Proprietà Federazione Italiana Giuoco Handball Stadio Olimpico 00196 Roma Tel: 0039-06-36858250 Fax: 0039-06-3685332
Sommario
Pubblicazione EUROPEI U16M DI BEACH HANDBALL Telematica Bimestrale Un bronzo che vale i Mondiali: l’Italia U16 maschile è terza Iscrizione Tribunale Civile agli Europei e si qualifica per la manifestazione iridata di Roma 30/2012 del 13.02.2012
Direttore Responsabile
Francesco Purromuto
Consiglio Federale Francesco Purromuto Mario Bazzanella Raffaele Caputo Franco Chionchio Angelo Dicarolo Adriano La Croix Cristina Lenardon Giuseppe Lo Duca Giovanni Saporiti Placido Villari Claudio Zorzi Segretario Generale Adriano Ruocco
Collegio Revisori dei Conti Giovanni Veronese Emanuela Capobianco Maria Luisa Giordano Fotografie Archivio FIGH
Le opinioni espresse negli articoli non riflettono necessariamente il punto di vista ufficiale della FIGH. Il materiale pubblicato è coperto da Copyright. Gli articoli della rivista “Il Giornale dell’Handball” possono essere riprodotti su qualsiasi pubblicazione italiana o straniera, alla esplicita condizione che ne sia citata la fonte e solo dietro autorizzazione scritta della FIGH.
EUROPEI U16F DI BEACH HANDBALL
Le azzurrine dell’Italia femminile chiudono in 7^ posizione a Nazarè, battendo 2-0 la Germania nel Placement Round
EHF CHAMPIONSHIPS U18 - DIVISION II
Un gol nega all’Italia il salto in Division I: a Kaunas gli azzurrini vengono superati in finale di misura da Israele
FINALI NAZIONALI GIOVANILI
Tutti i campioni e le campionesse d’Italia giovanili al termine della stagione agonistica 2015/16
16° TROFEO TOPOLINO PALLAMANO
Chiusa a Misano Adriatico l’edizione 2015/16 del Trofeo Topolino Pallamano - Festival della Pallamano
5 8 9
11 17
UN BRONZO CHE V CAPOLAVORO DELLA NAZIONALE U16 M
EUROPEI DI NAZARE’ GLI AZZURRINI CON
di Matteo Aldamonte Contro la Russia non c’è gara e,
È un autentico capolavoro, quello della Nazionale U16 maschile. Gli azzurrini conquistano una medaglia di bronzo sensazionale al termine dei Campionati Europei di Beach Handball a Nazarè (Portogallo), battendo 2-0 (26-18; 25-20) i coetanei della Russia e completando nel migliore dei modi un’autentica impresa già iniziata ieri, staccando il pass per i Mondiali U17 della prossima estate.
anzi, l’Italia è bravissima a gettarsi alle spalle l’unica battuta di arresto in semifinale contro i padroni di casa del Portogallo. La formazione guidata dal tecnico Vincenzo Malatino domina contro i russi, ai quali non lascia scampo in nessuna delle due frazioni. Autentico mattatore della sfida è il mancino Max Prantner, che chiuderà con un botIl Giornale dell’Handball figh.it
5
VALE I MONDIALI! MASCHILE DI BEACH HANDBALL: AGLI
NQUISTANO UN 3° POSTO DA APPLAUSI tino di ben 22 punti. Ma la prestazione italiana è perfetta nel suo totale. Ed è il culmine di un Europeo giocato su altissimi livelli, caratterizzato da 5 vittorie in 6 gare disputate. Al fischio finale è grande festa a Nazarè: l’Italia sale sul podio dei Campionati Europei e soprattutto vola ai Campionati Mondiali U17 della prossima estate, che per la prima volta metteranno in palio tre pass – per le migliori squadre europee – per i Giochi Olimpici giovanili di Buenos Aires 2018. Al fischio di chiusura, il Presidente Federale, Francesco Purromuto, per il tramite del consigliere Adriano La Croix, capo delegazione azzurro, ha fatto pervenire ai ragazzi, al tecnico e a tutto lo staff i complimenti personali, del Consiglio Federale e del movimento tutto.
Il Giornale dell’Handball figh.it
6
PARLA IL TECNICO, VINCENZO MALATINO. L’Italia maschile è medaglia di bronzo ai Campionati Europei U16 di Beach Handball. Un traguardo prestigioso, quello conquistato dagli azzurrini a Nazarè (Portogallo), battendo 2-0 la Russia nella finale 3°/4° posto e chiudendo la manifestazione con un bilancio di 5 vittorie – contro Croazia, Ungheria, Germania, Polonia e proprio Russia – in 6 partite disputate. Un ruolino di marcia invidiabile per il team italiano, che classificandosi tra le prime quattro compagini della kermesse, stacca il biglietto per i Mondiali U17 dell’estate 2017, manifestazione che metterà in palio tre pass – per le migliori europee della classifica finale – per i Giochi Olimpici giovanili di Buenos Aires 2018. “Questi ragazzi sono favolosi”, dichiara il tecnico Vincenzo Malatino. “Abbiamo lavorato sodo in queste settimane, sotto gli aspetti fisici e tattici, ma anche psicologicamente, creando un clima di tranquillità attorno ai ragazzi e stimolando la loro autostima, il loro entusiasmo. Loro hanno avuto il merito di rispondere alla grandissima. Hanno giocato sempre con gli occhi e con la volontà di chi vedeva un solo risultato: la vittoria. E poi
hanno mostrato un attaccamento alla maglia incredibile, anche nelle situazioni più difficili. All’inizio di questo cammino europeo, contro la Croazia, siamo stati bravissimi a lasciarci la tensione alle spalle ed a vincere agli shoot-out. Da lì in poi ci siamo sbloccati, la grinta e la tenacia con cui questi ragazzi sono scesi in campo, sapendo sempre cosa fare e come comportarsi, è qualcosa di incredibile. “Dobbiamo restare umili, come abbiamo fatto sino ad ora. Una cosa è certa: se giochiamo così, come in questa manifestazione e mettendo in campo questa voglia di vincere, sarà difficile per chiunque batterci”. Il Giornale dell’Handball figh.it
7
7° POSTO PER LE AZZURRINE COL 2-0 ALLA GERMANIA
di Matteo Aldamonte è Beatrice Pugliara, che chiuderà la
Una netta vittoria contro la Germania, 2-0 (19-13; 12-9) senza repliche nell’ultima sfida del Placement Round, permette alla Nazionale U16 di chiudere al settimo posto i Campionati Europei di Beach Handball a Nazarè, in Portogallo. Le azzurrine erano reduci dallo stop di contro la Croazia (2-0), nel primo dei due Placement Round in calendario. Lo stop riportato contro le croate aveva condotto la formazione allenata da Tamas Neukum alla finale 7°/8° posto delle 13:00 contro la Germania. La top-scorer azzurra
sfida con 11 punti. L’Europeo delle azzurrine si chiude dunque col passaggio del turno nel Preliminary Round, l’accesso ai quarti e il 7° posto finale.
Finale 7°/8° posto Italia - Germania 2-0 (19-13; 12-9) Italia: Pugliara 11, Cacioli 5, De Somma 4, Lucarini 4, Lain 2, Romualdi 2, Vegni 2, Santoro 1, Bertolino, Ponti. All: Tamas Neukum Il Giornale dell’Handball figh.it
8
EHF CHAMPIONSHI LA CORSA AZZURRA V
di Matteo Aldamonte grado di mettere in campo grande
Una rete ferma la corsa della Nazionale U18 maschile verso la vittoria degli EHF Championships – Division II e verso la qualificazione agli Europei U20 e U18 di 1^ Divisione nel 2018. Una sola rete, che in finale fa la differenza in favore di Israele: 26-25 (p.t. 12-12) a Kaunas, in Lituania, dopo 60′ dall’esito sempre incerto e che non premiano la rincorsa azzurra. Ai ragazzi guidati dal tecnico Fredi Radojkovic, ancora una volta in
cuore anche nei momenti di maggiore difficoltà della sfida, resta il rammarico legato alle troppe occasioni mancate nel corso del secondo tempo, pur avendo giocato sempre alla pari coi coetanei israeliani. Posta in palio alta, l’equilibrio che contraddistingue tutto il primo tempo lo dimostra. Vantaggio italiano dopo 3′ con Mazza (2-1). Israele al 9′ mette la testa avanti sul 4-2, gli azzurrini con Savini e Il Giornale dell’Handball figh.it
9
IPS: UN GOL FERMA VERSO LA DIVISION 1 D’Antino colmano subito il vuoto e impattano (4-4). Ancora parità al 17′, quando nuovamente D’Antino – che chiuderà il primo tempo con 7 reti – realizza il gol del 6-6. L’Italia si riporta in vantaggio di misura, poi incassa il ritorno degli israeliani, bravi a portarsi nuovamente sul +2 col tabellone che dice 12-10. Ma il finale di tempo è tinto nuovamente d’azzurro: allo scadere arriva la rete del pareggio che chiude il primo tempo sul 12-12. Il secondo tempo si mette da subito in salita per Savini e compagni, che al 37′ devono recuperare un divario di quattro reti (18-14), massimo vantaggio complessivo nel corso della gara. Pur sbagliando qualcosa in fase di conclusione, l’Italia trova la forza di piazzare un break di tre reti che porta il punteggio sul 18-17 al 41′. Tutto riaperto, ma Israele tiene sempre il punteggio dalla propria. Nuovo +4 al 47′ sul 22-18. Ma l’Italia c’è, ancora una volta: 24-23 al 54′. I secondi corrono via, l’Italia ha in più occasioni tra le mani la palla del pareggio, che però non arriva.
PARLA IL TECNICO, FREDI RADOJKOVIC.“Siamo mancati in modo particolare nella fase di tiro. Peccato, perché in difesa abbiamo tenuto bene, come sempre, ma abbiamo incontrato troppe difficoltà contro la loro difesa schierata. Se all’inizio di questa manifestazione ci avessero detto che saremmo arrivati in finale, avremmo stentato a crederci. Ma per come si sono messe le cose durante il cammino, resta l’amaro in bocca: non abbiamo visto squadre migliori di noi. Israele lo è stata in finale, ma solo nei singoli episodi. Credo che il gruppo abbia chiuso con un bel risultato, che però non deve essere un traguardo, bensì una tappa intermedia. Dobbiamo continuare così, lavorando sempre di più, perché questi ragazzi hanno dimostrato di avere cuore, grinta, ma anche e soprattutto le caratteristiche dei giocatori della pallamano moderna. Hanno sicuramente delle difficoltà, ma è un gruppo che deve continuare a lavorare”. Il Giornale dell’Handball figh.it
10
P R E S S A N O
FINALI NAZIONALI U20 MASCHILE
Campione d’Italia
Il Pressano è campione d’Italia 2015/16 per la categoria U20 maschile. I trentini salgono sul gradino più alto del podio, battendo 23-20 il Meran all’Estra Forum di Prato, in una finale spettacolare e decisa solamente ai tempi supplementari, dopo che i 60′ regolamentari si erano chiusi sul 19-19. L’Emmeti Group si piazza invece al terzo posto della manifestazione, battendo nettamente il Pescara.
Meran – Pressano 20-23 d.t.s. Meran: Innerhofer, Marchesi, Brantsch, Mairhofer 1, Matha, Pineider, Prantner 5, Prezzi 1, Rottensteiner 1, Stamenkov, Laurin Stricker 2, Lukas Stricker 7, Weger 3, Tomio. All: Meinhard Reichegger Pressano: Facchinelli, Moser A, Moser G. 1, Moser N. 1, Sartori, D’Antino 11, Moser M. 3, Zeminian, Chistè, Mengon M. 3, Mengon S. 4, Giampiccolo, Campestrini, Fadanelli. All: Branko Dumnic Arbitri: Chiarello – Pagaria Il Giornale dell’Handball figh.it
11
B O L O G N A
FINALI NAZIONALI U18 MASCHILE
Campione d’Italia
Bologna è campione d’Italia 2015/16 per la categoria Under 18 Maschile. Al Pala De Luca Resta di Noci, gli emiliani battono il Cassano Magnago in finale col risultato di 27-24 (p.t. 14-9), al termine di una gara avvincente e condotta per larghi tratti. La finale 3°/4° posto ha visto la vittoria del Pressano, che batte 30-25 il Kelona e sale sul terzo gradino del podio.
Cassano Magnago – Bologna 24-27 Cassano Magnago: Bortoli 3, Denys Gallazzi, Dimitri Gallazzi 2, Terlati 1, Beqo, Ilinca, Bassanese 3, Branca, Cenci, Dorio 4, Fantinato 7, Pagliaro, Serraglia 3, Visentin 1. All: Umberto Giannocaro Bologna: Bertacchini, Capelli 3, Cimatti 2, Leban, Magri, Michetti, Molinari, Nascetti 4, Norfo, Santolero 4, Savini 8, Schmidt 1, Tedesco 4, Toschi 1. All: Andrea Fabbri Arbitri: Iaconello – Chiarello Il Giornale dell’Handball figh.it
12
M E S T R I N O
FINALI NAZIONALI U18 FEMMINILE
Campione d’Italia
Il Mestrino è campione d’Italia 2015/16 per la categoria Under 18 Femminile. Al Pala Caselle di Arezzo fanno festa le venete, che vincono nettamente in finale contro Bozen, imponendosi col risultato finale di 34-27 e allungando nella ripresa un vantaggio già creato al termine di una prima frazione chiusa invece sul 15-12. Medaglia di bronzo per Bruneck, che vince 29-23 contro l’Arezzo.
Bozen – Mestrino 27-34 Bozen: Gerstner 3, Gostner 8, Knoll 3, Luterottoi, Pallua, Massafra, Von Metz 2, Schmint 9, Walcher, Salzburger, Vegni 4. All: Alessandro Fusina Mestrino: Benvegnù 1, Campagnaro 4, Casarotto, Casetti, Cazzola F, Lucarini 3, Magagnin, De Pieri, Pugliese 9, Rauli 3, Sartori, Saima, Stefanelli 14. All: Diego Menin Arbitri: Bassi – Scisci
Il Giornale dell’Handball figh.it
13
EMOZIONI AZZURRE.
P R E S S A N O
FINALI NAZIONALI U16 MASCHILE
Campione d’Italia
Il Pressano è campione d’Italia per la categoria U16 maschile. I trentini conquistano il titolo italiano battendo in finale il Cassano Magnago al Palaboschetto di Ferrara: 35-28 (p.t. 19-13) al termine dei 60′ di un match condotto per larghi tratti dalla compagine guidata da Branko Dumnic.A completare il podio è il Meran, che batte 27-15 i coetanei del Torri nella finale 3°/4° posto.
Cassano Magnago – Pressano 28-35 Cassano Magnago: Velardita, Barbosu, Moro, Gregori, Braggion, Terlati 1, Possamai 1, Taglioretti 3, Denys Gallazzi 6, Dimitri Gallazzi 11, Bego, Marendan 4, Ilinra, Bortoli 2. All: Obrad Rokvic Pressano: Bouzrida, Moser, Abbagnale, Campestrini 3, Carbonari, D’Accordi, Giampiccolo 2, Mengon M. 15, Mengon S. 11, Pisetta 2, Sterni, Fadanelli 2. All: Branko Dumnic Arbitri: Iaconello – Iaconello Il Giornale dell’Handball figh.it
15
CASALGRANDE
FINALI NAZIONALI U16 FEMMINILE
Campione d’Italia
Lo Spallanzani Casalgrande è campione d’Italia 2015/16 della categoria Under 16 femminile. Le emiliane fanno festa davanti al pubblico di casa, quello del Pala Keope di Casalgrande, battendo le Guerriere Malo 20-19 dopo due tempi supplementari e mandando in archivio una finale combattuta e decisa solo nelle battute finali. Terzo porto all’Arezzo, che vince contro lo Schenna nella finalina.
Malo – Casalgrande 19-20 d.t.s. Guerriere Malo: Alfonzo, Bernardelle 2, Dalle Fusine 3, Duric 2, Fouzi, Faccin 1, Farzati 2, Grolla, Lain 8, Pozzer 1, Pretto, Purcica, Zambon E, Zambon G. All: Andrea Reghellin Casalgrande: Barkaouoi, Pranzo 6, Lassouli, Bertolani 1, Lugari, Caiti, Lusetti 3, Artoni S. 6, Rondoni, Lamberti, Artoni A. 4, Orlandi, Pineda, Pineda. All: Giorgia Di Fazzio Arbitri: Dionisi – Maccarone Il Giornale dell’Handball figh.it
16
CHIUSO A MISANO ADRIATI PALLAMANO - 13° FESTIV
di Matteo Aldamonte
Si è chiuso a Misano Adriatico, il 16° Trofeo Topolino Pallamano – 13° Festival della Pallamano. La manifestazione – che ha visto il coinvolgimento di 1.200 tra atlete, atleti, tecnici, dirigenti e arbitri, 43 società e 58 squadre, numeri decisamente in crescita rispetto a quelli della passata edizione – si è protratta per tutta la settimana, dal 5 al 9 luglio, sui campi della località romagnola, con un partner di rilevanza assoluta, quale la Walt
Disney, che con il Villaggio Topolino, lo spettacolo “Disney Show” dell’8 luglio e tutte le attività collaterali attorno alle gare, ha animato e reso indimenticabile l’intera manifestazione. Proprio sul coloratissimo palco del Villaggio Topolino, all’interno del Parco del Sole di Misano Adriatico, si è tenuta ieri sera la cerimonia di premiazione. Protagoniste, tutte le squadre scese in campo nel corso del torneo, all’interno delle categorie promozionali (U10, Mini Beach Handball, U12 Open e U14 Open) e dell’11esima edizione dei Campionati Italiani U12 e U14. A portare il saluto della Federazione, in occasione della cerimonia di chiusura, il vice-presidente federale, Mario Bazzanella. Presenti sul palco il vice-presidente vicario Giuseppe Lo Duca ed i consiglieri federali Cristina Lenardon, Placido Villari, Claudio Zorzi. Numeri importanti anche sul versante online, con oltre 72mila persone raggiunte attraverso i social media, a cui sommare gli 8mila Il Giornale dell’Handball figh.it
17
ICO IL 16°TROFEO TOPOLINO VAL DELLA PALLAMANO contatti registrati in occasione del live streaming delle Finali Scudetto U14 e i 15mila totali del portale www.festivaldellapallamano.it. Under 14 Maschile Open 1° – HC Pescara 2° – US Torri 3° – Ventimiglia
Under 14 Maschile Open (Beach Handball) 1° – HC Pescara 2° – Ventimiglia 3° – US Torri
Under 12 Maschile Open 1° – PDO Salerno 2° – Ventimiglia 3° – SP Valentino Ferrara 4° – Alfieri Marano 5° – Marco Polo 6° – Amanzio Marano
Under 12 Maschile Open (Beach Handball) 1° – PDO Salerno 2° – Ventimiglia 3° – Alfieri Marano 4° – SP Valentino Ferrara 5° – Marco Polo 6° – Amanzio Marano
Under 12 Femminile Open 1° – PDO Salerno 2° – Chiaravalle
Under 12 Femminile Open (Beach Handball) 1° – PDO Salerno 2° – Chiaravalle
Under 10
1° – Pressano 2° – Chiaravalle 3° – Trieste 4° – Nuoro
Under 10 (Beach Handball) 1° – Trieste 2° – Pressano 3° – Nuoro
Campionato Italiano U14 Maschile 1° – Cassano Magnano 2° – Crenna 3° – SC Meran 4° – Casalgrande 5° – Atellana 6° – Trieste 7° – Modena 8° – Conversano 9° – Oderzo 10° – Pressano 11° – Poggibonsese 12° – Verdeazzurro 13° – San Camillo Imperia 14° – Dorica Ancona
Campionato Italiano U14 Femminile 1° – Conversano 2° – Schenna 3° – Nuoro 4° – Casalgrande 5° – Bruneck 6° – Chiaravalle 7° – Cassano Magnago 8° – Guerriere Malo 9° – PDO Salerno 10° – Tushe Prato 11° – Ariosto Ferrara
Campionato Italiano U12 Maschile 1° – Tortona 2° – Lions Teramo 3° – Medicea Handball 4° – Atellana 5° – Trieste 6° – Meran 7° – CUS Venezia 8° – Franciacorta 9° – 1985 Bologna 10° – Imola 11° – Cingoli 12° – Cedrate 13° – Handball Estense
Campionato Italiano U12 Femminile 1° – PDO Salerno 2° – Schenna 3° – Ariosto Ferrara 4° – Guerriere Malo 5° – Budoni
Il Giornale dell’Handball figh.it
18
IL 16° TROFEO TOPOLINO
Il Giornale dell’Handball figh.it
21
O T O F IN ... O N A M LA L A P O
Il Giornale dell’Handball figh.it
22