R
Fesa - Gen
Soluciones Electr贸nicas para Generaci贸n de Energ铆a
F
TRANSFER
F
START
F
CARGA
F
AVR
F
Un producto
INSONORA
Los sistemas de control, sistemas de insonorización y sistemas de carga FesaGen son fabricados y distribuidos en COLOMBIA, aumentan la competitivad de nuestras compañías aliadas en Negocios, debido a que los Proyectos y procesos de reparación, suministro y mantenimiento de cada una de sus Maquinas, encuentran acompañamiento constante y un precio acorde a la competencia Global, lo cual les permite desarrollar muchas mas aplicaciones en menor T iempo y con precios mucho mas competitivos. Nuestra Tecnología integra las tendencias de vanguardia aplicadas al control y puesta en servicio de equipos de generación DIESEL, GAS y sistemas de respaldo regulado (UPS).
“Cada Maquina es un Proyecto y cada Montaje es Unico...”
F
R
Fesa - Gen
Colombia
Nuestros productos se acoplan con los siguientes Fabricantes, Distribuidores y Ensambladores: Motores
D e l m o d e l o 1985 en adelante son actualizables. Incluidos modelos que requieren de adecuación mecánica del arranque y el alternador + Batería.
F
R
Fesa - Gen Colombia
Generadores
Del modelo 1991 en adelante son actualizables. Incluidos modelos de ESCOBILLAS.
F
R
Fesa - Gen Colombia
Transferencias Automaticas
+Transfer +Transfer +Transfer +Transfer +Transfer +Transfer +Transfer
F
TRANSFER
TRANSFER
F
R
Especificaciones Generales
Fesa - Gen
Modelos TCM-015
TCE-017
7
10
Ith en contactos(max A)
TCT-019 10 120/208 127/220
Panel Frontal e interface de estado
(*) 220 110 Subtensión, sobretensión, conmutación, ausencia.
Tension nominal (V) Eventos
220/440 277/480
Los dos primeros eventos son programables.
Monofasica 1F + N Bifasica
2F + N
Trifásicas
3F + N
Tmax de operación ( C)
53.5 60
Frecuencia (Hz)
F TRANSFER HECHO EN COLOMBIA
Los reguladores de tiempo son iguales en las 3 referencias.
Tiempos Programables Conmutación de Reles (Max)
Panel de conexion posterior y ajuste de temporizadores
40.000 ciclos
Peso (Kg)
0.328
PRECIO (USD) (*) para referencia de voltajes mayores ó aplicaciones especiales, contactar a Fabrica. (**) Todos los precios aqui presentados no incluyen IVA
Rangos Ajustables T planta - Red (Seg)
0 -15
T contactor RED (Seg)
5 - 300
T Apagado Planta (Seg)
5 - 300
T Contactor Planta (Seg) Voltage Alto Red (V)
5 - 30
Bornera de conexión 170 - 210
Voltage Bajo Red (V)
210 - 250
Voltage Alto Planta (V)
170 - 210
Voltage Bajo Planta (V)
210 - 250
Especificaciones Mecanicas Dimensiones (mm)
Todos los productos FesaGen son totalmente reparables, la garantía para equipos TRANSFER es de 1 año por defectos de fabricación. Por defectos de instalación o configuración es posible determinar el daño debido a la circuitería electrónica de chequeo que nuestros sistemas tienen implementados y en este caso la garantía no aplica y la reparación debe ser asumida por el comprador de las soluciones.
A
155
B C D E
95 170
Sistema de ajuste transversal a tablero
Norma IP Norma NEMA
IP 30
Nema 2
Vista lateral
33 110
A E B
D
C
TRANSFER
F
R
Fesa - Gen Como parte del compromiso de FesaGen en el desarrollo de productos de alta calidad y última tecnología, le presentamos el interruptor de transferencia automático, fabricado bajo los más estrictos estándares de calidad, las normas NEMA y cumplimiento de los requerimientos del Código Eléctrico Norteamericano (N.E.C.) y el Código Eléctrico NacionalColombiano. Presentamos diferentes opciones con deferentes fabricantes de CONTACTORES para dar la posibilidad a nuestros clientes de escoger dentro diferentes Gamas, precios y tipos de fabricantes.
Caracteristicas Generales
Características de la Unidad de Control:
Voltajes Disponibles hasta 120 - 480 Vac. Capacidades interruptivas hasta 200 KAIC. Disponibles para sistemas trifásicos, bifasicos o monofásicos. Gabinete NEMA 1 (para uso interior) como estándar con barrajes, en otro caso comunicarse con fabrica.
Utiliza el Modulo TCE-015 a TCE-019 que es un controlador electrónico basado en electrónica de precisión.
Funciones Opcionales: Sensado de sobrevoltaje / sobrefrecuencia en la fuente 2. Sensado de sobrevoltaje / sobrefrecuencia en la fuente 1. Inversión y desbalance de fase (trifásico) fuente 1 / fuente 2. Medición analógica (Voltaje).
Tiempos estándares programables en campo TPR, TCR, TAP, TCP. (*Opcional) Ejercitador semanal suplido como estándar en la familia TCE, con rango seleccionable (diariamente o en ciclos de 7, 14, ó 28 días). Sensado por bajo voltaje & baja frecuencia monofásico en la fuente de emergencia (fuente 2). Sensado por bajo voltaje (en todas las fases) en la fuente normal (fuente 1) Leds de señalización con las siguientes indicaciones: - Fuente 1 conectada - Fuente 2 conectada
Potencia (Kwe) 7.5 - 9 Ith AC 1: 50A
10 - 13 Ith AC 1: 60A
15 Ith AC 1: 90A
25 - 30 Ith AC 1: 160A
44 - 50 Ith AC 1: 190A
60 Ith AC 1: 230A
75 Ith AC 1: 275A
95 - 110 Ith AC 1: 350A
125 Ith AC 1: 450A
150 Ith AC 1: 660A
200 - 220 Ith AC 1: 900A
270 - 330 Ith AC 1: 1350A
X X
X
* Todos los precios aqui presentados no incluyen IVA ** Para potencias mayores a las presentadas en esta Lista por favor contacte a la fabrica. *** En caso de requerir sincronismos o transferencias en modulos (Multietapas) de mas de 2 contactores ó controles servoc, contacte a la fabrica.
Reguladores de Voltaje
+AVR +AVR +AVR +AVR +AVR +AVR +AVR
F
AVR
F
AVR R
Especificaciones Generales
Fesa - Gen
Modelos INI-200
AVR ES-260
AVR ES-240
ES-280
Tarjeta de acople para AVR
Ith excitación (max A)
-
Tensión nominal para Excitación (Vdc)
12 / 24
7
15
65
65
-
Presentación Frontal ES-240 y ES-260
-
Iniciadora, ayuda a enganche con General, tarjeta de Control Automatico de Voltaje Marina, tarjeta de control de excitación cuando ES-240 y 260 no para generadores con escobillas, sin escobillas, banco de potencia SCR + Diodos. e imantados. enganchan con voltaje inicial.
Aplicación Voltaje de Alimentación (AC)
-
Ohmios de Excitación (Ω)
< 13 > 4
110/220 (+/- 5%) 110/220 (+/- 5%) 110/220 (+/- 5%) < 24 > 13 > 13 > 6
Tipo de generador
Monofasico, Bifasico, Trifasico + 1N
Tmax de operación ( C)
70.5
Frecuencia (Hz)
ESC-280
60 (+/- 6%) Reostatos de ESTABILIDAD, GANANCIA y CONTROL DE FRECUENCIA DE ENGANCHE, totalmente regulables.
Voltaje 12/24 Vdc por jumper.
ITEMS Programables Tipo de Encapsulado
Recina epoxica antivibración, IP 65
Peso (Kg)
0.280
0.308
0.260
0.328
PRECIO (USD)
ES-260
(*) para referencia de voltajes mayores ó aplicaciones especiales, contactar a Fabrica. (**) Todos los precios aqui presentados no incluyen IVA (***) Antes de aplicar una de estas soluciones por favor cersiorece de que el bobinado de campo, el bloque de diodos rotativos y el bobinado de excitación se encuentran en optimas condiciones de aislamiento, balanceo y que no hay perdidas o cortos prominentes. Para realizar modificaciones REVISE el manual de conexión o comuniquese con fabrica. (****) El ES-240 y 260 remplazan el Sx460, Sr7, Vr6, R230, APR63, Se350, entre algunos otros modelos de la linea. AVR.
Especificaciones Mecánicas
ES-240
Dimensiones Dimensiones (mm) (mm)
Con los modulos AVR FesaGen es posible poner en funcionamiento equipos de escobillas reformados o reparados con problemas de remplazo de tarjeta.
A B C D E F G
La tarjeta de control INI-200 provee la facilidad de enganchar aquellos generadores con ohmiajes de excitación muy bajos, o con voltajes de enganche demasiado altos, especial para trabajar en conjunto con la tarjeta de control ES-260.
13
13
13
13 9.5
9.5
9.5
9.5
87
115
115
115
100
135
135
135
100
100
100
100
95
40
65
35
18
18
18
18
F
F
B
F
G
F
F
INI-200
Presentación Posterior
G
Tamaño standard para el modelo de la linea INI
R
C D
E
ES-260
R
F
G
Fesa - Gen
ES-240
INI-200
Fesa - Gen
AVR
ESC-280
F
B
A
Tamaño standard para los 3 modelos de la linea ES
10 Amp
10 Amp
Todos los productos FESA son totalmente reparables, la garantía para equipos AVR es de 1 año por defectos de fabricación. Por defectos de generador, diodos o por instalación, es posible determinar el daño debido a la electrónico de chequeo que nuestros sistemas tienen implementados.
A
Rele 12V coil
Rele 12V coil
G
F
R
Fesa - Gen
E
C D
INI-200
M贸dulos de Arranque Autom谩tico
+Start +Start +Start +Start +Start +Start +Start
F
START
F
START R
Especificaciones Generales
Fesa - Gen
Modelos
Ith en contactos(max A)
ASE-01712
ASE-01724
10
10
Panel Frontal de Control e Indicadores
120/208 120/208 127/220 127/220 Baja presión de aceite, alta temperatura, falla de de alternador, por ausencia de generador.
Tension nominal (V) Eventos Monofasica 1F + N Bifasica
2F + N
Trifásicas
3F + N
Tmax de operación ( C)
53.5 60
Frecuencia (Hz) .
Voltaje de Operación (Vdc) Conmutación de Reles (Max)
12
24 F
40.000 ciclos
Peso (Kg)
0.328
Presentación Trasera
PRECIO (USD) (*) para referencia de voltajes mayores ó aplicaciones especiales, contactar a Fabrica. (**) Todos los precios aqui presentados no incluyen IVA (***) Antes de aplicar una de estas soluciones por favor cersiorece de que la sensorica y peras de el motor esten en perfecto estado, las entradas de las peras pueden sufrir daño por mal estado. Para realizar modificaciones REVISE el manual de conexión o comuniquese con fabrica.
Bornera de Conexión Especificaciones Mecanicas Dimensiones (mm) A
33
B C D E
170 110
Norma IP Norma NEMA
IP 34
Nema 2
155
Sistema de Sujeción en Tablero
95
Todos los productos FESA son totalmente reparables, la garantía para los equipos START es de 1 año por defectos de fabricación, por defectos de sensorica o actuaodres, es posible determinar el daño debido a la electrónica de chequeo que nuestros sistemas tienen implementados.
Vista lateral A
E
C
D B
START
Cargadores de BaterĂas Estacionarias
Lista de Precios 2013
+Carga +Carga +Carga +Carga +Carga +Carga +Carga
F
CARGA
F
CARGA R
Especificaciones Generales
Fesa - Gen
Modelos CAB-1205 5
Ith de carga (max A) Tensión nominal (Vdc)
110 AC /12 DC
Input AC/ Output DC
CAB-1210
CAB-2405
10
5
110 AC /12 DC
Cara Frontal
110 AC / 24 DC
Corto, subtensión, sobretensión y voltaje de carga de retorno desde el alternador del Motor.
Eventos de Protección Norma mecánica de Fabricación y protección.
IP 34
IP 34
IP 34
Voltaje Flotante de operación
13.8 Vdc +/- 3% 13.8 Vdc +/- 3%
26.2 Vdc +/- 3%
Tipo de Bateria para Carga.
Acido - Plomo Acido - Plomo Baterías de Tracción Baterías de Tracción
Acido - Plomo Baterías de Tracción
Tmax de operación ( C)
45.5
Bornera de Conexión e indicadores de Carga
60
Frecuencia (Hz) Protección para temperatura de operación.
Ventilador inducido, ajustado a carcasa.
Tipo de acople de servicio
Pared o piso, sistema resistente a Vibración
Peso (Kg)
0.41
PRECIO (USD) (*) para referencia de voltajes mayores ó aplicaciones especiales, contactar a Fabrica. (**) Todos los precios aqui presentados no incluyen IVA
Conexión de Potencia
Especificaciones Mecanicas Dimensiones (mm) A
220
B C D E F
180
G
120
Norma IP Norma NEMA
IP 34
45
Nema 2
Sistema de ventilacion Inducida
85 95 115
F
Todos los productos FESA son totalmente reparables, la garantía para equipos de carga es de 1 año por defectos de fabricación, por defectos de batería o alternador es posible determinar el daño debido a la electrónico de chequeo que nuestros sistemas tienen implementados.
CARGA
Suspensión Trasera
CARGADOR AUTOMATICO DE BATERIAS
24 V - DC 5 AMP - MAX
R
Fesa - Gen VOLTAJE
AMPERAJE
0
5
0
A
28
V
A
+
G
C
F
-
B
POWER
D E
F
+Insonora +Insonora +Insonora +Insonora +Insonora +Insonora +Insonora
F
INSONORA
F
R
Especificaciones Generales
Fesa - Gen
La gama de diseños es diversa, pueden ser fabricadas en diferentes formas, el visor - protector de acceso al panel de control del equipo, puede ser ubicado de manera frontal o lateral, las combinaciones de colores van de acuerdo con el diseño solicitado por el cliente, las base-tanques y paradas de emergencia pueden ser montadas según la ubicación que el cliente indique dentro del diseño.
Medida tomada con Decibelimetro en una de nuestras cábinas insonoras.
Se recomienda identificar la aplicación de las cabinas si son para intemperie o interiores.
Material: Cold Rolled Potencia (Kw)
Cabina
Protección
Cabina
Cabina
Atenuadora
Insonora
Precio (USD)
10 - 25
Color, diseño y logo
30 - 44
de acuerdo a orden de Fabricación.
50 - 75 80 - 95 100 - 125 150 200
Tabla de comparación de Presiones de Sonido
270 - 280 - 300 310 - 325
370 - 400 - 430 500 - 550 - 600
120
Generador sin Cabina
700 - 800
100
Tráfico en la ciudad
80
Fábrica
72 a 78
Aspiradora
900 - 1000
102 a 110
Cabina Protección
(**) Para maquinas ya instaladas en sitio, es necesario suministrar características del equipo.
87 a 93
Cabina Atenuadora
(***) Para la instalación de las cabinas insonoras fuera de la ciudad de Bogotá y municipios aledaños, se aplica un incremento operativo a el precio de la lista.
65 a 75
Cabina Insonora
(*) Los precios de esta lista no incluyen IVA los descuentos deben ser consultados con Distribuidor.
(****) Los calibres de las laminas de fabricación oscilan entre 20 y 14. (*****) Los calibres de las laminas de fabricación oscilan entre 20 y 14.
Cabinas Modelos de 25 - 140 Kw
Cabinas Modelos de 150 - 1000 Kw
60
Conversación Normal
40
Zona Residencial
20
Susurro
F
R
COL
Fesa - Gen
311- 5925379
Fesa@electrocontroles.com.co
http://electrocontrolesingn.wix.com/Fesa-Gen
Electrocontroles Ingeniería S.A.S. Cll 174 No 8-50 Tel: 311-5925379 www.electrocontroles.com.co Bogotá D.C. - Colombia
Muchas Soluciones, Una sola Empresa.
Distribuido por: resa Electrocontroles Ingenieria se reserva el derecho a modificar, sin previo aviso, cualquier característica presente en este catálogo. Créditos fotográficos:
La marca FesaGen es una marca patentada y registrada propiedad de Electrocontroles Ingeniería S.A.S.
Bogotá D.C. Elcing - MediaTeam