www.lanagrossa.com
Uitgaven 17 067 | Voorjaar/Zomer 2017 | BeNeLux a 5,50
BREIMODE
Nieuw! De mooiste modellen – nu ook in SIZE+
MARITIEME MODE Een classic-look neemt vaart op
DE JUNGLE ALS INSPIRATIE Exotische brei- en haakhightlights
32 1
Een ware eyecatcher: het gestreepte kussen in ajourpatroon, gemaakt van fijn bandjesgaren in de nieuwe zomerkleuren. ROMA
4
38
18
48
Op de plaatsen, klaar –
ZOMER Hier komen de nieuwe stars, S E T A, het zijden garen met volumineuze katoenvulling, A L C A N T O, garen met leerachtig effect of P O R T O F I N O, met innovatief glanseffect. Ja, de lente komt met vele nieuwe garens en u heeft een goede reden, weer eens de naalden voor de dag te halen. Ook op heerlijke K L E U R E N kunnen we ons verheugen – van warme macaron- tot vurige specerijtinten. Bovendien zijn er nog de luchtige silhouetten, blote schouders en veel S E M I T R A N S P A R A N T I E. Wedden? Deze zomer wordt heet! NIEUW: voor vele modellen zijn er nu ook beschrijvingen in grote maten! PAGINA 4 – TOPTREND: EXOTISCH Deze fantasievolle brei- en haakhightlights met de jungle als inspiratiebron. PAGINA 18 – LUXE IN ZICHT Van mango tot zilvergrijs: de actuele trendkleuren, edel geënsceneerd. PAGINA 32 – BONJOUR NATUUR! Met deze woonaccessoires wordt het op balkon en terras nog mooier. PAGINA 38 – AHOI Klein trucje, veel effect: zo komt frisse wind in de marinelook. PAGINA 48 – ERGENS IN AFRIKA Mooi natuurlijk: dromen met afro- en safari-accenten.
Beschrijvingen: vanaf pag. 56 – Impressum, producenten pag. S. 92 – Leveranciers: pag. 95
2
Deze mantel zonder sluiting ziet eruit alsof hier gebatikt werd. De truc: garen in kleurverloop, dat elk model uniek maakt. Meer van dit model ziet u op de achterpagina van deze uitgave. ALLEGRO DÉGRADÉ
DIT MODEL IS ER OOK IN SIZE +
4 Filati Handstrick
Toptrend:
EX
TISCH
Van ficus tot yucca: tropische planten zijn trend en verlenen onze vensterbanken een portie retro-flair. Nu inspireren ze ook de breidesigners – voor structuren en kleuren, die ons het “Fernweh“ laten vergeten.
6 Filati Handstrick
3
LINKERPAGINA: Natuurlijke schoonheid: het topje in ajourpatroon van kakikleurig bandjesgaren, dat – hier en daar – met glanzend brons bedrukt is. RO M A D ÉG RA D É | DEZE PAGINA: Garens, patronen, kleuren – hier is alles bontgemengd. Waarom? Nou, dat is junglelook! SETA + D I FU SO + A LL EG RO + S ILK HA IR
4
5
DEZE PAGINA: Pistachekleurig glansgaren maakt van dit topje een blikvanger. Het wordt elke dag nieuw uitgevonden – door de kleur van wat u eronder draagt. Praktisch! SEC O N D O RECHTERPAGINA: 6 Golfpatroon in Missoni-stijl, glanzend en mat bandjesgaren: elegantie, heel exotisch! COCO + SECONDO
Filati Handstrick 9
7
Nieuwe sorbetkleuren gemengd met warme natuurtinten onderstrepen de fijne optiek van deze nostaltische schouderdoek. U breit in ajourpatroon. Het garen: de fijnste mohair-zijde-mix. SI L KH A I R D ÉG RA D É
Filati Handstrick 11
12 Filati Handstrick
8
LINKERPAGINA: Over wit of zwart gedragen een elegante trui, veel sex-appeal met een BH in een nudetint eronder. En humor met een tanktop in een felle kleur. D I F U S O
9
DEZE PAGINA: Patchwork-effect heel feminien – met luchtige langgetrokken steken, driekwartmouwen en decente glanseffecten. SU M M ER LA C E + SO LO L I N O M ÉL A N G E + D I F U SO + LI N ART E + SI L KH A I R + P ORT O FI N O + A L LEG RO D ÉGR AD É
10
DEZE PAGINA: Ziet er gepatineerd uit: deze mooie trui in structuurpatroon met metallic glans plus kleurverloop. R OMA DÉGRADÉ + SI LKH A I R | RECHTERPAGINA: Met kleurenspel in olijf en mint herinnert dit topje met langgetrokken steken aan de seventies. De brede boothals schuift af en tot over de schouder. Wij vinden dat sexy. ALLEG RO D ÉG RA D É
11
DIT MODEL IS ER OOK IN SIZE +
Filati Handstrick 15
16 Filati Handstrick
BEIDE MODELLEN ZIJN ER OOK IN SIZE +
12
LINKERPAGINA: Stylish met maxirok, als strandjurk of met 7/8-jeans, dit lange topje in typische macaronkleuren is een dankbare vakantiebegeleider. SO LO L I N O | DEZE PAGINA: Sportief, verleidelijk en, en, en ... Bij het licht doorzichtige linnen topje bepaalt dat wat u eronder draagt de uiteindelijke look. SEC O N D O
13
14
Een kleurenfamilie, twee garenstructuren, zo zien strepen er edel uit in plaats van sportief. De eenvoudige vorm zonder sluiting accentueert de feminiene look. S OLO LINO MÉLANGE + LINA RTE DIT MODEL IS ER OOK IN SIZE +
18 Filati Handstrick
Zomers breiwerk houdt van felle trend- en lichte natuurtinten. Hier komen de mooiste modellen van het seizoen. Bovendien: styling-tips, waarmee zelfs krachtige kleuren in een luxueus licht worden gerukt.
DIT MODEL IS ER OOK IN SIZE +
15
LINKERPAGINA: Gewoon effectvol: deze poncho bestaat uit twee simpele rechthoeken in patroon met langgetrokken steken. Het katoen-linnen-viscose-garen verleent subtiele glans en een zachte, soepele val. L I NA RTE | DEZE PAGINA: Kabelpatroon, heerlijk feminien. Het trucje: half doorzichtig en compleet zonder boordjes. Nog chiquer wordt het, wanneer u ton-sur-ton combineert. SEC O N D O
16
Filati Handstrick 21
DIT MODEL IS ER OOK IN SIZE +
LINKERPAGINA: Fashion-klassiekers zijn altijd een goed idee, als het erom gaat, krachtige kleuren perfect te ensceneren. Onze favoriet: het vest van een nieuw zijden garen met volumineuze katoenen kern. SE TA
17
DEZE PAGINA: Sportief en edel stylen met zo'n glinsterend topje met romantisch ajourpatroon en muizentandjesrandjes. N I ZZA
18
Filati Handstrick 23
24 Filati Handstrick
19
Een ajourpatroon en een nieuw gemĂŞleerd bandjesgaren zorgen hier voor een levendige, luchtige optiek. Spectaculair: de mix met kleine jurkjes en een brede ceintuur. COC O DIT MODEL IS ER OOK IN SIZE +
DEZE PAGINA: Mooie schouders gewenst? Dit eggshapetopje zorgt ervoor. Ook heel magisch: het bedrukte bandjesgaren, dat uitgewassen, blauwgrijze kleurgolven creëert. RO M A D ÉG RA D É
20
RECHTERPAGINA: Deze trui laat blikken toe. Goed zo, want zijn mooie aquakleur past bij bleke, maar ook bij zongebruinde huid. SEC ON D O
21
Filati Handstrick 27
28 Filati Handstrick
LINKERPAGINA Dit tijdloze zijden truitje heeft een geaccentueerde taille en decoratieve randjes, die aan openzoomborduurwerk herinneren. Heel mooi met een lamĂŠ-rok, voor een ultramoderne look. SETA
22
DEZE PAGINA: Speciaal gerecycled garen maakt het linnen topje aangenaam zacht. De rosĂŠ-tint komt bijzonder zacht over, wanneer men ton-surton of met used-denim combineert. D EN I M
23
30 Filati Handstrick
LINKERPAGINA: Kleurverloop en ajourpatronen verzorgen dit model met een extravagant golfpatroon. Voor de hoogstpersoonlijke touch gewoon de boordjes in je lievelingskleur breien! L I NA RT E COLOR + L I NA RT E
24
DEZE PAGINA: Sportieve kabels krijgen een feminien trekje, wanneer met luchtige netpatronen gecombineerd wordt. Het zachte gerecyclede linnen garen ondersteunt de zachte, soepele val van de trui. S OLO LINO MÉLANGE
25
26
DEZE PAGINA: Meer concept, minder kleur: de patchworkdeken presenteert zich cooler dan ooit tevoren. 3 65 COTONE | RECHTERPAGINA: Decoreren in plaats van weggooien: met een gehaakte hoes van effectgaren beleven oude vazen een stijlvolle comeback. A L C A N T O + A L LEG RO D ÉG RA D É
32 Filati Handstrick
27
Bonjour
Balkon en terras – ja die tijd zit er weer aan te komen! En dan? Woonaccessoires maken, die ons lievelingsplekje nog mooier, gezelliger en eenmaliger maken!
28
LINKERPAGINA: De rand van deze vilten schaal wordt in biezen gebreid, de bodem is gehaakt. Belangrijk: de golven ontstaan bij het wassen en vallen bij elk model anders uit! FELT RO SP EC T RA DEZE PAGINA: Tijdloze kleuren, oriĂŤntaalse details: van de kussens met leereffect en kwastjes zult u meer dan duizend-en-ene-nacht plezier hebben. A LC A N T O
29
Filati Handstrick 35
30
LINKERPAGINA: Cool en natuurlijk of toch liever facettenrijk en fleurig: de glanzende ajourpatroonkussens veranderen van stijl met de kleur van de inhoud. N I ZZA | DEZE PAGINA: Voor de siesta met stijl: mexicaans geïnspireerde plaid met lange franjes van garen met leereffect. RO M A D ÉG RA D É + DI MODA + ALCANTO
31
Filati Handstrick 37
32
Strepen en kabels? Kennen we al. Nieuw zijn het brede bandjesgaren en de uitgewassen kleuren, waardoor de club-sweater een tikkeltje minder streng wordt. L U N A RE
38 Filati Handstrick
AHOI
Naast het spelen met kleuren, feminiene structuren en strepen: kleine, ďŹ jne koerscorrecties
zorgen voor een frisse bries in de klassieke marinetrend!
DEZE PAGINA: Fris jeansblauw in plaats van streng navyblue. De geaccentueerde minderingen en meerderingen geven de sportieve ribbels een nieuwe, feminiene richting. SO LO L I N O M ÉLA N G E
33
RECHTERPAGINA: Voor kort, achter langer, fijne streepjes en superbrede strepen: met deze modieuze details wordt klassiek zeemansgaren fit voor de modezomer. O N LY C OT T ON
34
40 Filati Handstrick
DIT MODEL IS ER OOK IN SIZE +
35
Goed gestructureerd en toch heel vlot: het vestje zonder sluiting in een patroon met "gevallen" steken neemt blazers in marinelook de wind uit de zeilen. LUN ARE
42 Filati Handstrick
36
Mohairgaren, ajourpatronen en een slank silhouet: marine-chic nu eens heel feminien. P ORT O FI N O + SI L KH A I R
Filati Handstrick 43
DEZE PAGINA: Heerlijk fris, wanneer sportief jeansblauw maritieme klassiekers nieuw interpreteert. SU M M ER LA C E
37
RECHTERPAGINA: "Gevallen" steken zorgen bij dit truitje in kabelpatroon voor een soepele val. Liever een beetje sportiever: dan gewoon een shirt met lange mouwen eronder dragen. P ORT O FI N O
38
44 Filati Handstrick
Filati Handstrick 45
46 Filati Handstrick
39
Haken in plaats van breien – zo zien kabelpatronen er tegelijkertijd nieuw en nostalgisch uit. Feminien: de slanke vorm met smalle schouders, die ook goed bij wijde broeken en rokken passen. S OLO LINO
Filati Handstrick 47
40
Kaneel- en currytinten zorgen bij deze doek voor pit. En natuurlijk de mooie stekenindeling – met transparante strepen, inclusief kleurverloop. LINA RT E + SI LKHAI R PRI NT
48 Filati Handstrick
Ergens in
AFRIKA Grof breiwerk, specerij- en savannetinten: wat zou zomers breiwerk zijn zonder Afrika- en safari-accenten! Nieuw zijn de franjes en de gerafďŹ neerde gareneffecten, die de look nog mooier maken
DEZE PAGINA: Een nieuw, gevuld zijden garen maakt het patroon van deze vleermuistrui bijzonder plastisch. Feminien: wijde mouwen, die over de mouwboordjes hangen. S E TA
41
RECHTERPAGINA: Alle beginners opgepast: bij de leuke topje levert het garen de strepen. De franjes worden ingeknoopt en gewoon door de steken getrokken. PR IMAVER A
42
Filati Handstrick 51
LINKERPAGINA: Geaccentueerde naden en garen in bleek denim, en een supermooi ajourpatroon niet te vergeten! Een droom van een trui! DENI M + PORT OFINO
43
RECHTERPAGINA: Hier zorgen ribbelsteken en het garen met leder-effect voor een grof, natuurlijk stekenbeeld. Folkloristisch: de schuine, met franjes versierde zijkant. A LCA NT O
44
Filati Handstrick 53
DEZE PAGINA: Batik-look en een luchtig patroon met langgetrokken steken: meer zomer gaat niet. De enge zoombies zorgt voor een licht bloezend effect. PR I MAVER A
45
RECHTERPAGINA: Het topje met verspringend boordpatroon zit perfect. Een mooie klassieker en perfect voor alle sportief gebouwde vrouwen, die het graag beetje feminiener willen. 365 YA K
46
54 Filati Handstrick
47
Deze trui wordt dwars en aan ĂŠĂŠn stuk gebreid. Het effect: vleermuismouwen, structuren en het bont bedrukte garen komen zonder naad vooral aan de schouders nog mooier uit. LINA RT E C OLOR
Filati Handstrick 99
Model 2 vindt u op pag. 4