MAGAZINE
ZUID-LIMBURG
JANUARI 2016
Autosalon Een tien voor sfeer en geweldigheid interview
Katrien De Ruysscher
Dromen op vier wielen
COLOFON
STOCKOPRUIMING TUINMEUBELEN EN INTERIEURMEUBELEN
Coverfoto: iStock.com / Andrew Rich
FLASH MAGAZINE, EDITIE ZUID is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij InterMedia nv en wordt huis-aan-huis bedeeld. FLASH MAGAZINE, EDITIE ZUID wordt bedeeld in de gemeenten: Bilzen, Borgloon, Gingelom, Heers, Herstappe, Hoeselt, Kortessem, Veldwezelt, Nieuwerkerken, Riemst, Sint-Truiden, Tongeren, Wellen COMMERCIEEL ADVIES Els Paques T. 0485 / 555 953, els@publiek-flash.be VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Uitgeverij InterMedia nv Brugstraat 24, 3580 BERINGEN T. 011 / 76 77 18, F 011 / 76 77 19 info@publiek-flash.be, www.publiek-flash.be
-50% -60% -70%
HOOFDREDACTEUR Filip Aerts, T. 0477 / 68 53 80 info@publiek-flash.be Lay-out flash@apps.be
Vanaf 3 tot 17 januari 2016
Rue de l’église 16 I 4257 Corswarem-Berloz T 019 32 51 82 I info@ferme-de-hesbaye.be facebook.com/fermedehesbaye
WWW.FERME-DE-HESBAYE.BE OPENINGSUREN woe-vr 10u-12u en 13u30-18u I za 10u-18u I zo 13u-17u maandag en dinsdag gesloten
Niets uit deze uitgave mag worden gecopieerd of gereproduceerd zonder de uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van de uitgever (InterMedia nv). Inbreuken op het copyright zullen gerechterlijk worden vervolgd.
www.facebook.com/flashmagazine
Volgende uitgave in de week van 3 februari Winnaars De winnaar van de puzzels in Flash Magazine december is: Myriam Peyronnet (Wijer). Het pakketje zal per post naar u worden opgestuurd. Maak jij ook graag kans op één van de vele toffe prijzen, vul dan verder in dit magazine de puzzels in.
Ook de ogen van je kinderen verdienen voldoende bescherming. Wij hebben aangepaste skibrillen voor elke leeftijd !
VOLG ONS OP
Steenweg 118, 3570 ALKEN • T 011-59 16 42 • F 011-59 65 85 • winkel@oogenoor.be • www.oogenoor.be • GRATIS
PARKING
BEAUTY
Stralend mooi het hele jaar door Permanente make-up is ideaal om je oogleden en wenkbrauwen te accentueren. wenkbrauwen
NATUURLIJKE OGEN
ogen
“Bij het aanbrengen van permanente make-up rond de ogen houd ik rekening met hun vorm, de oogopslag en je persoonlijke smaak. Deze make-up heeft een natuurlijker effect dan het klassieke potloodlijntje. Het resultaat is verbluffend.”
voor
na
VOLLE WENKBRAUWEN
Natuurlijk wil jij er het hele jaar door stralend mooi uitzien! Een tip? Ga langs bij Dominique Daniels. Zij is gespecialiseerd in permanente make-up. “Door bepaalde punten in het gelaat te accentueren, verbeter je jouw uiterlijk. Het resultaat is een natuurlijk ogende opmaak, die 2 tot 5 jaar meegaat. Daarmee schitter je als een zonnetje, dag in dag uit.”
Droom je van volle wenkbrauwen? Dominique kent de fijne kneepjes van het vak: “Je wenkbrauwen worden eerst voorgetekend naargelang je huid- en haartype. Daarna bespreken we samen de vorm zodat je wenkbrauwen een sprekende uitstraling krijgen. Ik maak gebruik van schaduwtechniek aan de ogen en hair strokes als je dunne of geen wenkbrauwen hebt.”
Schoonheids- en Anti-aging Instituut Dominique, Eynestraat 68, 3800 Zepperen, 011/69 11 41, www.instituut-dominique.be.
Permanente Make-up Doe nu je voordeel met de promotieactie voor permanente make-up: eyeliner dubbel of wenkbrauwen
€200,i.p.v. €250,(geldig tot 5/02/2016)
Nieuw Facial lifting
GRATIS
voor huid en contourversteviging
knip deze bon uit voor de GRATIS proefbehandeling tot 5/02/2016 (behalve op maandag)
Met bt-Nano
• Ooglifting • Mini gelaatslift • Contourverbetering en versteviging
De bt-Nano Microcurrent is de nieuwste techniek op het gebied van microstromen waardoor de huid en spieren op een natuurlijke manier gestimuleerd worden en met gegarandeerd resultaat. Zichtbaar vanaf de eerste behandeling !
liften van ogen en gelaat • rimpels rond de ogen verminderen • volume in huid neemt toe HUIDVERBETERINGSINSTITUUT EYNESTRAAT 68 • 3800 ZEPPEREN • 011/691141 www.instituut-dominique.be • enkel op afspraak
proefbehandeling*
* één gratis proefbehandeling per persoon
(proefbehandeling t.w.v. 35 euro)
82-122 G/KM CO2.
82-122 G/KM CO . 82-122 G/KM CO .
3,2-5,2 L/100 KM. 3,2-5,2 L/100 KM.
SA
Let op, geld lenen kost ook geld!
NÙ GRATIS 5 JAAR WAARBORG*
U LO N N
D
46 47
CO
IT
IE
S
(3) Surf naar www.fordcontact.be, bezorg ons uw contactgegevens en ontvang de saloncheque van €2250 incl. BTW. U kan uw gegevens ook aan ons doorgeven. Slechts één per aankoop. Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016. Niet geldig voor Mustang en Focus RS. Verbruik envoor uitstoot geldig voor de uitvoering banden zoals beschreven in Fleet-promoties de standaarduitrusting. Optionele banden kunnen andere CO2-uitstoot endeze verbruik tot gevolgofhebben. Contacteer ons meer informatie. Salonvoorwaarden geldig aankoopMilieu-informatie van een nieuwe Niet geldig S-MAX en Galaxy verkopen aanmet Fleet. Niet cumuleerbaar met de Special Deals & MDR. Contacteer onseen voor meer informatie over aanbiedingen over specifieke Fleetenvoor Ford-personeelsvoorwaarden. Geef voorrang aanbij veiligheid. Ford-wagen. Geldig op bestellingen van vanaf01/12/2015 04/01/16 t.e.m. 31/01/2016. Niet geldig voor Fleet en Ford-personeel. (1) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Ford (met uitzondering van Mustang, Focus Electric & Focus RS) geven wij u een premie van € 1.400 incl. BTW voor uw [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu. 2 oude wagen (eender welk merk). Voor Ka, Fiesta, EcoSport, B-Max, Fiesta Van, Tourneo Courier en Transit Courier bedraagt de premie € 900 incl. BTW. De oude wagen moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de laatste eigenaar. De naam van de Verbruik en uitstoot geldig voor de uitvoering met banden zoals beschreven in de standaarduitrusting. Optionele banden kunnen een andere CO2-uitstoot en verbruik tot gevolg hebben. Contacteer ons voor meer informatie. Salonvoorwaarden geldig bij aankoop van een nieuwe eigenaar van het nieuwe voertuig en de naam van de laatste eigenaar van het oude voertuig dienen dezelfde te zijn. Indien u niet in aanmerking komt voor de overnamepremie, contacteer ons dan zeker voor een interessant alternatief aanbod! (2) Voor meer informatie, bezoek www. Ford-wagen. Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016. Niet geldig voor Fleet en Ford-personeel. (1) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Ford (met uitzondering van Mustang, Focus Electric & Focus RS) geven wij u een premie van € 1.400 incl. BTW voor uw nl.ford.be/Aanbiedingen/Particulieren/Overzicht. oude wagen (eender welk merk). Voor Ka, Fiesta, EcoSport, B-Max, Fiesta Van, Tourneo Courier en Transit Courier bedraagt de premie € 900 incl. BTW. Deeen oude wagen moet minimum maanden ingeschreven zijnkiest op voor naamdevan de laatste eigenaar. van *5 jaar waarborg gratis voor alle particulieren en Ford Personeel en Familie (enkel de gerechtigden). Periode 01/01/16 tem Let 31/01/2016. De klant mag kiezen tussen saloncheque twv €volledig 250 of 5zijn jaarenwaarborg of 6max. 100.000km. Indien men waarborg is men verplichtDedenaam cheque af de te op, geld lenen kost ook geld! eigenaar van het nieuwe voertuig en de naam van de laatste eigenaar van het oude voertuig dienen dezelfde te zijn. Indien u niet in aanmerking komt voor de overnamepremie, contacteer ons dan zeker voor een interessant alternatief aanbod! (2) Voor meer informatie, bezoek www. staan Morren Motor ter compensatie. Voor meer info contacteer NV Morren Motor. nl.ford.be/Aanbiedingen/Particulieren/Overzicht. 5394 (3) FIESTA Tactical H.indd 1 15/12/15 Surf naar www.fordcontact.be, bezorg ons uw contactgegevens en ontvang de saloncheque van € 250 incl. BTW. U kan uw gegevens ook aan ons doorgeven. Slechts één per aankoop. Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016. Niet geldig voor Mustang en Focus RS. 17:48 Let op, geld lenen kost ook Niet geldig voor S-MAX en Galaxy verkopen aan Fleet. Niet cumuleerbaar met de Fleet-promoties Special Deals & MDR. Contacteer ons voor meer informatie overgeld! deze aanbiedingen of over specifieke Fleet- en Ford-personeelsvoorwaarden. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu. (3) Surf naar www.fordcontact.be, bezorg ons uw contactgegevens en ontvang de saloncheque van € 250 incl. BTW. U kan uw gegevens ook aan ons doorgeven. Slechts één per aankoop. Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016. Niet geldig voor Mustang en Focus RS. Niet geldig voor S-MAX en Galaxy verkopen aan Fleet. Niet cumuleerbaar met de Fleet-promoties Special Deals & MDR. Contacteer ons voor meer informatie over deze aanbiedingen of over specifieke Fleet- en Ford-personeelsvoorwaarden. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.
Verbruik en uitstoot geldig voor de uitvoering met banden zoals beschreven in de standaarduitrusting. Optionele banden kunnen een andere CO2-uitstoot en verbruik tot gevolg hebben. Contacteer ons voor meer informatie. Salonvoorwaarden geldig bij aankoop van een nieuwe Ford-wagen. Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016. Niet geldig voor Fleet en Ford-personeel. (1) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Ford (met uitzondering van Mustang, Focus Electric & Focus RS) geven wij u een premie van € 1.400 incl. BTW voor uw oude wagen (eender welk merk). Voor Ka, Fiesta, EcoSport, B-Max, Fiesta Van, Tourneo Courier en Transit Courier bedraagt de premie € 900 incl. BTW. De oude wagen moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de laatste eigenaar. De naam van de eigenaar van het nieuwe voertuig en de naam van de laatste eigenaar van het oude voertuig dienen dezelfde te zijn. Indien u niet in aanmerking komt voor de overnamepremie, contacteer ons dan zeker voor een interessant alternatief aanbod! (2) Voor meer informatie, bezoek www. nl.ford.be/Aanbiedingen/Particulieren/Overzicht.
3,2-5,2 L/100 KM.
ford.be
Droom je van een Ford Fiesta met de allernieuwste technologieën? ford.be De salonvoorwaarden bij Ford zijn echt Profiteer bij ons van een pak voordelen zoals een stevige over (2) Droom je van(1)een Ford Fiesta met de allernieuwste technologieën? , een interessante financiering en daarbovenop een namepremie (3) voordelen zoals een stevige over Profiteer bij ons een pak . Bij Ford krijg je al salonvoorwaarden saloncheque vanvan 250 euro (1) (2) , een interessante financiering en daarbovenop een namepremie vóór het Autosalon. Kom dus zeker bij ons langs! (3) saloncheque van 250 euro . Bij Ford krijg je al salonvoorwaarden ford.be vóór het Autosalon. Kom dus zeker bij ons langs!
Droom je van een Ford Fiesta met de allernieuwste technologieën? Profiteer bij ons van een pak voordelen zoals een stevige over namepremie(1), een interessante financiering(2) en daarbovenop een saloncheque van 250 euro(3). Bij Ford krijg je al salonvoorwaarden De salonvoorwaarden bij vóór het Autosalon. Kom dus zeker bij onsFord langs! zijn echt
De salonvoorwaarden bij Ford zijn echt
Stop met dromen Stop met dromen
FORD Fiesta Stop met dromen FORD Fiesta FORD Fiesta
N
AUTO
Vierwielaandrijving in opmars Ford pakt groots uit tijdens het Autosalon met 3 Belgische premières en tal van highlights. EDGE: SUV-VLAGGENSCHIP
De Edge komt op de markt met een 180 pk sterke 2,0-liter TDCi-dieselmotor en een 210 pk sterke 2,0-liter TDCi-biturbodieselmotor. Beide krachtbronnen stellen zich tevreden met 5,8 liter diesel per 100 kilometer en stoten slechts 149 gram CO2 per kilometer uit. Deze SUV zal standaard worden uitgerust met intelligente vierwielaandrijving. Alle Edge-modellen beschikken over de ‘Active Noise Control’-technologie, die ongewenste motorgeluiden in het interieur detecteert en compenseert. RANGER: ROBUUSTE PICK-UP
Grote blikvangers bij Morren Motor tijdens het Autosalon is de gloednieuwe Ranger. De Ford Edge en de Focus RS maken hun debuut in Brussel. De nieuwe S-MAX en Galaxy maken dan weer hun officiële Belgische publieksdebuut, naast de Mondeo Hybrid en de Mondeo Vignale.
De nieuwe Ford Ranger pick-up verbruikt tot 17 procent minder dan zijn voorganger. Daartoe werden de motoren uitgerust met een stop-startsysteem, een nieuwe eindoverbrengingsverhouding en een elektrische stuurbekrachtiging. Klanten hebben de keuze tussen een 2,2-liter en een 3,2-liter TDCi diesel. Vierwielaandrijving is standaard. Bestuurders zijn in staat om tijdens het rijden met een druk op de knop te switchen tussen twee- en vierwielaandrijving met hoge gearing. Tot de terreincapaciteiten behoort een sleepvermogen tot 3500 kilogram. FOCUS RS: MOTORGEWELD
Onder de motorkap van de nieuwe Focus RS zit de 2,3-liter viercilinder EcoBoost-motor, die zijn debuut maakte in de Ford Mustang en niet minder dan 350 pk levert. Het maximumkoppel van 440 Nm wordt vrijgegeven tussen 2000
Intelligente All Wheel Drive voor de nieuwe Ford Edge, Ranger en Focus RS.
en 4500 t/min, terwijl bij forse acceleraties zelfs een overboost van 470 Nm ter beschikking staat gedurende 15 seconden. Daarmee sprint de Focus RS in 4,7 seconden van 0 naar 100 km/u en haalt hij een topsnelheid van 266 km/u. Om dat motorgeweld optimaal te kunnen benutten, is hij als eerste uitgerust met Ford Performance-vierwielaandrijving. MONDEO VIGNALE: PURE LUXE
De Mondeo Vignale is het eerste voertuig van de Vignale-luxelijn, die nauwgezet met de hand wordt afgewerkt. De Mondeo Vignale is verkrijgbaar in vierdeurs- en breakversie. Het interieur is voorzien van zacht, doorstikt leder en de buitenkant wordt gekenmerkt door de exclusieve Vignale Nocciola-metaalkleur en speciale lichtmetalen velgen. De Mondeo Vignale is uitgerust met geavanceerde technologieën en krachtige en zuinige motoren, waaronder de benzine-elektrische hybride van 187 pk. Zolang Vignale-klanten eigenaar blijven van het voertuig kunnen ze genieten van een gepersonaliseerde dienstverlening. Het volledige Ford-gamma met alle nieuwigheden kan je bewonderen bij Morren Motor. Profiteer nu van salonvoorwaarden en een pak voordelen! Morren Motor, Luikersteenweg 131, 3800 Sint-Truiden, 011/68 68 52, www.morrenmotor.be
88-140 G/KM CO2.
82-122 G/KM CO . 82-122 G/KM CO .
3,2-5,2 L/100 KM. 3,2-5,2 L/100 KM.
Let op, geld lenen kost ook geld!
SA
*
NÙ GRATIS 5 JAAR WAARBORG
U LO N N
D
47 46
CO
IT
IE
S
(3) Surf naar www.fordcontact.be, bezorg ons uw contactgegevens en ontvang de saloncheque van €2250 incl. BTW. U kan uw gegevens ook aan ons doorgeven. Slechts één per aankoop. Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016. Niet geldig voor Mustang en Focus RS. Verbruik envoor uitstoot geldig voor de uitvoering banden zoals beschreven in Fleet-promoties de standaarduitrusting. Optionele banden kunnen andere CO2-uitstoot endeze verbruik tot gevolgofhebben. Contacteer ons meer informatie. Salonvoorwaarden geldig aankoopMilieu-informatie van een nieuwe Niet geldig S-MAX en Galaxy verkopen aanmet Fleet. Niet cumuleerbaar met de Special Deals & MDR. Contacteer onseen voor meer informatie over aanbiedingen over specifieke Fleetenvoor Ford-personeelsvoorwaarden. Geef voorrang aanbij veiligheid. Ford-wagen. Geldig op bestellingen van vanaf01/12/2015 04/01/16 t.e.m. 31/01/2016. Niet geldig voor Fleet en Ford-personeel. (1) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Ford (met uitzondering van Mustang, Focus Electric & Focus RS) geven wij u een premie van € 1.400 incl. BTW voor uw [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu. 2 oude wagen (eender welk merk). Voor Ka, Fiesta, EcoSport, B-Max, Fiesta Van, Tourneo Courier en Transit Courier bedraagt de premie € 900 incl. BTW. De oude wagen moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de laatste eigenaar. De naam van de Verbruik en uitstoot geldig voor de uitvoering met banden zoals beschreven in de standaarduitrusting. Optionele banden kunnen een andere CO2-uitstoot en verbruik tot gevolg hebben. Contacteer ons voor meer informatie. Salonvoorwaarden geldig bij aankoop van een nieuwe eigenaar van het nieuwe voertuig en de naam van de laatste eigenaar van het oude voertuig dienen dezelfde te zijn. Indien u niet in aanmerking komt voor de overnamepremie, contacteer ons dan zeker voor een interessant alternatief aanbod! (2) Voor meer informatie, bezoek www. Ford-wagen. Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016. Niet geldig voor Fleet en Ford-personeel. (1) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Ford (met uitzondering van Mustang, Focus Electric & Focus RS) geven wij u een premie van € 1.400 incl. BTW voor uw nl.ford.be/Aanbiedingen/Particulieren/Overzicht. oude wagen (eender welk merk). Voor Ka, Fiesta, EcoSport, B-Max, Fiesta Van, Tourneo Courier en Transit Courier bedraagt de premie € 900 incl. BTW. Deeen oude wagen moet minimum maanden ingeschreven zijnkiest op voor naamdevan de laatste eigenaar. van *5 jaar waarborg gratis voor alle particulieren en Ford Personeel en Familie (enkel de gerechtigden). Periode 01/01/16 tem Let 31/01/2016. De klant mag kiezen tussen saloncheque twv €volledig 250 of 5zijn jaarenwaarborg of 6max. 100.000km. Indien men waarborg is men verplichtDedenaam cheque af de te op, geld lenen kost ook geld! eigenaar van het nieuwe voertuig en de naam van de laatste eigenaar van het oude voertuig dienen dezelfde te zijn. Indien u niet in aanmerking komt voor de overnamepremie, contacteer ons dan zeker voor een interessant alternatief aanbod! (2) Voor meer informatie, bezoek www. staan Morren Motor ter compensatie. Voor meer info contacteer NV Morren Motor. nl.ford.be/Aanbiedingen/Particulieren/Overzicht. 5394(3) FOCUS Tactical H.indd 1 15/12/15 Surf naar www.fordcontact.be, bezorg ons uw contactgegevens en ontvang de saloncheque van € 250 incl. BTW. U kan uw gegevens ook aan ons doorgeven. Slechts één per aankoop. Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016. Niet geldig voor Mustang en Focus RS. 17:50 Let op, geld lenen kost ook Niet geldig voor S-MAX en Galaxy verkopen aan Fleet. Niet cumuleerbaar met de Fleet-promoties Special Deals & MDR. Contacteer ons voor meer informatie overgeld! deze aanbiedingen of over specifieke Fleet- en Ford-personeelsvoorwaarden. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu. (3) Surf naar www.fordcontact.be, bezorg ons uw contactgegevens en ontvang de saloncheque van € 250 incl. BTW. U kan uw gegevens ook aan ons doorgeven. Slechts één per aankoop. Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016. Niet geldig voor Mustang en Focus RS. Niet geldig voor S-MAX en Galaxy verkopen aan Fleet. Niet cumuleerbaar met de Fleet-promoties Special Deals & MDR. Contacteer ons voor meer informatie over deze aanbiedingen of over specifieke Fleet- en Ford-personeelsvoorwaarden. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu.
Verbruik en uitstoot geldig voor de uitvoering met banden zoals beschreven in de standaarduitrusting. Optionele banden kunnen een andere CO2-uitstoot en verbruik tot gevolg hebben. Contacteer ons voor meer informatie. Salonvoorwaarden geldig bij aankoop van een nieuwe Ford-wagen. Geldig op bestellingen van 01/12/2015 t.e.m. 31/01/2016. Niet geldig voor Fleet en Ford-personeel. (1) Overnamepremie: bij aankoop van een nieuwe Ford (met uitzondering van Mustang, Focus Electric & Focus RS) geven wij u een premie van € 1.400 incl. BTW voor uw oude wagen (eender welk merk). Voor Ka, Fiesta, EcoSport, B-Max, Fiesta Van, Tourneo Courier en Transit Courier bedraagt de premie € 900 incl. BTW. De oude wagen moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de laatste eigenaar. De naam van de eigenaar van het nieuwe voertuig en de naam van de laatste eigenaar van het oude voertuig dienen dezelfde te zijn.Indien u niet in aanmerking komt voor de overnamepremie, contacteer ons dan zeker voor een interessant alternatief aanbod! (2) Voor meer informatie, bezoek www.nl.ford.be/Aanbiedingen/Particulieren/Overzicht.
3,4-6,1 L/100 KM.
ford.be
Droom je van een Ford Fiesta met de allernieuwste technologieën? ford.be De salonvoorwaarden bij Ford zijn echt Profiteer bij ons van een pak voordelen zoals een stevige over (2) Droom je van(1)een Ford Fiesta met de allernieuwste technologieën? , een interessante financiering en daarbovenop een namepremie (3) voordelen zoals een stevige over Profiteer bij ons een pak . Bij Ford krijg je al salonvoorwaarden saloncheque vanvan 250 euro (1) (2) , een interessante financiering en daarbovenop een namepremie vóór het Autosalon. Kom dus zeker bij ons langs! saloncheque van 250 euro(3). Bij Ford krijg je al salonvoorwaarden ford.be vóór het Autosalon. Kom dus zeker bij ons langs!
Droom je van de spitstechnologie en het design van de Ford Focus? Profiteer bij ons van een pak voordelen zoals een stevige overnamepremie(1), een interessante financiering(2) en daarbovenop een saloncheque van 250 euro(3). Bij Ford krijg je al salonvoorwaarden De bij Ford vóór salonvoorwaarden het Autosalon. Kom dus zeker bij ons langs!zijn echt
De salonvoorwaarden bij Ford zijn echt
Stop met dromen Stop met dromen
FORD Focus Stop met dromen FORD Fiesta FORD Fiesta
N
strakke lijnen - moderne uitstraling gebruiksgemak - smaakvol flexibiliteit - vernieuwend
03
FEB VOLGENDE VERSCHIJNING
Commercieel advies Interieur- en raamdecoratie
Els Paques tel. 0485 - 55 59 53 els@publiek-flash.be
Myriam & zoon
Verantwoordelijke uitgever Uitgeverij InterMedia nv Brugstraat 24, 3580 Beringen tel. 011 / 76 77 18 fax 011 / 76 77 19 info@publiek-flash.be www.publiek-flash.be
Interieurinrichting van A tot Z!
Pastorijstraat 31 a - 3740 Grote-Spouwen Myriam: 0497 801 861
www.gordijnenmyriam.be
OUD GOUD TONGEREN
AANKOOP VAN OUD GOUD, JUWELEN EN MUNTEN Eerlijke dagprijs: cash uitbetaald (de volledige grammen van het juweel worden betaald). Wij kopen: tanden, juwelen, horloges, munten, ... Informeer naar onze prijs en vergelijk: zonder verplichting Ook op afspraak
OPENINGSUREN Ma 13u-18u Di-Wo-Do-Vr 9u tot 18u Zaterdag 9u -12u Zondag gesloten
De Schiervelstraat 35 • Tongeren • T 012 23 89 15
w w w. o u d g o u d t o n g e r e n . b e
Ontdek onze wintersolden!
maakt het gezellig in huis. Iedereen wil het gezellig in huis. En precies daarom zit u bij Limpa Meubelen zo goed! In onze showroom bieden wij immers een divers aanbod eetkamers, salons en slaapkamers voor heel het huis. In elke stijl, voor elk interieur. Daarnaast zorgen wij voor een vlekkeloze levering aan huis. Want ook dรกt is genieten.
Lik e us on
OPEN MaaNdag t.E.M. zatErdag 9u-12u EN 13u-18u dr. vaNdErhOEydONckstraat 40, 3560 LuMMEN
OPEN OP zONdag vaN 13u30-18u woensdag gesLoTen t 013 52 12 13 info@Limpa.be www.Limpa.be
INTERVIEW
“Ik leer Judith elke dag beter kennen” De Lommelse actrice Katrien De Ruysscher neemt ons mee achter de schermen van Thuis.
Katrien De Ruysscher (37) speelt de rol van dokter Judith Van Santen in Thuis. De Vlaamse soap op Eén heeft juist 20 kaarsjes uitgeblazen en was nog nooit zo populair als nu. Elke werkdag zitten meer dan 1,2 miljoen trouwe kijkers over alle generaties heen aan het televisiescherm gekluisterd. En dat kan tellen!
“Als actrice in Thuis ben je een onderdeeltje DOKTERSBRIEFJES van een goed geoliede machine. Meestal loopt Hoe pak je als niet-dokter de rol van Judith aan? een draaidag van 7 uur ‘s morgens tot 6 uur ‘s “Door alles op voorhand goed af te toetsen, zelfs avonds. We nemen dan net geen volledige aflemet de mensen van de productie. Als er specivering op. Dat is best wel pittig! Omdat de scèfieke doktershandelingen aan te pas komen, nes zo veel mogelijk per decor brengen we meestal enzijn gegroepeerd, wordt alles kel de slotfase in beeld. In “De ontvoering van kriskras door elkaar opgenomen het begin ging ik in de fout Emma was een erg moeilijk met de doktersbriefjes. Ik en dus niet chronologisch. Dit en bijzonder gebeurt in blokken van 10 aflescheurde telkens het deel emotioneel moment.” veringen, die we vooraf grondig voor de dokter af en gaf dat repeteren.” strookje mee aan de patient. (lacht) De kijker merkt zoiets natuurlijk op, hij weet hoe het er in een dokterspraktijk toeKWETSBAAR PERSONAGE gaat. Voortaan check ik of iets klopt.” “Sinds 2012 kruip ik in de huid van mijn alter ego Judith Van Santen. Dit personage maakte doorheen de jaren een opmerkelijke evolutie door. Ze LOSSE DEURKLINKEN is de televisieserie binnengestapt als een pas geNog meer bloopers? “Jawel hoor! Soms is het scheiden alleenstaande moeder met twee jonge raak wanneer ik op de set met Monika Van Lierkinderen. Een chaotische vrouw, die niet goed de, die dokter Ann De Decker speelt, ernstige wist hoe ze haar leven terug op de rails moest dialogen over patiëntenkwesties voer. Dan krijkrijgen. Door haar relatie met Tom en door alles gen wij al eens de slappe lach. Daarnaast zijn er wat ze heeft meegemaakt met Emma en de kids de deurklinken in de spreekkamer die niet goed is Judith gevoeliger en kwetsbaarder geworden. vasthangen. Ik weet dat maar al te goed. En toch Voor een actrice is zo’n ontwikkeling in de verheb ik al een keer of tien tijdens de opnamen met haallijn een verrijking. Ik leer mijn personage de klink in mijn handen gestaan. Hilarisch!” dan ook elke dag beter kennen.” Tekst: Erik Cajot
ECHTE TRANEN
Welke gebeurtenissen in je rol zijn je tot nu toe sterk bijgebleven? “De twee gijzelingen van Emma, zeker die eerste keer. Ik was toen zelf zwanger van mijn zoontje. Het moment waarop we de ontvoering van Emma filmden, was erg moeilijk en bijzonder emotioneel voor mij. Stel je voor: je kijkt vol verlangen uit naar het kindje in je buik, terwijl je fictieve televisiedochter plotseling uit je dagelijkse leven wordt weggerukt. Ik herinner mij vooral de scène waarin we haar terugvonden. De tranen die ik moest spelen, waren echt niet ver te zoeken. Natuurlijk beleven we ook tal van prettige momenten op de set. We vormen één grote gezellige bende, die heel veel lacht. Want bij Thuis is er naast het harde, intense werk ook tijd voor plezier!”
Foto’s: VRT
S P E C I A L E
S A L O N A C T I E
17 OP , 2 EN 4 O EN P 31 ZO JA ND N A UA G RI
www.peugeot.be
MEER PEUGEOT IN UW PEUGEOT
OF
KIES UW STYLE
-50% OP 100% VAN DE OPTIES
TOT 6.200â‚Ź* VOORDEEL
op het super uitgeruste
STEL HEM ZELF SAMEN
gamma
met de
** aanbieding
Aanbiedingen onder voorwaarden, niet cumuleerbaar en voorbehouden aan particulieren van 2 januari tot 31 januari 2016 voor alle bestellingen van een nieuwe wagen. *Voordeel geldig bij aankoop van een 5008 Style 1.6 l BlueHDi, 116 pk, Stop & Start, manuele versnellingbak tussen 2 en 31 januari 2016. Meer info op peugeot.be of in uw verkooppunt. **Met de Fifty-Fifty aanbieding profiteert u van 50% korting op alle opties van uw nieuwe Peugeot. Aanbieding geldig op alle fabrieksopties van het Peugeot-gamma, uitgezonderd accessoires.
3,0 - 5,4 L /100 KM Garage Vanbussel Bree Bocholterkiezel 77, 3960 Bree 089 46 23 36
79 - 125 G /KM
NIEUW! Garage en Carrosserie Vanbussel Dilsen Nijverheidslaan 29, 3650 Dilsen-Stokkem 089 85 83 95
v.u.: Milieu-informatie [KB 19/03/2004] : www.peugeot.be
Garage en Carrosserie Vanbussel nv
Garage Driesen
Steenweg Linde 79, 3990 Peer 011 79 14 77
Louis Pasteurstraat 19, 3920 Lommel 011 60 31 11
SKILAARZEN
Sneeuwwitje en Assepoester gekoppeld Schoenen op maat zijn momenteel een heuse trend. FÖHNEN VAN KOP TOT TEEN
Hoewel ze wellicht het minst opvallen – enkel door de rare manier van lopen – zijn de schoenen toch een zeer belangrijk onderdeel van een skiuitrusting. Omdat ze de verbinding vormen tussen de voeten en de latten. Daardoor zijn ze bepalend voor het gevoel dat je krijgt op de ski’s. Ieder type sneeuwfanaat is op zoek naar andere specifieke eigenschappen.
De stijfheid is een niet te onderschatten element dat de keuze kan bepalen. Ze wordt aangeduid met de flex index, meestal aangegeven met een getal op de zijkant tussen 60 en 130. Hoe hoger, hoe stijver de schoen, hoe directer de overbrenging en hoe beter de sportieve prestaties . Het risico op blessures of een verkeerde skitechniek loert steeds om de hoek wanneer je met slechte boots op stap gaat. Kramp, blaren, botbreuken; het kan je allemaal overkomen als je met de verkeerde maat de sneeuw induikt. Ondertussen hebben zowat alle fabrikanten de nodige technieken ontwikkeld om de binnenschoen of zelfs de buitenschaal helemaal naar je voet te zetten, zodat er
geen vervelende drukpunten ontstaan. Dat gebeurt onder andere door verwarming of door het gebruik van vacuümzakken. Een luxe uitvoering gaat nog meer naar de voet staan als je de binnenschoen verwarmt met een föhn.
Bamps
Johan
NIEUW AD
RES - Dak- en timmerwerken VANAF JULI - Hellende en platte daken - Nieuwbouw en renovatie • Dak- en timmerwerken Al jarenlang uw vertrouwde partner - Gevelbekleding • Algemene metselwerken voor dakwerken en - EPDM rubberdaken • Hellende en platte daken - Zink-, koper- en loodwerken bouw- & metselwerken ! • Nieuwbouw en renovatie - Bekleden van kroonlijsten • Gevelbekleding - Dak- en timmerwerken - Herstellingen • EPDM rubberdaken - Hellende en platte daken - Isoleren van woningen • Zink-, koper,- en loodwerken - Nieuwbouw en renovatie • Bekleden van kroonlijsten NIEUWE ADRES VANAF JULI: - Gevelbekleding • Herstellingen Neremsbroek 29 - EPDM rubberdaken • Isoleren van woningen 3700 Tongeren - Zink-, koper- en loodwerken - Bekleden van kroonlijsten Grotestraat 50a Neremsbroek 27 • 3700 Tongeren • T/F: 012/21 49 50 • 0472/64 20 35 • johan.bamps@telenet.be - Herstellingen
Bamps
Johan
3770 Valmeer (RIEMST)
- Isoleren T/F:van 012woningen 21 49 50 - M: 0472 64 20 35
NIEUWE ADRESwww.dakwerkenbampsjohan.be VANAF JULI: Neremsbroek 29johan.bamps@telenet.be 3700 Tongeren
TOONZAALMODELLEN & STOCKVOORRAAD
aan extra voordelige prijzen!
OP =OP
Gestoffeerd bed 180x200 model Duet
Eetkamer massief eikenhout
niet verstelbaar inclusief 2 matrassen
Model Chimay dressoir + vitrine + verlengbare tafel € 9822
€ 5494 nu € 3595
nu € 5550
Alle modellen 10% extra voordeel*
Eetkamer massief eikenhout
model wondogne dressette (8 deuren + 2 lades)
+ barkast + tafel + 6 stoelen
Eetkamer model Toscana kerselaar met eikenhout
dressoir + barkast + verlengbare tafel + tv meubel € 7636
dressoir + boekenkast + verlengbare tafel + 4 stoelen + 2 armstoelen € 9105 nu € 4590
nu € 6100
aan 25% korting
Eetkamer eikenhoutmassief model Reims
€ 8788
nu € 6590
(*) Uitgezonderd promoties
Lodge eetkamer massief teakhout
Auping bedden 180x200 diverse modellen
OP = OP
dressoir + vitrine + tafel + 6 stoelen € 9050
nu € 6350
Tempur matrassen 20% 30% 35% korting
Wij verwennen onze klanten met nog veel meer:
OP Fatboy = zitzakken of OP hangmatten
15% extra korting
OPENINGSUREN :
Maandag 13u - 18u Dinsdag 10u - 18u Woensdag Gesloten Donderdag 10u - 18u Vrijdag 10u - 18u Zaterdag 10u - 18u Zondag 13u - 18u
Reuze kortingen!
Stressless zetels, salons
en voetenbanken 20 tot 60% korting
Mecam I Neo-style I Karat I Calia Bardi I Revor I Conform I Himolla Hukla I Symbios I Van-Houdt I Nolte kleerkasten I Theuns I Mintjes Denolf I Velda I Recor
meubelen Weg naar Zwartberg 15 I 3530 HOUTHALEN I Tel. 011/60.90.40 sales@meubelenvangeneugden.be I www.meubelenvangeneugden.be
OPEN ZONDAOP G
RENAULT
De Talisman brengt ook jou geluk Voor interessante saloncondities moet je in feite bij de dealer zijn. EINDELIJK IS HET ZOVER
Een uitbreiding van het rijbereik van de ZOE tot 240 kilometer, een EDC-automaat met dubbele koppeling voor de Twingo, en een beperkte Iconic-serie – extra verfijnd en elegant – voor het Twingo-, Clio GrandtourCaptur- en Kangoo-gamma. Het zijn slechts enkele van de nieuwigheden die Renault in Brussel zal tonen. Maar er zal toch vooral gefocust worden op twee echt nieuwe modellen
Daardoor oogt hij steviger. De nieuwe Megane De Renault Talisman maakt zijn opwachting op zal echter vooral herkenbaar zijn aan zijn opvalde Belgische markt. Deze nieuwkomer pakt uit lende signatuur van de lichten vooraan en achmet royale afmetingen: 4,85 m lang en 1,87 m teraan, die overigens zowel overdag als ’s nachts breed, maar slechts 1,46 m hoog. Door de grote branden. De cockpit is volledig opgebouwd rond wielbasis van 2,81 m is er extra de bestuurder. Onder anveel plaats beschikbaar voor de dere met een configureerDe nieuwe Megan inzittenden en hun bagage. Vier baar 7 inch groot kleurenonderscheidt zich door tot vijf volwassenen kunnen scherm, een verticaal aancomfortabel zitten. Deze wagen technologieën die normaal raaktablet en R-Link2. De is dan ook een maatje groter dan voorbehouden zijn aan de gebeitelde en omhullende de Laguna die hij in feite opvolgt. zetels ondersteunen uithogere klasse. Naast deze belangrijke troef stekend, met name dankzij heeft de berline ook een heel uitgesproken stijl. een schuim met dubbele intensiteit. De mateHij voegt op esthetisch vlak een vleugje Latijnse rialen, geïnspireerd op de wereld van lederwasensualiteit toe aan dit segment. De lange moren en meubilair, doen erg warm aan. Van bij de torkap met nerven en een beeldbepalend logo lancering is er van deze Megane-generatie trouzorgt voor een gespierd front. Tegelijk oogt de wens een GT-uitvoering beschikbaar. verchroomde sierlijst op de voorvleugel erg elegant. De achterzijde is breed en dus fors. De verhouding tussen staalplaat en glasoppervlakte is perfect. Chroombies beklemtonen met finesse de zijruiten en een derde ruitje doet je aan een limousine denken. Binnenin dienen uitstekende stoelen, die in alle richtingen verstelbaar zijn, het comfort. Omdat er flink wat knoppen werden weggelaten vormt het dashboard een oase van rust. De meeste bedieningselementen zijn op het grote, centrale scherm geplaatst. Bijzonder fraai is het kunstleer met stiksels en het smalle accentrandje dat overal terugkeert. Integraal rijplezier is onder andere gegarandeerd door middel van de Multi-sense-technologie, die vierwielsturing 4Control combineert met een elektronisch gestuurde schokdemping. De grote break-versie wordt in mei gecommercialiseerd. Enkel wie hiervoor een speciale uitnodiging ontving, zal deze Talisman Grandtour kunnen zien. Bij de dealers kan je hem dus voorlopig nog niet bewonderen. MEER DAN LICHTJES VERANDERD
De vierde generatie van de Megane is de tweede Belgische première van Renault. In het fel bevochten segment van de compacte berlines onderscheidt die zich door een dynamisch design en een hele reeks van technologieën die normaal zijn voorbehouden aan de hogere klasse. Hij is 64 mm langer en lager dan zijn voorganger.
Profiteer van uitzonderlijke condities: 0% JKP financiering op het hele gamma.
Te ontdekken bij uw Renault verdeler. Open op zondag 17, 24 en 31 januari.
Nieuwe Renault ESPACE
Renault CAPTUR
Renault CLIO
3,2 - 6,2 L/100 KM. 82 - 140 G CO2/KM. Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004] sur www.renault.be
(1) Dit aanbod EASYdeal bestaat uit een EASYfin Classic krediet en een verlengde waarborg. Deze twee contracten zijn afzonderlijk verkrijgbaar met identieke voorwaarden. Aanbod van lening op afbetaling voorbehouden aan particulieren, geldig van 04/01/2016 tot en met 31/01/2016 op het hele Renault gamma voor particulieren. Jaarlijks kostenpercentage en vaste debetrentevoet 0% voor een maximale duur van 36 maanden, met een minimaal voorschot van 30%. Representatief voorbeeld: lening op afbetaling : contante prijs voor een nieuwe Renault inclusief EASYlife optie (5 jaar / 100.000 km*, voor 535€): 16.785 € incl. BTW, voorschot: 6.780 €, te financieren bedrag: 10.005 €, 36 maandaflossingen van 277,92 € waarvan 14,86 € voor de optie verlengde waarborg, jaarlijks kostenpercentage: en vaste debetrentevoet: 0 %, totaal te betalen bedrag: 10.005 €. EASYlife is een garantieverlenging die alle mechanische, elektrische en elektronische onderdelen dekt (met uitzondering van de slijtageonderdelen) voorbij de contractuele garantieperiode.Onder voorbehoud van goedkeuring van het dossier door Alpha Credit n.v. (Kredietgever), Ravensteinstraat 60/15, 1000 Brussel, RPR Brussel, BTW BE 0445.781.316. Adverteerder: Renault België Luxemburg n.v. (Invoerder), Pleinlaan 21, 1050 Brussel, RPR Brussel, BTW BE 0403 463 679. Uw Renault verdeler treedt op als kredietbemiddelaar. *Het bereiken van één van deze twee termijnen beëindigt het verlengde waarborg contract. Let op, geld lenen kost ook geld. 1/3 H
Renault verkiest
Uw Renault verdelers in Limburg
HASSELT PAESMANS AUTOGROEP - 011-24.09.00
HOUTHALEN - OOST GARAGE R. DE CABOOTER - 089-38.27.29
WELLEN WELLEN MOTORS - 012-74.72.27
BERINGEN PAESMANS AUTOGROEP - 011-45.84.00
HERK-DE-STAD
PAESMANS AUTOGROEP - 013-35.99.00
LOMMEL KELGTERMANS - 011-54.42.15
ZELEM GARAGE EYKENS - 013-44.11.23
BOCHOLT (KAULILLE) GARAGE DECKERS - 011-44.72.00
HEUSDEN - ZOLDER KWANTEN MOTORS - 011-42.47.10
PEER GARAGE LENDERS - 011-63.16.50
MAASMECHELEN REMA CARS - 089-77.09.70
BREE PAESMANS AUTOGROEP - 089-73.02.00
HOUTHALEN - HELCHTEREN PAESMANS AUTOGROEP - 011-60.88.88
PEER (KLEINE BROGEL) E.J. AUTO'S - 011-63.23.70
MAASEIK VANDERSTUKKEN - 089-56.84.21
111-11106_FlashLiumburg_206x273 V2.indd 1
16/12/15 16:00
REIZEN
Wondere witte wereld van Arosa en Lenzerheide
De winter in het Zwitserse kanton Graubünden heeft vele gezichten. Hier, midden in de grandioze Alpenwereld, ontdek je de unieke combinatie van een ongerepte natuur en een moderne infrastructuur. Van stille loipes tot mondaine hotels. In de lokale wintersportoorden kan je naar hartenlust skiën, snowboarden, langlaufen, wandelen, ontspannen in spa’s en zelfs kunst en cultuur opsnuiven. Flash neemt je mee naar de besneeuwde bergflanken van Arosa en Lenzerheide.
SNEEUWZEKERE PISTES
NIET VOOR WATJES
Arosa staat in de top 10 van de populairste skigebieden in Zwitserland. Dit traditierijke Bündner vakantieoord ligt aan het einde van het Schanfigg-dal op zo’n 1800 meter hoogte. Na een rit van drie minuten met de Urdenbahn beland je in het wintersportparadijs Hörnli-Urdenfürggli, bekend om zijn gevarieerde afdalingsmogelijkheden over maar liefst 225 kilometer sneeuwzekere pistes. Freestylers halen acrobatische toeren uit in de twee snowparks en in de funslope. Langlaufliefhebbers glijden in kilometerslange klassieke en skatingloipes. Maak zeker ook gebruik van het ijssportaanbod, dat buiten schaatsen eveneens ijsstokschieten en curling omvat.
Als je in het naburige Lenzerheide ’s morgens uit het raam van je hotelkamer kijkt, voel je de zonnestralen al op je snoet schijnen. De brede pistes op de Piz Scalottas en de Alp Stätz baden het eerst in het zonlicht, vanaf de middag is de Rothorn aan de beurt. Skiërs en snowboarders suizen vanaf 2865 meter hoogte naar de andere kant van het dal zonder de latten of de snowboard los te maken. Waaghalzen hebben een kluifje aan de wereldbekerafdaling, die de naam draagt van voormalig skikampioen Silvano Beltrametti. Met een gemiddelde hellingshoek van meer dan 31% en een maximale steilte van 66% behoort deze piste tot de zwaarste van de wereld!
ZUIVERE LUCHT
Tal van hotels in Arosa leggen hun gasten in de watten met sleetochten, sneeuwschoenwandelingen of een romantisch tochtje met de arrenslee. Niet verwonderlijk dat families met kinderen zich hier thuis voelen. De Arosa Junior Club heeft voor de kleintjes een begeleid programma in petto, net als een beginnersskigebied waar ze hun hartje kunnen ophalen. Door de uitzonderlijke ligging in een open keteldal is het in Arosa zeer zonnig en blijf je van sterke winden gespaard. Al sinds 1877 staat Arosa bekend als een kuuroord voor klimatotherapie. Doorgaand verkeer is in het dorp immers taboe zodat de lucht er bijzonder zuiver is.
Familiebedrijf met een passie voor landelijke interieurs I eigen fabricatie
Kom vrijblijvend kennismaken met onze uitgebreide collectie op maat gemaakte massieve meubelen in grenen of eiken hout, ons grote aanbod afwerkingstechnieken zorgt steeds voor een persoonlijke stijl. WOONKAMERS I EETKAMERS I BUREAU’S I BIBLIOTEKEN I BADKAMERS I INBOUWKASTEN DRESSINGS I VITRINES I SALONS I STOELEN I TAFELS I DECORATIE I VERLICHTING,...
w w w. c o c o o n - i n t e r i o r . b e Kempische Steenweg 5 I 3500 Hasselt (Kiewit) I Tel 011 76 10 38 I info@cocoon-interior.be Maandag - zaterdag 10u tot 18u, zondag 14u tot 17u, dinsdag en woensdag gesloten Steeds vrijblijvend en gratis prijsofferte
Al meer dan 150 jaar zoeken gasten Graubünden op. Welkom in de bakermat van de wintersport!
Zeker doen! SCHOT IN DE ROOS
Lenzerheide gaat sinds 2013 prat op een olympische biatlonarena. Deze wintersportdiscipline is een combinatie van langlaufen en karabijnschieten. Er bestaan verschillende soorten wedstrijden, maar telkens moet je met een lichtgewicht geweer op de rug een bepaalde afstand afleggen waarna je op doel schiet. Dat gebeurt liggend of staand. In de biatlonarena kan je een initiatie volgen of je inschrijven voor een meerdaagse cursus – www.biathlon-arena-lenzerheide.ch WELLNESS TROEF
SHOWBAKKERIJ OP DE TOP
De SnowNight- en EarlyBird-evenementen op de pistes zijn spek voor de bek van nachtbrakers en vroege vogels. Langlauffanaten komen aan hun trekken op de 56 kilometer geprepareerde loipes door bossen, over kleine heuveltjes en over de Heidsee. Wil je het wat kalmer aan doen? Het idyllische, parkachtige berglandschap wordt doorsneden door meer dan 80 kilometer paden met zeven bewegwijzerde tochten voor wandelaars en nordic walkers. Aan het einde van een intensieve dag is het zalig om te ontspannen met een van de vele wellnessarrangementen die de hotels je aanbieden. In Lenzerheide tref je bovendien de grootste hamam van de Alpen aan. Ook het bad H2Lai en de wellnesstoren Tor da Lenn brengen je lichaam, ziel en geest weer in balans.
Op de 2653 meter hoge top van de Aroser
Trendy slapen GEZINSVRIENDELIJK RESORT
Het gastvrije Valbella Inn Resort ****S aan de piste is een op-en-top gezinsvriendelijk hotel, het enige in Zwitserland met een Lego-speelkamer. Lekkerbekken krijgen in het restaurant verfijnde regionale gerechten voorgeschoteld. De ultramoderne ‘Tgiasa da Lenn’-spa verwent de wellnessfreaks – www.valbellainn.ch WITTE EDELWEISS
Info: www.graubuenden.ch, www.myswitzerland.com, www.swiss.com en www.swisstravelsystem.com.
Hotel Streiff ***S ligt in Arosa, dicht bij de kabelbanen en de meren Obersee en Untersee. Bij goede sneeuwcondities kan je vanaf het hotel op de ski’s vertrekken. Volwassenen en jongeren zoeken hier de Edelweiss-spa op, kinderen de speelruimte – www.streiff.ch
Erik Cajot
POEPCHIQUE LUXE
Mag het iets meer zijn? Het Tschuggen Grand Hotel *****S behoort tot de ‘Leading Hotels of the World’ en ademt dit ook in elk hoekje uit. Helemaal over de top is de 5000 m2 grote wellnessoase, een architecturale parel van grootmeester Mario Botta – www.tschuggen.ch
Weisshorn prijkt een enorm bouwwerk dat het Weisshorngipfelrestaurant huisvest met zijn moderne inrichting en 360 graden panorama-uitzicht op 400 bergtoppen in Zwitserland. Gasten worden er verwend met Bündnerspecialiteiten en -lekkernijen uit de eigen showbakkerij – www.weisshorngipfel.ch BAL IN DE SNEEUW
In Arosa spelen voormalige nationale spelers uit de hele wereld op 21 en 22 januari om de titel van het IceSnowFootball wereldkampioenschap, te midden van het besneeuwde berglandschap – www.arosa.ch
PROFITEER VAN ONZE
REUZE SOLDEN DE GEHELE MAAND JANUARI
30%
NAAIMACHINES HERSTELATELIER
korting
op all gordijnsto e ffen voorraad in
naaimachines van alle merken
50%
korting
op onze grot voorraad e stoffen
PATRONEN
Moda-Stoffen * Niet cumuleerbaar met andere acties.
Koolmijnlaan 175 • Heusden • Tel. 011/57 24 17
actie geldig tot 31 januari 2016. Koffiemoment beker silicoon zwart €3.95/st RH ondertas €2.50/st Future ondertas €2.50/st Beugel bokalen Ø70mm-125ml €1.35/st Ø70mm-200ml €1.50/st Gural Ent borden platØ150mm €1.00/st platØ190mm €1.40/st platØ250mm €1.80/st platØ270mm €2.20/st platØ280mm €2.95/st diepØ200mm€1.50/st Bedrijfsstraat 18/1 - 3500 HASSELT Tel. 011/21 29 27 - E-mail: info@elpocuisinex.eu www.elpocuisinex.eu *Afhaalprijzen excl.21%BTW, zolang de voorraad strekt *Niet cummuleerbaar met andere kortingen en promoties.
Flash 206x133mm.indd 1
Gin glas 620ml €1.40/st
Pintinox Synthesis inox 18/10 - 3mm Tafelvork €1.50/st Tafellepel €1.50/st Tafelmes €2.75/st Koffielepel €0.90/st Cocotte Gourmande zwart of rood rond Ø140mm-790ml €6.75/st ovaal Ø130mm-350ml €4.75/st
by Elpo Cuisinex Wholesale
Afhaalcentrum 18/12/2015 13:48:28
REIZEN
Aloha, welkom in Hawaii! De Blauwe Vogel bundelt vier toppers in één reis: Hawaii, Vancouver, Los Angeles en Las Vegas.
Onder de vleugels van reisorganisator De Blauwe Vogel vertrek je 20 dagen lang op droomreis. Eerste halte is het Canadese Vancouver. Vanuit deze metropool vaar je af voor een 11-daagse all-in cruise met de Celebrity Solstice ***** naar Hawaii.
In Hawaii ontdek je Kailua Kona, aan de voet van de Hualalai-vulkaan. En wat denk je van de spectaculaire watervallen van Hilo, de paradijselijke stranden van Maui en het bruisende Honolulu met de wereldberoemde Waikiki Beach? Een rechtstreekse vlucht brengt je na de cruise naar Los Angeles, waar een citytour op het programma staat. Nadien is Las Vegas aan de beurt. Hier kan je onder andere de Hoover Dam met je eigen ogen aanschouwen. Vanaf 5099 euro maak je de reis van je leven. Het vertrek is op 7 september.
nuari om 11 uur in het auditorium van De Blauwe Vogel (ingang naast het kantoor)? Vooraf reserveren is gewenst. De Blauwe Vogel 1609 - Reisfamilie Carlier Luikersteenweg 62, 3800 Sint-Truiden 011 705 500, www.deblauwevogel.be.
GRATIS THEMADAG
Ontdek in stijl Hawaii, Vancouver, Los Angeles en Las Vegas! Jij komt toch ook naar de gratis themadag op zaterdag 9 ja-
REVAM
LOSSE KUSSENSFABRIEK
BEWAAR MIJ
Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk ! Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens ! Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder !
VANAF
49 € PER STUK
We hebben een groot aantal kleuren op voorraad !
• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex Alle dagen open van 10u tot 18u. Zaterdag van 10u tot 16u. Zondag gesloten
Meeuwerbaan 69, PEER-WAUBERG 011/79 11 88
ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT
RENO-SPAN-DECOR SINCE 1987
S P A N P L A F O N D S
OPENINGSUREN: MA-VR: 9U-12U EN 13U-17U I ZA: 9U-12U EN 13U-16U I DINSDAG EN ZONDAG GESLOTEN
SINT-TRUIDERSTEENWEG 572 I 3500 HASSELT (ST-LAMBR.-HERK) I T 011 59 27 30 I F 011 31 10 06 RENO-SPAN@TELENET.BE I WWW.RENO-SPAN.BE I WWW.CLIPSO.COM
HANGLAMPEN
Verlichte geesten kopen koper Opmerkelijk is het gebruik van hout in de lusters. Er wordt flink mee geëxperimenteerd. SCHADUWSPEL
Verlichting is een niet te onderschatten onderdeel van een interieur. Niet alleen worden daarmee de mooiste elementen in de schijnwerper geplaatst, het is ook bepalend voor de sfeer. Een centrale rol is daarbij in iedere kamer weggelegd voor de luster of hanglamp. De keuze daarin is overweldigend. Ze zijn er in alle soorten, maten en kleuren.
De industriële lamp zal de komende jaren niet weg te denken zijn uit woonkamers en keukens. De voorbije jaren zagen we ze vooral in grote uitvoeringen en mat kleurig. Nu zien we een grotere diversiteit in materiaal: aluminium, gietijzer of zink. Hout geeft de hanglamp een robuust en natuurlijk karakter. Soms koop je gewoon allemaal losse onderdelen die uit één MDF-plaat gesneden zijn met een laser. Helemaal terug van weggeweest is koper. De roodbruine kleur is erg onderscheidend en geeft de lampen een warme uitstraling. Het materiaal kan ook moeiteloos gecombineerd worden met een eigentijdse inrichting. Gelaagde ontwerpen zijn hot. Of ze nu zijn samenge-
steld uit gespannen touw, metaal, plastic of veertjes, altijd zullen ze fungeren als eyecatcher. Je moet er wel rekening mee houden dat lampen met veel laagjes en /of opengewerkte exemplaren voor een schaduweffect kunnen zorgen op muren,
Thuisverpleging Katrien Franssens Meer dan zorg alleen Wat doen wij? • Zonder een voorschrift van de arts. • Hygiënische zorgen • Hulp bij aan –en uitkleden
Met een voorschrift van de arts. Katrien Frannssens Steegstraat 9 3740 Rosmeer-Bilzen 0473 78 54 16 franssens_katrien@ hotmail.com KO 887094197
7/7 - 24/24
• • • • • • • • •
Toediening van spuiten Opvolging van diabetespatiënten (insuline, glycemiecontrole) Alle soorten wondzorgen (aanbrengen van zalven, stomaverzorging) Medicatie toedienen en klaarzetten Lavament, blaasspoeling, blaassondage, PEG sondage Palliatieve zorgen Aanbrengen steunkousen of windels Aanprikken en spoelen Porta Chath Intraveneuze voeding
Elke patiënt krijgt de beste zorgen, die hij of zij nodig heeft.
Ambachtelijk bereid roomijs Ijstaarten op bestelling Ijs voor diabetici Verse pannekoeken Diverse snacks Wafels Openingsuren Wintertijd: 01/11 - 31/03 van 14:00 - 21:00 Zomertijd: 01/04 - 31/10 van 14:00 - 22:00 Gesloten op maandag
MOLENBLOOKSTRAAT 3B • 3690 ZUTENDAAL T 0 8 9 / 6 1 1 2 6 2 • W W W.I J S S A LO N T R O P I C A L .B E
www.thuisverplegingtongerenbilzen.be
rode bollen.pdf 15/12/15 21:00
1
SCHOONHEIDSSALON
15
Hallo
2016…
nieuwe ronde, nieuwe kansen op stralende strakke gladde huid 1
2
3
*3
*1
gladde huid met !QMS Medicosmetics
stralende huid met een Bio Peeling
PERSOONLIJKE BEGELEIDING OF OPVOLGING
ACTIE
PERMANENTE MAKE-UP €25 KORTING *2 strakke huid met anti - aging behandeling
U gelaat is ons resultaat
l.be Schoonheidssalon CHRISTEL | Burgemeester Marresbaan 3A | 3770 Vroenhoven-Riemst | Tel. 00 32 (0)12 45 32 12 | info@schoonheidssalon-christel.be | www.schoonheidssalon-christel.be
adv_Chirstel_flash_dec.indd 1
17/12/15 15:00
FLASHLIGHTS
Bespaar tot 50% DÉ VOORDELIGSTE OPLOSSING VOOR: • tussenseizoenverwarming • hoofdverwarming of bijverwarming • plaatselijk verwarmen BESPAAR VAN A TOT Z • snelle opwarmtijd = laag verbruik • hoog T° bereik = laag verbruik • géén jaarlijks onderhoud • eenvoudig (zelf) te installeren • energiezuinig • ...
INDOOR INFRAROOD VERWARMING VOEL Z’N ZONNIGE WARMTE
Nieuw in gamma
TOEPASSINGEN: woningen • appartementen • praktijken • badkamers • renovatieprojecten • (HOT) yoga - fitness - wellness • kantoren • kindercrèches • ziekenhuizen • buitenverblijven
DANINI SLAAPCOMFORT
Rijksweg 49 3650 Dilsen-Stokkem 089/75 70 44 www.danini.be
Aanwezig op de bouwinnovatie te Hasselt! info@vdzlight.eu • www.vdzlight.eu • T 0479/25 95 39 • R 0477/27 44 58
Prins Bisschopssingel nr 50 • 3500 Hasselt
LA PETITE PROVENCE
Grootstraat 36 3570 Alken 011/41 36 90 www.lapetiteprovence-alken.be
THUISVERPLEGING TONGEREN-BILZEN
0473/78 54 16 www.thuisverpleging tongerenbilzen.be
Bij Danini Slaapcomfort kan je rekenen op deskundig advies over bedsystemen en matrassen. Als basis voor een goede nachtrust heb je de keuze uit een boxspring of een bedbodem, zelfs volledig op maat gemaakt. Liever een waterbed? Ook dan ben je aan het juiste adres. In de mooi ingerichte showroom kan je alle slaapsystemen vrijblijvend en in alle rust uittesten. Je vindt er ook een ruim assortiment van dekbedden, hoofdkussens, bedlinnen, slaapmeubilair en verlichting.
Een jaar geleden openden Muriëlle en Marco hun delicatessenzaak ‘La petite Provence’ in Alken. Je vindt er lekkernijen uit verschillende landen van het Middellands zeegebied en van bij ons. Aperitiefhapjes voor gezellige avonden, zoetigheden voor bij de koffie, fijne ingrediënten voor in de keuken en bijpassende dranken. Je kan er ook terecht voor een origineel en leuk geschenk. Kortom, een fijn adresje voor al wie van lekker koken, eten en genieten houdt!
Thuisverpleging TongerenBilzen geeft elke patiënt de beste zorgen die hij of zij nodig heeft. Het team bestaat uit Katrien Franssens en Anita Paumen, twee ervaren verpleegkundigen met een zeer ruime vakkennis. Voor al je hygiënische en medische verzorgingen omringen zij je met persoonlijke aandacht en respect. Door de relatie die ze met de patiënt opbouwen, zijn de noden en de zorgen gekend. Bovendien biedt het team zorg op maat, en dit 24 uur op 24 en 7 dagen op 7.
GEEN
VOORSCHO T
GEEN
EEN VOG OR CN H VOG O ESSE CHOT T VOOR RSCHO OT
** Richtprijs: Richtprijs: Richtprijs: Richtprijs: TORONTO – Frontlaminaat TORONTO – Frontlaminaat TORONTO – Frontlaminaat TORONTO – Frontlaminaat
**
€ € € ** **
NIEUW EN UNIEK
NIEUWEN EN UNIEK UNIEK NIEUW
KERNGEKLEURD NIEUW EN UNIEK
14 200,€ 14 200,14 14 200,200,-
FRONTLAMINAAT
KERNGEKLEURD FRONTLAMINAAT KERNGEKLEURD FRONTLAMINAAT AAN EEN HÉÉL SCHERPE LANCERINGSPRIJS! KERNGEKLEURD FRONTLAMINAAT
AANEEN EENHÉÉL HÉÉL SCHERPE LANCERINGSPRIJS! AAN SCHERPE LANCERINGSPRIJS! Een exclusieve reeks frontlaminaat, tot in de kern gekleurd AAN EEN HÉÉL SCHERPE LANCERINGSPRIJS!
Eenkeuken exclusieve tot in en de architecturale kern gekleurd look De krijgtreeks een frontlaminaat, strakkere, moderne
Een exclusieve reeks frontlaminaat, tot de gekleurd kern gekleurd De keuken krijgtreeks een frontlaminaat, strakkere, moderne en architecturale look Een exclusieve tot in dein kern 6 nieuwe kleuren De keuken krijgt eenstrakkere, strakkere, moderne en architecturale look 6 nieuwe De keuken krijgt een moderne en architecturale look Alleen bij kleuren Dovy Keukens bij kleuren Dovy Keukens 6nieuwe nieuwe kleuren 6 Alleen Alleenbij bij Dovy Dovy Keukens Alleen Keukens
AL SPECIALE NU IALE NU AL SPEC IALE SPEC AL NU NDIT WCO BOU BATI LEIES CIA AL SPE NU BOU IES NDIT WCO BATI BATIBOUWCONDITIES
NDITIES
IBOUWCO BAT * GRATIS * * GRATIS * GRATIS * GRATIS GRATIS INDUCTIE* GRATIS** INDUCTIEGRATIS VAATWAS INDUCTIEVAATWAS KOOKPLAAT GRATIS VAATWAS KOOKPLAAT INDUCTIEKOOKPLAAT VAATWAS
KOOKPLAAT
BELGISCHE BETAALBARE BELGISCHE KEUKENS OPBETAALBARE MAAT KEUKENS OPBETAALBARE MAAT BELGISCHE KEUKENS OP MAAT
BELGISCHE BETAALBARE KEUKENS OP MAAT
+ + +
10 JAAR ECHTE 10 JAAR ECHTE GARANTIE GARANTIE 10 JAAR ECHTE GARANTIE
+ ++
10 JAAR ECHTE GARANTIE
Hasselt - Genkersteenweg 297 - tel. 011 25 55 20 Hasselt - Genkersteenweg 297 -- tel. tel. 089 011 25 Maasmechelen - Rijksweg 596 72 55 16 20 73 Hasselt - Genkersteenweg 297 -- tel. tel. 089 011 25 55 20 Maasmechelen Rijksweg 596 72 Tienen Sint-Truidensesteenweg 131 - tel. 016 81 16 72 73 13 Maasmechelen - Rijksweg 596 Tienen - Sint-Truidensesteenweg 131 -- tel. tel. 089 016 72 81 16 72 73 13 Tienen - Sint-Truidensesteenweg 131 - tel. 016 81 72 13 ALTIJD OPEN OP ZONDAG - GESLOTEN OP WOENSDAG Hasselt - Genkersteenweg 297 - tel. 011 25 55 20 ALTIJD OPEN OP ZONDAG - GESLOTEN OP WOENSDAG ALTIJD OPEN OP ZONDAG GESLOTEN OP WOENSDAG Maasmechelen - Rijksweg 596 - tel. 089 72 16 73
* EXTRA * EXTRA EXTRA* * BATIBOUWBATIBOUWEXTRA BATIBOUWKORTING KORTING BATIBOUWKORTING
KORTING
PRIJS BIJ BESTELLING BLIJFT PRIJS BIJGELDIG BESTELLING BLIJFT 2 JAAR 2 JAAR PRIJS BIJGELDIG BESTELLING BLIJFT 2 JAAR GELDIG
PRIJS BIJ BESTELLING BLIJFT 2 JAAR GELDIG JAAR JAAR JAAR
AALST l AWANS (LUIK) l DOORNIK l GERAARDSBERGEN l GRIMBERGEN l HASSELT l HERENT l IEPER l MAASMECHELEN l MALDEGEM MECHELEN l OOSTAKKER ROESELARE l SCHOTEN l SINT-GENESIUS-RODE ll SINT-NIKLAAS l TIENEN l TURNHOUT l WAREGEM l ZUIENKERKE 131 - tel. 016 81 72 13 AALST l AWANS (LUIK) Sint-Truidensesteenweg ll DOORNIK l GERAARDSBERGEN l GRIMBERGEN HASSELT l HERENT l IEPER l MAASMECHELEN l MALDEGEM MECHELEN l totOOSTAKKER ROESELARE l SCHOTEN l SINT-GENESIUS-RODE ll ernaar SINT-NIKLAAS l TIENEN linclusief TURNHOUT l WAREGEM l enZUIENKERKE AALST l AWANS (LUIK) ll DOORNIK l GERAARDSBERGEN l GRIMBERGEN HASSELT l HERENT l IEPER llevering MAASMECHELEN l BTW MALDEGEM * Actie geldig van 1/01/2016 en met 31/01/2016 bij aankoop van minimum 4 inbouwtoestellen. Niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden > vraag in één van onze toonzalen. **Richtprijs= & plaatsing excl. toestellen, excl met laminaten werkblad. MECHELEN l ROESELARE l SCHOTEN l SINT-GENESIUS-RODE l ernaar SINT-NIKLAAS l TIENEN TURNHOUT l excl. WAREGEM l enZUIENKERKE * Actie geldig van 1/01/2016l totOOSTAKKER en met 31/01/2016 bij aankoop van minimum 4 inbouwtoestellen. Niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden > vraag in één van onze toonzalen. **Richtprijs=linclusief levering & plaatsing toestellen, excl BTW met laminaten werkblad.
Tienen -
ALTIJD OPEN OP ZONDAG - GESLOTEN OP WOENSDAG
Tie Tie Tie
* Actie geldig van 1/01/2016 tot en met 31/01/2016 bij aankoop van minimum 4 inbouwtoestellen. Niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden > vraag ernaar in één van onze toonzalen. **Richtprijs= inclusief levering & plaatsing excl. toestellen, excl BTW en met laminaten werkblad.
JAAR
trappen leuningen hekwerken poorten carports loopbruggen ...
29 tot 31 januari & 5 tot 7 februari kan je ons komen bezoeken op de bouwinnovatie in Hasselt! Ethias Arena, Hasselt (stand 514)
STAAL / INOX / ALU
20 jaar ervaring!
MAATWERK (nieuwbouw-renovatie) AFGESTEMD OP UW WENSEN
JE Construct De Huttestraat 45 3530 Houthalen 0495 15 12 58
BVBA
info@je-construct.be www.je-construct.be
TOTAALRENOVATIE VAN BADKAMER EN CV ACTIE I: R JANUA ing voor
SUPERPROMO Bad Riho Dola 170 x 75cm
en Bij intekovatie van n re de amer uw badking van rt extra kon een leuk e de btw rsgeschenk. eindejaa
incl. aut led en pootset
NU
€ 220,-
incl. btw (normale prijs € 470 incl. btw)
Ook in 180 x 80cm
NU
€ 235,-
incl. btw (normale prijs € 495 incl. btw) Prijs geldig zolang voorraad strekt.
PROMOPACK grohedal
+ ophangcuvette + duwplaat + zitting softclose
NU
€ 299,-
incl. btw
Kasteellaan 25 3454 RUMMEN T. 0495 51 66 84 info@dymana.be www.dymana.be Open van di t.e.m. za: van 10.00u - 12.00u en van 13.00 - 18.00u
AUTO
Japanse parel met laadbak
Kom hem ontdekken in onze showroom
Wie zich wil onderscheiden in het pick-uplandschap kan niet voorbij de Isuzu D-Max Akoya.
Als je feest viert, dan mag je groots uitpakken. Ter gelegenheid van zijn honderdjarige bestaan lanceert Isuzu in 2016 verschillende speciale edities. De primeur is weggelegd voor de fonkelnieuwe D-Max Akoya, die op het autosalon van Brussel voor de allereerste keer wordt getoond aan het grote publiek.
Akoya betekent ‘Japanse parel’. Dit verwijst naar de exclusieve witte buitenkleur met parelmoertinten, meteen de enige beschikbare kleur voor deze speciale serie. De Isuzu Akoya is de eerste D-Max met een volledig zwart interieur, inclusief de dakhemel. Dat zorgt voor een uitgesproken chique sfeer. Deze stoere jongen is verkrijgbaar in 3 verschillende versies met betrekking tot de afwerking van de laadbak: een Design Box, een Style Cover met zwarte bullbar of een Hardtop waarbij de laadbak volledig overdekt is. De ultramoderne en krachtige 2,5-liter dieselmotor met common-railtechnologie is voorzien van een dubbele turbo en een intercooler voor maximale prestaties en optimaal brandstofrendement. Indrukwekkend is het trekvermogen van maar liefst 3,5 ton. Daarnaast kan er in de laadbak van de Akoya ook 1 ton aan lading verdwijnen. Maak nu kennis met deze krachtpatser bij Wellen Motors. Wellen Motors, Overbroekstraat 71a, 3830 Wellen, 012/74 72 27, www.wellenmotors.be.
Geniet nu van uitzonderlijke
nu uitzonderlijke saloncondities!
saloncondities
Wellen Motors BVBA, Overbroekstraat 71a, 3830 Wellen Tel 012/74 72 27, info@wellenmotors.be
www.wellenmotors.be
AUTOSALON
Een tien voor sfeer en geweldigheid De luxe-merken worden samengebracht in een speciaal paleis. NIEUWE DYNAMIEK
Elke Belgische autoliefhebber weet het: in een even jaar wordt er een ‘groot salon’ georganiseerd. En dit keer zal dat in het teken staan van de nieuwigheden. Er zijn niet alleen de talrijke exclusieve bolides die de exposanten naar goede gewoonte voor ons in petto hebben, maar ook een aantal innovaties die de organisatoren voor de 94ste editie bedachten.
moet je hierin nog niet komen zoeken. NostalNaast de Europese première van eerder ‘doorgie des te meer. Zes paleizen en de Patio zijn deweekse’ maar daardoor niet minder intevoorbehouden voor de auto-exposanten. De ressante wagens als de Mini Cooper Cabrio, totale oppervlakte van alle paleizen samen bede Subaru Forest en de Fiat Tipo, worden op draagt 100.000 vierkante meter en wordt door het komende autosalon ook meer dan 100 exposaneen aantal ‘speciallekes’ voor “Elektronica moet je niet ten ingenomen. Opnieuw het eerst aan het Europese programmeren de organikomen zoeken in de publiek voorgesteld. Wat denk satoren een groot aantal Youngtimers. je bijvoorbeeld van de Bentley animaties. Zoals de 360° Nostalgie des te meer.” Bentayga, de eerste ‘terreinwaExperience, de selecties gen’ ooit van het luxemerk. De van Skills Belgium op de Lamborghini Huracan 2WD en stand Job On Wheels, de heruitgave van de de Porsche 911 turbo S zijn eerder iets voor Backstage Experience en de Circus Trial Tour sportief geïnspireerde rijders. De Porsche Main paleis 3. Een aanbod dat bezoekers die voor can GTS en de Range Rover Evoque Convertimotorgeluiden door de knieën gaan, beslist niet ble zijn nieuwe SUV’s van de hogere prijsklasse. koud zal laten. Van 14 tot 24 januari zal het publiek zonder twijfel weer van smullen van al die blinkende koetswerken. Om ook de druk bezette autofanaat een kans te geven, kan dat zelfs tijdens drie nocturnes, op vrijdag 15, maandag 18 en vrijdag 22 januari. Eén van de belangrijkste nieuwigheden van het Salon 2016 is ongetwijfeld de andere spreiding van de exposantengroepen over de paleizen. Die verandering is doorgevoerd om meer evenwicht te brengen in de interessepolen van de tentoonstelling. De exposanten binnen de groep ‘gemotoriseerde tweewielers’ zetten hun stands op in paleizen 3 en 8. De ruimte die daardoor in paleis 1 vrijkomt, wordt ingenomen door de zogenaamde ‘premiumexposanten. In Paleis 12 wordt een indoor testpiste aangelegd waarop zowel milieuvriendelijke auto’s als terreinwagens en nieuwe technologieën hun mogelijkheden kunnen demonstreren. De nieuwe technologieën komen overigens ook ruim aan bod in twee bijkomende zones die speciaal aan hen gewijd zijn. GOEDE WANDELSCHOENEN AANTREKKEN
Paleis 2 krijgt op zijn beurt een opmerkelijke bestemming: de zaal staat helemaal in het teken van de discojaren – met onder andere een rollerdiscobaan – en er loopt een thematische tentoonstelling over Youngtimers. Sfeer gegarandeerd! Deze wagens – gebouwd in de jaren zeventig, tachtig en negentig – zijn namelijk de grote trend van het moment. Elektronica
SOLDEN Vanaf 4 januari 2016
WARMTE
& WONEN 100cm
40cm Haarden & Kachels, Salons aan zeer sterk verlaagde prijzen.
Koop 100cm en krijg 140cm Tijdens deze Solden Actie krijgt u een haard van 140cm (3-zijdig) en betaald U de prijs van 100cm* *Aanbod geldig van 04/01/2016 tot en met 31/01/2016
www.sj-interio.be
Reeds meer dan 50 jaar is Interio gespecialiseerd in het creeëren van warmte en sfeer in uw interieur. Niet enkel voor uw haardproject of kachel maar ook voor een nieuw salon, bijpassend tapijt of decoratie, kan ons team van professionele interieuradviseurs, ontwerpers, schrijnwerkers en installateurs u begeleiden in elke stap van uw project, voor een resultaat naar wens.
26 december 16 ie 20 CommunVanaf verwelkomen wij u graag met
Uw project van A tot Z
• Rijksweg 368 • MAASMECHELEN • ZONDAG & WOENSDAG GESLOTEN
Vanaf 26 december verwelkomen wij u graag met onze communiecollecties! OPEN
onze communiecollecties!
ZONDAGEN COMMUNIE
OPEN
ZONDAGEN
Diamante Blu 3, 10, 17, 24 en 31 januari Rtb 7 en 14 februari Red Limit van 13u tot 18u Valmax Rubio
CASUAL 3, 10, 17, 24 en 31 januari Enfant d’Amour Guess Tongersesteenweg 2 I Hoeselt I T 0476 290 549 I leona.jans@telenet.be I www.rebello.be Terreblue 7 enVingino 143730 februari Gymp OPENINGSU R E N MA 13u30-18u00 I DI-WO-DO-VR-ZA 10u00-18u00 doorlopend I ZO gesloten vanPetrol 13u tot 18u CKS
Tongersesteenweg 2 I OPENINGSUREN
10% KORTING
voor elke communicant
CKS IKO Geisha ... 3730 Hoeselt I T 0476 290 549 ISupertrash leona.jans@telenet.be I www.rebello.be Garcia MA 13u30-18u00 I DI-WO-DO-VR-ZA 10u00-18u00 doorlopend I ZO gesloten Vanaf 26 december Antony Vanaf 26Morato december Scotch and Soda verwelkomen wij u graag met Vanaf 26 december verwelkomen wij u graag met Loff onze communiecollecties! Flo verwelkomen wijonze u graag met communiecollecties! Wild onze communiecollecties! Derhy Kids
OPEN ZONDAGEN OPENZONDAGEN 3, 10, 17, 24 en 31 januari I 7 en 14Efebruari totE18u OP N Z OI van N D13u AG N
OPEN
3, 10, 1 3, 10, 17, 24 en 31 januari RebelloVanaf I Tongersesteenweg 2 I 3730 Hoeselt I T 0476 290 549 I leona.jans@telenet.be I www.rebello.be 7 en 14 26 december 7 en februari 3, 10, 17, 24 en 3114 januari Openingsuren: verwelkomen ma 13u30-18u00 I di-wo-do-vr-za 10u00-18u00 doorlopend I zondag gesloten I ook mogelijk op afspraak van 13u wij u graag met van 13u tot 18u 7 en 14 februari Vanaf 2 onze communiecollecties! van 13u tot 18u verwelk I 3730 Hoeselt I TI 0476 290 549 I leo 26 december Tongersesteenweg 2Vanaf I 3730 Hoeselt I T Tongersesteenweg 0476 290 549 I 2leona.jans@telenet.be www.rebello.be onze co O Pmet ENINGSUREN MA 13u30-18u00 I DI-WO-DO-VR-ZA 10 verwelkomen wij u graag
STEVOORTSEKIEZEL 376 • 3512 STEVOORT/HASSELT TEL.: 011/31.12.62
BIJ LEVERING INBEGREPEN:
Grote beurt (distributieriem incl.), Service na verkoop mogelijk, Overname oude wagen
STEEDS 120 WAGENS IN STOCK MET WEINIG KM
OMNIUM GARANTIE !! FINANCIERING ZONDER VOORSCHOT IN 10 MIN.
ONTDEK NU ONZE NIEUWE WEBSITE WWW.KARITTSPORTS.BE
SEAT IBIZA: 1.2i benzine, 2013, 28000 km, wit
ALFA MITO: 1.4 i benzine, 2013, 13.000 km
€ 10.700
FIAT QUBO: 1.4i benzine, 2015, 12.000 km, wit
€ 9.650
OPEL ASTRA BREAK: 1.4i, benzine, 2014, 15.000 km
€ 15.350
TOYOTA YARIS: 1.0i benzine, 2013, 14000 km € 9.750
VW JETTA: 14i benzine, 2013, 48000 km
€ 15.450
HYUNDAI i30: 1.4i benzine, 2011, 57000 km
€ 8.900
VW POLO: 1.2i benzine, 2014 , 19000 km
€ 11.850
MINI COOPER: D 1.6D, 2013, 61.000 km
€ 12.820
MERCEDES: E200 CDI, 2011, 59.000 km,
€ 21.650
MERCEDES: GLK 200 cdi, 2011, 60.000 km,
€ 25.850
VOLVO V40: 1.6 D, 2012, 64.000 km
€ 15.750
BMW 116D: sporthatch, 2011, 92000 km
€ 11.950
FORD S-MAX: 1.6D, 2014, 28000 km
€ 21.250
RENAULT CLIO: 1.5 DCI, 2011, 78000 km
€ 6.250
NISSAN X TRAIL: 2012, 12.000 km
€ 18.450
RENAULT CAPTUR: 12/2013, 27000 km
€ 14.950
AUDI A5: 2.0 tdi, 2013, 65000 km
€ 26.850
FORD C MAX: 1.6D, 12/2014, 23000 km
SKODA YETI: 2.0TDI, 2010, 56000 km
€ 12.350
€ 9.150
€ 16.950
Openingsuren: alle weekdagen tot 18u30, zaterdag 9u16, op zondag wagens enkel te bezichtigen.
REIZEN
Vlaamse gastvrijheid in de Algarve Al tien jaar lang maken Christophe en Sofie hun droom waar in het zonnige zuiden van Portugal.
In Casa Bela Moura duik je in een oase van rust. Dit 15 kamers tellende charmehotel werd in 2010 en in 2011 verkozen tot het beste hotel van Porches in Algarve, de zonnige zuidelijke kuststrook van Portugal. Het Vlaamse koppel Christophe en Sofie verwent zijn gasten al 10 jaar met een persoonlijke service in een ongedwongen sfeer.
De zeer comfortabele kamers zijn uitgerust met een minibar, safe, satelliettelevisie, airco, verwarming en een badkamer met een regendouche of ligbad. Je kan vertoeven in de sfeervolle wijnbar in Moorse stijl, op het zonneterras of in de prachtige tuin. De dag start je met een vers geperst fruitsapje en een gevarieerd ontbijtbuffet. In de namiddag staan de koffie en vers gebak of een stuk fruit voor je klaar, met de krant van de dag in je eigen taal.
langs de spectaculaire rotskust of er met de auto of een vissersboot op uit trekken. Algarve is ook een paradijs voor golfers. Als gast van Casa Bela Moura krijg je korting op de green fees van een 20-tal courses. Ontspan je in het verwarmde zwembad met bubbelbad van het hotel, reserveer een privémassage of kom tot rust in de naburige spa. De vele restaurantjes in de buurt serveren voordelige menu’s en gastronomische gerechten.
IDEALE UITVALSBASIS
INLICHTINGEN OF RESERVATIES
Door zijn centrale ligging tussen Porches en Armação de Pêra, op een boogscheut van de mooiste stranden van Algarve, is Casa Bela Moura de ideale uitvalsbasis. Je kan een wandeling of fietstocht maken
Bel 00351 918 031 802 of surf naar www.casabelamoura.com. Naast het B&B-aanbod is er nu ook een ruime keuze aan huurvilla’s en -appartementen. Meer info vind je op www.algarve.be.
Vlaams charmehotel in de Algarve (Zuid-Portugal)
Casa Bela Moura
BEZOEK ONS O P VO L GENDE LOCATIE S
VAKANTIEBEURZEN HAMONT-ACHEL zondag 17 januari
ANTWERPEN
21 tot 25 januari
BRUSSEL
4 tot 8 februari
Laat u verwennen in een oase van rust en charme. Casa Bela Moura, letterlijk vertaald “Huis van de Mooie Moorse” is een sfeervol en gastvrij hotel met slechts 15 kamers. U geniet van een comfortabele kamer met een moderne badkamer, een rijkelijk ontbijtbuffet, een mooie tuin met verwarmd zwembad (en bubbelbad). ‘s Middags is er koffie met gebak en ‘s avonds een gezellige aperitief- en wijnbar. Ideaal gelegen in hart van de Algarve, op wandelafstand van enkele typische restaurantjes en de mooiste stranden van de streek.
MEER INFO: www.algarve.be info@algarve.be T. 00351 918 031 800 T. 00351 918 031 802
Mallorca
Veilig – Europ
ees – Christe
Super-aanbie 6 afreisdata:
lijk
ding Schoolva
kantie!
6, 13, 20 en 27 juli 3 en 10 august us 2016 U logeert in he t bekende BAR CELO HOTEL 4* Dit op basis va ***. n een heel lekk ere & verzorgde AL L-INCLUSIVE
8 dagen
va
Namibië
Ontdek een van de mooiste bestemmingen ter wereld! Afreisdata 2016: 12 en 27 maart (=Paasvakantie) 16 april • 28 mei • 3, 9 en 16 juli 6 augustus • 10 september • 29 oktober 6 november • 3 december
De gekende Blauwe Vogel-troeven : • • • • •
Vliegreis met lijnvluchten Air Namibia ( nieuwe Airbus! ) Kleine , Vlaamse groepjes ( maximaal 18 deelnemers / afreis ) Bijzonder knappe hotels, guesthouses & lodges Halfpension & excursies inbegrepen Alle hoogtepunten !
14 dagen
va
€ 3.290,-
Infodag: Woensdag 20 januari om 15.00 uur stipt in het Blauwe Vogel-auditorium. Ontdek deze reis van A tot Z & maak kennis met Uw gids! ( Gratis toegang, wel even reserveren aub )
Reisfamilie Carlier: reisagenten van vader op zoon! Luikersteenweg 62 • Sint Truiden • T 011/705 500
€ 799,-
Vliegreis inbeg
re
pen! + speciale tarie ven voor kinder en tot 14 jaar.