ingyenes A F idelio gyerekprogram-magazinja
Mindig n yitott “ ünk fel” kérdéseket teszKáva színházi
– interjú a mjáról nevelési progra
Minivilág m atiné a Mesemúze umban
bobitamagazin.hu
2013. január 15. szám
Januári gyerekprogramok, mese, pályázat
2013. január
Hírek, érdekességek
Diafilmek délutánja
Interjú
Hírek, érdekességek Klasszikus és közkedvelt mesék
Ajánló – színház
4
Januári programok Mesesarok
„Mindig nyitott kérdéseket teszünk fel”
Szemünk fénye Ajánló – vidék
Interjú Beszélgetés Takács Gáborral a Káva Kulturális Műhely vezetőjével
6-7
Csiribiri Újévköszöntő, Százlábúak, Bóbita matiné
8
3
Tartalom
Helyszínek Pályázat
4 6–7 8–11 12 24 27 29 32 34
Impresszum
Színházi ajánlók Januári színházi előadások
„A babaszobát dalokkal öltöztettem” Interjú Beszélgetés Palya Bea Altatok című könyvéről
23
Felelős kiadó: Fidelio Média Kft. – Márkus Gábor Főszerkesztő: Rajkó Anna Felelős szerkesztő: Gurubi Ágnes Munkatársak: Kádár-Csoboth Judit, Krupa Zsófia, Vajda Virág Olvasószerkesztő: Endreiné Szemők Ildikó Lapmenedzser: Szabados Emese Hirdetés: sales@fideliomedia.hu, (20) 940 2749 Layout: Szabó Ferenc Nyomdai előkészítés: Protzner György Ubul Címlap: Grossmann Gábor Nyomdai munkák: Oláh Nyomdaipari Kft.; 1211 Budapest, Központi u. 69–71. Tel.: (1) 278-5000; ügyvezető igazgató: Oláh Péter
A szeretettolvajok Mesesarok Részlet Kalas Zsuzsa regényéből
ISSN 2063-1650
24
Februári programok leadása: január 9-ig a gyerek@port.hu címen Programinformáció: PORT.hu Programszerkesztő: Kontor Ildikó
Hetvenhét, Pimpáré és Vakvarjúcska, Advent a Zsolnay Negyedben Ajánló Vidéki programok
Az én mesém Pályázat Meseíró- és illusztráló pályázat
34
5
Az én mesém
A szerkesztőség címe: 1066 Budapest, Nyugati tér 1. Tel.: (1) 476-0320, Fax: (1) 476-0321
29
A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért és jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget. Lapunkat rendszeresen szemlézi az
4
Hírek, érdekességek
Minivilág Matiné és író-olvasó találkozó a Mesemúzeumban
Diafilmek délutánja
Gyönyörű illusztrációk, szellemes versikék és babajelek. A Beszélő babakezek könyvsorozat egyedülálló, és különleges színfoltja a gyermekkönyvek világának, egészen kicsi kortól remek olvasmány és játék lehet a babák számára. A sorozat első kötete a Menjünk sétálni! és a Gyere játszani! című második kötet is bemutatkozik január 26-án délelőtt 11 órakor a Mesemúzeumban a költő, Nyulász Péter és a szakértő, Zentai Kata segítségével. A kicsik és nagyok örömére pedig Kárász Eszter dallal, ukuleleszóval és mondókákkal teszi még vidámabbá a szombat délelőttöt. Az esemény különlegessége lesz, hogy a második kötet versét dalban, az Eszter-lánc mesezenekar megzenésítésében is hallhatják a résztvevők.
Emellett kalandregények, indián történetek és a kötelező olvasmányok feldolgozásai is láthatók a nagyobbaknak szóló dia irodalmi beavató műhelyben január 19-én délután három órakor. A meséket felolvassa Szalay Kriszta színművész, a nagyobbaknak egy izgalmas, interaktív, „játékos dia irodalomórát” tart Cserna Antal színművész. A vetítéseket zenével kíséri Hevesi Imre énekes. A szervezők azokat a „gyerekeket” várják, akik ezeken a diákon nőttek fel, és azokat a gyerekeket is, akik még csak most ismerkednek meg a diafilmes mesék varázsával.
A klasszikus mesék, népmesék és a régi tévés sorozatok, egyéb kedvelt diafilmek képei újra leperegnek a Klebelsberg Kultúrkúriában.
Játékország
A hazai játékgyártás 1945 és 1989 közötti történetét mutatja be a Játékország című kiállítás a Közlekedési Múzeumban. Java építőjáték, búgócsiga, tikitaki, elemes kirakó, holdrakéta, törpeautó és lendkerekes egér. A mai gyerekek ezeket a játékokat leginkább csak hallomásból ismerik. Most viszont testközelből is találkozhatnak velük a 2013. június 19-ig látogatható tárlaton. A több mint háromszáz játékot bemutató tárlat mellett láthatóak olyan ritkaságok is, mint az Ikarus 630-ast mintázó Elektróbusz egyetlen fellelhető prototípusa, a 0-ás méretarányú Kandó-villanymozdony tanulmányterve. A felnőttek nosztalgiázhatnak kicsit, hiszen a kiállítás felelevenít egy hetvenes évek végi panel lakásbelsőt a korra jellemző játékokkal és egy 1950-es éveket idéző játéktervező irodát, ahol az új játékokat ideológiai szempontok alapján tervezték. Valamint választ kaphatnak arra, milyen speciális tevékenységet folytatott a Játékfelügyelő Bizottság, milyen elgondolások mentén működött az 1950-es években a Játéktervező Intézet, és melyek voltak a legsikeresebb játékok.
6
Interjú
„Mindig nyitott kérdéseket teszünk fel” Magyarország egyik legnagyobb és legismertebb színházi nevelési társulata, a Káva Kulturális Műhely mottója szerint azt kutatja, mit jelent embernek lenni a jelen társadalmában. A társulat szakmai vezetője, Takács Gábor munkatársaival együtt azt vallja, nincsenek előre megírt válaszok, de a kérdezés által résztvevőkké válhatunk. Tizenöt éves a Káva, az évfordulót a társulat számára fontos változások is kísérik.
Bóbita: Milyen események zajlanak körülöttetek mostanában? Takács Gábor: Az egyik legfontosabb változás, hogy januártól elköltözünk a Marczibányi térről a MU Színházba. 1994-től kezdve, amióta csak valamilyen formában létezik a Káva, mi mindig itt, a Marczibányi Téri Művelődési Központban dolgoztunk. Ez a nagy döntés már érlelődött kéthárom éve, nem hirtelen felindulásból történt, igaz, ebben némi szerepet játszottak a kerületben történt változások is. A Marczibányi Téri Központ intézménye, amit mi az évek során megszoktunk, ismertünk, átalakulóban van. Reményeink szerint visszajárunk majd ide játszani, de logikus lépésnek tűnik számunkra, hogy egy közművelődési intézményből egy független színházba költözzünk. B: Hogyan jött ez a szoros szakmai együttműködés a MU Színházzal?
TG: A Gubanc című színházi nevelési előadásunkat eddig is a MU Színházban játszottuk, és más projektekben is találkoztunk már Erős Balázzsal, a színház művészeti vezetőjével. Szerencsés együttállásnak mondható, hogy a szándékaink találkoztak az övével. Erős Balázs kifejezetten szeretett volna hosszú távon is velünk dolgozni, és így nekünk sem kellett senkit győzködnünk arról, hogy odaköltözhessünk. Balázs is lát egy olyan perspektívát, amiben a MU Színház és a Káva valószínűleg segíteni tudja egymást, hiszen elég sok szálon kötődünk egymáshoz. Fontos az a szakmai egyetértés is, amit a nézőkhöz való odafordulásról gondolunk. B: Újbuda, ahova most mentek, ismerten nagy kerülete Budapestnek, tele iskolákkal. Őket mennyire ismeritek? Milyen terveitek vannak velük?
2013. január TG: Olyan szerződést kötünk a színházzal, amelyben az előadásainknak egy bizonyos százalékát kifejezetten XI. kerületi iskoláknak fogjuk játszani. Érdekes módon pont ebből a kerületből nem jártak eddig tömegével hozzánk, így arra törekszünk, hogy számukra is fontossá tegyük azt, amit kínálunk. Tehát ez egyszerre jelent majd egy kiaknázatlan területet, ugyanakkor nehézséget is, mert egyáltalán nem biztos, hogy elsőre akkora örömmel veszik a megkeresésünket. De természetesen a nagy vágyunk az, hogy ott is annyira szeressenek minket, mint itt, a Marczibányin kiépített közönség, akik hónapokkal előre foglalják le az előadásainkra a helyet. B: Az új játszóhelyeteken megalapítjátok „A Résztvevő Színház”-át. Mit takar a résztvevő kifejezés, ami már korábban is kulcsfogalom volt nálatok? TG: A fogalom utal egyrészt a célcsoportjainkra. A Káva tevékenysége radikálisan sosem fog elmozdulni a gyerek-, illetve diákközönségtől. A mi működésünk alapvetően mindig arról fog szólni, hogy főként az általános iskolás és a középiskolás fiatalok számára olyan színházi előadásokat készítsünk, amelyekkel azt kínáljuk nekik, hogy a hagyományos keretektől eltérően ne csak nézzenek, hanem aktívan vegyenek részt a játékban. A célunk, hogy a gyerek megtapasztalhassa, hogy a közös gondolkodás egy aktív és élvezhető dolog, aminek vannak előnyei. Valamint az a társadalmi aspektusa sem elhanyagolható, hogy olyan állampolgárokat neveljünk, akiknek saját véleménye van, és nem birkaként vonulnak az utcán. A jövőben ugyanakkor a résztvevő kifejezés jelenteni fogja a felnőtt célcsoportokat is, mert igyekszünk majd abba az irányba elmozdulni, hogy a felnőttek számára is hasonló programokat találjunk ki.
Interjú
7
B: Hogyan zajlik egy klasszikus színházi nevelési programotok? TG: Nincs állandó receptünk, hogy miként és mennyi ideig tart egy program, de jellemzően két-három órás foglalkozásokat tartunk a diákoknak. Szerkezetileg arra törekszünk, hogy ezek az előadások egységes dramaturgia szerint jöjjenek létre, ami azt jelenti, hogy ne lehessen különválasztani az előre elkészített színházi részeket az improvizációktól, amit a színészek egymással vagy a gyerekekkel együtt csinálnak. Az a jó, ha ezek az egységek a természetesség jegyében átfolynak egymásba. Az utóbbi időben azt látjuk jobbnak, ha ezek együtt jelentenek színházi élményt, nem pedig külön-külön. Minden ilyen típusú előadásban megjelenik egy nagyon konkrét probléma, amit megpróbálunk körbejárni. A résztvevő fogalmával szorosan összefügg az, hogy az előadásokkal kérdezni akarunk, valamint a gyerekeket is arra biztatjuk, hogy nekik is legyenek kérdéseik. A műfaj, amit mi csinálunk, szerintem alkalmatlan arra, hogy nagy igazságokat mondjon el vagy akár konkrét tudásanyagot adjon át. Viszont segít abban, hogy együttgondolkodást generáljon a gyerekekkel. Mindig nyitott kérdéseket teszünk fel, nyitott problémával foglalkozunk, ugyanakkor a problémák vannak olyan súlyosak, hogy ezekhez így vagy úgy, de viszonyulni kell. Mi akkor csináljuk jól a dolgunkat, ha az ott ülő gyerekeket magával sodorja a téma, és kialakul valamilyen véleményük. Krupa Zsófia
8
Ajánló – színház Csiribiri Újévköszöntő családi délután
Bábelőadás, Cirógató, cirkuszi zsonglőrmutatványok és kézműveskedés várja a gyerekeket január első szombatján. A Vaskakas Bábszínház A négy évszak boszorkánya címet viselő előadásából kiderül, hogy boszorkány nem lehet akárki: a boszorkányt nem a vasorr teszi boszorkánnyá. Nem is a seprű, amit időnként meglovagol, de még a gonoszság sem. A boszorkányság küldetés, hivatás, művészi tehetség, arra születni kell. A négy évszakot varázsló világvégi boszorkány sem vasorrú bába. Néha inkább tündér, néha banya, s néha, néha egy kis kedves, magányos néni. Feladata nem könnyű: havat varázsol, napsütést, majd országos esőt, zivatart, virágnyílást, kalászérést… Soha nincs megállás, soha nem pihen… Klebelsberg Kultúrkúria január 5. 15:00
Százlábúak láb alatt
Ljudmila Ulickaja művéből készült előadást hét-tíz éves gyerekeknek, valamint testvéreiknek, szüleiknek és nagyszüleiknek ajánlják. Az ismert orosz írónő hősei – a testvéreitől meggyötört, beteges, szürke veréb, az édesanyja miatt kóbor macskává lett kandúr és a magára hagyott, bölcs gyógynövény –, nem klasszikus mesefigurák, ahogyan a történetük sem hagyományos állat-, illetve növénymese. Felnőtteket és gyerekeket egyaránt érintő problémákról szól a humorban bővelkedő, édesbús történet: csalódásról és bizalomról, magányról és közösségről, családról és barátságról, hasonlóságokról és különbözőségekről, halálról és újjászületésről, és – nem utolsósorban – a szeretetről. Kolibri Pince január 9. 15:00, 11., 12. 10:30
A rút kiskacsa
Andersen egyik legismertebb és legszerethetőbb meséjét novembertől az Ametist Bábszínház feldolgozásában láthatja a közönség. A hároméves kortól ajánlott kétrészes, zenés bábjáték Niklesz Ildikó rendezésében, klasszikus bábfigurákkal meséli el a történetet. A baromfiudvar legnagyobb tojása a rút kiskacsát rejti, és amikor végre előbújik, abban semmi köszönet nincs. Szokatlan külseje miatt csupa bánat éri, mindenki csak bántja és csúfolja, folyton csalódnia kell, mígnem hamarosan elege lesz a sok igazságtalanságból, és világgá megy. Sok izgalmas kalandban lesz része, a telet is túléli, és igaz barátságot köt az első látásra félelmetesnek tűnő Macsekkel. Tavaszra pedig végre igazán csodálatos dolog történik vele: szépséges, és nem utolsósorban boldog hattyúvá alakul. Az előadás után a gyerekeket kézműves-foglalkozás várja, melyet a jegyár tartalmaz. Ametist Bábszínház – Rátkai Klub január 12. 10:00
2013. január
Ajánló – színház
9
Bóbita Matiné: Csipkerózsa
A Grimm testvérek alapművéből született, ötéves kortól ajánlott zenés mesejáték a Budapest Bábszínházban január 13-án látható. Ugyanazon a napon, ugyanazon órában a világ két pontján megszületik egy kislány és egy kisfiú. Nem sejteni, hogy ha megnőnek, egymásba fognak szeretni. A történet kezdetén azonban csak annyit tudhatunk, hogy a kislány Csipkeország királyának a lánya, a kisfiút pedig tündérek nevelik. Egymástól távol, mégis ugyanazt a leckét tömik a fejükbe: „Csipkevárban tudható, / A csipke szép, a csipke jó! / A csipke mélyén ég a tűz! / A csipke száz gondot elűz!” A Budapest Bábszínház törekvése az, hogy a klasszikus történeteket új, friss feldolgozásban ismertesse meg a közönséggel. Ennek megfelelően a Csipkerózsika című mesét Lackfi János szőtte újra, a költő szövegéhez Szemenyei János írt zenét, a végeredmény pedig egy nagyszínpadi, színes, szélesvásznú, zenés, táncos, bábos előadás lett. Budapest Bábszínház január 13. 10:30
fotó: Matz Károly
A kisfiú meg az oroszlánok
Lázár Ervin meséje most színpadon kel életre Bal József rendezésében. Van-e olyan ember, akinek ne csengene ismerősen Bruckner Szigfrid neve? A szeretetreméltó, nyugdíjas artista oroszlán és Peti kalandjai a mai felnőttek és a mai gyerekek körében is méltán népszerűek. Lázár Ervin 1964-ben írta meg Peti és az oroszlánok történetét, és ez volt az első kötet, amelyet Réber László illusztrált. Igazi cirkuszi darabra készülhetnek, akik megnézik Lázár Ervin meséjét a Magyar Színházban, hisz a mese most a Magyar Légtornász Egyesület növendékei részvételével kerül bemutatásra, sőt még a színészek is belecsapnak a különböző akrobatamutatványok gyakorlásába. Magyar Színház január 18., 27. 15:00 fotó: Dóka Attila
Csiribiri mese
Amint a nagy varázsló elmegy otthonról, inasa – minden tiltás ellenére – elcseni mestere varázskönyvét, és ügyetlen varázslataival mindenféle galibát okoz. A mester már hazafelé közeleg, az utolsó varázslat nyomait azonban nem sikerül eltüntetnie az engedetlen tanoncnak. Az utolsó pillanatban, a zene és a gyerekek segítségével talán mégis sikerül feloldania a varázslatot, hogy a mester mindent rendben találjon. A Csiribiri mesében közreműködik a Presto Kamaraegyüttes, az előadás a két–nyolc éves korosztálynak ajánlott. Müpa, Üvegterem január 19. 11:00
10
Ajánló – színház Karácsonyi ének
A zenés-táncos szellemjárást hat éves kortól ajánlják az alkotók. A szívmelengető történet arról szól, hogy hogyan bontja le a szeretet a magány és a keserűség kőfalait. Ebenezár Scrooge, zsugori, gonosz vénember, üzletéből tetemes vagyonra tett szert. Jótékonykodásra vagy akár csak titkára kevéske fizetésének felemelésére persze soha nem gondolt. Üzlettársát évekkel ezelőtt tisztázatlan körülmények közt elvesztette, s az most –Szenteste – kísértet képében meglátogatja. Három másik kísértet eljövetelére figyelmezteti az öreget, akik meg is érkeznek és egy-egy fájdalmas emlékekkel és még fájdalmasabb felismerésekkel teli, csodálatos utazásra viszik Scrooge-t a múltba, a jelenbe, majd a várható jövőbe. A jövendőt mutató rémképek láttára az öreg megváltozik és bepótol minden elmulasztott jótettet, kilép magányából és az emberek felé fordul. Pinceszínház január 13., 17. 15:00, 19:00, 27. 15:00
A Széttáncolt Cipellők Melyik mese is passzolhatna jobban az Ír Sztepp Európa Bajnokaihoz, mint az izgalmas történet a nyolc királylányról, akik éjjelente rongyosra táncolják a cipellőiket. A jóságos király eleinte nem is sejti, hogy leányai egy sötét, mesebeli herceg varázslata alatt állnak...Gyulai Júlia rendező-koreográfus, Székács Zsófia jelmeztervező és Potornai Norbert arculattervező alkotói munkájához ezúttal Faisztl Ernő zeneszerző is csatlakozik. Tánc, móka és tanulság készülődik a Coincidance próbáin, az egész család számára. Az első hónapokban új technikák és formanyelv kialakításán dolgoztak, keresve a hagyományos ír tánc és a kortárs tánc azon jellemzőit, melyeket a színpadon, Gyulai Júlia koreográfiáiban ötvözve, az ellentétek különös harmóniáját kaphatjuk eredményül. A modern tánc szenvedélyes lágyságának és az ír sztepp karakán ritmusvilágának fúziójaként, a köztük lévő vonzásból és taszításból felszabaduló energiát kihasználva született meg a „kortárs ír tánc”-nak keresztelt műfaj. MOM Kulturális Központ január 20. 17:00 (x)
C
TV
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
iPhone
alkalmazás
iPhone-ra és Androidra
Android
Ajánló - színház Családi vasárnap – a Magyar Kultúra Napja gyermekeknek A Téli Tücsök meséje Csukás István mesekönyvéből szökkent a Ciróka Bábszínház színpadára. Bogaras Barnabás, az okleveles és közismert, ámde kissé hóbortos bogarászprofesszor lakosztályába beköltözik egy tücsökforma szerzet. Nem ok nélkül teszi kockára az életét a hős Tücsök: bogártársait készül kiszabadítani a professzor bőröndjéből. Akciója közben még arra is jut ideje, hogy néhány mulatságos történetet elmeséljen a csodás Sziget lakóiról: a fájós fogú Vakond, a kelekótya Mókusok kedves ismerőseink lesznek, akárcsak az agyafúrt Tapsifüles, meg a hetvenkedő Hőscincér. Csak föl ne szippantsa őket Tilda kisasszony porszívója! Az előadás után a gyermekek a Rákosmenti Népművészeti Egyesület kézműves-foglalkozásán vehetnek részt, és Gordos Anna vezetésével belekóstolhatnak a magyar népi játékokba. Vigyázó Sándor Művelődési Ház január 20. 10:00
11
12
Programok 15:00 Klebelsberg Kultúrkúria
4. PÉNTEK
Kiállítások
Csiribiri Újévköszöntő családi délután
10:00 Budapest Bábszínház
Budapest Bábszínház
Báblátvány
Marcipán cica meg az oroszlánság
Balassi Intézet Galériája
15.45 A négy évszak boszorkánya – a Vaskakas Bábszínház előadása
ëë4–12 ï 90’
Szép Tündérország
Karácsonyi és újévi képeslap-kiállítás
16:00 Aranytíz
Aranytíz Musical Stúdió – felvételi
Két Egér Könyvesbolt
ëë7+
Téli szalon 2012
Hét gyerekkönyv-illusztrátor eredeti munkáit lehet megnézni, és akár meg is vásárolni. A kiállítók: Agócs Írisz, Holló Anna, Kálmán Anna, Kun Fruzsina, Lévai Dóra, Máray Mariann, Molnár Jacqueline.
16:00 Aranytíz
Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum
Aprók tánca
A budapesti villamosközlekedés megindulásának 125. évfordulója
Csillagszemű táncegyüttes
ëë3–12 ï 60’ 17:00 Hagyományok Háza
A hazai játékgyártás története 1945–1989
19:00 Budapesti Operettszínház
Rómeó és Júlia
ëë10+ ï 120’ 19:00 Madách Színház
2. SZERDA Csillagszemű táncegyüttes
ëë3–12 ï 60’ 3. CSÜTÖRTÖK 10:00 Budapest Bábszínház
Marcipán cica meg az oroszlánság
ëë4–12 ï 90’ 10:30 Aranytíz
Tapicskoló foglalkozás
Érzékszervfejlesztő, kreatív csoport gyerekeknek.
ëë3–12 ï 30’ 16:00 Manóbirodalom
ZeneManó Foglalkozás
Kizárólag élő hangszeres (gitáros), énekes, mondókás zenei készséget, ritmusérzéket fejlesztő, kötetlen foglalkozás
ëë0–4 ï 45’ 17:00 Manóbirodalom
Mocorgó Bábos Torna
Bábokkal irányított, mesére alapozott mozgásfejlesztő.
ëë4–7 ï 45’ 19:00 Madách Színház
Mary Poppins
ëë9+ ï 120’
Kézműves játszóház Malacpersely és pingvin készítése műanyag palackból
ëë0+ ï 180’ 15:00 Budapest Bábszínház
ëë5–10 ï 90’ 15:00, 19:00 Budapesti Operettszínház
Rómeó és Júlia
ëë10+ ï 120’ 15:00, 19:00 Madách Színház
Mary Poppins
ëë9+ ï 120’
Mary Poppins
16:00 Aranytíz
17.00 Hopplá! – a Magyar Cirkusz és Varieté Artista Stúdiójának előadása – Vidám artista- és zsonglőrműsor ifjú tehetségek előadásában
Diótörő
Újévköszöntés és háromkirály-járás, rongybaba-készítés
ëë3+ ï 60’
Játékország
16.30 Cirógató – családi foglalkoztató
ëë9+ ï 120’ 5. SZOMBAT
15:00 Magyar Állami Operaház
Makaróni karmester
Játékos barangolás az Operaházban
ëë8–12 ï 120’
9:30, 11:00 Kolibri Fészek
Toda – a csoda gyereknyelven!
ëë0–3 ï 45’ 10:00 Ametist Bábszínház
16:00 Művészetek Palotája – Lépcsőterem
MUS-E – Kreatív művészeti foglalkozás
ëë7–12 ï 90’
Mazsola és Tádé
ëë4+ ï 45’ 10:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Motolla Játszóház
Újévi kalendárium készítése. Kézműves délelőtt kisgyerekes családoknak
ëë3–10 ï 120’ 11:00 Center Színház
17:00 Aranytíz
Magyar táncház gyerekeknek 17.00 Aprók tánca 18.00 Játszóház
ëë3–12 ï 120’ 6. VASÁRNAP 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Kőketánc gyermektáncház
Kacor király
ëë3+ ï 60’ 11:00, 17:00 Figurina Animációs Kisszínpad
A Nap és a Hold elrablása
ëë4+ ï 60’ 11:00 Művészetek Palotája – Lépcsőterem
Zenebona – ne csak hallgasd!
Kreatív játék hangokkal és hangszerekkel – Rezgő levegő (aerofon hangszerek)
ëë5–9 ï 120’
Kecskés bál
ëë1–7 ï 60’ 10:00 Ametist Bábszínház
Mazsola és Tádé
ëë4+ ï 45’ 10:30 Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum, Kultea
Csodalámpa
ëë0–3 ï 60’ 10:30 Budapest Bábszínház
Misi mókus vándorúton
ëë3–6 ï 60’
2013. január
Programok
10:30 Kolibri Fészek
15:00 Kolibri Fészek
Moha és Páfrány
A boldog herceg
17:00 Manóbirodalom
Mocorgó Bábos Torna
ëë3+ ï 60’ 10:30 Madách Színház
Négyszögletű kerekerdő – avagy a játéknak soha nincs vége
ëë5+ ï 90’ 11:00 Center Színház
ëë7+ ï 120’ 9. SZERDA
Bábokkal irányított, mesére alapozott, mozgásfejlesztő torna.
ëë4–7 ï 45’
10:00 Budapesti Operettszínház
17:00 Parksarok játszóház
Erdei kalamajka
Mariska Bábszínháza
ëë3+ ï 90’
Bábozás és bábkészítés
ëë3–10 ï 60’
10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
A didergő király
ëë5+ ï 60’ 14:30, 16:30 Budapesti Fesztiválzenekar Székháza
Kakaókoncert
ëë0+ ï 60’ 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Emil és a detektívek
ëë11+ ï 120’ 15:00, 19:00 Madách Színház
Bekkanko, a grimaszdémon
ëë7–10 ï 120’
ëë9+ ï 120’ 7. HÉTFŐ 11:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Játsszunk Háry Jánost!
ëë8–14 ï 120’ 15:00 Kolibri Fészek
Százlábúak láb alatt
ëë7–10 ï 120’ 16:00 Aranytíz
ëë3+ ï 60’ 16:30 Aranytíz
Tapicskoló foglalkozás
ëë3–12 ï 60’ 18:00 Center Színház
ëë3–12 ï 60’
10:00, 15:00 Bajor Gizi Színészmúzeum
Százszorszép Bóbiska
ëë3+ ï 60’ 10:00 Budapest Bábszínház
9:30 Újpesti Gyermek- és Ifjúsági Ház
Babajátszó
A közösségbe nem járó kicsiket és anyukájukat várják.
ëë0–3 ï 45’ 10:00 Budapest Bábszínház
Marcipán cica meg az oroszlánság
ëë4–12 ï 90’
ëë6+ ï 120’ 10:00 Budapesti Operettszínház
ëë3+ ï 90’ 11:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Játsszunk Háry Jánost!
ëë8–14 ï 120’ 14:00 Újpesti Gyermek- és Ifjúsági Ház
Jeles napok – Farsangi vigasság
ëë6–12 ï 120’
ëë6+ ï 120’ Erdei kalamajka
ëë3+ ï 90’ 10:30 Kolibri Fészek
Százlábúak láb alatt
ëë7–10 ï 120’ 14:30 Újpesti Gyermek- és Ifjúsági Ház
ëë3–12 ï 60’ 16:00 Aranytíz
Csillagszemű táncegyüttes
Erdei kalamajka
ëë3+ ï 90’ 10:30 Aranytíz
ëë3–12 ï 60’ 17:00 Hagyományok Háza
Aprók tánca
Kecskésbál, kecskebáb készítése
Érzékszervfejlesztő, kreatív csoport
ëë3–12 ï 60’ 14:00 Újpesti Gyermek- és Ifjúsági Ház
Játssz-óra
Sokféle játék, biliárd, társasjáték, activity, kézművesprogram iskolai csoportoknak. Jelentkezés és információ a 399-7067es telefonszámon, előzetes jelentkezés január 7-ig. Ingyenes
10:00 Budapesti Operettszínház
Erdei kalamajka
Túl a Maszat-hegyen
Rigócsőr király
Tapicskoló foglalkozás
8. KEDD
ëë3–14 ï 60’
10:00 Budapesti Operettszínház
ëë5+ ï 120’ 10. CSÜTÖRTÖK
Érzékszervfejlesztő, kreatív csoport
Baba Yaga, avagy különös figurák az orosz zenében 10:00 Budapest Bábszínház
Csillagszemű táncegyüttes
Túl a Maszat-hegyen
Moha és Páfrány
10:00 Klebelsberg Kultúrkúria
Zenélő nemzetek – nemzeti zenék
15:00 Kolibri Fészek
A didergő király
Mary Poppins
11. PÉNTEK
ëë6+ ï 120’ 16:00 Manóbirodalom
ZeneManó Foglalkozás
Kizárólag élő hangszeres (gitáros), énekes, mondókás, zenei készséget, ritmusérzéket fejlesztő, kötetlen foglalkozás.
ëë0–4 ï 45’
ëë3+ ï 60’ 17:00 ÓKK Békásmegyeri Közösségi Háza
Mesemondóklub
A tizenkét varjú – magyar népmese Mesemondó délután gyerekeknek és szüleiknek kreatív, játékos és kézművesfoglalkozásokkal egybekötve.
ëë3+ ï 60’ 12. SZOMBAT 10:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
Táncolka – baba-mama táncház
ëë0–6 ï 45’ 10:00 Magyar Nemzeti Múzeum
MÁV Szimfonikus Zenekar
Muzsikáló könyvek – A romantika nagy írói: Victor Hugo, Lord George Byron Unokák és nagyszülők hangversenyei
ëë3+ ï 60’
13
14
Programok 10:00 Ametist Bábszínház
17:00 Aranytíz
14:30 Budapest Bábszínház
A rút kiskacsa
Magyar táncház gyerekeknek
Lúdas Matyi
ëë4+ ï 60’
ëë5+ ï 90’
17.00 Aprók tánca 18.00 Játszóház
10:00 Fabula Bábszínház
Erdei történet
ëë5+ ï 60’
ëë3–12 ï 120’ 13. VASÁRNAP
10:30 Aranytíz
9:30, 11:00 Kolibri Fészek
Ringató – Vedd ölbe, ringasd, énekelj!
Kippkopp gyerekei
Kisgyermekkori zenei nevelés
ëë0–3 ï 45’ 10:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Motolla Játszóház
Hóemberek, hópelyhek különféle technikákkal. Kézműves délelőtt kisgyerekes családoknak
ëë3–10 ï 90’
15:00, 19:00 Pinceszínház
ëë3+ ï 45’ 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Kőketánc gyermektáncház
ëë1–7 ï 90’
Cifra Palota – Interaktív programok tanulni vágyó gyermekeknek és felnőtteknek Ingyenes
ëë0+ ï 240’ 10:30 Budapest Bábszínház
11:00 Center Színház
Csipkerózsa
A három kismalac és a ViccesFarkas
10:30 Karinthy Színház
ëë3+ ï 60’ 2 az 1-ben alkotóműhely
A foglalkozásokon különböző technikákkal készíthetnek egyedi, igényes ajándéktárgyakat, ékszereket.
ëë7+ ï 60’ 11:00, 17:00 Figurina Animációs Kisszínpad
A Nap és a Hold elrablása
ëë4+ ï 60’ 15:00 Budapest Bábszínház
János vitéz
ëë6–8 ï 120’ 16:00 Fabula Bábszínház
Mazsola és Tádé
ëë5+ ï 60’
Zimmezumm
ëë0–3 ï 60’ 10:00 Budapest Bábszínház
Csipkerózsa
ëë5+ ï 120’ 10:15, 11:30 Művészetek Palotája – Üvegterem
Babakoncert – Első találkozások az élő zenével
ëë0–2 ï 30’
ëë5+ ï 120’
11:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
10:00, 11:30 Klebelsberg Kultúrkúria
A pécsi Bóbita Bábszínház előadása
ëë3+ ï 60’
Négyszögletű kerekerdő – avagy a játéknak soha nincs vége
ëë5+ ï 90’
10:00 Budaörsi Játékszín (Budaörs)
ëë3+ ï 60’ ëë4+ ï 60’
10:00 Művészetek Palotája – Előcsarnok
10:30 Madách Színház
ëë3–7 ï 60’
Mazsola és Tádé
Bors néni
ëë7–10 ï 120’
A Batyu Színház előadása
Maszmók a tengerentúlon
10:00 IBS Színpad
10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Százlábúak láb alatt
A titokzatos hóember
14. HÉTFŐ
Palacsintás bál
Pettson és Findusz 10:30 Kolibri Fészek
ëë7+ ï 120’ 16:00 Angyalföldi József Attila Művelődési Központ
10:30 Budapest Bábszínház
ëë4+ ï 60’
Karácsonyi ének
10:30 Kolibri Fészek
Kippkopp gyerekei
ëë3+ ï 60’
Brémai muzsikusok
10:30 Művészetek Palotája – Lépcsőterem
– „Janka” mesebérlet
ëë3+ ï 120’ 10:30 Madách Színház
Tesz-Vesz Muzsika
ëë1–4 ï 45’ 15:00 Budapest Bábszínház
Lúdas Matyi
ëë5+ ï 90’ 10:30, 15:00 Nemzeti Táncszínház
Diótörő
ëë3+ ï 60’ 11:00 Center Színház
A három kismalac és a ViccesFarkas
ëë3+ ï 60’
Lúdas Matyi
ëë5+ ï 120’ 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Bors néni
ëë3+ ï 60’ 16:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Zimmezumm
A pécsi Bóbita Bábszínház előadása
ëë0–3 ï 60’
11:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
16:30 Aranytíz
Mosoly koncert – Hangfogócska
Tapicskoló foglalkozás
Hangszerkereskedés koncertsorozata Játékos zene- és hangszerismeret nem csak apróknak
ëë4+ ï 60’
Érzékszervfejlesztő, kreatív csoport
ëë3–12 ï 60’ 19:00 Vígszínház
A padlás
ëë9+ ï 120’
2013. január
Programok 14:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
15. KEDD 9:30 Újpesti Gyermek- és Ifjúsági Ház
Babajátszó
Közösségbe nem járó kicsiket és anyukájukat várják egy kötetlen játékra. Ingyenes
ëë0–3 ï 45’ 10:00 Budapest Bábszínház
Csipkerózsa
ëë5+ ï 120’ 10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Rómeó és Júlia – Shakespearemesék
ëë12+ ï 120’ 15:00 Budapest Bábszínház
ëë3+ ï 60’
Holle anyó
ëë3+ ï 60’ 10:30 Kolibri Fészek
Kippkopp gyerekei
ëë3+ ï 60’
ëë5+ ï 60’ 10:00 Corvin Művelődési Ház – Erzsébetligeti Színház
Ismeretterjesztő előadások gyermeknevelési irányzatokról
ëë0+ ï 120’
16:30 MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme
10:00 Budapest Bábszínház
Búgócsiga
A varázsfuvola
Baba-mama koncert
ëë0+ ï 45’ ëë3+ ï 60’
A teknős és a nyúl versenyfutása
LiBa – Ligeti Babaklub
Hajnali csillag peremén
Bors néni 10:00 Pest Megyei Könyvtár Színházterme (Szentendre)
10:00, 14:30, 18:00 Center Színház
18:00 MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme
Holle anyó
ëë3+ ï 60’
Szeretethang
Koncert várandós kismamáknak
ëë6–10 ï 120’ 14:00 Ferencvárosi Művelődési Központ
ï 60’
16. SZERDA 9:45, 10:30 Művészetek Palotája – Kék terem
Ringató – Zenés foglalkozások kisgyermekeknek
ëë0–3 ï 45’
14:00 Angyalföldi József Attila Művelődési Központ
Árgyélus királyfi Holdvilág Kamaraszínház előadása
ëë5–12 ï 90’ 15:00 Budapest Bábszínház
A brémai muzsikusok
ëë5+ ï 90’
15
16
Programok 15:00 Kolibri Fészek
16:00 Manóbirodalom
10:00, 16:00 Fabula Bábszínház
Alice Csodaországban
ZeneManó Foglalkozás
Vuk
ëë6+ ï 120’ 16:00 Aranytíz
Kizárólag élő hangszeres (gitáros), énekes, mondókás, zenei készséget, ritmusérzéket fejlesztő, kötetlen foglalkozás
Csillagszemű táncegyüttes
ëë3–12 ï 60’ 17. CSÜTÖRTÖK 10:00 Angyalföldi József Attila Művelődési Központ
Árgyélus királyfi Holdvilág Kamaraszínház előadása
ëë5–12 ï 90’ 10:00 Budapest Bábszínház
ëë0–4 ï 45’ 17:00 Manóbirodalom
Mocorgó Bábos Torna
Bábokkal irányított, mesére alapozott, mozgásfejlesztő torna
ëë4–7 ï 45’ 18. PÉNTEK Ládafia mese 10:00 Budapest Bábszínház
Bambi
ëë7+ ï 120’ 10:30 Aranytíz
Tapicskoló foglalkozás
ëë3–12 ï 60’
ëë7–10 ï 120’ 14:30 Klebelsberg Kultúrkúria
Világszép nádszálkisasszony
ëë5+ ï 60’ 16:00 Aranytíz
Csillagszemű táncegyüttes
Farsangi mulatság, maskarázós
ëë3+ ï 60’
14:30 Aranytíz
ëë3+ ï 60’
ëë3–6 ï 60’ 10:00 Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér
Pitypang Játszóház – Dalolka
15:00, 19:00 Pinceszínház
ëë4+ ï 90’
A Nap és a Hold elrablása
ëë4+ ï 60’ 11:00 Művészetek Palotája – Lépcsőterem
Zenebona – ne csak hallgasd!
Kreatív játék hangokkal és hangszerekkel – Rezgő testek (idiofon hangszerek)
ëë5–9 ï 90’
Fényárnyék – Mesés hétvége
Csiribiri Mese
10:00 Újpesti Gyermek- és Ifjúsági Ház
Családi játszó
Varázscirkusz
11:00, 17:00 Figurina Animációs Kisszínpad
11:00 Művészetek Palotája – Üvegterem
ëë3+ ï 120’
15:00 Művészetek Palotája
Illemtan gyerekeknek
10:00 ÓKK Csillaghegyi Közösségi Háza
Karácsonyi ének
ëë7+ ï 120’
ëë1+ ï 60’ 11:00 Pinceszínház
ëë0–8 ï 120’
„Kicsiknek és Nagyiknak”
ëë1+ ï 60’
Farsang – Budafoki Dohnányi Zenekar
ëë4+ ï 90’
Négy évszak
14:30 Rákoshegyi Bartók Zeneház
„Szösszenetek” – Tóth Sámuel Csaba (zongora), Héja László (klarinét)
ëë0+ ï 60’ 11:00 Klauzál Gábor Budafok-tétényi Művelődési Központ
19. SZOMBAT 9:30, 11:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Banyamesék
Minivilág Matiné – Beszélő babakezek
Aprók tánca
Holle anyó
ëë4+ ï 60’
11:00 Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár Sárkányos Gyerekkönyvtár
Saint-Saëns: Az állatok farsangja
17:00 Hagyományok Háza
10:30, 15:00 Nemzeti Táncszínház
Holle Anyó
ëë5+ ï 60’
Angol nyelvű előadás
ëë3–12 ï 60’ ëë7–10 ï 120’
11:00, 16:00 Center Színház
A boldog herceg
A boldog herceg
Angol nyelvű előadás.
Hangszervarázs – A rézfúvós hangszerek
ëë3–10 ï 60’
10:30 Kolibri Fészek
Érzékszervfejlesztő, kreatív csoport 10:30 Kolibri Fészek
ëë4–8 ï 90’
A Nap és a Hold meséi
ëë3–14
10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
ëë3–10 ï 120’ 10:30, 15:00 Budapest Bábszínház
10:30, 12:00 Magyar Állami Operaház
Csecsemőszínház
ëë0–3 ï 30’
Tésztakép és só-liszt gyurma díszítése magvakkal, termésekkel, festéssel. Kézműves délelőtt kisgyerekes családoknak
Minden egér szereti a sajtot
ëë3– ï 60’
10:00 Gózon Gyula Kamaraszínház
Motolla Játszóház
9:00, 10:30 Klebelsberg Kultúrkúria
A brémai muzsikusok
ëë5+ ï 120’
ëë4+ ï 60’ 10:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Farsangi hangulat az Újév első Családi játszóján, bábelőadás.
ëë0+ ï 120’
Presto Kamaraegyüttes Minimatiné
ëë3–8 ï 60’ 11:00 Szkéné Színház
A nagyidai cigányok
ëë6+ ï 120’
2 tv cs06
részleteas torna műsora
15 animác
iós
és gyerek tv csatorna
PORT TV alkalmazás
iPhone-ra
és Android
ra
iPhone
Android
bemutató | 2013. január 12.
Új értelmet ad
2013. január
Programok
14:30 Óbudai Társaskör
10:00 Vigyázó Sándor Művelődési Ház
Mozart Klub kicsiknek
Családi vasárnap – A Téli Tücsök meséi
Kortársunk, a népzene: Forgó Zenekar
ëë0+ ï 60’ 15:00 Klauzál Gábor Budafok-tétényi Művelődési Központ
Budafoki Dohnányi Zenear
Fény és ünnep – A rézfúvósok A trombita, a kürt, a harsona és a tuba
A Magyar Kultúra Napja gyermekeknek Meseelőadás, kézműves-foglalkozás és magyar népi gyermekjátékok
15:00 Klebelsberg Kultúrkúria
Diafilmek délutánja Ingyenes
10:00 Művészetek Palotája – Előcsarnok
Cifra Palota – Interaktív programok tanulni vágyó gyermekeknek és felnőtteknek Ingyenes
ëë0+ ï 240’ 10:00 Újszínház
ëë0–6 ï 60’
15:00, 18:00 Zuglói Szent István Zeneház
10:30, 15:00 Budapest Bábszínház
A pelikánmadár
Marcipán cica meg az oroszlánság
ëë4–12 ï 90’
16:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Eszter-lánc mesezenekar – interaktív mesekoncert
10:30 Madách Színház
ëë5+ ï 120’
16:00 Művészetek Palotája – Lépcsőterem
10:30 Nemzeti Táncszínház
MUS-E – Kreatív művészeti foglalkozás
A suszter álma
17:00 Aranytíz
Magyar táncház gyerekeknek 17.00 Aprók tánca
11:00 Bárka Színház
18:00 Katona József Színház
Gyerek-szín-játék a gyerekek aktív részvételével 11:00 Center Színház
ëë5+ ï 90’
20. VASÁRNAP
11:00 Klebelsberg Kultúrkúria
Árgyélus királyfi
ëë5–12 ï 60’
9:30, 11:00 Kolibri Fészek
11:00 Olasz Kultúrintézet
Kippkopp és Tipptopp
ëë2–5 ï 60’ 10:00 Budaörsi Játékszín (Budaörs)
A tengerkék kutyus
ëë3+ ï 60’ 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Kőketánc gyermektáncház Rongyos bál
ëë1–7 ï 60’
Árgyélus királyfi
ëë5+ ï 60’ 16:00 Újpalotai Közösségi Ház
Mátyás Király születése napja
ëë3+ ï 60’ 21. HÉTFŐ 9:50, 11:00 Zuglói Szent István Zeneház
ëë3+ ï 60’ 10:00 Pinceszínház
ëë4+ ï 90’ 10:00 Budapest Bábszínház
ëë4+ ï 60’ 10:30 MűvészetekPalotája – Lépcsőterem
Tesz-Vesz Muzsika
ëë1–4 ï 45’
A dzsungel könyve
Pinokkió
ëë8+ ï 120’
ëë9+ ï 120’ 16:00 Angyalföldi József Attila Művelődési Központ
Pettson és Findusz
Meseladik
ëë5–14 ï 150’ ëë3–12 ï 120’
A padlás
Illemtan gyerekeknek
ëë4+ ï 60’
18.00 Játszóház
ëë5+ ï 60’ 11:00 Vígszínház
A pelikánmadár – óvodásoknak
Lúdas Matyi
ëë3–12 ï 60’
ëë7–12 ï 90’
Palóc táncok
Holdvilág Kamaraszínház előadása
Cipőfűző Masniban
ëë8–12 ï 90’
ëë3+ ï 60’
ëë6+ ï 120’ Gyerektáncház – Fondor zenekar
ëë4+ ï 60’
ëë1+ ï 90’ Játékos barangolás az Operaházban
A Nemzeti Filharmonikusok Ifjúsági koncertje Mozart: Szöktetés a szerájból 11:00 Művészetek Palotája – Üvegterem
Mazsola és Tádé
15:00 Magyar Állami Operaház
Makaróni karmester
A Varázslatos Kelet II.
ëë3–10 ï 240’ 10:00 Ametist Bábszínház
Ingyenes
ëë1+ ï 60’
11:00, 15:00 Művészetek Palotája – Fesztivál Színház
Budafoki Dohnányi Zenekar Stravinsky: Pulcinella
11:30 Művészetek Palotája – Üvegterem
Babakoncert – Első találkozások az élő zenével
ëë0–2 ï 30’ 14:30 Thália Színház
Kukorica-Derce, avagy a talléros kalap és más mesék
ëë3+ ï 90’
Hagyományok álarcban
ëë3+ ï 60’
15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Bekkanko, a grimaszdémon
ëë7–10 ï 120’ 16:30 Aranytíz
Tapicskoló foglalkozás
Érzékszervfejlesztő, kreatív csoport
ëë3–12 ï 60’
19
20
Programok 16:00 Aranytíz
22. KEDD 9:30 Újpesti Gyermek- és Ifjúsági Ház
Babajátszó
A közösségbe nem járó kicsiket és anyukájukat várják egy kötetlen játékra. Ingyenes
ëë0–3 ï 45’ 9:50, 11:00 Zuglói Szent István Zeneház
A pelikánmadár – óvodásoknak
ëë3+ ï 60’ 10:00, 13:00 Ferencvárosi Művelődési Központ
Óz
ëë3+ ï 60’ 10:00 Budapest Bábszínház
Misi mókus vándorúton
ëë3–6 ï 90’ 10:00, 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Emil és a detektívek
ëë11+ ï 120’ 11:00, 14:30 Thália Színház
Kukorica-Derce, avagy A talléros kalap és más mesék
ëë3+ ï 60’ 15:00 Budapest Bábszínház
10:00 Budapest Bábszínház
Csillagszemű táncegyüttes
ëë4+ ï 60’ 23. SZERDA 9:45, 10:30 Művészetek Palotája – Kék terem
Ringató – Zenés foglalkozások kisgyermekeknek
ëë0–3 ï 45’ 9:50, 11:00 Zuglói Szent István Zeneház
A pelikánmadár – óvodásoknak
ëë3+ ï 60’ 10:00 Budapest Bábszínház
Misi mókus vándorúton
ëë3–6 ï 90’
10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Lúdas Matyi
János vitéz
ëë5+ ï 120’ 24. CSÜTÖRTÖK 9:50, 11:00 Zuglói Szent István Zeneház
ëë5+ ï 90’ 10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Macskák társasága
ëë8+ ï 120’
ëë3+ ï 60’ 10:00 Angyalföldi József Attila Művelődési Központ
Holle anyó Holdvilág Kamaraszínház előadása
ëë4+ ï 60’ 10:00 Budapest Bábszínház
Minden egér szereti a sajtot
ëë4–8 ï 90’
ëë2–5 ï 60’ 14:30 Klebelsberg Kultúrkúria
Óz, a nagy varázsló
ëë5+ ï 60’ Csillagszemű táncegyüttes
ëë3–12 ï 60’ 17:00 Hagyományok Háza
Aprók tánca
Rongyosbál, „rongyozós”, diócsörgő
ëë3+ ï 60’
10:00 Gózon Gyula Kamaraszínház
Hányszor mondjam még?!
ëë5+ ï 90’ 10:30 Aranytíz
Tapicskoló foglalkozás
Érzékszervfejlesztő, kreatív csoport
ëë3+ ï 60’ A boldog herceg
ëë7+ ï 120’ 10:30, 15:00 Nemzeti Táncszínház
A suszter álma
ëë4+ ï 60’ 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
János vitéz
ëë10+ ï 120’ 16:00 Manóbirodalom
ZeneManó Foglalkozás
Kizárólag élő hangszeres (gitáros), énekes, mondókás, zenei készséget, ritmusérzéket fejlesztő, kötetlen foglalkozás
ëë0–4 ï 45’ 17:00 Manóbirodalom
Mocorgó Bábos Torna
Bábokkal irányított, mesére alapozott, mozgásfejlesztő torna
ëë4–7 ï 45’
26. SZOMBAT 9:30 Corvin Művelődési Ház – Erzsébetligeti Színház
II. Kertvárosi Iskolaválasztó 9:30 Oktatási körkép szülőknek 11:00 Az iskolák egyéni bemutatkozása csoportos, játékos gyerekfoglalkozások keretében
ëë5+ ï 150’ 9:30, 11:00 Kolibri Fészek
Tekergő
ëë0–4 ï 45’ 10:00, 16:00 Fabula Bábszínház
Brumi és a téli álom
ëë5+ ï 60’ 10:00 Újpalotai Közösségi Ház
Farsangi készülődés 10:00 Kézműves-foglalkozás 11:00 Aprók tánca a Nyerítő zenekarral
ëë3+ ï 120’ 10:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Motolla Játszóház
Pingvinek és jegesmackók papírból. Kézműves délelőtt kisgyerekes családoknak.
ëë3–10 ï 120’ 10:30, 16:00 Budapest Bábszínház
Misi mókus vándorúton
25. PÉNTEK 9:50, 11:00 Zuglói Szent István Zeneház
Holle anyó
A pelikánmadár – óvodásoknak
ëë4+ ï 60’
Kippkopp és Tipptopp
16:00 Aranytíz
14:00 Angyalföldi József Attila Művelődési Központ Holdvilág Kamaraszínház előadása
ëë10+ ï 120’ 10:30 Kolibri Fészek
A pelikánmadár – óvodásoknak
10:00, 14:00 Gózon Gyula Kamaraszínház
Hányszor mondjam még?!
ëë4–8 ï 90’
18:00 Center Színház
10:30 Kolibri Fészek
Pettson és Findusz
Minden egér szereti a sajtot
ëë3+ ï 60’
ëë3+ ï 60’
ëë3–6 ï 90’ 11:00 Center Színház
A farkas és a hét kecskegida
ëë5+ ï 60’
2013. január
Programok
11:00 Magyar Mesemúzeum
15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Minivilág Matiné – Beszélő babakezek
János vitéz
ëë0+ ï 60’ 11:00 Rózsavölgyi Szalon Arts & Café
Bazsó és Borka
ëë5+ ï 60’ 11:00, 17:00 Figurina Animációs Kisszínpad
A Nap és a Hold elrablása
ëë4+ ï 60’ 11:00 IBS Színpad
Bonbon Matiné – BA-LU Eufórikusok
50 nap alatt a Föld körül – vidám, zenés utazás
ëë0+ ï 60’ 11:00 Művészetek Palotája – Fesztivál Színház
Hang-Szer-Szám – Minden, ami billentyűs: mi volt a zongora előtt?
ëë6–12 ï 90’ 14:30 Budapest Bábszínház
Hajnali csillag peremén
ëë3+ ï 60’
ëë10+ ï 120’ 17:00 Aranytíz
10:00 Művészetek Palotája – Előcsarnok
Cifra Palota – Interaktív programok tanulni vágyó gyermekeknek és felnőtteknek
Magyar táncház gyerekeknek
Ingyenes
ëë0+ ï 240’
17.00–18.00 Aprók tánca (vezeti: Eötvös Anna)
10:00 Óbudai Kulturális Központ
18.00–19.00 Játszóház (vezeti: Horti Zoltán)
ëë3–12 ï 120’ 27. VASÁRNAP 10:00 Magyar Mesemúzeum
Olyan ez a szerelem, mint a...
Közeleg a Valentin nap. Szavakat, hangszereket és színes ceruzákat hívnak segítségül, hogy a gyerekek kifejezhessék a szerelem érzését.
ëë3–12 ï 90’ 10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ
Kőketánc gyermektáncház Jelmezes bál
ëë1–7 ï 60’
Európai hangszercsodák – A klasszika
ëë5+ ï 60’ 10:30 Budapest Bábszínház
A brémai muzsikusok
ëë5+ ï 90’ 10:30 Kolibri Fészek
Spárga-tengeralattjáró
ëë5+ ï 90’ 11:00 Átrium Film-Színház
Vackarnevál – Rutkai Bori és a Hébe Hóba Banda A Vacka Dalok farsangi kiadása
ëë0+ ï 60’
10:00 IBS Színpad
A rút kiskacsa
ëë4+ ï 60’
www.mini.city.hu
Bp. VI. ker. Nyugati tér 1-3.
21
22
Programok 11:00 Bárka Színház
15:00 Budapest Bábszínház
10:00 Budapest Bábszínház
Meseladik
A brémai muzsikusok
Csizmás kandúr
Gyerek-szín-játék a gyerekek aktív részvételével
ëë5–14 ï 150’ 11:00 Centrál Színház
ëë5+ ï 120’ 15:00 Kolibri Fészek
ëë3+ ï 60’ 10:30 Kolibri Fészek
Spárga-tengeralattjáró
Kukacmatyi
ëë5+ ï 120’
A Hang-villa titka
ëë3+ ï 60’ 11:00 Mikroszínpad
14:00 Ferencvárosi Művelődési Központ
Tapicskoló foglalkozás
Pinokkió
Érzékszervfejlesztő, kreatív csoport
A rézerdő lakói
ëë4+ ï 60’ 15:00 Pinceszínház
ëë3+ ï 60’ 29. KEDD 9:30 Újpesti Gyermek- és Ifjúsági Ház
Karácsonyi ének
ëë7+ ï 120’ 15:00 Katona József Színház
A közösségbe nem járó kicsiket és anyukájukat várják egy kötetlen játékra. Ingyenes
ëë0–3 ï 45’
ëë8+ ï 120’ Macskák társasága
ëë8+ ï 120’ 15:00 Thália Színház, Mikroszínpad
Mese a Tubatigrisről és a Trombitaparipákról (Az életre kelt hangszerek)
ëë3+ ï 60’ 16:00 Angyalföldi József Attila Művelődési Központ
Holle anyó Holdvilág Kamaraszínház előadása
ëë4+ ï 60’ 16:00 Budapest Bábszínház
10:00, 14:00 Ferencvárosi Művelődési Központ
ëë4+ ï 90’ 28. HÉTFŐ
ëë3+ ï 60’
ëë5+ ï 120’ 10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Locspocs, a kis tengeri szörny
ëë4+ ï 60’ 10:15, 11:30 Művészetek Palotája – Üvegterem
Babakoncert – Első találkozások az élő zenével
ëë0–2 ï 30’ 10:30 Művészetek Palotája – Lépcsőterem
Tesz-Vesz Muzsika
ëë1–4 ï 45’
Csillagszemű táncegyüttes
ëë3+ ï 60’ 31. CSÜTÖRTÖK Vackor kalandjai
ëë3– 10:00 Angyalföldi József Attila Művelődési Központ
Csizmás kandúr
ëë3+ ï 60’ 10:30 Kolibri Fészek
Spárga-tengeralattjáró
ëë5+ ï 120’ 14:30 Aranytíz
Mátyás király és a cinkotai kántor Holdvilág Kamaraszínház előadása
ëë5–12 10:00 Budapest Bábszínház
Rózsa és Ibolya
ëë5–10
Banyamesék
ëë3+ ï 60’
10:30 Aranytíz
Tapicskoló foglalkozás
Érzékszervfejlesztő, kreatív csoport
Pettson és Findusz
ëë4+ ï 60’
ëë3–12 10:30 Kolibri Fészek
Moha és Páfrány
A padlás
Lúdas Matyi
ëë5–12 ï 60’ 16:00 Aranytíz
10:00 Budapest Bábszínház
20:00 Vígszínház
10:00 Budapest Bábszínház
Mátyás király és a cinkotai kántor
9:30, 11:00 Nemzeti Táncszínház
Pinokkió
15:00 Budapest Bábszínház
A kis hableány
ëë3+ ï 60’ 14:00 Angyalföldi József Attila Művelődési Központ Holdvilág Kamaraszínház előadása
Babajátszó
Pinokkió 15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
ëë6+ ï 90’
16:30 Aranytíz
ëë9+ ï 120’ 30. SZERDA
ëë3+ ï 60’ 14:00 Klebelsberg Kultúrkúria
Kincsestár öko kézműves műhely
9:45, 10:30 Művészetek Palotája – Kék terem
Ringató – Zenés foglalkozások kisgyermekeknek
Újévi malac készítése PET palackból és WC-papír hengerekből. Alkotás újrahasznosított és természetes alapanyagokból, kicsiknek és nagyoknak.
ëë0–3 ï 45’
Ingyenes
10:00, 14:30, 18:00 Center Színház
Micimackó
ëë5+ ï 120’ 15:00 Budapest Bábszínház
ëë5+ ï 60’ 10:00 Corvin Művelődési Ház – Erzsébetligeti Színház
Rózsa és Ibolya
ëë5–10 ï 120’
LiBa – Ligeti Babaklub
Ismeretterjesztő előadások a gyermeknevelésről. Szükségszerű-e a testvérféltékenység? – Fehér Andrea pszichológus, tréner
ëë0+ ï 90’
2013. január
Palya Bea:
Interjú
23
„A babaszobát dalokkal öltöztettem”
Még csak nyolchetes volt Lili, amikor anyukája már több száz gyermek, szülő és nagyszülő előtt adott élő koncertet a Müpában. Éppen azokból az altatókból, amelyeket az énekesnő a babavárás időszaka alatt írt. A Kolibri Kiadó gondozásában megjelent „nagyra nőtt booklet”, az Altatok e versek szövegét, Szottfried Zsófia kapcsolódó illusztrációit és egy CD-mellékletet tartalmaz. Az albumon Gerzson János, Mazura János és Szász Márk a közreműködők; a családi lemezt nulla és száz év közötti „gyerekeknek” ajánlják.
Bóbita: Milyen változásokat jelentett az életedben az a bizonyos kilenc hónap és az elmúlt nyolc hét? Palya Bea: Anyává értem lassan. Azt gondolom, hogy ez a legmélyebb belső utazás, ami egy nő számára adatott – és az a jó benne, hogy sosem érünk a végére. B: Nyáron még azt mesélted Kapolcson, hogy fejen állsz a diófa alatt, mindent úgy csinálsz, ahogy előtte. Hogyan látod a mostani időszakot? PB: Egy baba szerintem lassít, más rezgésekre hangol, de az alkotói kedv ugyanúgy megmaradt. Talán egy kicsit kerekebb lettem minden értelemben (nevet), a mindennapoknak van egy folytonos kereksége, melegsége. Az, hogy itt van Lili, ad egy puhaságot a napoknak. Az anyaság és az alkotó énem azonban nem válik ketté: szoptatás közben is tudok dalokon gondolkodni, vagy ha nem akarok, akkor Lilire hangolódom, és csak nézem a kis orrát, fülét. B: A könyvlemez nem kifejezetten gyerekeknek készült, sőt te magad sem csupán „gyerekelőadó” vagy. PB: Az utam során párhuzamos volt a gyerekekkel való foglalkozás a felnőtt zenéléssel, és rengeteget kaptam a gyerekektől. Nagyon maszknélküliek, nagyon őszintén visszaáramoltatják azt, amit éppen éreznek, és ez a kendőzetlenség engem egyrészt arra inspirált, hogy én is olyan legyek, mint ők, másrészt, hogy egy képzeletbeli világot teremtsünk (lásd Álom, álom, kitalálom 2004-ben), amiben aztán minden megtörténhet. Tény, hogy Lili azért egy sokkal erősebb inspiráció volt. Azon nevettünk a férjemmel, hogy kilenc hónapos várandósan még nem vettünk pelenkázó asztalt, de dalok már voltak: én a babaszobát és Lili lelkét is azokkal öltöztettem.
B: Említetted, hogy nem csak az altatás aktusáról szól a könyv. Miről még? PB: Hogy a család tagjai szeretik egymást, és ezt ki is mondjuk a dalokban. Másrészt tele van olyan játékos helyzetekkel, amelyek az altatás, az elalvás, a villanyoltás körül előkerülhetnek: az altatókban kódolt gyengédség túlmutat azon, ami csak az altatás aktusa. B: Hiperaktív vagy, mindig készülsz valamire. Biztosan most is jár valami a fejedben az Altatokprojekten kívül… PB: Rengeteg tervem van. A jövő év első fele persze nagyrészt az Altatok bűvkörében fog telni. Elindul egy havonta megrendezésre kerülő Altatok-klub a Müpában március 31-én, de előtte még itt van feladatként ennek az egész anyagnak a koncertté formálása. Másrészt Fassang Lászlóval és Szokolay Dongó Balázzsal is készülünk egy anyaggal, amelynek március 3-án lesz a bemutatója szintén a Müpában. Ugyanakkor azt is szeretném megérezni, hogy az anyaságnak és a koncertezésnek mi a közös ritmusa, hiszen ez nem két külön fájl az agyamban, de azért van benne még ismeretlen: mennyit esik jól koncertezni, mennyit esik jólesően alkotni. Az biztos, hogy az otthoni, egyedüli alkotás nagyobb hangsúlyt kap, például az otthoni írás, az otthoni dalcsinálás, mert azt Lili mellett is lehet, és szívesen is teszem – a többit meg rábízom a jó szelekre. Kádár-Csoboth Judit
24
Mesesarok
A rendkívüli utazás ken mindenhol ilyen volt. Csak az ő lakhelyük környékén volt a föld agyagos. Szülei épp ezért választották ezt a buckát annak idején lakhelyül:, mert így biztosak lehettek benne, hogy más gilisztacsalád nem tart majd rá igényt. Kázmér lassan, de biztosan haladt fölfelé. Időnként beléhasított a félelem, hogy szülei vagy testvérei idő előtt felébrednek, és észreveszik szökését, akkor lesz nemulass. De nem engedett a kísértésnek, hogy megálljon és megpihenjen, akármilyen fáradt volt, tovább rágicsált. Végül, mikor már csöppnyi ereje sem maradt, egyszer csak azon vette észre magát, hogy nincs tovább mit rágnia. Feje kibukkant a földből és ő végre körülnézhetett. Először is mélyet szippantott a friss levegőből, mert a szűk lyukban alig jutott lélegzethez. Fantasztikus volt. Aztán izgatottan felmérte a terepet. Már sötét este volt, a gépek nyomasztó tömege a teleknek egy egészen távoli sarkában pihent, úgy látszott, mára már befejezték a munkát. A fékező és induló autók, a motorok berregése és a járókelők léptei egész hangversenyként értek el most hozzá. Feljebb tornázta magát, és a következő percben már teljesen szabadon tekergett. Alaposan kinyújtóztatta megfáradt gilisztatestét, és a ráköszöntött szabadságtól mámoros érzés fogta el. Ekkor, egészen közel, egy idegen tárgyat pillantott meg maga mel-
Giliszta Kázmér, tervéhez híven, megvárta, míg mindenki álomra szenderül. Sok időbe telt, de végül a sötétben már csak békés szuszogások és apró horkantások hallatszottak. Giliszta Kázmér kibújt a meleg takaró alól, és még egyszer, búcsúzóul körülnézett az otthont jelentő bucka belsejében. Fájt a szíve, ha arra gondolt, talán most látja szeretett családját utoljára, de tudta, nem várhat tovább. Nem élet ez így, meg kell próbálnia, hátha épp ő lesz az, aki a markológépek veszedelméből kimenti a családját. Így hát összeszedte bátorságát, nyakára tekerte kedvenc, piros-fehér csíkos sálját, amit édesanyja kötött neki karácsonyra, és megpróbált feljutni a gyerekszoba felső sarkába. Nehezebb volt, mint gondolta. Először az ágy támlájáról tekergőzve igyekezett elérni célját, itt azonban nem tudott megkapaszkodni. Végül eszébe jutott, hogy a falon felkúszva is elérheti a plafont. Giliszta Kázmér úgy érezte, már órák óta rágja a lukat. A föld rossz ízű volt, és habár a sok esőtől elég laza, giliszta lévén jól tudta, ez nem sok tápanyagot tartalmazott számára. Nekik, gilisztáknak a finom, tőzeges föld volt a kedvencük és a tel-
2013. január
lett. A szíve hangosan kalapálni kezdett. Egy óriási cipősarok álldogált mellette, pont a bucka tetején. Magas sarkú, női körömcipő, piros bőrből. Fölötte nejlonharisnyás láb ívelt az ég felé. Giliszta Kázmér álmélkodva nézte a lényt, úgy gondolta, a feje valószínűleg egészen a csillagokig ér. Még sohasem látott kétlábút ilyen közelről. Fantasztikus! Tehát ezek a lények közlekednek ott az utcán, és ezek az óriási lábak repítik el őket percek alatt bárhová. Amíg neki egy fél napba telik, hogy átmásszon a telek egyik végéből a másikba, ezek a kétlábúak pár pillanat alatt bárhová odaérhetnek. Nagyon vágyott rá, hogy ő is ilyen lábakon járjon. Milyen jó is lehet nekik! A gondolatok szédítően hatottak rá, észre sem vette, hogy izgatottságában egészen közel merészkedett a női lábakhoz. Ekkor a cipősarok tétován megmozdult és egy lépést tett az utca felé, majd ismét megtorpant. Kázmér megdermedt. Itt van ez a fantasztikus lény és most mindjárt eltűnik, ő meg bottal ütheti a nyomát. Azt már nem! Mint a villám hasított belé a rendkívül merész ötlet. Ilyenre giliszta, amióta csak világ a világ, nem vállalkozott. Tudta, nincs idő tétovázni, vagy most cselekszik, vagy soha. És ő bátor giliszta volt. Ahogy a cipő fészkelődni kezdett az induláshoz, Kázmér gyorsan odakúszott az óriási cipősarokhoz. Rátekeredett, és mint a kullancs, nem eresztette el többé. „Óriási! – gondolta. – Óriási! Utazni fogok!”, és lélegzetét visszafojtva behunyta a szemét, mert valójában, legeslegbelül rettenetesen félt. Részlet Kalas Zsuzsa A szeretettolvajok című könyvéből (Kolibri Kiadó, 2012)
Mesesarok
25
Magyar m mesekincsből mai mesék A színházban, különösen a gyerek- és ifjúsági színházi előadások esetében nem mindegy, mi kerül a színpadra, s ha minőségi irodalmi alapanyagból dolgozik a dramaturg vagy az író, az fél siker. A János vitézből készült előadás sok éve műsoron levő, m mégis friss prom dukció, hiszen d mindig újabb m bábos nemzeb dékek játsszák d éés mindig újabb nézőgeneráció n ül a színházteremben. A 6 éves kortól ajánlott előadáson keresztül az iskolás gyerekek nem csupán Petőfi költészetével ismerkedhetnek meg, hogy felnőve is hű olvasói maradjanak a költőnek, hanem a magyar népdal- és folklórkincsből is ízelítőt kaphatnak.
János vitéz
Rózsakirály győztes háborúból hazatérőben eltéved a szomszédos tündérbirodalom erdejében. Varjúháj tündérkirály csak úgy engedi szabadon a betolakodót, ha megígéri, hogy neki adja azt, amiről nem tud birodalmában. Rózsakirály nevetve beleegyezik, hisz mindenről tud, úgy hiszi. Könnyű szabadulásáért nagy árat fizet: születendő fiúgyermekét kell életéért cserébe adnia. Rózsa szolgaként cseperedik fel a tündérek között, egyetlen vigasza, játszótársa Ibolya, tündérhon majdani örököse. A két fiatal egymásba szeret, Rózsa megoldhatatlan feladatokat teljesít, hogy elnyerje Ibolya kezét. A leány mostohája azonban újabb és újabb nehézségek elé állítja a fiatalokat, majd megátkozza őket: felejtsen el téged szerelmed, kívánja a lánynak… Rózsa és Ibolya törtéR nete két forrásból is n a Iboly Rózsa és iismert: Arany Jánostól éés a Hetvenhét magyar népmese című, Illyés n Gyula szerkesztette gyűjG tteményből. A Budapest Bábszínházban látható darabot Gimesi Dóra írta, aki a klasszikus
motívumokat mind felhasználta, ugyanakkor maivá tette a történetet. A családi vagy óvodai, iskolai programként 5 éves kortól bátran választható előadásban a nagyszínpadon megelevedik az emberek hétköznapi és a tündérek varázslatos világa, a magyar népmesekincs pedig találkozik a fantasy műfajával. A Lúdas Matyi kötelező olvasmány, Lúdas Matyi bár valljuk be, ma már leginkább csak a lábjegyzetek segítségével értjük Fazekas Mihály művét. A 2012/2013-as évadot nyitó produkció – melynek szövegét Tasnádi István írta, az eredetihez hűen, de kicsiknek, nagyoknak érthető nyelven – a színház ismert magyar meséket új feldolgozásban, friss szemlélettel színpadra állító előadásainak sorába illeszkedik. A bábok ruháin és a zenében is visszatér a magyar népi motívumkincs, miközben Matyi és az izgága lúd viszontagságai a hagyományos asztali bábjátékot rajzfilmes ötletekkel ötvöző, kicsiknek és nagyoknak egyaránt szórakoztató formában elevenednek meg. A színház következő gyerekeknek készülő produkciója tökéletesen illik ebbe a sorba. Márciustól látható a Fehérlófi a, az egyik legsokrétűbb magyar népmese, amelyet Arany László feldolgozásában ismerünk leginkább, ezúttal azonban, a Veres András rendezte előadáshoz, új adaptáció készül belőle Szálinger Balázs jóvoltából. A Budapest Bábszínház ugyanis fennállása óta törekszik arra, hogy a gyerekek számára jól ismert műveket műsoron tartsa, s teszi ezt azzal a szándékkal, hogy a klasszikus mesék a közönség változó igényeit mindig a legmagasabb művészi színvonalon elégítsék ki.
A Budapest Bábszínház Nonprofit Kft. Budapest Főváros Önkormányzata fenntartásában működik.
2013. január
Szemünk fénye
27
A tudásszomj és a „tanulógép” Az ember természetes érzése a tudásvágy. A szükséges tudás nagy részének megszerzésére a természet a gyerekkort jelöli ki, ám a tanulás által egész életünkben képesek vagyunk a tudásunkat alakítani (a tanulás itt a természetes tanulást jelenti, a tapasztalatot). A kutatók úgy találták, hogy az agyban igen határozott működések szolgálják a tudásvágy megalapozását. Az úgynevezett nucleus basalis az agy azon része, amely a figyelmet fókuszálja. Amikor ez „bekapcsolt” állapotban van, könnyedén befogadjuk a tapasztalatokat. Kicsi gyerek korunkban ez a „tanulógép” folyamatosan működik – a kisgyerek agya, mint a szivacs, a lelke, mint a mágnes. Minden vonzó és érdekes, amit maga körül lát. Nagyjából nyolcéves korban ez a rendszer záródik, ettől kezdve már válogatós lesz az agyunk – csak akkor nyílik meg a nucleus basalis, akkor válik a tanulás hatékonnyá, ha akad valami érdekesség és/vagy újdonság, ami megragadja a figyelmet… Elvben lehetetlen, hogy egy kisgyerek nem szeret rajzolni, énekelni, biciklizni, bármi tudásnövelő tevékenységet végezni. A kisgyerek agyának neurológiai alapprogramja, hogy tevékenykedjen, hogy mindent kipróbáljon – mégis számos példa hozható fel, hogy sokan már óvodáskorban elkerülik mindezt. A tevékenység gátlása, az érdeklődés hiánya azonban nem belülről fakad, hanem a túl korai teljesítményelvárás és a minősítés hozza létre – s ezek szeretettel és megértéssel cukrozva sem okoznak kevesebb kárt. A kisgyerek, aki örömmel firkál, alkot, egy pillanat alatt befékezhető már azzal a megjegyzéssel is, hogy „hú, milyen szép, de ugye, tudod, hogy a kutyának négy lába van?” Máris megtanulta a gyerek, hogy van megfelelően és nem megfelelően rajzolt kutya. Jó esetben számára lényegtelen ez a megjegyzés, de főleg az igényes gyerekeket a földbe döngölheti. Az apa, aki szeretné már látni a fiát vagányul kerékpározni, kitartóan tologatja őt a biciklin. A gyereknek olyasmit kell tennie, amire még nem alkalmas, és az apa ki-
tartása elvárást közvetít felé. Szerencsés esetben már közel volt ahhoz, hogy amúgy is elinduljon két keréken, így csak kis szorongás kapcsolódott a tanuláshoz. Gyakran azonban az egy-egy területen megszülető eredményt hosszú, félelmes tanulási időszak előzi meg. A gyerekek persze nemcsak rajzolni, énekelni, kerékpározni és beszélni tanulnak meg, hanem közben azt is, hogy mi az a te, mi az a tevékenység, amely örömet szerez nekik, és mi az, ami kudarchoz vezet. Egy idő után a tanulásról is kialakul a képük. Ha a világ megismeréséhez sokszor kapcsolódik kudarc és szorongás, egyre inkább igyekeznek elkerülni ezt. Tanulmányok tömege született már a tanulásra motiválásról. Pedig a tanulásra nem kell motiválni, csak a tudásvágyat nem kellene kiölni azáltal, hogy ha kell, ha nem, tanítjuk – ahelyett, hogy hagynánk tanulni. A tudásvágy kielégítésével ugyanis az ember önmagától fejlődik, nem kell tanítani. Ráadásul közben a tudás vágya fokozódik. A megfigyelés, az utánzás, a próbálkozás a kisgyerek módszere, ezeknek érdemes és fontos teret és eszközt adni. Amikor a gyerek az apa mozdulatait utánozva használja a szerszámokat vagy a laptop billentyűzetét, rendkívül sokat tanul anélkül, hogy bárkinek erőfeszítést kellene tennie. A gyereket körülvevők tevékenysége tanít a legtöbbet és a legkönnyebben. Ha pedig megtapasztalhatja saját hatékonyságát, vagyis azt, hogy mások segítsége és beleszólása, irányítása és tanítása nélkül sikerül tanulnia, fejlődnie, akkor tudatosan is tanulni akar majd. A hozzáértés öröme újabb és újabb tevékenységre sarkall, ugyanis azt az érzést adja, hogy bármi történik, meg tudok oldani helyzeteket, biztonságban vagyok. Részlet. Dr. Gyarmathy Éva írása a Mindennapi Pszichológia című folyóirat 2012/6. számában olvasható. A magazint keresse az újságárusoknál vagy rendelje meg: www.mipszi.hu
28
Interjú
Szépség és tehetség egyszerre A Magyarországon élő, taiwani születésű Hsin-Ni Liu zongoraművésznő esetében egyszerre találkozik a szépség és a tehetség. Hsin-Ni Liu nemcsak varázslatos zenei játékával nyűgözi le az embereket, hanem tökéletes szépségével is. Varázslatos egyéniség, csodálatos művésznő, aki mindamellett, hogy szeretetteljes, családcentrikus, sikeres üzletasszony is, aki hazájából magával hozta és nevét adta a My Hsin-Ni kozmetikai esszenciával átitatott szövetmaszkcsaládnak.
B: Azoknak a nőknek, akik művészi pályán mozognak, gyakran kell szembesülniük azzal a helyzettel, hogy nehezen összeegyeztethető a karrierjük az anyasággal. Ön hogyan élte meg ezt a helyzetet?
Bóbita: Hogyan vezetett ilyen messzire az útja Taipeitől egészen Budapestig?
promóció
Hsin-Ni Liu: 1980-ban születtem Tajpejben, Taiwanon. Ötévesen kezdtem zongorázni, majd tizenhat évesen az Egyesült Államokba költöztem, hogy ott folytassam zenei tanulmányaimat, az Interlochen Művészeti Akadémián. Első diplomámat a Cleveland Institute of Music-ban, előadóművészi diplomámat a New York-i Juilliard Egyetemen és mesterfokozatát a Mannes College of Music-ban szereztem. 2007-ben debütáltam a Carnegie Hallban, a Naxos Records-nál, az Orosz Filharmonikus Zenekarral készített első lemezemet pedig a hónap legjobb albumának választották. 2008-ban Budapesten, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen posztgraduális képzésen vettem részt. Annyira megtetszett az ország, hogy itt maradtam, férjhez mentem, és nemrég megszületett a kisfiam is.
HNL: Nagyon szerencsésnek érzem magam ebben a különleges helyzetben, hogy művészként dolgozom. Az előadásokat és a gyakorlási ütemtervet igazíthatom ahhoz, hogy mennyi időt kell töltenem a fiammal. Persze minden anya minden percet a gyerekével szeretné tölteni. Még a terhességem alatt beterveztem az első koncertet öt hónappal a születése utánra. Naponta négyórát gyakorolok, a nap többi részét a fiammal töltöm, és ezt imádom! Nem szeretek túl sokat azon agyalni, hogy hogyan tudnék egyszerre anya és zongorista lenni. Ebben a két szerepben élek most, és könnyen megoldom mindkettőt, előadok, gyakorlok, és gondoskodom a fiamról. Természetesen a férjem az, aki előremozdít engem. Ő az én nagy támaszom. B: Önre igaz a mondás, hogy a kisfia az anyatejjel szívta magába a zenét. Milyen típusú zenét hallgatnak együtt? HNL: Mindenféle zenét, mindenféle irányzatot, hallgatok a fiammal, amit csak talál az ember a Mezzo TV-n. Hallgatunk operákat, különféle szimfóniákat a 15. századtól egészen a 21. századig, kamarazenét, szóló zenét. A kocsiban gyakran a Klasszik Rádió szól, de nem idegen tőlünk a popzene sem. De azt hiszem, a fiam valójában azt szereti a legjobban, amikor én éneklek neki.
2013. január Hetvenhét Zalán Tibor és Huzella Péter Hetvenhét című interaktív mesejátékát viszi színre január 11-én a Békéscsabai Jókai Színház Jordán Tamás színművész, rendező vezetésével. Zalán Tibor és Huzella Péter zenés mesejátékát a Merlin Színház 1998-as bemutatója, valamint a szombathelyi sikerek után most Békéscsabán állítják színpadra a társulat tagjaival, valamint a gyermekekkel. Ők ugyanis fontos szerephez jutnak az előadásban: oroszlán, róka vagy nyúl képében segíthetik a történet alakulását. A színházi élmény így egy mozgalmas, kalandos utazássá válhat számukra, amelynek során személyes részeseivé válhatnak a mesének. Zalán Tibor kedves, humoros szövege és Huzella Péter – aki mint kobold-játékmester vesz részt a produkcióban – dalai a felnőtt nézők számára is szórakoztató kikapcsolódást kínálnak. Békéscsaba, Jókai Színház január 11. 15:00
Pimpáré és Vakvarjúcska
Nem csak gyerekeket vár a színházba új bemutatójával a Bartók Kamaraszínház. Erdős Virág verses meséje elevenedik meg Fige Attila rendezésében, Miareczky Edit fantáziadús látványvilágával, Hegymegi Máté koreográfiájával és Nyitrai László zenéjével. A Pimpáré és Vakvarjúcska lírai történet a szerelemről, a másik elfogadásáról, a felnőtté válásról és az önzetlenségről. A főszereplő, Pimpáré királykisasszony a birodalom reménysége, Pitypang király és Pongyola királyné egyetlen leánygyermeke. A szülők mielőbb férjhez akarják adni, hiszen csak ő hozhat megoldást az anyagi gondokkal küzdő királyságnak. Dacos királykisasszonyhoz méltón nem enged a szülői önkénynek, egyik kérő sem nyeri el a tetszését; ő ugyanis szerelemből akar férjhez menni. A sors és az élet azonban kiszámíthatatlan. Dunaújváros, Bartók Kamaraszínház január 9., 19. 15:00
Adventi sorozat és korcsolyapálya a pécsi Zsolnay Kulturális Negyedben
Decemberben adventi hétvégék, januártól korcsolyapálya és csokikarnevál várja a vendégeket a pécsi Zsolnay Kulturális Negyedben. A Zsolnay Művészeti Piac és Zsolnay porcelán cserebere szombaton és vasárnap ígér izgalmas perceket a kézműves és iparművészeti termékek iránt érdeklődőknek, de a családok is megtalálhatják a kedvükre valót. Mézeskalácssütés, karácsonyi kuckó-meseolvasás, diavetítés, Muzsikás Babus(for)gató, betlehemezés, kézműves-foglalkozások és bábjáték várja a kicsiket és nagyokat. A Zsolnay Kulturális Negyed karácsony után sem marad téli attrakció nélkül. A Pirogránit udvaron január 11-től egészen március 8-ig korcsolyapálya fogadja a téli sportok szerelmeseit. A nyári nagy koncerthelyszínen most öltöző, száz pár korcsolyát rejtő és korcsolyaélező kis műhely, és közel négyszáz négyzetméternyi, a Cifra kéményt körülölelő pálya épül fel. Február első hétvégéjén a pálya tőszomszédságában csokikarnevál várja az igazi ínyenceket.
Ajánló – vidék
29
30
Daraboló A boldog herceg
A brémai muzsikusok
A padlás
…és az Úr felvitette magához angyalaival a két legfontosabb dolgot a földről: a halott kisfecskét és a megrepedt ólomszívet. A boldog herceg örökre elhagyta talapzatát. Egy beteg kisgyermek meggyógyult, egy drámaíró megírta a drámáját, a gyufaárus kislányt nem verte el az apja. Olyan, mintha karácsony lenne. Oscar Wilde történetét magyar és angol nyelven is játsszák, és hatéves kortól ajánlják az alkotók.
Mit ér egy sánta, vaksi szamár? Egy öreg kakas? Egy szimatát vesztett vadászkutya? Egy macska, aki nem tud többé egerészni? Mihez kezdhet négy, országúton kóborló, kidobott állat? Természetesen zenekart alapít, és elindul a messzi Brémába a siker, a hírnév, a tapsok reményében. Ám a nagyvilág nem túl barátságos hozzájuk: rablók mindenhol akadnak, még Brémában is… Grimm-klasszikus bábokkal, hangszerekkel és rablókkal két részben, ötéves kortól, Veres András rendezésében.
Ezen a Padláson, „Ég és Föld között”, minden megtörténhet, akárcsak a mesékben. Egy fiatal tudós megszállottan dolgozik szuperintelligens számítógépén, és különféle titokzatos számításokat végez, de nyugalmát és munkáját állandóan megzavarják különféle halandó és halhatatlan lények... Presser Gábor, Sztevanovity Zorán és Horváth Péter mesemusicaljét 1988 óta láthatják a nézők. A produkciót kisiskolás kortól ajánlják az alkotók.
Bekkanko, a grimaszdémon
Bors néni
Csizmás kandúr
Ez a világszerte nagy sikerrel játszott, hét–tíz éveseknek szóló kortárs japán mesejáték igazi szerelmes történet. Egy vak lány és egy ijesztgetésre alkalmatlan, de mindenkit mosolyra fakasztó grimaszdémon szerelméről szól. Szeretheti egymást ember és démon? Mit szól ehhez a Hegyek istennője, mit szólnak a falubeliek, és mit szól Juki apja, a vadász? Sikerül-e a szerelmes Bekkankónak megtalálni a zöld mezőn megbújó egyetlen kék virágot, hogy gyökerének varázserejével visszaadja Juki szeme világát?
Bors néni nyolcvanadik születésnapját meg kell ünnepelni! A születésnapot Lackó, a játékmester és Titilla, a hűséges macska szervezi meg. Dal, játék, nagyon sok meglepetés. És természetesen Bors néni, akit minden gyerek szeret. 1982-ben mutatták be az Egyetemi Színpadon a Nemes Nagy Ágnes könyvéből írt meséből állandóan versbe átcsapó játékot, azóta generációk ünnepelték őt. A címszerepben Molnár Piroska. Az előadásra már hároméveseket is várnak az alkotók.
Csizmás kandúr igen különleges macska: nemcsak nyávog, beszél is – nem is keveset és nem is akárhogy. Nem véletlen tehát, hogy Gergőt – akinek igencsak mostoha sors jutott – ráveszi élete nagy kalandjára, amelyben XVII. Pléhsisakos Adalbert egyetlen lányának, Izodóra királykisas�szonynak keze a tét. Sajnos erre a királylányi kacsóra más is igényt tart. A Schneider Jankó és Nagy Éva Viktória rendezte előadás zenéje Szabó Attila és Lovasi András munkája, és hároméves kortól ajánlják az alkotók.
Diótörő
Emil és a detektívek
Erdei kalama jka
E. T. A. Hoffmann 1816-ban írt meséje az egyik legszebb karácsonyi történet. Marika és Frici, a Diótörő és az Egérkirály, a Kristálycukor-mező, a Karácsony-erdő, a Narancs-patak, Mézeskalács-falva és a Tortavár, Stahlbaumék és Drosselmeier nagybácsi régi ismerősök, az adventi időszakhoz közeledve egyre több színházban felbukkannak. A zenés pantomim- és bábjátékhoz, melynek rendezője Meczner János, a zenét a Moszkvai Nagyszínház zenekarának felvétele szolgáltatja. Az előadást ötéves kortól ajánlják az alkotók.
Az újvárosi, tizenkét éves Emilt anyja Budapestre küldi, hogy kölcsönt vigyen anyagi nehézségekbe keveredett apjának. Emil a vonaton elalszik, s mire felébred, nyoma vész a pénznek. A fiú üldözni kezdi a vele egy kupéban utazó, gyanúsan viselkedő férfit, mert biztos benne, hogy ő a tolvaj. De ki segít Emilnek? Erich Kästner örökifjú klasszikusát Horváth Péter alkalmazta színpadra, Novák János rendezte.
Három rabló egy királylány elfogására készül, hogy váltságdíjat szakíthassanak érte. Balszerencséjükre az erdő motoros seprűn közlekedő boszorkánya éppen feleséget keres fiának. A kavarodáshoz már nem is kell több, mint egy obsitos és egy tűzrőlpattant komorna. Ebből keveredik egy, a gyerekek és felnőttek fantáziájára építő, a poptól a rockig a legkülönbözőbb stílusú zenéket felvonultató játék, melyet nagyobb ovisoknak is ajánlanak az alkotók.
Ha jnali csillag peremén
Holle anyó
Illemtan gyerekeknek
Mackókról és gyerekekről mackóknak és gyerekeknek – nem véletlen, hogy arra kérik a nézőket, vigyék magukkal kedvenc mackójukat, aki lehet a legjobb barát, az alvós társ, a titkok tudója, mert ez az előadás nekik is szól. Aki nem tud mackót hozni, az előadás idejére kölcsönkap egyet a Mackókölcsönzőből. Az előadás kortárs magyar gyerekversekből készült egy hatalmas szőnyegen játszódik. Hároméves kortól ajánlják az alkotók.
„Élt egyszer egy özvegyasszony, annak volt két lánya: az egyik szép és szorgos, a másik csúnya és lusta. Az özvegy sokkal jobban szerette a csúnya lustát, mert az édeslánya volt.” Így kezdődik a Grimm testvérek meséje, mely a Budapest Táncszínház előadásában kedves és tanulságos történet az emberi erényekről és az igazságról a táncművészet nyelvén megfogalmazva. A produkciót leginkább kisiskolásoknak ajánlják az alkotók.
Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház, Fészek
Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Budapest Bábszínház
Budapest Bábszínház, Játszó-tér
Budapest Bábszínház
Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Nemzeti Táncszínház
Vígszínház
Budapest Bábszínház
Budapesti Operettszínház, Raktárszínház
Kamilla-Karamella és Fogas bohóccal Pinceszínház
Amikor ezerszer is el kell mondani, és még mindig nem tudja az az édes-okos gyermek, akkor már csak a nevetés segít. Az illendő és kölcsönösen kellemes viselkedés buktatóin óriási lélekkel, remek humorral és játékos kedvvel vezet bennünket a három bohóc. Mosonyi Aliz Illemtan gyerekeknek című könyve ugyanúgy a nevetve tanítás mesterfoka, mint A kis herceg vagy a Micimackó”. Az írónő Karinthy méltó utódaként „ferdítette jóra” a gyönyörűen rajzolt, régi francia illemtankönyvet, hogy a mai gyerekek is élvezettel okulhassanak belőle.
2013. január
Daraboló
Játsszunk Háry Jánost! Kippkopp és Tipptopp Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház
Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház, Fészek
Kippkopp gyerekei
Háry eszével, erejével és bátorságával minden helyzetben felülkerekedik, egymagában legyőzi még a nagy Napóleont is. Hűsége kikezdhetetlen: királyi hitves helyett falubeli kedvesét, Örzsét, a királyi trón helyett kis faluját, Nagyabonyt választja, dicsőséggel és hatalommal mit sem törődve visszatér az övéihez. Fábri Péter alkalmazta bábszínpadra a művet, amelynek rendezője Novák János. A látvány Orosz Klaudia tervei alapján készült.
Marék Veronika népszerű gesztenyehőseit kísérhetjük el varázslatos, zenés kirándulásra. Kippkoppal közösen fedezhetjük fel az erdő-mező lakóit, és szurkolhatunk azért, hogy megtalálja-e, akit oly régóta keres, aki hozzá olyan nagyon hasonlatos. Hát persze! Már jön is egy helikopter-falevélen Tipptopp, a gesztenyelány... Kippkopp, Tipptopp, hipp-hopp – és már kész is a három–öt éveseknek szóló, negyvenperces, varázslatos, erdei mese.
„Erős a házunk, teli a kamránk” – mondja Kippkopp Tipptoppnak. „De üres a karunk. Hiányzik innen… egy gyerek!” – sóhajtja Tipptopp. Marék Veronika népszerű mesehőseinek története folytatódik, bővül a család öt kis gesztenyegyerekkel. Az előadást három–öt éveseknek ajánlják az alkotók.
Lúdas Matyi
Meseladik
Misi mókus vándorúton
Matyi és az izgága lúd viszontagságai a hagyományos asztali bábjátékot rajzfilmes ötletekkel ötvözve, kicsiknek és nagyoknak egyaránt szórakoztatóan, Fige Attila végzős bábrendező-hallgató irányításával elevenednek meg a Játszótéren. Fazekas Mihály történetéből Tasnádi István írt új darabot, az egyszerre groteszk és korhű bábokat Miareczky Edit tervezte, a címszerepet Schneider Jankó és Tatai Zsolt játssza. Az előadást ötéves kortól ajánlják.
Az általában ismert, szokványos meseelőadásokkal ellentétben itt a gyermekek nemcsak kívülről, nézőként élvezhetik az előadást, hanem a létrejöttében is aktívan, alkotóan részt vehetnek. A színészek irányításával és segítségével együtt készítik el a jeleneteket, a jelmezeket, a díszletet és az arcfestést is. A háromórás programot öt-hat éves kortól ajánlják az alkotók.
Misi és barátnője, Muci, az öreg és szigorú Rókus mókus, Bumba majom a cirkuszból mind ismerős karakterek: Tersánszky Józsi Jenő meséin generációk nőttek fel. Ezúttal Misi a messzi Afrikába indul, hogy az örökké termő fákról pótolja az elveszett tartalékot. Tengeri és légi úton ér él a távoli földrészre, megküzd a krokodilussal, a csörgőkígyóval és a tigrissel. Barátságot köt a zsiráffal, az elefánttal, a struccal, no meg Bumba lusta testvéreivel. A bábjátékot hároméves kortól ajánlják az alkotók.
Moha és Páfrány
Négyszögletű Kerek Erdő
Pettson és Findusz
Van egy olyan erdő, amelynek Moha és Páfrány, a két huncut erdei manó a lakója. Az ő kalandjaik elevenednek meg a Kolibri Fészek színpadán. Hol ők vannak veszélyben, hol őket mentik meg – ahogy ez már a mesékben lenni szokott. A felnőttek egy hajdan népszerű televíziós mesesorozatból emlékezhetnek hőseinkre. Most a gyerekeken a sor a megismerkedésben. Az előadást hároméves kortól ajánlják az alkotók.
Lázár Ervin mesejátékának szereplői a versíró Dömdödöm, Bruckner Szigfrid, a hencegő oroszlán, Aromó, a fékezhetetlen agyvelejű nyúl, Vacskamati, a nemtörődöm macska, Mikkamakka, a „bandavezér”, Nagy Zoárd, a lépkedő fenyőfa, Ló Szerafin, a kék sörényű csoda, akik csupa kedélyes lények, együtt töltik idejüket, mert barátok, a szó legnemesebb értelmében. A zenés, sok humorral fűszerezett, kétrészes mesejátékot kisiskolás kortól ajánlják az alkotók.
Sven Nordquist Pettson és Findusz-történetei világszerte népszerűek mind az óvodás-kisiskolás gyerekek, mind szüleik körében. A címszereplők egy magának való falusi ezermester, Pettson és minden lében kanál macskája, Findusz. Findusz – mint minden gyerek – ezer kérdést tesz fel, és ha nem tetszik neki valami, világgá megy. Pettson pedig – épp úgy, mint a felnőttek – szabályokat állít fel, olykor elveszti türelmét, de mindennél jobban szereti szeleburdi macskáját. A különös bútordarabokkal berendezett Játszótérre már hároméveseket is várnak.
Pinokkió
Rózsa és Ibolya
Spárga-tengeralattjáró
Carlo Collodi 1881-ben teremtette meg Pinokkió alakját. Az egyik legtöbbet feldolgozott, filmen, színházban, rajzfilmen prózában és dalban is felbukkanó figura, az alapvetően jószívű, de kissé gyenge jellemű, hazudós fabáb – Pinokkió, akinek gyanútlanságával rosszindulatú emberek és állatok is visszaélnek, és akinek messzire kell ahhoz mennie, hogy rájöjjön, milyen fontos számára az otthon. A Katona társulata saját változatot hozott létre: Parti Nagy Lajos szellemes és fordulatos átirata szerint a kerettörténet megegyezik a korábbi változatok történetével, de új kalandok és barátok is várnak a főhősre.
A magyar népmesekincs egyik legnagyobb erejű történetét számos remek író, köztük Arany János és Lakatos Menyhért is újraírta. Izgalmas tündérmese Rózsáról, akit felséges, nagyhatalmú apja – hogy mentse életét – a tündéreknek ad. A fiúból hős lesz, és a tündérek birodalmában a legszörnyűbb próbákat állja ki, hogy elnyerje igaz szerelmét, a gyönyörű Ibolyát. A fiatal nézőket lenyűgöző, a népköltészetre jellemző mitologikus egyszerűség a legősibb kérdésekre ad választ: mi a gonoszság, a szeretet, az átok, a furfang, a dicsőség és a küzdelem. Mi az élet és mi a halál? Az előadást öt éven felülieknek ajánlják.
Hogy mit keresnek a verebek a víz alatt? VII. Moszat királyt, a zöldalgák urát, aki tönkreteszi, fojtogatja a vizek lakóit. Na, és hogyan merülnek a mélybe a verebek? Hát spárga-tengeralattjárón! A gyerekek pedig velük tartanak. Mert a mesés, zenés darab nézői egyben a játék résztvevői; rajtuk múlik, sikerül-e megszabadítani a vízi világot a moszatrémuralomtól. Az egyórás előadást ötéves kortól ajánlják az alkotók.
Budapest Bábszínház, Játszótér
Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház, Fészek
Katona József Színház
Bárka Színház
Madách Színház
Budapest Bábszínház
Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház, Fészek
Budapest Bábszínház
Budapest Bábszínház, Játéktér
Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház, Fészek
31
32
Helyszínek Budakeszi
Erkel Ferenc Művelődési Központ Fő u. 108., (23) 451-161, www.efmk-budakeszti.hu
Budaörs
Jókai Mór Művelődési Központ Szabadság út 26., (23) 441-541 Budaörsi Játékszín Szabadság u. 26., (23) 414-461, www.budaorsijatekszin.hu
Budapest
Ametist Bábszínház VI., Városligeti fasor 38., (1) 786-3066, www.ametist.hu Angyalföldi József Attila Művelődési Központ XIII., József Attila tér 4., (1) 320-3842, www.ajamk.hu Aranytíz V., Arany János u. 10., (1) 354-3400, www.aranytiz.hu Ba jor Gizi Színészmúzeum XII., Stromfeld Aurél u. 16., (1) 356-4294, www.oszmi.hu Bárka Színház VIII., Üllői út 82., (1) 303-6505, www.bárka.hu Békásmegyeri Közösségi Ház III., Csobánka tér 5., (1) 243-2432, www.kulturkozpont.hu
Bethlen Téri Színház VII., Bethlen Gábor tér 3., (1) 342-7163, www.bethlenszinhaz.hu Budapest Bábszínház VI., Andrássy út 69., (1) 342-2702, www.budapest-babszinhaz.hu Budapesti Operettszínház VI., Nagymező u. 17., (1) 353-2172, www.operettszinhaz.hu Budavári Művelődési Ház I., Bem rakpart 6., (1) 201-0324, www.bem6.hu Center Színház XV., Szentmihályi út 167–169., (20) 966-8123, www.centerszinhaz.hu Centrál Színház VI., Révay u. 18., (1) 301-2060, www.centralszinhaz.hu Corvin Művelődési Ház – Erzsébetligeti Színház XVI., Hunyadvár u. 43/b., (1) 401-3060, www.kulturliget.hu Csekovszky Árpád Művelődési Ház XVII., Hősök tere 9., (1) 256-5445, www.csekohaz.hu Csepeli Munkásotthon XXI., Árpád u. 1., (1) 276-7733 Csillaghegyi Közösségi Ház III., Mátyás király út 11–15., (1) 240-0752, www.kulturkozpont.hu Duna Palota V., Zrínyi utca 5., (1) 235-5500, www.bm.hu/dunapalota
ZZON ÉLMÉ NDÉKO NY T Á J A
Eötvös 10 Közösségi és Kulturális Színtér VI., Eötvös u. 10., (1) 322-2886, www.eotvos10.hu Erzsébetligeti Színház – Corvin Művelődési Ház XVI., Hunyadvár u. 43/b., (1) 401-3060, www.kulturliget.hu Fabula Bábszínház V., Petőfi Sándor u. 6. félemelet 3., (1) 333-6299, www.fabula.hu Ferencvárosi Művelődési Központ IX., Haller u. 27., (1) 215-5741, www.ferencvarosimuvkp.hu Festetics Palota VIII., Pollack Mihály tér 3., (1) 266-3101, www.festeticspalota.hu F igurina Animációs Kisszínpad II., Retek u. 17., (20) 530-1595, www.figurina.hu Fonó XI., Sztregova u. 3., (1) 206-5300, www.fono.hu Fővárosi Művelődési Ház (FMH) XI., Fehérvári út 47., (1) 203-3868, www.fmhnet.hu Fővárosi Nagycirkusz XIV., Állatkerti körút 12/a., (1) 343-8300, fnc.hu Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár VIII., Szabó Ervin tér 1., (1) 411-5000, www.fszek.hu
www.fidelio.hu
BUDAPEST
KARÁCSONYRA! Nézzék meg a CÁPÁK között álló különlegesen feldíszített karácsonyfát, kóstoljanak bele a trópusi esőerdők hangulatába, és legyenek részesei egy izgalmas CÁPAETETÉSNEK is. Várjuk Önöket az ünnepek alatt is! HA KOMOLYAN SZÓRAKOZIK KLASSZIKUS ZENE І SZÍNHÁZ І JAZZ/VILÁGZENE І TÁNC І OPERA І MUSICAL І GYEREK І KIÁLLÍTÁS
www.tropicarium.hu fideliohu_210x260new2.indd 1
4/2/12 12:25:21 PM
2013. január Gózon Gyula Kamaraszínház XVII., XV. u. 23., (1) 253-0380, www.gozon.hu Hagyományok Háza I., Corvin tér 8., (1) 225-6049, www.hagyomanyokhaza.hu Holdvilág Kamaraszínház XIII., József Attila tér 4., (1) 320-3842, www.ajamk.hu IBS Színpad II., Tárogató u. 2–4., (1) 394-4974, www.ibsszinpad.hu Játékszín VI., Teréz körút 48., (1) 312-0430, www.jatekszin.hu József Attila Színház XIII., Váci út 63., (1) 270-7514, www.jozsefattilaszinhaz.hu Karinthy Színház XI., Bartók Béla út 130., (1) 203-8994, www.karinthyszinhaz.hu Katona József Színház V., Petőfi Sándor u. 6., (1) 266-5200, www.katonajozsefszinhaz.hu Két Egér Könyvesbolt IX., Ráday u. 20., (1) 210-4486, keteger.hu Klauzál Gábor Budafok-tétényi Művelődési Központ XXII., Nagytétényi út 31–33., (1) 226-0559, www.klauzalhaz.hu Klebelsberg Kultúrkúria II., Templom u. 2–10., (1) 392-0860, www.kulturkuria.hu Kolibri Fészek VI., Andrássy út 74., (1) 332-3720, www.kolibriszinhaz.hu Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház VI., Jókai tér 10., (1) 311-0870, www.kolibriszinhaz.hu Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ X., Szent László tér 7–14., (1) 260-9959, www.korosi.org Madách Színház VII., Erzsébet körút 29–33., (1) 478-2041, www.madachszinhaz.hu Magyar Állami Operaház VI., Andrássy út 22., (1) 814-7100, www.opera.hu Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum (Kultea), III., Korona tér 1., (1) 375-6249, www.mkvm.hu Magyar Mesemúzeum I., Döbrentei u. 15., (1) 202-4020 Magyar Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Színház IX., Haller u. 27., (30) 562-2699, nemzetigyermekszinhaz.hu Magyar Mezőgazdasági Múzeum XIV., Vajdahunyadvár, (1) 363-1973, www.mezogazdasagimuzeum.hu Magyar Műszaki és Közlekedési Múzeum XIV., Városligeti körút 11., (1) 273-3840, www.km.iif.hu
Helyszínek Magyar Nemzeti Múzeum VIII., Múzeum körút 14–16., (1) 338-2122, www.hnm.hu Magyar Színház VII., Hevesi Sándor tér 4., (1) 341-3849, www.magyarszinhaz.hu Manóbirodalom XI., Csiki hegyek u. 2., (20) 428-2620, www.manobirodalom.hu Marczibányi Téri Művelődési Központ II., Marczibányi tér 5/a., (1) 212-2820, www.marczi.hu MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme VIII., Múzeum u. 11., (1) 338-2664, www.mavzenekar.hu Millenáris II., Fény u. 20–22., (1) 336-4000, www.millenaris.hu MOM Kulturális Központ XII., Csörsz u. 18., (1) 319-9854, www.csorsz.hu MU Színház XI., Kőrösy József u. 17., (1) 466-4627, www.mu.hu Művészetek Palotá ja IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3000, www.mupa.hu Nemzeti Színház IX., Bajor Gizi park 1., (1) 476-6800, www.nemzetiszinhaz.hu Nemzeti Táncszínház I., Színház u. 1–3., (1) 375-8649, www.nemzetitancszinhaz.hu Óbudai Kulturális Központ III., San Marco u. 81., (1) 388-7370, www.kulturkozpont.hu Óbudai Társaskör III., Kiskorona u. 7., (1) 250-0288, www.obudaitarsaskor.hu Ódry Színpad VIII., Vas u. 2/c., (1) 318-8111, www.szfe.hu Olasz Kultúrintézet VIII., Bródy Sándor u. 8., (1) 483-2040, www.iicbudapest.esteri.it Örkény Színház VII., Madách tér 6., (1) 267-3770, www.orkenyszinhaz.hu Parksarok XIII., Pozsonyi út 36., (1) 780-2128, www.parksarok.blogspot.com Pinceszínház IX., Török Pál u. 3., (1) 218-0116, www.pinceszinhaz.hu Puskin Art Mozi V., Kossuth Lajos u. 18., (1) 459-5050, www.artmozi.hu/puskin/puskin.html Rákoscsabai Közösségi Ház – Csaba Ház XVII., Péceli út 222., (1) 256-9526 Rákoshegyi Bartók Zeneház XVII., Hunyadi u. 50., (1) 257-1828, www.bartozenekhaz.hu Rózsa Művelődési Ház XVIII., Városház u. 1–3., (1) 290-9498, www.bokaykert.hu
Rózsavölgyi Szalon Arts & Café V., Szervita tér 5., (30) 463-8822, szalon.rozsavolgyi.hu RS9 Színház VII., Rumbach Sebestyén u. 9., (1) 269-6610, www.rs9.hu Stúdió K Színház IX., Ráday u. 32., (1) 216-7170, www.studiokszinhaz.hu Szkéné Színház XI., Műegyetem rkp. 3., (20) 384-6049, www.szkene.hu TEMI Fővárosi Művelődési Háza XI., Fehérvári út 47., (1) 203-3868, www.fmhnet.hu Térszínház III., Fő tér 1., (1) 388-4310, www.terszinhaz.hu Thália Színház VI., Nagymező u. 22–24., (1) 311-0635, www.thalia.hu Újpesti Ifjúsági Sportés Szabadidőközpont IV., István út 17–19., (1) 231-7070, www.ugyih.hu Újszínház VI., Paulay Ede u. 35., (1) 269-6021, www.ujszinhaz.hu Uránia Nemzeti F ilmszínház VIII., Rákóczi út 21., (1) 486-3401, www.urania-nf.hu Vígszínház XIII., Szent István krt. 14., (1) 340-4650, www.vigszinhaz.hu Vigyázó Sándor Művelődési Ház XVII., Pesti út 113., (1) 256-4626, www.vigyazomh.hu Zeneház IX., Páva u. 10–12., (1) 215-5770, www.concertobudapest.hu Zuglói Szent István Zeneház XIV., Columbus u. 11., (1) 467-0786, www.szentisvanzene.hu
Gödöllő
Művészetek Háza Szabadság út 6., (28) 514-130, www.muza.hu
Szentendre
Pest Megyei Könyvtár Pátriárka u. 7., (26) 310-222, www.pmk.hu
Törökbálint
Munkácsy Mihály Művelődési Ház Munkácsy Mihály u. 83., www.mmmh.hu
Vác
Madách Imre Művelődési Központ Csányi László körút 63., (27) 316-411, www.mimk.vac.hu
33
34
Pályázat
5
Az én
Az én mesém
mesém
A Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ hatodik alkalommal hirdet meseíró pályázatot 3 kategóriában:
ILLUSZTRÁLJUNK EGYÜTT MESEKÖNYVET!
I. 7–12 éves gyermek II. 13–17 éves gyermek III. felnőtt
A www.korosi.org oldalon az internetes mesekönyvben február végéig közzétett mesékhez 2013. április 1-jéig várunk szabadon választott technikával készült, A/4 méretű, kizárólag papíralapú illusztrációkat.
ÍRJUNK EGYÜTT MESEKÖNYVET!
A pályaművek terjedelme: maximum 1 oldal, kb. 3500 karakter MsWord vagy Rich Text Times New Roman 12-es betűméret, normál sablon használatával. A mese elejére írd: a kategóriádat (I., II., III.), a neved és az e-mail címet, ahol akár nyáron is értesíthetünk! Amennyiben ezt elmulasztod, a pályázatod érvénytelen lesz. A meséket a következőképpen mentsd el: neved_mese címe! Beküldési határidő: 2013. január 31. Kizárólag elektronikus úton! Beküldési cím: nagy.krisztina@korosi.org A levél tárgyához „Az én mesém” szöveget írd!
Bóbita képregény
- SüniSün
A rajz hátuljára írd: a választott mese címét és szerzőjét, valamint a neved, életkorod, az iskolád nevét és az e-mail címed! Beküldési határidő: 2013. április 1. Beküldési cím: Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ 1105 Budapest, Szent László tér 7–14. A borítékra írd rá: Az én mesém. Az eredményhirdetések 2013 szeptemberében lesznek az VII. országos Mesefesztiválon. A legjobb alkotásokból a szervezők szeretnék megjelentetni Az én mesém című mesekönyv 6. kötetét.
FKF Zrt.
Iványi M elinda
ge ett Csen
ernad Kertesi B
Bencze Rita
Keszthelyi Anna
oé Kovács Z
Szarka Benedek
Pardanyi Dorottya
Varjas Judi t
A Fôvárosi Közterület-fenntartó Zrt. szeretné megköszönni a 2012. évi gyermekrajz-, szépírói és design pályázatán való részvételét annak a több száz gyermeknek és fiatalnak, akik ötletes és színvonalas alkotásokkal vettek részt a megmérettetésen. Egyúttal békés, boldog, meghitt karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag új esztendôt kívánunk mindenkinek!
FKF Zrt. – a BVK Holding tagja
Tegyünk együtt környezetünkért!
w w w. fa c eb o o k . c o m/wa m pd e si g nva sa r
www.wamp.hu
Millenáris minden vasárnap 10.00–18.00 A belépés ingyenes!
WAMP SPÁJZ – November 4. minden, ami finom WAMP VINTAGE – November 11. minden, ami érték WAMP MINI – November 18. minden, ami gyerek WAMP ART – November 25. minden, ami szép WAMP FASHION – December 2. minden, ami divat WAMP KARÁCSONY – December 9., 16., 23. minden, ami ajándék Média támogatók:
Támogatók: mozi tv színház