AUSGABE 11 · Deutschland € 6,00 · Österreich € 6,60 · Schweiz CHF 9.00 BeNeLux € 6,90 · Frankreich € 7,40 · Italien € 6,60 · Ungarn HUF 1 .700,00
www.lanagrossa.de
infanti
Looks für Babies & Minis
Editorial
Ja, Kinder machen Eltern glücklich und stolz. Sind sie endlich da, liegt uns nichts mehr am Herzen, als dass sich unsere kleinen Lieblinge rundum wohlfühlen. Ob für drinnen oder draußen: selbstgestrickte Maschenlooks für die Kleinen, das sind Lieblingsteile für jeden Tag, für jede Gelegenheit und jeden Anlass. Aus hautfreundlichen Garnen in bequem sitzenden Schnitten, die ganz bestimmt nicht einengen und Ihr Kind besonders süß aussehen lassen.
Herausgeber: Lana Grossa GmbH, Gaimersheim www.lanagrossa.de Produktion: Rosemarie Krafthöfer Redaktion: Claudia Strack Fotos: Julia Imhoff Styling: Rosemarie Krafthöfer Strickdesign: Rosemarie Krafthöfer Anleitungen: Babette Ulmer Grafik/Satz/Litho: MXM Digital Service GmbH/München Druck: Druck Pruskil GmbH/Gaimersheim Vertrieb: BPV Medien Vertrieb GmbH & Co. KG, Römerstrasse 90, 79618 Rheinfelden, Tel. 07623/964-0, Fax 07623/964-259, www.bpv-medien.com Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Nachdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers.
2
3
Haben Sie auch so eine kleine, süße Prinzessin zu Hause? Die gestreifte Tunika mit Schößchen und Shorty ist für kleine Mädchen ein stilsicheres Outfit, sei es für Sommerfeste oder Ausflüge ins Grüne. Perfekt dazu: die weißen Schuhe und das niedliche Haarband mit Häkelblüte.
Hello, little girl 4
1 TUNIKA • Gallina & Cool Wool Baby 2 HOSE • Gallina 3 HAARBAND • Gallina & Cool Wool Baby 4 SCHUHE • Elastico & Gallina
5
Was sieht bezaubernder aus? Das weiße, leicht ausgestellte Sommerkleidchen oder die Kombination aus Tunika und kurzer Hose? Ziemlich schwere Entscheidung, denn beide gehören zu unseren Favoriten! Wichtig ist, dass alle Teile super bequem sind, dafür sorgt das Garn mit Elastananteil. Und für den Rest sorgt unsere charmante kleine Lady!
Little Lady 6
5 KLEID • Elastico & Allegro Unito 6 TUNIKA • Elastico 7 HOSE • Elastico
7
Taufe, Hochzeit oder ein Spaziergang über eine Sommerwiese – nicht nur wir, sondern auch unser Minime will zu besonderen Anlässen etwas Hübsches anziehen! Süß für unseren kleinen Schmetterling: eine weiße Tunika, dazu die rosa Hose mit gestrickten „Biesen“ und niedlichen Schleifchen geschmückt. Babys tragen dazu gestrickte Schühchen und falls es kühler ist machen Jacke und Mütze den Festtags-Look perfekt.
Oh, pink butterflies 8
8 MÜTZE • Linarte 9 JACKE • Linarte 10 SCHUHE • Elastico 11 TUNIKA • Elastico & Cool Wool Baby 12 HOSE • Cool Wool Baby
9
Lazy afternoon
10
13 JACKE • Cool Wool Baby 14 HOSE • Cool Wool Baby Spaziergehwetter! Bei den ersten warmen Sonnenstrahlen ist unser kleiner Sonnenschein in diesem luftigen Häkeljäckchen und der bequemen kurzen Hose perfekt angezogen. Beide werden aus einer puren, extrafeinen Merinowolle gestrickt, die absolut Baby gerecht ist, weil sie sich gut waschen lässt. Zudem ist dieser Wollklassiker weich und leicht, so dass unser kleiner Schatz darin auf jeden Fall seine fröhliche Laune behält.
11
Es macht doch immer wieder Spaß, in Baby’s Schublade zu kramen und ein süßes Teil nach dem anderen rauszuholen. Immer ein schönes Geschenk: das schicke Dreierset oder die niedliche Wickeljacke, die sich ganz unkompliziert anziehen lässt und die passende Hose dazu. Sommerhitze? Dann kommt das hübsche Kleidchen mit den applizierten Blümchen zum Einsatz. Bei dieser Auswahl kommen Mamis ins Schwärmen!
Heartmade 12
15 KLEID • Cool Wool Baby 16 MÜTZE • 365 Cashmere 17 JACKE • 365 Cashmere 18 HOSE • 365 Cashmere 19 WICKELJACKE • Cool Wool Baby 20 HOSE • Cool Wool Baby
13
Let ´s play
21 MÜTZE • Wakame 22 JACKE • Wakame Kinder sollen spielend groß werden und sich dabei in ihrer Haut wohlfühlen. Eine geniale Idee, Kinder über die Kleidung vor Umwelteinflüssen und freien Radikalen zu schützen, ist eine Biobaumwolle mit Algenfasern. Mütze und Cardigan sind also nicht nur hübsche Anziehsachen, sondern die idealen Outdoor-Freunde! 14
15
Kuckuck!? Da bist du ja! Die Kuscheldecke macht ihrem Namen alle Ehre, denn sie hält kleine Nackedeis wunderbar warm. Genauso Bommelmütze und Zopfmusterjacke, die aus einem „All-Seasons“-Garn gestrickt sind. Durch den Anteil von SeaCell-Fasern wird Baby’s Haut so ganz nebenbei und unter anderem mit feuchtigkeitsspendenden Wirkstoffen verwöhnt. Ein toller Nebeneffekt.
Peekaboo! 16
23 JACKE • Wakame 24 MÜTZE • Wakame 25 DECKE • Cashsilk
17
In a good mood
18
26 PULLOVER • Wakame 27 HOSE • Wakame 28 JACKE • Elastico Was steht heute wohl auf dem Programm? Eine Spazierfahrt in den Park? Mamis Freundinnen treffen? Was auch immer! Schön ist, dass Minis in modern ausgerüsteten Baumwollgarnen super stylisch aussehen können! Warmes Apricot schenkt der hübschen Häkeljacke modernen Retro-Flair. Pulli und 3/4-Hose sind schick, aber auch so bequem, dass die Bewegungsfreude Ihres kleinen Rackers durch nichts eingeschränkt wird!
19
Vanille-Eis oder -Pudding schmeckt echt lecker und als Farbton wirkt er dazu noch richtig süß! Begrüßen Sie also den „süßen“ Neuankömmling mit einer Garnitur aus Jacke, Hose, Mütze und Strümpfen – schön für kleine Jungs. Mädchenmamis freuen sind über die vanillegelbe Tunika mit zarter Ajourbordüre an den Saumkanten und die gemütliche Hose. Und die größeren Geschwister über einen lässig gestreiften Baumwollpulli. Mmmm!
Yummy Vanilla 20
29 MÜTZE • Elastico 30 JACKE • Elastico 31 HOSE • Elastico 32 STRÜMPFE • Elastico 33 TUNIKA • Elastico 34 HOSE • Elastico 35 PULLOVER • Elastico
21
What’s going on?
22
36 PULLOVER • Gallina & Elastico 37 HOSE • Gallina & Elastico 38 MÜTZE • Elastico 39 STRAMPLER • Gallina & Elastico Ganz schön was los hier! Kaum angekommen, dreht sich in der Familie alles um Baby’s Welt und darum, womit man den Eltern und dem kleinen Erdenbürger eine Freude machen kann. Zu den beliebtesten Geschenken gehören, klar doch, so niedliche Anziehsachen. Wenn sie dann noch aus einem flauschig-weichen Garn gestrickt sind und dazu so lässigmodern aussehen, sind Pulli und Hose oder Strampler ein absoluter Volltreffer!
23
Verwöhnen! Steht auf der To-Do-Liste bei Eltern an erster Stelle. Was wäre dazu besser geeignet als diese herrlich weichen Kuschelteile aus einer edlen Kaschmirwolle gestrickt. Ganz nach dem Motto: das Beste ist für das Beste, was wir bekommen haben, gerade gut genug!
Let ´s cuddle 24
40 JACKE • 365 Cashmere 41 HOSE • 365 Cashmere 42 JACKE • 365 Cashmere 43 HOSE • 365 Cashmere 44 MÜTZE • 365 Cashmere 45 SOCKEN • 365 Cashmere
25
My best friend
46 PULLOVER • 365 Cashmere Er ist immer da: der beste Freund! Man kann mit ihm spielen, toben, ihn knuddeln, mit ihm kuscheln – und die Welt ist in Ordnung. Gut, dass man einen Vierbeiner hat, der einen versteht und einen wunderbar weichen Polopullover, der garantiert nicht kratzt und auch beim Anziehen super unkompliziert ist!
26
27
28
Green, green, green...
47 OVERALL • Prego … sind nicht alle meine Kleider, sondern dieser coole Jumpsuit. Bequemer Style, Flügelärmel und ein Tunnelzug mit Schleife, der den Einteiler auf Taille bringt, lässt kleine Mädchenherzen höher schlagen und Mamas vielleicht sogar neidisch werden!
29
Miss Sweetness
48 KLEID • Allegro Unito Von klein auf haben Mädchen eine exakte Vorstellung von dem, was sie anziehen wollen und was nicht. Punkt. Da helfen keine Diskussionen, nur gute, modische Vorschläge. Ein bequemes Hängerkleidchen mit Spitzenbordüren trifft bestimmt den Geschmack ihrer kleinen Süßen! Und unseren auch, denn es ist einfach zu Stricken, da die Streifen aus dem Garn kommen. Das ist doch prima! 30
31
Es muß ja nicht immer Rosa sein. Kleine Fashion-Girls finden auch die neue Trendfarbe „Hellblau“ ganz toll! Mit hübschen Spitzenborten geschmückt oder in einer A-Linien-Form, wie sie moderne Prinzessinnen in den Märchenbüchern im Kindergarten anhaben.
Blue please! 32
49 TUNIKA • Elastico 50 HOSE • Elastico 51 JACKE • Elastico
33
My favourite sweaters
34
52 JACKE • Denim 53 PULLOVER • Prego 54 PULLOVER • Wakame 55 PULLOVER • 365 Yak Wer sagt, dass Jungs keinen Spaß am „schick anziehen“ haben – nun, der täuscht sich ziemlich! Eine coole Strickjacke im Jeanslook und mit kleiner Tasche ist auch praktisch, denn da lässt sich auch mal was verstauen. Der grobmaschige Stricksweater mit Polokragen kommt zum Einsatz, wenn beim Spielen im Freien ein frischer Wind weht. Ja, und die beiden anderen stehen für „in den Kindergarten gehen“ oder „Freunde besuchen“ auf der Auswahl-Liste! Na also!
35
Love to dance
56 STIRNBAND • Estivo II 57 JACKE • Estivo II 58 STULPEN • Estivo II Erste Position, nein vierte Position… vor dem Spiegel stehen und üben, üben, üben! Zu einer kleinen Ballerina gehören zum Tütü ein graziles Wickeljäckchen. Definitiv. Damit die Haare nicht ins Gesicht fallen ein Blümchen verziertes Stirnband und zum Warmtanzen ein paar Stulpen. Und los geht’s: Pas de chat! 36
37
38
1 Dress 3 ways 59 SET GRAU • Wakame 60 SET ROSA • Wakame 61 SET PETROL • Wakame Ein Schnitt, ein paar kreative Ideen, ein innovatives Garnmaterial und die Wahl zwischen uni oder Streifendesign, Knopfleiste oder Schulterverschluss, dazu ein Höschen mit seitlicher Knopfleiste, damit der Windelpopo bequem Platz findet! Mehr braucht es oft nicht.
39
It ´s a twin thing
40
62 MÜTZE • Cool Wool Baby 63 JACKE • Cool Wool Baby 64 HOSE • Cool Wool Baby 65 STRÜMPFE • Cool Wool Baby Doppeltes Glück = doppelter Einsatz, auch beim Stricken für das Zwillingspärchen. Jäckchen, Schlupfhose, Mützchen und Söckchen sind super Basics aus extrafeiner pflegeleichter Schurwolle, die dafür sorgen, dass die beiden „süßen Knöpfe“ von Anfang an bequem und unkompliziert angezogen sind. Das tut den Babys und der Mama gut!
41
Wer sich für die Taufe seines Kindes entschieden hat, liegt mit einem klassisch weißen Outfit für den Täufling in jedem Fall richtig. Die leichte Häkeldecke wärmt in kühlen Kirchen, kommt aber auch im Kinderwagen zum Einsatz. Stilvoll und praktisch: das Täschchen, in dem die Ersatzwindel Platz findet.
Little Me 42
66 DECKE • Prego 67 MÜTZE • Prego 68 JACKE • Prego 69 TÄSCHCHEN • Prego
79
Jetzt Fan werden: facebook.com/lanagrossa