REGIO A 13e JAARGANG - JUNI 2018
BY FLASHMAGAZINE
13e JAARGANG - JUNI 2018
BY FLASHMAGAZINE
Model: Kimberley Francke Mua/hair: Kimberley Francke Fotografi e: Mark van Velsen
Even h l hard niets doen De vakantie staat voor de deur. De batterijen zijn haast leeg. Over een paar weken gaan we er voor enkele weekjes tussenuit. ‘Weekjes’, weeg ik weloverwogen af, want het vliegt voorbij. Toch is die bewuste spreekwoordelijke ‘uitgetrokken stekker’ heel belangrijk, willen we ons werkgewijs kunnen blijven smijten. Een extra lange pauze die een aangenaam rustbankje betekent in onze jaarlijkse marathon. Des te productiever word je als je terug aan de slag gaat. Voor mezelf is vakantie meer dan uitrusten, het is ook, en vooral, herbronnen. Een geordende geest beleeft meer. Genieten is een kunst. Nietsdoen is niet vanzelfsprekend. Luieren wordt pas een gave als je je er niet schuldig bij voelt. Want daar knelt het schoentje vaak. Hard werken is leuk, ik zou het niet anders willen. Maar dan is ‘er even helemaal uit’ wel je motto als je met vakantie bent. Bewaak het goed. Genieten zeg je? Dat kan. Met een rijk gevuld PUUR Magazine bijvoorbeeld. Eentje om bij te houden. Eentje dat enkele maanden meegaat. Je zomermaatje als het ware. Je PUUR staat weer boordevol leuke zomertips, events, uitjes, luchtige redactie, bakken inspiratie van de handelaars in jouw buurt, … en nog veel, veel meer. Ben jij klaar voor de zomer? Neem ons mee in jouw verhaal en geniet met volle teugen van je welverdiende vakantie. Veel leesplezier gewenst!
David
PUUR magazine is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij Intermedia N.V. en wordt huis-aan-huis bedeeld in de gemeenten Kinrooi, Maaseik, Neeroeteren,
Opoeteren, Dilsen-Stokkem, Opglabbeek, MeeuwenGruitrode, Bree, Bocholt, Peer, Hechtel-Eksel, HamontAchel, Neerpelt, Overpelt, Lommel - 88.332 ex.
Communicatieadvies David Aendekerk + 32 (0)472 17 67 77 david@puurmagazine.be Hoofdredactie David Aendekerk + 32 (0)472 17 67 77 david@puurmagazine.be Bladmanagement Filip Aerts Vormgeving Jo Celis +32 (0)494 40 27 34 jo@puurmagazine.be Druk Drukkerij Moderna Verantwoordelijke uitgever Uitgeverij InterMedia nv Hondstraat 18, 3582 Beringen T 011 76 77 18 info@intermedia.be www.intermedia.be Volgende uitgave in de week van 10 september 2018
De uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten. Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van de betrokken adverteerder. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, publicatie of op enige andere wijze zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.
Meer dan 35 jaar kwaliteit Meer dan een miljoen tevreden klanten Productie op maat Perfecte service
Portas creëert uw droominterieur
de renovatiespecialist Nr. 1 in Europa
Liever comfortabel renoveren dan omslachtig vervangen! Ervaar zelf hoe u met onze duurzame Portas-renovatieoplossingen het goede kunt behouden. Wij vernieuwen uw oude plafonds, deuren, keuken of trap, en transformeren deze tot ware pronkstukken van uw interieur.
INFODAG ZATERDAG 23 JUNI
10u-16u
Na KEUKENS
Na PLAFOND
Voor
Voor
Uw keukenfronten zijn aangetast door jarenlang intensief gebruik of u wenst gewoon een mooiere keuken zonder breekwerken? De PORTAS keukenmodernisering bespaart u nodeloze moeite en tijd die de aanschaf van een nieuwe keuken met zich meebrengt door uw solide keuken om te toveren tot uw droomkeuken. Meestal in slechts één dag!
Zonder uw kamer uit te ruimen en in één dag verfraaien wij uw vertrekken optisch met mooie, op maat gemaakte spanplafonds. De ideale oplossing, voor zowel kleine als grote ruimtes. Uw PORTAS-vakbedrijf monteert een nieuw glad plafond direct onder het bestaande plafond.
Na TRAPPEN
Voor
Uitgesleten treden en losse trapneuzen vormen een groot veiligheidsrisico, vooral voor kleine kinderen en mensen die slecht ter been zijn. Bovendien doet een versleten trap geen recht aan uw interieur. Hiervoor bieden wij een uitstekende oplossing: De beproefde, veilige en moderne traprenovatie van PORTAS, die zowel technisch als ook optisch niets te wensen overlaat. Een aanwinst voor de hele familie!
P. ROOYAKKERS BVBA
Na
DEUREN
Voor
U wilt uw oude deuren verfraaien maar ziet op tegen het omslachtige schilderwerk? Wij bieden u een aantrekkelijke oplossing: Deurrenovatie met het unieke PORTAS-systeem verandert de complete stijl en decor van uw deuren in slechts 1 dag.
Oude Watertorenstraat 33, 3930 Hamont - T 011 44 68 88 www.rooyakkers.portas.be
TRAVEL
Must Sea
BELGISCHE KUSTEN OM TE KUSSEN België is een compleet land. Je hebt er Ardennen, een vlak binnenland, veel groen en een eigen kustlijn. Voor ieder wat wils. De zee is het hele jaar door in trek, maar ’s zomer in het bijzonder. We zetten de mooiste badplaatsen op een rijtje. Zand tussen de tenen nemen we er graag bij. Middelkerke De meeste zonuren? Die pik je op in Middelkerke. Meteen ook het grootste strand van België. Veel rustige plekjes, maar ook voldoende actie en cultuur. Elk jaar vindt hier er stripfestival plaats. Of bezoek het Bezoekerscentrum Villa Les Zéphyrs, waar je ontdekt hoe een rijke familie tijdens de jaren ‘30 de vakantie doorbracht aan de kust. Aanrader! Nieuwpoort Bij Nieuwpoort mondt de rivier de IJzer uit in de Noordzee. Zwemmen en zonnen kun je hier als de beste, het strand van Nieuwpoort is populair bij de Belgen. Doe mee aan een natuurwandeling of ga mee op een vaartocht. Je kunt ook op eigen houtje gaan schelpen zoeken of krabben vangen. De badplaats Nieuwpoort is ook een bezoekje waard, met grote winkelstraten en mooie gebouwen. Voor kinderen is er vlak bij het strand de leuke Kinderboerderij De Lenspolder, waar het hele jaar door activiteiten zijn. Knokke Wellicht het bekendste strand van België. Veel ruimte op te ontspannen, zonnebaden, zwemmen, … Er is altijd veel te doen. Watersporters voelen zich thuis. Shoppers ook. Ontdek de nabijgelegen natuurgebieden Het Zwin en Het Blinckaertduinbos. Huur een Vespa en doe alles te voet en geniet intenser van alles om je heen. Knokke is altijd leuk.
Oostende Kenmerkt zich door het gele zand, dat jaarlijks duizenden mensen trekt. Oostende is een échte stad, die dan ook nog es aan zee ligt. Twee mooie troeven. Een grote promenade, met op kop het authentieke Thermae Palace, laat je urenlang flaneren met de zee als decor. Sla zeker niet de openlucht vismarkt Oostendse Visserskaai over, met tientallen visrestaurants, viskraampjes en onweerstaanbare verse vis. Een échte badstad. Koksijde Wist je dat er zeehonden wonen op het strand van Koksijde? Ontmoet ze zelf op dit gezellige strand, dat helemaal doorloopt tot het Franse Duinkerken. In Koksijde zelf zijn heel wat musea te vinden, ideaal dus voor een compleet dagje uit. Ontdek de garnaalvissers. Zij trotseren de zee te paard. Of lekker uitwaaien in de échte duinen. Een originele badplaats. Wedden dat ze je hart verovert?
Meer info: www.dekust.be
SOLDEN STOCKVERKOOP
tot -50%
STOCKVERKOOP vanaf € 9
,95/rol
-20% -15%
ZONWERING
tot -20% € 100 korting*
Verf in de kijker!
Ontdek alle acties op www.deckersinterieur.be Volg ons op facebook en maak kans op extra korting* tijdens de maand juli 2018!
ONZE TROEVEN - Sterke merken, steeds de laatste trends - Grote showroom met duidelijke presentaties - Persoonlijk kleur én technisch advies door productspecialisten - Opmeting en plaatsing door eigen vakmensen - 50 jaar bewezen kwaliteit en service
Sellekaertsstraat 15 | Overpelt | 011 64 11 45 | OPEN: di, wo, do, vr: 9-12 & 13.30-18u | zat: 9-17u | zo & ma: GESL.
GORDIJNEN & BINNENZONWERING | VERF & BEHANG | TOTAAL INTERIEURADVIES
SPOTLIGHT
Met nieuwe naam én wedstrijd
LAGO PELT DOMMELSLAG DUIKT DE ZOMER IN Zomer, warme temperaturen, lekkere ijsjes en massa’s waterpret. Om dat alles ten volle te beleven, ook op dagen waarop we te maken hebben met typisch Belgisch zomerweer, trek je met het hele gezin naar LAGO Pelt Dommelslag. Wij namen alvast een duikje. Veel meer dan zwemmen LAGO Pelt Dommelslag laat nóg meer waterpret op je los met o.a. meet-and-greets met mascotte Vinnie, de keicoole wiggle bridge, het spetterende hindernissenparcours buiten en nog veel meer. S&R werd LAGO Eerder dit jaar kondigde S&R aan zijn naam te wijzigen naar LAGO, een naam die niet alleen vakantiegevoel oproept, maar ook veel beter het avontuur en waterbeleving van de groep subtropische zwembaden belicht. Ook in Pelt staat LAGO 7 dagen op 7 garant voor uren waterpret in de kinderbaden binnen en buiten, buitenbad, wildwaterbaan, bandenglijbaan, golfslagbad en wellness (toegankelijk vanaf 16 jaar).
#duikindezomer-wedstrijd op social media Niet alleen in het centrum zelf kan je de zomerse fun op de voet volgen, ook online kleuren we de zomer op je scherm. Met onze Summer Bucketlist Challenge dagen we jou uit voor een zomer vol LAGO-leuke uitdagingen. Elke week gaat één winnaar aan de haal met een ticket voor het hele gezin. Volg ons op Facebook en Instagram en ontdek elke week hoe jij met onze challenge én de hashtag #duikindezomer kans kan maken op dat gezinsticket. Benieuwd naar het gezelligste zwemparadijs van Limburg? Surf naar www.lagopelt.be of kom 7 op 7 langs voor een geweldige dag voor jong en oud!
-4 jaar GRATIS PELT
Altijd tropische temperaturen bij LAGO Pelt Dommelslag
Avontuur voor jong en oud Hét geheim voor een ideale vakantiedag met kinderen en (groot)ouders? Een dagje LAGO Pelt Dommelslag. Je kan er heerlijk ravotten in het buitenbad, batterijen opladen in de warme lagune of trotseer het woeste water in de wildwaterbaan.
wildwaterbaan • glijbaan • golfslagbad • kinderbaden • buitenbaden • warme lagune • sportbad • wellnesszone Weidestraat 12, 3900 Overpelt - T +32 11/606.444, www.lagopelt.be
S&R18-049 Adv_PUUR_zomer_260x133mm_DS-DEF.indd 1
29/05/18 10:45
Bij Schoenen Pareyn vind je de grootste keuze in wandelschoenen! Hip en snel Tegenwoordig moet alles snel en hip zijn. Waar we vroeger gingen fietsen, doen we nu aan ‘biking’. Een stedenreis wordt ‘citytrip’ en sommige mensen noemen wandelen tegenwoordig ‘walking’. Of je nu wilt gaan wandelen of ‘nordic walken’, het dragen van de juiste schoenen is een must. Ze diene comfort, demping en grip te bieden, en een leuk design is dan mooi meegenomen. de schoen moet goed passen, voldoende steun bieden en afhankelijk van je toepassingsgebied, een soepele of net stugge zool hebben. Zonder goede schoenen kan er snel een einde komen aan je wandelplezier. LOWA All Terrain De LOWA All Terrain (ATC) zijn de nieuwe generatie vrijetijds- en outdoorschoenen. Lichtgewicht, comfortabel en toch degelijk. Ze zijn zeer geschikt voor de meest uiteenlopende doeleinden. Voor een stevige wandeling, een citytrip, naar het werk, voor je vrije tijd, of gewoon tijdens het uitlaten van je hond. LOWA ontwerpt en produceert al meer dan 80 jaar klassieke wandelschoenen en is hierdoor beroemd over de hele wereld. Door verbeteringen in de technologie bij het vervardigen van een klassieke wandelschoen bieden de huidige collecties nu een nog betere pasvorm en functionaliteit dan je al gewend was van LOWA. GORE-TEX Droge voeten zijn een van de belangrijkste punten bij trekking, wandelen of bergbeklimmen. Natte voeten koelen snel af waardoor een thermisch probleem ontstaat. Een natte huid wordt zachter en zwelt als het ware op. Hierdoor kunnen blaren ontstaan. Transpiratie is echter noodzakelijk en onvermijdelijk. Het LOWA klimaatsysteem maakt tijdens het lopen gebruike van het pompeffect. Transpiratievocht wordt als waterdamp via de luchtdoorlatende polstermaterialen en ventilatieopeningen in het bovenste gedeelte van de schacht naar buiten getransporteerd. Het vocht aan de onderkant van de voet wordt via de verticale vezelstructuur van het klimavoetbed geabsorbeerd. Hierdoor blijven de voeten langer droog. Het is ook zeer belangrijk om in deze waterdichte schoenen de juiste sokken te dragen. BRIDGEDALE ven LOWA sokken zijn speciaal geschikt voor in GORE-TEX schoenen. Ze nemen het vocht op en voeren het via GORE-TEX naar buiten af waardoor blaren voorkomen kunnen worden. Ook deze zijn verkrijgbaar bij SCHOENEN PAREYN. Vraag meer info bij Schoenen Pareyn.
schoenen sinds 1880
kloosterstraat 19 - 3960 bree 089 46 13 11 www.schoenenpareyn.be
Artesian-spas , behoort tot de grootste in betrouwbare en energiezuinige luxe jacuzzi's
Uw partner in Wellness.
ACTIE WELLNESS
(spas, infraroodcabines, sauna's,...)
21% BTW als korting
*
sauna | zoutsauna | buitensauna infraroodcabine | infraroodsauna | stoomdouche | Hamam ijsgrot | ijsmachine | experience shower | massagebaden | jacuzzi’s | zwemspas
www.artesian-spas.be www.infraroodcabine-sauna.eu
Woning- of badkamerrenovatie, totaalconcept of niet... Wij zijn er! Eén aanspreekpunt voor uw project zonder zorgen! • Badkamers & renovatie van A tot Z • Sanitaire installatie & verwarming • Energiezuinige technieken & Ventilatie • Inloopdouche's met muurbekleding in Kerlite of acryl • Privé & Wellness project voor de professional & particulier Alles afgewerkt tot in de puntjes!
Van Baelen
bvba
*geldig zolang de voorraad strekt
Meer dan 40 jaar tot uw dienst
Eigen showroom en schrijnwerkerij
www.vanbaelenbvba.be | Grote Baan 570 | 3530 Helchteren | T 011 52 10 60 | T 0475 76 68 49 Open : di, wo, vr van 9u-12u30 en 13u30-18u, zaterdag van 9u-12u30 en van 13u30-16u. Op afspraak mogelijk
NIEUW
2 VOOR ,95 €
17
mini-midi-hipster
Every woman needs good basics Bij de hele collectie van CATOBOETIEK is gekozen voor Supima katoen in combinatie met Elastan. Pima katoen heeft een langere vezellengte dan normale katoen. Dit voelt veel zachter aan, geeft een hogere glansgraad en is vormvast. Ook na vele wasbeurten.
Kaulillerweg 83, 3950 Bocholt
ZONDAG OPEN - WOENSDAG GESLOTEN
Stationsstraat 58, 3620 Lanaken ZONDAG GESLOTEN
EEN FRISSE KIJK OP UW VASTGOED
Einde 2K, 3920 Lommel www.huiskantoor.be
Tel. 011/91.90.50 info@huiskantoor.be
www.stico.be
SPOTLIGHT
No sun, no fun
GADGETS MAKEN HET MOOIE WEER
TENTSETTER
BALKON BBQ
Altijd al eens willen slapen onder een sterrenhemel? Deze big tent XXL is doorzichtig en stelt je in staat lekker languit van de natuur te genieten en tegelijkertijd netjes beschermd te zijn door een tent. In het bos, op een weiland, of gewoon in je eigen tuin, de buitenmens zal deze gadget weten te appreciëren. Genieten kan met 2 tot 3 personen. In no time blaast de bijgeleverde pomp het hebbeding op. Meenemen doe je ze in een handige draagtas. Fun verzekerd!
Je hebt geen tuin maar wil toch bbq’en op je balkon? Deze BBQ maakt het mogelijk. Je hangt ‘m aan je balustrade, aan de binnenkant welteverstaan, en in no time bak of grill jij je lekkerste gerechtjes. Gezellig met vrienden, of gewoon met de familie. Het hebbeding is degelijk uitgevoerd in metaal en meet 58 c 19 cm. In de winter gebruik je ‘m gewoon als plantenbak. Geleverd met grillplaat. Feeling HAPpy?
A SHOT OF ICE
NEEM DE ZON MEE
De lust van heerlijk aperitieven maar geen last van de afwas. Een leuke combinatie. Deze Ice Shot glazen houden je drankje lekker koel. Ideaal voor het betere cocktailwerk. Je vries geen water in, maar een nietalcoholisch ingrediënt van je shot. Zo tover je kleur in ieder glas en voeg je bovendien extra smaak toe. Een paar uurtjes in de diepvries en je hebt weer een stel nieuwe shotglazen. Cheers!
Als je vaak op pad gaat in de natuur, of naar het strand, … dan word je wel eens geconfronteerd met het feit dat je smartphone, je radio, gps, … naar een herlaadbeurt snakken. Je kan het zelfs bevestigen aan je backpack. Plug gerust in en laat de zon lekker haar werk doen. Uitgevoerd in zacht siliconen behuizing met een kristalhelder scherm. You are in charge!
SLE
SOLDEN
ACTIES TOT -30% Op zoek naar een nieuw slaapsysteem, maar zie je door de bomen het bos niet meer? Wij helpen je graag verder. Wij maken enkel en alleen maar boxsprings en matrassen. Geen dressings, geen andere meubels. Enkel en alleen datgene waar we een jarenlange ervaring in hebben. We vinden het belangrijk dat we onze grondstoffen lokaal kunnen aankopen. Niet alleen creĂŤren we waarde en werk in onze omgeving, we kunnen ook zeker zijn van de kwaliteit en van de korte levertijd. Onze slaapadviseurs weten waarover ze praten en zorgen ervoor dat je met het juiste advies het bed van je dromen kan samenstellen.
www.sleep-design.be
GENK Hasseltweg 309 089 41 39 44 ma-za 10u-18u, zo 13u-18u
SLEEP DESIGN 25_2018.indd 1
LOMMEL Edward Anseelestraat 6 011 55 37 11 ma-za 10u-18u, zo 13u-18u
SINT-TRUIDEN Hasseltse Steenweg 416 011 67 11 98 vr-za 10u-18u, zo 13u-18u
8/06/18 17:14
ZomerSolden
Extra korting! Ook op nieuwe collecties. Geel Vossendaal 10 - T 014 58 71 93 dinsdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag gesloten
CHARREL L25_2018.indd 1 Charrell adv Jet solden juni18.indd 1
Volg ons samen met 28.605 anderen
www.charrell.be
rijmenam brugstraat 34 - T 015 52 55 20 woensdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag - dinsdag gesloten
8/06/18 14:54 6/06/18 10:37
MAX. 3M HOOG
BETAALBARE DESIGN LEDVERLICHTING VOOR EEN MODERN INTERIEUR. NIEUWE MODELLEN 2018!
STRAKKE LEDPENDELS MET HOGE LICHTSTERKTE, OA VOOR EETTAFEL / BUREEL / AANRECHT / KEUKENEILAND OOK VERKRIJGBAAR ALS MAATWERK IN VERSCHILLENDE LENGTES EN KLEUREN.
ELGRO S I N DS 1971
14:54
JAARLIJKS VERLOF van 16 juli t.e.m 29 juli
Elgro Electro bvba Norbert Neeckxlaan 103 - 3920 Lommel - 011/55.99.80
www.elgro.be
SPOTLIGHT
Raise the bar
LIMBURG AT THE BEACH
BAOUZZA Het Ăźberhippe Baouzza is ondertussen een begrip onder de Limburgse zomerbars geworden. Je kan er iedere dag vanaf 14 uur terecht. Doorspekt met hippe beats, bruisende cocktails en een heus zwembad, laat iedere bezoeker zich van zijn of haar beste kant zien. De mediterrane keuken krijg je er standaard bij. Opgelet: verhuist dit jaar naar de Calvarieberg in Bilzen.
TERHILLS CABLEPARK Je beleeft er de mooiste zonsondergang van Limburg. Chillen kan je hier hondertuit. Zoek je plekje aan het water, bestel een cocktail en spot wakeboarders die de gekste sprongen maken. De culturele inslag is nooit ver zoek, daar je je op Limburgse geschiedenis bevindt.
WESTPUNT Staat garant voor urenlang genieten van eten, drinken en het gezellige uitzicht van de kanaalzone. Hoewel het midden in de stad Hasselt ligt, is het er toch heel erg rustgevend. Parking is er steeds voldoende. Een fijne hangplek voor jouw zomer.
IPANEMA In Ipanema schijnt de zon altijd. De coolste summerclub in Hasselt is ideaal voor een avondje loungen in een zomers decor. Relaxen met vrienden of een leuke afterwork kan hier op woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag vanaf 14 uur. Er is parking genoeg en de bereikbaarheid is top.
VIJVERKAFEE Vanaf woensdag 27 juni kan je weer twee maanden lang terecht in het Vijverkafee. Ook deze derde editie wordt geen mainstream pop-up bar, maar laagdrempelige feelgood ontspanning voor jong en oud. Het idyllische Vijverpark met luie ligstoelen, zalige schaduwplekjes en originele food- drinkconcepten pakt bovendien uit met tal van nieuwigheden. Hier beleef je je zomer.
HEKWERKEN & CARPORTS
SOLDEN - SOLDEN - SOLDEN* ALLE MATRASSEN, LATTENBODEMS EN BOXSPRINGS
-20% TOT -50%
MATRASSEN EN BOXSPRINGS TOONZAALMODELLEN
AAN SUPERPRIJZEN!
ACTIE MATRAS “DELIGHT”
TOT
%
-50
Pocketveermatras met afritsbare en wasbare hoes 90x200
Nu 130 euro
i.p.v. 299 euro
*solden vanaf 2 juli 2018
GRATIS
CODEKLAVIER +2 ZENDERTJES Door onze eigen productie garanderen wij u de beste kwaliteit tegen de goedkoopste prijsstelling, met een snelle levering en alles met garantie! Kom kijken in onze showroom van 600 m2 en overtuig uzelf !
SUPERPRIJZEN! NERGENS GOEDKOPER!
MODERNE POORTEN, OOK IN ALUMINIUM • SIERPOORTEN EN HEKWERKEN • CARPORTS EN OVERKAPPINGEN/LUIFELS DRAADAFSLUITING • INDUSTRIËLE DRAAI EN SCHUIFPOORTEN
Kaulillerweg 33A • BOCHOLT • 089/46 77 74 www.jmb-matrassen.be • info@jmb-matrassen.be open: ma.: 13.30 tot 18 u. di. t.e.m. vr.: 9 tot 12 en 13.30 tot 18 u. zaterdag: 9 tot 12 en 14 tot 17 u. zondag en ma.voorm. gesloten
Steenovenstraat 17, 3941 Hechtel-Eksel T 011 63 55 78 - F 011 63 57 84 info@japo.be
www.japo.be openingsuren: maandag tot donderdag 9u - 12u en 13.30u - 18u vrijdag 9u - 12u en 13.30u - 17u | zaterdag 10u - 13u | zondag gesloten
FOOD
Koude kunstjes
EIS JE IJSJE Tijdens de warme dagen houdt een verfrissend ijsje je hoofd koel. Je hoeft niet meteen naar de super of het ijssalon te lopen. En een machine heb je ook al niet nodig. Maak het gewoon zelf. We leggen voor jou alvast een receptje op ijs. Drie ingrediënten, meer heb je niet nodig. Slagroom, gecondenseerde melk en een scheutje whisky. Goed mixen en een nachtje in de diepvries. Klaar! Zelf roomijsjes maken was nog nooit zo makkelijk.
INGREDIËNTEN • 280 g gecondenseerde melk • 500 ml koude slagroom • 2 eetlepels whisky (of andere likeur) • beetje geduld …
Hoe maak je het? 1. Doe alle ingrediënten bij elkaar in een keukenmixer. Zet de machine op een lage stand zetten, dit voorkomt gespetter. Daarna mag je de stand verhogen. Klop zolang tot je zachte slagroompieken krijgt (ongeveer 10 minuutjes). 2. Doe het mengsel in een cakevorm en plaats minstens een nachtje in de diepvriezer. 3. Je krijgt superlekker roomijs met een vleugje whisky. Andere smaken kunnen ook. Experimenteer honderduit met chocoladeschilfertjes, kokos, hagelslag, nootjes, karamel, … Rrrrrillen van plezier … Laat het smaken!
KOOPJESDAGEN
*
23 + 24 + 25 + 26 juni 19 tot en met 22 juni gesloten wegens inventaris
ZONDAG 24 JUNI OPEN VAN 09.00 TOT 18.30 SCHOENEN WINDMOLDERS
Kortingen van -20 tot -70%
Onze winkel is tijdens de koopjesdagen doorlopend geopend van 9u00 tot 18u30. www.schoenenwindmolders.be www.facebook.com/schoenenwindmolders
Stevoortse kiezel 380 - 3512 Stevoort (Hasselt) Flash_juni.indd 1
*
+
+
+
4/06/18 15:03
nv
VANAF 1 JULI - OOK KORTINGEN TIJDENS DE BREEDERIE OP 23 JUNI MORIS VERF
BEHANG
OVERSCHILDERBAAR VLIESBEHANG
Vanaf: 11,95€/L
MORIS MUURPRIMER
-10%
op bestellingen
-10 tot -40% op behang uit vorraad
-40 tot -70%
-20%
SIERLIJSTEN
GEVEL VERF
CLICK VINYLSTROKEN
-20% vanaf 10m
-15%
-10%
Orac sierlijsten en plinten
op einde collectie’s (pakjes van 3, 4, 5 of 6 rollen)
Mathys gevelverf
SPORTLAAN 19, 3960 BREE - T 089 69 40 50 - WWW.MORISINTERIEUR.BE Open: di t.e.m. vr 9u-18u za 9u-17u - zondag & maandag gesloten
Afm. 1,06m x 25m
BLIJFT OP DE HOOGTE VAN DE NIEUWIGHEDEN
zolang de voorraad strekt - voorwaarden in de winkel
Vanaf: 12,41€/L
SPOTLIGHT
Warm aanbevolen
BALLONVAREN IN LIMBURG Als eens meegevaren in een heteluchtballon? De gelukkigen die deze eer te beurt viel, delen haast allemaal dezelfde ervaring: rust, rust en nog eens rust. Geniet van het landschap zoals je het nog nooit zag. We laten alvast een ballonnetje op.
Als je net nog niet hebt gedaan, moet je het zĂŠker eens proberen. Het is niet duur en er zijn tal van Limburgse bedrijven die je graag meenemen in een tochtje, hoog boven de begane grond. Waaraan moet je je verwachten? Alvast enkele tips.
Koud? Hoog in de lucht is het koud. Dat is normaal. Maar in tegenstelling tot wat de meesten denken, is het in een luchtballon niet veel kouder dan op de grond. Komt door de brander die zorgt dat de balloon regelmatig hete lucht krijgt, waardoor hij in de lucht kan blijven. Dus extra warm kleden is geen must. Neem iets mee dat je kan uittrekken. Kippenvel krijg je wellicht alleen door de magistrale vergezichten en opperste rust. Makkelijk Bovenkleding is best van het gemakkelijke type. Je hoeft niet naar een galabal. Lekker zittende outfitjes volstaan. Alsof je een boswandeling zou maken. De keuze van je jas? Best winddicht. In een balloon kan het namelijk flink waaien. Een fleece trui doet ook altijd wonderen. En
denk aan de brander: bescherm je hoofd. Een pet, muts of hoed volstaan. Landen doe je vaak in een weiland. Stevige stappers is hier dus een aanrader. Naaldhakken uit den boze.
Accessoires Vergeet je fototoestel niet. Filmpjes en foto’s maken vanuit een luchtballon is een bijzondere ervaring. Zo kan je na je hemelritje thuis verder genieten van je unieke ervaring. Een verrekijker is ook altijd handig. Denk er verder ook aan dat ballonvaarders zo compact mogelijk varen. Kleine tassen zijn toegestaan, grote uiteraard niet. Neem daarom alleen het hoognodige mee. Geniet Geef je ogen de kost. Neem de ervaring in je op en durf ze te beleven. Er kan niets aan tippen. Daar is iedereen die je voorging het erover eens. Wil je meer weten? In Limburg zijn er tal van ballonvaartbedrijven die je er graag meer over vertellen. Loop je er al warm voor? Dan is er in een van de korven vast een plaatsje voor je. En misschien staat het binnenkort hoog op je verlanglijst.
DE V
DE VISSCHER W nv Ambachtelijk siersmeedwerk
Van eigen ontwerp tot pure ambacht. Wij inspireren U graag met onze reeds gerealiseerde projecten. Een greep uit dit aanbod vindt U op onze website
www.devisschernv.be
Steenbakkersdam 5 - 2340 Beerse - T: 014/61.64.06 - kaat@devisschernv.be
www.devisschernv.be
ELGRO S I N DS 1971 ELGRO heeft het voor u! NIEUW: Wij bekabelen ook uw nieuwe zekeringkast! Wij hebben alles voor u in voorraad: - alle aansluitkabels infrax, Proximus, Telenet - Stroomkasten tot 190 modules - alle kabels en stekker tot 125A - schakelaars en stopcontacten - noodverlichtingen, rookdetectoren, videofoon,...
JAARLIJKS VERLOF van 16 juli t.e.m 29 juli
Elgro Electro bvba Norbert Neeckxlaan 103 - 3920 Lommel - 011/55.99.80
DE VISSCHER L 25_2018.indd 1
www.elgro.be
8/06/18 14:38
ADVIES OP MAAT VAN DE KLANT Onze interieurspecialisten begeleiden u graag in uw interieurproject of totaalinrichting. We maken tijd voor u, zodat we u en uw wensen leren kennen. Samen komen we tot de realisatie van uw droominterieur.
ABITARE 25_2018.indd Alle pagina's
Nood aan nog meer inspiratie? Ontvang ons NIEUWE MAGAZINE vol met interieurtips en weetjes. Schrijf u in via WWW.ABITARE.BE en ontvang het schitterende interieurmagazine van Abitare.
ABITARE GEEL | Antwerpseweg 65e | 2440 Geel | Tel: 014 588 222 ABITARE BRASSCHAAT | Bredabaan 737 | 2930 Brasschaat | Tel: 036 515 222
8/06/18 14:54
SUMMERTIME
In voor een uitje
ZOMERAGENDA
JUNI Week van 25 juni - 1 juli 25 juni Avondmarkt Koning Leopoldlaan Lommel 25 juni Soeptrinette Swennenstraat Bree 26 juni Kinjer OLS Kinrooi 26 juni Stilte- en belevingswandeling Neerpelt 27 juni Zomersnoei Lommel 29 juni Rowen Heze Ophoven 29 juni Wielerwedstrijd voor goede doelen Lommel 29 juni Parkconcert Lommel 30 juni Dinner In The Sky Bree 1 juli Kapelletjestocht St-Huibrechts-Lille 1 juli Uitblaasconcert Peer 1 juli Lekkerbekkenmarkt Peer 1 juli AHA! Zomerpop-up Hamont-Achel 1 juli Muziek op zondag Neerpelt 1 juli Oldtimertreffen Maaseik 1 juli Megabuitenpret Neerpelt
JULI Week van 2 juli - 8 juli 2 juli Zooparc Bree 4 juli Kinderworkshop Meeuwen-Gruitrode 4 juli Beiaardconcert Lommel 5 juli Malbroek Kessenich
5 juli Langste veggietafel Pelt 5 juli Cars & Coffee Porsche Peer 5 juli Wereldfeest Lommel 5 juli Kleutersportkamp Neerpelt 6 juli Verhalenkamp Bocholt 6 juli Beachfun Maaseik 7 juli Teutenkamer Hamont-Achel 8 juli 11 juliviering Lommel 8 juli Stapje-Hapje-Tapje Dilsen-Stokkem 8 juli Garageverkoop Meeuwen-Gruitrode Week van 9 juli - 15 juli 9 juli Vogelschieting Peer 9 juli Kajak op de Maas 10 juli Ontdek je talent Bree 10 juli Bergerventocht Opoeteren 11 juli Schanstocht Opoeteren 12 juli Senioren op de markt Lommel 12 juli Cars & Coffee Oude Motoren Peer 13 juli Pop-up kindertalentenfluisteraar Lommel 13 juli Drie dagen Blues Peer 13 juli G-Junior Neerpelt 14 juli AHA! Zomerpop-up Hamont-Achel 14 juli Rommelmarkt Bree 14 juli Afro Latino Bree 14 juli Live muziek op het Vrijthof Bree 15 juli Basket GameTime Overpelt
Week van 16 juli - 22 juli 16 juli Olé Piñata! Bree 18 juli Beiaardconcert Lommel 19 juli Cars & Coffee Retro Meeting Peer 21 juli Schildersmarkt Neeroeteren 22 juli Bierfestival Hechtel-Eksel 22 juli Stilsloepentocht Ophoven Week van 23 juli - 29 juli 25 juli Abdij Postel Hamont-Achel 25 juli IJsnamiddag Peer 26 juli Marktconcert Jasper Erkens en Zesde Metaal Lommel 26 juli Cars & Coffee Vakantie Peer 27 juli Totale Maansverduistering Genk 28 juli Ruildag Maaseik 28 juli FM Goud Zomert Peer 29 juli Muziek op zondag Neerpelt 29 juli Blotenvoetenwandeling Opoeteren 29 juli Wegdromen aan de waterkant Neerpelt
9 augustus Parkconcert met Jan de Wilde Lommel 9 augustus cars & Coffee Kofferbakverkoop Peer 11 augustus Middelheim & Havenhuis Hechtel-Eksel 12 augustus Dorpsschutter Neerpelt Week van 13 augustus - 19 augustus 13 augustus Farmfun Opglabbeek 15 augustus Parkies Maasmechelen 15 augustus Halfoogst Lommel 16 augustus Cars & Coffee Frans Getint Peer 16 augustus Danskamp Meeuwen-Gruitrode 17 augustus Avondwandeling Opglabbeek 19 augustus Fietstocht en Hondenwandelingen Hamont-Achel
AUGUSTUS Week van 30 juli - 5 augustus 30 juli Maak je eigen elektroquiz Bree 30 juli Stappende robots workshop Wijshagen 30 juli Barrierspark Lommel 2 augustus Cars & Coffee Ferrari Peer 3 augustus Maïsdoolhof Bree 3 augustus Parkconcert on tour Lommel 3 augustus Bree Live Bree 5 augustus Teutenwandeling Lommel 5 augustus Ambachtenmarkt Opoeteren 5 augustus Grote Kermis Bocholt 5 augustus Oeterfeesten Opoeteren Week van 6 augustus - 12 augustus 6 augustus Kleuterdans Bree 6 augustus Volksfeesten Lommel 7 augustus Graspetanque Lommel 8 augustus Grootouderdag Kinrooi 8 augustus Beiaardconcert Lommel
Week van 20 augustus - 26 augustus 20 augustus Stand Up Paddle Bree 20 augustus Koningsschieten Neerpelt 20 augustus Taal- en Hollywoodkamp Bocholt 21 augsutus Sport voor kleuters Meeuwen-Gruitrode 22 augustus Musical Rubens Hechtel-Eksel 23 augustus openluchtfilm The greatest Showman Hamont-Achel 24 augustus Locht Fieest Hechtel-Eksel 25 augustus Ruildag Maaseik 25 augustus Candlelight Ophoven 25 augustus Live muziek Bree 26 augustus Teutenmarkt Bier en Wijn St-Huibrechts-Lille
SCREENS
KNIKARMSCHERMEN
VERANDAZONWERING
BUITENLEVEN
Herent 90 • NEERPELT • T. 011 64 27 63
toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10-17u. do en zo gesloten
Weg naar As 193 • GENK • T. 089 35 00 25
toonzaal: di tot za van 10-17u. zo en ma gesloten
lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be
zonwering - rolluiken - buitenleven - garagepoorten
HUISJE, TUINTJE, VIKING MI422
Heggenschaar
HS45
Grasmaaier
Tot 300m2 Rijdt volledig automatisch
Benzine motor Lengte messen 60cm
ACTIEPRIJS
ADVIESPRIJS €349
Zelftrekkende benzinemaaier Kunststof behuizing 46cm met 10 jaar waarborg
Robotmaaier
€1.399
VOOR ROBOT
ACTIEPRIJS
€269
MB448T
ADVIESPRIJS €599
ACTIEPRIJS
€499
Installatie kit met 150 lm draad € 69 Plaatsing en installatie mogelijk
DEBLOK TUINMACHINES Lodewijk De Raetstraat 70 • 3920 Lommel 011/54.44.87 • www.deblok.be
FITNESS APPARATUUR & TUINMEUBELEN
SPECIALE ACTIES IN DE SHOWROOM
GRATIS LEVERING & MONTAGE
DEBLOK TUINMACHINES
Lodewijk De Raetstraat 70 • 3920 Lommel 011/54.44.87 • www.deblok.be
www.deFitnessSpecialist.nl
SPECIALE ZOMERAANBIEDINGEN!
www.deTuinmeubelenSpecialist.nl
P. Steensels - Stevens Speciaalzaak - Grootschoterweg 99-99a – Budel-Schoot – Tel. 0031 495-491185
ouden!
omdat
je h we van
Computers - Printers - Netwerken - Multimedia Binnensingel 38 - B3920 Lommel - Tel. 011 55 45 13 - www.autosoft.be
*akties onder voorwaarden, op eenvoudig verzoek verkrijgbaar aan de balie bij Autosoft
GRATIS CHECK UP VAN AL JE MULTIMEDIA PRODUCTEN W IJ GAAN VO OR EEN MAXI MALE WIF I DEKKING I N HU IS EN OP HET TERRAS Maximaal het internet gebruiken Geniet van Wigo!
Gratis fles Cava bij jou checkup met upgrade*
M vraag alleeerd info? de balie in etails aan de winkel
SPECIAAL VOOR ZELFSTANDIGEN EN KMO’S FreePhone Business
PROEFBELLEN DOET U BIJ ONS Spreek Peggy er gerust over aan.
Genoeg oproepen gemist ?!? Freephone Business laat je toe om elk telefoontje maximaal te benutten. Schakel door, bouw een wachtrij of maak een keuzemenu zodat je geen enkele kans meer moet missen. Wij maken graag tijd voor jou, Bel 011 71 10 39 of mail ons op fpb@autosoft.be voor een afspraak, dan kunnen we in alle rust dit prachtige product toelichten en testen. Tot binnenkort? Kom langs, we hebben een leuke verrassing als je een afspraak maakt.
De Crossovers van Renault CAPTUR, KADJAR & KOLEOS
Een zelfverzekerd ontwerp, innovatieve technologieën, een schat aan uitrusting, de nieuwe Renault Crossovers hebben alles om u te verleiden. CAPTUR nodigt u uit om te leven en te beleven, KADJAR schittert door zijn chique en sportieve aard en KOLEOS overtreft al uw eisen. De nieuwe Renault Crossovers wachten op u bij uw verdeler. Ontdek ze nu.
3,7 - 6,2 L/100 KM. 95 - 156 G CO2/KM (NEDC - NORM). Adverteerder: Renault België Luxemburg N.V. - Bergensesteenweg 281 - 1070 Brussel, RPR Brussel - BTW BE403.463.679. 1/3 H
Renault verkiest
Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004] op www.renault.be
PAESMANS AUTOGROEP Gouverneur Roppesingel 3500 Hasselt
PAESMANS nv - HERK-DE-STAD St.-Truidersteenweg 9 3540 Herk-De-Stad
GARAGE LENDERS Ambachtslaan 1001 3990 Peer
BILZEN MOTORS bremakker 41 3740 Bilzen
PAESMANS HOUTHALEN nv Grote Baan 155 a 3530 Houthalen
GARAGE EYKENS bvba Dorpstraat 63 3545 Zelem
REMA CARS nv Nijverheidslaan 38 3630 Maasmechelen
E.J. AUTO'S bvba Lillerbaan 77 3990 Peer (Kleine Brogel)
PAESMANS nv - BERINGEN Koolmijnlaan 120 3580 Beringen
GARAGE KELGTERMANS nv Balendijk 211 3920 Lommel
VAN DER STUKKEN MAASEIK bvba Maastrichtersteenweg 173 3680 Maaseik
PAESMANS nv - BREE Rode Kruislaan 24 3960 Bree
GARAGE KWANTEN MOTORS nv Guido Gezellelaan 100 3550 Heusden-Zolder
WELLEN MOTORS bvba Overbroekstraat 71 a. 3830 Wellen
32850_PAESMANS_CROSSOVER_JUIN_2018_FLASH_HASSELT_273x206.indd 1 RENAULT PAESMANS_L25_2018.indd 1
25/05/18 11:05 8/06/18 14:50
14:50
T N U ST P O O K R E V
Magazijn leegverkoop! Geselecteerde meubelen, decoraties en verlichting aan fabrieksprijzen*
Kortingen tot -80%
TOONZAALMODELLEN - EINDEREEKSEN (*) Info en voorwaarden in onze toonzaal / Kempische Steenweg 590 Hasselt
Nieuw! Keukens,
dressings & Inbouwmeubelen
OP=OP
Landelijk, tijdloos, strak of rustiek steeds op maat naar uw budget
lanceringskortingen tot 31 augustus Familiebedrijf met een passie voor landelijke interieurs I eigen fabricatie Kempische Steenweg 590 I 3500 Hasselt (Kiewit) I Tel 011 76 10 38 I info@cocoon-interior.be I Volg ons op . Ma - za 10u tot 18u I zo 14u tot 17u I di en wo gesloten I Elke 1e zondag van de maand zijn wij gesloten
w w w. c o c o o n - i n t e r i o r . b e
COCOON L25_2018.indd 1
8/06/18 14:54
WILM
PUBLIREPORTAGE
Ga voor een aangenaam klimaat in huis
SCREENS VS. ROLLUIKEN Tijdens de zomer is uw woning de ideale plek om even te ontsnappen aan de drukkende warmte, of dat zou het toch moeten zijn. Door de felle zonnestralen die op uw raam staan, warmt uw woning echter in een mum van tijd op. De hitte vervolgens uit de woning krijgen, dat is eenvoudiger gezegd dan gedaan. Beter voorkomen dan genezen dus. Een energieverslindende airco is een optie, maar wel een dure. Al eens gedacht aan rolluiken of screens? En wat is nu het verschil tussen beide mogelijkheden?
Rolluiken dienen in eerste plaats voor privacy. Doordat ze voor het raam worden geplaatst, verhogen ze de veiligheid en komen ze je energieverbruik ten goede. In de zomer houd je de warmte buiten, in de winter binnen. Met rolluiken bereik je totale duisternis in je huis. Screens hebben als hoofdtaak de zon buiten te houden en zorgen zo voor een aangenaam binnenklimaat. Het leuke is dat je nog steeds van binnen naar buiten kan kijken, terwijl dit omgekeerd niet mogelijk is. En je huis verduistert slechts miniem.
14:54
WILMS L25_2018.indd 1
WILMS helpt je graag de juiste keuze maken. Goed advies is gratis ĂŠn onbetaalbaar. Voor een verdeelpunt in jouw buurt kan je terecht op onze website. Of breng een bezoekje aan onze toonzaal.
Molsebaan 20, 2450 Meerhout T 014 369 970, wilms@wilms.be www.wilms.be
8/06/18 14:41
g n i p p o h y
S
da
rd!
tee i c i l e f e G
De 87 gelukkige winnaars zijn... Tijdens de Flash Shopping Day die plaats vond op zaterdag 5 mei konden alle deelnemers kans maken op fantastische prijzen. Hieronder alle winnaars! Huur mobilhome voor 1 week - Dicar Christine Hoogmartens, Nieuwerkerken (Oog en oor Coenen)
Leather look boxspring - Slaapcomfort Danini Petra Rutten, Meeuwen (Globo Electro)
Designlampen t.w.v. €444 - Stoelen Depot Kelsey Dewallef, As (Schoenen Avance)
Armband t.w.v. €199 - Degreeve Maria Kortleven, Boorsem (Slaapcomfort Danini)
Waardebon t.w.v. €50 - Avance Patrick Bogaerts, Heusden-Zolder (Electro Schroeyen) • Sandra Vanderstraeten, Kuringen (Boetiek Joosten) • Christine De Roye, Loksbergen (Home & Garden Ferme de Hesbaye) • Jos Wirix, Opoeteren (Vanhoof kleding)
RED. SHOPPING DAY WINNAARS 2018.indd Alle pagina's
Gladys mini t.w.v. €59 - Les Soeurs Annelies Claes, Spalbeek (Boetiek Joosten)
Bikini-set t.w.v. €79,90 - O’sesoir Lieve Nijs, Kermt (Lifestyle & meubels Thinkstyle)
Uurwerk t.w.v. €289 - Degreeve Michel Dillen, Helchteren (Optiek Karine)
Kookpottenset t.w.v. €250 - Electro Schroeyen Davy Detré, Riemst (Linx) • Marita Swinnen, HeusdenZolder (Domani)
Campingpakket t.w.v. €100 - Eurosport Ine Truyen, Oudsbergen (Elcado)
Ring t.w.v. €65 - Degreeve Caroline Schuyten, Koersel (Huis Jacobs)
Bedankt dat jullie er bij waren op de succesvolle editie van de Flash Shopping Day! Waardebon €50 - Vossen Laurien Steegmans, Stevoort (Schoenen Windmolders) • Sofie Gentjens, Bocholt (Schoenen Avance) • Yvette Dubois, Bilzen (Schoenen Avance) • Bart Helsen, Zonhoven (Bloemen Maris)
Waardebon €111 - Linx Helga Van Camp, Keerbergen (Stoelen Depot) • Sabine Bosmans, Maaseik (Parfumerie Margaux) • Evelien De Deyn, Zutendaal (Lifestyle & meubels Thinkstyle) • Marleen Roels, Berlaar (Slaapcomfort N8 Diest)
Waardebon afhaalpasta - Pasta Diana Boyé, Zolder (Electro Schroeyen) • Reekmans Marie-Louise, Alken (Oog en oor Coenen) • Christophe Braeken, Houthalen (Kleding Xplosiv) • Katrien Truyers, Paal (Juwelier Degreeve) • Lemke Geleyn, Paal (Slaapcomfort N8 Diest) • Maire-Claire Appeltans, Heusden-Zolder (Boektiek Domani)
Waardebon €50 - Oog en oor Coenen Anneleen Gerits, Lummen(Vatana) • Jona Melis, Gruitrode (Schoenen Avance) • M Raedts, Zutendaal (DS Verandabouw) • Anita Driessens, Heusden-Zolder (Boektiek Sjarbon) • Evi Appeltans, Heppen (Globo Electro)
Zwembad - Vatana Nicole Segers, Kinrooi (‘t Schoentje) • Martine Hendrix, Genk (Schoenen Avance) • Nathalie Vidal, Hoeselt (Herenmode Vossen) • Sabrina Theys, Genk (Les Soeurs) • Tine Meuwissen, Zutendaal (Schoenen Avance) • Iliane Lieten, Lummen (Van den Bussche) • Wendy Appeltans, Tongeren (Kinderkleding Rebello) • Eric Moermans, Bilzen (De Winkelschuur) • Laura Vanderstraeten, HeusdenZolder (Lifestyle & meubels Thinkstyle) • Tanja Vranken, Maasmechelen (Juwelier Fanny Van den Heuvel) • Therestte Vandeneynde, Ham (Juwelier Walter Nijs) • Hanne Reniers, Hasselt (Linx) • Maud Janssen, Maaseik (Margaux Parfumerie) • Kris Asnong, Hasselt (Lifestyle & meubels Thinkstyle) • Kathleen Schepkens, Lummen (Pasta / Il
Waardebon €30 - De Winkelschuur Dorien Wouters, Hoeselt (Kinderkleding Rebello) • Dirk Lycops, Tongeren (Herenmode Herenmode Vossen)
Waardebon €50 - Kinderkleding Jolien Goele Kenis, Peer (Juwelier Dries)
Waardebon €75 - Electro Schroeyen Helena Kitzen, Maasmechelen (Juwelier Fanny van den Heuvel) • Myra Wolfs, Heusden-Zolder (O’sesoir) • Karin Stulens, Zutendaal (De Winkelschuur) • Glenda Lenaers, Lummen (Geudens)
Yokai horloge - Vatana Eli Paesen, Meeuwen (Lingerie Edelweis) • Katrien Jaeken, Tongeren (Herenmode Vossen) • Liene Houben, Diepenbeek (De Winkelschuur) • Hubrechts Veerle, Opglabbeek (Vatana) • Annelies Fets, Lummen (Kinderkleding Jolien) • Ellen Poelmans, Beringen (Boektiek Joosten) • Jessy Veraa, Lummen (Lorenz Shoes & Fashion) • Martine Cuypers, Genk (Schoenen Avance) • Dolimah Bakker, Velm (Oog en oor Coenen) • Maria Mannaerts, Lommel (Schoonheidsstudio Marijke) • Az Ecdo, Genk (Linx) • Greti Swora, Maasmechelen (Juwelier Fanny van den Heuvel) • Tina Truyens, Hasselt (LEs Soeurs) • Esther Melders, Hasselt (Globo Electro) • Kaat Segers, Hasselt (Xplosiv) • Patricia Linten, Lommel (Schoonheidsstudio Marijke) • Dimitry Hensen, Vlijtingen (Herenmode Vossen) • Filip Meers, Bilzens (Herenmode Vossen) • Berna Sneyers, Schaffen (Exclusive Heusden) • Sarah Eykens, Hasselt (Juwelier Degreeve) • Vandewalle Elke, Paal (Lorenz Shoes & Fashion) • Ingrid Desair, Overpelt (Vatana) • Valerie Creemers, Lommel (Brigitte Schoonheidssalon) • Annita Maunens, Paal (Boetiek Sjarbon) • Dieter Hoyberghs, Beverlo (Bloemen Maris) • Mia Nijssen, Genk (Schoenen Avance) • Martine Feyton, Alken (Schroeyen) • Tamara Boumans, Rekem (Schoenen Avance) • Herman Hendrickx, Herk-deStad (Herenmode Vossen) • Valerie Panis, Houthalen (JE Construct)
Canniccio)
8/06/18 17:16
RUIME KEUZE
UW PLANTEN-CENTRUM VAN A-Z
TOSCAANSE PLANTEN
Plantencentrum
Nimita Paalsesteenweg 120 I Paal-Beringen I 011/42 23 04 I www.nimita.be di: gesloten I ma-vr: 9-18u I za: 9-17u I zo: 10-17u
GROTE UNIEKE
BUXUSACTIE UIT BUXUS R A E X T
ERIJ K E W K I T EIGEN
E L I T A W K GRATIS 1 + 1 t 0/s
€2 TIS 0 +1 GRA 4 1 / 5 t 3 s / l 0 o b €3 IS Buxus 1 GRAT 0 + 5 1 / 5 t 4 s / l bo €35 Buxus GRATIS 1 5 + 5 1 / 0 t 5 s bol €40/ ATIS Buxus 5 6 1+1 GR / 0 t 6 s / l 5 o 3 b € TIS Buxus +1 GRA 80/90 1 s l t e s / g 0 e k €5 Buxus 00/120 1 s l e g ke Buxus orraad strekt) (zolang
de vo
ELKE ZONDAG OPEN 10 -17U
Plantencentrum
Vanstraelen-Priori
Diepenbekerweg 51 I Hasselt I 011/24 11 00 I www.vanstraelen-priori.be ma-za: 9-18u I zo: 10-17u
TRAVEL
Eropuit in Noors Lapland
HET MAGISCHE NOORDEN De beste plek om het noorderlicht te zien? Dààr brengt reisorganisator De Blauwe Vogel je naartoe. Samen met een Nederlandstalige gids zak je af naar Noors Lapland. Klaar voor misschien wel de meest unieke reis van je leven? Je vertrekt boven de poolcirkel in Noord-Noorwegen en beleeft het ene hoogtepunt na het andere: Lofoten, Tromsø, elanden, zeearenden, rendieren, Sami, vissersdorp Nusfjord en het noorderlicht! Slapen doe je in een historisch hotel, in een gloednieuw hotel en in een stadshotel in een van de meest levendige en aangename steden van Arctisch Europa.
Meer op FLASHMAGAZINE.BE
Laat je onderdompelen Een achtdaagse groepsreis inclusief vluchten, transfers, overnachtingen, excursies en maaltijden aan slechts 2375 euro. Afreisdata in januari en februari. Laat je onderdompelen in Noors Lapland tijdens de boeiende themadag op donderdag 28 juni om 15 uur in het auditorium van De Blauwe Vogel (Luikersteenweg 62, 3800 Sint-Truiden, ingang naast het kantoor). Graag vooraf reserveren. Voor meer info en boekingen bel je naar 011 705 500.
YES WE CAN... help you
Schoebroekstraat 50 I B-3583 PAAL-BERINGEN Tel. +32(0)11.450.100 I sales@moderna.be I www.moderna.be
RED. DE BLAUWE VOGEL 25_2018.indd 1
moderna P
R
I
N
T
I
N
G
W O R K M A N S H I P S I N C E 19 4 7
8/06/18 14:55
STOCKOPRUIMING
tot tuin- en verandameubelen* -70%
*op geselecteerde modellen
Elke zondag open Rue de l’église 16 I 4257 Corswarem-Berloz T 019 32 51 82 I op 10 min. van Sint-Truiden
18
Open: di-za 10u-12u en 13u30-18u I zo: 13u-17u I maandag gesloten
WWW.FERME-DE-HESBAYE.BE |
Interieur- en verandameubelen, tuinmeubelen, tuinaanleg en natuursteen
BEWAAR MIJ
REVAM
DE SPECIALIST VOOR
U
Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder We hebben een groot aantal kleuren op voorraad
• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex
TEL. 011/79 11 88
ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT
Alle dagen open van 10u tot 18u | Za van 10u tot 16u | Zondag gesloten | Meeuwerbaan 69 | Peer-Wauberg
14:55
FERME DE HESBAYE L 25_2018.indd 1
8/06/18 14:53
WK-ACTIEDAGEN
15-30 juni
KOOP RUIL SCOOR OMRUIL
55”
139,7cm
DEAL!
4k OLED TV - OLED55B7V
€
• Oneindig contrast, met perfect zwarte weergave • Dolby Atmos Surround Sound • Billion Rich Colours • Altijd de perfecte kijkhoek • Active HDR, Dolby Vision, HLG en HDR10 • Magic remote • WebOS 3.5 • 4x HDMI, 3 x USB, Wi-FI
€
RUIL JOUW OUDE TV OM & KRIJG TOT OMRUILWAARDE
€500
1999
1699
OMRUIL
ZIE VOORWAARDEN OP EXELLENT.BE
€200 TERUGBETAALD VOOR JE OUDE TV*
DEAL! Prijs na omruil € 1499
AE 85
Meer omrui ldea in de winke ls l
+GRATIS flessenkoeler +BAK Jupiler
twv € 299,99
*
* na registratie
BON
€ GRATIS WK KOORTSMETER Naam ............................................................................................... Adres ................................................................................................ GSM .................................................................................................. E-mail............................................................................................... Geldig vanaf 15 juni zolang de voorraad strekt. Max. 1 per klant. EX_EL_MEI_2018_AFFICHES.indd 2
9/05/2018 14:29:27
1
AEG WASMACHINE M6FBI84T 6000 Serie, ProSense, 8kg, 1400 rpm, Display, Startuitstel, AquaStop, Wit paneel
i
AEG DROOGKAST T65280AC 8 kg, ProTex systeem en display voor oa. startuitstel
€ 999
€
€ 479
479
€
€ 379
€
259
349
€ 399
€
259
AEG TAFELDIEPVRIEZER ATB81121AW 85 x 60 cm, A++, 90L, elektronisch, statisch, wit
AEG TAFELKOELKAST RTB81521AW 85 x 60 cm, A++, 150L, mechanisch, wit
€ 1199 199
€ 345
€
199
+GRA BLEND TIS SPORTER tw v € 59 ,59 AEG stofzuiger LX8-2-WR-P Zonder zak, A+
€
777 AEG Combi KME761000M Compact, multifunctionele heteluchtoven met microgolffunctie, 45cm, inox
Electro Teppers bvba
Kaulillerweg 79 – Bocholt – 089 46 79 21 www.electroteppers.be
SPOTLIGHT
Een onderonsje plonsje
ZWEMMEN IN LIMBURG
LAGO Dommelslag Pelt Zwemparadijs Dommelslag biedt een unieke indoor én outdoor waterbeleving voor jong en oud. Kies voor het recreatiebad met zijn spectaculaire wildwaterbaan, bandenglijbaan, het golfslagbad, … Een absolute topper!
Recreatiepark Parelstrand Lommel Buitenzwembad met reuzenglijbaan, kleuter– en peuterbad, speel– en spuittoestellen, kinderglijbanen, ligweide en natuurlijk zandstrand.
Willem Tell Waterparadijs Opglabbeek Buitenzwembad met golfslag, waterglijbaan, waterspeeltuin, stroomversnelling, overdekt zwembad en whirlpool.
Vakantiecentrum Lage Kempen Hechtel-Eksel Verwarmd openluchtzwemparadijs van 33 op 15 meter met spectaculaire glijbaan en stroomversnelling. Zonnepanelen zorgen in de zomer voor een gemiddelde watertemperatuur van 23 graden. Dagstrand De Steenberg Dit prachtige zandstrand is de hemel op aarde voor zonnekloppers en waterratten. Luieren, zonnen, zandkastelen bouwen, wandelen ... je waant je aan één of andere Costa.
Recreatiedomein De Wouterbron Opoeteren Een openlucht natuurbad dat zijn uitzonderlijke waterkwaliteit dankt aan een dagelijkse verversing van 1 miljoen liter van het zuiverste bronwater. Met een zandstrand en speel- en ligweide.
Goolderheide Bocholt Camping in de dennenbossen met 3 openluchtzwembaden, waarvan 2 voor de kleinsten en 1 strandbad met speeltuin. Aansluiting op fietsroutenetwerk, ruitertoerisme en diverse ontspanningsmogelijkheden.
*A to
V.U
GA DE PERFECTE ZOMER TEGEMOET GA DE PERFECTE ZOMER TEGEMOET
WISSEL VAN WAGEN EN KRIJG TOT € 4.600 VOORDEEL* OP KRIJG ONMIDDELLIJK WISSEL VAN WAGEN EN TOT BESCHIKBARE MODELLEN € 4.600 VOORDEEL* OP ONMIDDELLIJK
BESCHIKBARE MODELLEN
L /100 KM
G /KM 208 : 3,0 - 4,7 • 79 - 108 | 308 : 3,5 - 6,0 • 93 - 139 | SUV 2008 : 3,7 - 5,2 • 96 - 120 (VOLGENS NEDC-NORM)
*Aanbieding onder voorwaarden, geldig van 1 juni 2018 tot en met 30 juni 2018 bij aankoop van een nieuwe SUV 2008 Style, 1.2 l Pure Tech, 82 pk uit voorraad met de overname van de huidige wagen. Het totale voordeel bestaat uit de stockpremie, de overnamepremie en de korting.
L /100 KM
G /KM 208 : 3,0 - 4,7 • 79 - 108 | 308 : 3,5 - 6,0 • 93 - 139 | SUV 2008 : 3,7 - 5,2 • 96 - 120 (VOLGENS NEDC-NORM)
Milieu-informatie [KB 19/03/2004] : www.peugeot.be *Aanbieding onder voorwaarden, geldig van 1 juni 2018 tot en met 30 juni 2018 bij aankoop van een nieuwe SUV 2008 Style, 1.2 l Pure Tech, 82 pk uit voorraad met de overname van de huidige wagen. Het V.U.: totale voordeel bestaat uit de stockpremie, de overnamepremie en de korting.
V.U.:
Garage Vanbussel Bree
[KB 19/03/2004] : www.peugeot.be Garage en Carrosserie Vanbussel Dilsen Milieu-informatie Garage en Carrosserie Vanbussel nv Garage Driesen
Bocholterkiezel 77, 3960 Bree 089 46 23 36
Nijverheidslaan 29, 3650 Dilsen-Stokkem 089 85 88 88
Steenweg Linde 79, 3990 Peer 011 79 14 77
Louis Pasteurstraat 19, 3920 Lommel 011 60 31 11
*
WE MAKEN PLAATS VOOR ONZE NIEUWE COLLECTIES DEZE SOLDENPERIODE IS HÉT MOMENT OM EEN COMFORTVLOER VAN TOPKWALITEIT TEGEN DE LAAGST MOGELIJKE PRIJS AAN TE KOPEN. MET KORTIGEN TOT 60% OP ONZE VOORRAAD VINYL, KAMERBREED TAPIJT, TAPIJTTEGELS, LAMINAAT, LVT, PARKET, … *VANAF 01/07/2018 TEM 31/07/2018
ONZE TROEVEN ✔ 50 jaar ervaring ✔ Professioneel advies door ervaren interieuradviseurs ✔ Opmeting en plaatsing door eigen vakmensen ✔ Technische ondersteuning voor al uw vragen ivm vloeren
Sellekaertsstraat 13 | Overpelt | 011 64 16 02 www.deckerstapijt.be | info@deckerstapijt.be