de vo tures
Fleurus
Illustration de couverture : Caroline Attia Larivière Direction : Guillaume Arnaud Direction éditoriale : Sarah Malherbe Édition : Anna Guével Direction artistique : Élisabeth Hebert, assistée de Séverine Roze Mise en pages : Les PAOistes Direction de fabrication : Thierry Dubus Fabrication : Audrey Bord © Fleurus, Paris, 2017, pour l’ensemble de l’ouvrage Site : www.fleuruseditions.com ISBN : 978-2-2151-3316-2 MDS : 652 614 Tous droits réservés pour tous pays. « Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. »
s Ă raconter pour le e r i o t s His
de vo tures
Fleurus
Sommaire Tor pil le et Chenil le p. 6 Histoire de Charlotte Grossetête, illustrée par Prisca Le Tandé
Une voiture orgueilleuse
trop p. 15
Histoire de Sophie de Mullenheim, illustrée par Madeleine Brunelet
La sirène de Cabosse p. 23 Histoire de Charlotte Grossetête, illustrée par Caroline Attia Larivière
Drôle de Klaxon p. 31 Histoire de Sophie de Mullenheim, illustrée par Madeleine Brunelet
V iolette est v ieil le ! p. 39 Histoire de Pascale Hédelin, illustrée par Prisca Le Tandé
t Tor pil le e Chenil le
Torpille, la petite voiture de sport décapotable, fonce à travers la campagne lorsqu’elle doit freiner brusquement. La voilà bloquée derrière Chenille, une grosse dépanneuse à étage qui avance lentement. « Pouet pouet ! Tut tut ! On laisse passer les bolides ! Range-toi sur le bas-côté ! » klaxonne Torpille qui ne peut pas doubler dans le virage.
7
« Désolée, répond Chenille. La route est à tout le monde. Tu attendras la fin du tournant. » Torpille crache un soupir bruyant par ses nombreux pots d’échappement. « Pffft ! Il n’est pas écrit « escargot » sur mon capot ! » Et elle fait rugir son moteur pour faire croire qu’il y a un lion sous sa pédale d’accélération. Chenille sourit et continue à rouler tranquillement.
8
La route redevient droite : Torpille déboîte. Vroum Vrrroummmmm ! Elle s’élance à toute allure pour rattraper le temps perdu. Son moteur lance des éclairs et gronde comme le tonnerre.
Mais à propos de tonnerre… Torpille file si vite qu’elle n’a pas le temps d’apercevoir les nuages noirs amassés au fond du paysage ! Elle fonce droit dans l’orage. Soudain, une violente averse mitraille la voiture.
10
Torpille essaie de rabattre son toit. Trop tard ! Un vent déchaîné la décoiffe. La voilà trempée. Pauvre Torpille ! Elle fait moins la fière dans la tempête ! Terrifiée par la foudre, elle n’ose plus bouger. Elle reste sous la pluie, à se remplir comme une baignoire.
Le bruit d’un moteur lui fait tendre l’oreille. C’est Chenille qui arrive. « Au secours ! crie Torpille en allumant ses feux de détresse. Mon moteur est noyé ! Prends-moi en stop, je t’en supplie ! »
12
Chenille s’arrête, elle a bon cœur. « À ton service. Où veux-tu t’installer ? En bas ou en haut ? » Sans réfléchir, Torpille répond : « En haut ! C’est la place qui convient à une championne, au sommet du podium. »
Puis elle regarde les deux plateformes et change d’avis, un peu gênée : « Hum ! Tout compte fait, je préfère le bas. Je serai à l’abri du vent et de la pluie. » Chenille sourit et aide Torpille à embarquer. La voiture de sport soupire de soulagement. Un petit mot lui vient à l’esprit pour la première fois de sa vie : « Au fait… merci ! »
14
N° d’édition : J17039 Achevé d’imprimer en décembre 2016 par Dimograf, en Pologne Dépôt légal : février 2017
Cinq histoires de voitures, originales et drôles, à lire avec son enfant. De belles histoires adaptées aux petits pour les éveiller au plaisir de la lecture. 8,50 € France TTC www.fleuruseditions.com
Histo
ires à raconter pour les
Histo
ires à raconter pour les
Dans la même collection :
histdroles.indd 1
Fleurus
9 782215 049203
www.fleuruseditions.com
Six histoires drôles, originales et pleines d’humour, à lire avec son enfant. De belles histoires adaptées aux petits pour les éveiller au plaisir de la lecture.
Fleurus
23/07/13 11:39