Conception et textes : Nathalie Bélineau Illustrations : Alexis Nesme Avec la voix de Bénédicte Lécroart Direction musicale et réalisation : José Gurdak Enregistrement et réalisation au studio Cristal Music
Dans la même collection :
IMPORTANT Merci de retirer la languette avant utilisation par l’enfant. INFORMATIONS SUR LES PILES Ce livre fonctionne avec 3 piles boutons AG10 de 1,5 V. Piles non rechargeables. Ne pas jeter à la poubelle, utiliser les lieux de collecte. Suivre attentivement les instructions pour changer les piles : dévissez la vis à l’aide d’un tournevis cruciforme et faites glisser le couvercle. Ôtez les piles usagées et placez-les directement dans un endroit prévu à cet effet. Placez les nouvelles piles avec le signe (+) vers le haut. Replacez le couvercle et fixez-le à l’aide de la vis. Vérifiez bien que la vis est complètement vissée avant de remettre le livre à l’enfant. Ne pas utiliser différents types de piles, ne pas mélanger piles neuves et piles usagées. Ne pas faire de court-circuit entre les connecteurs. Les piles doivent obligatoirement être maintenues hors de portée des enfants. Ces manipulations doivent être effectuées par un adulte.
© Fleurus, 2019 57 rue Gaston Tessier, CS 50061, 75166 Paris cedex 19 Tous droits réservés pour tous pays. « Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse, modifiée par la loi n°2011-525 du 17 mai 2011. » Achevé d’imprimer en mai 2019 par Hung Hing en Chine N° d’édition : J19080 – Dépôt légal : septembre 2019
COUV-PTITGARCON-Sonore.indd 3
9.95 € TTC France
Arthur change le pneu de sa voiture
En appuyant sur les puces sonores cachées dans chaque page, l’enfant va pouvoir écouter l’histoire d’Arthur et sa voiture.
change le pneu
ur h t Ar e sa voiture
appuie ici !
d
www.fleuruseditions.com
MDS : 661631
05/03/2019 18:42
C’est l’été sur la route des vacances. Arthur est au volant de sa jolie voiture avec son chien Valence. Les deux amis roulent tranquillement quand soudain… PAN ! Un gros bruit retentit et la voiture ralentit.
INT-PTITGARCON-ARTHUR_VOITURE.indd 1
05/03/2019 12:56
C’est l’été sur la route des vacances. Arthur est au volant de sa jolie voiture avec son chien Valence. Les deux amis roulent tranquillement quand soudain… PAN ! Un gros bruit retentit et la voiture ralentit.
INT-PTITGARCON-ARTHUR_VOITURE.indd 1
05/03/2019 12:56
Arthur s’arrête sur le bord de la route. Il descend de la voiture et regarde tout autour, mais pour lui, pas de doute, un pneu a éclaté. Oh oui ! Il est crevé ! Il va falloir le changer. Heureusement, Arthur est bien équipé.
INT-PTITGARCON-ARTHUR_VOITURE.indd 2
05/03/2019 12:56
Arthur s’arrête sur le bord de la route. Il descend de la voiture et regarde tout autour, mais pour lui, pas de doute, un pneu a éclaté. Oh oui ! Il est crevé ! Il va falloir le changer. Heureusement, Arthur est bien équipé.
INT-PTITGARCON-ARTHUR_VOITURE.indd 2
05/03/2019 12:56
Conception et textes : Nathalie Bélineau Illustrations : Alexis Nesme Avec la voix de Bénédicte Lécroart Direction musicale et réalisation : José Gurdak Enregistrement et réalisation au studio Cristal Music
Dans la même collection :
IMPORTANT Merci de retirer la languette avant utilisation par l’enfant. INFORMATIONS SUR LES PILES Ce livre fonctionne avec 3 piles boutons AG10 de 1,5 V. Piles non rechargeables. Ne pas jeter à la poubelle, utiliser les lieux de collecte. Suivre attentivement les instructions pour changer les piles : dévissez la vis à l’aide d’un tournevis cruciforme et faites glisser le couvercle. Ôtez les piles usagées et placez-les directement dans un endroit prévu à cet effet. Placez les nouvelles piles avec le signe (+) vers le haut. Replacez le couvercle et fixez-le à l’aide de la vis. Vérifiez bien que la vis est complètement vissée avant de remettre le livre à l’enfant. Ne pas utiliser différents types de piles, ne pas mélanger piles neuves et piles usagées. Ne pas faire de court-circuit entre les connecteurs. Les piles doivent obligatoirement être maintenues hors de portée des enfants. Ces manipulations doivent être effectuées par un adulte.
© Fleurus, 2019 57 rue Gaston Tessier, CS 50061, 75166 Paris cedex 19 Tous droits réservés pour tous pays. « Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse, modifiée par la loi n°2011-525 du 17 mai 2011. » Achevé d’imprimer en mai 2019 par Hung Hing en Chine N° d’édition : J19080 – Dépôt légal : septembre 2019
9.95 € TTC France www.fleuruseditions.com
MDS : 661631
Arthur change le pneu de sa voiture
En appuyant sur les puces sonores cachées dans chaque page, l’enfant va pouvoir écouter l’histoire d’Arthur et sa voiture.
change le pneu
ur h t Ar e sa voiture d
appuie ici !