MAGAZINE
MIDDEN-LIMBURG
JUNI 2015
REIZEN Onthaasten op Formentera
FIETSROUTE Het Maasland, natuurlijk!
PETER VAN DE VEIRE
“Doe mij maar een duet met Justin Bieber en Miley Cyrus”
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 1
8/06/15 17:13
GRATIS MOTOR
COLOFON
op knikarmschermen
Winnaars 5% korting
FLASH MAGAZINE, EDITIE MIDDEN-LIMBURG is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij InterMedia nv en wordt huis-aan-huis bedeeld.
of
De winnaars van de puzzels in Flash Magazine mei zijn: Martine Tans (Diepenbeek) en Marie-Louise Meertens (Gellik-Lanaken)
op andere zonwering*
FLASH MAGAZINE, EDITIE MIDDEN-LIMBURG wordt bedeeld in de gemeenten: Actie geldig van 15 maart tot 21 Kermt, Kuringen, Kiewit, Hasselt, Diepenbeek, Stevoort, Alken, Sint-Lambrechts-Herk.
meiHet 2014. pakketje zal per post naar u worden opgestuurd.
BESPAAR
Maak jij ook graag kans op één van de vele toffe prijzen, vul dan verder in dit magazine de puzzels in.
www.facebook.com/ flashmagazine Niets uit deze uitgave mag worden gecopieerd of gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechterlijk worden vervolgd.
330
EURO
magazine
COMMERCIEEL ADVIES Els Paques, T. 0485 / 555 953 els@publiek-fl ash.be
bij aankoop van
4 VOORZETROLLUIKEN MET IO-HOMECONTROL
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Uitgeverij InterMedia nv Brugstraat 24, 3580 BERINGEN T. 011 / 76 77 18, F 011 / 76 77 19 info@publiek-fl ash.be, www.publiek-fl ash.be
Actie geldig van 6 september tot en met 10 november 2014*
Coverfoto: Peter Van De Veire Bron: VRT
HOOFDREDACTEUR Filip Aerts, T. 0477 / 68 53 80 info@publiek-fl ash.be
Volgende uitgave
Lay-out fl ash@apps.be
Harol. ecte match.
Jij en Harol. Jij en Harol. De perfecte match. De perfecte mat
- ZONWERING - BUITENLEVEN - GARAGEPO in de week van ROLLUIKEN 2 september
KNIKARMSCHERMEN
Harol tekent voor ROLLUIKEN design
TR, Patio en Umbris.
*uitgezonderd de TR, Patio en Umbris. Dakraamrolluiken • Knikarmschermen • Lameldaken Rolluiken • Sectionale poorten • Zonweringen Screens • Uitvalschermen • Verandazonwering Verandarolluiken • Rolpoorten • Terrasoverkappingen
SCREENS
Gratis motor
Bij aankoop van een knikarmscherm*
5 korting
Activeer je
%
Z G
*Ontdek de actiev
HAR_adA4_RO-N.indd 2
*
OP ALLE ANDERE ZONWERINGSPRODUCTEN
ONTDEK OOK DE NIEUWE BX270 MET LED-VERLICHTING
v
*Actie geldig van 14 maart t.e.m. 20 mei 2015. Actievoorwaarden op www.harol.be
Meynen Paul
bvba
Diestersteenweg 348 - 3510 KERMT-HASSELT T. 011/87 30 45 - info@meynen-paul.be
zonwer ing - rolluiken - buitenleven - garagepoorten
HAROL_2015_ZONWERING_ad_210x148 HABNL.indd 2
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 2
www.meynen-paul.be
www.harol.be
22/01/15 16:02
8/06/15 17:13
ZONNEBRIL MET GRATIS GLAZEN OP STERKTE* vanaf
€129
Ray-Ban * voorwaarden in de winkel
VOLG ONS OP
Steenweg 118, 3570 ALKEN • T 011-59 16 42 • F 011-59 65 85 • winkel@oogenoor.be • www.oogenoor.be • GRATIS
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 3
PARKING
8/06/15 17:13
COOLSTUFF
CoolStuff voor mini- en maximensjes Stuk voor stuk outstanding, speciaal en hip.
Royaal pootje baden Wie droomt er nu niet van een eigen kasteel? Eentje met een bad met pootjes. Het materiaal in composiet is van een superieure kwaliteit, kras- en vlekvrij en staat bekend om zijn ligcomfort. Prijs: vanaf 1685 euro. www.kenny-mason.com
Badrituelen uit Java Mandi Lulur is een zomerse limited edition collectie geïnspireerd op een eeuwenoud ritueel uit Java. Ingrediënten zoals frangipanibloem en rijstemelk geven een exotische touch aan de producten. Prijs scrub: 19,50 euro www.rituals.com
Trillen van genot De duurste vibrator ter wereld past in je handpalm en is volledig verguld met 18-karaats goud. Het speeltje kreeg de naam Nell Pleasure Seed mee en trilt op vijf verschillende intensiteiten. Prijs: 16.850 euro. www.coco-de-mer.com
Is het een gieter, een siervaas of een waterkan? De Wolf is het allemaal! Zijn goudkleurige lak en opvallend design maken van hem een eyecatcher. Voor in de tuin, op het terras of aan tafel. Prijs: 230 euro. www.polspotten.nl
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 4
Goudhaantje voor gamers De Xbox is voor veel gameliefhebbers een aanwinst voor hun woonkamer. Deze console en controller hebben een luxe parelafwerking en 24-karaat gouden accenten. Rep je, er zijn slechts 50 stuks!
✂
Wie van de drie?
Prijs: 1119 euro. www.colorware.com
8/06/15 17:14
Niet geslaagd op school? Ga de zomer in met een ®
-10%
Ook
x af te betalen mogelijk om in 10
€ 229
zonder interest.
€ 249
€ 369
€ 549
€ 669
€ 699
€ 879
€ 129
€ 74
✂
NES en TV’S
TS, SMARTPHO ing op ALLE TABLE
Kort
€ 199
®
BON VOOR
5% extra korting 1 bon per klant
€ 109
Is je rapport minder als 50% !! Bij ons krijgt u het verschil als extra korting !! bvb. het rapport is 41% d.w.z. 50% - 41% = 9% EXTRA KORTING ( maximum tot 30% korting )
WW W. M IIAS T Y L E. CO M www.face bo o k . c o m / M iia S t o re Be lgium Maastricher s t ra a t 49 ( T T W IJ K) 3500 H a s s e lt
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 5
8/06/15 17:45
Reizen
Cruisen langs de ongerepte Noorse fjorden De pure natuur en de adembenemende fjorden van Noorwegen hebben een grote aantrekkingskracht. Noorwegen is het land van fjorden en gletsjers, meren en bergen, houten vissersdorpjes en legendarische mythes. Deze prachtige hotspot in Noord-Europa is een van de populairste vakantiebestemmingen voor cruisepassagiers. Bij De Blauwe Vogel is hun all-in cruise naar de Noorse fjorden dan ook de jaarlijkse topper.
Hoogtepunten van deze topcruise zijn de Hellesylt waterval, het meer van Horindalsvannet, de stad Flaam, een spectaculaire treinrit en de archipel van Stavanger. Inbegrepen: transport per luxeautocar vanuit Oostende, Gent, Antwerpen, Hasselt en Sint-Truiden naar Kiel heen en terug, 8-daagse cruise met de MSC Musica 4*, all-in met MSC-drankenpakket ‘Allegrissimo’, havengelden, fooien en animatie aan boord. Supervoordelige prijzen Grijp je kans om luxueus te cruisen langs de Noorse fjorden en Denemarken vanaf 949 euro. Kinderen tot en met 12 jaar in de kajuit van twee betalende volwassenen betalen slechts 399 euro. Doe nu je voordeel met de supervoordelige vroegboekprijzen! De af-
E
B
(
reisdata zijn 28 mei, 11 juni en 9 juli 2016. De Blauwe Vogel 1609 Reisfamilie Carlier, Luikersteenweg 62, 3800 Sint-Truiden, 011 705 500, www.deblauwevogel.be.
zonnebrillen, loepen, etui’s, verrekijkers ... of onze KADO-BON OPTIEK
CERULIS
St.-Maartenplein 74 - Stevoort-Hasselt - 011 - 31 43 20
R L
Openingsuren: Ma t.e.m. vr : 9-12.30 en 13.30-18.30u., Za 9-12.30 en 13.30-17u. Dinsdag gesloten
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 6
8/06/15 17:14
n
El Gouna/ Rode Zee Riviera ! Bekende tophotel THREE CORNERS Rihanna Inn Resort 4**** ( Vlaamse familie is eigenaar van dit knappe hotel )
Afreisdata : (zondag) 1 November Schoolvakantie !
799,-€
8 November
599,-€
6 De cember
599,-€
27 De cember Schoolvakantie / Nieuwjaar !
899,-€
3 J anuari
599,-€
31 J anuari
599,-€
7 F ebruari Schoolvakantie / Carnavalverlof
799,-€
14 F ebruari
599,-€
8 dagen gegarandeerd stralende zon ! ( vliegreis, week-end toeslag, toffe excursie, uitgebreide ALL-INCLUSIVE & visum inbegrepen )
Reisfamilie Carlier : reisagenten van vader op zoon ! Luikersteenweg 62 te Sint Truiden - Tel. : 011 / 705.500 FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 7
www.deblauwevogel.be 8/06/15 17:14
COOLSTUFF
CoolStuff voor mini- en maximensjes Stuk voor stuk outstanding, speciaal en hip.
Pompen of verzuipen Zijn passie voor tweewielers spoorde Josh Poertner aan tot het ontwerpen van de Silca SuperPista Ultimate, de next generation fietspomp. Hiermee is je luchtdruk tot op één procent nauwkeurig. Prijs: 415 euro. www.silca.cc
Zak eens lekker door De 8 d’Isidore wekt het ultieme buitengevoel op. Ontworpen met respect voor het milieu, vervaardigd van massief hout en ecologisch kunsthars. Deze verfijnde fauteuil oogt gracieus en tijdloos. Prijs: 590 euro. www.isidore-design.com
Vespa voor minimensjes Met de Granturismo Vespa op kindermaat is rijplezier gegarandeerd! Inclusief reflecterende koplampen, een groot zadel, een afneembare bagagebox en een 12 volt batterij. Voor kids vanaf 3 jaar. Prijs: 239 euro. www.pegperego.com
Adidas x Pharrell Na de Supercolors pakt Adidas nu uit met zijn klassieke Stan Smiths waar een Pharrell Williams sausje overheen zit. Deze Floreal Jaquard sneakers zijn o zo cool met hun chique paisley print. Prijs: 180 euro. www.adidas.be
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 8
Slaap je rimpels weg! Het best bewaarde geheim van de man om ouderdomsverschijnselen tegen te gaan en te vertragen? Über Tech Super-Restoring Night Formula van 4VOO Distinct Man! Werkt heilzaam terwijl je slaapt. Prijs: 218 euro (50 ml). www.cosmentis.com
8/06/15 17:14
/HRQ (QJHOHQ NXQVWVFKLOGHU QRGLJW X XLW HHQ
EH]RHN WH EUHQJHQ DDQ ]LMQ JDOHULM LQ GH 0ROHQVWUDDW WH $ONHQ
2SHQ WLMGHQV GH ZHHN HQGV YDQ MXQL HQ MXOL 7HONHQV YDQ X RI RS DIVSUDDN 7ZHH SDDUGHQNRSSHQ [ FP
7LMGHQV GH WHQWRRQVWHOOLQJ LV GH QLHXZH FROOHFWLH VFKLOGHULMHQ YDQ /HRQ WH EHZRQGHUHQ GH]H ZHUN HQ JHWXLJHQ YDQ HHQ XLW]RQGHUOLMN VFKLOGHUVWDOHQW GDW PHW JHPDN GH YHUJHOLMNLQJ PHW RQ]H JURWH PHHVWHUV YDQ ZHOHHU NDQ GRRUVWDDQ /HRQ (QJHOHQ QHHPW GH UHDOLWHLW RS HQ URQG GH KRHYH RI YDQ KHW ODQGVFKDS GLH KLM ]LHW LQ ]LFK 6WLOOHYHQ PHW SRS [ FP RS PDDU VXEOLPHHUW ]H WLMGHQV KHW VFKLOGHUHQ QDDU HHQ KRJHU HQ YHUKHYHQHU QLYHDX YDQ KHW XLWHLQGHOLMN YRRU DOWLMG YDVWJHOHJGH WDIHUHHO +LM KHHIW KHW JHURPDQWLVHHUG PRRLHU YRRUJHVWHOG GDQ KHW LQ ZHUNHOLMNKHLG ZDV 9DQGDDU RRN KHW JHWHPSHUGH YHUVWURRLGH OLFKW PHW GH VXEWLHOH NOHXUVFKDNHULQJHQ GDW HHQ ZHHPRHGLJH VIHHU KDQJW RYHU PHQV HQ GLHU ZRQLQJHQ HQ VWDOOHQ RYHU KHW ODQGVFKDS /HRQ (QJHOHQ LV GH VFKLOGHU YDQ GH KHULQQHULQJ WRHQ GH PHQV QRJ OHHIGH HQ ZHUNWH RS KHW ULWPH YDQ GH VHL]RHQHQ YDQ ]DDLHQ HQ PDDLHQ YDQ OLFKW HQ GRQNHU ZDUPWH HQ NRX 9RRU LHGHUHHQ GLH YDQ PRRLH ODQGHOLMNH VFKLOGHULMHQ KRXGW LV HHQ EH]RHN DDQ GH WHQWRRQVWHOOLQJ ZDUP DDQEHYROHQ
3OXNNHQ [ FP
%RHU PHW JHLWHQ [ FP
0HLVMH PHW ERRW [ FP
ZZZ HQJHOHQ FRP
9RRU LHGHUH EH]RHNHU GLH GH]H DGYHUWHQWLH PHHEUHQJW OLJW HU HHQ JUDWLV SRVWHU [ FP NODDU�
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 9
8/06/15 17:14
INTERVIEW
“Duet met Justin Bieber en Miley Cyrus” MNM-dj en één-presentator Peter Van de Veire (43) maakt zich op voor een nieuwe marathon en een pop-upshow.
Vorige maand maakte Peter Van de Veire een zijsprongetje naar Wenen. Samen met Eva Daeleman leverde hij commentaar tijdens de zestigste editie van het Eurovisiesongfestival. “Da’s een tof en plezant Europees circus met af en toe steengoede muziek. En het leuke eraan is: het mag allemaal net een tikkeltje meer zijn.”
“Sommige landen doen keihard hun best op het Songfestival. Zweden bijvoorbeeld organiseert elk jaar zijn Melodifestivalen, een gigantische preselectie waarbij men van stad tot stad trekt om de juiste song te selecteren. De meeste deelnemers nemen de liedjeswedstrijd au sérieux. Natuurlijk lopen er elke keer enkele maffe figuren tussen. De onwaarschijnlijke diversiteit van al die verschillende landen maakt het enorm boeiend.”
Beste nummer ooit “Een van de beste nummers van de laatste Songfestivals is ‘Euphoria’ van Loreen, een liedje dat je perfect op de radio kunt draaien. Zo’n song zorgt er voor dat het festival hedendaags klinkt en niet compleet verkeerd is. Het beste Songfestivalnummer aller tijden vind ik ‘Après Toi’ van Vicky Leandros. Da’s zo’n mooi liedje en het sluit perfect aan bij de sfeer van de jaren zeventig. Maar wat me toch telkens weer opvalt: je moet minstens een beetje kunnen zingen. Nummers die heel slecht gebracht zijn, worden de grond in geboord.” Afschuwelijke jurken “Het Eurovisiesongfestival is een genre op zich, je kunt het met niets anders vergelijken. Ik zit tijdens de uitzending gekluisterd aan de tv, terwijl ik me afvraag: wat gebeurt daar nu in godsnaam, wie staat er toch allemaal op dat podium, welke afschuwelijke jurken hebben die vrouwen nu weer aangetrokken? En aan de andere kant hoop ik elk jaar op goede songs die ik in mijn Ochtendshow bij MNM kan afspelen.” Geschifte improvisatie In juni waagt Peter zich voor het vierde jaar op rij aan de Marathonradio. Samen met Eva Daeleman en Tom De Cock steekt hij alle studenten een hart onder de riem en sleurt hij hen door de examenperiode. “24 uur per dag en dat 7 dag per week. Met gasten, live-optredens van onder andere Mika, Stan Van Samang en Zornik, bloktips en zoveel meer! Ik probeer me op die
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 10
marathon voor te bereiden door op voorhand te slapen. Maar dat is echt een loodzware opdracht voor mij. Want rusten voordat je moe bent, is het moeilijkste dat er is. Het leuke aan die Marathonradio is dat je je eigenlijk niet kunt voorbereiden, maar vooral moet terugvallen op geschifte improvisatie. Achteraf ben je daar toch een dag niet goed van, maar al snel kun je weer aan de slag gaan.” Nieuwe muziekshow Een week na de Marathonradio is de eerste opname gepland van Pop Up Live, een gloednieuw televisieprogramma. “Ik neem de presentatie voor mijn rekening. Pop Up Live is een muziekshow die deze zomer neerstrijkt in zeven Vlaamse steden. Lommel komt op 26 juni als eerste aan de beurt, de reeks gaat op antenne vanaf zondagavond 5 juli op één. Het is in feite de opvolger van Vlaanderen Muziekland. Op het programma staat muziek van nationale en internationale artiesten. Naast de hits van het moment is er ook plaats voor muzikale verrassingen. Zelf droom ik van een duet met Justin Bieber en Miley Cyrus. Wie me dat kan fiksen, trakteer ik een jaar lang op champagne!” Erik Cajot
8/06/15 17:14
.
Ook inbouw -en badkamerkasten, net als al onze meubelen ook op maat. Eigen fabricatie. FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 11
8/06/15 17:14
FIETSROUTE HET MAASLAND Voor meer insp
iratie OVER LI
Het Maasland, natuurlijk!
MBURG
www.toerismel
imburg.
bekijk de Limbur
g Vakantiegids
online!
In 2015 viert Fietsparadijs Limburg 20 jaar knooppuntfietsen. De start van een succesverhaal dat intussen heel Europa inpalmt. Om dat te vieren presenteren we je een bijzondere fietsroute: Het Maasland, natuurlijk! Een op en top natuurlijke route. Je ontdekt alles over de Maas in Maascentrum De Wissen en via de interactieve spotters onderweg. In het kleine dorpje Leut ligt Kasteel Vilain XIIII met zijn slotgracht en uitgestrekt Engels park dat aansluit op de uiterwaarden van de Maas. In Eisden loop je via het kruinenpad tussen de toppen van de bomen.
Panorama, Connecterra
12
13 fietsroute
14
fietsroute (autovrij)
15 fietsroute (onverhard)
210 39
Maascentrum De Wissen www.dewissen.be Natuurgebied Negenoord Grensoverschrijdend panorama ‘t Kasteelhof
fietsknooppunt Limburg
16
Kasteel Vilain XIIII
fietsknooppunt Nederland
17
Dorpsplein Leut
Favoriete plekje
18
Mazenhoven
350
fietscafé
19
Kruinenpad
350
fietslogies
20
Toerisme Maasmechelen
startpunt lus
21
Zeker een bezoek waard
22
Fotogenieke stopplaats
23
Proef van de streek
24 N
25
6,5 km 1:65 000
W
O
Toegangspoort Connecterra www.connecterra.be Maasmechelen Village Outlet Hangende Tuinen Oud-Rekem Uitzichtspunt Koegriend (NL) Kasteel van Obbicht (NL)
Z
Win een overnachting met ontbijt ! voor 2 personen in B&B Basil te Leut, Limburg!
Basil is een sfeervolle B&B in het pittoreske Maasdorpje Leut. De houten vloer en natuurlijke materialen geven de kamers een warme en tijdloze uitstraling. Neem een drankje in de bar en verwarm je bij de haard. Bij mooi weer geniet je in de tuin van de rust of neem je een duik in de zwemvijver. «s Morgens proef je van een eitje, zelfgemaakte confituren en andere lekkernijen.
LENGTE: 52,1 km
WEDSTRIJD
Basil, Sint-Pietersstraat 75, 3630 Maasmechelen (Leut), + 32 474 26 14 58, sara@hotelbasil.be, www.hotelbasil.be
WEDSTRIJDVRAAG: In welk dorp is Kasteel Vilain XIIII gelegen? Mail het antwoord op bovenstaande vraag naar wedstrijd@publiek-flash.be (Geen geldige inzending zonder adres en telefoonnummer)
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 12
STARTPUNTEN: • Fietsonthaal- en servicepunt De Wissen, Maaspark z/n, 3650 Dilsen-Stokkem (Stokkem) Start: knooppunt 49 of 50 • Toerisme Maasmechelen, Zetellaan 35, 3630 Maasmechelen (Eisden) (bij Maasmechelen Village) Start: knooppunt 55 • Aan het kanaal in Oud-Rekem, Kanaal, 3621 Lanaken (Rekem) Start: knooppunt 58 of 53 GEMEENTEN: Dilsen-Stokkem, Maasmechelen, Meerssen (NL), Sittard-Geleen (NL) en Lanaken.
8/06/15 17:14
200m 2 MODE
DAMES & HEREN
ZOMERVAKANTIE !
NOG BADMODE NODIG ? Meer dan 20 merken !
WIN 1 VAN ONZE 2 FIETSEN !* JE HEBT 2 KANSEN OM TE WINNEN ! 2 BIJ ELKE AANKOOP* VAN BADMODE IN JUNI & JULI
LIDEA
* 1ste kans op de modeshow, enkel geldig voor de aanwezige klanten d.m.v. verkregen BANANA MOON bonnetjes, actie t.e.m. 27/06. 2de kans met actiebonnetjes verkregen bij aankopen t.e.m. 31/07/15. Telkens 1 bon per schijf van €50 badmode.
LINGADORE
MARYAN MEHLHORN
1 VERLOTING TIJDENS DE MODESHOW OP 27 JUNI
DAMES Dacapo • Secret d’Eva • Chantelle • Passionata • Heidi Klum • Twin-Set • Simone Pérèle • Empreinte • Lingadore • Felina • Conturelle • Un: usual • Freya Fantasie • Cosabella • Antinéa • Antigel • Skiny • Anita Active • Anita Maternity • Boobs & Bloomers • Calida • Hanky Panky • Grazia ‘LLiani • Exilia • Marc O’Polo • CharlieChoe • Féraud Paris • Ringella • Ringella Bloomy • Charmor • Puro • Cherie Line • Key-Cy • Schiesser • Pastunette Deluxe • Djooz • Coemi • Pluto • Pluto on the moon • Egatex • Senoretta • Braza • Dodo & Nightlife • Elegance • Empire • Cette • Trinny & Susannah • Gottex • Seafolly Australia • Michael Kors • Moontide • Rösch • Lidea • Banana Moon • Beachlife • Calao • Maryan Mehlhorn • Charmline • Watercult • Eskimo
WATERCULT
HOM
HEREN Calida • Marc O’Polo • HOM • Skiny • Schiesser • Björn Borg • Tommy Hilfiger • Ringella • Eskimo • Dodo & Nightlife • Soy • Watercult • Byblos • Beachlife • Zeybra Portofino 1962
MODESHOW HEUSDEN • Za 27 juni (19u & 20.30u) Grote tent, Rectorstraat
Gratis toegang
G. Gezellelaan 40 I 3550 HEUSDEN-ZOLDER I 011/96 66 62 o.sesoir@telenet.be I www.lingerie-osesoir.be
RUIME PARKING AAN DE WINKEL Di - vr: 10 - 18.30 u. I Za: 10 - 18 u. Gesloten: zo en ma Elke 2de ma van de maand: 13.30 - 18.30 u. Elke 2de do van de maand open tot 20 u.
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 13
8/06/15 17:15
FLASHLIGHTS
Taverne Oase
Terfakkerstraat 3 - Bilzen - 089/24 67 07 www.taverneoase.be
Taverne Oase staat bekend als een echte oase voor jong en oud. Kinderen zijn hier de koning te rijk. Zij halen hun hart op aan de toffe speeltuin en de speciale kindermenukaart. Ouders kunnen er gezellig keuvelen en genieten, terwijl de kids zich amuseren. Zelfs op het terras hebben ze zicht op hun kroost. Bij slecht weer kan er in de spiksplinternieuwe binnenspeeltuin worden gespeeld. Verwen jezelf en kies uit de uitgebreide menukaart of smul van een lekkere ijscoupe!
Lim-Elec is al 40 jaar gespecialiseerd in het leveren en plaatsen van zonweringen, rolluiken en garagepoorten. “Zonweringen bieden niet alleen bescherming tegen de zon en de schadelijke uvstralen”, zegt Evi Plessers. “Ze creëren ook extra leefruimte: een beschut terras waar het ’s avonds en overdag heerlijk vertoeven is.” Het familiebedrijf is een officiële Harol-verdeler. Op de foto zie je Evi, Arne en vader Jan Plessers.
Lim-Elec
BMW Beliën
E. Anseelestr. 21 - Lommel 011/55 20 70 Hamonterweg 100 - Neerpelt 011/64 15 77 www.belien.bmw.be
Ontdek nu de eerste BMW 2 Reeks Gran Tourer bij Beliën in Lommel of Neerpelt. In vergelijking met de eerder verschenen BMW 2 Reeks Active Tourer biedt de Gran Tourer een royalere kofferruimte, zitplaatsen voor maximaal 7 personen en ontelbare opbergmogelijkheden. Zo past deze nieuwe telg in het BMW-gamma zich aan alle comfortwensen aan. “Kom eens langs om een proefrit te maken”, raadt fleetverantwoordelijke Steve Verniers aan.
Begrafenissen Witters en Baers heeft een nieuw funerarium geopend in Zolder. Stap er eens binnen en ontdek de vele mogelijkheden van de aula. Alex en Elly en hun kinderen Anke, Evi en Steffie staan je graag bij met raad en daad. “Wij hebben 28 jaar ervaring in huis en bieden een volledige uitvaartverzorging aan, altijd volgens de wens en geloofsovertuiging van de familie. Kwaliteit en vakkennis staan bij ons hoog in het vaandel.”
Begrafenissen Witters en Baers
Herent 90 - Neerpelt - 011/64 27 63 Weg naar As 193 - Genk - 089/35 00 25 - www.lim-elec.be
Inakker 106-108 - Zolder-Centrum - 011/53 64 59 www.begrafenissen-wittersenbaers.be
Met zijn romantischrealistische stijl is Leon Engelen een unicum in de hedendaagse kunstwereld. Inspiratie vindt hij in het landelijke leven. De schilder maakt enkel gebruik van oude technieken. “Ik werk rechtstreeks op krijtdoek, dat door mij op een eeuwenoude manier wordt bewerkt.” Maak kennis met zijn kunstwerken tijdens de tentoonstelling in zijn galerij in Alken. Open in de weekends van 20-21 en 27-28 juni en 4-5 juli. Telkens van 14 tot 18 uur of op afspraak.
Mokka Min? Da’s smaak met passie en emotie! In deze geliefde delicatessenwinkel word je verwend met een ruime keuze aan ambachtelijke producten. “Hier vind je de chocolade van Defroidmont en vers gebrande koffie naast pasteien en patés. Maar ook speciale pasta’s, pesto’s, olijfolie en balsamico. Of Italiaanse koekjes, allerlei snoepgoed, wijnen en bubbels. Wij hebben het allemaal! Een tip? Doe eens een geschenkmand cadeau!”, aldus zaakvoerster Hermine Pletsers.
Galerij Leon Engelen
Molenstraat 105 - Alken 011/31 28 43 www.engelen.com
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 14
© Els Verbakel
Mokka Min
Stapelstraat 76 - Sint-Truiden 011/70 79 93 www.facebook.com/mokkamin
8/06/15 17:15
GROTE OPRUIMING !!! NU TAL VAN KORTINGEN OPRUIMING MATRASSEN
TOONZAALMODELLEN TOT -60% OP OPEN AG D ZON
meubelen Weg naar Zwartberg 15 I 3530 HOUTHALEN I Tel. 011/60.90.40 sales@meubelenvangeneugden.be I www.meubelenvangeneugden.be
OPENINGSUREN van 10u-18.30u (dinsdag t.e.m vrijdag) van 10u-18u (zaterdag), van 14u-18u (zondag) van 13u30-18u30 (maandag), woensdag en feestdagen gesloten
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 15
8/06/15 17:15
REIZEN
Onthaasten op Formentera
Formentera is het broertje van Ibiza. Een ideale vakantiebestemming voor families en rustzoekers.
Het best bewaarde geheim in de Middellandse Zee? Dat is Formentera. Je wordt er niet overspoeld door massatoerisme of meegetroond van de ene party naar de andere. Het kleinste bewoonde eiland van de Balearen onderscheidt zich liever als een familievriendelijke bestemming en een vakantieoord voor rustzoekers.
h op
as met fl
va Met
kantie
e ti k j i r l ta
ps !
De bijna zeventig kilometer lange witte kustlijn en het azuurblauwe water vormen een uitgestrekt speel- en zwemparadijs voor de kleintjes. Formentera biedt ook talrijke andere activiteiten die speciaal op kids en jongeren zijn afgestemd. Zij kunnen hun hart ophalen aan paardrijden, kanoën, zeilen, snorkelen, fietsen en wandelen. Voor volwassenen is het eiland een populaire windsurf-, zeil- en duikbestemming. De kuststrook wordt hier niet ontsierd door een eindeloze lintbebouwing zoals je die aantreft langs de Costa’s. Wel gaat Formentera prat op kleinschalige accommodaties en vakantiewoningen die lukraak verspreid liggen over het hele eiland. Fascinerend ecosysteem De zee rondom Formentera is het hele jaar door kalm en dus bijzonder geschikt voor kinderen. Dit dankt het eiland aan het fascinerende ‘posidonia oceanica’ natuurverschijnsel, een haag van lange zeegrasplanten die het water filteren en het een mooie turquoise kleur geven. Playa de Ses Illetes en Cala Saona in het westen zijn enkele van de vele maagdelijk witte zandstranden op Formentera. Adembenemend duikparadijs Het water van de zee is er zo helder dat je wel tot 50 meter diep kunt kijken. Er zijn verschillende adembenemende duiklocaties. Een aanrader is het scheepswrak Don Pedro dat 43 meter onder de zeespiegel ligt. Kids vanaf acht
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 16
jaar zijn welkom op de ‘PADIBubblemaker’-duikcursus. In de haven van La Savina kun je terecht bij verschillende organisaties om te kajakken, windsurfen, paardrijden of zeilen. Knusse plattelandshuisjes Het accommodatieaanbod op Formentera bestaat uit kleine en grote hotels, pensions, B&B’s, appartementen en veel pittoreske vakantiewoningen. Voor een ‘back to nature’ verblijf kun je een plattelandshuisje huren van een particulier. Het comfort van de huisjes varieert van eenvoudig tot zeer luxueus. Ben je op zoek naar een leuk adresje? Op de website van de toeristische dienst van Formentera – www.formentera.es – vind je een uitgebreide brochure. Gastronomische ster Formentera heeft naast zon, zee en strand ook een sterrenrestaurant in petto. Can Dani ontving enkele jaren geleden een Michelinster. De eigentijdse en pure keuken van chef Ana Jiménez staat garant voor een smaakexplosie van ingrediënten, die uitsluitend afkomstig zijn van het eiland. >>>
8/06/15 17:15
fferte Snelle o ? nodig j.be www.ba
Een afsluiting of tuinhuis in beton? Het kan! MEER DAN 10 VERSCHILLENDE MODELLEN EIGEN PLAATSINGSDIENST
De schoonheid van een natuurproduct, gekoppeld aan een materiaal dat levenslang meegaat. Bovendien budgetvriendelijk, ondoordringbaar en bestand tegen vandalisme. Ook uw veiligheid is onze bezorgdheid!
EUROPARK 2002 - 3530 HOUTHALEN T. 011/34 08 50 - F 011/34 08 51 - info@baj.be www.facebook.com/BajBeton Vraag volledig gratis en vrijblijvend een prijsberekening aan op onze vernieuwde website www.baj.be
BEZOEK ONZE 2 NIEUWE SHOWRUIMTES
together as one voertuigreclame en carwrapping raamdecoratie en zandstraalfolie glas en spiegels op maat reclamepanelen en werfborden spandoeken stickers large format printing
& FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 17
Wijkstraat 155, 3700 Tongeren
www.moonscreation.be - info@moonscreation.be www.mirror-design.be - mirror.design@telenet.be
8/06/15 17:15
REIZEN
ash met fl
op
tie n a k a v ti ps ! rijke
l Met ta
>>> Info: www.candaniformentera. com. Fiets- en wandelroutes Formentera is door zijn geringe afmetingen – een oppervlakte van slechts 82 vierkante meter – een uitgelezen fietsen wandeleiland. Je hebt de keuze uit 12 fiets- en 20 wandelroutes en omdat het eiland vlak is, zijn die tevens geschikt voor kinderen. Onderweg kun je volop genieten van de vele baaitjes, jeneverbesstruiken en pijnbomen. De routes kun je downloaden op www.formentera.es. Gemiddelde temperatuur De temperatuur tussen mei en oktober varieert van 22 tot 28 graden. Ook de wintermaanden zijn aangenaam met gemiddeld vijf uur zon per dag. Het eiland bereik je via Ibiza met een boottocht van 30 minuten naar San Francisco, de hoofdstad van Formentera. Deze bootverbinding vindt ongeveer 20 keer per dag plaats.
Erik Cajot
ZEKER DOEN!
Zoutwinning Ses Salines In het prachtige natuurpark Ses Salines ontdek je uitgestrekte zoutpannen. Het water op deze locatie krijgt de meeste zon van het eiland, waardoor er zeer veel zeegras groeit. Op deze plek vind je het helderste zeewater van de wereld. De bijkomstige mineralen in het organische zeezout dat hier wordt gewonnen, voegen een zeer hoge kwaliteit toe. Breng ook een bezoek aan de oude molen Es Moli de Sal in
TRENDy SLAPEN
Oase van rust B&B Casa Carmen in San Francisco Javier is een oase van rust. Gasten kunnen zich ontspannen in de bloementuin met een barbecue. Het pension ligt op 5 minuten lopen van het strand Mitjorn. Het natuurpark Ca Marroig bevindt zich op 10 kilometer – www.casacarmenbedandbreakfast.com Oosterse bungalows La Masia de Formentera
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 18
de buurt. Vuurtoren en Jules Verne Het hoogste punt van Formentera tref je aan in het meest oostelijke deel van het eiland, waar je een fantastisch uitzicht hebt. Boven op de steile kliffen staan een vuurtoren en een gedenksteen voor de Franse schrijver Jules Verne. In zijn boek ‘Hector Servadac’ uit 1877 speelt Formentera een grote rol.
beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een wellnesscentrum met een Turks bad, bubbelbad, fitnessruimte en massage. De oosters ingerichte bungalows hebben allemaal airconditioning en een eigen terras. Ze worden omringd door mediterrane tuinen met olijfbomen en lavendel – w w w.lamasiaformenter a. com Fleurig boetiekhotel De ruime kamers van boe-
Idyllisch vissersdorp Als je ergens op het eiland vis wil eten, doe dat dan zeker in Es Calo. Dit oude vissersdorp werd in de negende eeuw gesticht door monniken. Aan het idyllische strand zijn er veel eetgelegenheden die al het lekkers uit de zee op de menukaart plaatsen. In de verte zie je Ibiza liggen.
tiekhotel Can Aisha liggen in een landhuis tussen Sant Ferran en Es Pujols. Ze beschikken over fleurige tuinen en een zonneterras. In 15 minuten wandel je naar het strand. Tal van winkels, bars en restaurants vind je op minder dan 5 minuten loopafstand – www.canaisha.com
8/06/15 17:15
• Kinderfietskarren
s!
• Bagagefietskarren • Hondenfietskarren • Bakfietsen
Bij ons vindt u reeds fietskarren vanaf 129 euro en elektrische bakfietsen vanaf 1650 euro
www.kidscab.be
!
Regenbooglaan 21 • 3510 Kermt (Hasselt) • 0498 29 58 68 • info@kidscab.be Openingsuren: Woe - Do - Vrij - Za: 10.00 - 18.00 u • Zo-, Ma-, Di: op afspraak
KNIKARMSCHERMEN
VERANDAZONNEWERING
De perfecte eye-liner voor altijd!
SCREENS
Rolluiken - Sectionale poorten Zonweringen - Knikarmschermen Screens - Uitvalschermen Verandazonwering Verandarolluiken Dakraamrolluiken - Rolpoorten Terrasoverkappingen Lameldaken
WIN een 32” LED TV*
* bij aankoop van min. 1000 euro
40
EYE-LINER WENKBRAUWCORRECTIES LIP-LINERS VERWIJDEREN VAN PERMANENTE MAKE-UP TEPELHOFPIGMENTATIE SCALPPIGMENTATIE HAIR RESCUE STAMCELTHERAPIE LITTEKENS VERWIJDEREN ALS JE IN DE SPIEGEL NIET GOED ZIET WAT JE DOET
... is permanente make-up de manier om je wenkbrauwen, eye-liner of lipcontouren altijd perfect gemaquilleerd te hebben. Nooit meer zelf bijkleuren, altijd mooi, zelfs in het zwembad, de sauna of op het strand. VOOR
JAAR
NA
NIEUW ; 3D HAIRSTROKE TECHNIEK
1975-2015
Herent 90 • Neerpelt • T. 011/64 27 63
trendy make-up
Openingsuren toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10-17u. do en zo gesloten
PERMANENT MAKE-UP STUDIO
Weg naar As 193 • Genk • T. 089/35 00 25
SONJA GROVEN I MAKE-UP SPECIALISTE
Openingsuren toonzaal: di tot za van 10-17u. • zo en ma gesloten
Waterlozenstraat 10 I 3550 Zolder (Bolderberg) Aarschotsesteenweg 678 I 3012 Wilsere-Putkapel sonja@trendymakeup.be www.trendymakeup.be
lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be zonwering - rolluiken - buitenleven - garagepoorten
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 19
www.harol.be
011/533 252
8/06/15 17:15
WEDSTRIJD 25-2015
Puzzel mee en maak kans op: dans
consumpties
leraar
hoekschop
Griekse letter
6
planeet
3
werkschuw binnenste v.e. been
vormeloos
plezier
venijn
plantenwereld
betrekking
5
schaaldier slipje
verzameling personen
jaartelling
klasse theorie gletsjerpuin
wier
duister
roofdier
u aangeboden door
traditie
8
4
algemeen secundair onderwijs plechtige belofte
kleur
tafelgast
Los de puzzel op en plaats de omcirkelde letters in onderstaande vakjes en vorm zo het sleutelwoord.
M
soepel
1
leraar
sneeuwschaats
7
kleine komkommer
9
boom
familielid geneesmiddel
2
3
4
5
6
7
8
9
de gevonden oplossingplantennaar wedstrijd@publiek-fl ash. venijn Griekse letter wereld samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonplaneet nummer of eenvoudig via www.publiek-fl ash.be. Per post werk6 antwoord samenschuw 3 stuurt u het met uw naam, volledig adres binnenste en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) v.e. been naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen. vorme-
be hoekschop
Naam:
plezier schaaldier
voorstellingsbeeld
veerkracht
Engels bier
achter
klein kind
1
consumptiesMail
dans
onheilsgodin
bolgewas
25
Oplossing gevonden: www.publiek-flash.be
bergweide a priori
muntstukje
PORTOMONEE IRON t.w.v €41.95
Bijbelse stad
deelbaar door twee
Door het correct invullen van 1 of beide puzzels op deze pagina, maakt u kans op
2
slipje
loos
..................................................................................................................................................................................... betrek-
king
Straat + nr: ...................................................................................................................................................................... 5 Plaats:
verzameling personen
jaartelling
....................................................................................................................................................................................
Tel.:................................................................................................................................................................................................ klasse
theorie gletsjerpuin
5 6 9 3 A
3 8 7 B
6 2 1 5 7 2 2 6
wier
Bijbelse stad
Sudoku: Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat ...
2 9 6 4 6 1 8 2 4 9 1 C
1 7 2 6
duister
deelbaar door twee
traditie
op elke horizontale lijn, elke verticale lijn en in elke blok ... de cijfers van 1 8 voorkomen. 4 algemeen tot 9 slechts één keer secundair onderwijs
M 2 5
roofdier
A
Bplechtige C
Breng de cijfers van de vakjes soepel A, B en C naar de balk hiernaast.
belofte
kleur
Oplossing gevonden?
tafelgast
1
bergweide
a priori Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@publiek-fl ash.be samen met uw onheilsnaam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur de oplossing samen godin muntEngels stukjeuw naam, volledig adres en uw telefoonnummer bier met op de antwoordbon (zie sneeuwschaats onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen bolgewas 7 9 boom achter
Naam: kleine komkommer
.............................................................................................................................................................................................................................................
klein kind
familielid
Straat + nr: .............................................................................................................................................................................................................................. Plaats:
genees............................................................................................................................................................................................................................................ middel
Tel.:........................................................................................................................................................................................................................................................ veerkracht
voorstellingsbeeld
2
De wedstrijd loopt t.e.m. 31/07/2015. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin of adres wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaar”. Ontdek meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 20
8/06/15 17:16
DE ACCUMACHINES VAN STIHL EN VIKING
1 ACCU EN ZOVEEL MACHINES: KRACHTIG, STIL EN MOBIEL
BIESTSTRAAT 100 • 3550 HEUSDEN-ZOLDER T. 011/53 72 71 • INFO@MACHINEVRIEND.BE
KOM ONZE MACHINES TESTEN EN OVERTUIG UZELF ERKEND VAKHANDELAAR
KWALITEIT • ADVIES • SERVICE
MONTUREN: -10
%
-20
%
GLAZEN: VAN DEN BUSSCHE LUMMEN
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 21
-50
%
-20
-70
%
% * Actie geldig van 1/7 - 31/7/15
Ringlaan 30 - bus 1 3560 Lummen T. +32 (0)13 52 27 26 info@optiek-vandenbussche.be www.optiek-vandenbussche.be
8/06/15 17:16
HOBBySERRE
De extra warmte die je groenten vragen Belangrijker dan de vorm en de grootte is het gekozen materiaal. Alleszins ben je bevoordeeld als het frame uit hout bestaat in plaats van uit staal. Omdat de serre dan beter de warmte vast houdt. Voor de ramen is glas de aangewezen optie, want dat laat het zonlicht het beste door. Trek wel wat extra geld uit voor veiligheidsglas. Anders schiet er na de eerste de beste forse hagelbui niet veel meer over van je serre. En van je groenten.
Ooit was het een statussymbool van koningen en gefortuneerden. Maar tegenwoordig zijn de glazen huisjes een haalbare kaart voor iedere tuinier die zijn collega’s de loef af wil steken met vroegere of meer exotische exemplaren van bloemen, planten of groenten. Daarvoor moet je dan investeren in een tunnelserre, een versie met rechte wanden, of eentje met schuine wanden.
Andere mogelijkheden zijn policarbonaat of acryl. Hoe dan ook kan je niet om verluchtingsraampjes heen. In volle zomer zal je wat blij zijn dat je die kunt open zetten.
salie, laurier, lavendel of peterselie onder brengen, zodat je over verse kruiden beschikt voor je zuiderse slaatjes.
-5
-4
ACTIE BEKA* Boxsprings ULTIMA !
Matras Pocket Bultex® Classic
%
SOLDEN - SOLDEN - SOLDEN
0%-30
0%
SO SU LD PER EN *
Citrusbomen en terrasplanten kan je met een gerust hart in de serre laten overwinteren. In dezelfde schuilhut kan je eveneens planten als rozemarijn,
-30% Promotie
€244
90 x 200 cm
OVERTREKKEN
tot -40%
SET FELINE XL of S in verschillende kleuren Matras pocket Bultex 7 zones AANBIEDING
€959 LITERIE MATRASSEN
• • • • •
Matrassen Lattenbodems Boxsprings Zomerdekbedden Luxe bedtextiel katoen of satijn
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 22
• Hoofdkussens/ ruime keuze • Orthopedische hoofdkussens • enz...
www.matrassenhuishasselt.be Kuringersteenweg 76-78 - 3500 Hasselt (tussen grote en kleine ring) Tel. 011/87 40 62 - (Gezinszegels) Open: di., woe., do.: 13.00 - 18.00 u. - vrij. & zat.: 10.00 - 12.00u. & 13.00 - 18.00u.
TIJDENS DE SOLDEN alle dagen open van10 -12u 13-18u zondag en maandag gesloten.
8/06/15 17:16
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 23
8/06/15 17:16
% 5 2 -
, n e t n a l np e t i en u t b n a e l l l p a r ie op s , n e m zoals boe planten en vast 015 21/06/2 . m . e . t 18/06 cties)
ldig ere a actie ge((niet geldig op and
k o o n e d aar v n a a j i W s e u q e h c ECOm Plantencentru
i r o i r P n e l e Vanstra Nimita
4 11 00 asselt | 011/2 H 0 0 5 3 | 1 5 g e elen-priori.be Diepenbekerw www.vanstra
04 en| 011/42 23 e www.nimita.b
aal-Bering enweg 120 | P
Paalseste
FLASH MIDDEN JUNI_2015.indd 24
8/06/15 17:16