inBALEN week 49-2016 by Uitgeverij Intermedia

HÃ©t info- en reclameblad in uw gemeente I 2-wekelijks huis-aan-huis bedeeld

Week 49 I 7 december 2016

VERWARMING l SANITAIR

J.P. BERCKMANS

Verwarming: uw comfort, ons doel! Interessante voorwaarden voor doe-het-zelvers

Verwarmingselementen Vloerverwarming of radiatoren

Condensatieketels Aardgas of stookolie

Alternatieve / hernieuwbare energie Warmtepompboiler of zonneboiler

Uw wooncomfort wordt in grote mate bepaald door een goede verwarmingsinstallatie. Daarom stemmen wij de installatie af op de specifieke noden van uw woning en op uw leefgewoonten.

BERCKMANS JP BVBA UW PARTNER IN VERWARMING / SANITAIR / VENTIL ATIE

KERKSTRAAT 30 / 2490 BALEN / T 014/43 10 85 / INFO@JPBERCKMANS.BE / WWW.JPBERCKMANS.BE

Gemeenteberichten

Expo: Verkeerd Geïnformeerd De reizende tentoonstelling van vier Olmense kunstenaars komt ‘thuis’ in de Pastorij van Olmen. Ze werkten alle vier op hun eigen manier rond het uniek personage koningin Fabiola. Ze stelden hun werken al tentoon in de Citadel van Diest en de oude gevangenis in Hasselt. Op 10, 11, 17 en 18 december (13u-18u) kan je hun werken bewonderen in de pastorij. Openingsnocturne op vrijdag 9 december vanaf 20u. Info: 014/74 40 50, dekruierie@balen.be

Nostalgische kroeg in leescafé Bib Het leescafé in VC De Kruierie werd tijdens de Seniorenweek omgebouwd tot een nostalgische bruine kroeg. Door de vele positieve reacties kan je nog zeker tot eind dit jaar er je krant of tijdschrift lezen bij een kopje koffie of een frisdrank. Info: 014/74 40 50, dekruierie@balen.be

Kandidaturen Cultuurprijs indienen

Tijdig socio-culturele subsidies aanvragen

Op 22 februari zet de Cultuurraad personen en verenigingen in de bloemetjes omdat ze het voorbije jaar iets bijzonders gepresteerd hebben. Ken jij een persoon of vereniging die volgens jou de Cultuurprijs verdient? Geef dit dan door vóór 12 december aan de balie van VC De Kruierie of via het e-loket op www.balen.be/cultuur. Info: 014/74 40 50, dekruierie@balen.be

Uiterlijk 15 december moeten alle dossiers voor socioculturele subsidies ingediend zijn aan de balie van VC De Kruierie, tegen ontvangstbewijs. De secretaris van

elke

erkende

socio-culturele

vereniging

te vinden op www.balen.be/cultuur).

Info: 014/74 40 50, dekruierie@balen.be

Podiumtalenten gezocht Toon je talent (muziek, woord, dans, theater, comedy,...) tijdens ‘Gluren bij de Buren’ van 19 tot 28 mei, een cultuurinitiatief samen met enkele buurgemeentes. Stel je vóór 22 december kandidaat via het e-loket op www.balen.be/cultuur en de cultuurdienst probeert jou een woonkamer/garage/veranda/... te bezorgen waarin je jouw kunsten mag tonen aan een beperkt publiek. Info: 014/74 40 50, dekruierie@balen.be

Kandidaturen Sportlaureaten indienen Op 10 februari zet de Sportraad personen in de bloemetjes omdat ze het voorbije jaar iets bijzonders gepresteerd hebben. Verdient iemand in jouw omgeving een huldiging als sportlaureaat? Bezorg de gegevens aan de sportdienst vóór 31 december in sportcomplex Bleukens of via het e-loket op www.balen.be/sport. Info: 014/74 41 51, sportdienst@balen.be

Kris Peeters over duurzame mobiliteit Op donderdag 15 december houdt de Kris Peeters, de mobiliteitsdeskundige, om 20u in VC De Kruierie ‘Koning Auto’ tegen een kritisch daglicht in de lezing over ‘Het voorruitperspectief’. Tickets 3 euro (incl. drankje).

Info: 014/74 40 50, dekruierie@balen.be

Midwinternacht op 17 december Rechtzetting: de MidWinterNacht van Zart vindt plaats op zaterdag 17 december op het SintAndriesplein (en dus niet op 12 december zoals foutief vermeld in Gebuurtenissen). Vanaf 17u is er winterse gezelligheid met o.a. een rodeo rendier, Balens kerstbier, kerstman, foodtrucks,... Info: www.zart.be

NOODNUMMERS Europees Noodnummer Ambulance/Brandweer Politie Antigifcentrum Gasgeur Brandwondencentrum Cardstop

CORPELLETS-HOUTPELLETS Energiezuinige brandstof

BIJ AFHALING VAN 60 ZAKKEN: 5 EXTRA ZAKKEN GRATIS

112 112 101 070 / 245 245 0800 / 65 065 02 / 649 95 55 070 / 344 344

CORPELLETS PREMIUM OF EXCELLENT

WACHTDIENST HUISARTSEN Voor dringende oproepen: in het weekend van za 8u tot ma ochtend 8u / brug- en feestdagen / ma-vr van 19u-8u (Balen, Rauw, Wezel, Olmen, Meerhout): 014/22 22 00

CORPELLETS PREMIUM OF EXCELLENT

WEEKENDDIENST TANDARTS Centraal nummer: 0903/39 969* WEEKENDDIENST APOTHEEK www.apotheek.be of bel 0903/99 000*

Afgehaald in ons afhaalpunt te Beringen. Prijs per zak van 14 kg:

Geleverd aan huis per pallet van 60 zakken x 14 kg (840 kg). Prijs per zak:

€ 3,75 € 4,10

(*) € 1,50 per minuut

colofon

BESTELLIJN:

0470/10 11 12

info@corversbiofuelbenelux.com AFHAALPUNT: Corvers Biofuel Benelux Voortstraat 35, 3580 BERINGEN Open ma tot vr 10u tot 18u | Zaterdag 9u tot 13u Website: www.corpellets.be - Webshop: www.pelletstore.be

amateurkunstvereniging kreeg hiervoor een formulier (ook

Info- en reclameblad inBALEN verschijnt 2-wekelijks in de gemeente Balen De volgende editie zal in de week van 21 december in de brievenbus vallen. Hiervoor kan u reserveren tot 12 december 10u.

Regioverantwoordelijke: Wim Foets I wim@inuwgemeente.be I 0474/05 49 40 Uitgeverij Intermedia I Brugstraat 24 I 3580 Beringen I www.inuwgemeente.be

2,1 - 8,4 L/100 KM â&#x20AC;˘ 49 - 192 G CO2/KM

Milieu-informatie KB 19/3/2004: www.mercedes-benz.be - Geef voorrang aan veiligheid.

De nieuwe E-Klasse Berline en Break. Masterpieces of Intelligence. Ontdek hen en boek een testrit bij uw Erkend Concessiehouder Mercedes-Benz.

EXTRA OPEN: OPEN: EXTRA EXTRA OPEN: Maandag 5, 12 12 & & 19 19 december december Maandag 5, Maandag 1218.00u & 19 december van 13.30u5,tot tot van 13.30u 18.00u van 13.30u tot 18.00u

Kerkstraat 52, Balen Kerkstraat 52, Balen Kerkstraat 52, Balen

www.bugattis.be www.bugattis.be www.bugattis.be

TOT 10 DEC

ALLERLEI KERSTMARKT KOBLENZ. De Gezinsbond Helchteren organiseert een bus naar de kerstmarkt en winkelcentrum van de Duitse stad Koblenz (aan de Moezel). Wanneer? 26 NOVEMBER 2016. Opstapplaats te Helchteren. Prijs: 18 euro voor leden, 20 euro voor niet-leden. Meer info op www.gezinsbondhelchteren.be ----------------------------- 37113

SPRINGKASTELEN Tr ampolines,kindergrime ,clown,tent 5-9m,skydancer,... www.kidsfunst.be - 011-552481 ----------------------------- 29700 Gratis af te halen: mest - compost voor siergroententuin, aanleg gazon gratis af te halen. Tel. 0478/699741 ----------------------------- 31109 Betonvloeren De Witte: storten en polieren van betonvloeren, kelders en open afritten, garages; gespecialiseerd in interieur - tel 0477-604035 ----------------------------- 26007

OPENINGSUREN Gemeentehuis Ma-di-wo: 9u–12u 13u30–15u30 Do: 9u-12u en 17u–20u Vr: 9u–12u OCMW-huis (sociale dienst) Ma-di-wo en vr: 9u–11u30 Do: 13u–17u30 Op afspraak Vrijetijdscentrum De Kruierie Ma: 14u–20u Di-wo-do: 10u–20u Vr: 10u-17u Za:10u-16u Bib van Balen Ma-di-wo-do: 14u–20u Vr: 14u-17u Za:10u-16u Wijkpost Politie Elke werkdag: 9u-12u Do: 9u–12u en 17u–20u IOK-containerpark Ma-wo-vr: 8u30–12u en 12u30-16u10 Di: gesloten Do: 12u30-16u10 (wintertijd) of 15u-19u (zomertijd) Za: 9u-15u Meer info? Vragen? tel. 014/74 40 40 e-mail info@balen.be www.balen.be

AUTO-MOTO Wij zoeken auto’s voor schroot. We komen ze zelf ophalen. We betalen vanaf €25 tot €75. Heb je een auto staan. Bel 0477/240236 mvg ----------------------------- 37131 Bromfiets Razzoo Milano kl A 50cc. POTK gsm 0471/561041 ----------------------------- 37122

DIENSTEN

SECTIONALE POORTEN BEZOEK ONZE TOONZAAL

open: ma-di-do-vr: 13-18u za: 10-14u • gesloten: wo, zo

30.12.2016

SPORTPALEIS ANTWERPEN WWW.SPORTPALEIS.BE – 070 345 345

(max. € 0,30/min.)

WWW.APLRENS.BE STEVENSVENNEN 71 • 3920 LOMMEL T 011/54.33.75 • F 011/54.33.40 • INFO@APLRENS.BE

news Ons team staat al voor u klaar! Nog een paar weken en dan is het zover: de opening van onze nieuwe showroom in Mol. Het team is samengesteld en kan niet wachten om u te ontvangen. Dezelfde service op een nieuwe locatie bij u in de buurt.

David Van Belle (siteverantwoordelijke), Kevin Huysmans (mechanieker), Sarina Donckers (klantenadviseur naverkoop), Cedric Teuwkens (mechanieker) en Philip Van Beek (commercieel adviseur) (op de foto van links naar rechts) kijken er naar uit om er in te vliegen op de nieuwe locatie. Tegen het autosalon in januari 2017 is de showroom spik en span en brengen we onze gekende en betrouwbare service dichter bij de inwoners van Mol, Balen, Retie, Dessel en omgeving.

De vestiging komt er aan de Nijverheidsstraat 18 in Mol en is - na Turnhout, Geel en Herentals - de vierde locatie in de Kempen voor Garage Kenis. Noteer 2 januari in uw agenda en kom zeker een kijkje nemen naar onze nieuwe vestiging. U ontdekt er meteen saloncondities op tal van Renault en Dacia modellen.

Op de hoogte blijven van de opening en andere nieuwtjes? Kijk regelmatig op:

www.renault-mol.be fb.com/groepkenis

VANAF 2/1/2017 Kenis Mol Nijverheidsstraat 18 2400 Mol

Kenis Turnhout Steenweg op Gierle 314 2300 Turnhout 014 41 67 76

Kenis Herentals Lierseweg 328 2200 Herentals 014 23 11 21

Kenis Geel Antwerpseweg 91 2440 Geel 014 56 20 50

in LOMMEL

NIEUW!

Hand in Hand speelt 100ste keer 'Leven in 3 dagdelen' Ingezonden door R. Scheelen

LOMMEL - Dementie houdt veel mensen bezig; iedereen kent wel iemand die er mee te maken heeft. Bovendien kan iedereen het krijgen. Krijgen, ja, want verdienen doet niemand het!

december 2016 spelen ze de 100ste voorstelling voor De Eerste Lijn in Beringen.

Een toneelstuk over dementie?

Niemand, denk je dan. En toch hebben meer dan 4000 mensen 'Leven in 3 dagdelen ' gezien. Ze hebben er niet van 'genoten' maar het heeft hen ontroert, geraakt, een spiegel voor gehouden en getroost. Er is gelachen en geweend. Sommige toeschouwers hadden geen idee over dementie, anderen zagen het leven zoals zij het kennen. Het zijn witte raven die onbewogen buitengegaan zijn!

En nu? Voor de spelers is dit ook buitengewoon. Hoe dikwijls kan je in het amateurtheater een stuk 100 keer spelen? Ze zijn nog niet uitgespeeld: zowel in Nederland als in Vlaanderen staan er nog uitvoeringen geprogrammeerd in 2017. Zolang de twaalf spelers enthousiast zijn, blijft 'Leven in 3 dagdelen' op de affiche staan. Over dementie zijn mensen nog lang niet uitgepraat.

.be

Fotowedstrijd: mail de juiste locatie en win! Via onze website kan je voortaan deelnemen aan fotowedstrijden. Bezorg ons de correcte locatie waar bovenstaande foto getrokken is en maak deze maand kans op een waardebon van €25 bij Willems Tuinmachines, Vaartstraat 166 in Balen. De locatie zal zich steeds bevinden in de gemeenten: Balen, Mol, Lommel, Dessel, Retie of Arendonk. Surf naar onze website www.inuwgemeente.be voor alle info en de eerste tip. Veel succes!

BON

Juli 2013, de gemeente Bladel (Nl) wil een dementievriendelijke gemeente worden en vraagt of de toneelvereniging “Eenakter” in Hapert er geen toneelstuk over wil spelen. Zonder veel nadenken stelt Rita Scheelen voor er een te schrijven. Als de repetities beginnen, zijn er 7 opvoeringen gepland. Na de première, in februari 2014, zijn het er 16. In Nederland lopen de voorstellingen als een trein. Gelukkig is er een dubbele bezetting voor de drie personages. ‘Leven in 3 dagdelen’ ontroert in elke voorstelling mensen tot tranen toe. Maar naar het gevoel van de schrijfster ontbreekt er nog een eindmonoloog. Door omstandigheden komt er pas in 2015 met toneelvereniging ‘Hand in Hand’ Lommel ook een “Vlaamse” bezetting voor ‘Leven in 3 dagdelen’ met een 4de dagdeel. De première was in Sint-Truiden op 15 september en nu op 1

Wie zit daar nu op te wachten?

Heb je interessant nieuws te delen? Deel jouw bericht via www.inuwgemeente.be KERSTVAKANTIE-TIP VOOR KIDS, OUDERS, GROOTOUDERS, METERS EN PETERS!

Koud Kunstje!

, leurs jong n, t e M bate acro n lieve ls e durfa eren! di

ER.BE WOE 04/01/17 • ETHIAS-THEAT

TE KOOP Te koop inboedel wegens sterfgeval. Op 10/12/2016 van 10 tot 12u. Steegsbaan 269 Balen ----------------------------- 37147 Te koop gemend brandhout met eik. Stookklaar. 0495/731975 ----------------------------- 37126 Grote gewikkelde pakken hooi en tarwe stro. Gezocht grond om te bewerken of weiland om te hooien. 0484/427335 ----------------------------- 37141

Blauwe sparren (Kerstdennen, lengte 60250cm), aan spotprijzen, ook ideaal voor tuinaanplantingen - tel 0479414331 ----------------------------- 28554 Hooi te koop: kleine pakken eerste of tweede snede. Gsm 0477/497730 ----------------------------- 37128 Antieke kasten - klokken - stoelen - kaders tuinpotten - antieke burelen - witte ikea zetel - spiegels. 0475/245309 na 18u ----------------------------- 37116

Te koop inboedel wegens verhuis: kasten, burelen, antiek, spiegels, tapijten, tafels ----------------------------- 37133

TE KOOP GEVRAAGD Te koop gevraagd ronde bakhoven + kneedmachine tel 011/573941 gsm 0477/372010 ----------------------------- 37096

Steegstraat 16

BALEN CENTRUM 014/81.29.12 mebabalen@skynet.be

als het vers moet zijn

Aanbiedingen geldig van 7/12 T/M 10/12/2016

BIEFSTUK DIKKE BIL

PRAAGSE SCHNITZEL

MOSTERDSPEK

DUITS GEBRAAD

Normaal: € 16.59/kg

Normaal: € 9.69/kg

NU: € 6.99

Normaal: € 19.00/kg

NU: € 13.79

Normaal: € 27.27/kg

NU: € 19.89

KIP CURRY SALADE

CHAMOIS D’OR KAAS

SANDWICHES

SOEPGROENTEN FRANKEN

Normaal: € 10.53/kg

Normaal: € 20.95/kg

NU: € 12.59

NU: € 7.69

KWALITEIT

NU: € 14.99 VERSHEID

Zak: 10 stuks Normaal: € 4.50

NU: € 2.70

500 gr Normaal: € 1.79

NU: € 0.99

VRIENDELIJKHEID

in ARENDONK

in RETIE

Kerstconcert Chilumba

CD&V op de kerstmarkt van Retie

Ingezonden door Ellen Keersmaekers

Ingezonden door Marc Weyns

ARENDONK - Een hartverwarmend kerstconcert ten voordele van de plaatselijke school in Chilumba, Malawi. Het concert wordt opgeluisterd door de harpklas o.l.v. An Van Den Borre en het kinderkoor o.l.v. Marleen Mertens. Het project Hulpfonds Chilumba werd opgericht door Walter Deproost. Hij en zijn team zorgen ervoor dat kinderen in Chilumba kwaliteitsvol onderwijs kunnen genieten. Ze verwelkomen u graag op vrijdag 23 december in zaal

De Wamp en zaal De Vloed achter de bibliotheek te Arendonk, Deroissart 5. Het concert gaat van start om 19.30 uur, de deuren openen om 19.00 uur. U kan kaarten bestellen op het nummer 0472/38.56.17 of via mail naar kerstconcertchilumba@gmail.com. Kaarten kosten €8 in voorverkoop, €10 aan de kassa. Kinderen onder de 12 jaar betalen €5. Meer informatie en de laatste updates vindt u op Facebook onder Kerstconcert Chilumba.

Retie - Op zondag 11 december staat CD&V tussen 14u00 en 20u00 op de Retiese Kerstmarkt.

Kom gerust langs voor een lekkere boterham met spek en bruine suiker, een kop soep of een heerlijke gluhwijn. We verkopen onze drank en boterhammen aan 2 euro.

Heb je interessant nieuws te delen? Deel jouw bericht via www.inuwgemeente.be

ETHIAS-THEATER.BE • 070 345 345 max. €0,30/min.

NONKEL JEF 11.12

DE NOTENKRAKER 17.12

WINTERCIRCUS 04.01

SAMSON & GERT KERSTSHOW VANAF 06.01

SILA 10.02

DE EFTELING SPROOKJESMUSICAL PINOKKIO 18.02

JAN SMIT 04.03

THE SCABS 10.03

HET ZWANENMEER 06.04

KETNET MUSICAL 08.04

VOLLEDIGE KALENDER EN AANBOD VIP EN GROEPEN OP ONZE WEBSITE /ethiastheater

/ethiasarena

INFRAROODDAGEN

Wegens groot succes Zaterdag 17 & zondag 18 decembr.er u

u van 10 tot 16

DIRECT LEVERBAAR • EIGEN SERVICEDIENST BESTE PRIJS/KWALITEIT • PRIMA GARANTIEVOORWAARDEN VERSCHILLENDE MODELLEN IN ONZE SHOWROOM

www.spacenter.be

SINDS JULI BASTIAENS VERFWINKEL Astridlaan 35A • 3900 Overpelt Tel: 011/96 01 10

OPENINGSUREN

• Schilderwerken en behangwerken binnen en buiten • Gratis offerte!

DI-VRIJ: 9u-12u en van 13u tot 18u ZATERDAG: doorlopend van 9u tot 17u

• Voor particulieren en ondernemingen • Raamdecoratie en vloerbekleding • Totaaloplossing door team van ervaren schilders • Bestek voor verzekering

BASTIAENS SCHILDERWERKEN Ginderbroek 35 • 2400 Mol • 014 31 14 09 info@schilderwerkenbastiaens.be

www.schilderwerkenbastiaens.be

g n i p op h s t s Ker ol MOL in M ZONDAG 11 & 18 DEC

Centrum heet u welkom!

extra open van 13-18 uur ZONDAG 11 DEC KERSTMARKT

VAKANTIES Te huur Oostende (Raversyde) app met zeezicht, 2 slpk en parking. Geen dieren. Tel 011/814390 ----------------------------- 36903 Te huur: Middelkerke, zeedijk: grote studio, 3de verdiep, alle comfort, gn dieren, tel 011-426975 of 0474-358609 ----------------------------- 24412

DIENSTEN Wilt u meer genieten dan werken in uw tuin? Voor alle snoeien onderhoudswerkenâ&#x20AC;Ś Bel: 0474/350521 ----------------------------- 36869 Bomenverzorging: Zagen, kappen,snoeien v. bomen -gevaarl werken met hoogtewerker 011728497 of 0499-285435, Paal ----------------------------- 36800

ASB schilderwerken. Voor al uw binnen- en buitenschilderwerk. Gebruik alleen de beste verf. Goede afwerking. Tel 0476/619000 ----------------------------- 36785 VK Steentapijt voor een naadloze vloer. Kan bijna op elke ondergrond geplaatst worden zoals tegels, chappe enz. Gratis offerte 0472/440673 ----------------------------- 36470 Zelfstandige schilderklusjesman en gyprocwerker. Gratis prijsofferte - tel 0476-877739 ----------------------------- 32572

Kom tijdig eens binnen voor een leuk

kerst of eindejaarsgeschenk!

Lokaal nieuws gemaakt door de inwoners Heb je interessant nieuws te delen? Oa. een evenement, een aankondiging, sportprestaties, geboorte, jubileum, ongevallen, overlijden, verloren of gevonden voorwerpen/dieren, klachten, goed nieuws,... Laat het ons weten!

Word reporter

Deel jouw bericht

met

z nder

ra s ia

www.inuwgemeente.be Zet jouw nieuws online in de schijnwerpers en m

elijk erschijnt dit zel s in deze krant

*Boodschap zonder commercieel karakter

MEERHOUT - Bokkenrode 21 + 21A

Zeer mooie villa met 5 slpks, aan de rand van het centrum op ca. 4066 m². € 625.000

BALEN - Broekstraat 31

Laagbouw woning met 2 slpks op ca. 8189 m². Ideaal voor paardenliefhebbers! € 279.000

GEEL - Fazantenstraat 9

MOL - Hoogblok 21

Vg. Gdv. Gvkr. EPC: 556Kwh/m² UC: 1777449 Obj. 1053 MRD

Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. Ag. EPC: 465 Kwh/m² UC: Obj. 1056 MRD

Villa met 4 slpks en 2 badks op ca.1665m². Mogelijkheid tot verkaveling naar 3 bouwgronden! € 419.000. Vg. Gdv. Gvkr. Vv. EPC: 407Kwh/m² UC: Obj. 1014 MRD

MOL - Geelsebaan 29

MOL - Kanariestraat 28

MOL - Kempenstraat 2

GEEL - Molenstraat 17

Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. EPC: 330Kwh/m² UC: Obj. 1043 MRD

Gvg. Gdv. Gvkr. Gvv. Wg. EPC: 331Kwh/m² UC: Obj. 1018 MRD

Gezellig app. van 90m² nabij het centrum. GaPrachtige nieuwbouw villa in het centrum rage verplicht bij te kopen met een opleg van van Geel, gebouwd in 2014. € 645.000 €10.000. € 209.000 Gvg. Gdv. Gvkr. Gvv. EPC: 163Kwh/m² UC: Obj. 1046 MRD Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. Wg. EPC 357 Kwh/m² UC: 20150202-0001721334-2 Obj. 1041 MMM

GEEL - Pas 48

MOL - Roggestraat 57

BALEN - Soef 126

BALEN - Steenweg op Leopoldsburg 67

Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. EPC: 549Kwh/m² UC: Obj. 1050 MRD

Vg, Gdv, Gvv, EPC: 311Kwh/m², Object 1051 MRD

GEEL - Retieseweg 154

MOL - Slagmolenstraat 31

Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. Wg. EPC: 180Kwh/m² UC: Obj. 3422 TPS

Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. EPC 191Kwh/m² UC: Obj. 1038 MRD

Woning met 6 slpks op perceel van 6473 m². € 449.000

Schitterende penthouse van ca 135m² met zonneterras van 110m² in het Centrum van Geel! Vg. Gdv. Gvkr. EPC: 268Kwh/m² UC: Obj. 1032 MTG1 € 344.000

MOL - Toemaathoek 58

Ruime energiezuinige woning met 4 slpks op perceel van 525 m². € 309.000 Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. EPC: 120Kwh/m² UC: Obj. 1005 MRD

VERKOCHT

MOL - Toeweg 1

VERKOCHT

MOL - Middenstraat 33

Ruime woning met 3 slpks op perceel van 2100 m² met koivijver. € 348.000

Landelijke woning met 6 slpks op ca. 1250m². Geschikt voor praktijkruimte of zelfstandig beroep. € 449.000 Vg. Gdv. Gvkr. Gvv. EPC: 247Kwh/m² UC: Obj. 1031 MRD

MOL - Romelaan 18

Goed onderhouden laagbouwwoning op ca. 1350 m² gelegen nabij de Europese School van Mol. € 349.000 Vg, Gdv, Gvkr, Gvv, EPC: 259 Kwh/m², Object 1055 MRD

VERKOCHT

BALEN - Krouwel 11

VERKOCHT

BALEN - Molenstraat 43

Nabij het centrum gelegen woning op 779m² met 3 slpks. € 169.000

Moderne villa op 6700 m² met 3 of 4 slpks, zwembad en panoramisch zicht. € 795.000

VERKOCHT

MOL - Postelarenweg 60

VERKOCHT

MOL - Ginderbuiten 239

Goed onderhouden gezinswoning met 3 slpks op een perceel van 735m². € 340.000 Gvg. Gdv. Gvkr. Gvv. EPC 209 Kwh/m² UC: Obj. 1045 MRD

Gezinswoning met 3 slpks op ca. 1130 m² en prachtig uitzicht op weilanden, €189.000

Zer goed onderhouden villawoning met sauna en ontspanningsruimte op 3500m². € 575.000

WEDSTRIJD WK. 49 I 2016

Puzzel mee en maak kans op uitstraling

veelkleurig

stadsgracht

werkwagentje

inhoud

gevangenis

zaad

openbare weg

kloosteroverste

groot stuk

eetgerei

DOOR HET CORRECT INVULLEN VAN 1 OF BEIDE PUZZELS OP DEZE PAGINA MAAKT U KANS OP

genoeg gekookt

OILILY LUCKY GIRL SET

kraan opnameapparaat

ruzie

knaagdier

rancune

deel v.e. week

bunzing

pers. vnw. drug

zedenleer veerkracht

netvlies

het meest verwijderd

Los de puzzel op en plaats de omcirkelde letters in onderstaande vakjes en vorm zo het sleutelwoord.

houtsoort

bescherming rijschool

zilver kunstwerk

u aangeboden door

bergplaats

en dergelijke

plaats in Duitsland

(Eau De Toilette 50ml + Body Glitter Spray 50ml) 28,50 t.w.v. €28,50

kunstleer

voorschrift

vlekkenwater

gestold vleesnat

pers. vnw. land in Afrika

maaltijd

raam-

scherm onOPLOSSING GEVONDEN? vestibule gaarne volks-

niet dicht

tuinafscheiding

land in Naam: ................................................................................................................................................................................................ Azië

burgrang

veer-

dit is kracht Straat + nr: .................................................................................................................................................................................

huidsmeer

5 6 5 7 4

schrijfkosten

Plaats: edelmoedig

roofdiertje

op zekere

plaats ...............................................................................................................................................................................................

zangTel.:.......................................................................................................................................................................................................... vogel

niet rijk

Romeinse keizer

schaamte

panel Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@inuwgemeente.be vehaal samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur 6 het antwoord samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia, 24, 3580 Beringen. schouw8 Brugstraat

in trek

vertrager

meubelstuk

1 9 5 3 6 B 4 6 1 2 3 1 5 8 2 7 3 4 C 1 5 2 9 4

SUDOKU:

toevluchtsoord

vaatwerk

Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat lijn, elke verticale monniks7 ... op elke horizontale kleed lijn en in elke blok ... de neiging cijfers van 1 tot 9 slechts één keer voorkomen. pruim groei

B 49

distilleerkolf

liefdes-

Breng de cijfersgod van de vakjes A, B en C strafnaar de balk hiernaast. werktuig

OPLOSSING drug GEVONDEN? zegelring

kloosteroverste

overjas Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@inuwgemeente.be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur droog- de oplossing samen met uw naam, 5 vloer volledig adres en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) per post naar bos godin v.d. Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen dageraad gedeelteaanNaam: ................................................................................................................................................................................................ lijk sporing plaats in

zangnoot Straat + nr: ................................................................................................................................................................................. Italië

Plaats:

............................................................................................................................................................................................... fout-

melding

Tel.:.......................................................................................................................................................................................................... maretak

De wedstrijd loopt t.e.m. 31/12/2016. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in inBALEN. Per gezin of adres wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaar”. Ontdek meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.

Koopzondagen centrum Leopoldsburg

Zondag 11 en 18 dec. 2016 winkels open van 13.30 - 18u DUBBEL OP JE SPAARKAART

Kerstmarkt

Maarschalk Fochstraat

DOE M

KNIP UIT EEE EN WIN N VE JE KANSENRDUBBEL !!!

BRENG DE DEELNEME ZE ADVERTENTIE ME E NA ND DUBBELE S E HANDELSZAAK EN AR EEN O TEMPELS O P JE SPAAR NTVANG HOOFDPR KAART. IJZE N: geschen kc 100 euro e n … eveneens heques van maar liefs elke hande t word je verw laar door hu e n d b ij n in d ividuele PR De eindejaa IJZENPOT. rsactie loop t van 1 to De deelne mende hand t en met 31 elaars zijn te december. in de etalag herkennen e of kan je ra aan een aﬃ ad pl eg che en op www en www.fac .leopoldsbur ebook.com /Leopoldsb g.be urgOnderne emt

Zondag 18 dec. 2016 van 14u - 20u

Eindejaarsshoppen SPAAR EN MAAK KANS OP WAARDEBONNEN TOT €100.

ADVIESRAAD LOKALE ECONOMIE

LEOPOLDSBURG

HOUTHANDEL - ZAGERIJ

P. VAN MECHGELEN ot p n ze 5.000 j i r P € n 16 a 0 d 2 er e dec m

EINDEJAARSACTIE

WAMPENBERG 72 . ARENDONK . 014/689290

houthandelvanmechgelen.be

uw zoekertje in Online ingeven is ook mogelijk!

www.inuwgemeente.be

ZOEKER W U

GRATIS

PLAATSE

3 WEEK DE

E 2 WEKE TJ

Na de 8° regel: 1,25 per regel bijtellen.

3 REGELS: 4 REGELS: 5 REGELS: 6 REGELS: 7 REGELS: 8 REGELS:

Online ingeven: www.inuwgemeente.be of vul bovenstaande zoekersbon in en breng hem binnen of stuur hem op, Brugstraat 24 te Beringen. Betaling via rek nr. BE 22 6451 1296 7447 met vermelding: zoeker inBALEN en het telefoonnummer dat voorkomt in uw zoekertje. Het zoekertje wordt geplaatst nadat wij de betaling hebben ontvangen. Gelieve in te vullen met hoofdletters: 1 letter, leesteken of spatie per vakje.

PRIJS PER AANTAL REGELS VETJES = €1,25 per inlassing

................................................................................................................

TOTAAL PER INLASSING AANTAL inlassingen

TOTAAL TE BETALEN

4 €7 €10 €13 €16 €19 €

................................................................................................................

........................................................................................................

Het is niet toegelaten nog reclame te maken voor de verkoop, het tentoonstellen, het ruilen of kosteloos afstaan, van honden, katten, zonder vermelding van erkenningsnummer. Prijzen enkel geldig bij contante betaling. Betaling via factuur = prijs zoekertje + 5 euro • cheques worden niet meer aanvaard. Prijzen incl. BTW.

Uw Media-adviseur: Wim Foets Voor info en reservaties: wim@inuwgemeente.be Verantwoordelijke Uitgever: Intermedia nv

Online ingeven: www.inuwgemeente.be

POP-UP

Cadeau Corner Met de eindejaarsperiode weten we allemaal, december is cadeautijd ... Bij ons kan U steeds terecht voor elke geschenkenmand gevuld met bier, wijn, kaas, voeding, verzorgingsartikelen, of een mand geheel naar uw keuze (zelf gekozen manden dienen 24h op voorhand besteld te worden). Wegens het grote succes van vorig jaar hebben we besloten om ons assortiment te presenteren in een extra toonzaal van 100m2 omgetoverd tot een POP-UP volledig in de sfeer van Kerst & Nieuwjaar. Er zal een groot assortiment zijn van geschenkmand tot luxe mand, kaarsen, decoratie, boeken, dvd’s, Belgische pralines! Waar: Op de hoek naast onze supermarkt Schoeters - Gerheide 173 - Balen Keiheuvel Wanneer: Wij zullen geopend zijn van 9 december 2016 tot en met 2 januari 2017. (uitgezonderd 25/12/2016 en 01/01/2017) Maandag: gesloten - Dinsdag tem zaterdag: 12u tot 18u - Zondag: 8 tot 13u EXTRA OPEN maandag 26/12 en 02/01 van 9u - 18u vrijdag 23 en 30/12 van 9u - 18u zaterdag 24/12 en 31/12 van 9u - 18u

Er zullen ook geschenkartikelen van interieurwinkel ‘ Long-Avenue’ te Lommel worden aangeboden in onze POP-UP.

Iedereen is va harte welkom n Pop-up Cad in onze eau Corner o! m o pr p

-UPaankoo P O ke 0

!P Bij el

van

€1

TIS GRA

AVA C S LE

laagste prijzen +

racht g & dekk t hechtin verhoog

laag st e p rij s en nog een s

20% gratis

5999

PRIMER muur & plafond wit - 6 L = 60 m2

ar afwasba

20% gratis

4999

sultaat - egaal re én laag dekt in é

laag st e p rij s en nog een s

20% gratis

4999

PLAFONDVERF binnen extra mat wit - 6 L = 48 m2

laagste p rij s en nog een s

oed racht - g de dekk uitsteken

dig htbesten aar - voc d afwasb zeer goe

20% gratis

5999

KEUKEN & BADKAMER mat wit - 6 L = 60 m2

MUURVERF binnen mat wit - 6 L = 72 m2

ACTIE

-25%*!

muurverf mat wit 10 liter binnen & buitenkwaliteit

WAPEN JE HOUT

De verf is ademend en reukarm. Geschikt als afwerklaag op intacte muurverflagen en ondergronden als baksteen, cement- en pleisterwerk, gipsplaat, glasweefsel, beton en behang…

voor langdurige bescherming

op he t v o l Xylad ledige e c or assortim ent

HUIS BINNEN

XYLADECOR MEUBEL VERNIS

KRASVAST

RÉS

ANT

• Vlekbestendig en krasvast • Beschikbaar in extra mat en satin • 0,5L • 1L • Ook verkrijgbaar op de mengmachine in tal van kleuren ES

AUX G

XYLADECOR PARKET VERNIS DECO

10 liter

• Slijtvast en krasvast, vergeelt niet • Beschikbaar in extra mat en satin • 0,75L • 2,5L • Ook verkrijgbaar op de mengmachine in tal van kleuren

KRASVAST

RÉS

4900

ANT

AUX G

2999

Ontdek nog meer kleuren! Vraag ernaar aan de mengmachine balie in je winkel.

30.000 kleuren en 25% korting

Kies nu de beste kwaliteit muurverven en lakken in de mooiste kleuren en profiteer van 25% korting! In onze verfstudio mengen wij Sherwin Williams topkwaliteit terwijl u wacht.

dip&da

Turnhoutsebaan 170 - 2400 Mol - www.hobbyland.be

Generaal de Krahestraat 143 3970 Leopoldsburg www.dipenda.be

wandlicht ‘Robin’ E14 - taupe

Isla pendel E14 5 verschillende kleuren Vinti

luster ‘Robin’

13999

Byzantium

pendel E27 14,5x20,5 brons

Byzantium

pendel E27 20x25 brons

3295

1999

5995

“Peter” pendel E27 LED 8W inclusief wit, rood of grijs

pendel E27 44,5x21 rood koper of zwart

5xE14 linnen kap - taupe

23995 5995

3499

spot “Jeo Led” 1x5W

3999

3995

2499

spot “Jeo Led”

4995

2999

2495

1499

Figo lantaarn IP44

3x5W

galvano

4595

2999

Isla tafellamp E14 5 verschillende kleuren 1995

3495

1199

1999 9995

Runn Led 18W Ø35cm plafondlicht opaal 3000K

6495

3999

5999

Tendo Led 6W Ø12cm plafondlicht 380LM 2700K

Figo lantaarn IP44 zwart

3495

1999

Tendo Led 18W 22x22cm plafondlicht 1340LM 2700K

1795

1199

hublot led rond 6W 3000K 450lm Ø15cm grijs

3495

1999

2995

1799

spot led ‘Rilou’ 4x4,5W - wit

11995

6999

hublot led

spot led ‘Rilou’

ovaal 12W 3000K 800lm 21,5x13x7cm

2x4,5W - wit

5895

3999

4495

2699

1795

inbouwspots GU10 3x42W - mat chrome of zilver

999

dip&da

Turnhoutsebaan 170 - 2400 Mol - www.hobbyland.be

Generaal de Krahestraat 143 3970 Leopoldsburg www.dipenda.be

Cadeaubon â&#x201A;Ź Bedrag in letters:

Stempel van de zetel

Datum Handtekening:

www.hobbyland.be Deze cheque is geldig als betaalmiddel voor alle afdelingen en is 6 maanden geldig na datum van uitgifte.

verras familie en vrienden met een origineel & ideaal geschenk laat ze kiezen:

60.000 cadeautjes

Turnhoutsebaan 170 - 2400 Mol - www.hobbyland.be

doe-het-zelf

dip&da huis&tuin

Generaal de Krahestraat 143 - 3970 Leopoldsburg www.dipenda.be

HARLEM BRANCH, 2049 EIGHTH AVE. (AT 111TH ST.), NEW YORK, NEW YORK, 10026

Miro

Miro is een collectie ďŹ jn steengoed met een organische vormgeving en vloeiende lijnen. De glazuurlaag op het aardewerk is uitzonderlijk hard en duurzaam omdat het op heel hoge temperatuur wordt gebakken. Door de lage porositeit en zeer goede mechanische eigenschappen is deze collectie aardewerk geschikt voor intensief gebruik. Miro is ovenvast (220Â°C), microgolf- en vaatwasbestendig

699 699 699

399

499

699

799

1299

dip da &

www.dipenda.be

699

799

2199

599

799

499

599

699

799

699

499

399

1499

alle deze artikels zijn per stuk verkrijgbaar. de geadverteerde prijzen zijn stuksprijzen.

Turnhoutsebaan 170 - 2400 Mol - www.hobbyland.be

hangdecoratie, sneeuwvlokken en figuren met glitter

1199

Tristar Eierkoker EK-3079

Princess Soup Maker maakt soepen, compotes, smoothies enz… 1,3 liter

5999

ballenset : hangdecoratie 33-delig in verschillende tinten verkrijgbaar

Tristar BL-4435 Blender-To-Go

2999

Plaats de handige drinktuit op de bidon en neem je verse shake direct mee naar het werk, school of sport.

1999 Nova 3-in-1 110302 Contactgrill/wafelijzer

kerstmuts voor kinderen

Audiosonic werfradio RD-1583 Robuuste stootvaste outdoor FM radio met rubber stootranden en een onbreekbare antenne. AUX-in aansluiting voor het aansluiten van een extern apparaat (b.v. MP3-speler)

koperdraad met 40 LED’s warm-wit

4999

ex batterijen

Walkie Talkie set Topcom RC-6411 vergunningsvrij (446 MHz) met 8 kanalen. Tafellader en oplaadbare batterijen inbegrepen. Bereik tot 6 kilometer

4899

AUDIOSONIC SK-1529 Portable Bluetooth speaker met superieure geluidskwaliteit. Met ingebouwde microfoon en handsfree toets, dus met één druk op de knop kunt u handsfree telefoneren. Dankzij de oplaadbare accu kunt u tot 10 uur lang non-stop uw muziek afspelen.

2999

9 vanaf:

AUDIOSONIC RD-1548 Beatblaster

echte kerstbomen Belgische topkwaliteit met kluit in pot

6999

2 speakers met elk 10 Watt 2 subwoofersBluetooth USB-aansluiting ingebouwde accu

dip&da

Turnhoutsebaan 170 - 2400 Mol - www.hobbyland.be

Generaal de Krahestraat 143 3970 Leopoldsburg www.dipenda.be

koken, bakken en grillen. het ganse jaar door. EASY 570 C Grillrooster: 54 cm Werkhoogte: 84 cm Gewicht: 27.0 kg Afmetingen in cm: H 111 x B 80 x D 60 • • • • • •

Houtskoolbarbecue met geïntegreerde draaibare EASY SLIDE trechter voor direct en indirect grillen 3-poot onderstel met beweegbare bestekhouder Ventilatiesysteem voor optimale hitteverdeling en luchttoevoer;met grote asopvangbak 2 weerbestendige wielen Dekselhaak in de deksel geïntegreerd Deksel met geïntegreerde temperatuurmeter

24900

149

-100 euro! Turnhoutsebaan 170 - 2400 Mol - www.hobbyland.be

dip&da

Generaal de Krahestraat 143 3970 Leopoldsburg www.dipenda.be

z o n

d a g

op 1 op en 1 e v n a n 18 11 de u c to em t 1 7u ber

Multi Cyclone steelstofzuiger zonder zak Hepa 11 filter energieklasse A

7999

Pinmat 45x75cm - 100% rubber buitengebruik

499 Ons Haakboek KVLV - Lannoo 460 blz hardcover

2999

1999 Ripples, een waterfles op A5 formaat. Deze fles krijgt zijn stevigheid door de waterkringen die ook nog een zo zijn ontworpen dat ze ook gemakkelijk te stapelen zijn.

Snoeckx 2017 560 paginaâ&#x20AC;&#x2122;s

1499

1990

Schijnwerper

Praktisch zo klein als een tablet.

1999

Rechthoekig en plat. Glamourous & Chic

150W halogeen draagbaar powli013

ballenset

1499

hangdecoratie 33-delig in verschillende tinten verkrijgbaar

799

Timer voor binnen & buiten

399

Passie kent geen grenzen

499

% -30 1+1 PROMO

Multifunctionele buffetwarmer met warmhoudplaat

3999

Turnhoutsebaan 170 - 2400 Mol - www.hobbyland.be

GRATIS

Actie geldig van

dip&da tot en met

gratis laadpunten

Generaal de Krahestraat 143 3970 Leopoldsburg www.dipenda.be

folder geldig van dinsdag 6 tot en met zaterdag 17 december 2016 en dit zolang de voorraad strekt alle dagen open van 09u00 tot 19u00 -â&#x20AC;&#x2DC;s zaterdags van 09u00 tot 18u00 *dip&da is op zaterdag geopend tot 19u00