UITGAVE 52
î … 7,-
w w w. l a n a g r o s s a . c o m
City Looks Nonchalant. Stylish. Elegant.
Eerste keus:
vesten & mantels voor buiten
De breitrends voor het herfst-winter-seizoen
INHOUD
Trends
4
Back to red 6 Vesten & mantels 20 Citylife 34 Citytravel 44 Cosy & Cool 50 Breibeschrijvingen 64
IMPRESSUM Uitgever: Lana Grossa GmbH, Gaimersheim www.lanagrossa.com Foto‘s: Nicolas Olonetzky c/o Bascha Kicki Fotografen, www.bascha-photographers.de Artdirection: Bärbel Miebach Models: Vanessa Walther/Model Management, Steinunn/Miha Model Management Kapsels en make-up: Charline Robichaud/Bigoudi Styling: Antonia Haacks/Bigoudi Breidesign: Lana Grossa Studio Beschrijvingen/techn. layout: Edeltraut Söll Redactie: Claudia Strack Grafiek/zetsel/layout/litho: MXM Digital Service GmbH, München Druk: Druck Pruskil, Gaimersheim Alle modellen staan onder bescherming van het auteursrecht. Namaken voor commerciële doeleinden is verboden. Nadruk alleen met toestemming van de uitgeverij.
Nu fan worden: facebook.com/lanagrossa
2
Back to red 6
Citylife 34
Citytravel 44
Vesten & mantels 20 Cosy & Cool 50
3
5
TOP
1
Beleef de pure luxe op breigebied: kasjmier. Niets is zachter, aangenamer, prettiger dan het 100% CASHMERE FINE van LANA GROSSA. Het is dan ook vanzelfsprekend, dat wij een van deze edele truien op ons verlanglijstje hebben staan. Voor cashmere-feeling zorgt ook CASHMERE 16 FINE. De scheerwol met kasjmier heeft een fijne melange-structuur. Ook verkrijgbaar als DEGRADÉ. Tegenstellingen in materiaal en optiek is het fashion-credo van dit seizoen. Met SCALA ontstaan er bij het breien fijne korte haartjes, die een beetje op fluweel lijken – het trendmateriaal voor deze winter!
3
2
Op het moment populair: effectvolle kleurverloopgarens. Als accent of meteen als complete look, ze tonen ons bij vesten en mantels, maar natuurlijk ook bij accessoires, hoe met heel weinig moeite chique resultaten mogelijk zijn. Zo vindt u bij de LANA GROSSA trendgarens bijvoorbeeld TINTO – een merinoswol met baby alpaca. Het kettinggaren presenteert een kleurenspectrum binnen een en dezelfde tint. Een cool kleurenschema, dat geheel automatisch tijdens het breien ontstaat schenkt ons SUPER COLOR. Het kettinggaren verrast met precies die kleurendosis, die wij nu nodig hebben. EMOZIONE DEGRADÉ verwent ons niet alleen met een harmonieuze colorway, ook de samenstelling van zijde, yak, mohair en het basismateriaal merinosscheerwol extrafine willen wij in deze winter niet missen. Het fijne materiaal is er ook in effen kleuren. En omdat we van kleur effecten niet genoeg kunnen krijgen, verheugen wij ons op de nieuwe varianten bij de lace-garen-klassieker SILKHAIR: DEGRADÉ komt met een harmonieus kleurenspectruum, voor glans effecten rekenen wij op SILKHAIR PAILLETTES.
Laat ons toch met chique knuffellooks de komende winterse temperaturen positief tegemoet zien. Met MELODIA creëren wij ons heel persoonlijke succesmodel, daarbij genieten wij van de decente metallic-glans, die het garen met zich meebrengt. Die baseert op een basisdraad van viscose, waar zich een wollen mix als een koordje omheendraait. Voor een zacht gemêleerde, gladde oppervlakte zorgt het garen COLMO. Het kokerachtige garen met baby alpaca en super kid overtuigt niet alleen door zijn aangename zachtheid, het levert ook het bewijs, dat comfort en stijl wel degelijk samen gaan. En daarom houden wij van moderne klassiekers, waarin wij ons zelfbewust en goedgekleed voelen. CAMMELLO – de getwijnde merinosscheerwol plus 30 procent kameelhaar schenkt ons bij het breien een fijne, gladde oppervlakte en onze lievelingskleding een edele optiek! 4
4
Mode moet leuk zijn! Bij de garens kunnen wij ons op veel pluis en franjes in verschillende lengtes en structuren verheugen. MOHAIRLANA is zo'n trendgaren, alleen al het aanraken van het materiaal! Pure Extase! Het mengsel met langharig kid mohair, merinosscheerwol en een klein beetje polyamide wekt onze creativiteit. Precies, coole bontjes worden vandaag de dag gebreid! Het langharige trendgaren COLUPO, een creatief scheerwolmengsel, maakt van onze truien, hesjes en accessoires ware eyecatchers. Wat er ook nog bijhoort: onze nieuwe lievelingsstukken van ALPACA 400, die met een dichte, pluizige structuur en een aangenaam licht gevoel scoren. Ook met CLOUD kunnen deze "must-have"-pieces heel easy worden gerealiseerd – trui, vest, noem maar op ... het gebreide resultaat is aangenaam zacht en licht. Geen wonder, het grootste aandeel in dit wolmengsel heeft het bijzonder zachte suri baby alpaca.
5
Omdat nieuwe texturen voor moderne effecten zorgen, ontlokt STELLINA wellicht het een of andere Wow! Want het zachte kokerachtige garen van merinosscheerwol extrafine profiteert in regelmatige afstanden van de metallic-achtig glanzende viscose, die bij elk breiwerk tamelijk succesvol voor mat-/glanseffecten zorgt. Zo ook bij het lussengaren TENDENZA, een samenstelling van baby alpaca, mohair, scheerwol en een kunstvezel. Vlotte vesten en truien worden met bouclĂŠ-effecten weer modieus opgepept. LALA Berlin-fans kunnen zich op nog meer nieuwtjes bij hun favoriete garencollectie verheugen. COSY, de edele baby alpaca/scheerwolmix, presenteert een gladde, pluizige oppervlakte en past mooi bij het actuele LALA Berlin-kleurenpalet.
5
back to red IN NIEUWE STIJL DUIDELIJKE LIJNEN, OPVALLENDE PATRONEN EN MODERNE STRUCTUREN,MET EEN BEHOORLIJKE PORTIE NONCHALANCE: ROOD STAAT NU VOOR VEELZIJDIGHEID ENVREUGDE AAN COMBINEREN, ALS ALLROUND-TALENT MET NIEUWE IDEEËN.
6
makkelijk snel
EEN ECHTE BLIKVANGER! Hier weer eens de klassieke sjaal. Een deel, dat ons nooit in de steek laat – goed tegen de kou, mooi als accessoire. Vooral in deze kleurencombinatie van lichtgrijs en rood. Model 1 · Cloud. CHARMANT OFFENSIEF Waarom zo'n rechte trui een van onze favorieten is? Omdat je hem overal en altijd kunt dragen. Deze in patentpatroon gebreide basic maakt styling makkelijker dan ooit! Model 2 · Arioso.
7
8
LAAT DE FRANJES DANSEN! Brei nu deze onweerstaanbare ponchotrui met zijn decoratieve kleuren en de mooie, speelse franjes aan de mouwen. Met deze details krijgt onze look de gewenste portie boho-flair. Model 3 · Tinto.
ROOD IS EEN STATEMENT POWERPAAR! Naja, wij weten het al langer: wanneer de temperaturen zinken, is een trui soms niet warm genoeg! Vooral om de hals. Daarom dragen wij in ieder geval bij de trui met staande boord met knopenbies en golfpatroon nog een klassieke sjaal, die wij heerlijk om de hals kunnen draperen. Model 4 · Melodia. Model 5 · Scala.
makkelijk snel
9
10
KLEURENTREND: MARSALA! Een deel van onze garderobe moet zo gebreid zijn, dat wij er blind op kunnen vertrouwen. Dit vest met zijn pluizige karakter en de elegante braamkleur is zo'n creatie, die bij elk kledingsconcept past. Model 7 · Mohairlana.
INVESTERING MET BLIK VOORUIT
makkelijk snel OVERTUIGEND EENVOUDIG! Het klassieke silhouet en de flatteuze snit passen bij elke look. Zo zal deze trui op lange zicht een stijlvolle begeleider zijn. Model 6 · Stellina. 11
MIX & MATCH – geen twijfel mogelijk, deze combinatie komt goed aan! En zo functioneert het: bij de oversize gebreide trui een muts in dezelfde kleur. Voor de glamoureuze touch decoreren wij nog met een loop met bonteffect. Een combinatie, waarmee u voor de dag kunt komen! Model 8 · Muts: 100% Cashmere Fine. Model 9 · Loop: Peppina. Model 10 · Trui: 100% Cashmere Fine.
makkelijk snel
12
makkelijk snel
MODERNE EASY-LOOK! Deze combinatie van stijl en kleur wordt ons nooit te bont. Omdat een mooie wijde trui en een ruime muts met pompon er momenteel nu eenmaal bijhoren en omdat vooral deze trui met de contrastkleurige biezen daarbij goed aankomt. Toch! Model 11 · Alta Moda Alpaca & Scala. Model 12 · Mohairlana.
DE MIX DOET HET
13
NATUURTALENTEN QUA STYLING makkelijk snel
14
VAN BASIC TOT STYLINGSTAR! Het gebreide vest kennen wij als ontspannen vrijetijdslook, maar dit model zonder sluiting zorgt met decoratieve allover-patronen voor een elegante look. Ondanks zijn nonchalante vorm chique en veelzijdig. Model 13 · Colmo. SLIPOVER MET STAANDE BOORD! Een echte klassieker en nu met nieuw silhouet! Wat is nieuw en anders? Het split in het voorpand, waardoor zijn androgyne look definitief feminiener wordt. Model 14 · Alta Moda Alpaca.
15
COMFORTABEL, PRETTIG EN … de schouders als blikvanger. Omdat het in dit seizoen vooral op de "details" aankomt, die ook met breiwerk mogelijk zijn, hoort de patenttrui met zijn interessante cut-outs bij onze favoriete eyecatchers. Net zoals ons warme lievelingsaccessoire: de sjaal! Model 15 · Cloud. Model 16 · 100% Cashmere Fine.
GLAMOUREUZE LOOKS
16
makkelijk snel
STYLISH GEKLEED. Zo verbindt men elegantie en nonchalance op moderne wijze! De stijl van deze trui is klassiek en eenvoudig, door het vrolijke strepenpatroon en de materialenmix met een verrassende noot. Een look, die er in de koude wintermaanden zo goed uitziet, dat we er ook maar meteen een muts en een loop bij leveren. Model 17 & 18 · Melodia & Scala. Model 19 · Emozione Degradé & Stellina.
makkelijk snel
17
NO BRAINER-LOOK – wat zo ongeveer betekent: niet nadenken en er daarbij supercool uitzien. Dat gaat in deze gestreepte trui. Het pluizige effect in harmoniërende roodtinten belooft bovendien comfort de luxe. Model 20 · Colupo. STYLE-DETAIL: KABELPATRONEN. Neem een heerlijk zachte edele wol, het liefst in een elegante bordeauxtint. Zo worden cape en muts in kabelpatroon een absolute eyecatcher, onweerstaanbaar mooi! Model 21 · Muts: Mohairlana. Model 22 · Cape: Lala Berlin Softness.
NIEUWE STIJL
18
makkelijk snel
makkelijk snel
FANTASTISCH! Wat wij willen? Zo'n smalle trui met staande boord, gemaakt van een metaalachtig glanzend garen. Een klassieker, die opvalt, zich echter ook goed kan aanpassen. Dat is het geheim! Model 23 ¡ Stellina.
19
WINTER IS COMING
20
VESTEN & MANTELS
gebreid – de mooiste exemplaren voor ons outdoor-avontuur!
GEEN ZIN IN EEN klassieke mantel? Hoe vindt u dan het alternatief in de vorm van een lang vest? Knus en cool gestreept – want de stijlfactor van deze blazer is het mooie kleurverloop in het garen zelf. Chique erbij: de muts met de pompon van kunstbont! Model 24 · makkelijk Muts: Alta Moda snel Superbaby. Model 25 · Vest: Alpaca 400 & Tinto. EXTRA UITLEG heeft dit vest eigenlijk niet nodig. Wij vinden, dat dit edele exemplaar met decente glanseffecten, structuurpatronen en een heerlijk kleurverloop gewoon niet attractiever kán! Model 26 · Scala & Emozione Degradé.
21
VOOR HET TUSSENSEIZOEN de perfecte kleding graag. Dit ruime vest is gemaakt van een nieuw, zacht bouclégaren, heeft een opgezette zak en grote drukknopen – een nieuwe klassieker dus! Model 27 · Tendenza. makkelijk snel
Niets is ontspannender dan een blik in de herfstachtige natuur. En niet is prettiger dan een warm vest tegen de koelere temperaturen.
SPELEN MET VORM & KLEUR
OVERTUIGEND – want waarom breien we immers vesten? Vanwege de tijdloze nonchalance, die ze verspreiden, toch! Bij de luchtige caban-style past het intensieve kleurverloop en de tweed-achtige noppen, die zich tijdens het breien decoratief over het werkstuk verdelen. Onze nieuwe must-have! Model 28 ¡ Colorato Nodo.
23
STIJLVOL, OPVALLEND en zo heerlijk comfortabel – deze cape heeft heel wat te bieden. Een geniale look, waar ook ongeoefende breisters zich aan kunnen wagen. Het stijlconcept: twee sjaals aan elkaar naaien en van boordjes voor de armsgaten makkelijk voorzien. Super! snel Model 29 · Tipico. MOOI GEDRAPEERD in plaats van dichtgeknoopt: zo luidt het devies bij dit vest. Met staand boordje, asymmetrische voorpanden, een mooie wijde vorm en een heerlijke gemêleerde tint, allemaal details voor dit fantastische model. Model 30 · Tendenza. makkelijk snel
STIJL MIX
Adelijke landgoederen tussen velden en weiden – hier treffen zich werelden. Moderne nonchalance en een edele way of living – kom mee op ontdekkingstocht!
SCANDINAVISCHE COOLNESS – is het dat, wat u zoekt? Dan neem deze gebreide mantel! Luchtig patentpatroon en een modern trendgaren. Nóg ongecompliceerder gaat niet. Op koelere dagen met een heerlijk warme sjaal gecombineerd. Wat wilt u meer! Model 31 · Sjaal: Scala. Model 32 · Mantel: Scala.
25
HERFSTKLEUREN – dat ze er ton sur ton gecombineerd fantastisch uitzien, bewijzen deze drie delen. Basis voor deze herfst-outfit: het gebreide vest met franjeranden in boordpatroon. Daarbij komt dan nog een luchtig gedrapeerde lange sjaal en een muts met reusachtige pompon van bont. Perfect om het koele jaargetijde tegemoet te zien. Model 33 · Muts: Scala & Melodia. Model 34 · Sjaal: Scala. Model 35 · Vest: Garzato Fleece. makkelijk snel
26
Een uitstapje op het platteland, heerlijk! Met de passende looks wordt zo'n tripje een onvergetelijk nostalgisch uitje!
EROPUIT!
GEEN KNOOP en ook verder geen poespas, een decente kleur en geen naad teveel. Een bolero om lief te hebben! Gecombineerd met de gestreepte muts begeleidt hij ons bij elke gelegenheid. Wat willen wij meer! Model 36 ¡ Muts: 100% Cashmere Fine. Model 37 ¡ Bolero: Lala Berlin Cosy. makkelijk snel
MET CLEVERE DETAILS maakt de gebreide mantel in deze herfst zijn opwachting. Wat dacht u dus van zo'n model voor uw garderobe? Een contrastkleurige, grote muts, ingebreide zakken en kleine zijsplitten verlenen ons lievelingskledingstuk een stylish make-over en zorgen voor eyecatchereffect. Model 38 ¡ Muts: 100% Cashmere Fine. Model 39 ¡ Alta Moda Cashmere 16 & Scala.
28
IETS NIEUWS!
De tijd is stil blijven staan, de stilte regeert over het land. Met deze nonchalante basics zorgen wij voor een frisse bries en voor een best coole look!
WAT IS EASY-CHIC? Mocht uw kennis van zaken bij de coltrui eindigen, is het nu tijd verder te denken. Want dit model lijkt op een poncho, is echter een trui. Met wijde halsboord, voor kort, achter lang en gemaakt van een pluizig zacht garen met kleurverloop leveren wij het bewijs, dat stijl en comfort uitstekend met elkaar kunnen harmoniÍren. Model 40 ¡ Colupo. makkelijk snel
30
SNEL OPGELOST: een poncho. Dit mooie exemplaar met strepen in winterse pastelkleuren en met lange franjes is toch een prima vervanger van de mantel. Gewoon over de schouders geworpen, dat kan bij werkelijk lage temperaturen zelfs gewoon over de mantel heen. makkelijk Model 41 · Colmo. snel TIJDLOOS DESIGN, dat is het motto bij deze wijde gebreide mantel. Het is een van onze favorieten, omdat hier elegantie en nonchalance prima met elkaar worden gecombineerd. Voor die super gerelaxte look breit u er nog een doek van licht mohairgaren in passende kleuren bij. Model 42 · Doek: Silkhair. Model 43 · Mantel: Cloud. makkelijk snel
Even weg uit de stad, ontspannen op het land – geniet van uw verblijf met edele outfits: individueel, chique, exclusief!
PASTEL GRAAG! 31
DE SCANDI-CHIC glanst met eenvoudige vormen en praktische details, uitstekend omgezet bij deze mantel met muts. Dit multitalent gaat ons bij weer en wind begeleiden. Model 44 · Alta Moda Cashmere 16. ONZE FAVORIET: het gebreide vestje, hier met korte mouwen. Vandaag de dag niet meer alleen een functionele klassieker, hier wordt het een nieuwe trend: innovatieve vorm, makkelijk breipatroon, heerlijk zacht. Zo wordt elke look geoptimeerd. Model 45 · Yak Merino. makkelijk snel
NATUURLIJK MOOI
De inspiratie van modern landleven wordt gecombineerd met Scandinavische vanzelfsprekendheid – met mooie details en een vleugje retrolook.
32
DUIDELIJK! Want meer is meer – bij dit vest. Meer kleureffecten door het garen met kleurverloop, meer klassieke details zoals revers en ingebreide zakken. Zo verlenen wij onze look moderne individualiteit. Model 46 ¡ Tinto & Silkhair.
33
MET DE JUISTE STYLE de dag beginnen! Neem snel het pluizige mohairvestje in capevorm en draag er een Baskische muts bij. Een zachte sjaal losjes om de hals wikkelen – klaar! Model 47 Muts: Mohairlana. Model 48 · Sjaal: Cloud. Model 49 Cape: Mohairlana. GRAFISCHE VORMEN, een beetje zestiger-jarenstijl, presenteert deze trui met loop. Het mooist aan makkelijk dit duo is niet alleen de snel zachte structuur van het trendgaren, nee, beter nog, wij kunnen deze beide delen altijd en overal dragen, bij de shoppingtour, in de speeltuin met de kinderen, gewoon overal! Model 50 & 51 · Scala.
makkelijk
34
citylife VARIABELE KLASSIEKERS, DAT IS HET, WAT WIJ VOOR HET ALLEDAAGSE LEVEN NODIG HEBBEN: BIJ HET WINKELEN, BOEMELEN, SPELEN MET DE KINDEREN, ONTMOETING MET VRIENDEN.
LOOKS VOOR ELKE GELEGENHEID
35
36
MET VRIENDINNEN heerlijk lunchen in die nieuwe trendy lunchroom betekent ook: de mooiste garderobe voor de dag halen. Niet alleen praktisch, ook super stylish: onze gebreide mantel. Het fantastische design en een mooi pluizig zacht garen zorgen voor een onmiskenbare optiek. Model 52 · Lala Berlin Hairy.
makkelijk snel
EEN "READY-FORANYTHING"-outfit is de snel geniale oplossing, wanneer het om de perfecte kleding voor elke gelegenheid gaat. Zoals bijvoorbeeld dit luchtige vest met korte mouwen van zacht bouclégaren, natuurlijk in uw lievelingskleur. Een volumineuze sjaal erbij – en we zijn klaar! Very stylish! Model 53 · Sjaal: Cloud. Model 54 · Vest: Tendenza.
citylife
makkelijk
37
citylife makkelijk snel
38
DE ALL-TIME-FAVORIET ... is natuurlijk weer het vest. Het innovatieve pluizige garen verleent onze klassieker het gewenste "Wow"-effect. Nog snel enkele accenten plaatsen – en weldra zijn alle blikken op u gericht. Model 55 · Colupo.
DEZE TWEE HOREN BIJ ELKAAR Het perfecte ensemble! Het tweekleurige lange vest wordt in patentpatroon gebreid. Het verbindende detail: de makkelijk opgenaaide zakken en de sjaal worden van hetzelfde pluizige materiaal snel gemaakt. Model 56 · Sjaal: Colupo. Model 57 · Arioso & Colupo.
EEN "FLOKATI"-HESJE kan heel spannend zijn. En weer eens iets anders. Een klassieker en vooral ton sur ton een eyecatcher, op elk uur van de dag. Model 58 ¡ Peppina. makkelijk snel
39
citylife TIJD IS KOSTBAAR – ons dagprogramma bepaalt het tempo. Goed gekozen: een vrolijk gestreepte trui met hoge staande boord, waarmee we altijd goed gekleed zijn. Het garenmengsel van baby alpaca en merinosscheerwol is zo geverfd, dat het kleurverloop automatisch tijdens het breien ontstaat – perfect getimed! Model 59 · Tinto.
40
makkelijk snel
DE ALLESKUNNERS. Schouderdoeken zijn als accessoires altijd welkom. Net eender waar en wanneer we ze dragen, ze optimeren elke outfit. Daarom kan er heus nog wel eentje bij. Zoals dit in tricotsteek gebreide exemplaar, het vraagt er gewoon om, om gebreid te worden! Model 60 · Doek: Scala. TOPS MET ROLKRAAG beleven een revival, wat onze stylingideeën ten goede komt. De look: geen mouwen, met een wijde halsboord en in een kleurenveelvoud, die direct uit het bolletje komt. Model 61 · Topje: Colorato Nodo.
41
KASJMIERWOL is het edelste garen überhaupt. Het is zo heerlijk zacht en prettig om te dragen. Het perfecte materiaal voor dit tijdloze model, een asymmetrisch gebreide trui. Stijlbewuste vrouwen dragen hem met een Baskische muts. Model 62 · Muts: Arioso. Model 63 · makkelijk Trui: 100% Cashmere Fine. snel
42
IN EEN WOLK GEHULD – voor sommigen slechts een droom, andere breien deze droom van een vest met reliëfpatroon van een heerlijk licht en zacht trendgaren. Nonchalante stijl, comfortabele snit en geen sluiting – een super model! Model 64 · Cloud.
WAAR U OOK HEEN GAAT, met deze gehaakte, asymmetrisch gedragen makkelijk poncho bent u altijd perfect gekleed. Waarom? Omdat het ons nu snel eenmaal bevalt, ons warm en knus te kleden en ons desondanks elegant te presenteren! Model 65 · Cloud.
makkelijk
citylife
snel
43
WAAR ZIJN DE BEZIENSWAARDIGHEDEN? WAAR DE BESTE TENTOONSTELLINGEN, BARS EN SHOPS? MAAR NOG BELANGRIJKER IS DE VRAAG: WAT PAK IK IN MIJN KOFFER?
LOOKS AROUND THE CLOCK
IN LOOKS DENKEN en zo de koffer pakken! De beste basis voor een leuke citytrip zijn clevere basics, die u goed met alle andere kledingstukken kunt combineren. Een van onze favorieten is dan ook dit turkooiskleurige hes met muts, waarmee u probleemloos op sightseeingtour kunt. Mooi! Model 66 · Alta Moda Superbaby. 44
45
citytravel
SUPER VOORBEREID voor uw ontdekkingstocht door de city, want met deze coltrui komt de passende sjaal er meteen bij. Klassieke kabelpatronen en metallic accenten van trendgaren overtuigen ook visueel. Model 67 & 68 · Melodia. AL PLANNEN VOOR DE AVOND? In dit tere, in patronenmix gebreide truitje met franjes slaat u ook bij feestelijke gelegenheden een "bella figura". Model 69 · Trui: Arioso. PERFECT TOPPING: de juiste balance tussen stijlvol casual en elegant bereikt u met het passende vest. Model 70 · Vest: Arioso.
46
citytravel
UITGENODIGD? Met dit gebreide vestje met dubbele rij knopen heeft u de juiste keus gemaakt. De look: nonchalant en luxueus tegelijk – 24 uur van de dag, en dat zonder al te veel poespas. Model 71 ¡ Colmo.
47
citytravel
MUTS & LOOP hebben naast een warmte verlenende vooral ook een stijl optimerende functie. De basis vormt een geniale materialenmix met metallic accenten, die heerlijk zacht en licht op de huid aanvoelt. Model 72 · Muts: Scala & Melodia. Model 73 · Loop: Scala & Silkhair Paillettes. makkelijk snel
BEWUST ACCENTEN PLAATSEN. Met een tweekleurig vest bent u op alle gelegenheden voorbereid. Zelfs de eenvoudigste look profiteert van de harmonieuze tegenstelling in kleuren- en patronenmix en krijgt zo deze extravagante touch. Model 74 · Lala Berlin Softness.
48
49
Heeft u al een idee voor uw winterlooks? Vooruitblikkend, zoals u nu eenmaal bent, valt uw keuze beslist op een lievelingsdeel in blauw, in naturel of in een warme currytint. Een goede keus, want niets is zoiets blijvends als een prachtige combinatie van kleuren en steken.
c
cozy and
ool
50
GRAAG GEZIEN en graag gedragen: de poncho – nog steeds het meest favoriete kledingstuk van het seizoen. Wij breien dit exemplaar in twee delen, heel eenvoudig in rechte steken, en combineren hem dan met alles, wat wij leuk vinden. Deze in een prachtige currykleur is niet alleen stylish, maar ook nog eens lekker warm. Vindt u niet ook? Model 75 · Colmo. NOORSE INSPIRATIE Decente kleuren, de decoratieve jacquardrand, een aangenaam zacht draaggevoel verpakt in een klassieke v-trui – een betere keus voor het koude jaargetijde kunt u niet maken! Model 76 · Alpaca 400.
makkelijk snel
51
DE PERFECTE LOOK makkelijk om ontspannen door de dag snel te komen? Een luchtig wijd vest zonder sluiting. De veloursachtige structuur komt door het garen, wat ook voor een warm effect zorgt. Met muts en losjes om de hals gewikkelde loop komt u goed door de winter. Model 77 & 78 · Muts & sjaal: Melodia & Scala. Model 79 · Vest: Scala. DE INDIVIDUALIST zoekt naar unieke exemplaren, die een super silhouet hebben en makkelijk te breien zijn. Draag de dwarsgebreide lange trui met een loop – want de mix doet het! Model 80 & 81 · Arioso.
52
U
kunt er zeker van zijn: deze breimode is een investering waard!
c
cozy and
ool
53
c
cozy and
ool
54
ZONDER HOED! Maar met muts – en deze dunne, in patronenmix gebreide poncho om de schouders gedrapeerd. Geniaal aan dit model: u kunt het als vervanger van een jas gebruiken, maar even goed over jassen en wintermantels dragen. Model 83 · Muts: 100% Cashmere Fine. Model 84 · Doek: Emozione.
ASYMMETRIE – zo'n vest laat ons, vooral met onze experimenteerlust, steeds weer verrassend nieuwe designs en patrooncombinaties uitproberen. Het materiaal hiervoor: een edel mengsel van merinosscheerwol, baby alpaca en mohair superkid. Model 82 · Colmo.
I
ndien uw garderobe eerder typische winterkleuren kent, komt een beetje kleur goed van pas!
COMBINEER het asymmetrische design van de trui met een luxueuze materialen- en patronenmix. Ziet er fantastisch uit en representeert het modecredo: individualiteit is troef. Model 85 · Mohairlana & Silkhair Paillettes. STREPEN zijn altijd cool. Dankzij de materialenmix zorgt onze nonchalante trui niet alleen voor warmte. Metallic-effecten – uit de garens – zorgen voor de speciale touch. Nu alleen nog een driekleurige beanie erbij – klaar is uw nieuwe, ultimatieve look. Model 86 · Muts: 100% Cashmere Fine. makkelijk Model 87 · Trui: Melodia, snel Scala & Stellina.
c
cozy and
ool
56
G
a met chique unicaten en rustige basics uw eigen weg.
57
c
cozy and
ool
makkelijk snel
SIMPELE TRUIEN met staande boord zijn onze liefste modebegeleiders en zijn een investering waard. Dit model wordt geheel recht gebreid en van een edel kasjmiermengsel gemaakt. Model 88 · Alta Moda Cashmere 16. OP ZOEK NAAR NIEUWE IDEEËN? Hier een klassieker, gemaakt van twee verschillende garens en in patronenmix gebreid. De v-hals zet zich voort in de ingebreide V in een andere kleur. Vergeet daarbij de beanie niet! Model 89 · Muts: Alta Moda Superbaby. Model 90 · Trui: Alta Moda Superbaby & Mohairlana.
58
G
eef kleur een kans, de beste remedie op grijze winterdagen!
59
HET WORDT HOOGSTE TIJD, dat de lagenlook er een nieuw basicdeel bij krijgt. Onze keus: het gebreide hesje zonder mouwen. U breit het met een pluizig kleurverloopgaren, dat perfect bij de chique retrolook past. Met deze nieuw ontdekte klassieker komt u op zo menig goed styling-idee! Model 91 ¡ Colupo. makkelijk snel
c
cozy and
ool
60
M
ix moderne en matte, maar toch krachtige kleuren – coole stijl!
EFFECTIEF – natuurlijk is het kleurdesign van de trui met lengtestrepen ook alleen al een echte eyecatcher… Model 92 · Super Color & Silkhair. makkelijk MET EEN LANG snel MOUWLOOS VEST GECOMBINEERD verleent u dit "powerpaar" een stijlvol optreden, zodat alle blikken op u gericht zijn. makkelijk Model 93 · Alta Moda Superbaby & Silkhair. snel 61
c
cozy and
ool
62
ONTSPANNEN ELEGANT – is dat uw stijl? Dan is deze bijzondere ponchotrui toch zeker iets voor u. Het structuurpatroon van de poncho wordt met gladgebreide mouwen gecombineerd. Dit samenspel is uniek. Model 94 · Yak Merino. OP METALLIC-KOERS – deze kimonotrui met staande boord kan opvallen, zich aanpassen en accenten plaatsen. Daarvoor zorgen decente metallicdraadjes, die in de wol verwerkt zijn. Onze perfecte trend-highlight voor alledag! Model 95 · Melodia.
S
portief onderwerg!
Met deze solostukken kunt u super stylen. 63
110
K
ies klassieke strepen – ideaal voor een ontspannen look.
makkelijk snel
ZO AVANCEERT EEN TRUI van klassieke basic naar eyecatcher met "musthave"-factor: men neme een edele garenmix in cognactinten en rondt deze kleurencocktail met aardtinten af. En voilà, een trui als all-time-begeleider! Model 96 & 97 · Arioso & Silkhair Paillettes. CLASSIC BLUE – omgezet in een mooie skimuts met passende loop, begeleidt ons door het koude jaargetijde. Niet alleen chique, maar vooral ook heerlijk warm! Model 98 · Emozione Degradé.
c
cozy and
ool
111
Het nieuwe Filati Journal Voorjaar/Zomer 2017 verschijnt eind januari.