jardins suspensos Tecnologia, paisagismo arrojado e arquitetura compõem projetos ousados pelo mundo. Leia Mais: Reforma, Cinema, Música, Lazer, Turismo e Comportamento. imagem Divulgação
8 sumário vinicius de moraes
22
Criador de uma vasta obra, que permeia a literatura, o teatro, o cinema e a música. Conheça a história do homem polivalente, que também atuou como jornalista e crítico de cinema em diversos jornais na década de 40.
arnaldo angeli filho
26
O cartunista começou a trabalhar ainda novo, aos 17 anos. Ele construiu carreira com personagens críticos, inspirados em movimentos políticos e sociais, desenvolvidos a partir de observações cotidianas na cidade de São Paulo ou de inspiração política.
jardins suspensos
40
Para aproveitar os espaços sem abrir mão do verde, a implantação deles têm sido cada vez mais explorados nos projetos paisagistas de imóveis e também se tornado boas opções na hora de ornamentar locais impensados.
dubai
92
Conheça a cidade onde tudo remete à grandeza. Ilhas artificiais, praias paradisíacas, prédios com arquitetura futurista, modernidade e luxo, muito luxo!
14
30
40
52
60
nossa capa
68
76
romero rodrigues
106
Em entrevista exclusiva à Revista Progetto, o presidente do Buscapé contou como tudo começou e onde sempre almejou chegar. Ele tem o espírito empreendedor e hoje é considerado um dos empresários brasileiros mais bem sucedidos da atualidade.
complexo hospitalar
100
Estrutura tem conceitos atuais de sustentabilidade, como uso de materiais ecológicos, para garantir ambientes humanizados que tragam conforto aos usuários do complexo.
115
wagner moura
110
84
O ator estreia em Hollywood na pele de um personagem importante na trama da nova ficção científica de Neill Blomkamp. Ele será responsável pelo principal ponto de virada em “Elysium”.
114
esporte ao lado de casa
Condomínios de alto padrão têm investido nos esportes criando espécies de clubes particulares, com quadras poliesportivas, campos de futebol, estações de musculação e ginástica, pistas de caminhas e skate, piscinas olímpicas e variados espaços reservados para a prática esportiva.
colaboradores Alanna Guerra, 25 anos, jornalista graduada pelo Centro Universitário do Triângulo (Unitri). Já realizou trabalhos em assessoria de imprensa nos ramos pessoal, corporativo e de eventos. Estagiou na TV Band Triângulo, como produtora, atualmente atua como freelancer e é editora executiva do programa Balanço Geral da TV Paranaíba, afiliada Record.
Fernando Boente é jornalista diplomado, tem 25 anos e atua na área de comunicação há sete anos. No portfólio, trabalhos em assessorias de imprensa para clientes nos ramos corporativo, político e de eventos. Foi produtor jornalístico da TV Paranaíba, afiliada Record, e repórter policial do extinto jornal Tudo Já. Atualmente, é repórter do caderno Cidade & Região do diário CORREIO de Uberlândia.
Caroline Aleixo, 23 anos, é jornalista graduada pelo Centro Universitário do Triângulo (Unitri). Já foi assessora de imprensa de empresas e eventos e, além de freelancer, é repórter nos sites G1 e Globoesporte. com do Triângulo Mineiro. Pelo twitter, @Aleishow expõe diariamente seus pensamentos, ironias e assuntos relevantes (ou não).
Vinícius Lemos é repórter da TV Vitoriosa –SBT e Jornal Correio de Uberlândia. Mantém também o Blog Cinefilia, especializado em Cinema (blogcinefilia. wordpress.com). É entusiasta do diploma para o jornalista e corinthiano desde sempre.
Hismênia Keller, 27 anos, jornalista natural de Uberlândia e graduada pelo Centro Universitário do Triângulo (Unitri). Além de freelancer, já trabalhou em assessorias de imprensa na cidade e atualmente é editora de conteúdo no site Globoesporte.com nas regiões do Triângulo Mineiro e Zona da Mata.
Érica Goulart, 22 anos, é formada em Comunicação Social com habilitação em Jornalismo pelo Centro Universitário do Triângulo (Unitri) e pós-graduanda em Gestão Empresarial. Já trabalhou como assessora de imprensa. É freelancer e escreve para jornais e revistas de Uberlândia e Araguari.
10 editorial
Arquivo pessoal
Informação. Quando eu soube da necessidade de uma nova revista, esta foi a primeira palavra que me veio à mente. Sempre que sou convidado a participar ou criar um novo projeto, a primeira situação que me coloco é: como fazer para inovar? Fazer o novo é sempre difícil e exige tempo, paciência, carinho e uma dedicação ímpar. Surge agora a Revista Progetto, com características muito singulares, atendendo a todas as pessoas que têm bom gosto e procuram por mais conhecimento, abordando expediente A Revista Progetto é uma publicação bimestral da empresa Fibbra Gestão em Comunição. Jornalistas Responsáveis Alanna Guerra MTB 18.149/MG e Fernando Boente MTB 15.618/MG Redação Alanna Guerra, Caroline Aleixo, Érica Goulart, Fernando Boente, Hismênia Keller e Vinícius Lemos
os mais diversos temas com matérias sobre arquitetura, design e decoração. Mas, para alcançarmos a inovação que desejamos, realmente não poderíamos parar por aí. Cadernos de Cultura e Entretenimento, Turismo e Comportamento, Esporte, Saúde, Tecnologia e Empreendedorismo acompanharão você durante suas viagens por dentro das edições da Progetto. Uma leitura suave de um mix de conteúdos elaborados, pesquisados, editados e revisados por uma equipe jovem formada por jornalistas, produtores e publicitários.
Direção Administrativa Fábio Ordones fabio@fibbra.com.br
São profissionais competentes e muito dedicados que merecem aqui meu
Comercial Fibbra Gestão em Comunicação
juntos, uma nova referência no mercado e na sociedade.
Projeto Gráfico Fibbra Gestão em Comunicação Diagramação e Criação Bruno Côrtes Produção Monique Soares Gráfica 3 Pinti Tiragem 2.000 Exemplares Distribuição Dirigida e Gratuita
reconhecimento e agradecimento pelo esforço, atitude e disposição em levantarem,
Esse espaço é seu e as e as nossas portas estarão sempre abertas para pessoas, ideias e conceitos que agreguem valores e trazem resultados. Agora, surpreenda-se. Cada detalhe foi feito para você. Fábio Ordones Editor
14 consulte | reformas Quer reformar?
Antes
Rosana Rodrigues
O que devemos fazer na hora de reformar um imóvel? Quem nunca ouviu falar que reforma é uma caixinha cheia de surpresas? Todos acham que sabem como começar, mas terminar se torna um mistério. O dinheiro parece ser sempre insuficiente, mas o serviço, esse sim, parece ser infinito. Reforma é sinônimo de planejamento. Por isso, resolvi listar algumas etapas para facilitar a vida de quem está pensando em reformar algum imóvel.
Arquivo Pessoal
Depois
Arquivo Pessoal
Antes
1ª Etapa • Faça uma reunião com todas as pessoas que serão afetadas pela reforma (família ou sócios). • Liste o que você gostaria de reformar: tamanho da construção, cômodos, equipamentos de lazer, acabamentos. Lembrando: nada deverá ficar fora da lista. • Certifique-se da existência dos projetos originais (arquitetônico, estrutural, elétrico e hidráulico), eles serão importantes para direcionar o novo projeto. Arquivo Pessoal
• Considere a possibilidade de desocupar o imóvel, caso você esteja morando ou se ele for seu local de trabalho.
Depois
2ª Etapa • Contrate um profissional (arquiteto, designer de interiores ou engenheiro). Mostre sua lista a ele e peça um orçamento. • Assine um contrato de tudo o que será feito, os prazos de entrega dos projetos e as datas de vencimento dos honorários. • Só passe para a próxima etapa quando estiver completamente satisfeito.
3ª Etapa • Defina e faça orçamentos junto com o profissional contratado de todos os materiais para a reforma. • Não abra mão da qualidade e fique atento às promoções.
Arquivo Pessoal
16 consulte | reformas 4ª Etapa • Pesquise a mão-de-obra. Consulte pelo menos três profissionais diferentes. Mostre a eles os projetos e materiais definidos. Faça um orçamento. Contrate profissionais especializados com equipe completa de pedreiro, encanador, eletricista, pintor, carpinteiro, serralheiro. • Visite algumas obras feitas por eles.
pagamento caso o atraso não seja justificado. • Durante a reforma podem surgir pequenas alterações que não foram orçadas. Não as faça antes de verificar o valor. • Apresente o profissional responsável pelo projeto à equipe que irá executar a obra. Afinal o bom entendimento entre eles é importante para que tudo saia como planejado. • Se a reforma for em apartamento comunique ao síndico e siga as normas do condomínio.
• Estipule prazos e assine um contrato. Alguns dias de atraso são normais, meses é sinal de prejuízo. Defina multas ou suspensão de
Siga as dicas e evite dor de cabeça ao reformar. Desejo a todos uma boa reforma! Depois
Antes
Arquivo Pessoal
Arquivo Pessoal
18 consulte | coberturas quinta fachada Tânia Souza Sabbagh e Zied Sabbagh
Um dos critérios para se definir uma boa arquitetura é reconhecer as qualidades de sua “pele”, ou seja, as características das superfícies que compõem suas fachadas. As fachadas protegem, embelezam, harmonizam, expressam intenções, dizem muito sobre o edifício, e, como a pele humana, dão sinais exteriores do que ocorre por dentro, dialogando constantemente com o espaço interno. Exemplo notável, encontramos no “Instituto do Mundo Árabe” em Paris, obra do arquiteto Jean Nouvel, cujas fachadas expostas à insolação são formadas por uma malha de diafragmas fotossensíveis, criando uma renda de muxarabiês contemporâneos, com abertura eletrônica, de acordo com a incidência da luz do sol. Exemplo de adensamento urbano.
Outra boa solução para fachadas é o uso materiais com grande inércia térmica, que retardam o aquecimento ou resfriamento do interior, protegendo os ambientes das variações de temperatura que ocorrem ao longo do ano. A cobertura é a quinta fachada, termo cunhado pelo arquiteto Le Corbusier. É a voltada para o céu, e não deve ser ignorada já que a apropriação correta desse espaço abre ricas possibilidades para a qualidade do edifício e seu entorno. É um espaço de possibilidades infinitas e que deve ser cada vez mais utilizado e reinventado, principalmente nas grandes cidades, onde os adensamentos geram problemas de toda ordem. A nossa forma de ver o mundo é herança da forma como nossos pais e mestres viam o mundo. Ampliando nossos conhecimentos podemos ampliar nossa visão, evoluindo os mecanismos que nos permitem enxergar outras perspectivas. Exemplo disso é a dificuldade que tinham os ameríndios em entender o desenho perspectivado dos europeus, por desconhecerem essa forma de representação da realidade. Da mesma forma, persistíamos até a bem pouco tempo em ver apenas “quatro” fachadas, como observadores nas ruas. Hoje a tecnologia amplia a nossa visão. Viajamos pelo Google Earth, ferramenta que aproxima e amplia a forma dos homens enxergarem o mundo. Compartilhamos outra perspectiva da Terra, dos países, das cidades, das ruas. Os traçados urbanos, o desenho das praças, os telhados e as coberturas agora fazem parte da cena urbana. Pelas coberturas podemos captar a luz do céu, criando cortinas de luz e de ventilação orientadas a ambientes específicos, atenuamos ruídos, ampliamos os usos das edificações aproveitando os terraços com canteiros e hortas, aproveitando espaços ociosos. Podemos criar áreas semipermeáveis com jardins que retardam o escoamento das águas de chuva, absorvendo uma parte e
Arquivo Pessoal
Estudo cobertura verde em edifĂcio empresarial - Projeto Modo Arquitetura
20 consulte | coberturas diminuindo a velocidade com chegam aos fundos de vale. Os edifícios ganham em qualidades paisagísticas com vegetação aérea e espelhos d´água, que humanizam as cidades e controlam a qualidade do ar nas épocas secas, controlamos o conforto nos ambientes internos, pois coberturas verdes possuem uma boa inércia térmica, que mantém o frescor nos dias de calor e guardam calor nos dias frios. Tudo isso, absorvendo gás carbônico e produzindo oxigênio nos lugares mais áridos das cidades, que são as áreas centrais. Além disso, as coberturas possuem enorme po-
Centro administrativo DMAE - Projeto Modo Arquitetura
tencial de geração de energia solar, eólica dentre outras, para manutenção do próprio edifício. As lições urbanísticas e ecológicas que poderíamos apreender do “terraço jardim” apresentado por Le Corbusier no início do século passado, não foram assimiladas como foram as dos pilotis, dos brises de proteção solar, da planta livre e das janelas corridas. Possivelmente isso ocorreu por causa da falta de tecnologias apropriadas para uso e manutenção das lajes bem como do custo de impermeabilização comparado ao custo de
coberturas convencionais como o fibrocimento e as telhas de barro; além do aspecto cultural, herança da nossa colonização, que tem um peso muito grande nos costumes e modos de fazer as coisas. Esses aspectos dificultaram a apropriação em grande escala das coberturas das edificações, como áreas utilizáveis. Com o crescente custo dos terrenos, a necessidade de aumentar as áreas verdes nos centros urbanos e a evolução tecnológica nos leva a repensar o modelo de apropriação dos espaços. Os profissionais devem estar em constante aprimoramento, aplicando nos projetos as tecnolo-
gias disponíveis e as normas específicas. A norma NBR 15575, que passou a vigorar recentemente, baliza o desempenho das edificações incluindo as fachadas e as coberturas, garantindo uma maior qualidade das mesmas. Edifícios sustentáveis são uma realidade e uma necessidade, já que os edifícios emitem 40% de CO2 no mundo e consomem quase a metade da energia produzida. Pensar em soluções que gerem menos resíduos, com soluções mais eficientes de aproveitamento dos recursos naturais e que busquem ser autossuficientes, é a resposta que devemos dar a essas necessidades.
22 cultural | música Uma história contada dia a dia há 100 anos Célebre poeta e músico da MPB, Vinicius de Moraes completaria 100 anos em outubro de 2013. Um poeta que musicou suas rimas. Essa seria uma frase para definir a vida simples, mas grandiosa, do compositor Vinicius de Moraes. Conhecido como “Poetinha”, o artista completaria, em 19 de outubro deste ano, o seu centenário. Surpreendente em suas rimas líricas, de texto não muito complexo tampouco ortodoxo, Moraes ergueu, aos olhos e ouvidos do Brasil dos anos 60, 70 e 80, sua celeridade carioca regada a uísque e cigarro. Casado nove vezes durante sua vida, criou obra vasta, que permeia a literatura, o teatro, o cinema e a música. O homem considerado o jovem príncipe da canção viveu seu sonho e fez de seus sonhos poesias e composições que tocam internacionalmente corações de quem conhece a música popular brasileira. Ainda que tenha vivido uma história turbulenta, repleta de romances e cigarros mil, o menino carioca se fez diplomata depois de uma tentativa frustrada de compor o corpo diplomático brasileiro logo que voltou ao Brasil, após estuVinícius de Moraes surpreendeu o Brasil durante três décadas com suas rimas líricas e textos não ortodoxos, mas não muito complexos.
Imagem Divulgação
dar língua e literatura inglesas na Universidade de Oxford. No Ministério das Relações Exteriores e Itamaraty, serviu a nação como vice-cônsul em Los Angeles e embaixador brasileiro nos Estados Unidos por diversas vezes. Atuando ainda como diplomata, em Paris e em Roma, realizou animados encontros na casa do escritor Sérgio Buarque de Holanda. E com a promulgação do Ato Institucional Número Cinco foi aposentado compulsoriamente, afastando-se de suas funções no campo diplomático. A partir daí, se dedicou quase que exclusivamente à sua arte, que encantou primeiro internacionalmente e depois no Brasil. Sua obra teatral “Orfeu da Conceição”, encenada pela primeira vez em 25 de setembro de 1956, marcou sua trajetória com sucesso. Quase na mesma época, ao lado do amigo Tom Jobim, sua carreira musical deslanchou, firmando parcerias
com compositores como Baden Powell, Carlos Lyra e Francis Hime. Nesse momento, o homem polivalente, que também atuou como jornalista e crítico de cinema em diversos jornais durante a década de 40, mudou de gênero, e do lirismo do início do século XX passou ao linguajar simples, sensual e, por vezes, excitante, carregado de temáticas sociais. Marcando sempre a vida de todos da época e também na atualidade, Vinicius de Moraes é repertório garantido da pianista Maria Constança Rocha, conhecida por todos como Nininha Rocha. “Gosto de Vinicius até o umbigo. Como meu pai dizia, nós temos que gostar daquilo que nos agrada no umbigo, porque é o umbigo que nos alimenta e o umbigo que nos liga à nossa mãe, o umbigo é centro de tudo, o que nos conecta”, falou a musicista, alegre por falar sobre o compositor brasileiro.
Vinicius de Moraes com o maestro, compositor e tenor Diogo Pacheco, o ator Paulo Autran o cantor e compositor Cyro Monteiro e o compositor e músico Carlos Lyra durante ensaio para espetáculo.
Imagem Divulgação
Nininha, que iniciou a carreira aos seis anos de idade e já teve a oportunidade de, logo no início de seu trabalho como pianista, tocar para o expresidente Getúlio Vargas, fez diversas aparições nas principais redes de televisão do Brasil. No exterior, a pianista já se apresentou em países como Japão, Espanha, Portugal e morou durante três anos na Alemanha, onde fez mestrado em Harmonia. Além dos dotes para a música, a mineira também é escritora e possui oito livros publicados. “Vinicius era um homem muito sensível e que toca as pessoas sensíveis, por isso essa vivacidade na obra dele, que esta até hoje como se tivesse acabado de nascer e ser escrita”, afirmou Nininha Rocha. A história do “brasileiro, mais brasileiro de todos”, como diziam os jornais da década de 1970, foi marcada pela consagração e a diversidade de álbuns laçados ao lado de outros grandes e marcantes nomes da MPB, principalmente do
24 cultural | música parceiro violonista Tom Jobim. Na noite de 9 de julho de 1980, acertando detalhes com Toquinho sobre as músicas que fariam parte do álbum “Arca de Noé”, Vinicius alegou cansaço e que precisava tomar um banho. Na madrugada do dia seguinte, ele foi acordado pela empregada que o encontrara dentro da banheira de casa com dificuldades para respirar.
Vinícius com Tom Jobim em seu apartamento no Rio de Janeiro
Encontro entre Vinícius e o poeta chilena Pablo Neruda: ícones artísticos eram amigos e parceiros na literatura.
Imagens Divulgação
Toquinho, que estava dormindo, acordou e tentou socorrê-lo, seguido por Gilda Mattoso, sua última esposa, mas não houve tempo e o eterno “Poetinha” morreu pela manhã deixando um legado eterno: a palavra escrita.
Casado nove vezes durante sua vida, poeta e mĂşsico criou obra vasta regado e inspirado por uĂsque e cigarros.
Imagem: David Drew Zingg
26 cultural | literatura Angeli criou personagens desenvolvidos a partir de observações contidianas na cidade de São Paulo ou de inspiração política.
Imagem Divulgação
Raio X Cultural A obra de Angeli Chargista construiu carreira com personagens críticos inspirados em movimentos políticos e sociais Sagaz, anárquico e urbano. Adjetivos que definem o humor do cartunista Arnaldo Angeli Filho, mais conhecido como Angeli, que começou a desenhar ainda criança copiando artistas como Ziraldo e Millôr Fernandes. Desde 1973, é possível acompanhar suas charges em veículos de comunicação importantes do país já que, aos 14 anos, começou a trabalhar na revista Senhor e, aos 17 anos, iniciou sua contribuição ao jornal Folha de S. Paulo.
Com personagens desenvolvidos a partir de observações cotidianas na cidade de São Paulo ou de inspiração política, Angeli elaborou um hall da fama a partir do traço arredondado e das figuras com desenho com extremidades voluptuosas. Entre os destaques de suas personas famosas estão Meia Oito e Nanico, dupla de esquerdistas com discursos demagogos e anacrônicos; Rê Bordosa, a junkie mais conhecida dos anos 1980; Luke e Tantra, as adolescentes que só pensam em
perder a virgindade; e Wood & Stock, dois velhos hippies que deixaram seus neurônios na década de 1960. Ideologicamente, com esses e outros personagens, o artista trabalha os aspectos profissionais do jornalismo e epífrases da humanidade como, por exemplo, o machismo, o egocentrismo, a imbecilidade e o anarquismo punk. Ele próprio também se tornou um personagem, estrelando, de início, as tiras “Angeli em crise” e, tempos depois, em outra versão mais caricata, o personagem Angel Villa de “Los Três Amigos – Sexo, Drogas y Guacamoles”, cujo projeto foi divido com outros famosos, os cartunistas Laerte
e Glauco. Sua obra foi eternizada em livros compostos por compilações de seu trabalho. Obras que foram lançadas a partir dos anos 80 e que, sucessivamente, tiveram reedições nos anos posteriores. Outros trabalhos publicados foram produzidos em parceria com diversos cartunistas conhecidos, fora a produção de curtas-metragens de animação e do documentário “Angeli 24 Horas”. Internacional Em seu sucesso como cartunista, Angeli teve tiras lançadas na Alemanha, França, Itália, Espanha e Argentina, mas se consagrou internacionalmente no mercado de Portugal. Lá, teve uma compilação
A Chiclete com Banana foi uma revista criada por cartunistas na década de 80 que tornou famosos vários personagens de Angeli. Imagem Divulgação
28 cultural | literatura
Luke e Tantra, personagens de Angeli que se tornaram conhecidas após estrelarem quadrinhos na extinta revista Chiclete com Banana e no caderno Ilustrada, da Folha de São Paulo.
Imagem Divulgação
de seu trabalho lançada em 2000, ano em que também estreou uma série de animação com seus personagens em uma parceria da TV Cultura com a produtora portuguesa Animanostra. Além disso, foi redator do célebre programa infantil TV Colosso e foi o mentor do longa de animação “Wood & Stock: Sexo, Orégano e Rock’n Roll”. Personalidade O próprio Angeli se define como alguém que
é do contra. Nenhum grupo, político ou social, escapou de suas críticas. Seja direita ou esquerda, classe social alta ou baixa, somos todos cidadãos da “República dos Bananas”, país imaginário no qual se passam suas tirinhas. Desenhista há mais de 37 anos, já soma 28 mil charges. Seu trabalho, multidisciplinar, é o único publicado tanto no caderno de política quanto no de cultura. Para ele, afirma, não há diferença, pois trabalha como crítico de comportamento, e avacalha irrestritamente até a si mesmo.
informe publicitário
7º ENCONTRO NACIONAL UNIUBE DE TECNOLOGIA, EMPREENDEDORISMO E CIÊNCIA
MOSTRACON ENUTEC – A MAIOR FEIRA DA CONSTRUÇÃO CIVIL ACONTECE EM SETEMBRO A Mostracon Triângulo será realizada de 17 a 20 de setembro, no Center Convention. A primeira edição traz para os profissionais do Triângulo Mineiro, Alto Paranaíba e demais regiões do Estado, os principais lançamentos, tendências e negócios para o setor da construção civil. O evento é o maior da construção do interior do Brasil e de acordo com o presidente do Sindicato da Indústria da Construção Civil do Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba (Sinduscon-TAP), Efthymios Panayotes Emmanuel Tsatsakis, a Mostracon é a consolidação da construção civil no Brasil. O lançamento foi realizado no dia 20 de junho e contou com a presença de autoridades, empresários e do consultor de empresas César Falcão, que na oportunidade falou sobre “Ousadia nos Negócios”. Segundo ele, a região tem potencialidades econômicas e estruturais, mas falta aos empresários ousar mais. César Falcão é sociólogo e foi professor da PUC São Paulo por 10 anos.
Empresários presentes no lançamento da Mostracon 2013
O evento é organizado pelo Sinduscon-TAP e Pool Comunicação, com o apoio do Sistema Fiemg, Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico e Turismo e Prefeitura de Uberlândia. As novidades da Mostracon vão desde infraestrutura pública até imóveis de alto padrão, que poderão ser conferidas durante os quatro dias do evento. Na programação estão previstos os Seminários da Sustentabilidade e o Tecnológico da Construção Civil, o I Fórum do Triângulo Mineiro –PAC, Mostra de Arquitetura e Design de Interiores, Livraria do Arquiteto e Arena de Negócios. Durante a Mostracon acontecerá a 7ª edição do ENUTEC (Encontro Nacional Uniube de Tecnologia, Empreendedorismo e Ciência). Juntos, os eventos irão trazer aos participantes a oportunidade de negócios e intercâmbio de informações, capacitação técnica através de palestras, workshops, debates, oficinas, minicursos, seminários, lançamentos
Lançamento da Mostracon foi realizado no dia 20 de junho
imobiliários, visitas técnicas, mostra de produtos e serviços e ainda exposição de tecnologias e de ferramentas inovadoras para a execução e gestão de empreendimentos. Neste ano, o ENUTEC abordará o tema “Educação e Tecnologia: Instrumentos para o Desenvolvimento Econômico- Social”. O objetivo é estabelecer a interação entre empresas, universidades e entidades, para que cada uma possa promover e divulgar as ações de ensino, pesquisa, desenvolvimento e inovação. O evento, realizado pela Uniube, com organização da Pool Comunicação e apoio da Secretaria de Desenvolvimento Econômico e Turismo, já reuniu mais de 30 mil pessoas ao longo de seis edições e espera atrair neste ano mais de 10 mil participantes de todo o Brasil. O Encontro é uma oportunidade para educadores, pesquisadores, profissionais e estudantes dos cursos de Engenharia (Civil, Produção, Computação, Ambiental, Química e Elétrica), Sistema de Informação, Administração e Direito. Os eventos são abertos ao público em geral, estudantes, professores e profissionais das áreas envolvidas. O conteúdo será transmitido on-line, promovendo a interação com o público não presencial e proporcionando a inclusão, o acesso às inovações tecnológicas e a formação continuada. Inscrições e informações 34 3235 7408 ou mostracon@poolcomunicacao.com.br www.mostracon.com.br - www.enutec.com.br
30 social | de ponto a ponta GLAMOUR E DESCONTRAÇÃO NA FESTA DE PONTO A PONTA Glamour e descontração são palavras que representam o clima presenciado no encerramento da campanha 2012/2013 do Núcleo De Ponto a Ponta. A festa, que ocorreu no dia 13 de maio deste ano no Draft Beer, na avenida Rondon Pacheco, premiou profissionais de arquitetura, decoração e design que se destacaram durante o período. Antes mesmo do evento, os profissionais reuniram no Bar da Devassa para uma prévia. Enquanto isso, no Draft Beer, os outros convidados eram animados pelo grupo musical Arte Fantástica, onde puderam conversar e descontrair.
Imagens Divulgação
Imagens Divulgação
Imagens Divulgação
Posteriormente, foram levados de limousines ao local principal da premiação. Lá, puderam conferir uma grande produção surpresa com apresentações de tango.
Imagens Divulgação
34 social | de ponto a ponta
Imagens Divulgação
Na sequência, os agraciados ficaram sabendo seus destinos. Dentre os prêmios, visitas à CasaCor no Rio de Janeiro e Chile, Maison & Object em Paris e ao IBS em Las Vegas. Também no evento foram apresentados novas viagens aos participantes da nova campanha em 2013.
São eles: Casa FOA na Argentina, CasaCor no Chile, Punta Cana e visita ao Index Dubai, famosa feira de decoração nos Emirados Árabes.
Imagens Divulgação
Imagens Divulgação
38 social | mac e amais Nova Mac e Amais A loja Mac e Amais em Uberlândia recebeu, no dia 17 de julho, clientes e amigos em um belíssimo e descontraído afternoon snack, onde todos puderam conferir a ampliação de 250m² da loja e um o novo Show Room. Também conferiram o lançamento da Linha Sawabona, da Mac, apresentada pelo próprio criador, o designer Pepê Lima. O empreendimento foi apelidado informal e carinhosamente de “Nova Mac Amais” por trazer mais de 20 ambientes novos, que atenderão todos os gostos e estilos. O espaço trouxe variedade, aconchego e conforto para os clientes. A loja, que antes era considerada uma das mais belas da cidade, tornou-se também uma das maiores de móveis finos da região, tanto em tamanho como também em diversidade.
Imagens: Marlon Fernandes
Imagens: Marlon Fernandes
40 arquitetura e design | paisagismo Jardins suspensos: a junção do urbano
com a natureza Tendência sustentável, modalidade paisagística se espalha e conquista prédios suntuosos pelo mundo Mesmo sem provas arqueológicas de que os famosos Jardins Suspensos da Babilônia tenham existido de fato, os relatos de uma obra arquitetônica que dispunha de árvores tropicais imponentes e flores sobreviveram aos tempos e atiçaram o imaginário popular da humanidade, dando vida à uma tendência paisagística moderna que tenta recriar de forma simbólica o que pode ter sido algo considerado uma das sete maravilhas do mundo antigo. Na atualidade, os jardins suspensos funcionam como inspiração para colorir e dar vida à fachada de muros e à andares de edificações enegrecidos pela contemporaneidade. Dessa forma, com a finalidade de aproveitar os espaços sem abrir mão do verde, a implantação desses jardins têm sido cada vez mais explorados nos projetos paisagistas de imóveis e também se tornado boas opções na hora de ornamentar locais impensados. Essa nova orientação está proporcionando o surgimento de construções suntuosas pelo mundo. Uma delas foi inaugurada este ano em Singapura, no Sudeste Asiático. Localizado perto do centro financeiro e comercial da cidade, o hotel ParkRoyal on Pickering possui 15 mil m² de jardins temáticos, estruturados em terraços escalonados que se confundem com um parque tropical. A arquitetura do local é futurista, mas orgânica, com geometria exibindo certo grau de complexidade ao ter camadas onduladas de prémoldados entrelaçando os espaços públicos e o estacionamento. Logo na entrada, é possível perceber o contraste entre concreto e vegetação. Imagem: Hotel ParkRoyal
Aberto em 2013, hotel ParkRoyal em Singapura tem sacadas onduladas com jardins de forma nivelada por andar.
42 arquitetura e design | paisagismo Há verde em todo o complexo, com as plantas suspensas niveladas nos andares que abrigam os quartos, também tendo função de telhados ecológicos. Outra edificação famosa que abusa do verde está em funcionamento desde 2009 em Nova Iorque, nos Estados Unidos: o HighLine. O local é um parque linear sobre uma antiga e desativada
linha férrea. Por sua proposta de renovar uma área degradada, tornou-se referência mundial no que se refere à convivência entre vegetação e construção. O HighLine abrange uma extensão de 2,5 km, elevada a 8 metros do chão, onde é possível desfrutar de um passeio a pé em meio à natureza. É uma das maiores atrações turísticas da cidade, pois dá uma visão panorâmica da toda a extensão da área urbana.
De baixo para cima, as camadas niveladas com vegetação do hotel ParkRoyal mostram sua outra função: a de telhados ecológicos que colaboram com a climatização.
Imagem: Hotel ParkRoyal
Projeto do argentino Emilio Ambasz de 1995, o Asian Crossroads Over the Sea (ACROS) de Fukuoka City, no Japão, é um edifício convencional de escritórios de um lado e, do outro, um enorme terraço de 60 metros de altura que se confunde com um parque ao conter 35 mil plantas espalhadas de forma suspensa. Imagem: Hotel Park Royal
Mais ousadia Um outro projeto, ainda não posto em prática, tenta revitalizar uma grande área de Beirute, capital do Líbano. Arquitetos da Studio Invisible idealizaram um plano que ajuda a amenizar a falta de espaços verdes locais. Chamado de Beirut’s Wonder Forest, o plano quer transformar os topos de diversos prédios em jardins, com o auxílio de plantas e árvores que se adaptem facilmente ao clima. E, já pensando em possíveis imprevistos por conta das chuvas ou dos ventos fortes, as mudas ficariam presas por fios de aço. Para que tudo isso ocorra, será necessário um decreto municipal obrigando aos donos dos imóveis a implementarem a ideia. Funções Mais que uma opção sustentável para dar natureza às cidades que se tornam selvas de pedra a cada dia, os jardins suspensos, ou jardins verticais,
trazem uma série de benefícios. Um deles, explica a paisagista Denise Lourenço, é a climatização do ambiente. Eles garantem o efeito filtrante das plantas, assim, colaborando com o resfriamento do ar no espaço em que estão instaladas. Além disso, com bom gosto e inovação, segundo ela, harmonizam um espaço agradável e bonito. “Jardins suspensos proporcionam a sensação de bem-estar e contemplação do verde nas residências. Em imóveis comerciais, fazem a humanização dos espaços, refletindo uma tendência atual em que se procura melhorar o local de trabalho ao fazer com que os colaboradores se sintam bem e tranquilos por meio do contato com o verde”, garantiu Denise Lourenço. Para a especialista, esse novo estilo de jardinagem já está sendo adotado pelo paisagismo brasileiro pelo fato de abrir um leque de opções de inovação em que o profissionais da área podem trabalhar. Assim, mais e mais, novos imóveis no país apresentam espaços, embora simples, com
44
Imagem: High Line - Friends of the High Line
Desde 2009, moradores e visitantes de Nova Iorque, nos Estados Unidos, podem visitar o HighLine. O local é um parque linear sobre uma antiga linha férrea e tem mais de 2km de extensão.
46 arquitetura e design | paisagismo
Espécies
interno ou externo, já que existem plantas de sombra e de sol. Em projetos simples, orquídeas são utilizadas com maior frequência, porque oferecem uma bela variação nos tons de verde e suas flores coloridas complementam o conjunto decorativo.
Há cerca de 500 espécies de plantas, entre folhagens e flores, que podem fazer parte de jardins suspensos ou verticais. A escolha dessas espécies depende muito do ambiente, se ele é
Ainda falando em ambiente, ele influencia muito na escolha do material ou estilo da estrutura onde será montado o jardim. Se for mais rústico, podem ser usadas peças de bambu ou madeira, vasos
ornamentações verticais ou suspendidas. “É um movimento mundial e é uma forma nova e diferente de fazer jardim. Tudo que é novo atrai o interesse das pessoas”, finalizou.
Imagem: High Line - Friends of the High Line
de barro, treliças de madeira ou ferro fundido. São peças que vão adornar e servir de suporte para as plantas. Em um espaço mais clean e contemporâneo, o uso de estrutura metálica com muitas plantas, onde se vê basicamente um painel verde, parece mais adequado. Cuidados Ao elaborar um jardim suspenso ou vertical, devem ser pensada a iluminação e ventilação natural para
as plantas. Isso porque, se o ambiente for muito fechado, elas não vão resistir por muito tempo, mesmo se forem de sombra, o que vai obrigar à reposições frequentes dessas plantas. Fora isso, como se trata de uma estrutura sem absorção de água suficiente pelo solo, um cuidado especial deve haver para que a água não fique parada após as irrigações. Dentre as opções tecnológicas para solucionar esse problema, está o uso de coletores na parte inferior do jardim para reter o excesso de água. Quanto à adubação, é recomendado que seja feita de três em três meses.
O HighLine está elevado à 8 metros de altura, cortando edifícios antigos e novos da megalópole internacional Nova Iorque.
Uma coroa natural orna o edifício da prefeitura de Chicago, amenizando a vida e a temperatura numa cidade conhecida por seus prédios de aço e alvenaria. O local é um dos telhados vivos símbolo da cidade, que há 20 anos, incentiva a instalação de jardins suspensos. Imagem: Prefeitura de Chicago - Divulgação
50 arquitetura e design | de ponto a ponta Núcleo De Ponto a Ponta um consolidado conceito de parceria e valorização dos profissionais no mercado de arquitetura e decoração. Criado em 2010, o Núcleo De Ponto à Ponta é uma entidade sem fins lucrativos que reúne um seleto grupo de empresas uberlandenses. Todas, em comum, têm a alta qualidade dos produtos e serviços oferecidos aos consumidores. Por meio de campanhas, o núcleo já premiou dezenas de pessoas envolvidas nas áreas de arquitetura e decoração como forma de reforçar a sua credibilidade e de se firmar como um importante mecanismo para o encontro de profissionais criativos e empresários visionários. Assim, o Núcleo De Ponto à Ponta constitui-se em um disseminador da nova postura econômica que pretende estreitar o relacionamento entre arquitetos, decoradores e demais profissionais e empresas que atuam no setor de construção civil e acabamento. Bem como, dessa forma, proporcionar o fortalecimento do mercado e gerar negócios de sucesso entre os participantes. Cadastre-se Você já se cadastrou? Se não, corra e faça seu cadastro no site www.depontoaponta.com. br para acumular pontos e trocar por viagens incríveis. NOVA MARCA Para começar, o Núcleo De Ponto a Ponta está de cara nova. A logomarca foi reelaborada adotando um conceito mais clean e trazendo consigo o aspecto de inovação que todos nós buscamos sempre. É uma nova identidade visual para todo o material do núcleo.
NOVO SITE O site www.depontoaponta.com.br também foi reformulado e, inspirado no novo perfil do Núcleo De Ponto a Ponta, a facilidade de navegar continua presente. Na página virtual, você confere as lojas integrantes do núcleo e tira todas as suas dúvidas. São lojas conceituadas de variados segmentos que oferecem produtos diferenciados para todos os passos da construção, desde o início da obra até ao acabamento e a ambientação. Além disso, pelo site, é possível acompanhar as campanhas do núcleo que garantem viagens e divulgação de projetos em matérias especiais na Revista Progetto. CAMPANHA 2013 Não fique de fora da 4ª edição da Campanha do Núcleo De Ponto a Ponta. A nova campanha está em andamento desde o dia 1º de abril e prossegue
até o 31 de março de 2014. As novidades reservadas são muitas, incluindo novos destinos relacionados aos prêmios em viagens. Para participar, um cadastro deve ser feito no site www.depontoaponta.com.br. Após isto, é só começar a pontuar para poder concorrer à Campanha 2013. E, você que já está cadastrado, continue pontuando. Quanto mais pontos acumular, maiores prêmios pode ganhar. A proposta do Núcleo De Ponto a Ponta é
- Hospedagem - Visita a Casa foa
Imagem Divulgação
Punta Cana - Passagem - Traslado
Os participantes por meio das experiências adquiridas com outras culturas e padrões, agregam novas ideias, melhorando seus projetos e fortalecendo ainda mais o nosso mercado.
Imagem Divulgação
Imagem Divulgação
Argentina - Passagem - Traslado
proporcionar experiências incríveis em cada uma dessas viagens aos ganhadores. Nelas, os profissionais visitam mostras de decoração e feiras, possibilitando unir a descontração do passeio com o aprimoramento dos conhecimentos.
santiago - Chile - Passagem - Hospedagem - Traslado - Visita a Casa COR
Imagem Divulgação
- Hospedagem
Dubai - Passagem - Traslado
- Hospedagem
52 arquitetura e design | Ambientar família reunida com aconchego Este apartamento foi projetado com o intuito de priorizar o espaço. O pedido do proprietário foi atendido com ambientes aconchegantes que transmitem bem estar. Possibilitando o convívio com os filhos, amigos e familiares. O conceito de informalidade foi associado à satisfação para isso foi utilizado cores neutras, revestimentos cuidadosamente planejados, texturas e materiais nobres, dando um aspecto atemporal e perene. Tornando funcionalidade e estética aliadas.
Gisa Nunes Arquiteta
O piso de madeira já existia e foi mantido por estar em um excelente estado de conservação, além de identificar com o perfil do morador. Nas demais áreas o piso escolhido foi porcelanato polido. HALL Papel italiano foi utilizado para revestir todas as paredes do hall, com exceção da espelhada. Uma prancha de madeira maciça com iluminação indireta foi instalada para dar apoio a adornos. O piso em é de mármore travertino romano bruto e as portas em laca branca.
Imagem: Cleiton Ferreira Borges
Imagens: Cleiton Ferreira Borges
ESTAR-HOME-JANTAR
em seda rústica concluem a proposta.
Ambiente totalmente integrado proporcionando amplitude de forma fluída e contemporânea. O painel do home é composto por um mosaico de madeira teca agregando elegância ao espaço, para acompanhar, um móvel foi desenhado usando vidro, aço inox, laca e prancha de madeira. Bancos em fibra natural formam uma mesa de centro mais flexível, vasos vietnamitas e cortinas
A mesa de jantar é em laca fendi e vidro com base em madeira. A iluminação é feita através de pendentes de cristais que se multiplicam na parede espelhada. A outra parede recebe a aplicação de papel com o objetivo de criar uma atmosfera mais intimista. Cadeiras em linho e poltrona em couro café.
54 arquitetura e design | Ambientar LAVABO Papel italiano e placas de mรกrmore revestem as paredes deste lavabo. Bancada em madeira, com cachepots em alpaca abaixo.
Imagens: Cleiton Ferreira Borges
SUร TE FILHA Todos os elementos escolhidos para este espaรงo visam proporcionar um clima de feminilidade e delicadeza. O papel de parede, cabeceira em couro branco e o criado mudo em laca branca pontuam a รกrea de descanso. Poltrona, mesa espelhada, banco em patchwork e espelho veneziano completam o canto de leitura. Bancada em laca e painel em MDF e laca definem a รกrea de estudo.
Imagens: Cleiton Ferreira Borges
56 arquitetura e design | Ambientar SUÍTE FILHOS Para imprimir mais personalidade na suíte dos filhos as camas são em laca preta e couro, na cor
Imagem: Cleiton Ferreira Borges
fendi, bancada de estudo também em laca, vidro e base em inox. Parede revestida em papel italiano listrado.
BANHEIROS SUÍTES Os banheiros das suítes são compostos por bancada em travertino romano polido, cubas com metais cromados, revestimento branco acetinado e detalhes presentes no rodamão e na parede do box.
Imagens: Cleiton Ferreira Borges
58 arquitetura e design | Ambientar SUÍTE MASTER Este ambiente foi concebido visando conforto e privacidade. A cabeceira da cama é em laca e seda rústica compondo com o papel de parede e espelhos. Os criados mudos são em laca e vidro, os bancos em couro e inox servem de apoio. O espaço do closet é reservado e amplo. A sala de banho possui bancada em mármore, duas cubas com metais cromados, áreas setorizadas para higiene e painéis em placas de travertino bruto.
Imagens: Cleiton Ferreira Borges
60 arquitetura e design | Ambientar praticidade aliada com modernidade Um projeto moderno. O conforto e a praticidade foram os itens essenciais para a elaboração. Desenvolvido para atender a um casal com dois filhos, que investem na qualidade de vida, no esporte, cultura e no lazer. Os materiais escolhidos são de manutenções práticas e tem um efeito rústico, as áreas são integradas para receber e despertar o convívio. Este projeto com espaços reduzidos e áreas integradas traduz a atual forma de viver das famílias brasileiras. Salas integradas e corredor
Vanessa Merola e Moabe Esteves Designers de Interiores
Imagem: Cleiton Ferreira Borges
A família viaja bastante. Para relembrar os lugares visitados mais marcantes, gravuras com fotos foram colocadas no corredor. Na sala de jantar colunas de madeira e espelho foram utilizadas para ampliar o ambiente e evidenciar o mobiliário. Para enriquecer os espaços integrados revestimentos foram usados, dando destaque ao balcão de apoio entre a cozinha e a sala de jantar. No home theater, a instalação da escultura em fitas de inox e laca, valoriza o uso da arte na decoração.
Imagens: Cleiton Ferreira Borges
62 arquitetura e design | Ambientar
Imagens: Cleiton Ferreira Borges
Cozinha A รกrea funcional de cozinha e รกrea de serviรงo, contou com armรกrios em MDF padrรฃo claro e vidro pintado branco, para mais leveza e modernidade.
Varanda A varanda ganhou vida, transformou em um cantinho agradável para degustar um bom vinho e
Imagens: Cleiton Ferreira Borges
receber os amigos e familiares, garantindo lazer e descontração. Destaque para os móveis em fibra e madeira de demolição.
64 arquitetura e design | Ambientar Quarto do casal Aconchegante e romântico o quarto casal tem cores claras com ênfase no branco, espelho para ampliar o ambiente e lustres em cristal que emolduram a lateral da cama.
Iamgens: Cleiton Ferreira Borges
Quarto filho Para o filho do casal o quarto ĂŠ todo voltado para as prĂĄticas esportivas. Foi criado um painel fotogrĂĄfico de esqui e bancada de estudo em MDF grafite, dando ao ambiente um ar moderno e acolhedor.
Imagens: Cleiton Ferreira Borges
66 arquitetura e design | Ambientar Quarto filha No quarto da menina, uma atmosfera mais suave e jovial, com painel em MDF patina com adesivo aplicado em galhos, painel para acessórios e fotos de amigas, completam a ambientação mais feminina.
Imagens: Cleiton Ferreira Borges
68 arquitetura e design | Ambientar Exuberância em meio a um centro empresarial O projeto é de um centro empresarial que tem em seu interior espaços abertos e perspectivas visuais do contexto urbano. Destaca-se do entorno pelas cores vibrantes utilizadas para contrastar. Voltado ao público empresarial o projeto possui salas para abrigar ambientes corporativos diversos e ambientes de uso comum, como auditório para 80 pessoas, salas de reunião, academia de ginástica, restaurante e cafeteria, além de espaços técnicos e estacionamentos.
Tânia Sabbagh e Zied Sabbagh Arquitetos e Urbanistas
Foto: Leonardo Finotti Imagem: Leonardo Finotti
Salas
Circulação
Tudo foi criado para atender às empresas interessadas em aliar seu nome a um centro empresarial de qualidade. Para isso, as salas são modulares e permitem que o cliente se aproprie do espaço de acordo com a sua demanda.
As circulações são amplas, abertas e voltadas para o pátio, e ainda marcadas pelo uso de cores vibrantes, funcionam como uma varanda, o que proporciona espaços de encontro e não somente de passagem. O paisagismo integra com o espelho d’água, o banco contínuo de madeira e a escada helicoidal. Esses elementos foram projetados em sintonia dando suporte aos fins do empreendimento. A escada helicoidal usada como ligação de um pavimento ao outro, é também uma escultura na paisagem, sua cor branca dá a ela um destaque. Além disso, o espelho d’água funciona como reservatório de incêndio e também colabora na qualidade do ar nas épocas secas do ano. Toda a sinalização e as esculturas são do artista gráfico George Thomaz que dar um aspecto de alegria. Os recursos naturais disponíveis foram aproveitados, como iluminação natural em abundância, mas sem insolação direta, ventilação natural e cruzada nas circulações dos espaços comuns, eliminando o uso de ar condicionado nesses ambientes. Ao lado de um clube, jardineiras e arrimos escalonados vencem o desnível original com mais de 10 metros de altura, em solução harmoniosa e que compartilha visualmente o paisagismo.
Imagens: Leonardo Finotti
70
Imagem: Leonardo Finotti
72 arquitetura e design | Ambientar
Imagem: Leonardo Finotti
Fachada A fachada apresenta singularidades. Têm empenas revestidas com material furta-cor de alumínio
composto, que propicia uma fachada dinâmica, dependendo do ângulo de visão do observador e do período do dia, mudam de cor, variando as sensações que o edifício transmite.
Os elementos da fachada são permeáveis, panos de vidros e brises contínuos, o que torna a iluminação interna um importante item de composição da fachada no período noturno.
Além disso, o brise horizontal que percorre toda a fachada sudeste cria um jogo de claro e escuro, como uma grande persiana.
Imagem: Leonardo Finotti
Espaรงo corporativo agradรกvel e funcional Cristiane Zumpano Decoradora
Imagem: Cleiton Ferreira Borges
78 arquitetura e design | Ambientar O centro comercial traz a tona um projeto diferenciado, que chama a atenção pela funcionalidade e ambiente acolhedor. Localizado na zona sul de Uberlândia, região cada vez mais explorada pelos empreendimentos comerciais, o
Imagem: Cleiton Ferreira Borges
World Business Center (WBC) contempla uma área total de 10.388,85m² e 10.222m² construídos com 28 salas disponíveis, além de estacionamento no subsolo e térreo.
Espaço compartilhado Uma das salas do WBC que possui 200m², teve o espaço dividido para duas empresas. Para que o local fosse dividido, foi preciso priorizar cômodos. Por isso, a recepção, a cozinha e os banheiros feminino e masculino foram preservados na área comum, além de duas salas menores destinadas a reuniões de pequeno porte.
O projeto compartilhado é muito interessante porque, depois da recepção, as pessoas têm à disposição duas áreas distintas. Enquanto a sala de fundo com mesa de reuniões e escritório favorece à primeira empresa, a sala da frente é aproveitada por outra.
80 arquitetura e design | Ambientar Salas de reuniões e persianas O projeto criou, também, um corredor de acesso para as salas independentes, onde são feitas as pequenas reuniões. Na lateral esquerda, o objetivo da empresa locatária foi aliar o trabalho de rotina às reuniões utilizando persianas e painéis de vidro para dividir, uma mesma sala, o escritório do espaço exclusivo de reuniões. Nessa sala maior é desenvolvida toda a parte de mídia, gráfico e de apresentação aos clientes. O que enriquece ainda mais e torna o ambiente diferencial entre outros centros são as persianas. Utilizadas com a proposta de deixar o ambiente clean, funcional e economicamente viável sem perder a beleza, elas são usadas para ampliar o cômodo de forma simples e usual, dando mobilidade ao ambiente.
Imagens: Cleiton Ferreira Borges
Paisagismo e decoração Todo mobiliário é do acervo pessoal de uma das empresas. Garantindo um clima ainda mais acolhedor, desde quadros a tapetes, a maioria dos objetos de decoração é proveniente de viagens feitas pelo grupo. Para a parte de paisagismo foi optado por vasos com plantas naturais, de verde mais fechado para combinar com a base clássica e bem barroca. Os vasos foram pintados de cinza para transparecer um clima de contemporaneidade. O estofado da cadeira também foi combinando com o madeiramento, casando com o ambiente.
Imagens: Cleiton Ferreira Borges
Cozinha projetada para atender de maneira prรกtica e funcional as duas empresas, tornando-se muito usual para os colaboradores.
Imagem: Cleiton Ferreira Borges
84 arquitetura e design | Ambientar ambiente contemporâneo e arrojado para um casal jovem Pensando em um ambiente contemporâneo e arrojado, bem trabalhado com cores. A reforma do apartamento foi criada para atender pedidos de um jovem casal com um filho ainda bebê. A missão era transformar todo o local, com exceção do piso de madeira que foi restaurado, tudo precisou ser refeito, desde a parte elétrica, iluminação, gesso e pintura.
Rosana Rodrigues Arquiteta e Designer de Interior
Imagem: Marlon Fernandes
Todos os móveis foram comprados para integrar os ambientes desejados pelo casal. A cor clara foi utilizada em vários ambientes para dar a sensação de amplitude. Em uma residência com três quartos, cada um foi trabalhado com uma linguagem diferenciada.
Imagens: Marlon Fernandes
86 arquitetura e design | Ambientar Quarto do casal No quarto do casal a ideia era um lugar convidativo para o descanso. Com um ar romântico, foram usadas cores neutras e tranquilas, que agradassem tanto ao homem quanto à mulher. Bancada, cabeceira e criados em laca reforçam a sofisticação do ambiente. As cores bege e verde harmoniosamente dão o tom de tranquilidade, desejado pelo casal.
Imagens: Marlon Fernandes
Imagens: Marlon Fernandes
88 arquitetura e design | Ambientar Quarto de hóspedes Com paredes claras, as cores ficaram para os móveis e quadros que compõem o quarto de hóspedes. Por ser um local utilizado com menos frequência, as cores puderam ser mais exploradas, cores vivas, porém tranquilas. Criado e mesa de madeira, com a cor azul, contrastando com quadro colorido e paredes brancas.
Imagens: Marlon Fernandes
Quarto do bebê O quarto do bebê tem um estilo provençal, aconchegante e tranquilo. Trabalhado com a cor branca nos móveis para apresentar amplitude do espaço foi bem combinado com a cor azul, escolhida pela mamãe. A alegria e o colorido do quarto ficam sob a responsabilidade dos brinquedos tornando o local mais agradável e divertido.
Imagens: Marlon Fernandes
Imagem: Marlon Fernandes
dubai Excêntrica e grandiosa, Dubai é o oásis dos arquitetos e apaixonados pela modernidade.
Imagem Divulgação
“De cidade que vivia praticamente do petróleo e da pesca a polo turístico mais vistoso e futurista da ancestral cultura islâmica.”
94 turismo e comportamento | grandes destinos Ilhas artificiais, praias paradisíacas, prédios com arquitetura futurista, modernidade e luxo, muito luxo! É com essas palavras que se define Dubai, uma cidade-emirado dos sete emirados dos Emirados Arabes (EAU), que ficam no sudeste da Península Arábica na Ásia e sudoeste do Golfo Pérsico. Tudo em Dubai remete à grandeza. É lá que está o maior prédio do mundo - o Burj Khalifa, com 828 metros de altura -, o maior shopping do mundo, a segunda maior pista de ski e o único hotel sete estrelas do planeta. Diante de tantos pontos turísticos interessantes, para entender um pouco mais sobre Dubai, o ideal
é começar pela parte histórica da cidade, onde estão localizados os bairros Bur Dubai e Deira, os quais representam o coração da economia tradicional do local, trazendo muito da herança cultural e arquitetônica. Na parte moderna, visitar o The World, que é um arquipélago artificial que forma o desenho do mapa mundi, o hotel Burj Al Arab (autoproclamado sete estrelas), um dos mais luxuosos construído sobre uma ilha artificial e símbolo da exuberância de Dubai, o Burj Khalifa, o arranha-céu mais alto do mundo, e a recéminaugurada Torre Cayan, com formato retorcido inspirado na estrutura do DNA humano, têm que estar na lista dos lugares obrigatórios para visitar.
burj al-arab
O único hotel sete estrelas do mundo, com 320 metros de altura e construído em sua própria ilha artificial a poucos metros da costa de Dubai. Sua parte externa tem um extraordinário formato de vela e, em seu interior, há fontes dançantes, um enorme aquário e um átrio azul impressionante.
Imagem Divulgação
burj khalifa
O maior arranha-céu já construído pelo homem, com 828 metros de altura. A torre desenhada pela norte-americana Skidmore, Owings e Merrill (SOM) custou, aproximadamente, US$ 1,5 bilhões de dólares e levou quase seis anos para ser concluída, envolvendo 380 engenheiros.
Imagem Divulgação
torre cayan Torre mais alta em forma de espiral de todo o planeta. Inaugurada em junho deste ano, o prédio tem 310 metros de altura e conta com 73 andares. Cada um dos andares tem uma rotação de um 1,2 graus, para dar o efeito de uma espiral de 90 graus ao edifício. O edifício custou o equivalente a US$ 272 milhões (cerca de R$ 580,5 milhões).
Imagem Divulgação
Imagem Divulgação
Quando Ir Como Dubai fica dentro do Deserto da Arábia, as temperaturas variam em torno de 10°C à noite no inverno (dezembro a março) e até 49°C pela manhã no verão (junho a setembro). De outubro a abril constitui-se como a melhor época para visitas, quando é possível aproveitar longos dias nas praias e sair à noite. Apesar de no verão o calor ser sufocante, com a umidade às vezes chegando a 90%, muitas pessoas ainda visitam (dezembro a março) e até 49°C pela manhã no verão (junho a setembro). De outubro a abril constitui-se como a melhor época para visitas, quando é possível aproveitar longos dias nas praias e sair à noite. Apesar de no verão o calor ser sufocante, com a umidade às vezes chegando a 90%, muitas pessoas ainda visitam Dubai atraídas pela redução significativa nos preços dos apartamentos de vários hotéis e pelo festival de compras, o Summer Surprises, onde são oferecidos grandes descontos. O Dubai Shopping Festival, que ocorre
Visitar os mercados populares de Dubai pode ser uma atividade interessante quando se tem o intuito de encontrar especiarias e produtos árabes.
de janeiro a fevereiro, também é uma grande atração. O evento visa movimentar o comércio da cidade nessa época do ano e é considerado o paraíso para as compras ao ser possível adquirir grandes produtos de varejo. No entanto, antes de fazer as malas e seguir viagem para Dubai, é importante observar quando será o mês sagrado do Ramadã, durante o qual os muçulmanos jejuam da alvorada ao poente, o que afeta bastante a cidade. Este ano, o mês sagrado vai de 10 de julho a 9 de agosto. Nesta época, todos que visitam Dubai, independentemente da religião, devem cumprir o jejum em público durante a estadia. A abstenção não inclui somente a comida e a bebida, mas também o fumo. Ou seja, poderá ser difícil encontrar comida e até mesmo água durante o dia. Porém, a maioria dos restaurantes com autorização serve bebida alcoólica a partir das 19h. Embora o Ramadã seja uma experiência rara para os visitantes nãomuçulmanos, essa é também uma época em que
Imagem Divulgação
a cultura local pode ser verdadeiramente vivida. Comportamento e Cultura Quando o líder de Dubai, o xeque Al-Maktoum, decidiu fazer da cidade um grande polo de turismo, a cidade que vivia praticamente do petróleo e da pesca viu o deserto se transformar em um imenso canteiro de obras. Com isso, as leis foram flexibilizadas para que os estrangeiros pudessem investir na região. Isso não quer dizer que alguém do ocidente possa agir da mesma forma que está acostumado em seu país de origem. O comportamento em público deve ser mais contido. Fotografar mulheres mulçumanas e edifícios governamentais, nem pensar! No caso de homens, há a necessidade de uma autorização. Tomar bebidas alcoólicas diante os muçulmanos também não é recomendável, exceto em hotéis, bares, boates e restaurantes que as sirvam. A embriaguez e as exibições de afeto evidentes são ofensivas à cultura muçulmana, além de ilegais.
Moeda Local: UAE dirham. US$ 1 = AED 3.67. Drogas e bebidas: As drogas são proibidas e as penalidades associadas são bastante severas. Embora bebidas alcoólicas sejam servidas em restaurantes, bares e boates autorizados, não podem ser carregadas pela cidade.
Frutas secas, castanhas e grãos típicos encontrados pelos comércios tradicionais de Dubai.
Os turistas que visitam Dubai podem sofrer um pequeno choque cultural. Assim como conhecer cidadãos do mundo todo, os visitantes vão conviver com árabes vestidos com suas tradicionais túnicas. Também há o som das mesquitas no momento da reza, a conversa em árabe nos cafés, a bela e complexa escrita, tudo que faz parte da cultura cotidiana de Dubai. Apesar de alguns árabes, principalmente os mais velhos e tradicionais, serem mais reservados, a hospitalidade tem um papel importante na cultura de Dubai. É comum os turistas serem convidados por uma família dos Emirados para tomar um refresco ou chá quando estiverem fazendo compras, principalmente tapetes ou joias. Vale lembrar também que, além de ficar atento ao mês do Ramadã, é preciso respeitar também a semana islâmica. O descanso semanal é na sextafeira, com isso, os bancos e a maioria dos serviços públicos fecham e algumas atrações como museus e shoppings abrem somente a partir da tarde.
Vestuário: Roupas largas e confortáveis de algodão vestem bem o ano todo, o uso de chapéu também é aconselhável devido ao calor durante o dia. As noites de inverno podem ser surpreendentemente frias. Comportamento em público: O comportamento individual em público deve ser contido; a embriaguez e as exibições de afeto evidentes são ofensivas à cultura muçulmana, além de ilegais.
100 empreendimentos | transformação
linhas arrojadas em complexo hospitalar
Projeto de unidade hospitalar adota conceitos atuais de sustentabilidade e usa materiais ecológicos para garantir ambientes humanizados aos usuários.
Imagem: Schmidt Arquitetos Associados
Um novo complexo hospitalar particular, que deverá surpreender e consolidar Uberlândia como referência em saúde, está previsto para ser inaugurado em duas etapas entre este ano e 2014. A estrutura imponente já está sendo construída e reunirá conforto, tecnologia e pluralidade para atender pacientes, familiares e profissionais da saúde. O conjunto, batizado de Uberlândia Medical Center, será erguido sobre as estruturas do primeiro shopping center construído na cidade, o Ubershopping, e foi desenhado com os traços arrojados da equipe Schmidt Arquitetos Associados.
A Schmidt Arquitetos Associados é conhecida por diversos trabalhos locais e, agora, também é responsável pelo desafio de modernizar o espaço que já foi considerado o maior centro de compras da região. Em um trabalho que concilia o cuidado com o cliente, técnica contemporânea e performance plástica, o empreendimento, orçado inicialmente em R$ 20 milhões, terá a primeira etapa, a unidade hospitalar de cirurgias eletivas, concluída em outubro deste ano. O projeto do novo prédio, que se aproveitará da antiga estrutura existente em um terreno de 70 mil m², é complexo e foi desenvolvido ao longo de doze meses, segundo o diretor do escritório, Antônio
Schmidt. Para a sua execução, foram considerados conceitos atuais de sustentabilidade, como uso de materiais ecológicos, para garantir ambientes humanizados que tragam conforto aos usuários do complexo. “No Uberlândia Medical Center, além do cuidado e respeito ao ambiente urbano, a preocupação ambiental garantiu um considerável ganho financeiro”, afirmou. Com princípio nas edificações modernas, a iluminação natural foi explorada ao máximo em todos os ambientes, com evidência nos apartamentos para pacientes, que terão grandes
Imagens: Schmidt Arquitetos Associados
janelas. Nos locais em que a iluminação artificial é necessária, sistemas de alta performance, que consomem pouca energia, como lâmpadas de LED e placas de captação de energia solar, serão utilizados. Serviços Os responsáveis pela construção do novo hospital, os médicos Alexandre de Menezes e Roberto Botelho, afirmam que, quando o complexo estiver pronto, deverá contar com 500 médicos e oferecer um serviço inovador de telemedicina
102 empreendimentos | transformação
Imagens: Schmidt Arquitetos Associados
(transmissão de cirurgias via web), além de um centro de pesquisas acadêmicas, clínicas, bancos, café, lanchonete, farmácia, academia de musculação, supermercado e casa lotérica. Espaço Na primeira etapa do projeto, será construído um hospital com 26 apartamentos individuais, seis salas de centro cirúrgico, 11 leitos de UTI, em cerca de 6 mil m² de área de hospitalar sobre as estruturas do antigo shopping. Além disso, serão construídas as unidades de pesquisa clínica e
medicina nuclear e um edifício vertical destinado ao Setor de Apoio ao Diagnóstico e Terapia (SADT)e um Centro de Cuidados com a Mulher. Já a parte final do empreendimento, a ser entregue em 2014, compreende a entrega do complexo geral com 300 apartamentos individuais, 30 salas cirúrgicas, 60 leitos de tratamento intensivo, ambulatório, heliponto, setores de apoio, administração e recepção. O empreendimento terá ainda um edifício, no modelo Flat Residence, com 90 unidades e sala de convenção.
104 empreendimentos | tecnologia Uberlândia Medical Center investe em eficiência energética e solução eficaz para climatização Ambientes do novo complexo hospitalar possuem tecnologia pioneira no país. No intuito de garantir a qualidade e a eficiência por meio de soluções que propiciem economia com a efetiva redução de custos com energia elétrica, um rigoroso estudo e planejamento foi realizado para definir o sistema de climatização que atendesse as necessidades do Uberlândia Medical Center. O complexo hospitalar, que está sendo erguido em um terreno de 70 mil m², sobre as estruturas físicas do antigo Ubershopping, tem inauguração prevista em dois momentos, neste ano e em 2014. No complexo, serão construídos um hospital dia, edifícios garagem, consultórios, um centro de tratamento a mulher e um centro de diagnóstico de imagem, além de uma faculdade, lojas, farmácias, bancos, supermercado e outros estabelecimentos comerciais da área médica ou afins. O estudo, desenvolvido pela Controle Gestão e Eficiência Energética para o hospital dia do complexo, atendeu severamente o desejo dos
Imagem: Linha Tex Tubo
clientes que estão empreendendo este negócio pioneiro no interior do estado. Desafiados a desenvolver um planejamento que oferecesse mais recursos ao complexo e que atendesse os limites viáveis de aplicação de recursos e a redução de custos, a Controle criou e ofereceu sete opções de sistemas de climatização, que, analisadas através de simulações energéticas e preservando sempre a qualidade e a confiabilidade das instalações, garantiriam melhor eficácia ao sistema a ser implantado. No local, já existia um sistema de climatização composto por uma central de água gelada, bombas de água gelada e água condensada e uma torre de resfriamento com capacidade para 150 Toneladas de Refrigeração (TR). As simulações avaliaram a performance do sistema existente e de outras opções utilizando centrais de água gelada com compressores Scroll, Parafuso, Turbocor (compressor com mancal magnético) e
Imagem: Linha Mult Split Inverter Set Free
sistemas de expansão direta convencionais, bem como utilizando VRF. “Entre as opções levantadas pela empresa, a que apresentou melhor desempenho em relação ao sistema existente foi a substituição da Central de Água Gelada (CAG) e demais componentes que compunham o sistema existente por um sistema de Volume Refrigerante Variável (VRF), com a utilização de módulos condensadores e unidades evaporadoras inverter, aliadas a unidades de tratamento de ar, com sistema de filtragem especial, para as Unidades Médico Assistenciais”, afirmou sobre o estudo desenvolvido o diretor executivo da Controle, Adalton Alves Souza. O novo sistema trará aos empreendedores o retorno sobre investimento em curto espaço de tempo, além de uma economia de até 69% no consumo de energia com a substituição do sistema atual pelo VRF. Essa redução corresponderia, em valores reais, a uma economia de R$ 310 mil ao ano, o que representa 1 milhão kwh anuais, garantindo as principais premissas consideradas pelo cliente e pela Controle no desenvolvimento do estudo de viabilidade para o Uberlândia Medical Center. “O sistema adotado está hoje entre os que possuem a melhor tecnologia aplicada a sistemas de ar condicionado no mundo, em instalações hospitalares”, ressaltou Adalton Souza. Aliadas a essa solução, foram utilizadas unidades de tratamento de ar com filtragem especial e controle de temperatura e umidade, como também a utilização de dutos bactericidas que oferecem ao sistema um controle de contaminação de última geração. “A proposta é inovadora por apresentar soluções pioneiras para o segmento hospitalar”,
disse o diretor executivo. Essa tecnologia de dutos bactericidas está sendo implantada pela primeira vez com produtos produzidos no Brasil, no Uberlândia Medical Center, assim como o VRF, que também, até presente momento, representa a primeira aplicação desta tecnologia em unidades médico assistenciais e será encontrado em uso no complexo hospitalar. Com essa tecnologia dos dutos bactericidas, qualquer bactéria identificada dentro da rede de dutos é eliminada em até 36 horas, uma novidade que já existia no mercado internacional, mas que não era fabricada no Brasil. “Nós somos pioneiros na utilização destes produtos, agora com fabricação nacional, que já passou por análises e teve sua eficiência comprovada”, ressaltou Souza. A eficácia, tecnologia e inovação do sistema escolhido para o Uberlândia Medical, que já está em implantação, garantirá, além de um consumo energético significativamente menor em relação a outras alternativas existentes no mercado, a convicção de que o empreendimento está entre os mais avançados no segmento médico hospitalar. “A escolha do sistema de climatização do hospital é resultado de uma bem elaborada avaliação técnica e financeira, garantindo benefícios concretos ao investimento por apresentar uma redução significativa no consumo e custos com energia elétrica, além de aplicar um sistema moderno e eficiente. É um avanço na área tecnológica de hospitais como esse e demonstra a grandiosidade do empreendimento”, reafirma.
106 negócios | empreendedorismo pequenos passos para o sucesso Doze anos de pioneirismo de Romero Rodrigues, presidente do Buscapé. Espírito empreendedor, foco e visão foram o que levaram Romero Rodrigues, de 35 anos, a ser um dos empresários brasileiros mais bem sucedidos da atualidade. Hoje fundador e principal executivo da maior empresa de digital commerce da América Latina, a Buscapé Company, ele contou em entrevista exclusiva à Revista Progetto como tudo começou e onde sempre almejou chegar. A ideia de criar o site mais conhecido de comparação de preços, produtos e serviços começou em 1998, quando um dos sócios da empresa, Rodrigo Borges, procurava na internet um modelo de impressora que gostaria de comprar. Depois de pesquisar bastante, ele não encontrou nenhuma informação sobre preço ou especificações técnicas. Foi então que a mente brilhante de Romero teve a genialidade de prever o futuro. “Concluímos que era uma oportunidade a ser explorada e, então, criamos um negócio que pudesse solucionar esse problema. No começo, o investimento foi de R$ 100 ao mês, cada um, com reuniões realizadas de madrugada, pois o acesso à rede era discado e a tarifa telefônica mais barata neste horário na época”, relembrou. Desafios e volta por cima Como toda e qualquer abertura de empresa, Romero Rodrigues passou por inúmeras dificuldades, inclusive, no meio do processo. Mas o diferencial foi sempre acreditar na ideia e ser otimista com os resultados, fossem eles visíveis apenas a médio ou longo prazo. Romero Rodrigues fundou o Buscapé com parceiros há 12 anos. Imagem Divulgação
O desafio estava ali. Era só disso que aquele jovem, ainda estudante de Engenharia Elétrica, precisava
para tentar. Antes do Buscapé, ele chegou a iniciar diversos projetos de negócio na área de tecnologia e todas fracassaram. O executivo insistiu até que uma, finalmente, ganhasse o mundo. “Quando você acredita na sua ideia, quando você encara o desafio de criar e gerir uma empresa com paixão e dedicação, os possíveis momentos de dificuldades são encarados como uma etapa necessária para se alcançar o sucesso. Nunca deixamos de acreditar na grandeza já alcançada e no potencial futuro do Buscapé”, afirmou. Com os sócios amigos, o grupo pensou alto e, de fato, abraçou o mundo conquistando não apenas a fidelidade dos usuários como, principalmente, dos investidores. Em setembro de 2009, o conglomerado de mídia sul-africano Naspers Limited, por meio da MIH Holdings, adquiriu 91% do Buscapé por US$ 342 milhões. A Naspers soma, em seu portfólio, empresas de telecomunicações, internet e entretenimento na África, China, Índia,
Imagem Divulgação
Leste Europeu e outras partes do mundo, além de ter 30% da Editora Abril no Brasil. Pioneirismo e consolidação de mercado De certa forma, o pioneirismo sempre favoreceu a companhia. Com a bolha da internet e o crescimento do comércio eletrônico do Brasil, o Buscapé conseguiu atrair investidores como o E-Plataform, os bancos Merrill Lynch e Unibanco e a empresa de garantia Brasil Warrent (grupo Moreira Salles). O primeiro investimento realizado foi de US$ 500 mil, em dezembro de 1999. Depois, houve um segundo aporte de US$ 6 milhões e, no final de 2005, esses grupos venderam suas participações para o fundo norte-americano Great Partners Hill, que ficou proprietário de mais de 50% do capital do Buscapé. De acordo com Romero, mesmo pioneiros no
Sede da Buscapé Company em São Paulo tem decoração que lembra evolução tecnológica da humanidade.
108 negócios | empreendedorismo mercado web, sempre vai haver a necessidade de inovação para não perder espaço e, principalmente, analisar o consumidor. “Nada, atualmente, é feito sem inovação e tecnologia. É importante conhecer sua audiência, saber onde ela está, entender seu comportamento e como seduzi-la. Não é preciso somente investir mais em publicidade, mas saber como criar campanhas que engajem os consumidores, o que é um grande desafio por conta do grande número de sites e atividades disponíveis na Internet”, considerou.
ele teve êxito, foi porque acreditou no projeto desde o início. “Uma das coisas que sempre digo é que as pessoas precisam acreditar no impossível, ou seja, manter a cabeça focada no seu negócio, buscando maneiras de transformá-lo em um negócio vencedor”, orientou. Atualmente, a Buscapé Company mantém 31% da participação do segmento no Brasil em termos de tráfego. Além do site Buscapé, são mantidos pela empresa o Bondfaro e MeuCarrinho, todos sites para comparações de preços de produtos.
Transmissão de conhecimento Romero Rodrigues faz questão de transmitir as experiências e visão de mercado que vivencia a inúmeros brasileiros diariamente, tanto pelo seu blog e redes sociais, quanto pelas palestras que ministra. Questionado sobre qual seria o segredo para ser um empreendedor de sucesso, ele foi enfático em dizer que a questão é desafiar o impossível e sempre acreditar no sonho. O sonho de Romero já perdura por 12 anos e, se
Imagem Divulgação
O Buscapé também está presente nos EUA, Argentina, Colômbia, Chile, Espanha, México e outros 15 países da América Latina, acumulando aproximadamente 30 milhões de visitas mensais e mais de 11 milhões de produtos cadastrados.
Na mais nova unidade da Buscapé Company, em Marília (SP), colaboradores podem ler, nas paredes, frases reflexivas que podem colaborar com o desempenho durante o trabalho
110 entretenimento | cinema Os atores Wagner Moura e Matt Damon em ação no filme “Elysium”. Créditos: Divulgação
Imagem Divulgação Imagem Divulgação
hollyWood Wagner moura em hollywood O ator estreia em Hollywood em filme social do diretor de Distrito 9 Muita gente chiou quando, há exatos 10 anos, calado em “As Rodrigo Santoro Santoroentrou entroumudo mudoe saiu e saiu calado em Panteras Detonando”, primeiro “As Panteras Detonando”, primeiroblockbuster blockbuster do ator em Hollywood. Com estreia marcada para 20 de setembro, também em uma grande produção, Wagner Moura dificilmente será criticado pelo mesmo motivo. motivo. Na pele de um personagem importante na trama da nova ficção científica Na pele um personagem importante na trama de Neillde Blomkamp, ele será responsável pelo da nova ficção Blomkamp, principal ponto científica de virada de emNeill “Elysium”, quandoele o será responsável pelo pontorecebe de virada protagonista vivido porprincipal Matt Damon um em “Elysium”,que, quando protagonista vivido exoesqueleto como oopróprio Moura diz, vai porservir Matt para Damon recebetodo um oexoesqueleto que, lhe enfrentar sistema. como o próprio Moura diz, vai lhe servir para
enfrentar todo o sistema. brasileiro ainda terá O brasileiro ainda terá aOcompanhia de Alice a companhia de Alice Braga, maisdesse experiente Braga, mais experiente em filmes porte. em filmes desse porte. Filmado em 2011, no Canadá e no México, durante Filmado em 2011, no Canadá e no durante cinco meses, a produção veio umMéxico, ano depois do cinco meses, a produção veio umda ano depois do período de maior importância carreira período de maior importância carreira do ator no Cinema nacional, quandodavoltou ao seu ator no Cinema quando ao2”. seu personagem maisnacional, famoso em “Tropavoltou de Elite personagem mais famoso em “Tropa de Elite 2”. Nosso Capitão Nascimento invade, então, uma Nosso Capitão Nascimento invade, uma superprodução gringa de US$ 100 então, milhões. O superprodução gringa de US$ 100 que milhões. O sucesso do primeiro “Tropa de Elite”, venceu sucesso doOuro primeiro “Tropa de Elite”, quejávenceu o Urso de em Berlim, obviamente havia o Urso devisibilidade Ouro em Berlim, obviamente já havia conferido para Moura. Nesse caso,
Muita gente chiou quando, há exatos 10 anos, Rodrigo Santoro entrou mudo e saiu calado em “As Panteras Detonando”, primeiro blockbuster do ator em Hollywood. Com estreia marcada para 20 conferido visibilidade para Moura. Nesse caso, de setembro, também em uma grande produção, o cinemaMoura internacional seriaserá só mais um passo Wagner dificilmente criticado pelo aparentemente – principalmente com o mesmo motivo. natural Na pele de um personagem sucesso de brasileiros como o próprio Santoro, importante na trama da nova ficção científica queNeill esteve em “300”,ele e deserá Alice, com destaques de Blomkamp, responsável pelo como emponto “Eu Sou Lenda”. principal deAvirada em “Elysium”, quando o protagonista vivido por Matt Damon recebe um Isso sem contar quecomo José Padilha, diretor dediz, ambos exoesqueleto que, o próprio Moura vai os “Tropa de Elite”, já trabalhava na refilmagem de lhe servir para enfrentar todo o sistema. “RoboCop” nos Estados Unidos. Tudo conspirava a favor do ator brasileiro, cuja experiência em O brasileiro ainda terá a companhia de Alice cinemamais internacional seem resumia papel no filme Braga, experiente filmesao desse porte. “Sabor da Paixão”, de 2000, no qual atuou ao lado de Penélope Cruzno e Murilo Filmado em 2011, CanadáBenício. e no México, durante cinco meses, a produção veio um ano depois do As primeiras especulações diziamda que ele viveria período de maior importância carreira do o vilão de “Elysium”, masquando as primeiras ator no Cinema nacional, voltou prévias ao seu mostram quemais ele está longe maldade que Jodie personagem famoso emda“Tropa de Elite 2”. Foster deve mostrar em cena. Ou seja, como em
Nosso Capitão Nascimento invade, então, uma superprodução gringa de US$ 100 milhões. O sucesso do primeiro “Tropa de Elite”, que venceu o Urso de Ouro em Berlim, obviamente já havia uma das frases mais para famosas de Nascimento, conferido visibilidade Moura. Nesse caso, Wagner vai ajudar a enfrentar “sistema o cinemaMoura internacional seria só mais oum passo de interesses escrotos” aparentemente natural novamente. – principalmente com o sucesso de brasileiros como o próprio Santoro, Dessa vez, ele a bola Matt que que esteve empassa “300”, e depara Alice, comDamon, destaques tem a missão diminuir a desigualdade socialque em como em “Eude Sou A Lenda”. Isso sem contar uma sociedade no ano de de 2159. pobres, José Padilha, diretor ambosOsosmais “Tropa de a exemplo de Damon, vivem emdeum planeta Elite”, já trabalhava na refilmagem “RoboCop” devastado, qual osTudo homens são subjugados nos EstadosnaUnidos. conspirava a favor porator máquinas vigilantes, enquanto em umcinema grupo do brasileiro, cuja experiência de privilegiados vive no ao “Elysium”, intitula o internacional se resumia papel noque filme “Sabor filme, algo como um refúgio situado da Paixão”, de 2000, no qualperfeito atuou ao lado em de uma estação espacial controlada Penélope Cruz e Murilo Benício. por Jodie. O diretor e roteirista sul-africano As primeiras especulações diziamNeill que Blomkamp ele viveria retoma os “Elysium”, temas sociais do sucesso o vilão de mas –asdepois primeiras prévias quase inesperado de “Distrito que chegou a ser mostram que ele está longe da9”, maldade que Jodie indicado ao Oscar deem Melhor Foster deve mostrar cena.Filme. Ou seja, como em
Os atores Wagner Moura e Matt Damon em ação no filme “Elysium”
Imagem Imagem Divulgação Divulgação
Cena do filme “Elysium”, dirigido por Neil Blomkamp. Créditos: Divulgação
112 entretenimento | cinema uma das frases mais famosas de Nascimento, Wagner Moura ajudar a enfrentar o “sistema Nele, uma navevaiextraterrestre simplesmente de interesses escrotos” novamente. estaciona sobre Johanesburgo, na África do Sul,
os aliens e os humanos, até que uma pessoa se transforma em um que delesmarca e o filme uma sets de “Elysium”, seu se 11°torna trabalho caçada. com produção americana no cinema. “Ficamos
e se torna um problema social com a segregação Dessa eleepassa a bola para Damon, que entre osvez, aliens os humanos, atéMatt que uma pessoa a missão de social em setem transforma emdiminuir um delesa edesigualdade o filme se torna uma uma sociedade no ano de 2159. Os mais pobres, caçada. a exemplo de Damon, vivem em um planeta devastado, qual os são subjugados Essa alegoriana sobre o homens mundo dividido pelos por máquinas enquanto foi um ogrupo acessos de uma vigilantes, minoria dominadora que de privilegiados no “Elysium”, intitula aproximou, de vez,vive Moura do projeto,que além, claro,o filme, algo como um perfeito em do fator carreira emrefúgio ascensão não situado citado na uma estação espacial controlada por Jodie. entrevista para divulgação do longa. “(O filme)
emocionados com o filme. Ele tem ação para o Essa alegoria dividido pelos grande público, sobre mas é oummundo filme muito humano”, acessos ela de logo umaapós minoria dominadora o que afirmou a primeira sessão foi do longaaproximou,para de vez, Moura do projeto, além, claro, metragem os envolvidos no projeto. do fator carreira em ascensão não citado na entrevista do longa. “(O filme) Alice sabe para o quedivulgação diz, pois tem no currículo um tem uma com temática social muito forte, (“Cinturão pois é um trabalho o autor David Mamet filme sobre edesigualdade social. O importante Vermelho”) esteve ao lado de Anthony Hopkinsé que Ritual”), um sucesso de público seja bobo”, disse. (“O Adrien Brody não (“Predadores”) e Will
tem uma temática social muito forte, pois é um O diretor roteirista sul-africano Blomkamp filme sobree desigualdade social. ONeill importante é retoma os temas sociaisnão – depois do disse. sucesso que um sucesso de público seja bobo”, quase inesperado de “Distrito 9”, que chegou a ser indicado alice Braga ao Oscar de Melhor Filme. Nele, nave extraterrestre estaciona Ouma fator humano propostosimplesmente pelo novo projeto de sobre Johanesburgo, na África Sul, epara se torna Blomkamp também levou AlicedoBraga os um problema social com a segregação entre
Imagem Divulgação
Smith (“Eu Sou A Lenda”). Mais recentemente, Alice Braga ela esteve na adaptação de Jack Kerouac, “Na Estrada”, dirigida pelo também brazuca Walter O fatorEla humano pelode novo projeto de Salles. volta a proposto atuar ao lado Moura depois Blomkamp também Braga para os do sucesso de ”Cidadelevou Baixa”,Alice de 2005. sets de “Elysium”, que marca seu 11° trabalho com produção americana no cinema. “Ficamos emocionados com o filme. Ele tem ação para o A atriz Alice enfermeira Frey, grande público, mas Braga é um como filme amuito humano”, personagem dela no filme “Elysium”
A atriz Alice Braga como a enfermeira Frey, personagem dela no filme “Elysium”. Créditos: Divulgação
Wagner Moura em cena no filme “Elysium”. Créditos: Divulgação
Wagner Moura em cena no filme “Elysium” Imagem Divulgação Divulgação Imagem
Campos elísios O Elísio, do título da produção, se refere ao mundo no afirmou ela logo após a primeira sessão do longaqual, segundo a mitologia grega, vivem os mortos que metragem para os envolvidos no projeto. tiveram uma vida virtuosa. Seria um tipo de paraíso, governado por Hades, o deus grego do mundo inferior Alice sabe o que diz, pois tem no currículo um e também dos mortos. trabalho com o autor David Mamet (“Cinturão Vermelho”) e esteve ao lado de Anthony Hopkins Não é à toa que o mundo perfeito criado no filme, (“O Ritual”), Adrien Brody (“Predadores”) e Will onde não existe pobreza ou mesmo doenças, se Smith (“Eu Sou A Lenda”). Mais recentemente, situa na órbita da Terra, em uma clara referência ao ela esteve na adaptação de Jack Kerouac, “Na Céu. O exato oposto do Tártaro, local de sofrimento Estrada”, dirigida pelo também brazuca Walter e punição, equivalente ao Inferno conhecido pelos Salles. Ela volta a atuar ao lado de Moura depois cristãos. do sucesso de ”Cidade Baixa”, de 2005.
mundo no qual, segundo a mitologia grega, vivem os mortos que tiveram uma vida virtuosa. Seria um tipo de paraíso, governado por Hades, o deus grego do mundo inferior e também dos mortos. Não é à toa que o mundo perfeito criado no filme, onde não existe pobreza ou mesmo doenças, se situa na órbita da Terra, em uma clara referência ao Céu. O exato oposto do Tártaro, local de sofrimento e punição, equivalente ao Inferno conhecido pelos cristãos.
Campos Elísios O Elísio, do
A secretária Rhodes (Jodie Foster), uma oficial de um governo rigoroso, é a responsável por títuloimpedir da produção, se entrem refereemao que imigrantes Elysium. Imagem Divulgação
114 esporte | Qualidade de vida Saúde à um passo de casa Construtoras investem cada vez mais em espaços fitness e áreas esportivas. Prezar pela qualidade de vida, economizando energia e tempo nos deslocamentos, tornou-se uma prioridade para muitas famílias brasileiras. Por isso, além de conforto e segurança na hora de escolher uma casa, muitas têm procurado locais que ofereçam toda a estrutura necessária para a prática de atividades físicas e de lazer. De olho nessa tendência, construtoras têm
investido cada vez mais em condomínios de alto padrão, criando espécies de clubes particulares, com quadras poliesportivas, campos de futebol, estações de musculação e ginástica, pistas de caminhas e skate, piscinas olímpicas e até espaços reservados para a prática de xadrez. Tudo para atender esse novo conceito originário
Quadra de tênis na área de esporte de novos condomínios tornaram-se cada vez mais frequentes.
Imagem Divulgação
Em empreendimentos de alto padrão, campos de Golfe também têm sido instalados para atender a demanda dos moradores.
Imagem Divulgação
da vida agitada dos tempos modernos em que pais e mães buscam novas interpretações sobre a cultura da convivência, ansiando por um lugar para viver onde não só os filhos se sintam seguros, livres e felizes, mas próximos próprio casal tenha vontade de estar em casa. Na avaliação do diretor comercial da uma construtora com quase 30 condomínios instalados em oito estados brasileiros, Adriano Carrijo, a voga de criar condomínios com espaços fitness ganhou força recentemente e veio para ficar no Brasil. “As pessoas procuram cada vez mais por qualidade de vida”, disse, lembrando que o objetivo principal de empreiteiras é oferecer exatamente isso, inclusive, melhorando esses equipamentos com o tempo. E foi a busca dessa condição, somada à comodidade, que levou a coordenadora de marketing Fernanda Faria Terra a morar em um espaço
que oferecesse toda a estrutura necessária para a prática de atividades físicas. Há cinco anos residindo em um condomínio com área fitness, ela divide os dias da semana para jogar tênis, fazer musculação e participar de grupos de corridas. Tudo isso no interior do local. “A estrutura onde moro é excelente. Recentemente foi construída uma nova academia, maior e melhor que a anterior. Acho importante esse investimento”, afirmou. Valores O valor do condomínio fitness em loteamentos não deve sair muito mais caro devido aos benefícios provenientes dos espaços de esporte e lazer, como quadras, salas de musculação, campos e pistas, afirma o diretor de desenvolvimento urbano de um incorporadora do mercado imobiliário presente em 16 estados brasileiros, Marcelo Puntel. Isso porque, segundo ele, em geral, o
116 esporte | tendência volume de lotes disponíveis no condomínio acaba absorvendo e dividindo estes valores, garantindo o custo beneficio do comprador. Projetos esportivos Além de investir na estrutura, as administrações dos condomínios também passaram a promover interação entre os moradores por meio de projetos esportivos desenvolvidos no interior dos residenciais. Tudo como forma de estimular o uso dos equipamentos de esporte e lazer internos. Pela tendência, são competições realizadas internamente em que somente atletas residentes e amadores podem participar. Normalmente, há a cobrança de uma taxa de inscrição simbólica, valor que é revertido em troféus aos melhores colocados.
Pay per use A preocupação das construtoras também tem se voltando para o setor de serviços. Com a vida cada vez mais corrida e pouco tempo para as tarefas diárias, oferecer comodidade pode se tornar um diferencial importante. Trata-se de levar o conceito de levar os serviços de um aparthotel para um empreendimento residencial, como de arrumação e limpeza, manutenção e repara e coleta para lavanderia. A tendência é que esses serviços sejam implantados no sistema pay per use. Sendo assim, o morador do condomínio não é obrigado a contratar o serviço de forma fixa e somente pagará apenas o que usar.
Também em residenciais de alto padrão, a implantação de área destinada para a prática de Polo tem sido intensificada no Brasil.
Imagem Divulgação
120 compre aqui Rua Amaral Coutinho, 130 - Bairro Minas Gerais Uberlândia - MG (34) 3229-5000 alumividros@centershop.com.br www.alumividrosmetais.com.br
Praça Cícero Macedo, 36 - Bairro Fundinho Uberlândia - MG (34) 3219-3707 monopolio@monopoliodecoracao.com.br www.monopoliodecoracao.com.br
Av. Dimas Machado, 118 - Bairro Tubalina Uberlândia - MG (34) 3231-9700 cozix@cozix.com.br www.cozix.com.br
Rua Juca Lúcio, 130 - Chácaras Tubalina Uberlândia - MG 34) 3238-8942 ferreirasant@netsite.com.br
Rua Melo Viana, 79 - Bairro Martins Próximo à Av. Getúlio Vargas Uberlândia - MG (34) 3236-0204 america@americadecoracoes.com.br www.americadecoracoes.com.br
Avenida Nicomedes Alves dos Santos, 1695 Uberlândia - MG (34) 3215-0309 comercial@danyhome.com.br www.danyhome.com.br
Av. João Pinheiro, 1915 - B. Nossa Srª Aparecida Uberlândia - MG (34) 3226-0300 controle@controlege.com.br www.controlege.com.br
Av. Liberdade, 1.005. Bairro Morada da Colina Uberlândia - MG (34) 3214-1380 paisagismo@geraldonovaes.net
Rua Rodolfo Correa, 470 - Bairro Lídice Uberlândia - MG (34) 3229-6658 bruno.tyrone@giroflexformauberlandia.com.br www.giroflexforma.com.br
Rua Felisberto Carrijo, 829 - Bairro Fundinho Uberlândia - MG (34) 3236-2067 italiamolduras@netsite.com.br www.italiamolduras.com.br
Rua Johen Carneiro, 130 - Bairro Lídice Uberlândia - MG (34) 3236-9281 interpam@triang.com.br www.interpam.com.br
Avenida belo Horizonte, 747 - Bairro Martins Uberlândia - MG (34) 3303-1973 www.imperiodastintas.com.br
Rua Coronel Antônio Alves Pereira, 1389 Bairro Saraiva, Uberlândia - MG (34) 3223-4747 comercial@italodesign.com.br www.italodesign.com.br
Rua Duque de Caxias, 1535 - Bairro Vigilato Pereira, Uberlândia - MG (34) 3236-8688 contato@kazsaportas.com.br www.kazsaportas.com.br
Av. Getúlio Vargas, 959 - Bairro Centro Uberlândia - MG (34) 3219-5530 contato@amaisdecor.com.br www.amaisdecor.com.br
Av. Vasconcelos Costa, 405 - Bairro Martins Uberlândia - MG 34) 3221-6000 metalnobre@metalnobreacabamentos.com.br www.metalnobreacabamentos.com.br
Rua Alexandrina de Castro Cunha, 125 - Jardim da Colina Uberlândia - MG (34) 3214-1804 comercial@newhomeautomacao.com.br www.newhomeautomacao.com.br
Av. Floriano Peixoto, 4090 B. - Custódio Pereira, Uberlândia - MG (34) 3212-4005 polipedras@polipedras.com.br www.polipedras.com.br
Av. Rondon Pacheco, 1901 - Bairro Lídice Uberlândia - MG (34) 3215-7010 sac@telhasul.com www.telhasul.com
Av. Francisco Galassi, 1478 - Bairro Morada da Colina Uberlândia - MG (34) 3223-5313 terraverde@terraverdeirrigacao.com.br www.terraverdeirrigacao.com.br
Rua Maipó, 55 - Bairro Santa Rosa Em frente a Av. Monsenhor Eduardo Uberlândia - MG (34) 3232-5491 contato@aunidas.com.br www.aunidas.com.br
Av. Getulio Vargas, 1870 - Bairro Daniel Fonseca Uberlândia - MG (34) 3236-8936 fernando@vialazerudi.com.br www.vialazerudi.com.br
122