CROISIÈRE DE LA RÉDACTION DU FIGARO Du 6 au 13 mai 2019 ¦ Athènes - Naples
EMBARQUEZ AVEC LA
C Alexis BRÉZET Directeur des rédactions du Figaro, du Figaro Magazine et du Figaro.fr depuis 2012, il est bien connu des amateurs de débats politiques à la télévision ou à la radio. Il a été directeur adjoint de la rédaction du Figaro, en charge de la politique intérieure et des questions de société, puis directeur de la rédaction du Figaro Magazine.
’est désormais un rituel auquel nous tenons et qui nous rapproche : chaque année, Le Figaro organise une croisière exceptionnelle pour ses lecteurs, selon un itinéraire choisi, invitant à bord des journalistes, éditorialistes et chroniqueurs chevronnés. Au programme, conférences, entretiens et rencontres informelles, mais aussi des privatisations et des visites guidées parmi des sites remarquables. En 2019, notre navigation nous mènera d’Athènes à Naples entre mondes grec et romain, dans le sillage de Calypso de Corto Maltese, à travers cette Méditerranée, « mer des surprises », qui ne cesse de nous émerveiller. Bien sûr, les dieux seront convoqués. C’est en leur nom à l’origine que l’on a édifié ces ports, ces théâtres, ces cités, y entassant des monuments miraculeusement parvenus jusqu’à nous. Pausanias, dans ses récits attiques, a écrit que l’on distinguait encore sur le rocher de l’Acropole, la marque d’un trident : on dit qu’elle fut faite par Poséidon quand il se querella avec Athéna pour la possession du pays. Loin de nous l’idée de nous fâcher avec le dieu de la mer avant de lever l’ancre : nous commencerons donc notre périple à Athènes — enfin, au Pirée, notre port d’embarquement — pour ensuite gagner Gythion, jadis base navale militaire de Sparte ; Mystra, érigée par les Francs ; Syracuse, la « belle Grecque » ; le val di Noto, réputé pour son patrimoine baroque ; Malte, vaisseau de pierre do-
rée ancré au centre de la Méditerranée ; Catane, aux couleurs de l’Etna ; Taormine, entre ciel et mer ; la côte amalfitaine, vaste jardin suspendu où la nature imite l’art ; et enfin Naples, la ville-volcan fondée par une sirène — Parthénope — sur la plus belle baie du monde, conclusion de ce périple exceptionnel. Dans les pas de saint Paul, de Frédéric de Hohenstaufen ou de Bonaparte, nous avons donc rendez-vous avec ces paysages immémoriaux, ces ruines romaines brûlées de soleil, ces trésors byzantins, ces fastes baroques. Bonheur de renouer avec l’Antiquité, de retrouver les traces de l’Empire qui régna sur le monde, de musarder parmi des paysages qui inspirèrent les plus grands artistes, collines à l’échine souple et jardins exotiques jetés à la volée sur fond de mer étincelante. Au final, heureux qui comme Ulysse… surtout à bord du Lyrial, magnifique yacht de luxe (122 cabines seulement) de la compagnie PONANT qui peut, grâce à sa petite capacité, approcher ces sites magiques — à la meilleure saison — tout en vous offrant le confort et le raffinement de ses installations. Ce voyage à bord d’un navire élégant réservé aux lecteurs du Figaro, avec des visites privatives et des journalistes-conférenciers disponibles pour répondre à toutes les questions, constituera une parenthèse culturelle que nous souhaitons exigeante, passionnante et chaleureuse. À l’image des liens qui nous unissent.
RÉDACTION DU FIGARO Michel De Jaeghere
Jacques de Saint Victor
Michel De Jaeghere est directeur du Figaro Histoire et du Figaro hors-série. Il a notamment publié Le Menteur magnifique, Chateaubriand en Grèce, Les Derniers Jours, la fin de l’empire romain d’Occident, la Compagnie des ombres : à quoi sert l’Histoire? et Un automne romain, Journal sans moi.
Chroniqueur au Figaro Littéraire, Jacques de Saint Victor est historien du droit et des idées politiques, professeur des universités à Paris XIII et au Conservatoire national des arts et métiers. Il est l’auteur de nombreux ouvrages tels que Un pouvoir invisible - Les mafias et la société démocratique XIXe-XXIe siècle (prix des Ambassadeurs et prix de l’Académie française), Blasphème : brève histoire d’un « crime imaginaire » (prix du livre d’histoire du Sénat) et Via Appia.
Étienne de Montety
Isabelle Schmitz
Natacha Polony
Sylvain Tesson
Directeur du Figaro Littéraire depuis 2006 puis directeur adjoint de la rédaction du Figaro depuis 2008, il est également le biographe de Thierry Maulnier, d’Honoré d’Estienne d’Orves et de Kléber Haedens ainsi que l’auteur de plusieurs romans tels que La Route du salut (prix des Deux-Magots 2014) ou L’Amant noir (prix Jean-Freustié 2017).
Isabelle Schmitz est rédactrice en chef adjointe au Figaro hors-série. Pour chaque numéro consacré à une ville d’art, elle construit le reportage de la rédaction comme un voyage idéal au cœur de l’histoire. Elle écrit également pour le Figaro Histoire pour la rubrique Culture du Figaro. Elle est l’un des auteurs du Dictionnaire du Vatican.
Natacha Polony fait ses débuts de journaliste en 2002 à Marianne puis intègre la rédaction du Figaro. Elle s’impose à la télévision par la rigueur de ses analyses : elle est actuellement sur LCI, où elle assure une revue de presse quotidienne et sur C8 (Les Terriens du dimanche) tout en animant sa propre web TV, Polony TV. Elle a publié en 2017 Changer la vie et présentera cette année N’emmerdezpas les Français.es, co-écrit avec Jean-Michel Quatrepoint.
Sylvain Tesson a publié une vingtaine de récits, essais et recueils de nouvelles parmi lesquels : L’Axe du loup, Dans les forêts de Sibérie, Bérézina. L’un de ses derniers ouvrages, Un été avec Homère (Les Équateurs) nous fait voyager entre la mythologie et le monde d’aujourd’hui. Il appartient au groupe des Écrivains de la Marine.
Daniel Rondeau
Yves Thréard
Ancien ambassadeur de France à Malte et délégué permanent auprès de l’Unesco, Daniel Rondeau, auteur d’une trentaine d’ouvrages, a reçu le grand prix de littérature Paul-Morand pour l’ensemble de son œuvre. En 2017, le grand prix du roman de l’Académie française lui a été décerné pour Mécaniques du chaos.
Directeur adjoint de la rédaction et éditorialiste au Figaro depuis 2000, Yves Thréard a été précédemment journaliste en Afrique, au Dauphiné libéré et à France-Soir, dont il a été directeur de la rédaction. Il présente Le Talk-Le Figaro (entretien politique quotidien). Il est également chroniqueur sur RTL et iTélé, et intervient régulièrement dans l’émission C dans l’air, sur France 5.
Du 6 au 13 mai 2019
CROISIÈRE DE LA RÉDACTION DU FIGARO Port de la Valette, Malte
Mystra, Grèce
LE PROGRAMME DE VOTRE CROISIÈRE JOUR 1 - Lundi 6 mai
JOUR 4 - Jeudi 9 mai
Rendez-vous avec votre accompagnateur Figaro Croisières à l’aéroport d’Athènes. Vous serez ensuite conduits jusqu’au port du Pirée où nous embarquerons à bord du Lyrial, avant de lever l’ancre en direction de Gythion, dans le sud du Péloponnèse.
Dans la matinée, nous nous rendrons par la route dans la vallée de Noto. Entièrement détruite lors du séisme de 1693 qui ravagea tout le sud-est de la Sicile, Noto, reconstruite en pierre dorée par des urbanistes et des architectes de génie dans les années 1700, est sans doute la plus lumineuse et la plus originale des petites villes baroques de Sicile. Le site est inscrit au Patrimoine mondial par l’Unesco. Nous reprendrons la mer dans l’après-midi en direction de l’île de Malte, vaisseau de pierre dorée situé au centre de la Méditerranée. Un concert privé nous y attend, donné pour nous à La Valette, la capitale, en la cathédrale Saint-Jean construite au XVIe siècle par les chevaliers de l’ordre de SaintJean de Jérusalem. Vous aurez tout loisir d’en admirer les ors, les marbres, les cénotaphes et le sublime tableau du Caravage, Saint Jérôme écrivant.
Athènes (Grèce)
JOUR 2 - Mardi 7 mai Gythion (Grèce)
Situé sur la péninsule du Magne, Gythion était dans l’Antiquité le port principal et la base navale de Sparte, à une cinquantaine de kilomètres dans les terres. C’est de Gythion que partait à l’époque romaine, le murex, coquillage abondant dans la région, que l’on utilisait pour teinter les toges impériales en pourpre… De cette charmante ville dominée par le mont Koumario, nous nous rendrons par la route à Mystra, fondée en 1249 par les Francs, afin d’admirer les fresques byzantines, splendides témoignages de l’influence de la Renaissance italienne.
JOUR 3 - Mercredi 8 mai Syracuse (Italie)
En fin d’après-midi, après avoir traversé la mer Ionienne, nous arriverons en Sicile à Syracuse, une cité décrite par Cicéron comme étant « la plus belle du monde ». Nous emprunterons les ruelles de celle qui fut au VIIIe siècle av. JC l’une des villes les plus riches du monde grec pour arriver jusqu’à la cathédrale édifiée sur le temple d’Athéna. Sans égal en Italie, « le Duomo » a en effet été construit entre les colonnes d’un temple dorique grec du Ve siècle avant J.-C., qui a ainsi pu parvenir presque intact jusqu’à nous. Malgré les changements d’époques et de religions (temple grec, église, mosquée et de nouveau église), l’endroit a toujours été un lieu de culte depuis 2500 ans !
Syracuse (Italie) – La Valette (Malte)
JOUR 5- Vendredi 10 mai La Valette (Malte)
La Valette, nous voilà ! Dans la matinée, nous visiterons à pied la capitale de l’île, colossale armada de murailles hautes sur l’eau, authentique « cité bâtie pour des gentilshommes par des gentilshommes ». De la fontaine des Tritons au fort Saint-Elme, vous découvrirez cet entrelacs de ruelles étroites dégringolant jusqu’à la mer, les loggias peintes et les encorbellements sculptés des hautes demeures, le palais des Grands Maîtres décoré d’armures et de fresques, ainsi que les remparts protégeant la cité depuis le XVIe siècle. Les splendides jardins de Barraca concluront cette escale maltaise.
JOUR 6 - Samedi 11 mai Catane (Italie)
Arrivés à Catane, la deuxième ville de Sicile dominée par l’Etna, nous partirons visiter Taormine, l’ancienne Tauromenion,
LE FIGARO A RÉSERVÉ POUR VOUS PRIVATISATIONS ET EXCURSIONS MYSTRA Au flanc d’un promontoire rocheux surgissent des églises byzantines constellées de fresques médiévales qui forment le plus bel ensemble byzantin du Péloponnèse.
SYRACUSE Promenade à la tombée du jour dans le cœur de la vieille ville où palais, cathédrale et demeures patriciennes rivalisent de beauté.
villégiature raffinée suspendue entre ciel et mer, célèbre pour son théâtre gréco-romain tourné vers la mer, toujours utilisé de nos jours. Tout autour du théâtre, falaises, criques et plages de sable fin complètent un panorama éblouissant.
JOUR 7 - Dimanche 12 mai Amalfi – Sorrente (Italie)
D’Amalfi à Sorrente, rendez-vous avec la côte amalfitaine, où la nature imite l’art ; sans conteste l’un des plus beaux paysages d’Italie. Nous visiterons Amalfi, cité de caractère. Inaccessible par la terre, elle se tourna très tôt vers la mer, développa une flotte importante pour devenir au Xe siècle, la première république maritime de la Botte. Comme Venise, Amalfi entretenait un commerce très actif avec l’Orient, où elle possédait de nombreux comptoirs. Au détour de ses ruelles médiévales, nous pénétrerons dans la belle cathédrale byzantine (du XIe siècle), franchissant sa porte de bronze fondue à Constantinople. Nous nous échapperons ensuite en direction de Positano, puis Sorrente, promontoire escarpé face à l’île de Capri : on y trouve les meilleurs citrons du pays et un centre historique qui abrite de beaux palais. Là, une jolie surprise nous attend sur une terrasse privatisée, un balcon sur la mer le temps d’un verre…
NOTO Construite en calcaire doré, la ville est consacrée à la gloire du baroque. L’harmonie et l’unité sont si parfaites que la cité semble un théâtre idéal du XVIIIe siècle.
LA VALETTE Concert privé dans la co-cathédrale Saint-Jean construite au XVIe siècle par le grand maître de l’ordre. Vous aurez tout loisir d’admirer les ors, les marbres, les cénotaphes et le sublime tableau du Caravage.
TAORMINE
JOUR 8 - Lundi 13 mai Naples (Italie)
Nous arriverons à Naples tôt dans la matinée, conclusion de notre périple. Son golfe, dominé par le Vésuve, compte parmi les merveilles du monde. Pour ceux qui le désireront (visite optionnelle), un tour panoramique de la ville est proposé, avec notamment une découverte du « quartier monumental en bord de mer » : les abords du Palazzo Reale – résidence des vice-rois de Naples –, le fameux théâtre San Carlo, la galerie Umberto Ier. la chartreuse de San Martino… Un déjeuner est prévu sur le vieux port. Vibrante, authentique, profondément humaine, Naples sera le point d’orgue de notre voyage. Transfert à l’aéroport.
Avec son théâtre grec ouvrant sur l’Etna, Taormine est devenue l’emblème de la Sicile. Vous pourrez admirer des monuments de style arabo-byzantin-normand.
AMALFI Dans cette république maritime, rivale de Gênes et de Venise au XIe siècle, la cathédrale témoigne encore de la splendeur de la vieille cité.
BIENVENUE À BORD DU PONANT Le Lyrial en mer
LE YACHTING DE CROISIÈRE par Ponant À bord du Lyrial, majestueux yacht cinq étoiles battant pavillon français, vous apprécierez une ambiance chaleureuse, un luxe raffiné et vous goûterez les saveurs d’une cuisine gastronomique sous le regard attentif et discret de notre équipage.
ITINÉRAIRES D’EXCEPTION ET ESCALES MYTHIQUES Depuis plus de vingt-cinq ans, PONANT cisèle les plus beaux itinéraires, d’escales mythiques en mouillages confidentiels, uniquement accessibles aux navires de petite capacité. GASTRONOMIE Service professionnel et discret, menus soigneusement élaborés, cuisine inspirée et variée accompagnée d’une sélection de vins fins : la gastronomie à bord se décline dans un cadre élégant et raffiné. ÉLÉGANCE ET INTIMITÉ À bord du Lyrial, yacht de dernière génération, avec 122 cabines et suites seulement, découvrez l’incomparable plaisir d’une croisière intimiste, au cœur d’un confort cinq étoiles.
Légumes d’automne et crustacés en rémoulade Recette réalisée par Ducasse Conseil
ANIMATIONS ET ÉQUIPEMENTS Matériaux nobles, détails recherchés, design épuré et chaleureux largement tourné vers la mer... Vous retrouverez sur l’ensemble de nos navires cette atmosphère particulière empreinte d’art de vivre à la française.
VOTRE CABINE Dans une atmosphère unique, entouré d’un raffinement discret, entre chic et décontraction naturelle, vous apprécierez votre cabine à bord du Lyrial. 122 cabines et suites, toutes tournées vers la mer, équipées d’un lit double ou de deux lits simples, de sanitaires privés et douche, peignoirs, minibar, coffrefort, télévision écran plat LCD avec chaînes satellite, radio avec programmes musicaux, climatisation individuelle et téléphone.
ATHÈNES - NAPLES
DÉCOUVREZ LE YACHTING DE CROISIÈRE
Du 6 au 13 mai 2019 | 8 jours/7 nuits à bord du Lyrial
TARIFS*
TARIF NORMAL*
EARLY BOOKING Tarif -30% **
5 230 € 5 590 € 6 460 € 7 190 € 7 540 € 9 130 € 11 520 € 13 140 € 17 160 € 17 330 €
3 980 € 4 240 € 4 840 € 5 360 € 5 600 € 6 710 € 8 390 € 9 520 € 12 330 € 12 450 €
Cabine Supérieure Cabine Deluxe Cabine Prestige - Pont 4 Cabine Prestige - Pont 5 Cabine Prestige - Pont 6 Deluxe Suite Suite Privilège Suite Grand Deluxe Suite Grand Privilège Suite de l’Armateur
Vols et transferts disponibles sur demande, nous consulter. * Tarifs indiqués par personne sur la base d’une occupation double. Tarifs en occupation single sur demande, merci de nous consulter. ** Le tarif Early Booking Ponant Bonus varie en fonction des disponibilités sur la croisière et peut être modifié sans préavis. Plus d’informations dans la rubrique « Nos mentions légales » sur www.ponant.com Ces prix comprennent : La présence de conférenciers et intervenants dédiés • le forfait « open bar » • la croisière en pension complète du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour • les cocktails de bienvenue et du commandant • le dîner de gala • les eaux minérales • le thé • le café filtre et les vins rouges, rosés et blancs servis à discrétion aux repas • le thé l’après-midi • les soirées divertissements et/ou spectacles organisés • le room service 24h/24 • les taxes portuaires (350 €/pers) • Le programme d’excursions exclusives organisées pour la Croisière de la rédaction du Figaro (La cité byzantine de Mystra, visite de Syracuse à pied, Noto ville baroque, concert à la co-cathédrale de Saint Jean, visite à pied de La Valette, Taormine et son théâtre antique, visite d’Amalfi, Positano et Sorrente) • les transferts Ces prix ne comprennent pas : Le forfait vol Paris / Athènes et Naples / Paris à partir de 390 € selon disponibilité • les dépenses d’ordre personnel • les pourboires • les assurances annulation, assistance, rapatriement • bagages et frais médicaux. Conditions et frais d’annulation du voyage : Si le voyageur est contraint soit de modifier soit d’annuler son voyage, il devra en informer PONANT par tout moyen permettant d’en obtenir un accusé de réception (fax, email, LRAR…) dès la survenance du fait générateur de cette annulation. La date d’envoi du document sera retenue comme date de facturation des frais d’annulation. Frais d’annulation appliqués : De la date d’inscription à 91 jours avant le départ : 10 % du montant du voyage. De 90 à 61 jours avant le départ : 25 % du voyage. De 60 à 46 jours avant le départ : 50 % du voyage. De 45 à 31 jours avant le départ : 75 %. À moins de 30 jours : 100 % du voyage Toute vente fera l’objet d’un contrat de voyage écrit signé conforme aux dispositions des articles L. 211-10 et R. 211-6 du code du tourisme. Les conditions générales de vente de la croisière sont celles de PONANT lesquelles sont elles-mêmes régies par le code du tourisme. Un exemplaire de ces conditions générales vous sera remis en annexe du contrat de vente.
Prendre la mer à bord d’un navire PONANT, c’est découvrir l’incomparable sensation d’une croisière privée. C’est visiter des escales mythiques ou atteindre les ports les plus secrets, uniquement accessibles aux navires de petite capacité. C’est profiter, en toute intimité, des délices d’une table raffinée, des mille attentions d’un service discret, d’inoubliables moments de détente à bord d’élégants yachts de caractère. C’est l’alliance du raffinement et de la convivialité, de l’émotion et de la découverte. Plus qu’une croisière, un privilège… EN PARTENARIAT AVEC
RENSEIGNEMENTS & RÉSERVATIONS 0 820 20 41 28
0 820 22 50 50
Plus d’informations sur : www.lefigaro.fr/redaction2019
PONANT 408 avenue du Prado - 13008 Marseille - France 0 820 20et71 25 Licence 013060005- Membre du SNAV de l’APST
Crédits Photos : ©Studio PONANT / Laurence Fischer / Nicolas Matheus / Francois Lefebvre / Adobe Stock : Aurélien Antoine, Francesco, Guillaume Louyot, Kalichka, Lapas77, McCarthys, Odjectif, Proslgn, Puckillustrations, Sborisov, Giuseppe Masci.. Droits réservés. Documents et photos non contractuels. Les photos exploitées dans cette brochure ne représentent que des expériences possibles et ne peuvent donc pas être garanties. Droits réservés PONANT. Conception et réalisation : PONANT. Plus d’informations sur www.lefigaro.fr/redaction2018.
RÉSERVEZ VOTRE CROISIÈRE