PORTAILS COULISSANTS SUR RAILS

Cilindros no incluidos Without cylinder Sans cylindre

CERRADURA PICO DE LORO Hook lock / Serrure à crochet

Cerraderos incluidos They include Counter-plate Contre-platine include

£

A

Ø

S

<» 7m

\

~r

I

-

Ø17

© H

fed

C

0

A

C

//

71

.

Jvj It

o

30,5

v

o

10,2 A

o

7

B

D

E

Acabado / Finish / Finition / ZINC

PVP

Ref.

A

B

C

D

E

H

S

Ø

4332702

30

53

120

23

22

188

3

12

20

0,453

10,5723

4334702

50

96

131

42

25

210

4

13

20

1,100

14,0419

4335702

60

96

131

42

25

210

4

13

20

1,100

13,6630

TAPAS PARA CERRADURAS PICO DE LORO

Cover hook lock / Boìtiers couvre-serrure à crochet

Ref. 321604000

78

171

io

Ref 321605000

A

Tubo 50

A

t

2

Tubo 40

40

Acabado / Finish / Finition / ZINC

Tubo

A

321604000

40

20

321605000

50

10

Ref.

www.cerragest.com

Tube/Tube

m

PVP

10

0,565

6,7198

10

0,565

6,7198

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C=RRIG=ST AUMON

41

C OR R EDERA SUP ERI OR

SLIDING DOORS / PORTES COULISSANTES GUIDAGE EN HAUT

PERFILES SUPERIORES SERIES LIGERA Y MEDIA

Serie es el peso MÁXIMO de puerta aconsejado "Serie" means MAXIMUM door weight "Série" signifie poids MAXIMUM du portail

Superior Tracks serie light & medium / Rails Supérieurs séries légeres et moyennes B E

7

H

S

C A

Acabado / Finish / Finition / GALVA

Ref.

Serie

Guía

18040301

175 Kg

40

18060301

300 Kg

60

:

A

B

C

E

H

S

L

27

40

17

10

40

1,5

3m

41

60

20

15

55

2,5

3m

!

&

PVP

4,450

20,2346

11,62

45,9122

Nota: Los precios en este artículo pueden cambiar durante el año 2018

FIJACION PERFIL SUPERIOR A PARED

Wall fixing track / Fixation profil supérieur de mur

Acabado / Finish / Finition / ZINC

Ref.

PERFIL CURVADO

Guía

PVP

18104001

40

40

0,116

1,9099

18106001

60

25

0,333

3,3025

*Sólo se puede utilizar con doble roldana *This track only allows to use the double sheave *Seulement peut être utilisé avec double roulette

Track in curve / Rail courbe

B E

H

S

Ángulo 90º C

Radio

\Jf

A

Acabado / Finish / Finition / GALVA

42

C=RRIG=ST AUMON

Ref.

Guía

A

B

180409001

40

27

40

17

180609001

60

41

60

20

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C

:

Radio

&

E

H

S

10

40

1,5

735

1,850

68,9130

15

55

2,5

750

4,780

124,4750

Radius

PVP

www.cerragest.com

C OR R EDERA SUP ERI OR

SLIDING DOORS / PORTES COULISSANTES GUIDAGE EN HAUT

ROLDANAS FORJADAS DOBLES CON RODAMIENTO SERIES LIGERA Y MEDIA

Serie es el peso MÁXIMO de puerta aconsejado "Serie" means MAXIMUM weight of the door Série signifie poids MAXIMUM du portai

Trolleys 4 wheels and bearings series light & medium Chariot à 4 galets avec roulement série légere et moyen

©

—

C

©

I

©

A

Ø

O

S

I

K I

A

H

i

A

B

L_\

a

\ v

\ t

>

*m

M

o

<

Acabado / Finish / Finition / ZINC

Ref.

Guía

Serie

Ø

B

C

H

I

M

k

S

PVP

18404001

175 Kg.

40

34

75

27

127

50

12

8

16

0,378

14,8766

18406001

300 Kg.

60

44

80

41

147

60

16

9

8

0,832

23,4449

ROLDANAS FORJADAS SIMPLES CON RODAMIENTO SERIES LIGERA Y MEDIA

Serie es el peso MÁXIMO de puerta aconsejado "Serie" means MAXIMUM weight of the door Série signifie poids MAXIMUM du portai

Trolleys 2 wheels and bearings series light & medium Chariot à 2 galets avec roulement séries légere et moyen

O

i

KV t;

S

• V

C

A

o

A

H

Ø

%

B

V

I

'v‘i

>

M

I O

<

Acabado / Finish / Finition / ZINC

Ref.

www.cerragest.com

Serie

Guía

Ø

18204001

75 Kg.

40

18206001

150 Kg

60

B

C

H

M

S

PVP

34

75

27

127

12

8

16

0,230

9,1977

44

80

41

147

16

9

16

0,494

11,3778

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C=RR1G=ST AUMON

43

COR R EDERA S UP ERI OR

SLIDING DOORS / PORTES COULISSANTES GUIDAGE EN HAUT

ROLDANAS FORJADAS DOBLES CON RODAMIENTO PUERTA LIBRILLO Trolleys 4 wheels and bearings series light & medium FOLDER DOORS Chariot à 4 galets avec roulement série légere et moyen PORTES PLIANTES

N-

©

Serie es el peso MÁXIMO de puerta aconsejado "Serie" means MAXIMUM weight of the door Série signifie poids MAXIMUM du portai

I

C

© D

©

B

15

2

H

4Z-

n

A

25 15

Ø

<r

M

-

Acabado / Finish / Finition / ZINC-GRIS

Ref.

Serie

Guía

Ø

B

C

D

H

I

M

PVP

18414001

175 Kg.

40

20

75

27

34

127

50

12

16

0,378

23,3267

18416001

300 Kg.

60

25

80

41

44

147

60

16

8

0,832

20,9060

ROLDANAS FORJADAS SIMPLES CON RODAMIENTO PUERTAS LIBRILLO

Serie es el peso MÁXIMO de puerta aconsejado "Serie" means MAXIMUM weight of the door Série signifie poids MAXIMUM du portai

Trolleys 2 wheels and bearings series light & medium FOLDER DOORS Chariot à 2 galets avec roulement séries légere et moyen PORTES PLIANTES

C

H

D

o

EO4

B

2

15

25 15

3

*

Ø

©r

M

Acabado / Finish / Finition / ZINC-GRIS

Ref.

Serie

Guía

Ø

18214001

75 Kg.

40

18216001

150 Kg

60

B

C

D

H

M

20

75

27

34

127

12

16

0,314

20,2749

25

80

41

44

147

16

16

0,612

10,0370

RODILLO GUÍA EN LATÓN PARA PUERTAS LIBRILLO Brass roller to be welded / Guide avec olive en laiton à souder

PVP

A

<

OT

H

m

15

B

25 Ø

15

RE kÿ-A

<Fÿ

M

A

Ø

B

H

M

199022502

25

20

75

103

12

0,142

10

19,6950

199142502

25

25

80

108

16

0,179

10

21,9600

Ref.

44

Acabado / Finish / Finition / ZINC-GRIS

C=RR1G=5T PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS AUMON

PVP

www.cerragest.com

C OR R EDERA SUP ERI OR

SLIDING DOORS / PORTES COULISSANTES GUIDAGE EN HAUT

ROLDANAS DOBLES SERIE ECO

Serie recomendada sólo para el deslizamiento de pequeñas cargas "Serie" recommended only sliding small charges "Serie" recommandé seulement puor le glissement des petites charges

Trolleys 4 wheels series eco / Chariot à 4 galets série eco

®

®

J

o'?

O

V

3

w

Acabado / Finish / Finition / ZINC

U-60

U-40

ROLDANAS SIMPLES SERIE ECO

Trolleys 2 wheels series eco / Chariot à 2 galets série eco

/

Ref.

Serie

Guía

Ø

PVP

18434001

40 Kg.

40

34

16

0,346

5,4280

18436001

80 Kg.

60

44

8

1,010

9,2275

Serie recomendada sólo para el deslizamiento de pequeñas cargas "Serie" recommended only sliding ligth charges "Serie" recommandé seulement puor le glissement des petites charges

"X

«» 6

L§1

U-60

la U-40 Acabado / Finish / Finition / ZINC

Ref.

www.cerragest.com

Serie

Guía

Ø

PVP

18234001

20 Kg

40

34

16

0,213

4,0709

18236001

40 Kg.

60

44

16

0,586

6,5136

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C=RRIG=ST AUMON

45

CO RR E DE R A S U P E R I O R

SLIDING DOORS /PORTES COULISSANTES GUIDAGE EN HAUT

PERFILES SUPERIORES SERIE PESADA

Superior tracks serie heavy / Rails supérieurs série lourde

a

s* i

V

w

r/ a?

0

4

Acabado / Finish / Finition / GALVA

v

1.000 Kg.

10100001

500 Kg

10050001

Serie

Ref.

60

70

H

B

92

85

A 53 73

C 22 33

S 3,5 5

L 3.000 3.000

1 1

247,3994

35,70

110,5078

17,05

PVP

C

ROLDANAS DOBLES SERIES PESADAS

Trolleys 4 wheels and bearings series heavy / Chariot à 4 galets avec roulement série lourde S

B

d!

A

L M

Acabado / Finish / Finition / BICHROM

Ref.

I

Serie

1.000 Kg.

194120002

500 Kg.

194065002

A 50 70

B 25

C

L

52,5

25

72

120 255

S

77,7951

2,810

58,1152

1,140

PVP

M

12,5

16

15

20

SOPORTE PERFIL REGULABLE A PARED

2 2

H

I

Wall-fixing bracket height adjustable / Support de fixation à réglable en hauteur mur E

F

D

I

S C

B

jfe

Acabado / Finish / Finition / ZINC

7

ft

1.000 Kg.

193120002

500 Kg.

193065002

Serie

Ref.

105

108

75

85

C

B

D

Min/Max

F

S

0/35 M-16

E

4

0/35 M-16

110

4

110

32,2453

3,125

31,7330

2,250

PVP

I

H

Min/Max

140 52/115

1

140 58/115

1

www.cerragest.com

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

NoWnv

46

f

CIO

i

r f

n,

1-

' ~t~ --4

-

r f

_LS=DI£J£J=D

C OR R EDERA SUP ERI OR

SLIDING DOORS / PORTES COULISSANTES GUIDAGE EN HAUT L

UNIÓN PERFILES SERIE PESADA

ilf.

x

Joint heavy track / Jonction de rail serie lourde

JL J

C/)[

i it "1

,/

'

%=*# % V

1

-

>-

s

.

Acabado / Finish / Finition / ZINC

Ref.

Serie

L

H

F

S

E

PVP

191065002

500 Kg

83

74

M-8

4

180

2

1,480

23,9602

191120002

1.000 Kg.

106

103

M-8

4

200

2

2,770

25,4481

TOPES INTERIORES FINAL DE CARRERA PERFIL SERIE PESADA Internal limit stop / Butée de fin de course

A

H

C

B e

THfI I

11111

E

I

*

B

it |TT~

L

*

Acabado / Finish / Finition / ZINC

Ref.

Serie

A

B

C

H

L

E

'S’?

j|

PVP

195065102

500 Kg.

12

30

25

48,5

72

45

10

0,250

13,0352

195120102

1.000 Kg.

25

30

35

60

90

65

10

0,450

13,8286

TOPES SÓLO GOMA

Rubber stopper / Tampon de gomme

D

A

Ø

kV

i L

www.cerragest.com

Ref.

Ø

17003000

30

17004000

40

D

j|

PVP

20

0,016

2,2501

20

0.043

4,5150

L

'S?

5

25

10

40

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C=RRIG=ST AUMON

47

C OR R E DE RA S UP ERI OR

SLIDING DOORS / PORTES COULISSANTES GUIDAGE EN HAUT

RODILLO NYLON CON RODAMIENTO Y FIJACIÓN CON TORNILLO

Plain nylon wheels with bearing & threaded pin / Roue en nylon avec roulement et axe fileté B

T

Ref.

A

B

C

F

195033101

14

33

71

M12

A

B

C

D

F

15

40

64

8

M14

10

0,134

12,6250

19

60

72

13

M20

10

0,310

18,2450

A

(i)

PVP 10

0,099

5,0976

C

-vvf

F

Ref.

w

©

A

Si 5v

T

195040101

D

B

'm?

195060101

i

PVP

C

-vvf

:

F

M-12

RODILLO GUÍA EN LATÓN

Brass roller / Guide avec olive en laíton

B

H

X

A

\

Ref.

A

B

H

19902502

25

25

84

PVP 10

0,154

7,4880

RODILLO NYLON CON RODAMIENTO Y FIJACIÓN PLANA

Plain nylon wheels with bearing and plate / Roue en nylon avec roulement et plaque

B

A

A

jfc

.

* Jk F

->

Ref.

48

C=RRIG=ST AUMON

k

G L

E

«ÿ

n

-

D

V

H

T

A

B

C

D

E

F

G

H

L

195040001

15

40

30

31

6

10

90

10

120

195060001

19

60

30

35

6

10

90

10

120

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

] C

PVP

!

5

0.228

5

0.335

i

17,2770 22,8540

www.cerragest.com

C OR R EDERA S UP ERI OR

SLIDING DOORS / PORTES COULISSANTES GUIDAGE EN HAUT

PERFILES SUPERIORES EN ALUMINIO SERIE MEDIA SILENCIOSA

Aluminium tracks serie medium SILENT / Rails supérieurs en aluminium série moyen SILENCIEUX A D N

/ / / / /

S

z1

/

/ / / / / /

/

/ / /

oiV

B

C

Acabado / Finish / Finition / ALUM. NATURAL

Ref.

SERIE

A

B

D

C

S

L

18050308

200 Kg.

50

48

33,5

15

3,5

3.000

1

5,040 149,0940

18053308

300 Kg.

53

53

30

16

4,5

3.000

1

6,930 198,7920

m

PVP

ROLDANA DOBLE EN ALUMINIO Y NYLON SERIE MEDIA SILENCIOSA

Trolleys in aluminium & nylon series medium SILENT / Chariot en aluminium à 4 galets avec roulement série medium SILENCIEUX

*

B

*1

R

\

1-.

e

r -!•

H

Q E

Ref.

www.cerragest.com

SERIE

B

R

E

Ø

18450008

200 Kgs.

50

18

34

M-8

18453008

300 Kgs.

62

20

30

M-10

M

PVP

2

0,251

36,6300

2

0,270

51,9420

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C=RRIG=ST AUMON

49

C OR R EDERA AUTOPOR TA N TE S E R I E L I G E R A CANTILEVER GATES / PORTAILS AUTOPORTANTS

Cálculos selección pág. 54 / Use range pag. 54 / Valeurs d ussage pag. 54 Acabado / Finish / Finition / GALVA

GUÍA AUTOPORTANTE

Track Cantilever gate / Rail portail autoportant

Ref.

SERIE

L

10050001

Ligero / Ligth / Légère

3.000

1

17,03 110,5078

70

\

PVP

3,5

25

60

7

<31

*

53

n

22

J

W

Acabado / Finish / Finition / BICHROM

CARRO AUTOPORTANTE

52,5

PVP

Ref.

SERIE

10936001

Ligero / Ligth / Légère

Carriage for cantilever gates / Chariot pour portails autoportants

2

2,970

93,2590

12,5

•I

O 4 X 17X25

60

95

83

190 150

139,5 6

Hr*

w

ar O

I

o

] 140

o

20

52,5 Ø 48

Ø 48

62

Acabado / Finish / Finition / BICHROM

ENCUENTRO SOPORTE RUEDA AUTOPORTANTE Meeting support / Butée

Ref.

SERIE

13050001

Ligero / Ligth / Légère

2

m

PVP

1,200

33,7263

4

©

135

90

J

X

85

87

Acabado / Finish / Finition / BICHROM

RUEDA CON SOPORTE AUTOPORTANTE

SERIE

12050001

Ligero / Ligth / Légère

0

2 13

12

50

C=RRIG=ST AUMON

2

1,200

31,5689

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

1

13

4Jfcj

PVP

Ref.

Ø 68

Support wheel / Roue de support

15 50

www.cerragest.com

CO RR E DE R A A U TO P O R TA N TE S E RI E PEQUEÑO CANTILEVER GATES / PORTAILS AUTOPORTANTS

Cálculos selección pág. 54 / Use range pag. 54 / Valeurs d ussage pag. 54 Acabado / Finish / Finition / GALVA

GUÍA AUTOPORTANTE

Track Cantilever gate / Rail Portail Autoportant

Ref. 10050001

SERIE

L

Pequeño / small / Petit 3.000

Eg

-

\

\

1

PVP

17,03 110,5078

70

3,5

:

60 53

25

22

r

|k

Acabado / Finish / Finition / BICHROM

CARRO AUTOPORTANTE

Ref.

SERIE

i

Carriage for cantilever gates / Chariot pour portails autoportants

11050001

EE

52,5

Pequeño / small / Petit

2

:

PVP

4,790 133,3788

12,5 Ø 48

Q&

52,5 Ø 48

/ML

139,5

95

190 150

o

o

o

;

];

f

•

t

10

20

60

-

o

83

o

h

4 X 17X25

o

9

140

Acabado / Finish / Finition / BICHROM

ENCUENTRO SOPORTE RUEDA AUTOPORTANTE Meeting support / Buteé

Ref.

SERIE

!

13050001

mr

Pequeño / small / Petit

2

1,200

PVP 33,7263

4

©

87

135

85

90

RUEDA CON SOPORTE AUTOPORTANTE

Ref.

Support wheel / Roue de support

Acabado / Finish / Finition / BICHROM

\

SERIE

PVP

Pequeño / small / Petit

12050001

2

1,200

31,5689

Ø 68

13

I

Q.

15

2

13

50

12

www.cerragest.com

XS=DJ£I£I=D

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

51

NoWnv

CO RR E DE R A A U TO P O R TA N TE S E RI E M ED I A CANTILEVER GATES / PORTAILS AUTOPORTANTS

Cálculos selección pág. 54 / Use range pag. 54 / Valeurs d ussage pag. 54 Acabado / Finish / Finition / GALVA

GUÍA AUTOPORTANTE

Track Cantilever gate / Rail Portail Autoportant

Ref. 10100001

SERIE

L

Medio / Medium / Moyen 3.000

1

PVP 35,70 247,3994

94

5

30

85 73 33

r

:

Acabado / Finish / Finition / BICHROM

CARRO AUTOPORTANTE

Ref.

Carriage for cantilever gates / Chariot pour portails autoportants

11100001

PVP

SERIE Medio / Medium / Moyen

2

10,50

230,9633 100

in Ø 68

o

300

4 X M-16

©

©

7

1

©

85

o

6 X 17X25

o

©

9

o

0 CD co

cn co

«.•

83

§»

25 35

J

9°

osi

Acabado / Finish / Finition / BICRHOM

ENCUENTRO SOPORTE RUEDA AUTOPORTANTE

Medio / Medium / Moyen

13100001

SERIE

Ref.

Meeting support / Buteé

PVP 2

1,680

36,6527

4 2

11

161

100

90

Acabado / Finish / Finition / BICRHOM

RUEDA CON SOPORTE AUTOPORTANTE

Ref.

Support wheel / Roue de support

SERIE

12100001

PVP

Medio / Medium / Moyen

1,400

2

32,7945

14,5 Ø 74 15

2

13

69

12

NoWnv

52

-

SJ L

ZL

o

9

O

o

o

o

©

J

<5,

a

_LS=Diaiai=D

www.cerragest.com

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C OR R EDERA AUTOPOR TA N TE S E R I E G R A N DE

CANTILEVER GATES / PORTAILS AUTOPORTANTS

Cálculos selección pág. 54 / Use range pag. 54 / Valeurs d ussage pag. 54 Acabado / Finish / Finition / GALVA

GUÍA AUTOPORTANTE

Ref.

Track Cantilever gate / Rail Portail Autoportant

SERIE

L

Grande / Big / Grande

3.000

I

10200001

PVP 1

67,99 581,3280

136

r 6

%

143

x.

55

1

;ÿ

:

104 38

J

I

Acabado / Finish / Finition / BICHROM

SERIE

11200001

104

PVP

Grande / Big / Grande

1

44,60

30

r

169

Q

o

247

o

116

(

15

U

200

o

o

o

o

&

o

6 x 17X25

'

470

C

131 118

v|

145

h

Ø 118

389,6736

I

4 X M-16

Ref.

Carriage for cantilever gates / Chariot pour portails autoportants

o

25 35

CARRO AUTOPORTANTE

o

Acabado / Finish / Finition / BICHROM

ENCUENTRO SOPORTE RUEDA AUTOPORTANTE

Ref.

Meeting support / Buteé

13200001

SERIE :

1

Grande / Big / Grande

2

FI

PVP

2,800

54,4257

4 2

15

90

223

165

i1

i

Acabado / Finish / Finition / BICHROM

Support wheel / Roue de support

£)

SERIE

12200001

Grande / Big / Grande

:

%

0

2

4,230

PVP 56,8440

1

18

£)

Ref.

Ø 98

RUEDA CON SOPORTE AUTOPORTANTE

0 19

30 106

38

www.cerragest.com

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

C=RRIG=ST AUMON

53

COR R EDERA AUTOPOR TA N TE

CANTILEVER GATES / PORTAILS AUTOPORTANTS

RANGOS UTILIZACIÓN SERIE AUTOPORTANTE / Utilization range series / Valeurs d'usage séries

L1

c

K

A

E

E

L5

L5

L2

B

L4 LT SERIE LIGERA / LIGHT RANGE / SÉRIE LÉGÈRE L1 L4 LT H Peso max. puerta Gate max. weight Poids max. portail

180 Kg.

L2

L5

E

A

B

C 0,5

2

1,5

3,5

1,7

0,82

0,15

0,19

1,6

0,6

2,5

1,5

4

1,7

0,82

0,15

0,19

1,6

0,6

0,5

3

1,5

4,5

1,7

0,82

0,15

0,19

1,6

0,6

0,5

3,5

1,5

5

1,7

0,82

0,15

0,19

1,6

0,6

0,5

4

2

6

1,7

1,32

0,15

0,19

1,6

0,6

0,5

L2

L5

E

SERIE PEQUEÑA / SMALL RANGE / PETITES SÉRIE Peso max. puerta Gate max. weight Poids max. portail

450 Kg.

L1

L4

LT

H

B

C

3

1,66

4,7

1,7

0,9

0,20

0,19

1,8

0,6

0,5

4

1,96

6

1,7

1,2

0,20

0,19

2

0,6

0,5

5

2,26

7,3

1,7

1,5

0,20

0,19

2,3

0,8

0,5

6

2,56

8,6

1,7

1,8

0,20

0,19

2,6

0,8

0,5

B

C

SERIE MEDIA / MEDIUM RANGE / SÉRIE MOYENNE Peso max. puerta L1 L4 LT H Gate max. weight L2 Poids max. portail

6 0 0 Kg.

54

C=RRIG=ST AUMON

L5

E

i A

4

2,2

6,2

1,7

1,2

0,20

0,3

2,5

0,6

0,5

5

2,5

7,5

1,7

1,5

0,20

0,3

2,8

0,6

0,5

6

2,8

8,8

1,7

1,8

0,20

0,3

3,2

0,6

0,5

7

3,1

1,7

2,1

0,20

0,3

3,7

0,6

0,5

8

3,4

i 10,1 11,4

1,7

2,4

0,20

0,3

3,7

0,6

0,5

L2

L5

E

SERIE PESADA / HEAVY RANGE / SÉRIE LOURDE L1 L4 LT H Peso max. puerta Gate max. weight Poids max. portail

1.2 0 0 K g .

i

A

A

B

9

4,04

13

1,7

2,7

0,20

0,47

4,2

0,6

0,5

10

4,34

14,3

1,7

3

0,20

0,47

4,2

0,6

0,6

11

4,64

15,6

1,7

3,3

0,20

0,47

4,8

0,6

0,6

12

4,94

16,9

1,7

3,6

0,20

0,47

4,8

0,6

0,6

13

5,24

18,2

1,7

3,9

0,20

0,47

5,4

0,6

0,6

14

5,54

19,5

1,7

4,2

0,20

0,47

5,4

0,6

0,6

15

5,84

20,8

1,7

4,5

0,20

0,47

6

0,6

0,6

16

6,14

22,1

1,7

4,8

0,20

0,47

6,2

0,6

0,6

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS / PORTAILS COULISSANTS

:

C

www.cerragest.com

/

/I

t*

4

*

PUERTAS CANCELAS SWING GATES / PORTAILS BATTANTS

BISAGR AS Y PUNT OS D E G I R O

ROUND, TEAR AND FLAG HINGES & PIVOT / PAUMELLES RONDES GOUTTE, CHARNIÈRES & PIVOTS

E D

BISAGRA SUPERIOR REGULABLE CON RODAMIENTO Adjustable upper hinge / Gond supérieur réglable

D

I t

Ø

A

4

iiW

>

A

Ref.

>

C

B

<

JR—

t

*

Ø

A

B

C

20504201

42

110

40

20506001

60

140

60

20509001

90

160

F

1 4

F

Serie

Acabado Finish / Finition

32

36

200Kg.

Zinc

8

0,777

15,8933

36

50

400Kg.

Zinc

2

2,080

22,0754

44

64

1.000Kg.

Zinc

2

6,850

242,8102

D

E

40

8

50

12

90

90

15

PVP

20512001

120

200

120

100

15

73

1.500Kg.

Zinc

1

9,140

293,6783

20504207

42

110

40

40

8

32

36

200Kg.

Inox

8

0,782

58,4904

20506007

60

140

60

50

12

36

50

400Kg.

Inox

2

2,150

75,2412

il

PVP

BASE INFERIOR CON RODAMIENTO

B

Bottom hinge / Gond inférieur

Si

c-

Ø

4-

mu *

>

Ø

B

Serie

Acabado Finish / Finition

20604201

42

28

200Kg.

Zinc

4

0,248

10,3456

20606001

60

38

400Kg.

Zinc

8

0,689

15,1242

20609001

90

50

1.000Kg.

Zinc

2

2.880

87,5690

20612001

120

51

1.500Kg.

Zinc

1

3,.840

113,5786

20604207

42

28

200Kg.

Inox

4

0,253

27,1857

20606007

60

37

400Kg.

Inox

8

0,696

42,0692

Ref.

BISAGRA SUPERIOR REGULABLE CON TORNILLO A RODAMIENTO Adjustable with screw upper hinge / Gond supérieur réglable a vis

4

I

M

Pv© '

56

C=RR1G=ST AUMON

4

I

i

4-

Ø60

C©

60

47

15*® \

rm

!f>-

HP

12

.r'

140

*

Ref.

Acabado Finish / Finition

Serie

'S’?

4

PVP

20560001

Zinc

400Kg.

4

1,480

32,1255

PUERTAS CANCELAS / SWING GATES / PORTAILS BATTANTS

>

www.cerragest.com

BIS AGR AS Y P UNT OS D E G I R O

ROUND, TEAR AND FLAG HINGES & PIVOT / PAUMELLES RONDES GOUTTE, CHARNIÈRES & PIVOTS

BASE INFERIOR CON BOLA

Bottom hinge with ball / Gond inférieur avec boule

60

43

,

±

-

Cs

f /

Ref.

Acabado Finish / Finition

Serie

20660001

Zinc

400Kg.

PVP 8

0,890

18,7867

BISAGRA SUPERIOR/INFERIOR REGULABLE Hinge with "U" bolt / Gond réglable à "U"

fTTl

fTT—

§)

L

6

•/ // » V:'

.

E

Ø10

A

C B Ø9

i

52/6 2

M

b

:

k

A

B

C

E

M

Acabado Finish / Finition

'sP

A

PVP

23101600

44

30

74

30

M-10

Gris

20

0,350

14,9985

23102000

65

48

95

35

M-12

Gris

10

0,413

18,3488

Ref.

BISAGRA SUPERIOR/INFERIOR REGULABLE CON TUERCA Adjustable hinge with "U" bolt / Gond réglable à "U"

c

ft

www.cerragest.com

y ,

M20

n

30

Ø47

47 37 Ø8

5

19

25

62-94 85,5

Llave de 30

40

Ref.

Acabado Finish / Finition

23112001

Gris/Zinc

PVP 20

PUERTAS CANCELAS / SWING GATES / PORTAILS BATTANTS

0,480

12,7292

C=RRIG=ST AUMON

57

BIS AGR AS Y P UNT OS D E G I R O

ROUND, TEAR AND FLAG HINGES & PIVOT / PAUMELLES RONDES GOUTTE, CHARNIÈRES & PIVOTS

BISAGRA SUPERIOR/INFERIOR REGULABLE

Plate hinge with "U" bolt / Plaque gond réglable à "U"

Ø11 18 25

&

SI

t-

3

*i,

£

rm

O

100 65

n M20

37

47,8

\

30

9)

A

40 20

o

o 65 100

60-85

5

Ref.

Acabado Finish / Finition

23122001

Gris/Zinc

10

ll

PVP

0.769

22,3599

BASE CON BOLA Y PERNIO

Spherical pin and plate / Pivot sphérique et platine

80

30

z25 12

15

60

70

Ref.

Acabado Finish / Finition

20940000

Bichrome

PVP 20

PERNIO BASE INFERIOR

1,010

15,7957

34

98

Bottom pin / Pivot inférieur

24

58

C=RRIG=ST AUMON

PUERTAS CANCELAS / SWING GATES / PORTAILS BATTANTS

Ref.

Acabado Finish / Finition

20710000

Gris

PVP 10

0,313

4,3433

www.cerragest.com

BIS AGR AS Y P UNT OS D E G I R O

ROUND, TEAR AND FLAG HINGES & PIVOT / PAUMELLES RONDES GOUTTE, CHARNIÈRES & PIVOTS

41

BASE PERNIO INFERIOR

70

Plate for bottom pin / Platine pour pivot inférieur

70 A

24,5 '

20

14

I

V-

J

•

Ref.

Acabado Finish / Finition

20810000

Zinc

PVP 10

0.603

5,0073

BULON SUPERIOR

Upper hinge / Gond supérieur 23,5 40

,5 23

40

50 40

50

60

8

m

y

40

j

Ref.

Acabado Finish / Finition

20901001

Zinc

PVP 12

0,574

5,3035

BASE PIRAMIDAL

Bottom hinge with ball / Gond inférieur avec boule

8

0

;

www.cerragest.com

|

Ø4

25

M -.J®

Jf

10

23 38

•'

20

3=52

49,5

*

22,5

38 .

r Ref.

Acabado Finish / Finition

20900101

Zinc

** 12

PUERTAS CANCELAS / SWING GATES / PORTAILS BATTANTS

&

PVP

0,512

5,8115

C=RRIG=ST AUMON

59

PE R N IO S ALA, RED OND O S Y GOTA AG UA ROUND, TEAR AND FLAG HINGES / PAUMELLES RONDES, GOUTTE ET AILES

PERNIO DOBLE CHAPA DE DOS PALAS ABIERTAS

Hinge 2 open wings with washer / Paumelle 2 ailes ouvertes et rondelle 60

31

L

i

90º

A

>

*

4

7

t

Ø28

>

20

1

Ref. i.

''

\

\

ØxL

A

Acabado Finish / Finition

'«*

&

PVP

47

Gris

10

0,597

6,2811 9,3548

221100100

28X105

*

221175100

28x210

*

98

Gris

12

1,180

221100200

28x105

*

47

Gris

10

0,592

8,3525

221175200

28x210

*

98

Gris

12

1,170

11,5599

PERNIO DOBLE CHAPA DE DOS PALAS CERRADAS

Hinge 2 closed wings with washer / Paumelle 2 ailes fermées et rondelle

A

62

9

L

4

I

7

t Ø 28

20

Ref.

*

(SUP

ØxL

*

*—

Acabado Finish / Finition

A

PVP

222100100

28X105

*

47

Gris

10

0,598

6,4147

222175100

28x210

*

98

Gris

12

1,090

10,8248

222100200

28x105

*

47

Gris

10

0,593

8,4193

222175200

28x210

*

98

Gris

12

1,120

12,8294

BISAGRA TIPO PERNIO CON EJE ENCASQUILLADO DE LATÓN

Big hinge 3 wings with axis surrounded by brass / Grande Paumelle 3 ailes avec axe entouré de laiton

50

2,5

50

4

>

»

50

6

Ø14,7

I

N 15 TÓ LA 15 17x illo 17x iton u p la sq Ca s ca n en as o Br uch Bo

Ref.

60

C=RR1G=ST AUMON

PUERTAS CANCELAS / SWING GATES / PORTAILS BATTANTS

100

A

E) *

30

4

4

80

*

190

Acabado Finish / Finition

>

ft

PVP

201181800

Gris

10

1,650

14,8663

201181801

Zinc

10

1,650

17,1510

www.cerragest.com

P ER N IO S ALA, RED OND O S Y GOTA AG UA ROUND, TEAR AND FLAG HINGES / PAUMELLES RONDES, GOUTTE ET AILES

PERNIO CON PALA MEDIA

Flag Hinge with 2 middle wings / Paumelle plate à 2 ailes moyennes [

C

t E D

Ref.

B

A

Ala media

L

»

A

*

ØxL

A

B

C

D

E

Acabado Finish / Finition

PVP

204106000

10x60

29

2

2

Gris

100

0,045

0,3942

204128000

12x80

39

2

2

21

12

Gris

90

0,090

0,3295

204148000

14x80

39

2

3

23

14

Gris

75

0,129

0,3827

204161000

16x100

49

3

3

25

16

Gris

50

0,188

0, 5813

204181100

18x110

54

3

4

27

18

Gris

40

0,274

0,7848

204201200

20x120

59

3

4

29

20

Gris

30

0,353

1,1142

204251200

25x120

58

3

5

36

25

Gris

10

0,461

2,0714

204251400

25x140

68

3

5

36

25

Gris

10

0,764

2,3387

204301500

30x150

73

3

6

Gris

10

0,766

3,9614

204128001

12x80

39

2

2

21

12

Zinc

90

0,091

0,4602

204148001

14x80

39

3

3

23

14

Zinc

75

0,130

0,4990

204161001

16x100

49

3

3

25

16

Zinc

50

0,189

0,8526

204181101

18x110

54

3

4

27

18

Zinc

40

0,275

1,0319

204201201

20x120

59

3

4

29

20

Zinc

30

0,354

1,3855

204251201

25x120

58

3

5

36

15

Zinc

10

0,462

2,9467

Ø

PERNIO CON PALA CORTA

Flag hinge with 2 short wings / Paumelle plate à 2 ailes courtes

[

C

t E D

Ref.

ØxL

A

B

C

D

E

Acabado Finish / Finition

1*

[I

PVP

204128010

12x80

38

4

2

15

12

Gris

100

0,075

0,3149

204148010

14x80

38

4

3

17

14

Gris

100

0,106

0,3633

204161010

16x100

48

4

3

19

16

Gris

60

0,180

0,5571

204181110

18x110

53

4

4

21

18

Gris

50

0,239

0,7509

204201210

20x120

53

4

4

23

20

Gris

40

0,314

1,0755

B

A

Ala corta

L

T

A

t

Ø

www.cerragest.com

PUERTAS CANCELAS / SWING GATES / PORTAILS BATTANTS

C=RRIG=ST AUMON

61

A

P ERNI O S A L A , R E DO N D O S Y GOTA AGUA ROUND, TEAR AND FLAG HINGES / PAUMELLES RONDES, GOUTTE ET AILES

PERNIO DOS CUERPOS

Round welding hinge / Paumelle ronde à souder

{ «

Ref. Arandela latón Brass Washer Rondelle laiton

B

A Ø

16x80

240168000

14x100

240141000

14x80

240148000

12x80

240128000

12x70

240127000

12x60

240126000

10x70

240107000

29

10x60

240106000

A

ØxL

22x120

240221200

20x120

240201200

20x100

240201000

18x120

240181200

18x110

240181100

18x100

240181000

16x120

240161200

16x100

240161000

20x120

240201207

16x100

240161007

14x80

240148007

10x60

240106007

42x180

240421800

35x160

240351600

30x150

240301500

25x150

240251500

25x120

240251200

34 29 34 39 39 49 39 49 59 49 54 59 49 59 59 59 74 74 79 89

B 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

*

Gris

o

L

Acabado Finish / Finition

Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris

5!

A

* * * * * *

0,6569

0,091

40

0,5654

0,067

50

0,5654

0,057

40

0,5181

0,049

50

0,4308

0,042

50

0,4339

0,035

50

PVP

f

o

40

*

40

*

40

*

40

*

30

*

30

*

30

*

30

*

20

*

20

*

10

*

10

*

10

*

6

*

4

0,115 0,118 0,150 0,184 0,188 0,210 0,237 0,233 0,280 0,335 0,446 0,558 0,819 1,170 1,910

0,7808 0,6720 0,8949 1,2277 1,0877 1,1307 1,3784 1,5701 1,8846 1,8577 2,8538 4,1999 4,5445 8,9405 10,6645

INOX

Con rodamiento With bearing Avec roulement

Ref.

L

B

A

o Ø

62

29 39 49 59

25x125

240251290

22x124

240221290

59

20x124

240201290

A

ØxL

42x190

240421890

35x170

240351690

30x157

240301590

25x155

240251590

59 59 74 74 79 89

1.5 1,5 1,5 1,5 B 6,5 6,5 7,5 7,5 9 12 11

Inox Inox Inox Inox

*

50

*

40

*

40

*

20

0,034 0,092 0,155 0,283

Acabado Finish / Finition

1,8619 3,4655 4,7946 7,1946 PVP

Gris

*

Gris

*

Gris

*

Gris

*

Gris

*

Gris

*

Gris

*

20 20 10 10 10 6 4

0,340 0,358 0,458 0,570 0,842 1,220 1,980

2,8015 3,7153 3,9199 4,1999 6,1752 12,5970 15,1320

INOX

A

-LS=DIilil=D

NoWnv

20x125

240201297

16x104

240161097

49 59

6 6,5

Inox

*

Inox

*

40 20

0,162 0,361

7,0337 11,9318

www.cerragest.com

PUERTAS CANCELAS / SWING GATES / PORTAILS BATTANTS

P ER N IO S ALA, RED OND O S Y GOTA AG UA ROUND, TEAR AND FLAG HINGES / PAUMELLES RONDES, GOUTTE ET AILES

PERNIO DOS CUERPOS CON BOLA

A

Round welding hinge with ball / Paumelle ronde à souder avec boule

ni

L

B

i

A

t

ØxL

A

B

Acabado Finish / Finition

20x120

59

2

Gris

Ref. 240201210

Ø -

*

PVP

-'-I

20

0,283

2,0947

240251510

25x150

74

2

Gris

10

0,561

4,4604

240301510

30x150

74

2

Gris

10

0,815

4,7160

PERNIO GOTA DE AGUA CON ARANDELA

B

Weldind tear hinge with washer / Paumelle profil goutte à souder avec rondelle

D

Ø

t

A

<

‘X

*

XA

\\

’

Arandela latón Brass Washer Rondelle laiton

C

>

*

L

<

mm

A

Ref.

ØxL

A

B

C

D

Acabado Finish / Finition

245106000

10x60

28

1,5

10

21

Gris

*

40

0,034

1,3097

245138000

14x80

39

2

14

16

Gris

*

40

0,099

0,9336

245161000

16x100

49

2

16

20

Gris

*

40

0,167

1,3730

245201200

20x115

59

2

20

25

Gris

*

20

0,299

1,8124

245221500

22x148

71

6

22

25

Gris

*

10

0,438

5,4792

PVP

INOX AISI 316 245161007

16x100

39

2

16

20

Inox Satin

*

40

0,174

7,8968

245201207

20x120

59

2

20

25

Inox Satin

*

20

0,327

11,5333

PERNIO GOTA DE AGUA CON RODAMIENTO

Weldind tear hinge with bearing / Paumelle profil goutte à souder avec roulement

B

Ø

D

i

*

L

C

A

* >

ØxL

A

B

C

D

Acabado Finish / Finition

w

245161090

16x100

49

5

16

20

Gris

*

245201290

20x120

57

6,5

20

25

Gris

245221590

22x150

71

7,5

22

25

Gris

Ref.

*L*

A

4

PVP

40

0,167

1,9244

*

20

0,305

2,4536

*

10

0,433

6,3813

>

INOX AISI 316 Con rodamiento With bearing Avec roulement

www.cerragest.com

245161097

16x104

49

6

16

22

Inox Satin

*

40

0,175

11,4835

245201297

20x125

59

6,5

20

25

Inox Satin

*

20

0,331

17,3245

PUERTAS CANCELAS / SWING GATES / PORTAILS BATTANTS

C=RR1G=ST AUMON

63

P ER NIO S ALA, RED OND O S Y GOTA AG UA ROUND, TEAR AND FLAG HINGES / PAUMELLES RONDES, GOUTTE ET AILES

PERNIO TRES CUERPOS

Round welding hinge / Paumelle ronde à souder B

T o

o

o

A

C

A

]

IØ

Ø

r

L

'

Arandela Latón Brass Washer Rondelle laiton

Ref.

ØxL

A

B

C

Ø

Acabado Finish / Finition

243201200

20X120

33

1,5

51

12

Gris

20

0,293

243251500

25X135

35

2

60

16

Gris

10

0,522

5,2890

243351700

35X175

55

2,5

60

20

Gris

5

1,350

10,0741

PVP 3,5991

PERNIO CON MUELLE CIERRAPUERTAS

Door closer hinge with spring / Paumelle ferme-porte avec ressort

[

S

1

Derch. / Right / Droite

o

ir 55

55 L

Fuera / Outside / Extérieur

[

6

ir 25Ø

\ \

1,5 Fuera / Outside / Extérieur

Izq. / Left / Gauche

Acabado Finish / Finition

ill

Ref.

Mano

241251300

Derch.

Gris

10

0,388

16,2674

241253100

Izqui.

Gris

10

0,388

16,2674

PVP

PERNIO DOBLE CHAPA

Hinge with 2 wings and extractable pivot / Paumelle avec 2 ailes et pivot á dèboiter

B

r

13

lØ

(

Ø

L

IP 64

C=RRIG=ST AUMON

Ref.

ØxL

B

Ø

Acabado Finish / Finition

’S&

$1

PVP

220128000

12x80

17

8

Gris

40

0,081

0,7595

220131000

13x100

20

10

Gris

40

0,138

1,0236

220151200

15x120

20,5

10

Gris

40

0,179

1,3538

220161400

16x140

21,5

11

Gris

40

0,248

1,5850

220181400

18x170

24

12

Gris

10

0,377

2,6416

220202000

20x200

28

14

Gris

10

0,541

3,3680

PUERTAS CANCELAS / SWING GATES / PORTAILS BATTANTS

www.cerragest.com

P ERNI O S PA L A , R E DO N D O S Y GOTA AGUA ROUND, TEAR AND FLAG HINGES / PAUMELLES RONDES, GOUTTE ET AILES

PASADOR CON MUELLE

Spring bold / Verrou à ressort

Ref.

AxL

S

%

k\

Ø 10

Ø5

14x14X400

309144001

14X14X300

309143001

14X14X250

309142501

14X14X200

309142001

16X16X400

309164001

16X16X300

309163001

16X16X200

309162001

14X14X500

309145001

16X16X1000

309161001

16X16X600

309166001

16X16X500

309165001

Acabado Finish / Finition

Zinc

1,5

Zinc

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

Zinc Zinc Zinc Zinc Zinc Zinc Zinc Zinc Zinc

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

0,233 0,233 0,352 0,469 0,583 0,294 0,445 0,589 0,733 0,877 1,450

PVP 2,6400 2,8500 3,0000 3,3900 4,3200 2,5068 2,8397 3,1726 4,0200 4,5600 5,1000

S

25

A

° A L

eta D Ø5

PASADOR CON MUELLE Y CONDENA

Spring bold with block / Verrou à ressort de blocage

Ref.

Ø12 S

30

Ref. A x LA x B x SL

16X16X600

310166001

16X16X500

310165001

16X16X400

310164001

16X16X300

310163001

16X16X200

310162001

310161001

16X16X1000

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

Acabado SFinish Acabado / Finition Zinc Zinc Zinc Zinc Zinc Zinc

20 20 20 20 20 20

2,8397

0.448

2,5068

0.297

PVP

y

t

4,5600

0.880

4,0200

0.736

3,1726

0.592

5,1000

1.454

A

] A

L

cto 0

PUERTAS CANCELAS / SWING GATES / PORTAILS BATTANTS

FioWnv

www.cerragest.com

XS=DJ&I£I=D

65

r

P ASADO RES BOLT / VERROU

PASADOR RECTO ATORNILLAR PARA CANDADO

Screwing pad bolt / Verrou de box pour visser avec trou portecadenas A

o

o

o Ø

70

A

o

75

o

o

L

A

Acabado Finish / Finition

14 x 70

98

Bichrome

10

0,263

1,9578

14 x 85

118

Bichrome

10

0,301

2,2643

14 x 100

138

Bichrome

10

0,354

2,4960

Ref.

ØxL

307147002 307148502 307141002

PVP

PASADOR CERROJO PARA ATORNILLAR Gate drop bolt / Verrou de portail à visser

L 40 o

o

o

o

o

75

o

o

70

I

o

Ø

85

Ref.

ØxL

Acabado Finish / Finition

307142002

14 x 200

Bichrome

10

0,432

307142502

14 x 250

Bichrome

10

0,496

3,4398

307143002

14 x 300

Bichrome

12

0,556

4,0758

307144002

14 x 400

Bichrome

12

0,718

4,8321

307145002

14 x 500

Bichrome

12

0,795

5,2416

307146002

14 x 600

Bichrome

10

0,869

6,5520

PVP 3,1941

PASADOR RECTO SOLDAR PARA CANDADO

Welding pad bolt / Verrou de box á souder avec trou portecadenas A

i

LD

30

: Ø

t

L

66

C=RRIG=ST AUMON

A

Acabado Finish / Finition

14 x 70

98

Bichrome

10

0,202

1,3303

14 x 85

118

Bichrome

10

0,231

1,5448

14 x 100

138

Bichrome

10

0,240

1,8030

Ref.

ØxL

308147002 308148502 308141002

PUERTAS CANCELAS / SWING GATES / PORTAILS BATTANTS

PVP

www.cerragest.com

P A S ADO R E S BOLT / VERROU

PASADOR CERROJO PARA SOLDAR

Gate drop bolt / Verrou de portail à souder

L

30

t

Ø

85

!v>

14 x 600

14 x 500

308145002

14 x 400

308144002

14 x 300

308143002

14 x 250

308142502

Bichrome

14 x 200

308142002

Acabado Finish / Finition

ØxL

Ref.

Bichrome

3,7633

0,596

3,0938

0,451

2,4557

0,392

10

PVP

i*.

308146002

y

4-

10

Bichrome

12

Bichrome

12

Bichrome

12

Bichrome

10

5,4026

0,908

4,8956

0,865

4,8476

0,758

PASADOR CERROJO PARA ATORNILLAR Gate drop bolt / Verrou de portail à visser

100

Ø

44

T

t

33

7 45

L

Acabado Finish / Finition

12 x 250

307122502

10 x 250

307102502

10 x 150

307101502

ØxL

Ref.

8

Zinc

10

Zinc

15

Zinc

5,2981

0,218

4,6793

0,177

PVP

y

6,0656

0,368

PASADOR PLANO PEQUEÑO

Small square bolt to be welded / Petit verrou carré à souder 31 11

máx.55

22

c

*

i

18

©ex 6

L

Ref. 312152201 312302201 312502201

www.cerragest.com

Zinc

500

Zinc

300

Zinc

150

Acabado Finish / Finition

L

7,3710

0.609

10

5,4941

0.355

10

3,6514

0.191

10

PVP

y

XS=DJ£I£I=D

PUERTAS CANCELAS / SWING GATES / PORTAILS BATTANTS

FioWnv

67

P A S ADO R E S BOLT / VERROU

PASADOR PLANO GRANDE

Big square bolt to be welded / Grand verrou carré à souder

38 máx.56

L

o 200

L

Ref.

20

25

250

312253001

312203001

t

30

16

w

-r 10

Acabado Finish / Finition

PVP

&

10

Zinc

10

Zinc

9,5891

0,721

8,7701

0,581

PASADOR PLANO GRANDE

Square bolt with padlock / Verrou carré porte-cadenas

E C

o

_ _xs<r. rr?

:

D O

.1

"rt

i t G

Ø6,5

L

213 x 39

310 x 56

312305602

LxA

Ref.

G 230 165

D 11 8

o

A

312203902

o

B

o

$

D

_o_

F

A

O_O

B

C

67

10

36

6

E

Acabado Finish / Finition

F

100

25

35

EE

Zinc

16

Zinc

PVP

7,9934

0,291

10

19,1477

1,160

5

PASADOR DOBLE EMBUTIR

Flush mounted bolt 1 locking point / Verrou encaster à bascule 2 sorties

*

145

L 8

recorrido 13mm

A

184

M8

i

1b

4 o o

s Ø4,5

2,5

1

i

-

Acabado Finish / Finition

24 x 200

314202002

AxL

Ref.

PVP

Zinc

10

0,254

4,3586

INOX 314202407

68

_LS=Diaiai=D

NoWnv

24 x 200

Inox

12

0,304

36,9267

www.cerragest.com

PUERTAS CANCELAS / SWING GATES / PORTAILS BATTANTS

P ASADORES BOLT / VERROU

PASADOR SENCILLO EMBUTIR

AxL

Acabado Finish / Finition

313161601

16 x 160

Zinc

20

0,082

5,3099

313162001

20 x 160

Zinc

20

0,088

9,0773

313162401

24 x 160