AUSGABE 10 · Deutschland e 6,00 · Österreich e 6,60 · Schweiz CHF 9.00 BeNeLux e 6,90 · Frankreich e 7,40 · Italien e 6,60 · Ungarn HUF 1.700,00
www.lanagrossa.de
i t n a inf
cozy and
sweet
Looks für Babies & Minis
Junge Eltern machen sich viele Gedanken darüber, was für ihren Liebling das Beste ist. Besonders die Frage nach den richtigen Anziehsachen ist eine Herausforderung, solange sich die Kinder nicht selbst äußern können. Selbstgestricktes ist nicht nur einzigartig, die hautsympathischen Garne tun auch Babys zarter Haut & Seele gut. Durch die Weichheit und Elastizität der Materialien sind unsere Stricklooks und Accessoires für die kleinen Racker total bequem, bewegungsfreundlich, herrlich kuschelig und natürlich auch super stylisch – so fühlt man sich von klein auf wohl!
Herausgeber: Lana Grossa GmbH, Gaimersheim www.lanagrossa.de Produktion: Rosemarie Krafthöfer Redaktion: Claudia Strack Fotos: Julia Imhoff Styling: Rosemarie Krafthöfer Strickdesign: Rosemarie Krafthöfer Anleitungen: Babette Ulmer Grafik/Satz/Litho: MXM Digital Service GmbH/München Druck: Druck Pruskil GmbH/Gaimersheim Vertrieb: BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstrasse 90, 79618 Rheinfelden, Tel. 07623/964-0, Fax 07623/964-259, www.bpv-medien.com Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Nachdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers.
2
3
1
look at
me 1 • OVERALL • COOL WOOL ALPACA | 2 • MÜTZE • COOL WOOL ALPACA Guck mal! Selbst bei Babys feiert der Jumpsuit jetzt ein echtes Comeback. Der gemütliche Strampler ist für Babys besonders an kälteren Tagen das ideale Ausgehteil. Sitzt dann noch das passende Mützchen dazu auf dem Köpfchen, finden wir, dass unsere Kleinen rundum perfekt für eine Spazierfahrt angezogen sind.
4
2
5
3
4
5
8
3 • DECKE • LEGGERO II | 4 • MÜTZE • LEGGERO II & ELASTICO | 5 • JACKE • LEGGERO II & ELASTICO 6 • PULLI • LEGGERO II | 7 • HOSE • LEGGERO II 8 • LÖWE • LEGGERO II & ELASTICO & COOL WOOL & 365 SETA Natürlich gibt es noch viele schöne Alternativen, in die sich Minis gerne einkuscheln. Uns fällt dazu dieser flauschig weiche Zweiteiler ein, zu dem es auch noch Jacke und Mütze gibt. Nicht zu vergessen: die Schmusedecke und der knuffige kleine Löwe.
6
6
8
7
feels
good 7
cozy
stuff
9
8
10
11
12
13 14
9 • FINGERPUPPE • COOL WOOL BABY | 10 • SCHUHE • COOL WOOL BABY | 11 • MÜTZE • COOL WOOL BABY 12 • MÜTZE • COOL WOOL BABY | 13 • SCHUHE • COOL WOOL BABY | 14 • FÄUSTLINGE • COOL WOOL BABY Auch bei Babys geht nichts ohne Accessoires! Das weiß doch jedes Kind, denn nur Schuhe, Mützen und Handschuhe machen einen Look komplett und halten Köpfchen, Füße und Fingerchen stilsicher warm. Was für tolle Ideen, die sich selber stricken lassen! Mützchen im Glockenblumen-Look oder mit Bi-Ba-Bommeln. Schuhe mal schlicht, mal puschelig geschmückt – und für kreative Fingerübungen, so ganz nebenbei, gibt es den niedlichen Wichtel!
9
Who‘s that
baby?
17
20
18
15
19
16
15 • PULLI • COOL WOOL BABY | 16 • HOSE • COOL WOOL BABY | 17 • MÜTZE • COOL WOOL BABY 18 • KLEID • COOL WOOL BABY | 19 • HOSE • COOL WOOL BABY 20 • MÜTZE • COOL WOOL BABY | 21 • TUNIKA • COOL WOOL BABY | 22 • SCHUHE • COOL WOOL BABY 23 • JACKE • COOL WOOL BABY | 24 • SCHUHE • COOL WOOL BABY Wie du siehst: selbstgestrickte Maschenlooks verleihen Babys einen lässigen individuellen Style! Der dazu noch herrlich bequem ist! Und aus einer Wolle, die sich garantiert super angenehm auf der zarten Haut anfühlt. Wie hübsch: der Pulli, der zu einer langen Hose und Mütze kombiniert wird. Aber auch die niedliche Tunika zur 3/4-Hose mit Häkelmützchen. Noch besser ist: alle Teile können sogar untereinander kombiniert werden! Was gibt es noch Schöneres, als dass sich Ihr kleiner Liebling richtig schick und wohl fühlt.
10
21
22
19
24
23
11
30 29
27 26
25
25 • DECKE • COOL WOOL BABY | 26 • JACKE • COOL WOOL BABY | 27 • HOSE • COOL WOOL BABY 28 • MÜTZE • COOL WOOL BABY | 29 • SCHUHE • COOL WOOL BABY 30 • HASEN • LEGGERO II & COOL WOOL BABY Großer Tag? Die erste Babyparty oder eine Familienfeier – mit diesem hübschen Outfit hinterlassen Neugeborene einen bleibenden Eindruck! Zum Häkeljäckchen mit Schmuckbordüre am Hals wird eine schlichte Schlupfhose kombiniert. Besonders herzig, das Mützchen dazu. Apropos: so niedliche Babyschuhe, Kuschelhäschen oder so eine Krabbel- oder Ausfahrdecke sind als Geschenk immer sehr willkommen!
12
28
baby
rose 13
31 32
wonderful
dreams 31 • KLEID • COOL WOOL BABY | 32 • HOSE • COOL WOOL BABY | 33 • STRAMPLER • COOL WOOL BABY 34 • JACKE • COOL WOOL BABY | 35 • PULLUNDER • COOL WOOL BABY | 36 • HOSE • COOL WOOL BABY 37 • STRÜMPFE • COOL WOOL BABY Das Schöne an selbstgestrickten Babysachen ist: man hat zig Möglichkeiten, diese niedlichen Teile beliebig zu ergänzen und zu kombinieren. Für kleine Mädchen gibt es die Tunika mit süßen Häkelbordüren, dazu eine Mini-Shorty. Für Jungs strickt man alternativ einen Pullunder – komplett wird das Set mit Jacke, Strampler und Söckchen. Eine wunderschöne, modische BabyAusstattung mit der Sie auch Zwillinge willkommen heißen können.
14
35
34
37
36
33
15
little
violet
38
38 • LATZHOSE • LEGGERO II & ELASTICO | 39 • KLEID • ELASTICO | 40 • KLEID • LEGGERO II 41 • HOSE • LEGGERO II | 42 • STRÜMPFE • LEGGERO II & ELASTICO 43 • PULLI • LEGGERO II & ELASTICO | 44 • HOSE • LEGGERO II | 45 • DECKE • 365 CASHMERE & ELASTICO 46 • MANTEL • LEGGERO II | 47 • MÜTZE • LEGGERO II So kleine Erdenbürger brauchen in den ersten Monaten vor allem eines: eine hübsche Grundausstattung, die die wichtigsten Kleidungsstücke enthält. Vom Strampler bis zum Mantel, Schlupfhose, Pulli und für kleine Baby-Girls ein hübsches Kleid. Dazu die passenden Accessoires wie Mützchen, Socken und Kuscheldecke - in einer schönen Farbkombi! Babys sehen eben nicht nur in Rosa und Hellblau gut aus!
16
40 41
41 42
39
43
44
47
46 45
17
sweet
g n i l r a d 48
49
50
48 • JACKE • COOL WOOL BABY | 49 • HOSE • COOL WOOL BABY | 50 • STRÜMPFE • COOL WOOL BABY 51 • PULLI • COOL WOOL BABY | 52 • HOSE • COOL WOOL BABY | 53 • MÜTZE • COOL WOOL BABY 54 • DECKE • COOL WOOL BABY | 55 • JACKE • ELASTICO Wer so eine süße Kombi im Schrank liegen hat, braucht nicht lange zu überlegen: welches Oberteil zu welcher Hose? Das im Mustermix gestrickte Jäckchen mit hübschen Details macht jedes kleine Mädchen zur Prinzessin. Bei kleinen Prinzen macht ein trendiger Polopulli den Unterschied. Die im gleichen Muster gestrickte Mütze und die Schuhe mit doppeltem Bündchen sorgen für Wohlfühlwärme wie die hübsche Decke, in der Ihre Kleinen wunderbar relaxen. Bloß keine Eifersucht aufkommen lassen! Über so ein süß gestreiftes Häkeljäckchen freuen sich große Geschwister ganz bestimmt!
18
53
51
55
52
54
19
56
56 • PULLUNDER • WAKAME | 57 • PULLUNDER • 365 YAK Fototermin! Ein paar Erinnerungsfotos über deine ersten „Heldentaten”! Krabbeln wie ein Weltmeister und Vorträge halten wie ein Professor! Genau dazu passen auch deine lässigen Strickoutfits: der sportliche Streifen-Pullunder mit der praktischen Knopfleiste - damit geht das Anziehen schnell und problemlos über die Bühne. Den intellektuellen Touch unterstreicht der klassische Zopfmusterpullunder mit einem bequemen V-Ausschnitt. Weil er sich so umkompliziert überstreifen lässt, gibt’s von Seiten des Juniors auch keinerlei Kritik!
20
quick &
clever
57
21
58
blue not pink
22
60
61 59
60 62
58 • PULLUNDER • COOL WOOL BABY | 59 • MÜTZE • COOL WOOL BABY | 60 • JACKE • COOL WOOL BABY 61 • TUNIKA • COOL WOOL BABY | 62 • HOSE • COOL WOOL BABY Tolle Farbe, stimmt‘s? Weil dieser Blauton kleine Männer so richtig strahlen lässt, stehen Pullunder, Bommelmütze und eine lässige Strickjacke zur Auswahl. Natürlich in angenehmer, weicher Wolle gestrickt, so auch das Kleidchen mit Streifendesign und passender Hose für kleine Damen, die am liebsten „Pretty in Pink”- Nuancen zur Schau tragen.
23
63
lovely
24
sweetheart
65
66 64
63 • JACKE • COOL WOOL BIG MELANGE | 64 • PULLI • COOL WOOL BIG MELANGE 65 • JACKE • COOL WOOL BIG MELANGE & COOL WOOL BIG 66 • KLEID • COOL WOOL BIG MELANGE & COOL WOOL BIG Warum Kinder Selbstgestricktes super finden? Ganz einfach, weil die Wolle kuschelig weich ist, ganz bestimmt nicht kratzt und sie sich Farbe und Muster auch mal wünschen können! Außerdem, weil die hübschen Maschenlooks – ob Kleidchen, Jacke oder Pulli – praktisch, bequem und trendig sind. Wer fröstelt, kann Pulli oder Jacke einfach überziehen, wem es zu warm ist, der kann das Teil auch schnell wieder ausziehen. Klar, dass sich Mädchen und Jungs darin rundum wohlfühlen!
25
68
67
69
67 • STRÜMPFE • MEILENWEIT COTTON STRETCH | 68 • STRÜMPFE • MEILENWEIT COTTON STRETCH 69 • STRÜMPFE • MEILENWEIT COTTON STRETCH | 70 • RAGLANJACKE • COOL WOOL BIG MELANGE 71 • WESTE • COOL WOOL BIG MELANGE & COOL WOOL BIG 72 • LOFERL • COOL WOOL BIG MELANGE & COOL WOOL BIG Echt zünftig, unsere kleinen Buam! Ist schon klar, dass echte „Natur-Burschen” ganz genau wissen, dass zur Lederhose ein Janker oder zumindest eine Trachtenweste gehört. Diese beiden Teile lassen sich übers Hemd, aber auch übers T-Shirt tragen. Stilecht dazu sind die Socken mit Trachtenmotiven und für ganz traditionelle – die Loferl. Wer nicht weiß, was das ist: eine Teilsocke, die auf der Wade getragen wird. Einfach cool, Männer!
26
71
70
72
out to the
country
27
73
nice and
warm
75
28
76
75
74
73
78
77
73 • JACKE • BINGO | 74 • MÜTZE • BINGO | 75 • JACKE • BINGO | 76 • MÜTZE • BINGO 77 • RAGLANPULLI • COOL WOOL BIG | 78 • MÜTZE • COOL WOOL BIG Selbst Temperaturen unter Null sind in diesem Winter kein Problem! Denn mit unseren Jacken, Pullis und Mützen ist der Nachwuchs bei Kälte bestens verpackt. Klassische Muster aus dem Norden schenken den gemütlichen Anziehsachen die kuschelige Optik, den Rest übernehmen die Wollgarne, die in ihrer Zusammensetzung auch dafür sorgen, dass das Hautklima stimmt.
29
80 79
82
81
79 • PULLI • BINGO MELANGE & LEGGERO II | 80 • SCHAL • BINGO MELANGE & LEGGERO II 81 • PULLI • BINGO & LUPO | 82 • SCHAL • BINGO Guck mal, Frau Holle schüttelt die Kissen aus! Damit ihr im Winter nicht friert, geben wir eine Runde cooler Strickoutfits aus! So richtig angesagt, mit trendigem Kapuzen- oder Kuschelpulli, der noch dazu flauschige Fellstreifen hat. Wir glauben, nein wir sind sicher: diese Anti-Halsweh-Garanten mit der Fransenkante sind ganz nach Mamas Geschmack und uns gefallen solche Schals sowieso, denn diese sehen genial zu unseren Pullis aus.
30
Hey, it’s
g n i w o sn 31
83
84
snow
s e k a fl 32
85
83 • MÜTZE • BINGO & LUPO | 84 • WESTE • LUPO | 85 • JACKE • LUPO & COOL WOOL BIG MELANGE Was kommt denn da von oben? Federleichte Schneeflocken? Wie lustig! Ja, wenn’s draußen eisig kalt ist, brauche ich diese trendige Fellweste und du schlüpfst in ein kuscheliges „Teddy“-Jäckchen – und schon sind wir richtig gut und warm angezogen. Vor kalten Öhrchen schützen uns Kapuze oder die puschelige Fellmütze, die sehr schön zur Weste aussieht. Wir sagen Daumen hoch für diese „Wollen-wir-haben“-Winterlooks!
33
86 89
88
90
87
86 • KLEID • 365 SETA | 87 • ARMBAND • 365 SETA | 88 • TASCHE • 365 SETA 89 • TOP • 365 SETA | 90 • ROCK • 365 SETA Endlich ist wieder Kleiderzeit! Ja, kleine Mädchen stehen nun mal auf sommerlich luftiges Strickdesign in leckeren Eiscreme-Farben. Zur modischen Auswahl stehen für deine Freundin und dich ein Tricolor-Kleidchen mit passender Umhängetasche oder der hübsche Zweiteiler mit Ringelmuster-Top und Rock. Wenn euch die Entscheidung schwer fällt - ihr könnt bestimmt auch einmal tauschen!
34
My lovely
Friend 35
pretty in
blue
91
91 • JACKE • ELASTICO Große Anlässe brauchen elegante Looks - darauf legen kleine Ladies ausgesprochen viel Wert. Als i-Tüpfelchen für Geburtstagsparties, Familienfeste und, und, und …. kommt dieses aparte Jäckchen in luftigen Häkelmaschen gerade recht! Natürlich ist der pastellfarbene Colorblocking-Pulli einen Tick lässiger, aber nicht weniger schick! Bei diesen zarten Tönen und leichten Garnen freuen wir uns jetzt schon auf den Frühling!
36
93
92
92 • PULLI • WAKAME | 93 • MÜTZE • WAKAME Pastelltöne und Streifen lassen Mütze und Pulli und unsere Kleinen einfach gut aussehen!
37
Jetzt Fan werden: facebook.com/lanagrossa