ingyenes
2019.
MÁRCIUS
FIDELIO.HU
KULTURÁLIS PROGRAMMAGAZIN
TA R TA L O M
14
34
SZÍNHÁZ
AKINEK NINCS FÉNY A SZEMÉBEN
ZENÉS SZÍNHÁZ
HÁT PUKKADJANAK!
Interjú Stohl Andrással
Interjú Mester Dáviddal
PRELŰD TARTALOM HÍREK MENJÉL MÁR SZÍNHÁZ ZENÉS SZÍNHÁZ TÁNC KLASSZIKUS, KORTÁRS JAZZ/WORLD/FOLK GASZTRO VIZUÁL KÖNYV
3
3 4 6 8 34 38 42 46 50 52 58
IMPRESSZUM FELELŐS KIADÓ: Programmagazin Kiadó Kft.,
1052 Budapest, Semmelweis u. 14.
38
TÁNC
42 KLASSZIKUS
Interjú Szabó Rékával
Interjú Bősze Ádámmal
GYÁRLÁTOGATÁS EGY FÜGGETLEN MŰHELYBEN
A KOMOLYZENÉNEK NEM KELL CÉGÉR
ÜGYVEZETŐ: Szentpéteri András FŐSZERKESZTŐ: Molnár Barbara FELELŐS SZERKESZTŐ: Molnár Csaba ROVATVEZETŐK: Borbély Zsuzsa, Csabai Máté,
Gyürke Kata, Szász Emese, Várhegyi András
MUNKATÁRSAK: Földesi Judit, Fáy Miklós,
Vámos Miklós
KORREKTOR: Nyilas Ágnes ÉRTÉKESÍTÉSI VEZETŐ: Thuróczy Tímea HIRDETÉS: sales@fidelio.hu NYOMDAI ELŐKÉSZÍTÉS, LAYOUT: Gróf Róbert NYOMDAI MUNKA: Comorn Kft. 1031 Bp., Őrlő
u. 2. Tel.: 454-0956 ügyvezető: Bányai Péter ISNN 2062-2902 A 2019. ÁPRILISI PROGRAMOK LEADÁSA:
2019. március 6-ig
46 JAZZ
ÚJ ÉLETET LEHELNI A RÉGI HANGSZEREKBE
Interjú Borbély Mihállyal
50 GASZTRO
LISZT, VÍZ, SÓ, SZERETET
Interjú Vajda Józseffel
SZERKESZTŐSÉG: E-mail: fidelio@fidelio.hu
Havonta megjelenő kulturális programmagazin. Megtalálható Budapesten és a nagyobb vidéki városokban, közel 400 terjesztési ponton. A KÖVETKEZŐ FIDELIO MEGJELENÉSÉNEK DÁTUMA: 2019. MÁRCIUS 19.
52
VIZUÁL
RUBEN BRANDT VISSZATÉR A TETTHELYRE
Interjú Milorad Krstić-csel FIDELIO.HU
60
A szerkesztőség az ingyenes megjelenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban, az ehhez szükséges adatokat a PORT.hu szolgáltatja. Az esetleges műsorváltozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget.
KÖNYV
KÓBOR SZÁLLÓ, AMIT GIZIKE NAGYI ÜZEMELTET
Interjú Molnár T. Eszterrel
4
HÍREK
fotó: Várnagy Tibor
fotó: Posztós János
HÍREK HEGYI BARBARA PÁGER-DÍJAT, MARNÓ JÁNOS ÉS TAKÁCS ZSUZSA IRODALMI DÍJAT KAPOTT
forrás: Spirit Színház
Idén a Vígszínház színésznője, Hegyi Barbara vehette át a makói önkormányzat elismerését, a Páger Antal-színészdíjat. A díjat minden évben az a színész kapja, aki a kuratórium döntése alapján a leghűségesebb Páger szellemi örökségéhez, és játékára jellemző a págeri hitelesség és eszköztelenség. Marno János költő, író, a kortárs magyar költészet egyik legfontosabb alkotója kapta meg a Tiszatáj-díjat a Tiszatáj folyóirat szerkesztősége és a lap fenntartásáért felelős kuratórium döntése alapján. Marno János olyan költői műhely létrehozója és fenntartója, amely a változó irodalmi divatoktól érintetlenül mélyül el a vers valódi figyelmét megérdemlő problémákban – olvasható a szerkesztőség közleményében. A Vak remény című verseskötetéért Takács Zsuzsa kapta idén az Artisjus Irodalmi Nagydíjat. A 2006-ban alapított elismerés odaítéléséről a pályatársak döntenek. Az irodalmi nagydíj célja az előző év egy kiemelkedő, különösen értékes alkotásának jutalmazása, a további díjak pedig ösztönzésül szolgálnak a tehetségüket már bizonyított művészek további alkotómunkájához. Takács Zsuzsa mellett Markó Béla, Száz Pál, Thomka Beáta és Bán Zoltán András írók munkásságát is elismerték.
A NAGY EMMA QUINTET NYERTE IDÉN A JAZZ SHOWCASE-T
ELHUNYT TANDORI DEZSŐ
Gyermekként határozta el, hogy író lesz. Gimnazistaként már versekkel is jelentkezett, próbálkozásait tanára, Nemes Nagy Ágnes bátorította. 1971 óta szabadfoglalkozású író, műfordító. 1958 és 1968 között írt verseiből állította össze első verseskötetét Töredék Hamletnek címmel. Az Egy talált tárgy megtisztítása című 1973-as könyvét az első magyarországi posztmodern verseskötetnek tartják. Kiterjedt kalandozásokat folytatott a műfajok és művészeti ágak világában. Írt gyermekverseket, ifjúsági regényt, valamint filozofikus esszéket az irodalom, a zenei és a képzőművészeti élet jeles alakjairól. Publikált bűnügyi, illetve tudományos fantasztikus regényt is. A hetvenes évek elején keletkeztek első képzőművészeti munkái, majd önálló ciklusokként jelentek meg indigó- és írógéprajzai. Jelentős a műfordítói munkássága is, elsősorban angolból és németből fordított. 2017-ben jelent meg utolsó kötete, A szomszéd banánhal. Az utóbbi években visszavonult a nyilvánosságtól. Tandori Dezső 80 éves volt.
A régió legrangosabb jazzseregszemléjén ismét kilenc feltörekvő fiatal mutatkozott be február 9. és 11. között a hazai és nemzetközi szaktekintélyekből álló zsűri, illetve a közönség előtt, amely a tavalyi évhez hasonlóan nemcsak a helyszínen, hanem online is leadhatta voksát a kedvencére. A zsűri díját idén a Nagy Emma Quintet nyerte el, a közönség pedig a Szczuka Panka Quintetet ítélte a legjobbnak. A szakmai fődíjas, valamint a nézők választottja hamarosan újra zenélhet a Müpában a nemzetközi jazznapon, illetve a Jazz 0820 program keretében. Különdíjban a Varga Tivadar Trió, az Organism, a Senga, a Farkas Zsolt Quartet és a Varga Dániel Quartet részesült.
!
ÚJ REMÉNY
A Fidelio kezdeményezésére művészek is segítik Tóth Róbert ifjúsági Európa- és többszörös magyar bajnok gyógykezelését. A 29 éves kajakos a rák egy agresszív fajtájával küzd. Külföldi gyógykezeléséért korábban összefogott a kajak-kenu társadalom, és most a művészvilág is csatlakozott az adománygyűjtéshez, melyet a Kolonics György Alapítvány szervez. Már felajánlotta segítségét Miklósa Erika, Polyák Lilla, Náray Erika és Józan László. A Fidelio örömmel fogadja a további művész támogatókat!
ÚJ REMÉNY
AZ OROSZLÁN MEG A BAJSZA – A REVIZOR KRITIKAI PORTÁL AJÁNLJA PINTÉR BÉLA ÉS TÁRSULATA: JUBILEUMI BESZÉLGETÉSEK
„Nem tagadom, én ilyenkor zavarba jövök. Mármint akkor, amikor általam kicsit/nagyon kedvelt színházi alkotók magánéletben viselt dolgairól értesülök” – írja Pintér Béla új bemutatójáról Jászay Tamás, a Revizor szerkesztője, aki szerint mind dramaturgiailag, mind zeneileg, mind szemléletileg mindent megkapunk a Jubileumi beszélgetések című előadástól, amit egy Pintér Béla-rendezéstől megszoktunk vagy elvárunk. „Sőt az all-round színházcsináló utóbbi alkotói évtizedét egyre inkább átható, a jelenvalóságunkat sújtó gúnyos, epés, cinikus pillantást is, de még a szomorú magyar tájon látottakat trágár szókimondással kommentáló indulat is átjön.”
Az előadás számvetés a csapat húszéves múltjával és jelenével, és eközben a társulat vezetője és rendezője is számot vet saját gyengeségeivel. „Mondtam, hogy zavarban vagyok, és főleg itt, amikor kiderült a Pintér Béla által játszott Pintér Béla nevű szereplőről, hogy valójában hiú és öntelt zsarnok, aki önmagán kívül semmiféle autoritást nem fogad el” – írja Jászay Tamás. Az előadásban szóba kerül Pintér színikritikához való viszonya, közéleti kérdések, valamint az írói válság problémaköre. A Jubileumi beszélgetések második fele egy előadás az előadásban szituációt hoz létre, amelybe a szereplők „a társulat színpadi és színpadon kívüli
TOVÁBBI HÍREKET A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHAT
5
Művészek is segítik Tóth Róbert ifjúsági Európa-bajnok gyógykezelését
múltjából toppannak be, ebben a közel fél órában is ismerős vagy sosem hallott jelenetek, mondatok, sorsok villannak fel”. Jászay szerint a Jubileumi beszélgetések és Pintér Béla összes rendezése általában olyan érzést kelt, „mintha hibátlan mozgású bábokat látnánk, akik az önmagában tökéletesen bizonytalan, de a világ felé dacos, nyers erőt sugárzó bábjátékos kezében olykor megmakacsolják magukat, hogy végül mégis megadóan hajtsák le a fejüket. Aztán meg teszik a dolgukat, mint öt, tíz, húsz éve egyfolytában”. www.revizoronline.com/hu/ cikk/7701/pinter-bela-es-tarsulata-jubileumi-beszelgetesek-feszek-muveszklub/ FIDELIO.HU
Tóth Róbert 29 éves ifjúsági Európa-bajnok és többszörös magyar bajnok kajakos a rák egy agresszív fajtájával (adenoid cystic carcinoma) küzd. Külföldi gyógykezeléséért már összefogott a magyar kajak-kenu társadalom, és most a művészvilág is csatlakozik az adománygyűjtéshez.
Miklósa Erika Kossuth-díjas operaénekes:
„Új remény és új esély Robi számára a houstoni MD Anderson Cancer Center célzott kezelése: ebben a speciális klinikai programban 2019. február közepétől részt vehet Tóth Róbert. Segítsük együtt ezt a tehetséges fiatal sportolót! Minden támogatásra szüksége van!”
FIDELIO.HU
Felajánlások: Kolonics György Alapítvány Adószám: 18135396-2-41 Nyilvántartási szám: 01-01-0010844 Bankszámlaszám: 12100011-10241521 (Gránit Bank) Közlemény: Tóth Róbert amerikai gyógykezelés
TOVÁBBI HÍREKET A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHAT
MENJÉL MÁR
FÁY MIKLÓS
fotó: Wikipédia
6
BOMSORI KIM – RAFAŁ BLECHACZ, DG, 2019
Néha nem árt tévét nézni. Mert például a tényleg-igazán-valóban jó lengyel zongorista, Rafał Blechacz is tévét nézett, amikor meglátta egy zenei versenyen Bomsori Kimet, ahogy hegedül. Ez kell neki. Ez a hang, ez a líra, ez a zenélés. Írt egy e-mailt tehát, hogy kedves Bomsori, zenéljünk együtt. A koreai hegedűs pedig hiába várta, hogy mindjárt jön egy másik mail, hogy haha, beugrottál, mert nem jött. Komoly a dolog. Együtt játszanak, de játszanak külön is, mert elég jók önmagukban is. Most jelent meg első közös lemezük, francia és lengyel zene, még Chopin is van rajta, aki egyszerre francia és lengyel, csak épp hegedűművet nem írt, de Nathan Milstein átírta az egyik noktürnjét hegedűre és zongorára, Fauré és Szymanowski mellett ő lett a kapocs, oázis, enyhület.
PROKOFJEV: 2. ZONGORAVERSENY
Azt tanultuk A Mester és Margaritából, hogy a kéziratok nem égnek el. És azt gondoltuk, hogy ha valaki, akkor Bulgakov ezt igazán tudja, ott élt egy felfordult világban, és írta, amit írt. De van azért ellenpélda is: Prokofjev 2. zongoraversenye elégett az orosz forradalom során egy tűzvészben. Mondhatni, hogy de szellemét a tűz nem égeté meg, de lehet, hogy megégeté. Prokofjev újraírta a művet, de csak 1923-ban. És ez a változat már egyáltalán nem úgy hangzik, mintha valami boldog békeidőben keletkezett volna. Már ha egyáltalán voltak valaha is Oroszországban boldog idők. Mert a művet Prokofjev egy öngyilkos barátja emlékére írta. március 3. Müpa, Gyenyisz Macujev és a Nemzeti Filharmonikusok
FEJES ENDRE – TASNÁDI ISTVÁN: ROZSDATEMETŐ 2.0
Én is unom az 1.0 meg 2.0 végű darabcímeket, pont annyi értelme van, mint minden műszaki cikk elé odabiggyeszteni az i betűt. Másfelől viszont tényleg felnőtt egy generáció, amelynek semmit nem jelent Fejes Endre neve. Nem olvasták a Rozsdatemetőt, nem szipogtak A hazudós fölött. Hátha a színházban azért megnézik, és talán azért nézik meg, mert 2.0, mert tovább pörög a darab, eljut majdnem a tegnapig, és végre rólunk szól, nem közvetve, nem oroszról magyarra fordítva, hanem ismerős neveket viselő ismerős fazonokkal. Nincs olyan sok jó magyar író a 20. század második feléből, hogy csak legyintsünk, és elengedjünk egyet is közülük. március 9. 19:00 Katona József Színház
WALTER ISAACSON: LEONARDO DA VINCI
Maradj fölöslegesnek, a titkokat ne lesd meg – mi ezt tanultuk József Attilától, de hát nem biztos, hogy egy költőnek mindig igaza van. Mert itt van például Leonardo, aki mást sem csinált, csak titkokat lesett meg. Felírta magának, mit kell aznap meglesnie. Embereket a fürdőben. Az ajkat mozgató izmokat az arcon. Vagy egy harkály nyelvét. Az egyik megfigyelésből lett a Mona Lisa mosolya, a másikból valószínűleg nem lett semmi, nem is tudja az ember, miért fontos a harkály nyelve. Nekünk talán nem fontos, csak ez: kérdezz. Nem tudjuk, miért hűt a frizsider, és miért tudja a számítógép, mit akarunk tőle. Nem baj, ha nem értjük. De azért időnként kérdezzünk rá. Helikon Kiadó, 2018
FIDELIO.HU
8
SZÍNHÁZ
PREMIEREK
BAAL
NEMEK ÉS IGENEK
március 1. 19:00 – Pesti Színház
március 2. 19:00 – Centrál Színház
Költői darabjában Bertolt Brecht egyszerre beszél a művészetről és a szerelem pusztító erejéről. Baal a mitológia szerint a teljes életet szimbolizáló istenség. Brechtnél egy magányos, lázadó művész, aki megsérti az erkölcsi normákat, ezért szembekerül a társadalommal. Horváth Csaba rendezésében mások mellett színpadra lép Wunderlich József, Ember Márk, Bach Kata, Szántó Balázs, Petrik Andrea, MajsaiNyilas Tünde és Józan László. MADARAK március 1. 19:00 – Újszínház
Arisztophanész, az ókori komédiaszerző Madarak című művének hatására írta Katona Imre a hetvenes évek egyik emlékezetes darabját. Az Egyetemi Színpadon tartott bemutató annak idején szenzációt keltett, hiszen egy fiatalokból álló csapat megpróbálta kimondani azt, amiről még csak szót ejteni sem lehetett. Az Újszínház előadását Katona Imre rendezi, színpadra lép többek között Vass György, Timkó Eszter, Beszterczey Attila és Nagy Zoltán. REBEKA március 2. 19:00 – B32 Galéria
Dr. Tamás Attila fiatal sztárpszichológus élete tökéletesnek látszik, felesége épp most várja az első kisbabájukat. Egyetlen gyenge pontja van csak, az egyik páciense, a borderlineszindrómával küzdő Márta. Egy alkalommal, amikor Attila hipnózist alkalmaz Mártánál, váratlan dolog történik: valaki más ébred fel, mint aki távozott, a páciens eddig rejtőzködő másik személyisége: Rebeka. Szabó Borbála darabját Balogh Attila rendezi, előadja Kurta Niké és Egger Géza.
Edward és Kitty igazi álompár. A férfi sikeres ügyvéd, az első gyerekük éppen csak megszületett. Esténként barátaik nevetésétől hangos a ház. A társaságból többen is éppen ugyanazon az ügyön dolgoznak, egy nemi erőszak tárgyalásán. A nappali lassan tárgyalóteremmé alakul, a derűs hangulat szertefoszlik, a régi barátok pedig ellenségként rontanak egymásnak. Nina Raine darabját Puskás Tamás állítja színpadra Bata Éva, Bereczki Zoltán, Kovács Patrícia, Lengyel Tamás, Pálfi Katalin, Pokorny Lia és Schmied Zoltán szereplésével.
PREMIEREK OCTOPUS, AVAGY SZENT GYÖRGY ÉS A SÁRKÁNY március 3. 19:00 – Ódry Színpad
Silene városa az évenkénti tavaszünnepre készül, ahol szűz lányt áldoznak a várost védelmező sárkánynak. A városba azonban betörnek a rómaiak, élükön Giorgio lovaggal. A kultúrák kényszerű összetalálkozása új fénytörésben mutatja a silenei társadalom működését. Meddig tartható fenn az illúzió, hogy boldogulásunkért egy senki által nem látott lény a felelős? Weöres Sándor „majdnem rendszerváltás-történetét” Nagy Péter István rendezi a Színművészeti Egyetem hallga tóival és végzett színészekkel.
MEGGYESKERT
B MONITOR
március 2. 19:00 – Nemzeti Színház
március 5. 19:00 – Ódry Színpad
„Nagyon vigyázz! Egyetlen felvonásban se vágj szomorú képet! Mérges lehetsz, de szomorú nem! Azok az emberek, akikben már régóta fészkel a bánat, és hozzászoktak, csak fütyörésznek, és gyakran elméláznak” – írta Csehov a darabjában szereplő kert tulajdonosát, Ranyevszkaját próbáló feleségének, Olgának. A művet Silviu Purcărete állítja színpadra, a főbb szerepekben Udvaros Dorottya, Blaskó Péter, Ács Eszter és Kristán Attila látható. PREMIER március 2. 19:00 – Vígszínház
John Cassavetes a New York-i filmiskola legizgalmasabb alkotója, az amerikai filmművészet egyik megújítója. Személyes hangvételű, költői filmeket és közben állandó társulatával színházi előadásokat rendezett, amelyekben színészként játszott is. Premier című filmje bensőséges vallomás a színházról és a színészi létezésről. Az előadást Martin Čičvák rendezi Eszenyi Enikő, Hegedűs D. Géza és Börcsök Enikő főszereplésével.
„Nem típus, nem tudod belőni. Mint aki bármelyik pillanatban széteshet. Egyszerre szép és ronda. Ötven réteg az arca. Mint egy arkangyal, de gonosz és hiénaszemű és titokzatos és önpusztító. És amint forog a kamera: nem olyan, amilyen.” Egy filmrendező és egy rettegett arc, összezárva a vágószobában. Már minden eldőlt. De az is lehet, hogy még csak most dől el. A művet írta és rendezi: Kemény Lili.
LOOP POOL március 6. 19:00 – Bethlen Téri Színház
Egyévnyi intenzív kutatás után tér vissza Stern Lili az új darabjával. „Rengeteg történettel, emberrel találkoztam a testképzavar (elsődlegesen anorexia) témája kapcsán. Az előadás igaz, hogy öt nő történetéből inspirálódott, és a hozzám egyik legközelebb álló anorexiás lány megsegítésére készült, de minden olyan férfinak és nőnek is készítettem, aki már valaha küzdött a saját testével, aki már valaha utálta azt, amilyen ő maga.” ESTIHAJNALKA március 6. 20:00 – Úri Muri
Aprócska hősünk aláereszkedik e nyirkos pincerendszer kongó sötétjébe, hogy élete párját megtalálja. Milyen ármány, sötét fondor kerítette hatalmába? Ha túléli, csillagot neveznek el róla, ha belebukik, története intő példa lesz számunkra. Ezt
a mesét azoknak ajánlják, akik áttáncolják a hajnalt. Zsigó Anna és Kárpáti Pál tinderrevüjét Kárpáti Pál rendezi, előadja Dióssi Gábor, Formán Bálint, Páder Petra, Rajner-Micsinyei Nóra és Szabó Zoltán. ÖRÖKKÉ...SZABADON március 7. 19:30 – Spirit Színház
KÁOSZ
Enrico Luttmann keserédes családi játékát mutatja be a Spirit Színház Czeizel Gábor rendezésében. A kétszereplős előadásban anya és fia életük meghatározó pillanatában árulnak el egymásnak titkokat. „Vigyázz! Zsebkendő nem nekik kell csak” – olvasható a leírásban. Előadja Papadimitriu Athina és Sándor Péter. A PER március 7. 20:00 – MU Színház
A 2012-ben alakult FAQ Színház és az SZFE koprodukciójában készülő közösségi színházi előadás Franz Kafka művét veszi alapul. Tárnoki Márk rendezésében színpadra lép Boros Ádám, Georgita Máté Dezső, György Zoltán Dávid, Messaoudi Emina, Orbán Borbála és Tóvaj Ágnes.
„Valaki megrágalmazhatta Josef K.-t, mert bár semmi rosszat nem tett, egy reggel letartóztatták.”
március 8. 19:00 – Karinthy Színház
Mika Myllyaho drámája három nőről szól. A 30-asokból álló baráti társaság tagjai időről időre kávéházakban találkoznak azért, hogy megosszák egymással életük legfontosabb eseményeit. Amikor a világ gondjai túlzottan rájuk nehezednek, leülnek egy-egy csésze kávé mellé, és megpróbálnak rájönni, hogy mi az oka és következménye krízisüknek. Horgas Ádám rendezésében fellép Botos Éva, Bozó Andrea és Szávai Viktória.
BELVÁROSI SZÍNHÁZ
ESZTER HAGYATÉKA
(VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A)
március 5. 19:00 – Spirit Színház
ELŐADÁS: 2019. MÁRCIUS 10. (16 ÓRA)
Eszter, a középkorú nő elszegényedett kisnemesi miliőben éli életét Nunuval, a családi rokonnal és a ház barátaival, Tiborral és Endrével. E Csipkerózsika-álmot alvó, titkokat féltve őrző mindennapokba tör be egy távirat. Lajos, Eszter nagy szerelme húsz év után visszatér. Vajon miképpen fogadja Eszter a visszatérést? Márai Sándor művét Czeizel Gábor állítja színpadra Gubík Ági, Perjési Hilda, Frank Ágnes, Jerger Balázs, Zsiga László és Nagy Enikő szereplésével. FIDELIO.HU
SZÍNHÁZ
Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges.
jegy.hu
FIDELIO.HU
HULLAEGETO_FIDELIO_127x86.indd 1
23/01/19 21:30
9
10
SZÍNHÁZ
PREMIEREK
PLATONOV
ROZSDATEMETŐ 2.0
március 8. 19:00 – Katona Kamra
március 9. 19:00 – Katona József Színház
„Miért nem élünk úgy, ahogy élhetnénk? Hamarosan jön a hájas lomhaság, eltompulás, teljes közöny minden iránt, kivéve, ami a test igénye, és aztán a halál. Elment az élet. Lever a víz, amikor erre a halálra gondolok. Hogy lehetne ezen változtatni?” Csehov művét Székely Kriszta állítja színpadra Kocsis Gergely, Ónodi Eszter, Fekete Ernő, Jordán Adél, Bányai Kelemen Barna, Pálmai Anna, Bán János, Dér Zsolt, Nagy Ervin és Staub Viktória előadásában.
Fejes Endre a Rozsdatemetőben egy nyolcadik kerületi család életét mutatja be az első világháborútól az ötvenes évek végéig. Máté Gábor rendezése nem ötven, hanem száz év történetét meséli el: Tasnádi István tovább írta Fejes darabját, így egészen a kétezres évek elejéig nézhetjük végig „alulnézetből” a huszadik századi Magyarország történetét mások mellett Bezerédi Zoltán, Vizi Dávid, Szirtes Ági, Péter Kata, Rujder Vivien és Kovács Lehel játékában.
MEGHALLGATÁS
CSERESZNYÉSKERT
március 8. 19:00 – Pinceszínház
március 9. 19:00 – Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet
A Meghallgatás története Bogár Elláról, az ünnepelt színésznőről és Láng Leonárdról, a tehetséges, ám sikertelen színművészről szól. Együtt kezdték a pályát, huszonöt évig voltak házasok, a szakmai válsággal küzdő férfi egy kezdő színésznő miatt azonban elköltözött otthonról, magára hagyva az ötvenéves asszonyt. Egy évvel ezután egy szereplőválogatáson találkoznak újra. Balázs Ágnes darabját Gáspár András rendezi, előadja Kálid Artúr és Murányi Tünde. LILA ÁKÁC március 9. 19:00 – József Attila Színház
Tóth Manci, a primadonnaálmokat szövögető kis varrónő a Városligetben, egy hatalmas lila akác alatt ismeri és szereti meg Csacsinszky Pált. Pali viszont Bizonyosné iránt érez lírai szerelmet, az úriasszony azonban csak játékszernek tekinti, és csapodár élvetegségével hamar kiábrándítja. A felejteni akaró Pali Angelusz úr kaszinójában talál rá az új táncoscsillag Mancira, de lehet, túl későn. Szép Ernő darabját Telihay Péter állítja színpadra, a főbb szerepekben Nagy Norbert, Korponay Zsófi, Pikali Gerda és Fila Balázs látható.
Különleges helyszínen készül a Trojka Színházi Társulás új bemutatója. Csehov „tragikus napokról szóló pénzes komédiáját” Soós Attila rendezi. A komédiában a társulat állandó tagjai (Nagy Dóra, Bárnai Péter, Mátrai Lukács Sándor, Soós Attila) mellett viszontláthatjuk Gryllus Dorkát és Eke Angélát, Firsz szerepében pedig Kulka János is csatlakozik a csapathoz. „ROCKNAGYI” március 9. 19:00 – Turay Ida Színház
Töretlen siker, őstehetség, kikezdhetetlen méltóság, ikon, nagyasszony, rocknagyi. Nem lehet más, csak Tina Turner! Minden szó igaz. És mégis, csak az igazság egyik fele. De mi van a másik oldalon? Egy nő, aki mindenből feláll. Újrakezd. Győz. Topolcsányi Laura darabját Szurdi Miklós rendezi, a főbb szerepekben Fehér Adrienn, Détár Enikő, Fehérvári Péter és Xantus Barbara látható. GLORIA március 9. 20:00 – Tesla Teátrum
Egy magazin szerkesztősége Manhattanben, valamikor
PREMIEREK a 2010-es években. Hogyan legyünk sikeresek? Számos tanácsadókönyv bemutatta már, hogy milyen eszközökkel prezentálhatjuk a lehető legelőnyösebben önmagunkat mások előtt. De mi van azzal, aki nem elég ügyes ehhez? Aki nem tudja könnyedén eladni magát? Branden JacobsJenkins szatíráját Hajdu Szabolcs viszi színre Porogi Ádám, Sodró Eliza, Lovas Rozi, Martinovics Dorina, Vilmányi Benett és Rusznák András szereplésével.
Az eleinte vonakodva gyilkoló Macbeth, miután elfoglalja a trónt, hidegvérű sorozatgyilkossá válik. Gáspár Ildikó rendezésében négy színész (Borsi-Balogh Máté, Fodor Tamás, Pogány Judit, Takács Nóra Diána) formálja meg a darab minden szerepét, egymásban tükröztetve sorsokat, életszakaszokat és életstratégiákat.
TŰZNYELŐK
Grace-t, az idős parasztasszonyt nemrég engedték ki a kórházból. Gondozója, a New Yorkban nagy karriert befutott önkéntes szociális munkás, Gloria mellette akar állni utolsó óráiban. Kettőjük megható történetét örökíti meg Tom Ziegler érzelmekkel és humorral teli darabjában. Méhes László rendezésében színpadra lép Kútvölgyi Erzsébet és Juhász Réka.
GRACE ÉS GLORIA március 15. 19:00 – Pinceszínház
március 13. 19:00 – Ódry Színpad
„Tudjuk, hogy a világot nagyjából tizenöt ember irányítja, ez köztudomású. (…) Milyen érdekes, hogy ez a tizenöt ember zsidó, és a NASA, óhéberül nasha azt jelenti: hazugság! Ez véletlen maga szerint?” Az SZFE ötödéves zenés színész osztályának tagjai elkalandoztak a szorongások, rettegések, összeesküvés-elméletek sűrű erdejében. Improvizációik, gyűjtéseik alapján készül az előadás, amelyet Kárpáti Péter rendez.
febr.pdf
1
március 13. 19:00 – Ódry Színpad
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
MACBETH március 14. 19:30 – Örkény Színház (Stúdió)
Shakespeare műve időtlen mese a hatalomvágyról, a gyilkosságról és a végeérhetetlen erőszakról. FIDELIO.HU
március 17. 19:00 – Maladype Színház
Euripidész darabja az esztelen háborút követő keserű béke krónikája – női szemmel. Négy karakter (a honanya, a feleség, a szűz és a kurva) sajátos szemszögéből láttatja a háborút, érzelmi és racionális értelmezési síkokat ütköztetve. Szabó K. István rendezése tulajdonképpen egy installáció: egy iszonyú méretű konfliktus koncentrált megjelenítése pár négyzetméteren úgy, hogy annak valódi térfogata asszociatív módon, a néző fantáziája által tágul. Előadja: Varga Mária, Huszárik Kata, Szilágyi Ágota, Tankó Erika és Bödők Zsigmond. MARSLAKÓK március 20. 19:00 – Átrium
A Marslakók tudománynépszerűsítő beszélgetéssorozat. Vecsei H. Miklós kérdez külföldön dolgozó
2019. 02. 06.
ZÁRT AJTÓK
Egy férfi és két nő egy szobában. Nem ismerik egymást. Csengethetnek pincérért, ha szükségük van rá. A csengő azonban hol működik, hol nem. Az ajtó pedig zárva van. Jean-Paul Sartre drámája azt járja körül, hogy mi a bűn, a szenvedés és a megváltás. Az ítéletet kimondták. Éppen csak a három szereplő nem tudja, mi az. Vadász Krisztina rendezésében fellép Váradi Gergely, Hermányi Mariann, Hojsza Henrietta és Kövesi Zsombor.
TRÓJAI NŐK
FIDELIO.HU
15:35:31
SZÍNHÁZ és nemzetközileg elismert magyar kutatókat. Tudományos munkásságuk mellett a beszélgetés be kívánja mutatni a meghívottak kutatói karakterét. Vajon kiből lesz nemzetközi karriert befutó szakember? Az első vendég Barabási AlbertLászló világhírű hálózatkutató, tudományosbestseller-író, a Behálózva és A képlet című könyvek szerzője. LILIOMFI március 23. 19:00 – Madách Színház
Liliomfi és Mariska elrendelt sorsuk ellen lázadnak azért, hogy pont azt érjék el, amit a sors elrendelt nekik. Hiszen egymásnak teremtette őket a jóisten... és Szilvai professzor is. Persze ők erről mit sem tudnak, ezért Liliomfi, a lánglelkű vándorszínész kockázatos játékba kezd boldogsága elnyeréséért. Szigligeti Ede vígjátékát Szente
11
12
SZÍNHÁZ Vajk állítja színpadra sok zenével, mások mellett Nagy Sándor, Magyar Attila, Barát Attila, Jenes Kitty, Kovács Gyopár és Dobos Judit szereplésével. AMPHITRYON március 24. 15:00 – Ódry Színpad
Amíg Amphitryon háborúzik, Jupiter Amphitryon képében elcsábítja Alkménét. Amikor Amphitryon hazaér fél év után, nem éppen úgy fogadják, ahogy ő azt elképzelte, sőt szerelme, Alkméné azt állítja, hogy épp az imént voltak együtt. Felfoghatatlan konfliktusok veszik kezdetüket, amelyeken hol kacag, hol pedig sír az ember. Heinrich von Kleist darabját Darvasi Áron rendezésében, az SZFE hallgatóinak előadásában láthatjuk. KARAMAZOV FIVÉREK március 26. 19:00 – Spirit Színház
Oroszországban nem könnyű az élet. A háborúk és a cári fényűzés egyre nehezebb helyzetbe sodorja a vidéki kisváros lakóit. Fjodor Karamazov, a város leghatalmasabb embere kitartásra buzdítja a népet, ám hazaérkeznek fiai, akik jogos örökségüket követelik tőle. Karamazov ezt nem hajlandó kiadni, a helyzet pedig egyre jobban kezd elmérgesedni. Dosztojevszkij művét Nagy Márk állítja színpadra, a főbb szerepekben Perjés János, Szép Domán, Mészáros Martin, Karácsony Gergely és Herczegh Péter látható. TÚLÉLŐ március 27. 20:00 – B32 Galéria
Varga Ádám monodrámája Chuck Palahniuk Túlélő című könyve nyomán. A Harcosok klubja szerzőjének színpadra eddig még sosem adaptált horrorszatírájának főhőse egy zuhanó repülőgép pilótafülkéjében meséli el történetét a fekete doboznak.
PREMIEREK A „Lenni vagy nem lenni” kérdéskör sajátos körbejárása ez. Egy féktelen, szuicid akció, amelyhez a fogyasztói társadalom, a tömegkultúra, a vallási biznisz és a civilizáció összes agyréme vezetett.
Shakespeare drámájának ismert sorai. A Jurányi Házban látható előadást Németh Virág rendezi, a főbb szerepekben Ficsor Milán, Lamberti Vicus, Csák Balázs, Erbszt Anna és Rákos Olivér látható.
KÖVEK
A KULCSLYUKON ÁT
március 28. 19:30 – Spirit Színház
március 30. 19:00 – Thália Színház
Tom Lycos és Stefo Nantsou darabjának főszereplője két, valamiért unatkozó kamasz. Együtt lógnak, közben különböző balhékkal szórakoztatják magukat. A legutolsó azonban végzetes lesz: köveket dobálnak le egy autópálya hídjáról. A következményeket az előadás után drámafoglalkozás keretében a szereplők és drámapedagógus vitatja meg a nézőkkel. A produkció rendezője Czeizel Gábor, fellép Szőke Olivér és Magyar Vazul. ÉLEKTRA március 30. 19:00 – Budaörsi Latinovits Színház
Az Élektra-mítosz egyike az emberiség legősibb történeteinek. A görög seregek főparancsnoka, Agamemnón tíz év után hazatér Mükénébe, ahol felesége, Klütaimnésztra – oldalán a szeretőjével – megöli, így bosszulva meg lánya, Íphigéneia feláldozását. Ezután átveszik az uralmat Mükéné felett. Van azonban még három gyerekük: két nővér, Khrüszothemisz és Élektra, meg az öccsük, Oresztész, aki hamarosan kezébe veszi az irányítást. Euripidész drámáját Alföldi Róbert rendezi, a főbb szerepekben Ladányi Júlia, Bohoczki Sára, Böröndi Bence, Balsai Móni és Brasch Bence látható. RÓMEÓ ÉS JÚLIA március 30. 19:00 – Jurányi Ház
„Az vagy nekem, mi testnek a kenyér / s tavaszi zápor fűszere a földnek; / lelkem miattad örök harcban él, / mint a fösvény, kit pénze gondja öl meg” – szólnak
B OTO S É VA
B OZÓ A N D R E A
SZ ÁVA I V I K TÓ R I A
MIKA MYLLYAHO
R E N D E Z T E : H O R GA S Á DÁ M
A pszichiátriai rendelőben a gyógykezelés több veszéllyel jár, mint a betegség. De a legtöbb veszéllyel a titkárnői állás jár, amire Geraldine ártatlanul jelentkezik. Először vetkőznie kell. Majd azonnal öltöznie, mert betoppan a pszichiáter vérmes felesége. Mire előkerülnek a kényszerzubbonyok és a pisztolyok, már csak annyi biztos: a váratlan esemény mindig bekövetkezik, amikor legkevésbé számítunk rá. Joe Orton darabját Fehér Balázs Benő rendezi, előadja Friedenthal Zoltán, Mórocz Adrienn, Schell Judit, Bán Bálint, Tamási Zoltán és Vida Péter. PSYCHÉ március 30. 21:00 – Ódry Színpad
„Te a Concretumoktúl elvonod az illatot, mozgást, életet, minden hideg és kemény leszen, márván liget, márván Istenek, márván ember és asszony: te nálad minden kőbűl és ércbűl vagyon. Ellemben én, ha bármirűl írok, azt akarom, hogy tapintatja, íze, bűze legyen. Ha kalács evésrűl írok, úgy érezze az olvasó, mintha ő enné; ha keblem, vagy derekom említem, érezze, hogy véle hálok, vagy legalább is szorosan mellette ülök. Az egész Világ ölelő kurva Vénussza légyek, vagy ha nem lehet, minden olvasóimé.” (Weöres Sándor: Psyché) Az SZFE előadásában Ábel Stella látható, a rendező: Tárnoki Márk.
www.karinthyszinhaz.hu 1115 Bp. Bartók Béla út 130. Telefon: 1 203 89 94 jegyek kaphatók a jegy.hu-n és az interticket országos jegyirodahálózatában FIDELIO.HU
KARINTHY SZÍNHÁZ. CSALÁDBAN MARAD.
INTERJÚ
AJÁNLÓ
Szabadúszóként te döntesz arról, hogy mit vállalsz? Félig-meddig vagyok szabadúszó, mert az egyeztetések kapcsán a Centrál Színház élvez elsőbbséget, és évente benne vagyok egy új darabjukban. Örömmel teszem, főleg, ha olyan rendezők jönnek, mint Szikszai Rémusz vagy Alföldi Róbert. Nagy segítségemre van ebben Puskás STOHL aki nem ANDRÁS Tamás, tipikus színházigazszínész gatóként viselkedik, nem kell könyörögnöm neki, ha kapok egy felkérést. Ráadásul, amióta így dolgozom, azóta sokkal több időm marad a gyerekeimre, a családra, magamra is. Így szinte mindennap én mehetek értük az óvodába, iskolába, és van időm játszani, programozni velük az esti előadásig. Az új darab idén a Kasimir és Karoline volt. Most találkoztál először Kasimir szerepével? Vizsgadarabom volt már negyedéves koromban a főiskolán. Zsámbéki Gábor rendezte, akkor Rauch voltam, töméssel és ezüstfoggal. Most is valamelyik idősebb szerepre számítottam, de amikor megtudtam, hogy Robi rendezi, már sejtettem, hogy lesz benne valamilyen csavar. Így rögtön az elején sokkal nagyobb
a konfliktushelyzet, amikor kimondom, hogy ötvenéves vagyok, tegnap kirúgtak, holnap mehetek a híd alá. Itt egy eleve vesztes helyzetből kell egy „még vesztesebbe” eljutnod. Igen, még a lánnyal is szétcsúsznak. A nehézséget az jelentette, hogy tőlem meglehetősen távol áll Kasimir karaktere. Egy teszetosza fickó, aki nem talál megoldást az elrontott életére. Ezt a fajta keserűséget, fájdalmat, szomorúságot és tehetetlenséget nem szeretem, és ezért aztán játszani is nehéz. Jobban megvisel. A játék során te is egyre jobban magadba fojtod az indulatokat. Papp Janó (az előadás egyik szereplője – a szerk.) egyik ismerőse mondta, hogy meg van törve a szemem. Ez annyira jólesik, mert az egész előadás alatt olyan fickónak kell lennem, akinek nincs fény a szemében. Régóta dolgozol Alföldi Róberttel. Milyen újra és újra együtt próbálni? A főiskola óta barátok vagyunk Robival, a pályánk vállvetve megy, erre büszke vagyok, és remélem, hogy soha nem fog megváltozni, amíg élünk. Mi tényleg félszavakból értjük egymást. Bár nagyon nehéz a darab, és nagyon nehéz a
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
Martinovics Dorina, fotó: Dobos Tamás
Stohl András a férfi főszerepben mutatkozott be a Centrál Színház Kasimir és Karoline című előadásában. A próbafolyamatról és a főpróbahét nehézségeiről is beszélt. GYÜRKE KATA
szerep, a nehézsége nem abból fakad, hogy nagy amplitúdókkal dolgozik, vagy nehéz megtalálni a mondatok igazságát. Inkább abból, hogy filmszerűen mozaikos a történet, megmutat valamit, vágás, és már valami más jelenettel megy tovább. Ebben a munkában most kitüntetett helyzetben voltam, kicsit meg is ijedtem, mert nem kaptam annyi instrukciót, mint szoktam, csak biztatott, hogy jó lesz. Olyanokat azért mondott, hogy semmiképpen se meneküljek el a szentimentalizmusba, és a vége felé, hogy ne toljam túl szerepet. Ezek szerint alámerülés volt Kasimir szerepe? Egy idő után elkezd ráülni az emberre a szerepe, nálam ez mindig így van. Ezen a főpróbahéten nagyon morózus lettem, nem volt kedvem bolondozni. Felkeltem, bejöttem, felvettem a susogós széldzsekit meg azt a nagyon szomorú pulóvert, aztán a bajuszt – hát, nem volt valami jókedvem. Ugyan másfél órás az előadás, de olyan megterhelő, mintha kétfelvonásos lenne. Örülök, hogy egyben játsszuk, mert így nem tud a néző kikerülni belőle, nem zökkenhet ki. Sarkosabban fogalmazva: nem tud elmenni a szünetben. Végig kell néznie. Bekerül a húsdarálóba, és ledaráljuk a végére. FIDELIO.HU
GLORIA
Az egyik legizgalmasabb kortárs amerikai drámaíró, Branden Jacobs-Jenkins szatírája egy sikeres New York-i magazin irodájában játszódik, ahol az asszisztensek igyekeznek mindent megtenni azért, hogy jó helyre pozícionálják magukat a vállalati hierarchiában. A darab a húszas-harmincas generáció aktuális témáit járja körül: a munkaerőpiacon való boldogulás nehézségeit, az önmarketing és a félelmek viszonyát és az elszigetelődés veszélyeit. A Radnóti Színház előadását Hajdu Szabolcs rendezi, színpadra lép Porogi Ádám, Sodró Eliza, Lovas Rozi, Martinovics Dorina, Vilmányi Benett és Rusznák András. március 8., 9., 10., 13., 18., 23., 31. 20:00 Tesla
John Cassavetes a New York-i filmiskola egyik legizgalmasabb alkotója, az amerikai filmművészet egyik megújítója. Premier című filmje lenyűgözően bensőséges vallomás a színházról és a színészi létezésről, amiben a rendező nyers őszinteséggel mutatja be egy ünnepelt színésznő küzdelmét, miközben a néző újra és újra bepillantást nyerhet a színház misztikus világába. A Magyarországon először látható színpadi változatot Martin Čičvák rendezi Eszenyi Enikő, Hegedűs D. Géza és Börcsök Enikő főszereplésével. március 1., 2., 3., 9., 10., 14., 15., 29. 19:00, 10. 14:30 Vígszínház
Csehov utolsó darabját, látomásos végrendeletét állítja színpadra a világhírű román rendező, Silviu Purcărete a Nemzeti művészeivel. A súlyosan beteg író a Művész Színház számára valami mulatságosat, komédiát, „sőt bohózatot” kívánt írni. 1903-ban alkotta meg a „válság paraboláját” arról, ahogy egy új világ felváltja a régit, miközben a régi értékek és emberek „haszontalanokká” válnak. Az előadás főbb szerepeiben Udvaros Dorottya, Blaskó Péter, Katona Kinga, Ács Eszter, Kristán Attila, Szarvas József, Szűcs Nelli és Trill Zsolt látható. március 2., 3., 28., 29. 19:00
Nemzeti Színház
FIDELIO.HU
15
PREMIER
MEGGYESKERT
Udvaros Dorottya, fotó: Rózsa Erika
fotó: Fejér Bernadett
AKINEK NINCS FÉNY A SZEMÉBEN
SZÍNHÁZ
Eszenyi Enikő, fotó: Szkárossy Zsuzsa
SZÍNHÁZ
Kocsis Gergely, fotó: Horváth Judit
14
PLATONOV
Nyaranta vidéki birtokára érkezik Anna Petrovna, a még mindig fiatal és szép özvegy tábornokné. Ilyenkor tiszteletüket teszik nála a helyiek. Ezen a reggelen már csak Platonovot várják, a társaság középpontját, aki nem bír magával, és mindenkit az örvénybe ránt. Csehov tizenhét évesen kezdett a darab megírásába. A terjedelmes anyagból minden előadásnak létre kell hoznia a maga Platonovját. A Székely Kriszta-féle változatban fellép Kocsis Gergely, Ónodi Eszter, Fekete Ernő, Jordán Adél, Bányai Kelemen Barna, Pálmai Anna, Bán János, Dér Zsolt, Nagy Ervin és Staub Viktória. március 7., 8., 9., 19., 26. 19:00, 10. 15:00 Katona Kamra
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
16
SZÍNHÁZ
SZÍNHÁZ Átrium
Belvárosi Színház
Budaörsi Latinovits Színház
Bethlen Téri Színház
Budapest Bábszínház
1
18:00, 20:30 Egy, kettő, három 17:00, 20:00 Valódi hamisítvány
1
10:00 Holle anyó
2
19:30 Kaisers TV, Ungarn
2
10:30 Holle anyó
15:00 Szegény Dzsoni és Árnika 19:00 Rebecca
3
19:30 Kaisers TV, Ungarn
3
10:30 Holle anyó 15:00 Gengszter nagyi
11:00, 15:00 Rebecca
4
19:30 Frida
4
10:00 Pipp és Polli 15:00 Coraline 19:00 Apa lánya
11:00 Szegény Dzsoni és Árnika
5
19:30 Frida
5
10:00 Coraline 15:00 Pipp és Polli
19:00 Kékszakáll 19:00 A Macska démon 19:30 Lili bárónő
6
19:30 Az öldöklés istene
6
10:00 Misi mókus 19:00 A vihar
17:00 Kékszakáll 19:00 A Macska démon 19:30 Lili bárónő
7
19:30 Titkaink
7
10:00 Misi mókus 10:00 Batu-tá 19:00 A vihar
17:00 Kékszakáll 19:30 Lili bárónő
8
19:30 Titkaink
8
10:00 Misi mókus 10:00 Batu-tá 15:00 A kék madár 18:00, 20:30 Mintha elvágták... 19:00 Elfújta a szél
9
18:00, 20:30 A Krakken művelet
15:00 Párterápia 20:00 Pesti barokk
9
10:30 Szegény Dzsoni és... 15:00 Nyúl Péter
11:00 Musicalmesék 11:00 A kék... 15:00, 19:00 Elfújta a szél
10
15:00 12 dühös ember
16:00 A hullaégető
10
10:30 Nyúl Péter 15:00 Szegény Dzsoni és…
11:00, 19:00 Elfújta a szél 15:00 A kék madár
11
19:30 Az Őrült Nők Ketrece
11
10:00 Bambi 18:00 Semmi
19:00 A kék madár
12
19:30 Az Őrült Nők Ketrece
11:00, 15:00 A négyszögletű kerek erdő
12
10:00 Bambi 15:00 A csomótündér 18:00 Semmi
11:00 Mesemasa… 19:00 István, a király
13
19:30 Az Őrült Nők Ketrece
18:00 Szellemidézés – Bara Margit
13
10:00 A csomótündér 18:00 Semmi
11:00 Mesemasa… 19:00 István, a király
péntek
péntek
19:00 Mojo
szombat
szombat
vasárnap
15:00, 19:00 Férjek és feleségek
10:00 Babszem Jankó 19:00 Indiai történetek
vasárnap
10:00 Punktum (VIK) 19:00 Az arab éjszaka
hétfő
20:00 Három esős nap
kedd
kedd
19:00 LOOP POOL
szerda
szerda
19:00 A szív hídjai
19:00 LOOP POOL
csütörtök
csütörtök
20:00 Széttépve
19:00 Az utolsó tűzijáték
péntek szombat
péntek
11:00 A négyszögletű kerek erdő 19:00 Karnebál
vasárnap
20:00 Valódi hamisítvány
hétfő
20:00 Férjek és feleségek
kedd
19:00 Nőkből is megárt...
szerda
14
20:00 Három esős nap
19:00 Szívlapát
csütörtök
kedd szerda
14
11:00 Mesemasa… 15:00, 19:00 István, a király
15
11:00 Mesemasa… 19:00 István, a király
csütörtök
15
14:30 Az Őrült Nők Ketrece
16
19:30 Az Őrült Nők Ketrece
17
15:00, 19:30 12 dühös ember
18
19:30 A félelem megeszi a lelket
19
19:30 Igenis, miniszterelnök úr! 20:00 Hitted volna?
20
19:00 MARSLAKÓK
21
19:30 Igenis, miniszterelnök úr! 20:00 Dühöngő ifjúság
22
19:30 Igenis, miniszterelnök úr! 19:00 Bagoly és Cica
péntek
17:00, 20:00 Valódi hamisítvány
péntek
16
szombat
10:30 Hoppá-hoppá! 15:00 Misi mókus
15:00, 19:00 István, a király 19:00 Szeretni bolondulásig
17
vasárnap
10:30, 15:00 Misi mókus 14:00 Hoppá-hoppá!
15:00, 19:00 István, a király 19:00 Szeretni bolondulásig
18
15:00 Gingalló
19:30 A régi nyár
19:00 TEHETETLEN TUDAT / (TE)NDER
19
10:00 Gingalló 15:00 Pettson és Findusz
19:30 A régi nyár
19:00 Tehetetlen tudat / (te)nder
20
10:00, 15:00 Gingalló
19:00 Mágnás Miska 19:30 Virágot Algernonnak
21
11:00 MIRE GONDOL ALMA? 15:00 Nyúl Péter
19:00 Mágnás Miska 19:30 Virágot Algernonnak
22
szombat
10:00 Mire gondol... 10:00 Nyúl Péter 15:00 Pettson... 18:00, 20:30 Mintha elvágták vol 10:30 Mire gondol… 10:30 Pettson... 15:00 Boribon…
15:00, 19:00 Mágnás Miska 19:00 Amerikai... 19:30 Virágot Algernonnak 15:00, 19:00 Maya 19:00 Amerikai komédia
24
15:00, 19:00 Maya 19:00 Amerikai komédia
19:00 Családi játszmák
19:00 A sötétség hatalma
szombat vasárnap
16:00, 19:00 Valódi hamisítvány
11:00 Liliomfi
20:00 Férjek és feleségek
19:00 Vénusz
20:00 Nóra II. rész
szerda
kedd szerda
csütörtök
csütörtök
19:00 ÍRISZ
péntek
14:30, 19:30 Chicago
szombat
24
15:00 Pesti barokk 20:00 Bocs, félrement!
19:00 Írisz
17:00 A folyón túl Itália
10:00 Manómese
11:00 Liliomfi
péntek
23
25
19:30 Chicago
20:00 Széttépve
vasárnap
10:30, 15:00 Boribon és Annipanni
26
25
19:30 Az öldöklés istene
19:00 Párterápia
hétfő
10:00 Mire gondol… 15:00 17:00 Maya Coraline 18:00 Gengszter nagyi
26
19:30 Így szerettek ők – Krúdy Gyula
19:00 Az utolsó tűzijáték
kedd
10:00 Coraline 15:00 Gengszter nagyi
15:00, 19:00 Maya
27
27
19:00 Apa lánya
19:00 Nőkből is megárt...
szerda
19:00 Maya 19:00 Dorian Gray 19:30 Semmelweis
28
19:00 Apa lánya
19:00 Dorian Gray 19:30 Semmelweis
vasárnap hétfő kedd szerda
28
20:00 Három esős nap
csütörtök
29
19:00 KrizShow
19:00 Az oroszlán télen
19:00 Élektra (nyfp.)
csütörtök
30
15:00 A félelem megeszi a lelket
20:00 Hernádi pont
19:00 ÉLEKTRA
péntek
31
17:00 Vaknyugat
15:00, 19:00 Száll a kakukk fészkére
19:00 Élektra
szombat
péntek szombat vasárnap
TÁMOGASSA ADÓJA 1%-ÁVAL A RÓZSAVÖLGYI SZALONT! Ha szeret hozzánk járni, tetszettek előadásaink, kérjük, támogassa a Rózsavölgyi Szalon működését adója 1%-ával! Városi Színház Nonprofit Kft. 20977232-2-41
hétfő
kedd
23
szombat vasárnap
hétfő
hétfő
hétfő
17
Budapesti Operettszínház 15:00 Szegény Dzsoni és Árnika 19:00 Rebecca
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
29 30
19:00 A chicagói hercegnő 17:00 A bábszínház 7x: A tárgyak titkos élete
31
11:00 Mesemasa… 15:00, 19:00 A chicagói hercegnő
vasárnap
FIDELIO.HU
11:00 Mesemasa… 15:00, 19:00 A chicagói hercegnő
FIDELIO.HU
Művészeti Szalon és Kávéház 1052 Budapest, Szervita tér 5. Jegypénztár: 06-1-266-8337 jegy@rozsavolgyi.hu
www.szalon.rozsavolgyi.hu
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
18
SZÍNHÁZ Centrál Színház
Dumaszínház
Erkel Színház
FÉM Arts & Café
1
19:00 Jó zsaru – rossz zsaru
19:00 Szingli’z Night 19:30 Szomszédnéni...
18:00 Così fan tutte
19:00 Annuska2.0
2
19:00 NEMEK ÉS IGENEK
15:30 Ketten... 19:00 MogácsLabor 19:30 Péterek éjszakája
19:00 Olasz Estély
20:00 ÖnKépRegény
3
19:00 Nemek és igenek 19:00 Ájlávjú
12:00 Megyünk... 15:30, 19:30 11:00 Gioconda All Stars 19:00 Tinder-tojás 19:00 Così fan tutte
4
19:00 My fair lady 19:00 Büszkeség és balítélet
19:00 Fiatal Félőrültek… 19:30 Égjen napalm, Budapest!
5
19:00 My fair lady 19:00 Büszkeség és balítélet
19:30 Numera
18:00 Così fan tutte
19:00 Ahol a svéd megpihent kedden
6
19:00 My fair lady 19:00 Büszkeség és balítélet
19:00 Business as usual 19:30 Szenteste
18:00 Gioconda
18:00 Annuska2.0
7
19:00 Pletykafészek 19:00 Kasimir és Karoline
19:00 Kívánságszatyor Pistivel 19:30 Dumaszínház
11:00 Ringató 18:00 Carmen
19:00 Világszám az öltözőben
8
19:00 My fair lady 19:00 Büszkeség és balítélet
19:00 Supra Hits 19:00 A csengő... 18:00 Così fan tutte 19:30, 23:00 Pályatévesztési…
19:00 Fém
9
17:00, 20:00 Házassági leckék... 19:00 Hajmeresztő
12:00, 19:00 Káprázat Zrt. 15:30, 19:30 FOUR STARS
19:00 Annuska2.0
10
15:00 Nemek és igenek 19:00 Hajmeresztő
15:30 Borsodi homályos 19:00 11:00 János vitéz Számok 19:30 Könnyűbulvár 18:00 Gioconda
19:00 Iza és Krisztián
11
19:00 My fair lady 19:00 Tökéletlenek
19:00 Badár & Badár 19:30 Borsodi homályos
20:00 Pepita Oroszlán zenés estek
12
19:00 My fair lady 19:00 Tökéletlenek
19:00 Anti-motiváció 19:30 FOUR STARS
19:00 Ahol a svéd megpihent kedden
13
19:00 My fair lady
19:00 Cégeshármas 19:30 Duma Jam
18:00 Carmen
19:00 A szenvedély Lola szerint
14
19:00 Delila 20:00 Tökéletlenek
19:00 Miért? 19:30 Na, mi van?
11:00 Ringató 19:00 Bánk Bán
19:00 Halhatatlan
15
15:00 A lepkegyűjtő 19:00 Függöny fel!
19:30 Dumaszínház 23:00 Ezek nem 100-asok!
20:00 Pepita Oroszlán zenés estek
16
15:30, 19:30 Kis ember... 19:00 11:00 János vitéz Vétkezők... 23:00 Dumaszínház 19:00 Bánk Bán
19:00 Fém
15:30, 19:30 Duma Aktuál 16:00 11:00 János vitéz 15:00 Kettőskereszt 19:00 A majmok… Operatúra 18:00 Carmen
19:00 Constellations
vasárnap
19:00 New York-i komédia 19:00 Dolgok, amikért érdemes… 19:00 Pletykafészek 19:00 Kasimir és Karoline
18
hétfő
19:00 Nemek és igenek 19:00 Kövek a zsebben
19:00 Kampánypornó 19:30 Duma Jam
20:00 Pepita Oroszlán zenés estek
19
kedd
19:00 Nem félünk a farkastól 19:00 Miért pont Alaszka? 19:00 Dolgok, amikért érdemes… 19:30 Humor Sapiens
19:00 Ahol a svéd megpihent kedden
20
19:00 Jó emberek 19:00 Jó zsaru – rossz zsaru
19:00 Badár & Badár 19:30 FOUR STARS
19:00 Balfácánok
szerda
21
19:00 Delila 20:00 Tökéletlenek
19:00 Miért? 19:30 Dumaszínház
11:00 Ringató 19:00 Bánk Bán
19:00 Isteni színjáték – Inferno
csütörtök
22
19:00 Függöny fel!
19:00, 21:00 A SZEX... 19:30 Emberfej 23:00 Dumaszínház
19:00 OMG
19:00 Isteni színjáték – Inferno 21:00 Oláh Krisztián Quartet
23
15:00 Házassági leckék... 19:00 És Rómeó és Júlia...
15:30, 19:30 All Stars 19:00 Hozzád képest
9:30 Apás ringató 19:00 OMG
19:00 Kapard le!
24
19:00 Nem félünk a farkastól
15:30, 19:30 Megyünk a levesbe 19:00 Supra Hits
11:00, 19:00 OMG
19:00 Gellérthegyi álmok
25
hétfő
19:00 Nemek és igenek 19:00 Ájlávjú
19:00 Tabuk nélkül 19:30 FOUR STARS
20:00 Pepita Oroszlán zenés estek
26
kedd
19:00 Delila 19:00 Kövek a zsebben
19:00 Magyarok menni... 19:30 FOUR STARS
19:00 Ahol a svéd megpihent kedden
27
19:00 New York-i komédia 19:00 Kasimir és Karoline
19:00 Megáldjam... 19:30 Duma Swing 2
19:00 OMG
18:00 Fém
szerda
28
19:00 Függöny fel! 19:00 Nézőművészeti Főiskola
19:00 Miért? 19:30 Hétköznapi...
11:00 Ringató 19:00 OMG
19:00 A szenvedély Lola szerint
csütörtök
29
19:00 Sok hűhó semmiért 19:00 A lepkegyűjtő
19:00 Fekete-fehér... 19:30 Kettőskereszt
19:00 Bánk Bán
19:00 Fém
péntek
30
15:00, 19:00 Ma este... 15:30 Égjen napalm... 19:00 15:00, 19:00 Dolgok, amikért... Háztartási... 19:30 Apa nap
11:00 János vitéz 19:00 Traviata
19:00 Halhatatlan
szombat
31
19:00 Nemek és igenek
11:00 János vitéz 15:00 Operatúra 19:00 Traviata
19:00 Gellérthegyi álmok
péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat
17
péntek szombat vasárnap
vasárnap
15:30, 19:30 Életed filmje 19:00 Mennyország Kft.
20:00 Pepita Oroszlán zenés estek
11:00 János vitéz 15:00 Operatúra 18:00 Carmen
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
FIDELIO.HU
K ATONA IMRE
MADARAK KOMÉDIA
ELŐADÁSOK:
MÁRCIUS 1., 3., 20., 26.
VASS GYÖRGY, TIMKÓ ESZTER, BESZTERCZEY ATTILA, NAGY ZOLTÁN, BÁHNER PÉTER, KÉNER GABI, BÁTYAI ÉVA, OROSZ CSENGE Rendező: KATONA
IMRE
1061 Budapest, Paulay Ede u. 35. | Jegypénztár 351-1406 Közönségszervezés 351-1405, 269-6024 | szervezes@ujszinhaz.hu www. facebook.com/ujszinhaz.budapest | www.ujszinhaz.hu
20
SZÍNHÁZ Fészek Művészklub
1
19:00 A szerelem angyala – Szindbád
2
15:00 Veszélyes évszakok
3
15:00 Veszélyes évszakok 19:00 ÖSSZEÉRŐ PÁRHUZAMOK 19:00 Az újrakezdő – Árva Bethlen Kata
péntek
SZÍNHÁZ Gózon Gyula Kamaraszínház
4
hétfő
5
17:00 Karnebál
1
11:00 Farkasházi R. és a Tintanyúl 15:00, 19:00 És már senki 19:00 Beöltözős koncert sem…
2
19:00 Mici néni... 19:30 A gyertyák csonkig…
11:00 Lenka... 15:30, 17:00 Kucok 19:00 Cigány magyar
10:00 Az úgy volt... 17:00 Varsói melódia
3
15:00 Balfácánt vacsorára! 19:30 Vágyrajárók
19:00 Izland–Magyarország
4
19:30 Alku
19:00 Csáó 20:00 A férfiak szexuális világa
15:00, 19:00 Hazudj inkább, kedvesem!
18:00 Mai korsó, régi kút
7
csütörtök
8
vasárnap
19:00 Don Juan visszatér 20:00 Ketten
19:00 Virágot Algernonnak
5
19:00 Csáó
Anton Pavlovics Csehov
kedd
14:30 A szeleburdi nyuszi 19:00 Zárt tárgyalás
19:00 VÉNUSZ
19:00 Életrevalók
6
19:00 Védett férfiak kertje
10:00, 14:00 A szeleburdi nyuszi
19:00 Vénusz
19:00 Menopauza
7
19:00 A csemegepultos naplója 20:00 Korrup Schőn
19:00 Déryné hadművelet
19:00 Second Life
17:00, 21:00 Menopauza
10:00 Kerekítő manó 19:00 Operabeavató
15:00 Veszélyes évszakok
szombat
szerda csütörtök
8
11:00 Lila ákác (nyfp.) 19:00 Lila ákác
18:30 Szociopoly 19:00 Egyasszony 20:00 Egy őrült…
15:00, 19:00 39 lépcsőfok
9
19:00 LILA ÁKÁC
11:00 Micsoda Csoda 16:00, 20:00 Egy őrült naplója
11:00 Az úgy volt... 19:00 Varsói melódia
15:00, 19:00 Primadonnák
10
15:00 Lila ákác
16:00, 20:00 Egy őrült naplója 19:00 Gólyakalifa
19:00 Haverok, Buli, Bon-Bon
19:00 Legyen a feleségem!
11 12
13:00, 16:00 Rómeo és Júlia 19:00 Vesztegzár a Grand Hotelben 18:00 Indul a bakterház 19:30 A pillangók szabadok
17:00, 20:00 Hurok 19:00 A szerelem zsoldosai 19:30 Mi és ők 19:00 Magyar nátha 20:00 A vezér
péntek
9
szombat
hétfő
14:30 A szeleburdi nyuszi
szerda
Jurányi Ház
16:00 Tartuffe 19:00 Die Päpstin
kedd
6
József Attila Színház
Játékszín 19:00 A Gálvölgyi
péntek
19:00 Karnebál
szombat vasárnap
Hatszín Teátrum 19:00 Varsói melódia
péntek szombat
10
19:00 Összeérő párhuzamok
11
20:00 Jubileumi beszélgetések
12
20:00 Jubileumi beszélgetések
19:00 A szőke ciklon
13
20:00 Jubileumi beszélgetések 14:00 A szörnyeteg
19:00 Hazudj inkább, kedvesem!
13
16:00 Bánk az esküdtszék... 19:00 Naplemente előtt
19:00 Leszámolás velem
14
20:00 Jubileumi beszélgetések 10:00 Csecsemőszínház 19:00 Börtönszínház
19:00 Hatan pizsamában
14
14:00 Tartuffe 19:00 Feketeszárú cseresznye
17:00, 20:00 Hurok 19:00 Az örökség
17:00 Sirály
vasárnap hétfő kedd
hétfő kedd
szerda csütörtök
vasárnap
19:00 S.Ö.R.
szerda csütörtök
15
20:00 Rómeó és Júlia
15:00, 19:00 Hatan pizsamában
15
16
19:30 Egy különleges nap
15:00, 19:00 Beugró
16
19:30 Shirley Valentine
17
10:00 Süsü, a sárkány 19:00 Tagadj, tagadj, tagadj
15:00, 19:00 Legyen a feleségem!
17
vasárnap
17:00 Lila ákác 19:30 Sóska, sültkrumpli
19:00 Jaj, Istenem!
19:00 Életrevalók
18
hétfő
15:00 Lila ákác 19:30 A gyertyák csonkig…
19:00 Bebújós 20:00 Csáó
19
kedd
10:00 Pinokkió 19:00 Vesztegzár a Grand…
19:00 A tó 19:30 Kérsz teát?! 20:00 Csáó
péntek szombat
18
19:00 Az újrakezdő – Árva Bethlen Kata
19
19:00 Életközeli élmény
19:00 Mennyei hang!
kedd
20
19:00 Zárt tárgyalás
19:00 Prah
19:00 Kölcsönlakás
szerda
19:00 Ajtók
22
20:00 Jubileumi beszélgetések 19:00 Börtönszínház
23
20:00 Jubileumi beszélgetések
24
15:00 Veszélyes évszakok 20:00 Jubileumi beszélgetések
17:00 Rómeó és Júlia
19:00 Varsói melódia
19:00 Nyolc nő
csütörtök
19:00 Maradjunk annyiban
21:00 Menopauza
péntek szombat
25
19:00 SMS Expozé
27
18:00 Szőcs Kristóf gitárhangversenye
28
csütörtök
29
22:00 És a függöny felhördül
30
22:00 És a függöny felhördül
21
csütörtök
10:00 Pinokkió 16:00 János 19:00 Az étkezés... 19:30 Mi és vitéz 19:00 Anconai szerelmesek ők 20:00 Egyasszony
22
10:00 Pinokkió 19:00 Lucifer Show
19:00 Radioaktív
péntek szombat
19:00 Mr. Sloane szórakozik 20:00 Ez mind én leszek egykor
11:00 Csíkoska és Pöttyöske 19:30 G.Ö.R.CS.
10:00 Gombóc Artúr 19:00 És már senki sem
23
11:00 Pinokkió 19:00 Az üvegcipő
10:00 Utazás a szempillám mögött 19:00 Second Life
15:00, 19:00 A szőke ciklon
24
hétfő
26
19:00 S.Ö.R.
19:00 Menopauza
kedd
16:00 Oidipusz-nyomozás 19:00 Naplemente előtt
27
10:00 Csecsemőszínház 17:00 Rómeó és Júlia
19:00 Heisenberg
19:00 Kölcsönlakás
szerda
18:00 Ádámok és Évák Ünnepe 19:00 Vojáger 19:30 Szakácskönyv 20:00 Garázsbanda
28
19:00 Liliomfi
19:00 Operabeavató
19:00 Mennyei hang!
csütörtök
19:00 Karenina, Anna 19:30 A pillangók szabadok
29
10:00 Pinokkió 19:00 Caveman 11:00, 15:00 Hamupipőke
péntek
10:00 Sárkányölő Krisztián 18:30 Szociopoly 19:00 A vihar 19:30 A gyertyák… 19:00 40! avagy Véges élet
30
10:00 Utazás a szempillám 15:00, 19:00 Életrevalók mögött 19:00 Jöhetsz, drágám!
szombat
15:00, 19:00 Légy jó mindhalá- 19:00 RÓMEÓ ÉS JÚLIA 19:30 lig 19:30 Nők. Játszmák… Mi és ők 20:00 Mr. Sloane
31
vasárnap
11:00 Sárkányölő Krisztián 15:00 Filuména házassága
vasárnap
10:30 Az úgy volt… 19:00 Haverok, Buli, Bon-Bon
25
kedd
péntek szombat vasárnap
Bemutató: 2019. március 2. Előadás: 2019. március 3.
19:00 Doboz 19:30 Menekülj okosan! 20:00 Lefitymálva
19:00 Nyolc nő
14:00 Kövek
26
31
20
11:00 Nyuszi ül... 15:00 Csókos 15:00 Árpád-ház 16:00, 19:00 asszony 19:30 Alku Kiválasztottak 17:00 És jöttek... 19:30 Cigány magyar 19:00 Balfácánt vacsorára! 19:30 Szülői értekezlet 19:30 Vágyrajárók 20:00 A csatorna
hétfő
szerda
Rendező: SILVIU PURCĂRETE
péntek
szerda
21
vasárnap
MEGGYESKERT
szombat
vasárnap hétfő
21
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
FIDELIO.HU
FIDELIO.HU
19:00 Első kétszáz... 19:30 Szülői... 20:00 A csemegepultos
19:00 A pitbull cselekedetei 20:00 Megáll az idő
15:00, 19:00 Rómeó és Júlia 19:30 A megtorlás napja
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
22
SZÍNHÁZ Karinthy Színház
Katona József Színház
Katona Kamra
Kolibri Színház
1
15:00, 19:00 Tanár úr kérem!
19:00 Az ügy
19:00 Ürgék
2
19:00 Margarida asszony
19:00 Háztűznéző
19:00 Munkavégzés során nem 9:30, 11:00 TODA (F) biztonságos 10:00 Bors néni
3
19:00 Második nekifutás
11:00 Gányi Miklós trió
péntek szombat
BELVÁROSI SZÍNHÁZ
10:30 Bogyó és Babóca (F) 10:30, 15:00 Repül az alma (P)
9:30, 11:00 Kippkopp gyerekei (F) 10:00 Bors néni
vasárnap
4
10:30 Kippkopp gyerekei (F) 15:00 Bors néni
hétfő
5
19:00 Második felvonás
kedd
6
19:00 A hinta és a tulipán
7
10:30 Káosz (nyfp.)
8
19:00 KÁOSZ
9
(VII. KER. KÁROLY KRT. 3/A)
BUDAPESTI BEMUTATÓ:
10:00 Bors néni 10:30 Kippkopp gyerekei (F) 17:00 Klamm... (P)
2019. FEBRUÁR 22. (20 ÓRA)
11:00 Játsszunk... 15:00 Eszneke... (F) 15:00 Bunyósszív (P)
szerda
TOVÁBBI ELŐADÁSOK:
19:00 Platonov
10:30 Esznek-e a halottak (F) 15:00 Bunyósszív (Pince)
19:00 Rozsdatemető 2.0
19:00 PLATONOV
10:30 Alice Csodaországban (Fészek)
19:00 Káosz
19:00 ROZSDATEMETŐ 2.0
19:00 Platonov
10
11:00 Hamupipőke 15:00 DeGeneráció 19:00 Káosz
19:00 Rozsdatemető 2.0 19:15 1 link
15:00 Platonov
11
19:00 A baba
10:00 A császárfiú álma 15:00 Már megint… (Pince)
12
15:00, 19:00 Tanár úr kérem!
10:30 A bagoly (Fészek) 15:00, 18:00 kettős:játék
13
15:00 Aliz Csodaországban
19:15 1 link
19:00 Bádogdob
14
19:00 Tortúra
19:00 A salemi... 19:15 1 link 19:30 A borbély
19:00 Bádogdob
15
19:00 A mi kis városunk
15:00, 19:00 A salemi… 19:15 19:00 Elnöknők Leláncolt… 19:30 A borbély
16
19:00 Káosz
15:00, 19:00 A salemi... 19:15 Ahogyan... 19:30 A borbély
19:00 Bádogdob
10:30 A medve (Fészek)
17
19:00 Klotild néni
19:00 Nem tudhatom 19:15 Pali 19:30 A borbély
19:00 Bádogdob
15:00 Macska voltam Londonban
18
15:00, 19:00 Szent Péter esernyője
19:15 Leláncolt Prométheusz
19:00 Terror
10:30 A medve (F) 15:00 Macska… 19:00 Cyber Cyrano (P)
19
19:00 Az ördög
19:00 Rozsdatemető 2.0 19:15 Egy komcsi nyanya
19:00 Platonov
10:00 Macska voltam… 16:00 Cyber Cyrano (P)
20
19:00 Bunbury, avagy Szilárdnak kell lenni
19:00 Ascher Tamás... 19:15 Csendet akarok
19:00 Minden kombi cirkó…
10:30 A medve (Fészek) 17:00 Mario és a varázsló
21
19:30 A piszkosak
19:00 Ascher Tamás... 19:15 Leláncolt Prométheusz
19:00 Minden kombi cirkó…
22
17:00 DeGeneráció 19:00 Nyitott ablak
19:00 Az ügy 19:15 Leláncolt... 19:00 Jeanne d’Arc 19:30 A borbély
23
15:00, 19:00 A piszkosak
15:00 Petra von Kant 19:00 Berlin, Alexanderplatz
24 25
csütörtök péntek
2019. MÁRCIUS 8. (20 ÓRA) 2019. MÁRCIUS 25. (20 ÓRA) Jegyek válthatók a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges.
szombat vasárnap
10:30 A bagoly (Fészek) 15:00 A császárfiú álma
hétfő kedd
10:30 A bagoly (Fészek) 15:00 Már megint… (Pince) 17:00 Völgyhíd
szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek
SZETTEPVE_fidelio_127x86.indd 1
MÁRCIUSI BEMUTATÓINK: C
M
M
Y
11:00 Aliz... 15:00 Gellérthegyi 15:00 Holt lelkek álmok 19:00 Nercbanda 19:00 Ithaka
15:00 A mi osztályunk
10:30 Spárga-tengeralattjáró (F) 15:00 Mágikus...
CM
CM
19:00 Szajré
MY
19:00 Borisz Godunov 19:15 Pali
19:00 A kaukázusi krétakör
hétfő
10:00, 15:00 Mágikus állatok...MY 17:00 Csúszda (Pince)
26
19:00 Rozsdatemető 2.0 19:15 Egy komcsi nyanya
19:00 Platonov
kedd
10:30 Spárga-tengeralattjáró (Fészek)
27
szerda
19:00 Hóhérok 19:15 Miskin herceg
19:00 A tökéletes boldogság világa
10:30 Spárga… (F) 15:00 Locspocs 17:00 Csúszda (P)
19:00 Bunbury, avagy Szilárdnak kell lenni
19:00 Össz-Hang 19:15 Bihari 19:30 A borbély
19:00 Ahogy tetszik
10:00 Locspocs
29
19:00 A baba
19:00 Ithaka 19:15 Prostitúció
19:00 Ürgék
10:00 János vitéz 10:30 Kukacmatyi (Fészek)
30
15:00 A baba
19:00 A nők iskolája 19:15 Prostitúció
16:00, 19:00 Terror
9:30, 11:00 Bogyó és Babóca (F) 15:00 János vitéz
31
19:00 A bolond lány
19:00 Az ügy 19:15 Leláncolt... 15:00, 19:30 Jeanne d’Arc 19:30 A borbély
csütörtök péntek szombat vasárnap
C
9:30, 11:00 Hengergő 9:30, 11:00 Y Tekergő (F) 15:00 Mágikus…
28
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
9:30, 11:00 Bogyó és Babóca (Fészek)
FIDELIO.HU
23/01/19 21:13
PINCESZÍNHÁZ
19:00 Széljegy
szombat vasárnap
jegy.hu
CY
CY
CMY
CMY
K
K
Balázs Ágnes:
MEGHALLGATÁS
Szereplők: Murányi Tünde Kálid Artúr Rendező: Gáspár András BEMUTATÓ: 2019. március 8. péntek 19:00
www.pinceszinhaz.hu
Tom Ziegler:
GRACE ÉS GLORIA
Szereplők: Kútvölgyi Erzsébet Juhász Réka Rendező: Méhes László BEMUTATÓ: 2019. március 15. péntek 19:00
1093 Budapest Török Pál u. 3.(a Kálvin térnél) Tel.: (1) 218 0116
www.pinceszinhaz.hu
24
SZÍNHÁZ Madách Színház
Magyar Színház
MU Színház
Müpa
1
19:00 József és a színes…
19:00 Utánképzés ittas vezetőknek
20:00 Pentheszileia
2
10:30 A négyszögletű 15:00, 19:00 József és a színes…
15:00, 19:00 Valahol Európában
20:00 Borkóstolással egybekö- 15:00 Bp. Vonósok 15:30 Bp. tött tehetséggondozás Fesztiválzenekar 18:55 Az ezred…
3
10:30 Lúdas Matyi 15:00, 19:00 József és a színes...
15:00 Valahol Európában
19:00 Felnőttkorunk ’89
4
19:00 József és a színes…
18:00 Amiről még nem meséltem 20:00 Ópiumkeringő
10:15, 11:30 Babakoncert 19:00 Szerelmünk, Kalotaszeg
5
19:00 József és a színes…
19:00 Naptárlányok
19:00 Oidipusz 19:30 Branford Marsalis
6
19:00 József és a színes...
19:00 Legyetek jók, ha tudtok
20:00 Juan de Marcos...
7
19:00 József és a színes… 19:30 Bepasiztunk
19:30 A karmester szeretője
8
19:00 József és a színes... 19:30 Bepasiztunk
19:00 A muzsika hangja
9
10:30 Vuk 15:00, 19:00 József 15:00 Harisnyás Pippi és a színes… 19:30 Az igazat mondd…
péntek szombat vasárnap hétfő kedd
19:00 Tango no Tango 19:30 Akademie für Alte Musik Berlin
18:00 Az ezred… 19:00 HIR-O 19:30 Nemzeti Filharmonikusok
szerda csütörtök péntek szombat
10
15:00 Legyetek jók, ha tudtok
20:00 A PER
19:30 La Chapelle Rhénane 19:30 MÁV Szimfonikusok 19:30 Pannon Filharmonikusok 19:30 Kelemen B. és barátai 19:00 Liszt-mozaikok 19:30 Collegium 1704
20:00 Pillangó
11:00 Betyárvilág 18:00 Musica Historica
11
19:00 Testnapló
19:00 Purcell Kórus, Orfeo Zenekar
12
20:00 Egy lehetséges jövő előzményei
20:00 A Ripoff Raskolnikov... 9:45, 10:30 Ringató 10:30, 15:00 Vuk 19:30 Midori és a Müncheni Kamarazenekar 19:00 Sötét, csönd 19:30 Nemzeti Filharmonikusok
vasárnap hétfő kedd
13
19:00 Poligamy
19:00 Vámpírok bálja
19:00 Antigoné 20:00 Sleeping Beauty Projekt
14
19:00 Poligamy
19:00 Vámpírok bálja
20:00 Sleeping Beauty Projekt
15
15:00, 19:00 Poligamy
15:00, 19:30 Vámpírok bálja
16
15:00, 19:00 Poligamy 16:00, 19:30 Ügyes kis hazugságok
15:00, 19:30 Vámpírok bálja
szerda csütörtök péntek szombat
17
15:00, 19:30 Vámpírok bálja
19:00 Orfeusz és Euridiké 20:00 Délibáb
19:30 Amadeus
20:00 Délibáb
16:00 OrgonaExpedíció
vasárnap
18
hétfő
19
19:00 A fösvény
19:00 Magyar rapszódia 19:30 Bajor Rádió Szimfonikus Z.
20
11:00, 15:00 Tündér Lala
21
19:00 Legyetek jók, ha tudtok
9:45, 10:30 Ringató 19:00 Naplegenda 19:30 Magyar Rádió Szimfonikus Z. 19:00 Párizs éjjel 19:45 BFZ 20:00 Náray Erika
22
15:00, 19:00 A muzsika hangja 20:00 Pentheszileia
19:00 Párizs éjjel 19:30 Nemzeti Filharmonikusok
kedd szerda
20:00 Noir
csütörtök péntek
23
19:00 LILIOMFI
15:00, 19:00 Időfutár
19:00 Hűség
15:00, 19:00 Párizs éjjel 15:30 Bp. Fesztiválzenekar
24
15:00, 19.00 Liliomfi
11:00 Jancsi és Juliska 15:00 Utánképzés ittas...
20:00 IZP-estek
18:00 Zuglói Filharmónia
25
19:00 Liliomfi
19:00 Utánképzés ittas vezetőknek
19:00 Carmina Burana
26
19:00 Liliomfi
19:00 Folytassa, Ciceró!
10:30, 15:00 Vuk
szombat vasárnap hétfő kedd
27
19:00 Naptárlányok
19:00 Rinocéroszok
28
15:00 Időfutár
9:45, 10:30 Ringató 19:30 Concerto Budapest 20:00 Foundations 19:00 Casablanca
szerda csütörtök
29
19:00 Én, József Attila
19:00 SunCity
11:00 Piano Day
30
15:00, 19:00 Én, József Attila
15:00 Házasságon innen... 15:30 Jancsi és Juliska
17:00 A walkür
31
15:00, 19:00 Én, József Attila
11:00, 15:00 Rumini
péntek szombat
20:00 IZP-estek
vasárnap
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
15:00 A Tenkes kapitánya 19:00 Krizantémok / Lidércek
FIDELIO.HU
26
SZÍNHÁZ
SZÍNHÁZ Nemzeti Színház
Nemzeti Táncszínház
Óbudai Társaskör
Ódry Színpad
Örkény Színház
Pesti Színház
1
19:00 Egy ember az örökkévalóságnak
2
19:00 MEGGYESKERT
3
15:00 Pogánytánc 19:00 Meggyeskert
4
19:30 Woyzeck 19:30 Mária testamentuma
5
18:00 Egri csillagok 19:00 Fodrásznő
6
15:00 Egri csillagok 19:30 Pustol a hó
7
18:00 Az ember tragédiája 19:00 Caligula helytartója
19:00 Társasköri kamara – Budapesti Vonósok
8
14:00 Az ember... 19:00 Caligula... 19:30 Tudod, hogy…
19:00 Nőnapi házimuzsika Mácsai Jánossal
19:00 Pixel 19:30 SzínPro
8
9
15:00 Csongor és Tünde 19:00 A gömbfejűek…
15:00 Mozart-klub
19:00 A per 22:30 Az élet álom
9
19:00 Anyám tyúkja 2.
19:00 Baal
10
15:00 Éden földön 19:00 Othello 19:30 Galilei élete
19:00 Anima Musicae Kamarazenekar
22:30 Félelem és fogcsikor
10
19:00 Azt meséld el, Pista!
19:00 Mondjad, Atikám
11
19:00 Isten ostora 19:00 Hé, magyar Joe!
19:00 Budapest Fúvósötös
15:00 Helené
12
19:00 Isten ostora 19:00 Hé, magyar Joe!
10:00 Talpuk alatt
13
19:00 Bánk bán 19:30 János menny- és pokol…
10:00 Talpuk alatt 19:00 A jövő csillagai
14
15:00 Bánk bán 19:00 Perelj, uram! 19:30 Halj meg…
péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap hétfő kedd szerda csütörtök
19:00 Deutsche Grammophon
19:00 A falu rossza 19:30 Az én szobám
19:00 MAGYAR HŐSÖK, CSATÁK 19:00 A szaxi, a csutkák meg ÉS SZERELMEK a jódli
20:12 A velencei kalmár
19:00 Magyar hősök, csaták és 19:00 Budapesti Vonósok szerelmek Kamarazenekar
19:00 OCTOPUS
19:00 Anyám tyúkja 19:30 Az üvegbúra
19:00 Baal
3
19:00 A hattyú 19:30 Diggerdrájver
19:00 Baal
4
19:00 Patika 19:30 A lélek legszebb éjszakája
19:00 A velencei kalmár
5
18:00 József és testvérei 19:30 A Dohány utcai seriff
19:00 Toldi
6
19:00 Secondhand – szovjetűdök
19:00 A testőr
18:30 Dixie Kings of Hungary
7
19:00 Mesél a bécsi erdő
19:00 Játszd újra, Sam!
19:00 Meghallgatás (nyfp.)
19:00 Audiencia
19:00 MEGHALLGATÁS
hétfő
19:00 B MONITOR
kedd szerda
11:00 BOGARAK
Radnóti Színház
19:00 10 15:00 A Gézagyerek
19:00 A gondnok 20:00 Kezdhetek folytatódni
csütörtök péntek szombat vasárnap
11
19:00 John Gabriel Borkman
19:00 NO PROBLEMO
12
19:00 John Gabriel Borkman
19:00 Bányavirág
19:00 Egy piaci nap
hétfő kedd
17:00 Játékos muzsika 7x10 percben
19:00 TŰZNYELŐK 19:30 A vadkacsa
13
19:00 Az ügynök halála 15:00 Kinek az ég alatt… 19:30 Macbeth (sajtóbemutató)
18:30 Dixie Kings of Hungary
19:00 A gondnok
19:00 ZÁRT AJTÓK 19:30 Az én szobám
14
19:00 Tartuffe 19:30 MACBETH 19:00 Baal
10:30 Grace és Glória (nyfp.) 19:00 A Herner Ferike faterja
19:00 10
15
19:00 Baal
péntek
szerda csütörtök
19:00 GRACE ÉS GLÓRIA
péntek
16
15:00 János vitéz 19:00 Egy ember…
17
15:00 János vitéz 19:00 Othello 19:30 Galilei élete
18
hétfő
14:00 Drótos Jankó 19:00 Körhinta
19
kedd
19:00 Vitéz lélek 19:00 Liliomfi
20
19:30 Sára asszony
21
19:00 Tóth Ilonka
22
péntek
19:00 Álomgyár 19:00 Házasság... 19:30 Szájon lőtt…
23
szombat
15:00 SÖR 19:00 Álomgyár 19:00 Házasság...
24
vasárnap
vasárnap
2
péntek
vasárnap
15
szombat
1
19:00 BAAL
szombat
19:00 Alejandro Vela zongoraestje
Pinceszínház
19:00 Tóték 19:30 Hit, szeretet, remény
27
15:00 Az élet... 19:00 Lakásavató 19:30 B monitor 22:30 A velencei… 17:00 Dalok… 18:00 Lüszisztraté 19:00 A párna ember 19:30 Sirály 19:00 Kodály Vonósnégyes 19:00 FAUN / PETRUSKA
20:00 Octopus 19:30 Liszt Ferenc Kamarazenekar
szerda
19:30 Psyché
csütörtök
19:00 Hogyan találtak egymásra a nők és a férfiak
19:00 Kristóf Réka, 19:00 A Nyíregyháza utca Simplicissimus Kamaraegyüttes 19:30 Labor
19:00 HA DÔ
19:00 Fehéren feketén – Fejérvári Zoltán
15:00 Tasso 19:00 Alhangya 19:30 Bakkhánsnők
15:00, 19:30 SÖR 19:00 Mesés 19:30 Naplemente férfiak... 19:30 Hoztam…
19:00 Mini Acoustic Trio
15:00 AMPHITRYON 19:00 Futótűz 19:00 Tűznyelők
25
19:00 Az ügynök halála
19:00 A Budapesti Filharmóniai 19:00 Futótűz Társaság Zenekara
26
19:00 Cyrano de Bergerac
27
19:00 Szentivánéji álom
19:00 Léthatár
19:00 Fedák Sári
19:30 Sirály
28
19:00 Meggyeskert
10:30 Igaz történet alapján
19:00 Magyar hangja vagyok – Für Anikó
18:30 A Mester... 21:00 Lüszisztraté 22:30 Elsötétítés
29
19:00 Meggyeskert
10:30 Igaz történet alapján 19:00 Virtus
19:00 Yerma 19:30 SzínPro
30
19:30 KÉPÍRÓ
szombat
18:00 Az ember tragédiája 19:30 Fedák Sári
18:00 Gulag – Piros ló – Nowadays 21:00 PSYCHÉ
31
19:00 IDŐTLEN IDŐK
vasárnap
15:00 Az ember tragédiája 19:00 Tóték
19:00 Na’Conxypánban... 19:30 Az egérlyukból
hétfő
19:30 Cleansed
kedd szerda csütörtök péntek
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
FIDELIO.HU
16
19:00 Azt meséld el, Pista! 19:30 Macbeth
19:00 John Gabriel Borkman
17
19:30 Macbeth
14:30, 19:00 A dzsungel könyve
18
19:00 Patika 19:30 A lélek legszebb éjszakája
19:00 Sógornők
hétfő
19
19:00 A hattyú 19:30 Pionírszív
19:00 Mikve
19:00 A tribádok éjszakája
19:00 Egy piaci nap
kedd
20
19:00 A hattyú 19:30 Diggerdrájver
19:00 Kvartett
18:30 Dixie Kings of Hungary
19:00 Egy piaci nap
szerda
21
19:00 Anyám tyúkja 19:30 Az üvegbúra
19:00 Toldi
csütörtök
22
19:00 Hamlet
19:00 A testőr
23
15:00 IV. Henrik I-II.
11:00 A dzsungel könyve 19:00 Mondjad, Atikám
24
11:00 Csoda és Kósza 19:00 Secondhand – szovjetűdök
19:00 A vágy villamosa
25
19:00 Tartuffe 19:30 Macbeth
19:00 Mondjad, Atikám
19:00 A Gézagyerek
26
18:00 József és testvérei 19:30 Pedig én jó anya…
19:00 A képzelt beteg
19:00 Meghallgatás
19:00 Üvegfigurák
27
19:00 Tóték
19:00 Lóvátett lovagok
18:30 Dixie Kings of Hungary
19:00 A gondnok
28
19:00 Macskajáték
19:00 A félkegyelmű
19:00 Grace és Glória
29
19:00 A hattyú
19:00 Baal
11:00 A pokoli puncs-pancs
20:00 Kezdhetek folytatódni
30
15:00 A hattyú
14:30, 19:00 A dzsungel könyve
15:00 A pokoli puncs-pancs
19:00 A művésznő és rajongói
31
11:00 A sötétben látó tündér 19:30 Az üvegbúra
14:30 Bíborsziget
szombat vasárnap
19:00 10 19:00 Grace és Glória
19:00 A művésznő és rajongói 19:00 A Herner Ferike faterja
19:00 10
péntek szombat vasárnap
19:00 A gondnok
hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap
FIDELIO.HU
17:00 A gondnok
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
28
SZÍNHÁZ
SZÍNHÁZ RaM Colosseum
Rózsavölgyi Szalon
1
19:00 Ne most, drágám!
2
15:00, 19:00 Ne most, drágám! 18:00, 21:00 Az utolsó óra
3
15:00, 19:00 Ne most, drágám! 16:00, 19:00 Az utolsó óra
4
19:30 Napfény kettőnknek
péntek
20:00 Amazonok – Három év múlva
szombat vasárnap
RS9 Színház
Spirit Színház
19:00 Fergeteges – Sissi legendája
19:30 Valami csaj(ok)
6
19:00 Fergeteges – Sissi legendája
19:30 Valami csaj(ok)
7
19:00 Nostradamus – Világok vándora
18:00, 21:00 Diplomácia
8
19:00 Nostradamus – Világok vándora
19:30 Tisztelt hazudozó!
9
19:00 Cinderella
16:00, 19:30 Valami csaj(ok)
10
11:00, 15:00 Cinderella
csütörtök péntek
11:00 Hanglégkör/Zenezivatar
11:00 Nyolckor… 15:00 Végkép 15:00, 19:00 Száz év magány (V) 20:00 A Jazz… (V)
3
11:00 A rettentő görög vitéz
19:00 Dorian Gray és arcképe
4
19:00 Kutyaharapás
19:30 A Grönholm-módszer
5
19:00 Kutyaharapás
19:00 Oscar
15:00, 19:00 Jövőre, veled, ugyanitt 2. 19:30 Agyigó
19:30 Többszörös orgazmus
18:00, 21:00 A halál kilovagolt Perzsiából
19:00 Caligula helytartója
19:00 Oscar
17:00, 20:00 Megfigyelők
vasárnap
19:00 Leander Szimfonik
19:00 ArtMan Est vol. 6 – 20 KÉP
19:30 Négyeshatos
19:00 A lány, aki hozott lélekből dolgozott
19:00 A főnök meg én… 19:30 Teljes lényeddel
19:00 Az éjszaka csodái – tánc, tüll, tablet
19:00 EztRád
19:00 Bolha a fülbe 19:30 Telefondoktor
19:00 Árvácska
19:00 Don Quijote
15:00, 19:00 Bolha a fülbe
20:00 Joshua Abrams Natural Information Society, Ben Vince
8
csütörtök péntek
16:00, 19:30 Táncórák
szerda
9
19:30 Angyali üdvözlet
17:00 Mengele bőröndje 19:30 Veszedelmes viszonyok
10
11:00 Odüsszeusz bolyongásai 19:00 A lány, aki hozott lélekből dolgozott
19:00 Rémes születésnap 19:30 Szilánkok
11
19:00 I. Erzsébet
19:00 Rövid a póráz
19:30 Jóccakát, Anya!
12
19:00 Macbeth
19:00 A férfiagy 19:30 A Grönholm-módszer
20:00 Az ügy
19:30 Egy doktorkisasszony 19:30 Egy perccel… (V) 19:30 A negyvenkettedik széken ülő nő
19:30 Zöld Szofi 20:00 De mi lett a nővel? (V)
14
19:00 Legyen férfi... 19:30 A gyáva
19:30 Papírvirágok
19:30 Az őz
19:00 Ezeregyév
19:00 Nehéz
19:30 Magyar mátrix
19:00 Kaméleonlány (Vallai)
13
17:00 Szerdai piknik 19:30 Bakfitty
7
19:30 Amazonok – Három év múlva
kedd
6 19:00 Mario és a varázsló 19:30 ÖRÖKKÉ...SZABADON
12
szombat vasárnap
19:30 Emberi hang
19:00 Tóték
13
17:00 Szerdai piknik
19:00 Macbeth
19:00 Legyen férfi... 19:30 „Patália”
20:00 Az ügy
14
19:30 A Cenci-ház
19:00 Toldi
19:00 Legyen férfi, Monsieur Pignon!
20:00 Az ügy
19:00 Bűn és bűnhődés
19:00 Alul semmi
szerda
19:00 Mennyit érünk?
csütörtök
15
16:00, 19:00 Diplomácia
16
16:00, 19:00 Diplomácia
19:30 Egy egyszerű szemöldökráncolás
15
19:30 Frida Kahlo balladája 19:30 Kövek (Vallai)
15:00, 19:00 Az őslakó
16
19:00 Rettegés és ínség…
19:00 A nagy füzet
15:00, 19:00 Alul semmi
17:00, 20:00 Folyóügy 19:30 Láncra vert... (V)
15:00, 19:00 Eszter hagyatéka
17
11:00 Madárház
19:00 Züfec
16:00, 19:00 A férfiagy 17:00, 19:30 Segítség! Megnősültem!
20:00 Special Society / Insoundout
19:30 Trip (Vallai)
19:00 Bernarda Alba háza
18
19:00 Woyzeck
19:30 A GNM Színitanoda beavató színháza
20:00 Kálvária Lakópark
19
19:00 A lány, aki hozott lélekből dolgozott
8:00 A GNM Színitanoda beavató színháza
20:00 Animal City
19:00 M/Ámor, vagy amit akartok
19:00 Ketten egyedül
18:00, 21:00 Tótferi
19:00 Premierajándék 19:30 Teljes lényeddel
20:00 Eltűnő ingerek
péntek szombat
14:00, 19:00 Gyöngyhajú Lány Balladája
18
18:00, 21:00 Diplomácia
19
19:30 Valentin nap éjszakája
20
19:30 Rosmersholm
21
19:30 „Szülőfalum, Pest”
péntek szombat vasárnap
hétfő
hétfő
19:30 Trip (Vallai)
19:00 A csütörtöki hölgyek
kedd
kedd
szerda csütörtök
19:00 Szenvedélyem, Velence
19:30 Széllel szembe
19:30 csRSnyés 19:30 Verslábak… (Vallai)
19:00 Veszedelmes viszonyok 19:30 Spanyol románc
20
17:00 Szerdai piknik 19:30 Gyakori kérdések
19:00 KEAN 19:30 Egy perccel… (Vallai)
19:00 Ölelj át! 19:30 Örökké... szabadon
21
18:00 Kiállok érted
22
19:30 Négyeshatos
19:00 Kohlhaas
19:00 Bolha a fülbe 19:30 Őszi szonáta
17:00 Szeretetkönyv 19:00 Gulyás Dénes 65!
23
11:00 A kengurukölyök
19:00 Az öngyilkos
17:00 Segítség! Megnősültem! 19:00 Csoda korban élünk
20:00 The Black Piece
15:00, 19:00 Maria Callas mesterkurzusa 16:00 Máraira hangolva 19:00 Equus
24
11:00 Szamár a torony tetején
20:00 Bányavíz
19:30 Mulatság
19:00 A fajok eredete
17:00, 19:00 Alaine – Ideje a meghalásnak 20:00 The Black Piece 20:00 DÍSZELŐADÁS
19:00 Macbeth
20:00 DÍSZELŐADÁS
19:00 A krétakör-ítélet
péntek
szerda csütörtök péntek
23
19:30 Az őz
19:00 Don Giovanni (Vallai)
szombat
19:00 Nagyidai cigányok
16:00, 19:30 Táncórák
vasárnap
11:00 A rézerdő... 14:30 Brass... 19:00 Médeia 19:00 A hőstenor 19:00 Mr. és Mrs.
hétfő kedd
csütörtök
24
19:00 Boeing, Boeing... 19:30 Jó éjt, szomszéd!
szombat
19:30 Csak tenyérnyi vér (Vallai)
19:30 Amazonok – Három év múlva
hétfő
19:00 ESZTER HAGYATÉKA
19:00 Kaméleonlány (Vallai)
11
22
18:00, 21:00 A halál kilovagolt Perzsiából
péntek
szerda
vasárnap
vasárnap
Trafó
19:00 Boeing, Boeing – Leszállás Párizsban
kedd
szombat
17
Thália Színház
2
19:30 Zöld Szofi 19:30 Végkép (Vallai)
19:00 A fajok eredete
hétfő
5
szerda
Szkéné Színház
1
19:00 Dorian Gray és arcképe
hétfő kedd
Stúdió K 19:30 Angyali üdvözlet
19:00 A tizenegyes kórterem 19:00 Don Giovanni (Vallai)
29
11:00 Szorgalmas... (V) 19:00 ZsófiMarci (V) 19:30 Egy doktor…
25
19:30 Táncórák
26
19:30 Mellette elférünk – Grecsó Krisztián
19:00 KépMás (Vallai) 19:30 Magyar mátrix
19:00 KARAMAZOV FIVÉREK
27
19:30 Valami csaj(ok)
19:30 csRSnyés
19:00 CLOSER
28
19:30 ÖRÖMKÖNNY(V)EIM
hétfő
szombat vasárnap
25
hétfő
kedd
26
19:30 Gyakori kérdések
27
17:00 Szerdai piknik
kedd
szerda
18:30 #mindenkitörténet
szerda
csütörtök
29
19:00 Páratlan páros
30
szombat
15:00 Páratlan páros 2. 19:00 Páratlan páros
31
vasárnap
15:00 Páratlan páros 19:00 Páratlan páros 2.
péntek
19:30 Visszavonulás
19:30 Nimfománia 19:30 Kövek (Vallai)
19:30 KÖVEK
19:30 Láncra vert szavak (Vallai)
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
20:00 Anyám orra
19:30 Telefondoktor
29
21:00 Anyám orra
19:00 A kulcslyukon át (nyfp.) 19:30 Mogács mesék
20:00 Anyám orra
15:00, 19:30 Mr. és Mrs. 19:00 A KULCSLYUKON ÁT
csütörtök
19:00 Jentl (Vallai) 19:30 de Sade-fiction
16:00, 19:30 Mellettem elférsz 19:30 Woyzeck 20:00 De mi lett… (Vallai)
28
péntek
15:00, 19:00 Rémes születésnap
30
11:00 A kíváncsi kiselefánt 19:30 Angyali üdvözlet
15:00 Mario... 16:00 Örökké... 19:30 A csütörtöki…
31
11:00 Odüsszeusz bolyongásai 20:00 Anyám orra
FIDELIO.HU
szombat vasárnap
FIDELIO.HU
19:00 A kulcslyukon át 19:30 Jó éjt, szomszéd!
18:00 Tisztasági festés 20:00 United Space of Ambivalence
19:00 Bálsój szerelem a Málenkij robot idején
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
30
SZÍNHÁZ Turay Ida Színház
Újszínház
Vidám Színpad
Vígszínház
1
19:00 Hyppolit, a lakáj
19:00 MADARAK
2
15:00, 19:00 Love Story
19:00 A bolondok grófja
19:00 Tökéletes esküvő
19:00 PREMIER 19:30 Nem vagyok Miriam!
3
10:00 MÁTYÁS MADARA 15:00 Cabaret
11:00 A Nagy Ho-ho-ho Horgász 19:00 Madarak
19:00 Meg tudom magyarázni…
15:00, 19:30 Kádárné balladája 19:00 Premier
19:00 Premier
2019. FEBRUÁR 6.–ÁPRILIS 21.
péntek szombat vasárnap
4
19:00 Meddig vagyok!?
19:00 A diktátor 19:30 Sóvirág
5
15:00 Csongor és Tünde
19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 A vándorkutya
6
10:00 A királylány bajusza 19:00 Zserbótangó
19:00 A Pál utcai fiúk
7
19:00 Ricse, Ricse, Beatrice
19:00 A padlás 19:30 Kozmikus magány
8
19:00 EX
19:00 Bűn és bűnhődés 19:30 A Pentheszileia Program
hétfő kedd szerda csütörtök péntek
9
19:00 „ROCKNAGYI”
11:00 Pöttöm Panna 19:00 Bizánc
10
19:00 Férj nélkül tökéletes
11:00 Országjáró Mátyás király 10:30 Maugli, a dzsungel fia 19:00 A kegyelmesasszony ... 19:00 Négy meztelen férfi
14:30, 19:00 Premier
19:00 Újszínházi beszélgetések
19:00 Liliom 19:30 Kozmikus magány
szombat vasárnap
11
19:00 Család ellen nincs orvosság
hétfő
19:00 Premier 19:30 Nem vagyok Miriam!
12
10:00 Mátyás madara
10:00 A királylány bajusza 19:00 Megszámláltatott fák
19:00 Liliom 19:30 Kozmikus magány
13
10:00 Mátyás madara 19:00 Csakazértis szerelem
10:30 Országjáró Mátyás király
19:00 Játék a kastélyban 19:30 A vándorkutya
kedd szerda
14
10:00 Pöttöm Panna 19:00 A kőszívű ember fiai
csütörtök
15
19:00 Délután a legjobb
19:00 Premier 19:30 A léggömb elrepül
19:00 A kaktusz virága
19:00 Premier 19:30 Nem vagyok Miriam!
19:00 Futóbolondok
19:00 Liliom 19:30 Máglya
péntek
16
szombat
11:00 Csipkerózsika 19:00 Balkán kobra
11:00 A Nagy Ho-ho-ho... 19:00 A bolondok grófja
17
vasárnap
10:00 A didergő király 15:00 „Rocknagyi”
19:00 Nem élhetek muzsikaszó 15:00 Tökéletes esküvő nélkül
18 19
19:00 A második teríték
19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Kádárné balladája
10:00 Pöttöm Panna 19:00 Madarak
19:00 A diktátor 19:30 A vándorkutya
kedd
20
14:30, 19:00 A padlás 19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Hallgatni akartam
hétfő
19:00 A medve nem játék!
szerda
21
19:00 Ártatlan vagyok
19:00 Sári bíró
19:00 A diktátor 19:30 Az élet mint olyan
22
19:00 A férfiak a fejükre estek
19:00 A funtineli boszorkány
19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Orfeusz és Eurüdiké
11:00 A királylány bajusza 19:00 A Noszty fiú…
17:00 Óz, a csodák csodája 19:30 Kozmikus magány
csütörtök péntek
23
szombat
24
vasárnap
10:00 Csingiling és a kalózok 19:00 Hyppolit, a lakáj
15:00 Zserbótangó 19:00 Ricse, Ricse, Beatrice
19:00 Család ellen nincs orvosság
25
11:00, 15:00 Óz, a csodák csodája 19:00 Szentivánéji álom 19:30 Rendezés
hétfő
26
19:00 Madarak
19:00 A Pál utcai fiúk 19:30 Az élet mint olyan
27
10:00 Országjáró Mátyás király 19:00 Hangemberek
19:00 Hamlet 19:30 Távoli dal
kedd szerda
28
19:00 Cabaret
19:00 A vörös bestia
29
19:00 „Rocknagyi”
19:00 A kegyelmesasszony portréja
19:00 Egy csók és más semmi
19:00 Premier 19:30 Nem vagyok Miriam!
30
11:00 A didergő király 19:00 Ártatlan vagyok
19:00 A kőszívű ember fiai
19:00 Forró hétvége
szombat
19:00 A diktátor 19:30 Kádárné balladája
31
10:00 A didergő király 15:00 Hyppolit, a lakáj
19:00 A funtineli boszorkány
19:00 Dől a lé, avagy pénz áll a házhoz
14:30, 19:00 A diktátor
vasárnap
csütörtök péntek
BADACSONYI Sándor: Duchamp műterme (részlet)
MÁRCIUS 2019. FEBRUÁR 1.–MÁRCIUS 24. DÉVÉNYI SÁNDOR ÉPÍTÉSZ KIÁLLÍTÁSA 2019. FEBRUÁR 6.–ÁPRILIS 21. BADACSONYI SÁNDOR EMLÉKKIÁLLÍTÁS 2019. FEBRUÁR 10.–ÁPRILIS 21. „SÁRKÖZ A SZÉPSÉG KERTJE” FODORNÉ LÁSZLÓ MÁRIA, SZÖVŐ JUBILEUMI KIÁLLÍTÁSA 2019. MÁRCIUS 1. | 19.30 MAGYAR KINCSEK BÉRLET: ERKEL / SZABÓ CSABA / WEINER / RÁNKI CONCERTO BUDAPEST 2019. MÁRCIUS 3. | 19.30 SZIMFONIKUS GYÖNGYSZEMEK ÉS A VIRTUÓZ FUVOLA | SYMPHONIA FANTASIA 2019. MÁRCIUS 9. | 17.00 TÉLI BÉRLET IV/4. | ZUGLÓI FILHARMÓNIA 2019. MÁRCIUS 10. | 19.30 AZ ALTEO BEMUTATJA | BDZ – AZ ENERGIA HANGJA | BEETHOVEN-KONCERTSOROZAT 2 2019. MÁRCIUS 17. | 19.30 BENEDEK-NAPI BACH-KONCERTSOROZAT V. RÉSZ
KÖZPONTBAN A MŰVÉSZET A PESTI VIGADÓ A MAGYAR MŰVÉSZETI AKADÉMIA SZÉKHÁZA
I SZÍNHÁZ I ZENÉS I TÁNC I KLASSZIKUS I JAZZ I GYEREK
Ba d a c s o n y i S á n d o r emlékkiállítás
FIDELIO.HU
1051 BUDAPEST, VIGADÓ TÉR 2. | WWW.VIGADO.HU
2019. MÁRCIUS 18. | 19.30 FÜLEI BALÁZS ZONGORAMŰVÉSZ SCHUBERT-ESTJE 2019. MÁRCIUS 19. | 19.00 FRIDERIKA: KINEK MONDJAM EL… JUBILEUMI KONCERT 2019. MÁRCIUS 20. | 19.30 ISTEN NEM SZERENCSEJÁTÉKOS GYURKOVICS TIBOR EMLÉKEZETE SZÓ•SZÍN•JÁTÉK 2019. MÁRCIUS 24. | 19.30 AZ ALTEO BEMUTATJA | BDZ – AZ ENERGIA HANGJA | BEETHOVEN-KONCERTSOROZAT 3 2019. MÁRCIUS 25. | 19.30 HANGVERSENY A MENNYORSZÁGRÓL SAPSZON BÉRLET 3. 2019. MÁRCIUS 28. | 18.00 ANDRÁS FERENC FILMRENDEZŐ MOZI A VIGADÓBAN 2019. MÁRCIUS 30., 31. | 16.00 A BŰVÖS SZEKRÉNY | PASTORALE BÉRLET 2.
További információk kapcsán kérjük, látogassa meg honlapunkat, vagy érdeklődjön telefonon az alábbi elérhetőségeken! Jegypénztár: +36 (1) 328-3340 | Közönségszolgálat: +36 (1) 328-3300
32
SZÍNHÁZ
Aranytíz Kultúrház 24. vasárnap 19:00 STÍLGYAK 29. péntek 19:00 EGYFELVONÁSOS KOMÉDIÁK 30. szombat 15:00 EGYFELVONÁSOS KOMÉDIÁK B32 Galéria 2. szombat 19:00 REBEKA 3. vasárnap 19:00 REBEKA 19. kedd 19:00 TESTVÉREST 22. péntek 19:00 KÁLMÁN-NAP 24. vasárnap 19:00 KÁLMÁN-NAP 27. szerda 20:00 TÚLÉLŐ Eötvös10 10. vasárnap 19:00 BÁCSKAI JULI PSZICHOSZÍNHÁZA 26. kedd 15:00 SZÍNHÁZI KULISSZÁK MÖGÖTT Erzsébetligeti Színház 8. péntek 19:00 TEHER ALATT NŐ 10. vasárnap 19:00 SECOND LIFE IMPRÓ (Momentán Társulat) 3. vasárnap 15:00, 19:00 RÖGVEST 8. péntek 19:00 RENDEZŐK VIADALA 10. vasárnap 15:00, 19:00 RÖGVEST 12. kedd 19:00 FRÖCCS BUDA LÁSZLÓVAL 21. csütörtök 19:00 RE:VERZE 23. szombat 20:00 BUDAPEST IMPROV SHOW 24. vasárnap 19:00 FRÖCCS TARI ANNAMARIVAL 26. kedd 20:00 LEV&TE – JÁRAI MÁTÉ Klebelsberg Kultúrkúria 11. hétfő 19:00 SÓVIRÁG Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ 24. vasárnap 15:00 VACSORA NÉGYESBEN 30. szombat 19:00 SZABÓ P. SZILVESZTER ÖNÁLLÓ ESTJE ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
PROGRAMOK KuglerArt Szalon Galéria 1. péntek 19:00 MAKAR CSUDRA 5. kedd 19:00 KAFFKA 100! 6. szerda 19:00 A HATALOM HATÁRAI 7. csütörtök 19:00 ÉN, TE, MI 8. péntek 19:00 TÖLGYESSY ZOLTÁN 12. kedd 17:30 A CSODA BENNÜNK VAN 15. péntek 19:00 A LEGNEHEZEBB SZÓ 16. szombat 19:00 ÁLMODOZÓK 18. hétfő 19:00 G – MONODRÁMA GOETHE ÉS LOTTE SZERELMÉRŐL 20. szerda 19:00 ANNA KARENINA BEFEJEZETLEN TÖRTÉNETE 22. péntek 19:00 ÉN, TE, MI 23. szombat 19:00 HA MÁR SZÖGBE LÉPTEM 25. hétfő 19:00 FULLAJTÁR ANDREA – VILLANÓFÉNY 27. szerda 19:00 KÁLMÁN-NAP 28. csütörtök 19:00 ANNA KARENINA BEFEJEZETLEN TÖRTÉNETE 29. péntek 19:00 VERSUTAZÁS 30. szombat 19:00 JÚDÁS Magvető Café 13. szerda 19:00 A KUTYA ÉLETBE 20. szerda 19:00 A KUTYA ÉLETBE 26. kedd 19:30 PINK GRAPEFRUIT 27. szerda 19:30 TEHER ALATT NŐ Maladype Színház 16. szombat 19:00 TRÓJAI NŐK (NYFP.) 17. vasárnap 19:00 TRÓJAI NŐK 27. szerda 19:00 FELOLVASÓSZÍNHÁZ 30. szombat 19:00 TRÓJAI NŐK 31. vasárnap 19:00 TRÓJAI NŐK
PROGRAMOK Marczi Közösségi Tér 2. szombat 19:00 GINA ÉS FIDEL 6. szerda 19:00 MAKSAMÉTA HUMORKLUB 9. szombat 19:00 A KÖR NÉGYSZÖGESÍTÉSE 9. szombat 19:00 MINTHA ELVÁGTÁK VOL… Mozsár Műhely 1. péntek 19:30 EGY TENYÉR HA CSATTAN 3. vasárnap 20:00 CALL GIRL 6. szerda 19:30 100 SZÓBAN A VÁROS 22. péntek 19:30 ÍGY VISZIK ÁT 23. szombat 19:30 NETENTÚLI TÖRTÉNETEK 24. vasárnap 20:00 CALL GIRL 29. péntek 19:30 HOMOKEMBER 30. szombat 19:30 A PANDÁK GYÖNYÖRŰ UTAZÁSA 31. vasárnap 19:30 ÉG ÉS NŐ KÖZÖTT Óbudai Kulturális Központ 13. szerda 10:30 JÖVŐRE VELED, UGYANITT 23. szombat 15:00 FÉRJ NÉLKÜL TÖKÉLETES
26. kedd 19:00 HELLER ÁGNES-EST 27. szerda 19:00 MÓZESTÓL JÉZUSIG Tesla Teátrum 3. vasárnap 19:00 VALAMIT VALAMIÉRT 5. kedd 19:00 ÁGYTÓL ASZTALIG 8. péntek 20:00 GLORIA 9. szombat 20:00 GLORIA 10. vasárnap 20:00 GLORIA 13. szerda 20:00 GLORIA 14. csütörtök 19:00 PISTI A VÉRZIVATARBAN 15. péntek 19:00 CSEHOV! CSEHOV! 16. szombat 19:00 VÖRÖS ÖRDÖGÖK 18. hétfő 20:00 GLORIA 22. péntek 19:00 ROHONC, AVAGY AZ ÖLDÖKLŐ ANGYAL 23. szombat 20:00 GLORIA
24. vasárnap 19:00 SALEMI BOSZORKÁNYOK 26. kedd 19:00 PISTI A VÉRZIVATARBAN 29. péntek 19:00 VALAMIT VALAMIÉRT 31. vasárnap 20:00 GLORIA
33
NEMEK ÉS IGENEK
TRIP 3. vasárnap 19:00 AUGUSZTUS 18. hétfő 19:30 III. RICHÁRD 26. kedd 19:00 AUGUSZTUS 28. csütörtök 19:00 SZABADSÁG Uránia Nemzeti Filmszínház 12. kedd 19:00 THE MADNESS OF GEORGE III 19. kedd 19:00 ANTONIUS ÉS KLEOPÁTRA 29. péntek 20:00 FRANKENSTEIN I. 31. vasárnap 20:00 FRANKENSTEIN II.
Nina Raine húsba vágóan friss darabja szerte a világon indulatokat kavart. Kendőzetlen őszinteséggel, ugyanakkor mély empátiával mesél nőkről és férfiakról, szexről és hatalomról, nemekről és igenekről. Edward és Kitty igazi álompár. Esténként házas és házasodni vágyó barátaik nevetésétől hangos a házuk. A társaságból többen is éppen ugyanazon az ügyön dolgoznak, egy nemi erőszak tárgyalásán. A nappali lassan tárgyalóteremmé alakul, a derűs hangulat pedig szertefoszlik. Puskás Tamás rendezésében színpadra lép Lengyel Tamás, Bata Éva, Bereczki Zoltán, Kovács Patrícia, Pálfi Katalin, Pokorny Lia, Schmied Zoltán. március 2., 3., 18., 25., 31. 19:00, 10. 15:00
Centrál Színház
HATSZÍN TEÁTRUM
Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet 9. szombat 19:00 CSERESZNYÉSKERT 10. vasárnap 19:00 CSERESZNYÉSKERT
(1066 BUDAPEST, JÓKAI UTCA 6.)
BEMUTATÓ:
2019. MÁRCIUS 6. (19H)
Spinoza 7. csütörtök 19:00 BALFÁCÁNOK 12. kedd 19:00 HAMLETMAN 13. szerda 19:00 VÉGSZÓ: HERNÁDI JUDIT 16. szombat 19:00 A VÉDŐBESZÉD 21. csütörtök 19:00 INGMAR BERGMAN UTOLSÓ ÉJSZAKÁJA 23. szombat 19:00 A PULITZER-ÜGY 24. vasárnap 19:00 MÓZESTÓL JÉZUSIG 25. hétfő 19:00 MATA HARI FIDELIO.HU
SZÍNHÁZ
TOVÁBBI ELŐADÁS:
2019. MÁRCIUS 7. (19H) Jegyek válthatók Hatszín Teátrum (1066 Budapest, Jókai utca 6. tel : 36-1-99-99-570) a Belvárosi Színház szervezésén (1075 Bp., Dohány u. 1/a, tel.: 266-7130, nyitva: H-P 10-18 óráig), valamint az ismert jegyirodákban, a jegyterjesztőknél. Bankkártyás vásárlás a www.jegy.hu és a www.orlaiprodukcio.hu oldalon lehetséges.
jegy.hu
FIDELIO.HU
VENUSZ_HATSZIN_PAPAG_127X86.indd 1
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N 23/01/19 21:21
Könnyebb vagy nehezebb alkalmazott zenét szerezni, mint koncerttermit? Éveken keresztül alkalmazott zeneszerzést tanultam az egyetemen, immár öt éve jelen van az életemben ez a műfaj, ezért kön�nyebbnek ítélem meg ezt a fajta zeneszerzést. Persze szívesen írnék a koncertteremnek is, de össze kellene szednem hozzá a bátorságomat. Ha látok egy-két ilyen versenykiírást, akkor megbeszélem MESTER magammal, hogy ebből már kifutottam. DÁVID Már? Hiszen huszonöt zeneszerző éves vagy! Hogyan kötöttél ki a színháznál? Voltak próbálkozásaim a filmes műfajjal, de a színház egyre jobban kezdett vonzani. Ebben a közegben sokkal hangsúlyosabbak az emberi kapcsolatok, az alkotók közötti kommunikáció. Hogyan zajlottak a Liliom munkálatai ifjabb Vidnyánszky Attilával? Attila egészen hétköznapi módon kért fel ennek a darabnak a zenéjére: egy Hamlet-előadás után beköszöntem hozzá, és miközben átöltözött, egyszerűen megkérdezte: „Figyelj, nem akarod megírni a Liliom zenéjét?” Mondtam, hogy persze. Baráti viszony van köztünk, ami sokszor meg is nehezíti a közös munkát. Nem egyszerű pontosan elválasztani, hogy mikor vagyunk barátok, és mikor kollégák. Erőskezű rendező ifjabb Vidnyánszky? Iszonyatosan inspirálja, hogy egy zene milyen hangulatot rakjon a színpadra. Már nyáron mutatott nekem zenéket, hogy mit képzel el egy-egy jelenetben. Abban én
hallottam valamit, így jött létre az előadás zenei világa. Ez persze vissza is hat: Attilát is befolyásolja, hogy milyen hangulatot tesz a színpadra a zene. Zongorázni tanulsz a Zeneakadémián. Mégsem terved, hogy zongoraművész legyél? Soha! Zongoraművésznek lenni magányos szakma, szállodából szállodába költözöl, hogy ismeretlen városokban lépj fel. Én szeretem olyan emberekkel körülvenni magam, akiket szeretek, és akikre számíthatok. Hogyan fogalmazódott meg benned az igény arra, hogy zeneszerző legyél? Nagyon utáltam zongorát gyakorolni, és sokszor csak improvizáltam helyette. Így születtek az első szerzeményeim tizenhat évesen. Kodály Zoltántól jött az első fontos hatás, aztán Robert Muczynski hatott rám, akinél egyszerre figyelhetők meg a jazz és Bartók jellegzetességei. Az ember az én életkoromban még keresi a saját hangját. Persze lehet, hogy az alkalmazott zeneszerzésben nincs is olyan, hogy saját hang. Valami mégis van… Igyekszem beletenni magam a darabokba, igyekszem zeneszerzőként maga a megtestesült
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
SONYA YONCHEVA
DONIZETTI: AZ EZRED LÁNYA
A bolgár szopránénekesnőt Maria Callas utódaként is emlegetik, talán nem alaptalanul. Mimì, Violetta, Tosca vagy Médeia – az operairodalom legnagyobb szerepeiben debütált már, sikerét a hangja mellett királynői megjelenésének is köszönheti. „Magamat ízig-vérig színpadi lényként írnám le: mindennél jobban szeretem a színpadot, imádok játszani” – nyilatkozta egy interjúban. Az énekesnő az Operaház idei tematikus évadához kapcsolódó Olasz Estély sztárvendége lesz a műfaj rajongóinak nagy örömére. március 2. 19:00 Erkel Színház
Hamisítatlan blődli – így jellemezhetnénk Donizetti e sokáig háttérbe szorult, ám az utóbbi időben kirobbanó népszerűségre szert tett kétfelvonásos vígoperáját. Az ezred lánya felhőtlen szórakozást ígér, no meg magas színvonalú zenei megvalósítást, amiről a nagyszerű szereposztás is gondoskodik. Pretty Yende és Javier Camarena az ujja köré csavarja a közönséget. A Met operaközvetítése ebben a hónapban is a Müpában és az Urániában látható. március 2. 19:00 Uránia, Müpa (további időpontok: programok)
LILIOMFI
O/A – DE PERSONIS
„Színjáték, és a szív már ég!” – mondja Liliomfi és Mariska, akik az elrendelt sorsuk ellen lázadnak azért, hogy pont azt érjék el, amit a sors elrendelt nekik. Hiszen egymásnak teremtette őket a jóisten és Szilvai professzor is. Persze ők erről mit sem tudnak, ezért Liliomfi, a lánglelkű vándorszínész kockázatos játékba kezd, és boldogsága elnyeréséért ezer arccal téveszt meg mindenkit, olykor még azt is, akit a legjobban szeret. A Madách új bemutatójának főszereplői Nagy Sándor, Jenes Kitti és Kovács Gyopár. Az előadás rendezője Szente Vajk.
Két barokk szerző operáiból rakott össze új zenedrámát Philipp György rendező és Gergye Krisztián koreográfus. Monteverdi Tankredi című művében keresztes lovagok küzdenek egymás ellen, s a címszereplő az ellenségének hiszi szerelmét. Pergolesi darabja, a La serva padrona abszurd komédia, amelyben a hierarchikus viszonyok miatt nem értik egymás szavát a szereplők. Hogy miként ér össze a kettő, kiderül a Heureka Orchestra előadásából.
március 24. 15:00, 24., 25., 26. 19:00 Madách Színház FIDELIO.HU
ZENÉS SZÍNHÁZ
35
FIDELIO.HU
március 2., 3. 20:00
Philipp György, fotó: Szamosi András
A huszonötödik évében járó Mester Dávid zenéjét halljuk a Vígszínház két új darabjában, a Liliomban és a Kozmikus magányban. Miért szereti ezt a műfajt, és hogyan képes szinte minden estéjét színpadon tölteni? CSABAI MÁTÉ
fegyelem lenni: minden hangról számot kell tudni adni. Szeretem azt a zenét, ami tükröt tart. Ez mit jelent? Ha tehetném, csak szarkasztikus zenéket írnék, szerintem ez a Liliomban is hallatszik. A romantikus jeleneteknek például jót tesz – igaz, ez a rendezőtől is függ –, ha visszahúzza a zene. Egy jó fricskát soha nem lehet kihagyni. Ez még inkább hallatszik a Kozmikus magányban és a Háború és békében. Szokták mondani, hogy polgárpukkasztó a zeném, és ahogy zongorázom. Bármennyire is szeretném, nem jön mindig velem a testem, hogy megfeleljek a „normálisnak”. De hát… pukkadjanak.
Nagy Sándor
HÁT PUKKADJANAK!
AJÁNLÓ
fotó: Gregor Hohenberg
INTERJÚ
fotó: Kristian Schuller
ZENÉS SZÍNHÁZ
fotó: Csányi István
34
Artus Stúdió
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
ZENÉS SZÍNHÁZ
1. péntek 18:00 Erkel Színház COSÌ FAN TUTTE 19:00 Operettszínház REBECCA 19:00 Madách Színház JÓZSEF ÉS A SZÍNES... 19:00 Turay Ida Színház HYPPOLIT, A LAKÁJ 2. szombat 15:00 Madách Színház JÓZSEF ÉS A SZÍNES... 18:55 Müpa MET LIVE: AZ EZRED LÁNYA 19:00 Uránia MET LIVE: AZ EZRED LÁNYA 19:00 Erkel Színház OLASZ ESTÉLY – SONYA YONCHEVA 19:00 Operettszínház REBECCA 19:00 Madách Színház JÓZSEF ÉS A SZÍNES... 20:00 Artus Stúdió PHILIPP GYÖRGY: O/A – DE PERSONIS 3. vasárnap 11:00 Operettszínház REBECCA 11:00 Erkel Színház GIOCONDA 15:00, 19:00 Madách Színház JÓZSEF ÉS A SZÍNES... 18:00 Müpa MET LIVE: AZ EZRED LÁNYA 19:00 Erkel Színház COSÌ FAN TUTTE 20:00 Artus Stúdió PHILIPP GYÖRGY: O/A – DE PERSONIS 4. hétfő 19:00 Madách Színház JÓZSEF ÉS A SZÍNES... 5. kedd 18:00 Erkel Színház COSÌ FAN TUTTE 19:00 Operettszínház KÉKSZAKÁLL 19:00 Kálmán Imre Teátrum A MACSKADÉMON 19:00 Madách Színház JÓZSEF ÉS A SZÍNES... 19:30 Operettszínház LILI BÁRÓNŐ 6. szerda 17:00 Operettszínház KÉKSZAKÁLL 18:00 Erkel Színház GIOCONDA ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
PROGRAMOK 19:00 Kálmán Imre Teátrum A MACSKADÉMON 19:00 Madách Színház JÓZSEF ÉS A SZÍNES... 19:30 Operettszínház LILI BÁRÓNŐ 7. csütörtök 17:00 Operettszínház KÉKSZAKÁLL 18:00 Erkel Színház CARMEN 19:00 Madách Színház JÓZSEF ÉS A SZÍNES... 19:30 Operettszínház LILI BÁRÓNŐ 19:30 Madách Színház BEPASIZTUNK 8. péntek 18:00 Erkel Színház COSÌ FAN TUTTE 19:00 Operettszínház ELFÚJTA A SZÉL 19:00 Madách Színház JÓZSEF ÉS A SZÍNES... 19:30 Madách Színház BEPASIZTUNK 9. szombat 11:00 Erkel Színház JÁNOS VITÉZ 15:00 Operettszínház ELFÚJTA A SZÉL 15:00, 19:00 Madách Színház JÓZSEF ÉS A SZÍNES... 18:00 Erkel Színház CARMEN 19:00 Turay Ida Színház „ROCKNAGYI” 10. vasárnap 11:00, 19:00 Operettszínház ELFÚJTA A SZÉL 11:00 Erkel Színház JÁNOS VITÉZ 18:00 Uránia MET LIVE: AZ EZRED LÁNYA 18:00 Erkel Színház GIOCONDA 11. hétfő 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY 19:30 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE 12. kedd 19:00 Operettszínház ISTVÁN, A KIRÁLY 19:00 Centrál Színház MY FAIR LADY
PROGRAMOK 19:00 Fedák Sári Színház MARICA GRÓFNŐ 19:30 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE 13. szerda 18:00 Erkel Színház CARMEN 19:00 Operettszínház ISTVÁN, A KIRÁLY 19:00 Madách Színház POLIGAMY 19:30 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE 14. csütörtök 15:00, 19:00 Operettszínház ISTVÁN, A KIRÁLY 19:00 Erkel Színház BÁNK BÁN 19:00 Madách Színház POLIGAMY 15. péntek 14:30 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE 15:00, 19:00 Madách Színház POLIGAMY 19:00 Operettszínház ISTVÁN, A KIRÁLY 16. szombat 11:00 Erkel Színház JÁNOS VITÉZ 15:00, 19:00 Operettszínház ISTVÁN, A KIRÁLY 15:00, 19:00 Madách Színház POLIGAMY 19:00 Erkel Színház BÁNK BÁN 19:00 Kálmán Imre Teátrum SZERETNI BOLONDULÁSIG 19:30 Átrium AZ ŐRÜLT NŐK KETRECE
19. kedd 19:30 Operettszínház A RÉGI NYÁR 20. szerda 19:00 Operettszínház MÁGNÁS MISKA 19:30 Operettszínház VIRÁGOT ALGERNONNAK 21. csütörtök 19:00 Operettszínház MÁGNÁS MISKA 19:00 Erkel Színház BÁNK BÁN 19:30 Operettszínház VIRÁGOT ALGERNONNAK 22. péntek 15:00, 19:00 Operettszínház MÁGNÁS MISKA 19:00 Kálmán Imre Teátrum AMERIKAI KOMÉDIA 19:30 Operettszínház VIRÁGOT ALGERNONNAK 23. szombat 14:30, 19:30 Átrium CHICAGO 19:00 Kálmán Imre Teátrum AMERIKAI KOMÉDIA 19:00 Madách Színház LILIOMFI
25. hétfő 19:00 Madách Színház LILIOMFI 19:30 Átrium CHICAGO 26. kedd 19:00 Madách Színház LILIOMFI 27. szerda 19:00 Kálmán Imre Teátrum DORIAN GRAY 28. csütörtök 19:00 Kálmán Imre Teátrum DORIAN GRAY 29. péntek 19:00 Operettszínház A CHICAGÓI HERCEGNŐ 19:00 Erkel Színház BÁNK BÁN 19:00 Madách Színház ÉN, JÓZSEF ATTILA
ZENÉS SZÍNHÁZ
37
19:00 Turay Ida Színház „ROCKNAGYI” 30. szombat 11:00 Erkel Színház JÁNOS VITÉZ 15:00, 19:00 Operettszínház A CHICAGÓI HERCEGNŐ 15:00, 19:00 Madách Színház ÉN, JÓZSEF ATTILA 16:00 Pesti Vigadó A BŰVÖS SZEKRÉNY 17:00 Müpa, Uránia MET LIVE – A WALKÜR 19:00 Erkel Színház TRAVIATA 31. vasárnap 11:00 Erkel Színház JÁNOS VITÉZ 15:00, 19:00 Operettszínház A CHICAGÓI HERCEGNŐ 15:00, 19:00 Madách Színház ÉN, JÓZSEF ATTILA 15:00 Turay Ida Színház HYPPOLIT, A LAKÁJ 16:00 Pesti Vigadó A BŰVÖS SZEKRÉNY 19:00 Erkel Színház TRAVIATA 19:00 Müpa PUCCINI: KRIZANTÉMOK / LIDÉRCEK
BUDAPES TI PREMIE
R
2019. március 2. szombat 19:00, 2019. március 3. vasárnap 19:00
Magyar hősök, csaták és szerelmek
17. vasárnap 11:00 Erkel Színház JÁNOS VITÉZ 15:00, 19:00 Operettszínház ISTVÁN, A KIRÁLY 15:00 Turay Ida Színház „ROCKNAGYI” 18:00 Erkel Színház CARMEN 19:00 Kálmán Imre Teátrum SZERETNI BOLONDULÁSIG
Magyar Nemzeti Táncegyüttes
18. hétfő 19:30 Operettszínház A RÉGI NYÁR
FIDELIO.HU
24. vasárnap 15:00 Fedák Sári Színház BÁL A SAVOYBAN 15:00, 19:00 Madách Színház LILIOMFI 19:00 Kálmán Imre Teátrum AMERIKAI KOMÉDIA 19:00 Turay Ida Színház HYPPOLIT, A LAKÁJ
Fotó/Photo: LUMIDANCE
36
FIDELIO.HU
www.tancszinhaz.hu info: (06 1) 201 4407 zöld szám: (06 80) 10 44 55
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
INTERJÚ
AJÁNLÓ
GYÁRLÁTOGATÁS EGY FÜGGETLEN MŰHELYBEN
fotók: Kaszás Tamás
A Tünet Együttes 15, a társulatvezető Szabó Réka 50 éves lesz idén. A kettős évfordulót a tőlük megszokott személyességgel és öniróniával közelítik meg. Ismét látható lesz Szabó Réka legutóbbi szólója, és A tünetegyüttes címmel új produkcióval is jelentkezik a társulat a Trafóban. SZÁSZ EMESE
Előző szólódat, a Lomtalanítást azért adtad át Furulyás Dórának, mert állítólag már nem bírtad az azzal járó fizikai igénybevételt. Hogyhogy most mégis elővetted a másik egyszemélyes darabodat, az Ez mind én leszek egykor címűt? Ezt később csináltam, és ezt még bírom (nevet). Három szólóm volt eddig életemben, körülbelül hétévente, és van egy olyan tervem, hogy ezeket egymás SZABÓ után bemutatRÉKA nánk, mert szetársulatvezető rintem izgalmas lenyomatát adnák táncművész a három női életszakasznak. Ezek mindig nagyon személyes indíttatásból készültek, és bár keményen benne van az én személyem, mindhárom darab általánosan beszél egy-egy élethelyzetről. Ez az utolsó erősen egy „midlife” krízishez kötődik, és egyszerre jelenik meg benne a kislány, a középkorú nő és az öregasszony. Az a kérdés, hogy egy ilyen elakadásos helyzetben milyen szerepe van az akaratnak és az elengedésnek.
Mennyire hatott rád vissza ez az alkotás? Túljutottál a krízisen? Működik persze önterápiaként is, de pokolra is kell menni: mindig az a cél, hogy valami olyan dolgot mondjunk ki a nézők helyett, amit mindenki szégyell, elnyom magában. Tehát egyfelől felszabadító ez a személyesség, másfelől nem könnyű végigmenni azon a folyamaton, amíg az ember szembenéz magában ezekkel az érzékeny témákkal, és önmagától eltávolodva színpadi helyzetbe hozza ezt a szembesülést. Popper Péter mondta egyszer, hogy ha mindenki úgy járkálna, hogy a homlokára kiírná a legféltettebb titkait és szorongásait, az nagyon vicces lenne, mert rengeteg hasonló cédulával mászkálnánk. Ha kitesszük ezeket a ki nem mondott dolgokat a színpadra, az nagyon felszabadítóan tud hatni. Milyen szerepe van ebben a humornak, amit ti gyakran használtok az előadásaitokban: pajzsként is szolgál ilyen személyes témák esetén? Nem, egyáltalán nem. Egyszerűen mi ilyenek vagyunk, a lényünkből fakad, meg abból a látásmódból, ahogy közelítünk a színházhoz. Amikor például a Burok című előadásban a szülésről, erről a nagy ismeretlenről beszélünk, akkor a saját reakcióinkon is nevetünk. Tehát hogy mit lehet tenni egy olyan helyzetben, amit nem tudunk kezelni. És az, hogy messzebb tudunk lépni magunktól, és ezeket a témákat önironikusan közelítjük meg, alapvetés nálunk, nem döntés.
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
Tizenöt éves lett a társulat. A jubileumi előadásban, A tünet együttesben mi az a társadalmi jelenség, amire reagáltok? Nem azért csináljuk ezt az előadást, mert tizenöt évesek vagyunk, tehát nem klasszikus értelemben vett jubileumi előadás ez. Nem akarunk úgy tenni, mintha nem lenne semmi baj, létrehozni egy szépen kiállított előadást, díszlettel, kosztümmel, zeneszerzővel, három hónapos munkával. Szász Dániellel és Gőz Istvánnal, a társulat alapító tagjaival a saját történetünket, a jelenünket és a lehetséges jövőnket dolgozzuk fel ebben a performanszban. Azt gondoljuk, hogy a 2004-ben indult Tünet Együttes története felölel egy nagyon komoly társadalmi változást Magyarországon. Vizsgáljuk azt, hogy milyen folyamatok mentek végig a szakmán belül, a kultúrpolitikai közegben, és próbálunk bepillantást engedni kis részletekbe, hogy mivel küzd ma egy előadó-művészeti szervezet napi szinten. Egy picit olyan lesz ez, mint egy gyárlátogatás, mert azt gondoljuk, hogy ezek a részletek önmagukon túlmutatóan szimbolikusak. FIDELIO.HU
TÁNC
39
ANTON LACHKY (SK): SPECIAL SOCIETY // MÉSZÁROS MÁTÉ: INSOUNDOUT
Egy este, két előadás, két koreográfus. Mészáros Máténak az Insoundout, a 2018. évi Nemzetközi Monotánc Fesztivál fődíjas előadása a második munkája a Közép-Európa Táncszínházzal. Anton Lachky először dolgozik együtt magyar társulattal, a Közép-Európa Táncszínházzal. A Special Society című előadásban egy különleges társaság szürrealisztikus képei peregnek le előttünk, miközben az álom és a képzelet birodalmába lépünk. Anton Lachky átlépi a határainkat, és olyan utazásra csábít, amilyenben ezelőtt még sosem volt részünk. Készen álltok a kalandra? március 17. 20:00 Trafó
OMG
Egy év különbséggel jött világra a 20. század elején a modern balett két meghatározó egyénisége. Georg Balanchine Szentpéterváron született, majd az orosz klasszikus balett alapjait az Újvilágban gondolta tovább, és mára már „az amerikai balett atyjaként” emlegetik; Harald Lander pedig a Dán Királyi Balettben, majd a Párizsi Nemzeti Opera együttesében alkotott maradandót. Kettejük munkássága előtt tiszteleg az OMG-est, amely az 1947 és 1950 közötti érából idéz meg három darabot: a Sylviát, a Téma és variációkat és az Etűdöket. Erkel Színház, időpontok: bontás
HA DÔ
A németországi Göttingenben élő és dolgozó Tadashi Endo az egyik legnagyobb ma élő butoh-táncos és koreográfus. A HA DÔ – hullámmozgás című butoh-előadást Tadashi Endo Brazília és Németország után Magyarországon mutatja be a 25 éves Bozsik Yvette Társulat előadásában. A bemutató egy hároméves együttműködés végeredménye a butoh-mester és a társulat között, amit több intenzív workshop előzött meg Budapesten. Az előadás a modern kori háborúk szenvedőinek és halottainak mementója. március 23. 19:00
Nemzeti Táncszínház FIDELIO.HU
fotó: Váradi Levente
TÁNC
fotó: Dér András
38
MAGYAR HŐSÖK, CSATÁK ÉS SZERELMEK
A Magyar Nemzeti Táncegyüttes előadása látványos táncképekkel, megható lírai pillanatokkal, az eredeti népzene mellett színes zenei kísérettel idézi fel a magyarság híres történelmi eseményeit, kiemelkedő személyiségeit, dicső küzdelmeit. Akár egy „képeskönyvet”, végiglapozzuk közös történelmi emlékeinket, hogy a néptánc műfajának segítségével emlékezzünk meg a magyar nemzet kivételes hőseiről, halhatatlan példaképeiről. március 2., 3. 19:00 Nemzeti Táncszínház ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
TÁNC
1. péntek 19:00 Müpa TANGO NO TANGO 2. szombat 19:00 Nemzeti Táncszínház MAGYAR HŐSÖK, CSATÁK ÉS SZERELMEK – MAGYAR NEMZETI TÁNCEGYÜTTES 3. vasárnap 19:00 Bethlen Téri Színház INDIAI TÖRTÉNETEK – SAUMYA SHUKLA ÉS BARÁTAI 19:00 Müpa HIR-O – FRENÁK PÁL TÁRSULAT 19:00 Nemzeti Táncszínház MAGYAR HŐSÖK, CSATÁK ÉS SZERELMEK – MAGYAR NEMZETI TÁNCEGYÜTTES ÉS ZENEKARA 4. hétfő 19:00 Müpa SZERELMÜNK, KALOTASZEG – DUNA MŰVÉSZEGYÜTTES 5. kedd 19:00 Müpa OIDIPUSZ 6. szerda 19:00 Trafó ARTMAN EST VOL. 6 – 20 KÉP 7. csütörtök 19:00 RaM Colosseum NOSTRADAMUS – VILÁGOK VÁNDORA – EXPERIDANCE 19:00 Trafó AZ ÉJSZAKA CSODÁI – TÁNC, TÜLL, TABLET – TÜNET EGYÜTTES 20:00 Bakelit Multi Art Center THE OTHER DOOR – WHAT’S WRONG WHY NOT?! – MOVEO DANCE COMPANY (MT) 8. péntek 19:00 RaM Colosseum NOSTRADAMUS – VILÁGOK VÁNDORA – EXPERIDANCE 9. szombat 19:00 Müpa LISZT-MOZAIKOK – MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES 10. vasárnap 11:00 Nemzeti Táncszínház BOGARAK – BOZSIK YVETTE TÁRSULAT 11. hétfő 19:00 MU Színház TESTNAPLÓ – SZEMESSY KINGA 13. szerda ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
PROGRAMOK 19:00 Nemzeti Táncszínház A JÖVŐ CSILLAGAI – A MAGYAR TÁNCMŰVÉSZETI EGYETEM GÁLAESTJE 20:00 Bakelit Multi Art Center ART & TECH VOL. 1 // KATARÍNA BRESTOVANSKÁ (SK): DUAL 20:00 MU Színház SLEEPING BEAUTY PROJEKT 14. csütörtök 20:00 MU Színház SLEEPING BEAUTY PROJEKT 16. szombat 19:00 Müpa ORFEUSZ ÉS EURIDIKÉ – SZEGEDI KORTÁRS BALETT 17. vasárnap 14:00 RaM Colosseum GYÖNGYHAJÚ LÁNY BALLADÁJA – EXPERIDANCE 17:00, 19:00 Uránia Nemzeti Filmszínház BOLSOJ BALETT: CSIPKERÓZSIKA – FELVÉTELRŐL 19:00 RaM Colosseum GYÖNGYHAJÚ LÁNY BALLADÁJA – EXPERIDANCE 20:00 MU Színház DÉLIBÁB – HODWORKS 20:00 Trafó ANTON LACHKY (SK): SPECIAL SOCIETY // MÉSZÁROS MÁTÉ: INSOUNDOUT – KÖZÉP-EURÓPA TÁNCSZÍNHÁZ 18. hétfő 19:00 Uránia Nemzeti Filmszínház BOLSOJ BALETT: CSIPKERÓZSIKA – FELVÉTELRŐL 20:00 MU Színház DÉLIBÁB – HODWORKS 19. kedd 19:00 Jurányi A TÓ – KÁLMÁN ESZTER, BERCSÉNYI PÉTER, DÁNYI VIKTÓRIA 19:00 Müpa LISZT FERENC: MAGYAR RAPSZÓDIA – GG TÁNC EGER 19:00 Nemzeti Táncszínház FAUN / PETRUSKA – KULCSÁR NOÉMI TELLABOR 20. szerda 19:00 Müpa NAPLEGENDA – MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES 21. csütörtök 19:00 Müpa
PROGRAMOK PÁRIZS ÉJJEL – RECIRQUEL 19:30 Nemzeti Táncszínház PSYCHÉ – FELEDI PROJECT 22. péntek 15:00 Hagyományok Háza ARANYBA TÁNCOLVA 2. – MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES 19:00 BOK Csarnok A HATTYÚK TAVA – OROSZ NEMZETI BALETT 19:00 Erkel Színház OMG – MAGYAR NEMZETI BALETT 19:00 Esernyős TÁNC ÉS... KREATIVITÁS – A MAGYAR TÁNCMŰVÉSZETI EGYETEM NÖVENDÉKEI 19:00 Hagyományok Háza ARANYBA TÁNCOLVA 2. – MAGYAR ÁLLAMI NÉPI EGYÜTTES 19:00 Müpa PÁRIZS ÉJJEL – RECIRQUEL 19:00 RaM Colosseum SZENVEDÉLYEM, VELENCE – EXPERIDANCE 19:30 Vígszínház ORFEUSZ ÉS EURÜDIKÉ – GRECSÓ ZOLTÁN ÉS SIMKÓ BEATRIX
TÁNC
41
27. szerda 19:00 Erkel Színház OMG – MAGYAR NEMZETI BALETT 19:00 Nemzeti Táncszínház LÉTHATÁR – ZACHÁR LÓRÁND 28. csütörtök 19:00 Erkel Színház OMG – MAGYAR NEMZETI BALETT 19:00 Müpa CASABLANCA – MISKOLCI BALETT 29. péntek 19:00 Nemzeti Táncszínház VIRTUS – DUDA ÉVA TÁRSULAT 20:00 Trafó UNITED SPACE OF AMBIVALENCE – KELEMEN PATRIK, MIKÓ DÁVID, TÉRI GÁSPÁR, BAKÓ TAMÁS ÉS MÉSZÁROS MÁTÉ 30. szombat 19:30 Nemzeti Táncszínház KÉPÍRÓ – DUNA TÁNCMŰHELY 31. vasárnap 19:00 Nemzeti Táncszínház IDŐTLEN IDŐK – 30 ÉVES A KÖZÉPEURÓPA TÁNCSZÍNHÁZ
fotó: Ofner Gergely
40
DÉLIBÁB
A Hód Adrienn vezette, többszörös Lábán-díjas progresszív kortárstánc-együttes, a Hodworks legújabb előadásában ismét felfedezetlen területre merészkedik: a magunktól megfogalmazott és kívülről ránk szabott kulturális és politikai valóságok küzdőterére. Ebben a fiktív térben csikarnak ki végletes helyzeteket magukból és egymásból az előadók. A társulat kemény magját adó táncosokhoz, Cuhorka Emeséhez és Molnár Csabához két avatott Hodworks-táncos, Vakulya Zoltán és Simet Jessica, valamint két teljesen új arc, Horváth Máté és Jenna Jalonen csatlakozik. március 17. 20:00 MU Színház
23. szombat 11:00, 16:00 BOK Csarnok A HATTYÚK TAVA – OROSZ NEMZETI BALETT 15:00, 19:00 Müpa PÁRIZS ÉJJEL – RECIRQUEL 19:00 Erkel Színház OMG – MAGYAR NEMZETI BALETT 19:00 Hagyományok Háza ÚJRAÉLT FIGURÁK – MAROS MŰVÉSZEGYÜTTES 19:00 Nemzeti Táncszínház HA DÔ – TADASHI ENDO ÉS A BOZSIK YVETTE TÁRSULAT 20:00 Jurányi Produkciós Közösségi Inkubátorház EZ MIND ÉN LESZEK EGYKOR – SZABÓ RÉKA 24. vasárnap 11:00, 19:00 Erkel Színház OMG – MAGYAR NEMZETI BALETT 19:00 RaM Colosseum NAGYIDAI CIGÁNYOK – EXPERIDANCE 19:30 Nemzeti Táncszínház NAPLEMENTE – SZÉKESFEHÉRVÁRI BALETT SZÍNHÁZ 25. hétfő 19:00 Müpa CARMINA BURANA – SZEGEDI KORTÁRS BALETT FIDELIO.HU
FIDELIO.HU
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
INTERJÚ
AJÁNLÓ
A KOMOLYZENÉNEK NEM KELL CÉGÉR Lehet, hogy Bősze Ádámot nem kell senkinek bemutatni. Lehet, hogy néhányaknak igen. Ők azt hiszik, szerénytelen, amikor azt mondja, hogy szeretik a hallgatók. Zenetudós, antikvárius, műsorvezető, ráadásul hamarosan a második standupestjével lép a közönség elé.
Nem hiszem el, hogy ennyi gonoszkodó sms-t kapsz. Áruld el, te magad hányat írtál közülük? Egyet sem, de ha nagyon őszinte akarok lenni, azoknak az sms-eknek a szövegébe, amelyek a standupműsoromban szerepeltek, belenyúltam. Nem tartalmilag, hanem stílusban, hogy jobban gördüljenek. Miért ekéznek ennyit? Aki kicsit egyénibb hangú, azt piszkálják? A klasszikus zenei közönség más, mint a többi közönség, nehezebben fogadják be azt, amivel nem értenek egyet. Egyébként az elején BŐSZE nagyon rosszul ÁDÁM voltam a negatív kritikáktól. zenetudós, Igen? Azt hittem, műsorvezető könnyen túltetted magad rajtuk. Egészen addig bántottak a beszólások, amíg fel nem olvastam az elsőt adásban. Akkor valami helyrekerült. Aztán egy-egy kritizáló üzenet után hatványozottan érkeztek a bátorítások, a megerősítések, azokat meg én nem akartam beolvasni a műsorban. Nem volt szükséged pozitív megerősítésre? Dehogynem. Pont azért hagytam abba – nem is olyan régen – a hallgatói sms-ek beolvasását, mert már magam előtt is kényelmetlen volt a dolog. Feltettem magamnak a kérdést: most tényleg ez kell
fotó: Csabai Kristóf
CSABAI MÁTÉ
KLASSZIKUS ZENE
43
DAVID FRAY ZONGORAESTJE
Bach Goldberg-variációi a műfaji kereteken túllépve egész világot foglalnak magukban. Hosszú időn keresztül mellőzött műnek számított, de Glenn Gould 1955-ös felvételét követően az érdeklődés középpontjába került. Napjaink egyik legizgalmasabb és legértőbb Bach-játékosa, a francia David Fray magától értetődő természetességgel tűzi tehát budapesti koncertjének műsorára a billentyűsirodalom eme magnum opusát – a ritka alkalmat kár lenne elszalasztani! március 4. 19:30
Zeneakadémia
NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR
nekem? Hogy beolvassak egy rosszindulatú sms-t, aztán jöjjön a vigasztalás? Április 26-án mutatkozik be a következő standupested, a Bő szekund a MOMkultban. Mennyire nehéz másodjára egy ilyen feladathoz látni? Mondjuk úgy, nagy kínlódás. Le lehet ülni poént írni? Igen. Az előzőnél öt napra elmentem a Balatonhoz, és csak ezzel foglalatoskodtam, most is hasonlóképpen csinálom. Az új standupesten megpróbálok egy új dolgot: kíváncsi leszek, hogy meg tudom-e ríkatni az embereket. Huh, melyiket kell elmesélni ehhez a zenetörténet szomorú sztorijai közül? Mondjuk valamelyik ismeretlen opera cselekményét. Vagy kitalálni egyet. Például, hogy egy szárnyaszegett kis verében átmegy egy Kamaz. (nevet) Volt – csúnyán fogalmazva – népnevelő szándék abban, hogy klasszikus zenei standuppal lépsz színpadra? Nem. Sőt. Többen nézték ezt szórakoztató ismeretterjesztésként, de én ezt „standup standup”-nak szánom.
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
Egyáltalán hogyan viszonyulsz ahhoz, hogy a klasszikus zenével kapcsolatban sokan úgy vélik, „misszióra” van szüksége? A klasszikus zenének nem kell cégér. Egy Schumann-darab, köszöni szépen, jól van Bősze Ádám népszerűsítése nélkül is. Hogy kellenek-e beavató előadások, az más kérdés. Fontosak az olyan emberek, akik lelkesen beszélnek valamiről. Nekem mindig voltak tanáraim, akik sokat jelentettek. A gimnáziumi magyartanárom miatt kezdtem József Attilát, Pilinszkyt olvasni. Az énektanárom viszont a kocsiját mosatta le velünk énekóra helyett, mert azt gondolta, legfeljebb arra vagyunk jók. Most már egész sok mindent lehet foglalkozásként a neved mögé írni. El tudod képzelni, hogy egyszer ne zenével foglalkozz? Még nem gondolkoztam rajta… Nehogy én beszéljelek rá a pályamódosításra! (narrátort utánzó hanghordozással) Egy interjú során határoztam el, hogy betonkeverő-gyártással akarok foglalkozni… Komolyan! Nem. Az a helyzet, hogy nem érdekelne más. FIDELIO.HU
MAGYAR EST AZ URÁNIÁBAN
Nemzeti ünnepünk előestéjén a legnagyobb magyar zeneköltők művei hangzanak el az Uránia Nemzetek zenéje kamarakoncert-sorozatának magyar estjén Szabó Péter (gordonka), Oláh Vilmos (hegedű) és Lajkó István (zongora) előadásában. Dohnányi Ernő népszerű Ruralia hungaricájából egy tétel hangzik fel, majd Bartók kamaraműveiből hallhatunk néhányat. Liszt Ferenc alkotásaival, az Orfeusz és a Tristia – Obermann völgye átirataival, valamint a humoros, virtuóz Pesti karnevállal zárul a koncert. március 14. 19:30 Uránia
Vannak, akik szenvedélyesen rajonganak érte, de akadnak olyanok is, akik túl hosszúnak találják Mahler zenéjét, akinek II. (Feltámadás) szimfóniáját a Nemzeti Filharmonikus Zenekartól és Énekkartól, Kolonits Klárától és Szántó Andreától hallhatjuk. A szimfónia a lélek halhatatlanságába vetett hitnek állít monumentális emléket. A fináléban elénk tárul az utolsó ítélet és a feltámadás hangokba foglalt, világrengető látomása. március 14. 19:30 Müpa
MONTÉCLAIR: JEPHTÉ
A Vashegyi György vezette Purcell Kórus és Orfeo Zenekar egy újabb elfeledett régizenei darab újrafelfedezésében segít: a prológból és öt felvonásból álló Jephtét, az első bibliai tárgyú francia operát adják elő. Érdekessége, hogy Simon-Joseph Pellegrin librettója a bibliai tragikus vég helyett boldog befejezéssel zárul. Az előadás egyben a Müpa Régizene Fesztiváljának záróeseménye. március 11. 19:00 Müpa
FIDELIO.HU
fotó: Wagner Csapó József
KLASSZIKUS ZENE
Kolonits Klára, fotó: Éder Vera
42
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
44
KLASSZIKUS ZENE
1. péntek 19:00 Óbudai Társaskör KUTI SÁNDOR: SILENCED 19:00 Zeneakadémia MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR 19:30 Müpa AKADEMIE FÜR ALTE MUSIK BERLIN 19:30 Pesti Vigadó MAGYAR KINCSEK – CONCERTO BUDAPEST 2. szombat 15:30 Zeneakadémia ZUGLÓI FILHARMÓNIA, SZENT ISTVÁN KIRÁLY ORATÓRIUMKÓRUS 19:30 Zeneakadémia BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR 3. vasárnap 11:00 Zeneakadémia BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR 18:00 BMC CSALOG GÁBOR-VASÁRNAPOK: DIALÓGUSOK (A) ZENÉVEL 19:00 Óbudai Társaskör BUDAPESTI VONÓSOK 19:30 Müpa NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR 19:30 Pesti Vigadó SYMPHONIA FANTASIA 5. kedd 19:30 Zeneakadémia MR SZIMFONIKUS ZENEKAR 6. szerda 19:30 Zeneakadémia FRANKL PÉTER, PERÉNYI MIKLÓS, ITTZÉS GERGELY 7. csütörtök 19:00 Óbudai Társaskör TÁRSASKÖRI KAMARA 19:00 Zeneakadémia BARTÓK BÉLA KAMARAKÓRUS 19:30 Müpa LA CHAPELLE RHÉNANE
2019. március 14.
mÜPa
filharmonikusok.hu
PROGRAMOK 19:30 Müpa MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR 19:45 Zeneakadémia BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR 8. péntek 19:00 BMC MESTERMŰHELY MAJOR TAMÁSSAL 19:00 Duna Palota DUNA SZIMFONIKUS ZENEKAR 19:00 Óbudai Társaskör NŐNAPI HÁZIMUZSIKA 19:30 Müpa EÖTVÖS 75 19:30 Müpa KELEMEN BARNABÁS ÉS BARÁTAI 19:45 Zeneakadémia BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR 9. szombat 17:00 BMC BUDAPESTI VONÓSOK 17:00 Pesti Vigadó ZUGLÓI FILHARMÓNIA 19:00 Zeneakadémia A STUDIO 5 SZERZŐI ESTJE 19:30 Müpa VÁCLAV LUKS ÉS A COLLEGIUM 1704 19:30 Zeneakadémia LISZT FERENC KAMARAZENEKAR 10. vasárnap 11:00–22:00 Zeneakadémia MOZART-NAP 18:00 Müpa MUSICA HISTORICA 19:00 Óbudai Társaskör ANIMA MUSICAE KAMARAZENEKAR 19:30 Pesti Vigadó BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR 11. hétfő 19:00 Müpa PURCELL KÓRUS, ORFEO ZENEKAR 19:00 Óbudai Társaskör BUDAPEST FÚVÓSÖTÖS
PROGRAMOK 19:30 Zeneakadémia CAMERATA SALZBURG
19:30 Müpa IVETA APKALNA (ORGONA)
12. kedd 19:30 Zeneakadémia BUDAPESTI FILHARMÓNIAI TÁRSASÁG
20. szerda 19:00 Bajor Gizi Színészmúzeum VILLAKONCERT FELOLVASÁSSAL 19:30 Müpa MR SZIMFONIKUSOK 19:30 Óbudai Társaskör LISZT FERENC KAMARAZENEKAR
13. szerda 19:30 Müpa MIDORI ÉS A MÜNCHENI KAMARAZENEKAR 19:30 Zeneakadémia BELCEA QUARTET 14. csütörtök 19:30 BMC LIGETI ENSEMBLE 19:30 Müpa NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR 19:30 Zeneakadémia ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR 16. szombat 19:00 Zeneakadémia ÁRNYÉKBÓL A FÉNYBE – BACH MŰVEI 19:30 Zeneakadémia BUDAPESTI VONÓSOK 17. vasárnap 19:30 Müpa AMADEUS – MOZART ÉLETE 19:30 Pesti Vigadó BACH-KONCERTSOROZAT, V. RÉSZ 18. hétfő 16:00 Müpa ORGONAEXPEDÍCIÓ 19:00 Óbudai Társaskör KODÁLY VONÓSNÉGYES 19:30 Pesti Vigadó FÜLEI BALÁZS 19:30 Várkert Bazár NEMZETI FILHARMONIKUSOK
21. csütörtök 19:00 Óbudai Társaskör KRISTÓF RÉKA 19:00 Zeneakadémia MÁV SZIMFONIKUS ZENEKAR 19:00 Zeneakadémia MOZART-VARIÁCIÓK ÉS -SZONÁTÁK 19:45 Müpa BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR 22. péntek 19:00 BMC ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR 19:00 Zeneakadémia LUKA OKROS (ZONGORA) 19:30 Müpa NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR 19:30 Zeneakadémia CONCERTO ARMONICO BUDAPEST 23. szombat 11:00 Magyar Rádió A BARTÓK RÁDIÓ NAPJA
15:30 Müpa BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR 19:00 BMC ÓBUDAI DANUBIA ZENEKAR 19:00 Óbudai Társaskör FEJÉRVÁRI ZOLTÁN ZONGORAESTJE 19:00 Zeneakadémia KOKAS KATALIN, MAXIM RYSANOV, KOKAS DÓRA, LILY MAISKY 20:00 Budavári Mátyás-templom SOLTI KAMARAZENEKAR 24. vasárnap 18:00 Müpa EZREK SZIMFÓNIÁJA 19:00 Óbudai Társaskör BARTÓK ON ROCK 2. 19:30 Pesti Vigadó BUDAFOKI DOHNÁNYI ZENEKAR 25. hétfő 19:00 Óbudai Társaskör BUDAPESTI FILHARMÓNIAI TÁRSASÁG ZENEKARA 19:00 Óbudai Társaskör TAVASZ VAN! GYÖNYÖRŰ! 19:30 Pesti Vigadó HANGVERSENY A MENNYORSZÁGRÓL 19:30 Zeneakadémia AZ ELTE ZENEI EGYÜTTESEI 20:00 BMC GWILYM SIMCOCK (ZONGORA)
KLASSZIKUS ZENE
45
27. szerda 19:00 Zeneakadémia SCHUMANN ZONGORÁS KAMARAZENÉJE/3 19:30 Müpa CONCERTO BUDAPEST 28. csütörtök 19:00 Zeneakadémia SCHUMANN ZONGORÁS KAMARAZENÉJE/4 29. péntek 19:00 Zeneakadémia CIGÁNYDALOK 19:30 Zeneakadémia NEMZETI FILHARMONIKUS ZENEKAR 30. szombat 19:00 Zeneakadémia SZABÓ MARCELL (ZONGORA) 31. vasárnap 0:00 Deák téri evangélikus templom TÓTH-VAJNA ZSOMBOR ORGONÁL 19:30 BMC UMZE KAMARAEGYÜTTES 19:30 Zeneakadémia RÁNKI
19. kedd 19:00 Zeneakadémia AMADINDA PERCUSSION PROJECT
Feltámadás MAHLER II. (c-MoLL) szIMfónIájA A nEMzEtI fILHARMonIkusokkAL Vezényel: Hamar Zsolt szólisták: Kolonits Klára Szántó Andrea
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N NFZ_hird_127x44 Fidelio.indd 1
2O19. március 10. vasárnap 11.00-22.00
www.concertobudapest.hu
Zeneakadémia
concertobudapest.hu FIDELIO.HU
2/5/19 3:33 PM
FIDELIO.HU
08_MOZART_127x86_PAPAGEN_04.indd 1
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N 2019. 02. 05. 15:47
JAZZ/WORLD/FOLK
INTERJÚ
AJÁNLÓ
JAZZ/WORLD/FOLK
ÚJ ÉLETET LEHEL A RÉGI HANGSZEREKBE
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
kedvű muzsikus, úgyhogy szerintem ebből csak jó dolog sülhet ki. Másrészt régóta próbálom megfejteni, hogy a tradicionális népzenén túl hol és mi módon lehet alkalmazni a tárogatót. Meggyőződésem, hogy kedvenc hangszerem sokkal többre képes, mint amire manapság használják. Úgyhogy a fő üzenete ennek a bizonyos koncertnek az lesz, hogy ezek a régi hangszerek mit tudnak kifejezni a jelenben. Mi a következő nagy projektje? A Borbély Műhellyel nemrég vettük fel a BMC-ben az új lemezünket, amin főleg fafúvós hangszereken játszom, mivel éppen ezekkel kísérletezem mostanában: a tárogató mellett a klarinét, a basszusklarinét és a furulyafélék kapnak főszerepet. És még az is különleges ezen az albumon, hogy eredeti zongoristánk, Szabó Dániel – aki immár közel 7 éve az USA-ban él – szintén játszik rajta. Két duófelvételt – teljesen spontán muzsikát – készítettünk vele, nagy örömünkre. A lemezbemutató koncert május 18-án lesz a BMC-ben. Ezenkívül hosszú ideje érlelődik bennem egy szólólemez ötlete, amelyen – kihasználva a technikai lehetőségeket – több sávban mindent én játszanék fel, kizárólag fúvós hangszerekkel. Én már hallom belül, nagyon izgalmasan fog szólni, s úgy tűnik, kiadót is találtam rá. FIDELIO.HU
KENNY GARRETT
Néhány évvel ezelőtt a Washington Post kritikusa fogalmazta meg találóan: „Kenny Garrett koncertjei előtt viharjelzést kellene fellőni.” Most a Get Closer Jazz Fest első napján hallhatjuk a világ egyik legjobb szaxofonosát. Az igen sajátos hangszínű és stílusú amerikai zenész a jazz talán legnagyobb hatású alakja, aki Miles Davis zenekarában vált igazi világsztárrá. Legendás, felelgetős játékuk, Garrett lenyűgöző, erőteljes szólói már most a jazztörténet maradandó pillanatai közé tartoznak. Budapesti koncertjét a kiváló altszaxofonos, Tóth Viktor vezeti fel Mahasimadavi Players nevű nemzetközi csapatával. március 29. 20:00 MOMkult
BRANFORD MARSALIS
Öt év után újra elhozza kvartettjét a Müpába Branford Marsalis. A háromszoros Grammy-díjas szaxofonos 1986-ban alapította első kvartettjét, azóta ez az együttes a leginkább meghatározó kifejezési mód számára. Ugyanakkor nem zárkózik el más összeállításoktól sem: kvartettje az elmúlt évtizedekben olyan vendégekkel bővült, mint Miles Davis, Sonny Rollins, Dizzie Gillespie és Herbie Hancock. Ez alkalommal a dobok mögött felfedezettje, Justin Faulkner ül majd, a zongoránál Joey Calderazzo, s vele tart még a Grammy-díjas bőgős, Eric Revis, akinek jellegzetes soundja Marsalis szerint olyan, mint „a végzet hangja”. március 5. 19:30 Müpa FIDELIO.HU
fotó: Eric Ryan Anderson
Körbe-körbe című lemezük. Hogy fért meg két dudás egy csárdában, milyen volt a közös munka? Első közös lemezünk (Te meg te) 2007-ben jelent meg, amit a Fonó akkori igazgatója, Hollókői Lajos szorgalmazott. Azt mondtuk, hogy ne legyen ebben a zenében harmóniahangszer, csak egy bőgő meg egy dob a fúvós hangszerek mellett – így kezdődött. Próbáltunk kettőt-hármat, csináltunk két koncertet, és a felvételekből összeválogattunk egy lemezre valót. 2012 körül már éreztük, hogy kellene egy új lemez, hisz voltak ötleteink, de csak 2017-ben került rá sor, hogy ezt felvegyük. Sokáig érlelődött tehát, és rengeteg dolog a stúdióban lett végleges. Ami talán jó ebben a lemezben, hogy érezni rajta a frissességet, az első találkozás örömét, mert a lemezanyagnak legalább a háromnegyedét nem játszottuk előtte koncerten. Mit hallhatunk öntől A népzene ünnepén? Régi vágyam volt, hogy kobzossal és citerással játsszam jazz szituációban, intenzív dob- és bőgőkísérettel. Ezért állandó társaim, Horváth Balázs bőgős és G. Szabó Hunor dobos mellé Bolya Mátyást hívtam el zenélni, aki amellett, hogy az autentikus népzene egyik elismert apostola, nagyon sok világzenei produkcióban is játszott, igazi szabadgondolkodású, kísérletező
fotó: Perger László
A több hangszeren és műfajban jártas Borbély Mihály minden zenei és emberi szituációban az átjárhatóságot keresi. Legközelebb A népzene ünnepén hallhatjuk őt február 23-án a Müpában, tavasszal pedig új jazzlemezét is bemutatja saját formációjával. SZÁSZ EMESE
Ön azon kevés hazai zenész egyike, aki aktív szereplője mind a népzenei, mind pedig a jazzszcénának. Hogyan tudja elválasztani magában a különböző zenei éneket? Az a jó, hogy ma már nem akarom ezeket elválasztani. Ez olyan, mint amikor egy kortárs zenére specializálódott muzsikust elhívnak egy kamaraegyüttesbe, ahol Mozartot kell játszani. Nyilvánvalóan ő másképp közelít Mozarthoz a 20. és 21. századi zene ismeretében. A népzene felől érkezve én is BORBÉLY egészen másképp látom a Bartók által MIHÁLY inspirált modern jazz-zenész jazzt, mint egy olyan kollégám, aki kimondottan jazzmuzsikus vagy kortárs zenész. Amikor pedig népzenét játszom, azt is 2019-ből nézem, tehát hogy abból mi lehet fontos a mai kor embere számára. A Vujicsics zenekarral például sok darabot játszunk Bartók 1912-es gyűjtéséből, s minket az érdekel, hogy ez alatt a jó száz év alatt miben változott ennek a zenének a jelentése. Ilyenkor az adott tájegység stilisztikai határain belül maradva próbáljuk kicsit szabadabban kezelni a zenét, nagy alázattal, ugyanakkor kreativitásra is törekedve. Tavaly jelent meg az etnojazz másik jelentős hazai képviselőjével, Dresch Mihállyal közös,
47
fotó: Michael Jungblut
46
LUCIA CADOTSCH FEAT. PETTER ELDH, OTIS SANDSJÖ
„Lucia Cadotsch olyan zseniális módon gondolja újra a sztenderdkánont, hogy a dalok tökéletesen jelen idejűnek hatnak. (…) Beláthatjuk, hogy a réges-régi örökzöldekhez csakis így szabad nyúlni: szolgalelkűség és félelmek nélkül, azzal a szabadsággal, amellyel a dalok eredeti szerzői éltek” – írta róluk Bradley Bamberger, a Downbeat kritikusa. A svájci énekesnő kristálytiszta, puritán hangja lenyűgöző kontrasztot alkot a berlini improvizált zene jól ismert művészei, Petter Eldh nagybőgős és Otis Sandsjö tenorszaxofonos játékával. március 8. 20:00 Opus Jazz Club
JOSHUA ABRAMS NATURAL INFORMATION SOCIETY (US), BEN VINCE (UK)
Idő felett álló pszichedélia Chicagóból az eksztatikus minimalizmus és a hipnotikus gnawa zene jegyében – Joshua Abrams és zenekara, a Natural Information Society koncertje várhatóan tökéletes alkalom lesz az elmélyülésre. Előttük pedig Ben Vince, a fiatal generáció brit szaxofonosa mutatja meg, hogy hangszerének határai meddig tolhatók ki. Zenéjében a szabad improvizáció szépen keveredik az ambienttel és a klubzenei hatásokkal. március 9. 20:00 Trafó ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
48
JAZZ/WORLD/FOLK
1. péntek 20:00 BMC – Opus Jazz Club ÁVÉD JÁNOS – FENYVESI MÁRTON – BENKÓ ÁKOS: BALANCE 20:00 Budapest Jazz Club JUHÁSZ GÁBOR QUARTET 2. szombat 19:00 Hatszín Teátrum JAZZATION 20:00 BMC – Opus Jazz Club DRESCH MIHÁLY HÚROS KVARTETT, VENDÉG: LŐRINCZ HORTENZIA 20:00 Budapest Jazz Club SOLATI 3. vasárnap 11:00 Katona József Színház GÁNYI MIKLÓS TRIÓ 4. hétfő 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ CALCUTTA TRIÓ – INDIAI ZENEKLUB 20:00 Budapest Jazz Club FINUCCI BROS & MICHELLER MYRTILL – BRASILIAN NIGHTS 20:00 FÉM Arts & Café EGRESSY JAZZ CLUB 5. kedd 19:30 Müpa BRANFORD MARSALIS 20:00 BMC – Opus Jazz Club SANTA DIVER 20:00 Budapest Jazz Club GNIGLER (AT) 6. szerda 18:30 Pinceszínház DIXIE KINGS OF HUNGARY 20:00 BMC – Opus Jazz Club KNUTDUT MEN – ÁGOSTON BÉLA ZENEKARA 20:00 Budapest Jazz Club RÉVÉSZ RICHÁRD LATIN TRIO 7. csütörtök 20:00 BMC – Opus Jazz Club TRIO GRANDE (BE) 20:00 Budapest Jazz Club SZAKCSI JR. TRIÓ 8. péntek 19:00 A Magyar Rádió Márványterme OLÁH SZABOLCS: NINE SONGS FROM THE HERMIT 20:00 BMC – Opus Jazz Club LUCIA CADOTSCH „SPEAK LOW” FEAT. PETTER ELDH ÉS OTIS SANDSJÖ
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
PROGRAMOK 20:00 Budapest Jazz Club LIANE CARROLL (UK) 9. szombat 20:00 BMC – Opus Jazz Club BERKI TAMÁS, SÁRIK PÉTER 20:00 Budapest Jazz Club PINTÉR ZOLTÁN TRIÓ 20:00 Trafó JOSHUA ABRAMS NATURAL INFORMATION SOCIETY (US), BEN VINCE (UK) 10. vasárnap 20:00 A38 Hajó BUDAPEST BÁR 11. hétfő 20:00 A38 Hajó PÁTKAI ROZINA TRIÓ 20:00 Budapest Jazz Club BILLE GERGŐ QUINTET 20:00 FÉM Arts & Café PEPITA OROSZLÁN ZENÉS ESTEK 12. kedd 18:00 Jókai Klub BRAN 20:00 BMC – Opus Jazz Club PASQUALE CALÓ 4TET: PORTRAIT OF A BUTTERFLY (IT) 13. szerda 20:00 Budapest Jazz Club SZAKCSI LAKATOS BÉLA TRIÓ 14. csütörtök 20:00 BMC – Opus Jazz Club LANTOS ZOLTÁN OPENSOURCE: SONARIS 20:00 Budapest Jazz Club ELEK ISTVÁN QUARTET FEAT. POCSAI KRISZTA & GYÁRFÁS ISTVÁN 15. péntek 19:30 A38 Hajó N.O.M. (RU), TUDÓSOK 20:00 Budapest Jazz Club BALÁZS JÓZSEF & SÁRKÖZI LAJOS QUARTET 20:00 FÉM Arts & Café PEPITA OROSZLÁN ZENÉS ESTEK 16. szombat 20:00 A38 Hajó MINT A DUNA – AFRONAUTA FEAT. KÁSA JULI ÉS FMAN 20:00 Budapest Jazz Club STUDIO 11 FEAT. VÁCZI ESZTER 17. vasárnap 20:00 Budapest Jazz Club LILIENN & KÓNYAI TIBOR DUO
PROGRAMOK 18. hétfő 19:00, 21:00 Budapest Jazz Club JULIAN LAGE TRIO 19:30 Várkert Bazár NEMZETI FILHARMONIKUSOK: KORTÁRS + JAZZ 20:00 FÉM Arts & Café PERPETUUM 19. kedd 20:00 BMC – Opus Jazz Club NITAI HERSHKOVITS TRIO 20:00 Budapest Jazz Club SÁRIK PÉTER TRIÓ FEAT. VARGA DÁVID 20. szerda 19:00 MOMkult DJABE 20:00 BMC – Opus Jazz Club CAPTAIN KIRKE AND THE KLINGONS QUINTET 20:00 Budapest Jazz Club JUHÁSZ MÁRTON TRIÓ 21. csütörtök 20:00 BMC – Opus Jazz Club CONTEMPO 20:00 Budapest Jazz Club BACSÓ TRIAD 20:00 Müpa NÁRAY ERIKA VENDÉGE: SZACSVAY LÁSZLÓ
24. vasárnap 19:00 Budapest Jazz Club BARTÓK KONZI, ÉNEKESVIZSGA 19:00 Budapest Kongresszusi Központ SZARKA TAMÁS & GHYMES 20:00 Lumen kávézó KEN VANDERMARK & MARKER (US) & GRENCSÓ KOLLEKTÍVA 25. hétfő 20:00 Budapest Jazz Club BUDAPEST BOSSANOVA 20:00 FÉM Arts & Café VÁZSONYI & DELY DUÓ FEAT. PANKA 26. kedd 20:00 BMC – Opus Jazz Club FESTIVAL DE LA FRANCOPHONIE – ÉMILE MILE PARISIEN QUARTET (FR) 20:00 Budapest Jazz Club MICHELLER MYRTILL & PINTÉR TIBOR DUÓ 27. szerda 18:30 Pinceszínház DIXIE KINGS OF HUNGARY 20:00 BMC – Opus Jazz Club FESTIVAL DE LA FRANCOPHONIE – DARRIFOURQ / HERMIA / CECCALDI (FR/BE)
JAZZ/WORLD/FOLK
20:00 Budapest Jazz Club BALÁZS ELEMÉR GROUP 20:00 Müpa FEKETE-KOVÁCS KORNÉL: FOUNDATIONS
20:00 MOMkult KENNY GARRETT QUINTET 20:00 Müpa VAGHY / IAMYANK / LUBOMYR MELNYK / PIANO DAY 2019
28. csütörtök 19:00 Óbudai Társaskör FÜR ANIKÓ LEMEZBEMUTATÓJA 20:00 BMC – Opus Jazz Club FESTIVAL DE LA FRANCOPHONIE – HUGUES MAYOT L’ARBRE ROUGE (FR) 20:00 Budapest Jazz Club BERDISZ 50!
30. szombat 19:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ KALÁKA, PALYA BEA 20:00 BMC – Opus Jazz Club FESTIVAL DE LA FRANCOPHONIE: BRUN–COURTOIS–FINCKER: LES DEMONS DE TOSCA. OPUS I. (FR) 20:00 Budapest Jazz Club JAZZGENERÁCIÓK – BABOS GYULA-EMLÉKEST: LÁSZLÓ ATTILA, GYÉMÁNT BÁLINT, CSEH PÉTER 20:00 MOM Kulturális Központ PATRICIA BARBER
29. péntek 17:45 Müpa GYÖNGYÖSI GÁBOR – PIANO DAY 2019 17:45 Müpa ED CARLSEN – PIANO DAY 2019 18:30 Müpa LUCA LONGOBARDI – PIANO DAY 2019 20:00 BMC – Opus Jazz Club JAZZ MIGRATION – HOUSE OF ECHO / NO TONGUES (FR) 20:00 Budapest Jazz Club FEKETE-KOVÁCS QUINTET – FAIRY QUEEN, LEMEZBEMUTATÓ
49
31. vasárnap 20:00 MOMKult AGUAS TRIO | SOSA, CANIZARES, OVALLES
22. péntek 19:30 Erzsébetligeti Színház – Corvin Művelődési Ház MICHELLER MYRTILL – VOICE & GUITAR 19:30 Jókai Klub HAJDU KLÁRA QUARTET 19:30 MOMkult HEGYVIDÉKI SMOOTH JAZZ KLUB 20:00 BMC – Opus Jazz Club GYÁRFÁS–PREMENCZ ORGAN TRIO, VENDÉG: SZARVAS DÁVID 20:00 Budapest Jazz Club HORVÁTH CINTIA QUINTET 21:00 FÉM Arts & Café OLÁH KRISZTIÁN QUARTET 23. szombat 18:30 A Magyar Rádió 6-os stúdiója SÁRIK PÉTER TRIÓ X BARTÓK 20:00 BMC – Opus Jazz Club KIRÁLY MARTINA 20:00 Budapest Jazz Club KAROSI JÚLIA QUARTET FEAT. FENYVESI MÁRTON – LEMEZBEMUTATÓ KONCERT 20:00 Fonó Budai Zeneház DÉS ANDRÁS TRIÓ, DRESCH QUARTET FIDELIO.HU
FIDELIO.HU
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
50
GASZTRO
INTERJÚ
AJÁNLÓ
fotó: Facebook/Pékműhely
LISZT, VÍZ, SÓ, SZERETET Valóban nem túl egészséges kenyeret enni a szénhidrát és a glutén miatt? Vajda József, a Pékműhely alapítója szerint ez koránt sincs így, csak nagyon nem mindegy, hogyan készül a kenyér. MOLNÁR CSABA Tényleg úgy kezdődött, hogy a pékség elindításakor felvett pékeket elég hamar kirúgtad, miközben te még nem értetted igazán a szakmát? Kénytelen voltam, mert olyannyira eltértek az elképzeléseink a kenyér készítéséről, hogy nem lehetett együtt dolgozni. Amikor arra jutottam, hogy pékséget csinálok, azt gondoltam, VAJDA ez úgy megy, hogy ember megveszi a JÓZSEF az gépeket, behozza az pék alapanyagokat, feladja a hirdetést a pékekért, megmutatja, hogy na, ilyen kenyeret szeretnék, aztán hajrá. Hát ez így nem működött. Fogalmuk nem volt róla, hogyan kell jó kenyeret készíteni. Én kovásszal szerettem volna, de nekik teljesen más elképzelésük volt a kenyérkészítésről. Azt gondoltam, liszt, víz, só, és más nem kell, ők meg azt, hogy liszt, víz, só, adalékszerek meg élesztő. Akkor még nem értettem hozzá, ők meg időnként hülyét is csináltak belőlem. Még a szakma akkori legnagyobbjai is azt mondták, hogy ahogyan én gondolom, nem lehet kenyeret készíteni, ki is nevettek. Közben a pékiskolában meg nem is tananyag a kovász. Mi a jó kenyér titka? Ugyanaz, mint ami a gyereknevelés titka: az, hogy szereted a gyereket. Pont úgy kell szeretni a kenyeret is. Ha szereted a kenyeret, akkor ebből az is ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
következik, hogy nem a pénzért csinálod, mert a pénzt nem szeretjük, hanem abból venni akarunk dolgokat. Tehát nem a pénzért csinálod, hanem szeretetért. Viszont ha szeretsz valamit, akkor odafigyeléssel csinálod, mindig megpróbálsz valami jobbat csinálni, olyat, amivel sokkal elégedettebb vagy, ami összhangban áll a Természet törvényeivel. Hogyan készül a jó kenyér? Először a kovász készül el lisztből és vízből keverve, 5-6 nap alatt megérik, és ezt felhasználva további liszt, víz, só hozzáadásával készül a kenyér. Ha igazán jó kenyeret szeretnél készíteni, a kovász után még 16–24 óra meló van a kenyérrel. Miután összedagasztottad, összeállt az alapanyag, még kábé 24 órát kellene pihengetnie. Sokat kell dolgozni a kenyérrel, hajtogatod a tésztát, hűtöd, pihenteted, rengetegszer hozzányúlsz. Ez alatt az idő alatt a tésztában két komoly, nagy folyamat zajlik: dolgoznak a gombák és a baktériumok is. A baktériumok nekiesnek a fehérjeláncoknak, amik így szétesnek, a gombák pedig a szénhidrátot eszik fel, így ha kovászolt kenyeret eszünk, azzal a szervezetünknek már nem kell annyit foglalkoznia, és ezáltal sokkal könnyebben tudjuk feldolgozni a glutént, illetve annak maradványait. Így aztán az sem igaz, hogy a kenyér hizlal, hiszen gombák milliárdjai dolgoznak a szénhidrátok lebontásán is.
Az élesztő – ami amúgy az ipar számára kitenyésztett egyfajta gomba, tehát nem is őshonos – a gluténnal nem foglalkozik, ezért küzdelmesebb sokkal a szervezetnek, ha élesztős kenyeret eszünk, nem pedig kovászoltat, és így előbb vagy utóbb a glutén allergiás reakciót vált ki a fogyasztóknál. Kézzel vagy géppel dagasztjátok a tésztát? A kollégák általában géppel dagasztanak, de vannak kézzel készült kenyerek is. Én mindig kézzel dagasztok, de egy héten csak egyszer sütök, általában vasárnap, mert akkor zárva vagyunk. Ilyenkor még a város is alszik, nyugalom van. Azt a kenyeret nem is eladásra készítem, hanem odaadom az embereknek ajándékba. Én próbálom ki például, ha jönnek új alapanyagok, hogy melyik liszt hogyan viselkedik. Meg szeretek is kenyeret készíteni. Korábban az üzleti világban saleses, marketinges, üzletkötői pozíciókban dolgoztál, a Pékműhely mégsem költ egyetlen fillért sem ilyen célokra. Hogyan alakítod ki az üzletpolitikát? Fizetett hirdetés nincs, szerintem ugyanis minden marketing hazugság, mert ha jót csinálsz, mindenki tudni fog róla. Arra kell milliárdokat költeni, amit egyébként nem vennének meg. Az én marketingem a kenyér. Azt persze azért ki kell számolni, hogy mi mennyibe kerül. A miénkhez FIDELIO.HU
hasonló pékségekről könnyen elterjed, hogy drágák. Ugyanakkor itt megveszed a kenyeret 600 forintért, de ha bemész bármelyik multiba, és veszel egy kenyeret, ami kicsit több mint alapkenyér, tesznek bele például némi magot, ráírnak valami fantázianevet, és máris kétszer annyiba kerül, mint a miénk. Mitől nappali pékség a Pékműhely? Attól, hogy nem éjjel sütünk, csak reggel 5 körül kezdünk, nem szeretek hajnalban kelni és dolgozni, ezért a kollégáimtól sem várom ezt el. Nincs is kenyér reggel általában 10 előtt, és azt is egy nappal előtte dagasztottuk be. A pékszakma úgy működött, hogy reggel 4-re, 5-re legyen kenyér a kiszállítás miatt, ezért
éjszaka dolgoztak. De minek? A vásárló majd magával viszi a kilós veknit az irodába, vagy miért? Napközben viszont majdnem zárásig folyamatosan dolgozunk. Egy nap kábé 300 kenyeret sütünk, összesen nagyjából 30 fajta terméket árulunk. Kakaós csigát annyit sütünk, hogy az mindig legyen. Tényleg a tiétek a város legjobb kakaós csigája? Én is hallottam, hogy mondják, de ez azért nagyon szubjektív. Mondjuk inkább azt, hogy ennél jobbat mi most pillanatnyilag nem tudunk készíteni. Mindig a tudásunk legjavát tesszük bele. Ha megint lesz egy ötletem, hogy hú, ettől mennyivel jobb lesz, akkor olyat fogunk készíteni. ARTIZÁN
Az Artizánban kizárólag helyben sült, kiváló minőségű pékárut készítenek, friss hazai alapanyagokból. Fontosnak tartják, hogy termékeik minősége és összetétele megfelelő legyen, ezáltal biztosítva a magas tápanyagtartalmat. A hazai piacon szinte hiánycikk az egészséges, kizárólag természetes alapanyagból előállított, adalékanyag-mentes, natúr pékáru. Az Artizánban nem használnak semmilyen adalékanyagot, lisztjavítót vagy tartósítószereket a pékáruk elkészítésekor. 1054 Hold utca 3.
GASZTRO
51
JACQUES LISZT
A belvárosi Jacques Liszt egy magyar–olasz fúziós, gourmet pékség, ahol a korábban nagybanki jogász Misi pék keze alatt készül a kovászos kenyér és a sajtos pogácsa, míg Matteo süti a ciabattát és a pane al lattét. Ezek egy részét aztán olyan éttermekbe szállítják, mint a Trattoria Pomo D’Oro vagy a Larus. De persze nem kell étterembe menni ahhoz, hogy megkóstoljuk az illatozó harapnivalókat: a pékség üzlethelyiségében könnyedén beszerezhetünk olívás és aszalt paradicsomos kenyeret, lekváros linzert vagy épp csokis tarte-szeletet. Természetesen minden pékáru adalékanyag-mentes. 1052 Apáczai Csere János utca 7.
PANIFICIO IL BASILICO
PIPACS PÉKSÉG
Kenyereiket hazai minőségi, ökológiai gazdálkodásból származó (vegyszermentes) lisztből, adalékanyagok hozzáadása nélkül, természetes kovásszal készítik. Élesztőt nem használnak. Hagyományos, kézműves eljárásokat alkalmaznak. A természetes kovász és a hosszú érési idők egyedülálló karakteres ízeket és különleges eltarthatóságot biztosítanak. 2011 őszén Belgiumban Marc Dewalque belga pékmester műhelyében indították el saját kovászukat. Azóta is ezzel a kovásszal dolgoznak, ami liszten és vízen kívül mást nem tartalmaz. Sem a legelső pillanatban, sem azóta nem került bele élesztő. 1037 Bécsi út 267. FIDELIO.HU
A magyar–olasz kézműves pékségnek a kovász az alapja. Alapelvük, hogy a jó kenyérhez semmi más nem kell, mint liszt, víz, só és szeretet. Nem használnak semmilyen adalékanyagot, mesterséges hozzávalót. Érlelt kovászokkal dolgoznak, büszkék a 102 éve indított és azóta nevelgetett olasz, Nápoly mellől származó kovászukra, de nagyon szeretnek az osztrák, 53 éve érlelt, Innsbruckból származó rozskovászukkal is kenyeret sütni. 1122 Városmajor utca 34. ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
52
VIZUÁL
INTERJÚ
INTERJÚ
RUBEN BRANDT VISSZATÉR A TETT HELYÉRE Milorad Krstić animált krimije, a Ruben Brandt 40 ezer néző felett jár, és közel került az Oscar-jelöltséghez. A művészettörténeti utalásokkal zsúfolt mozi után az alkotó visszatér a tett színhelyére, és a Műcsarnokban állít ki. BORBÉLY ZSUZSA
A Külön ter(m)ek című csoportos tárlaton ismét a Műcsarnokban láthatóak majd a munkái, ott, ahonnan a Ruben Brandt is indult. Mivel tér vissza? A kiállítás részeként látható lesz egy tízperces videókivonat a Ruben Brandt, egy műgyűjtő csoportos portréja című előadásból, amit 2011 decemberében és 2012 januárjában játszott a Forte Társulat. MILORAD Horváth Csaba KRSTIĆ nemcsak rendezte, filmrendező, koreografálta, de el is játszotta Ruben festő Brandt szerepét. Többségében a legújabb munkáimat fogom kiállítani, és egy új rövid kísérleti filmet Tatoo con moto címmel. Hogy jutott el a festményektől a filmig? Mindig fontos volt számomra, hogy vizuálisan fejezzem ki magam. Mindegy, hogy rajz, festmény, fénykép, képregény, színpadterv, animációs vagy dokumentumfilm, mindez számomra egy szép játék, ami nélkül nem tudok meglenni. 2010-ben megrajzoltam egy hosszú nyakú, szép lány vázlatát.
Miminek neveztem el, és ez a rajz, Mimi volt a szikrája a Ruben Brandt történetének. Akkor határoztam el egy egész estés animációs film elkészítését. Festőként a festményekről, művészetről szerettem volna filmet csinálni. Ahhoz, hogy a történet érdekesebb legyen, egy kis „krimivel” vegyítettem. Mimire a profi műkincsrabló szerepét osztottam, és csak utána találtam ki Ruben Brandtot, akit a rémálmaiban híres festmények alakjai kísértenek. Hogy megszabaduljon a rémálmaitól, Ruben arra kényszerül, hogy megszervezze a képrablásokat. Ebben Mimire nagy szerep hárult. A festés magányos alkotási folyamat, ellentétben a filmmel. Melyik áll közelebb önhöz? Mindig is szerettem, hogy festőként a magam ura lehettem. Csak a festék, ecsetek, a vászon meg én, vagy – ha rajzolok – a papír és a ceruza. Senki más. Ha a festmény vagy a rajz tetszik, egyszerűen csak aláírom. Senkivel nem konzultálok, senkinek a véleményét nem kérem ki. Kitaláltam, megfestettem, -rajzoltam és aláírtam. A kör bezárul.
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
Az egész estés animációs filmhez már nem voltam elég egyedül, ez már nem csak az én művészetem. Ugyan az ötlet az enyém, de a megvalósításához nagyon sok pénz és egy jó csapat kell, mert a film csapatmunka. Már a történetíráskor elkezdem Radával, a feleségemmel konzultálni. Együtt írtuk a forgatókönyv első változatát. Ezután lendült be a gépezet. A Filmalapnak megtetszett az ötlet, és támogatta a forgatókönyv-fejlesztéstől a gyártás előkészítésén át a gyártásig. A Ruben Brandt-filmterv fejlesztése közben a lakásunkban kezdtünk újabb szakembereket bevonni a filmprojektbe, majd rövid idő elteltével kinőttük a helyet, és a Benczúr utcába költöztünk. Rada ötlete volt, hogy a gyártás alatt a belső stábnak havi szinten vetítsük le a készülő filmet. Vetítések után mindenki elmondhatta a véleményét, és megoszthattuk egymással a benyomásainkat. A sok tehetséges kollégának számos ötlete volt arra, hogyan tovább, min lehetne változtatni. Voltak, amiket el tudtam fogadni, és olyanok is, amiket nem. FIDELIO.HU
Múlt év szeptemberében kezdtem újra festeni, hogy friss anyagom legyen az októberben megrendezett Art Market-kiállításomra, valamint a februárra tervezett műcsarnokbéli kiállításra. Azt kell mondjam, mind a kettő folyamatot egyaránt élvezem. A festményeihez képest mennyire más képi világot képviselt a Ruben Brandt? Nem szerettem volna egy „cartoon”-szerű animációs filmet csinálni, hanem inkább játékfilmet animációs formában. Egy akciódús pszichothrillert szerettem volna, és ezért kompromisszumot kellett kötnöm. Ahhoz, hogy hiteles thriller legyen film noir elemekkel, a fő karaktereim anatómiai felépítménnyel és mozgással rendelkező alakok lettek. Természetesen amellett, hogy például Marinának két arca és három melle van, megtartottam az anatómiai felépítését. Az én képi világom valójában nem anatómiai, sokkal szabadabb, szürreálisabb, absztraktabb. De visszatérve a film grafikai világára úgy gondolom, hogy nagyon különbözik attól, ami jelenleg az animációs filmek világát jellemzi. Személy szerint még nem láttam olyan egész estés animációs filmet, amely hasonló lenne a Ruben Brandthoz. Ezért nem lehet kasszasiker. Ez a film inkább a filmrajongóknak szól, mint a nagy tömegeknek. Remélem, hogy a későbbiekben kultfilm lesz belőle. Melyik a kedvenc rejtett poénja, amit talán észre se vettek a nézők? Sok ilyen van, de egy példát szívesen megosztok. Az impresszionista festők kerülték a fekete színt, azt állították, hogy a való világban az nem létezik. A filmben van egy jelenet, ahol Ruben egyik rémálmában Renoirral, a híres impresszionista művésszel beszélget. Renoir arról győzködi Rubent, hogy a színek királynője a fekete, és arra kéri Rubent, hogy együtt vessék magukat a feketeségbe, mint a lemmingek a Norvég-tengerbe. FIDELIO.HU
Ez az én humorom egy példája, amelyet a nézők többsége nem ismer fel, de biztos vagyok benne, hogy Renoir felismerné. A film legtöbb karakterében van valami kettősség. A nyomozó és a pszichiáter ezzel szemben mintha egyetlen személyiség lenne. Az ön értelmezése szerint is? A film Karinthy Frigyes idézetével kezdődik, aki arról álmodott, hogy két macska volt, amely játszott egymással. Ez a kettősség az egész filmen végigvonul – szinte mindegyik karaktert végigkíséri az árnyéka a falon vagy a tükörképe az ablakon. Ez a film a kettős személyiségről szól, a Doppelgängerről: a film végén Rubent a képtolvaj, Kowalski detektív kapja el. Ruben keze bilincsben. Amikor a vonaton felébred, feleszmél, hogy saját magát kapta el, Kowalski csak az ő tudatalattijának kivetülése... De más interpretációkat is megengedek természetesen. Én azon voltam, hogy olyan filmet csináljak, amelyik nem lesz unalmas. A logika és a ráció nem az erősségem, én a fantáziának és a szépségnek adok előnyt. Milyen volt a film amerikai fogadtatása?
VIZUÁL
53
Hónapokkal ezelőtt már kitűnő kritikákat kaptunk az amerikai kritikusok tollából a legfontosabb filmes magazinok oldalain, mint például a Variety, a Hollywood Reporter, a Los Angeles Times, a Brew, de csak a 25 Oscar-jelölt közé kerültünk be, az öt közé már nem. A legtöbb előrejelzésben a hatodik helyen voltunk. Mindegy is. Hollywood már tud rólunk. A legnagyobb díjat a munkánkért egyébként már megkaptuk – magát a filmet, a Ruben Brandt, a gyűjtőt. Egy arisztokratikus filmet csináltunk, amelynek a későbbiekben lesz még lehetősége a dicsőségre. Min dolgozik most? Múlt év januárja óta dolgozom egy egész estés animációs filmen, amit gyerekeknek szánok, valódi családi filmnek. A film címe: Mumus, a műagyag királya. Ez a film is más lesz, a mostani trendektől eltérő, de ezúttal a szélesebb közönségnek kívánok filmet készíteni a csapatommal.
Külön ter(m)ek február 27.–március 24. Műcsarnok
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
54
VIZUÁL
AJÁNLÓ
APRÓ MESÉK
Hónapokkal a II. világháború után zűrzavar és bizonytalanság uralkodik Magyarországon. Egy szélhámos megpróbál hasznot húzni ezekből a zavaros időkből, és amikor menekülnie kell Pestről, egy titokzatos nő és a fia nyújt számára menedéket az erdő mélyén. Miközben háborús démonjaival viaskodik, szenvedélyes szerelmi viszonyba keveredik a nővel, akinek a férje bármelyik nap hazatérhet a frontról. Szász Attila új, romantikus történelmi thrillerének főszereplői Szabó Kimmel Tamás, Kerekes Vica és Molnár Levente. 2019. március 14. magyar történelmi film, thriller, 112 perc, 2019 (Forgalmazó: Vertigo Média Kft.)
AJÁNLÓ
A KÖZTES LÉT TÚLOLDALÁN: HAJAS TIBOR MŰVÉSZETE ÉS A TIBETI MISZTÉRIUMOK
A tárlat az ázsiai kultúrák 19-20. századi hazai alkotókra gyakorolt hatását vizsgáló sorozat része. A fiatalon, tragikus körülmények között elhunyt költő és képzőművész, Hajas Tibor (1946–1980) utolsó alkotói periódusának olyan műveivel ismerkedhetnek meg a látogatók, amelyekben Hamvas Béla Tibeti misztériumok című művének hatására a tibeti buddhizmus vonatkozásai a meghatározók. Az összekötő kapocs két tibeti „misztérium”: a tummo, vagyis a belső hő fejlesztésének gyakorlata, illetve a testhez és az egóhoz való ragaszkodás „elvágása”, tibeti nevén a csö.
acb attachment FEBR. 15.–MÁRC. 29. Tévé, Tűz, Malevics acb Kortárs Művészeti Galéria FEBR. 15.–MÁRC. 29. Vörös szem acb NA FEBR. 15.–MÁRC. 29. A világ prózája Angyalföldi Művelődési Központ FEBR. 6.–MÁRC. 14. Angyalföldi Szabó Zoltán kiállítása 2018. NOV. 15.–2019. MÁRC. 15. Ipari emlékek MÁRC. 20.–ÁPR. 11. Tapintható tárlat Aranytíz Kultúrház MÁRC. 6.–MÁRC. 29. Szemtől szemben MÁRC. 8.–MÁRC. 30. Bujnovszky Vanda kiállítása MÁRC. 8.–MÁRC. 30. Rosta Mariann: Kőnap Artézi Galéria FEBR. 23.–MÁRC. 22. 14 festő Békéscsabáról Artphoto Galéria MÁRC. 11.–ÁPR. 5. Luna ’69 (Hold relikviák)
B32 Galéria és Kultúrtér FEBR. 13.–MÁRC. 14. Drégely László kiállítása FEBR. 14.–MÁRC. 14. Feketén, fehéren MÁRC. 20.–ÁPR. 12. Felülírás Bélyegmúzeum 2018. DEC. 14.–2019. MÁJ. 15. A királynő postája Budapest Galéria JAN. 23.–MÁRC. 10. Ajándék JAN. 23.–MÁRC. 24. Szabálytalan rend Budapest Projekt Galéria MÁRC. 5.–MÁRC. 26. Gilles Roudiere kiállítása MÁRC. 29.–ÁPR. 20. Változó tájkép BTM – Vármúzeum 2018. NOV. 14.–2019. MÁRC. 17. Falconer Xavér Ferenc-kiállítás 2018. NOV. 9.–2019. MÁRC. 31. Szerb székesegyház a Tabánban Cervantes Intézet JAN. 21.–MÁRC. 29. Cuba Mustra
VIZUÁL
55
Csepeli Munkásotthon FEBR. 13.–OKT. 25. Csendélet és tárgyfotó Deák 17 Galéria MÁRC. 6.–MÁRC. 29. #JELKY Esernyős MÁRC. 12.–ÁPR. 28. Fémbe zárt női lelkek Fészek Művészklub FEBR. 19.–MÁRC. 15. Hang nélkül FEBR. 19.–MÁRC. 15. Solti Gizi-kiállítás MÁRC. 19.–ÁPR. 7. Braun András – festmények, szobrok FKSE – Stúdió Galéria FEBR. 27.–MÁRC. 16. Lassuló életszínvonal MÁRC. 26.–ÁPR. 19. Magamról halálosan... FISE Galéria MÁRC. 26.–MÁRC. 29. Müller Miklós a lencse előtt FUGA MÁRC. 13.–ÁPR. 1. Lugosi Lugo László kiállítása Gaál Imre Galéria MÁRC. 20.–ÁPR. 20. Tóth József (Füles) kiállítása
február 5.–április 18.
Hopp Ferenc Ázsiai Művészeti Múzeum GUERILLA
1849-ben, a világosi fegyverletétel után sokan még nem tudják, hogy a szabadságharc elbukott. Barnabás korábban megszökött a sorozás elől, az öccse vonult be helyette. Csak most, a vereség után csatlakozik a tizen-huszonéves, erdőben bujkáló gerillákhoz. A bűntudattól hajtott fiú bízik benne, hogy hazaviheti a testvérét, de egy hazugsága folytán besorozzák, így maradnia kell. Közel kerül egy lányhoz, aki a sebesülteket ápolja, és akibe az öccse szerelmes: ez tovább szítja a fivérek közötti ellentéteket. A rövidfilmjeivel Cannes-ban és Berlinben bemutatkozó Kárpáti György Mór első nagyjátékfilmje. 2019. március 7. magyar történelmi dráma, 86 perc, 2019 (Forgalmazó: Mozinet) DAVID LYNCH: SMALL STORIES / KIS TÖRTÉNETEK
A Budapest Fotófesztivál nyitótárlata egy valóságon túli pszichedelikus utazás az érzelem, a humor, a játékosság és a nyugtalanság világában, miközben egyaránt feltárja az emlékeket és a sebeket. Lynch egész munkásságára meghatározó hatással volt a szürrealizmus, az ezotéria, a szorongás és az erőszak művészi és populáris megjelenítésének speciálisan amerikai tradíciója. Képeinek alapja a fotómontázs, a portrék és a reprodukciók újraértelmezése, amiből a filmjein keresztül megismert dimenziók születnek. március 1.–június 2. Műcsarnok Budapest Fotófesztivál ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
FIDELIO.HU
2019. február 6. – március 31. KIÁLLÍTÁSOK / FILMVETÍTÉSEK EXKLUZÍV PROGRAMOK / KONCERTEK KÖZÖS ALKOTÁS
FIDELIO.HU
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
56
VIZUÁL
Godot Galéria FEBR. 13.–MÁRC. 23. Gaál József kiállítása MÁRC. 27.–MÁJ. 4. drMáriás Három Hét Galéria MÁRC. 25.–ÁPR. 6. Aszimptoták Hopp Ferenc Múzeum FEBR. 5.–ÁPR. 18. Hajas Tibor és a tibeti... HybridArt Space MÁRC. 13.–ÁPR. 3. Fresh Meat Jókai Klub MÁRC. 2.–MÁRC. 30. Copyright Yoka Jurányi Galéria FEBR. 13.–MÁRC. 24. Okko K.A.S. Galéria MÁRC. 7.–MÁRC. 25. Human Animals Kassák Múzeum 2018. OKT. 26.–2019. MÁJ. 12. Aktív ábrák Kiscelli Múzeum 2018. DEC. 18.–2019. JÚN. 23. A pokol tornáca Kiscelli Múzeum Fővárosi Képtár 2018. OKT. 12.–2019. MÁRC. 24. Párhuzamos különidők Klauzál Gábor Műv. Közp. MÁRC. 7.–ÁPR. 14. Látótávolságon belül Klebelsberg Kultúrkúria MÁRC. 5.–ÁPR. 4. Tokiói pillanatok MÁRC. 19.–ÁPR. 7. Minimal 1x 2x Knoll Galéria JAN. 31.–MÁRC. 23. Birkás Ákos kiállítása Lengyel Intézet FEBR. 11.–MÁRC. 22. Tomasz Kipka MÁRC. 29.–MÁJ. 3. A visszavett város Lívia Villa MÁRC. 6.–MÁRC. 20. Olajos Ilka: Engram Ludwig Múzeum JAN. 31.–MÁRC. 24. IPARTERV 50+ FEBR. 5.–MÁRC. 31. LUDWIG 30
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
PROGRAMOK Mai Manó Ház FEBR. 1.–MÁRC. 17. Vissza a jövőbe FEBR. 1.–MÁRC. 17. Foam Magazin Magyar Műhely Galéria FEBR. 28.–ÁPR. 20. Prekurzor Magyar Nemzeti Galéria 2018. DEC. 19.–2019. ÁPR. 7. Csak tiszta forrásból 2018. DEC. 13.–2019. MÁJ. 14. Lebegő végtelen Magyar Nemzeti Múzeum 2018. JÚN. 27.–2019. MÁRC. 31. Seuso-kincs JAN. 15.–JÚN. 23. Az ismeretlen Görgei JAN. 22.–AUG. 31. Közös időnk – 1989 Molnár Ani Galéria FEBR. 1.–MÁRC. 30. Osztott figyelem Műcsarnok FEBR. 16.–MÁRC. 17. Derkó2019 FEBR. 27.–MÁRC. 24. Külön ter(m)ek MÁRC. 22.–ÁPR. 28. Az élet házai MÁRC. 1.–JÚN. 2. David Lynch kiállítása Óbudai Társaskör Galéria MÁRC. 12.–ÁPR. 7. Moizer Zsuzsa kiállítása Olasz Kultúrintézet MÁRC. 4.–MÁRC. 23. Inshallah MÁRC. 27.–ÁPR. 18. Egy dolgozó anya portréja Országos Széchényi Könyvtár 2018. NOV. 20.–2019. MÁRC. 9. Ezerszer Júlia... 2018. NOV. 28.–2019. MÁRC. 13. Óriások közt is... 2018. SZEPT. 11.–2019. ÁPR. 27. Határviták Pesti Vigadó JAN. 31.–MÁRC. 24. Dévényi Sándor kiállítása FEBR. 10.–ÁPR. 20. Sárköz, a szépség kertje FEBR. 5.–ÁPR. 21. Gulliver a kertben Petőfi Irodalmi Múzeum MÁRC. 8.–ÁPR. 28. Kamasz szelek fütyörésznek
2019. JAN. 25.–2020. JANUÁR 5. A föltámadás szomorúsága Postamúzeum 2018. OKT. 10.–2019. ÁPR. 30. Távirati stílusban RaM – Művelődési Központ FEBR. 14.–MÁRC. 31. Frekot Erika kiállítása Robert Capa Központ JAN. 22.–MÁRC. 9. Vénusz születése... 2018. DEC. 17.–2019. MÁRC. 10. Kép-élmény FEBR. 5.–MÁRC. 12. Pécsi József Ösztöndíj 2017 Széphárom Közösségi Tér FEBR. 28.–MÁRC. 30. Politikai manifesztum TOBE Gallery FEBR. 6.–MÁRC. 8. Időmérték MÁRC. 13.–ÁPR. 13. Színjátszó emlékek Trafó FEBR. 8.–MÁRC. 24. No Abracadabra Trezor Galéria FEBR. 21.–ÁPR. 12. Távoli tengerek közt Várfok Galéria JAN. 24.–MÁRC. 14. Négyszemközt Várfok Galéria – Project Room JAN. 24.–MÁRC. 14. Morfológia Városház Galéria – XIII. ker. JAN. 23.–MÁRC. 14. Ványai Kovács Sándor kiállítása MÁRC. 20.–MÁJ. 17. Dr. Werner Gábor kiállítása Viltin Galéria MÁRC. 13.–ÁPR. 20. Ceci n’est pas une photo Vízivárosi Galéria MÁRC. 6.–MÁRC. 27. Sóváradi Valéria, Fabricius Anna Yunus Emre Intézet MÁRC. 21.–ÁPR. 20. Rejtett részletek
2019.03.14. 18-22h
Az MVM és Az OTP BAnk BeMuTATjA:
FIDELIO.HU
éLŐ MÚzeuMCAFé Dj TÁRLATVezeTések MegÚjuLT ÁLLAnDó gyűjTeMények jAzz TeMATIkus séTÁk BORBÁR FényFesTés I ART BOnBOn WORksHOP SFIne S BIsTRO E T NEART E éLŐ MÚzeuMCAFé Dj TÁRLATVezeTések Y OK ING R AMeTI.Hu jAzz MegÚjuLT ÁLLAnDó gyűjTeMények O G sz PR ePMuVeFényFesTés TeMATIkus séTÁk BORBÁR sz FIne ART BIsTRO ART BOnBOn WORksHOP éLŐ MÚzeuMCAFé Dj TÁRLATVezeTések MegÚjuLT ÁLLAnDó gyűjTeMények jAzz TeMATIkus séTÁk BORBÁR FényFesTés ART BOnBOn WORksHOP FIne ART BIsTRO
március
58
KÖNYV
AJÁNLÓ
1036 Bp., Kiskorona u. 7. Telefon: 250 0288
obudaitarsaskor.hu jegymester.hu
Március 1., péntek 19 óra Kuti Sándor (1908-1945) KortárSaK Között
Korcsolán Orsolya, Hargitai Géza – hegedű Várnagy Mihály – brácsa, Kertész Ottó – gordonka
PHILIP K. DICK: CSORDULJ, KÖNNYEM, MONDTA A RENDŐR
Jason Taverner egy titkos kormányprogram végterméke, egyike azoknak a genetikailag megváltoztatott embereknek, akiket csak úgy neveznek: a hatosok. Jelenleg kirobbanóan népszerű televíziós személyiség, igazi sztár egy hetente jelentkező tévéműsorban. Egy nap azonban gyilkossági kísérletet követnek el ellene, és az eszméletét vis�szanyerve egy másik világban találja magát. Illetve mégsem. A mindenható rendőrség által szigorúan ellenőrzött világ ugyanaz maradt. Egy dolgot kivéve. Ebben a valóságban senki nem hallott Jason Tavernerről. Itt ő csak egy hivatalos papírok nélküli üldözött, akinek egyetlen esélye van a túlélésre: ha megtalálja saját magát. Agave Könyvek, 2019
Március 2., szombat 19 óra a SzaXi, a CSuráK MEG a JÓdLi
PHILIP ROTH: NEMEZIS
Philip Roth utolsó könyve, amely először 2010-ben jelent meg, és egyszerre zárt le egy három kisregényből álló modern kori sorstragédia-sorozatot és egy teljes életművet. A fiatal testnevelő tanár, Bucky Cantor, aki – mivel látáshibája miatt nem harcolhat kortársaival együtt a náci Németország ellen – 1944 forró nyarán gyerektábort vezet Newarkban. Ám a városban pusztító gyermekbénulás-járvány tör ki, terjedését fokozza a hőség meg a tisztátalanság, ezért az emberek fejében a rettegéstől egyenes út vezet a bűnbakkeresésig. Menteni a gyerekeket és közben föláldozni magamat? Ez a dilemma gyötri Buckyt, amikor a barátnője hívja: hagyja ott a forró, beteg Newarkot, menjen föl hozzá a hegyi táborba. 21. század, 2019
Kiss Gy. László és szomorúszemű barátai farsangja LUCINDA RILEY: HOLDNŐVÉR
Taygeta D’Apliese, azaz Tiggy az egyik testvérétől értesül nevelőapja haláláról. A nővéreivel a Genfi-tó partján magasodó gyermekkori otthonukban gyűlnek össze, hogy megemlékezzenek szeretett apjukról, és meghallgassák a végrendeletét. A különc milliárdos, Pa Salt mindnyájuknak egy különleges tárgyat és egy levelet hagyott örökül, amelyek segítségével – ha a lányok úgy döntenek – közelebb kerülhetnek a valódi gyökereikhez. Lucinda Riley sorozatának ötödik kötete egy intuitív, önmagát és a származását kutató lány története, amelyben nagy szerepet kap a zene, a spiritualitás, a lélekben lakozó erő és a szenvedélyesség. General Press Kft., 2019
ARTHUR KOESTLER: SÖTÉTSÉG DÉLBEN – ÚJ FORDÍTÁS AZ EREDETI KÉZIRATBÓL
Bár Koestler 1939-1940-ben németül írta Sötétség délben című regényét, a történetet mégis szerelme, Daphne Hardy angol fordításából ismerte meg a világ, mert az eredeti szöveg a II. világháború elején elveszett. 2015 nyarán azonban egy német doktorandusz, Matthias Weßel a svájci Europa kiadó dokumentumai között rábukkant a Rubaschow című regényre, amelyről nagy bizonyossággal állítható, hogy a Sötétség délben legvégső szerzői változata. A regény egy totalitárius állam börtönében ítéletre váró emberről és forradalmártársairól szól. „Vétkük közös nevezője, hogy az egyes ember érdekeivel szemben az emberiség érdekét helyezték előtérbe; hogy a hasznosság oltárán feláldozták a moralitást, s a cél érdekében közönyösen szemlélték az eszközöket.” Magvető, 2019 ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
FIDELIO.HU
Március 7., csütörtök 19 óra tárSaSKöri KaMara – a Budapesti Vonósok tagjaival Március 8., péntek 19 óra nŐnaPi HáziMuzSiKa – Mácsai János zenetörténésszel Kiss Enikő – hegedű, Várnagy Mihály – brácsa Simkó-Várnagy Mihály – gordonka, Balaskó Mária – zongora
Március 10., vasárnap 19 óra anziKSz KözÉP-EurÓPábÓL Takagi Ririko és az Anima Musicae Kamarazenekar koncertje
Március 18., hétfő 19 óra a KodáLY VonÓSnÉGYES KonCErtJE Március 21., csütörtök 19 óra KriStÓf rÉKa ÉS a SiMPLiCiSSiMuS KaMaraEGYüttES baCH-EStJE Március 23., szombat 19 óra fEHÉrEn fEKEtÉn – Fejérvári Zoltán zongoraestje Bevezetőt mond: Bolla Milán
Március 24., vasárnap 19 óra Mini aCouStiC trio: bartÓK on roCK 2. Március 27., szerda 19 óra fEdáK Sári – Szűcs Nelli önálló estje Március 28., csütörtök 19 óra MaGYar HanGJa VaGYoK Für Anikó lemezbemutató koncertje
60
KÖNYV
INTERJÚ
AJÁNLÓ
KÓBOR SZÁLLÓ, AMIT GIZIKE NAGYI ÜZEMELTET
fotó: Szöllősi Mátyás
Hetedhét Hugó földönfutó vagy többségében kullogó, aki fél a pókoktól, de jóban van egy rottweilerrel. Molnár T. Eszter könyve, a Kóbor Szálló szerethető karakterekkel ad emberi arcot a gyerekirodalomban ritkán tárgyalt kérdésnek, a hajléktalanságnak. BORBÉLY ZSUZSA
A könyv magva igaz történet? Nagyon szeretek talált történetekből dolgozni. Rengeteg olyan esemény mellett megyünk el, amiben benne van egy novella vagy mese magja. A kutya és a MOLNÁR T. hajléktalan barátságát akartam ESZTER megírni. író Nem a téma aktualitása ihletett meg? Pont egy éve, még a hajléktalantörvény előtt lett kész a szöveg. A téma mindig aktuális, bár az, hogy emberek élnek az utcán, az
Kóbor Szálló Molnár Jaqueline illusztrációival Pagony Kiadó, 2018
utóbbi években vált tömegessé a lakáspiaci válság, a lakásmaffia és hasonló jelenségek miatt. Ez nemcsak Magyarországon probléma, Németországban vagy Bécsben is. Más kérdés, hogy ott a társadalom másképp áll hozzá, a hajléktalanokat segítő szervezeteket is támogatják. Az otthon hiánya és a szabadban alvás erősen stigmatizál, mégis a segítési hajlandóságnak nagyobbnak kéne lennie, mint amit most tapasztalunk. Ez felnőtteknek is rázós téma. Egy gyerek számára hogyan lehet feldolgozni? A hajléktalanságot nem lehet egy nagy egészként kezelni, mindenki másért hajléktalan, mindenkinek más a megoldás. Megértést és megközelítést tudunk mutatni a gyerekeknek. Olyan apróságok, hogy ha látunk egy hajléktalant, aki 2-3 napja a házunk előtt van, akkor a gyereket is foglalkoztatni fogja, hogy ő miért van ott. Ezt nyugodtan meg lehet velük beszélni, le lehet menni egy szendviccsel, teával vagy pokróccal, vagy meg lehet tőle kérdezni, hogy hívjunk-e neki kríziskocsit. A gyerek is megtanulhatja, hogy ő
AZ INTERJÚ TELJES TERJEDELEMBEN A FIDELIO.HU OLDALON OLVASHATÓ
is ember, akivel beszélgetni kell. Más kérdés, hogy a gyerekeknek azt elmondjuk-e, hogy a bácsi azért alszik itt a villamosmegállóban, mert nincs kedve bemenni a hajléktalanszállóra, mert nehezen tud alkalmazkodni másokhoz, vagy a szállóban kisebb a szabadsága, nem jöhet-mehet, amikor szeretne, vagy amikor a munkája, például a lapterjesztés megkívánná. A szereplőkkel emberi arcot, személyiséget adtál az ügynek. Ennek része, hogy a hajléktalan szót le sem írtad a kötetben? Hugó földönfutónak nevezi magát. Nagyon nehéz azt kimondani, hogy hajléktalan vagyok. Én voltam munkanélküli, az is nehéz, stigmatizáló szó. Ezek olyan címkék, amiket nem szeretünk magunkon hordani, és erodálják az ember énképét. Sok esetben, ha ezt képesek vagyunk máshogy megfogalmazni legalább magunknak, akkor kicsit jobban érezzük magunkat tőle. Nagyon szép például a Fedél nélkül neve: eufemizál, de kimondja azt, ami van, viszont leszedi róla a stigmát. Megmutatod, hogy nemcsak a gyár bezárása miatt kerülhet FIDELIO.HU
valaki az utcára, akár egy sztár élete is fordulhat így. A zöldséges pedig ugyanonnan indult, mint Hugó, most mégis saját üzlete van. Számos példát látunk rá, hogy nem az számít, hogy ki bukott meg magyarból vagy matekból. Hanem hogy ki hogyan tud megtapadni az életben. Ez Hugónak nem ment. Pont emiatt jelentett sokat a barátság a rottweilerrel. Ez mindkettejük természetét megváltoztatta: az egyiküknek lett valaki, akiről gondoskodni kell, a másiknak pedig lett valaki, akihez tartozik. Búbanya maga választotta ezt az életformát. A szégyen, a szomorúság és a sikertelenség miatt kivonult a társadalomból. Neki az a legfontosabb, hogy hagyják őt békén. Te ismersz ilyen helyet, mint a Kóbor Szálló? Sajnos nem, de annyira szeretnék! Viszont sok jó embert ismertem meg az életemben. Olyan családokat is, akik befogadóak voltak. A gyerekkorom legnehezebb
FIDELIO.HU
pontján nekem is jól jött egy ilyen. Ahova gyakran jártam el, főleg nyaranta, ahol volt egy kellemes káosz, ahol otthon tudtam érezni magam. Úgy éreztem, hogy befogadnak, sajátjuknak tekintenek. Engem is ugyanúgy leszidtak, mint az övéiket. A Stand Up című könyvem 2. ré szében van egy karakter, akinek sok problémája van otthon, és az eleve nagyon kaotikus „Majdnem normális” családnál talál otthon ra. A Kóbor Szálló is arról szól, hogy befogadó szervvé kell válni. Nyilván ezt egy ember nem tudja megvalósítani. Sok minden hárul a civilekre. A könyvben a nagymama, Gizike üzemelteti a szállót. Ez nagyon vidám megoldás arra, hogy bemutassuk, az idősek gyakran elmagányosodnak. Ez egyfajta javaslat? Ez lehetne egy út. Az időseket bevonni a társadalomba, és nekik is munkát adni. Például, amikor bébiszittert keresünk, ne feltétlenül egy fiatal lányra gondoljunk, hanem idős hölgyre, aki otthon ül
KÖNYV
61
egyedül. Magyarországon talán a legnagyobb probléma az elvándorlás és ennek az itthon maradó idősekre gyakorolt hatása. A folyamat már akkor elindult, amikor elkezdtek a városba költözni a fiatalok, ma pedig már külföldre mennek. Jó lenne mobilizálni az itt maradó idősebbeket, amennyire a kondíciójuk megengedi. Intézményi keretek közt is meg lehet ezt valósítani, de az ridegebb, kevésbé rugalmas, mint egy Kóbor Szálló. Léteznek a szereplőknek valóságos megfelelőik? Sok poén a könyvben a saját kislányomtól származik. Sajnáltam volna, ha ezek a semmibe vesznek. A kedvencem a „Jó étvágyat, kedves ganajtúróbogár!” A másik, aminek szerettem volna emléket állítani, az Sunyi Sanyi. Még biológus koromból egy kollégám adta a nevet az ő egyik kollégájának. Azóta is sok történetben szerepel Sunyi Sanyi, aki sajnos már nem él. Bolívia a régi biológiatanárom gúnyneve volt.
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
VÁLASZTÉK
KÖNYV
E
fotó: Erdélyi Gábor
62
hónapban is megmondom, mit érdemes elolvasni. Ezúttal azonban számolnom kell azzal, hogy akadnak olyan kulturált, értelmes irodalombarátok, akiken az úgynevezett vastagkönyv-frász betegség lett úrrá. Bocsánatukat kérem, ám most nem lehetek rájuk tekintettel. Szerintem néha ők is tehetnek kivételt. Íme, az idei magyar könyvkiadás bizonnyal legvastagabb terméke, Paul Auster regénye, a titokzatos című 4321 (Európa, 2018, fordította Pék Zoltán, remekül). A borítón két sorba tördelték, így negyvenhárom huszonegy-nek gondoltam, latolgatva a négyezer-háromszáz-huszonegy lehetőségét is. A regény 780 oldalas, és csak a legvégén derül ki, hogy voltaképp négy, három, kettő, egy a címe. A poént – az író szerkezeti trükkjét – nem lőném le. A magyar irodalmi közvélemény formálói szeretik azt hinni, hogy a mi literatúránk világszínvonalú, sőt még annál is jobb, ebből következik, hogy szívesen fitymálják le a nagyhatalmak teljesítményét ezen a téren, elsősorban az amerikai földrészre gondolok. Igazán magasra értékelt szerzők kapnak lesújtó bírálatot (egyre fogyó) irodalmi lapjaink hasábjain. Ilyen alapon futott zátonyra nálunk Jonathan Franzen világszerte diadalmasan hasító flottája, és John Irving vagy Paul Auster (1947) sem volt szerencsésebb. Utóbbinak pedig ez a tizenkettedik magyarra fordított s nagy példányszámban eladott kötete. A 4321 fő mű. Egy amerikai ember története, aki a cselekmény végére íróvá érik. Meglepő, hogy szenvedéstörténete főbb stációi tökéletesen azonosak a hazai
pályakezdő szerzőkéivel. Van azért fontos különbség. Minden félénkség, tétovaság és lelki baj dacára az Egyesült Államokban az ember biztonságban érzi magát. Általában csak elnököket lőnek le. Akit izgat az USA és annak története, nagyjából a huszadik század közepétől, valamint a sokszor félreértett észak-amerikai életforma, annak forrón ajánlom a 4321-et. A többieknek melegen. Igaz, tömegközlekedéshez túl súlyos, de télen hosszúak az otthon tölthető esték. Maradok őszinte:
VÁMOS MIKLÓS
A kérdés pedig: meghívták-e valaha Magyarországra Paul Austert? „Az Európa Könyvkiadó az 1990-es, majd a 2000-es években két alkalommal is meghívta a népszerűsége csúcsán lévő Paul Austert magyarországi látogatásra. A Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendége, a Budapest-nagydíj díjazottja lett volna – ő azonban mindkét alkalommal hálásan megköszönte a megtisztelő lehetőséget, és elhárította a meghívást. Az első alkalommal halaszthatatlan filmes projektjére, a másodiknál pedig időhiányra hivatkozott. Most, hogy régebbi könyvei új borítóban ott tornyosulnak a könyvesboltokban, elképzelhető, hogy kiadója mégis Budapestre tudja csábítani.” BARKÓCZI ANDRÁS Auster hazai szerkesztője, Európa Könyvkiadó
ELÉRHETŐSÉGEK A FIDELIO.HU-N
FIDELIO.HU