Puur Magazine - september 2018 - regio B by Uitgeverij Intermedia

REGIO B 13e JAARGANG - SEPTEMBER 2018

BY FLASHMAGAZINE

13e JAARGANG - SEPTEMBER 2018

BY FLASHMAGAZINE

Model: Leen Geysen Fotograaf: Thomas Beerten MUA: Leen Geysen

N d aan routine De vakanties zijn verteerd. Het gelanterfant achter de kiezen. Voor de meesten toch. Rest ons een pakketje mooie herinneringen aan verre oorden. Of net heel dichtbij. Belangrijk is dat we ons konden opladen voor een jaartje werken. Voor mezelf is dit niet anders. Raar maar waar, kijk ik, eens de vakantie voorbij is, uit naar routine. Ik ben eigenlijk een gewoontedier. Ik heb die cadans nodig. Dat repetitieve. Het blindelingse. Die kruissnelheid. De tredmolen brengt misschien meer met zich mee, maar ze geeft ons de kans de dingen reflexmatig te beheren, uit te voeren, aan te sturen. Kinderen naar school, het gerij naar de turnles, voetbal, ballet, tekenles, â&#x20AC;Ś Alles vult een vakje in het verse rooster dat magneetgewijs mijn koelkast siert. De brooddozen worden weer uit de kast gehaald, de drinkflessen gevuld. De ochtendrush en de contrasterende stilte erna. Die buzz heb ik nodig. Het is de motor van het leven. De annuele glijbaan naar de volgende zomer. Gestaag maar zeker. Dromen toegestaan. Traditiegetrouw pakken we in onze septembereditie uit met modenieuwtjes voor het najaar. Alhoewel het nog wat vroeg is om de wintergarderobe te verhuizen naar de kleerkast, maken de fashiontrends ons nieuwsgierig en worden onze shopkriebels positief geprikkeld. Wat zijn de kleuren voor dit najaar? Hoe hip zijn de nieuwste schoenen? Wat durven de kinderen dragen? Je ontdekt het allemaal in jouw vaste afspraak met PUUR Magazine. Onze locale, trouwe adverteerders vertellen je er graag meer over in de winkel en inspireren je ook dit jaar weer, zodat jij vast en zeker jouw gading vindt. Laat je maar eens goed gaan op de talrijke shopweekends die jouw regio rijk is. Want mode is altijd in de mode. Verder verwennen we je met een stevige dosis cultuur, tuintips, interieur, â&#x20AC;Ś en kan je genieten van onze vast columnisten die iedere maand het beste uit hun pen toveren. Misschien laat een Indian summer ons ook dit jaar toe ons te nestelen in de najaarszon. Vergeet niet deel te nemen aan onze boekenwedstrijd. Misschien maak jij kans op deze culinaire must have. Maak het je maar eens knus voor jouw PUUR moment. Vroegeherfstgroeten!

David

PUUR magazine is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij Intermedia N.V. en wordt huis-aan-huis bedeeld in de gemeenten Kinrooi, Maaseik, Neeroeteren,

Opoeteren, Dilsen-Stokkem, Opglabbeek, MeeuwenGruitrode, Bree, Bocholt, Peer, Hechtel-Eksel, HamontAchel, Neerpelt, Overpelt, Lommel - 88.332 ex.

Communicatieadvies David Aendekerk + 32 (0)472 17 67 77 david@puurmagazine.be Hoofdredactie David Aendekerk + 32 (0)472 17 67 77 david@puurmagazine.be Bladmanagement Filip Aerts Vormgeving Jo Celis +32 (0)494 40 27 34 jo@puurmagazine.be Druk Drukkerij Moderna Verantwoordelijke uitgever Uitgeverij InterMedia nv Hondstraat 18, 3582 Beringen T 011 76 77 18 info@intermedia.be www.intermedia.be Volgende uitgave in de week van 8 oktober 2018

De uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten. Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van de betrokken adverteerder. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, publicatie of op enige andere wijze zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.

WOMAN SCAPA SPORTS THELMA & LOUISE BIANCA BETTY BARCLAY ANNA MONTANA TONI DRESS ROSNER GILL BRET NIEUWE MERKEN JONGE EN BETAALBARE MODE! COMME ÇA SOJACONCEPT

MEN STATE OF ART ZILTON FYNCH HATTON

KOOPZONDAGEN 16 SEPTEMBER 7 OKTOBER 13u30 TOT 17u00

PROMODAG BIANCA

Overdag weinig tijd? Wij maken graag een avond voor u vrij! Dinsdag- woensdag- en donderdagavond op afspraak!

ZATERDAG 13 OKTOBER

HAPJE EN DRANKJE VOORZIEN! WIN JOUW LEUKE KOFFERSET!

DANIËLLE & DIDIER // CASUAL WOMEN’S & MEN’S WEAR BOSSTRAAT 64, 3680 MAASEIK - 089 56 39 22 facebook.com/DanielleDidierCasualWomansAndMensWear

OPENINGSUREN

DI T/M VR DOORLOPEND OPEN VAN 9.30U TOT 18.00U ZA DOORLOPEND OPEN VAN 9.30U TOT 17U ZO - MA GESLOTEN | DI - WO - DO ‘S AVONDS OP AFSPRAAK

FASHION

Wear are you

MODETRENDS NAJAAR 2018 Najaarsmode is altijd interessant. Ze is vaak markant en staat bijgevolg ook dit jaar weer bol van inspirerende ideeën en originele ontwerpen. De catwalk verraadde ons al eerder wat we mogen verwachten dit najaar. We zaten alvast op de eerste rij.

Witte laarzen Vrij licht en fel. Zo kan je de kleuren van schoenen en laarzen het best omschrijven. Witte enkellaarsjes doen terug hun intrede, maar ook de hoge exemplaren gooien hoge ogen. Hip in de jaren ’70 en ’80, en nu dus weer helemaal terug. Made for walking.

Klassiek gebreide truien Wie zich het woord ‘kabeltrui’ nog herinnert, is goed op de hoogte. Een paar decennia geleden helemaal hip, en nu weer op en top mode. De truien zijn vaak wijder en voorzien van col. Als je zelf wil breien, ben je nog net klaar voor de winter.

Tweed Tweed-achtige stoffen zijn eigenlijk nooit echt weggeweest, maar nu dus helemaal terug. De comeback laat zich zien in een moderne uitvoering. Grovere geweven wollen stofjes die vaak gemêleerd zijn of ruitmotief hebben.

Oversized truien Naast kabels, zijn truien ook extra groot. Vaak tot onder de heupen. Noorse en ingebreide exemplaren gingen door de vingers van een aantal ontwerpers. Je vindt ze dan ook steevast terug in hun collecties. De jaren ’80 en ’90 vormen het kleurdecor dat fel valt te bestempelen. Roze, oranje, rood, bruin en paars, soms gemixt, zijn allerminst opvallend.

Dierenprints Natuurlijk geen echte dierenvellen. Eerder prints op stof en imitatiebont. De hele dierentuin kwam voorbij met luipaard, panter, tijger, zebra, … Combinaties met bloemen of andere druk bezette stoffen trekken onze aandacht.

Kuitlange rokken met hoge laarzen Een romantische look, durven we zeggen. Jurken en rokken op kuitlengte, vergezeld van hoge laarzen. De schotse ruit maakt terug haar intrede. Tweed is nooit ver weg. Heel klassiek, maar überhip. Bron: Rubriek

DA ME S-

HEREN MODE

VAN HOOF OPOETEREN BH’S VAN A TO H CUP

PANTY’S EN HERENSOKKEN | BADMODE ONDERGOED EN NACHTKLEDING VOOR DAMES, HEREN EN KINDEREN

OPENZONDAG 16 SEPTEMBER OPEN VAN 14 - 17 UUR

HERFSTKOOPZONDAG 16 SEPTEMBER VAN 13U30 - 17U Voor iedere klant een leuke attentie! BOSSTRAAT 66, 3680 MAASEIK +32 (0) 89 56 21 12

WWW.LINGERIEVERLAAK.BE

www.vanhoofopoeteren.be TEL 089 86 42 69

FASHION

Schoenen maken de vrouw

SHOES F/W 2018/2019 Onze garderobe is weer klaar voor een najaarsmetamorfose. Naast je kleding, zijn schoenen uiteraard heel erg belangrijk. Ze zijn een verlengstuk van je persoonlijkheid en kleden het geheel af. We gingen onze voetjes alvast eens laten verwennen door al dat moois.

Flinke hak Het koude seizoen staat voor de deur. Schoenen met stabiele hak en massieve look trotseren dit najaar de elementen. Je vindt de dikke hak onder hoge laarzen, enkellaarzen en korte laarzen. De platformschoen durft voorzichtig te komen kijken. Sneaker Komt altijd terug. Iedereen heeft er een aantal paar van in de kast staan. Dit najaar mag je je verwachten aan de chunky sneaker. Hoe grover de schoen en zool, hoe beter. Haast ieder merk heeft er een variant op. Klassiek De klassieke stud blijft. Hij is eigenlijk nooit weggeweest. De elegante, lange hak heeft immers een tijdloos karakter. Je vindt ‘m onder allerlei soorten schoenen en laarzen. Patches als afwerking krijg je er als extra knipoog bij. Laarzen Made for walking. Ideaal op een kort jurkje, maar ook een jeans voelt er zich comfortabel bij. Laarzen zijn blijvers en je perfecte bondgenoot voor ieder najaar. Plat De platte schoen is al een tijdje terug, en ook voor dit najaar mag je hem verwachten. Lage ballerina’s en laarzen lenen zich uitstekend voor dagelijks gebruik. Comfort troef!

Veters De vetersluiting vind je nu ook terug in laarsjes en enkellaarsjes. Maakt dat je je schoenen makkelijk kunt aantrekken en het is een leuk mode-accent. Het bevordert bovendien de pasvorm. Inzetjes Schoenen met een inzetstuk van een ander materiaal, zo laat het zich het best omschrijven. Het geeft het geheel een leuk accent. Suède, lak, velours, zelfs metaal, nepbont, … ze zorgen voor een originele afwisseling en breken het geheel op speelse wijze. Doorzichtig Dit najaar maak je ook kennis met de transparante hak. Vaak gemaakt van plastic of siliconen, visueel maakt het de schoen lichter en de voet kleiner. Innovatief en origineel. En een beetje gedurfd.

Wat je ook kiest, ga af op je eigen smaak en durf deze te beleven. Of je nu voor comfort gaat, of je hand niet omdraait de hele dag op pumps te staan, het moet jouw ding zijn. Je locale handelaar verleidt je graag met jouw gading.

Veel winkelplezier!

ZONDAG 30 SEPTEMBER OPEN van 13u30 tot 18u kloosterstraat 19 - 3960 bree - 089 46 13 11

www.schoenenpareyn.be

schoenen sinds 1880

HEALTH

Teen en ’t ander

SCHOENEN HOUDEN DE KINDERVOET GEZOND Ouders zijn vaak ongerust over de tanden, ogen, … en andere delen van het lichaam van hun kinderen. Maar voeten staan vaak in de kou. Ook zij moeten een leven mee. Nochtans zorgt een verkeerd opgroeiende kindervoet voor problemen, eens hij volwassen is. Wij trokken alvast het schoentje aan. nog niet stevig is aan het nog niet volledig ontwikkelde voetskelet. De kindervoet kan dus niet vergeleken worden met een volwassen voet. De voetjes van een zuigeling hebben vaak een platte vorm doordat er onder de gehele voet een dik vetkussen zit. In de loop van de eerste levensjaren verdwijnt dit vetkussen geleidelijk en komt de voetboog langzaam tot stand. Een kindervoet groeit snel en bereikt, gedurende het eerste jaar, bijna de helft van de volwassen voet. Baby’s trappelen en spelen graag met hun voeten, waarbij ook de spieren zich ontwikkelen die de voeten voorbereiden op het lopen en dragen van gewicht. Deze bewegingen mogen niet belemmerd worden door te kleine babypakjes met voetjes eraan, te kleine schoentjes, te strakke sokjes of te strak ingestopte dekens.

Kindervoeten Veel voetproblemen bij volwassenen vinden hun oorsprong in de kindertijd of zijn aangeboren. Goed schoeisel is dan zeker geen luxe. Zo voorkom je kans op vaak dure problemen op latere leeftijd. Het negeren van een ongezonde voet kan klachten in andere delen van het lichaam veroorzaken, zoals benen en rug. Tevens kan het persoonlijkheidsproblemen geven. Bijvoorbeeld een kind met moeilijke voeten, kan daardoor een vreemd looppatroon hebben en zal dan ook een opmerkelijke houding krijgen. Een kind kan daardoor verlegen en introvert worden en zal het aangaan van sportieve activiteiten vermijden. Kies daarom voor een stevig paar schoenen, als het even kan uit leer, maar er zijn ook andere voetvriendelijke, moderne materialen die ook veilig zijn. Let op de contrefort, een mooi woord voor hielpartij. Deze speelt een primordiale rol in het draagcomfort van de schoen en houdt de enkels netjes recht. Vermijd overmatig dragen van sneakers en andere kunststof schoenen. Daar kunnen voetjes moeilijk in ademen, met blaren en andere ongemakken tot gevolg. Bovendien geeft dit soort schoeisel zelden de steun die een kindervoet verdient.

Babyvoetjes De menselijke voet bestaat uit 28 botjes en wordt gecompleteerd door banden, spieren, bloedvaten en zenuwen. Na de geboorte zijn nog niet alle botstructuren in de voet volledig ontwikkeld zoals bij een volwassen voet het geval is. Tevens werken de voeten beenspieren niet optimaal omdat hun aanhechting

De groei Als een kind de voeten belast, zien we geleidelijk een verandering in de stand van de voeten en benen. Eerst staan de voeten uit elkaar met de benen in O-stand om het onzekere voortbewegen te vergemakkelijken. Rond het tweede jaar kan, soms vrij plotseling, een X-stand van de benen ontstaan. In de leeftijdsgroep twee tot en met vijf jaar komt een X-stand van de benen vaak voor. Meestal corrigeert deze stand na het vijfde jaar zich vanzelf. Bij aanhoudende problemen raadpleeg je een podoloog. Schoenen kopen: waarop letten? • Een stevig goed omsloten contrefort (hielpartij) • Hoge wreefsluiting, om schuiven in de schoen te voorkomen • 1 cm lengtetoegift, voor de groei en afwikkeling van de voet • Juiste breedte • Geen hak of een lage brede hak • Een buigzame loopzool, voor de afwikkeling van de voet Je lokale handelaars geven je graag uitgebreid en deskundig advies. Loop er dus gerust eens binnen met je rakkers. Immers, op een goed paar schoenen mag je nooit besparen.

SCHOENEN VOOR KAPOENEN

KINDER- & JEUGDSCHOENEN

Dé speciaalzaak in kinderschoenen Met de herfst voor de deur willen we onze oogappels toch graag voorzien van een paar nieuwe, toffe stappers? Kom daarom gerust eens langs om de nieuwe collectie te bekijken. Het team van Maluma staat alvast klaar om je met degelijk advies te begeleiden in je keuze.

Bezoek onze website: www.maluma.be

BOSSTRAAT 76 3680 MAASEIK T 089 57 24 84

Xandres l Hampton Bays l Gigue l Caroline Biss l Améline

-10% TIJDENS DE HERFSTKOOPDAGEN van 25 t/m 30 september 2018

Zondag 30 september 2018 open van 14u00 tot 18u00

Witte Torenwal 1 (Malta), 3960 Bree 089 46 82 29

info@pacquee.be - www.pacquee.be - volg ons op F Openingsuren: alle dagen van 10u - 12u en 13u30 - 18u | zo en ma gesloten

FASHION

Als de kinderen mochten kiezen…

NATHALIE TODAY

Op de Bosstraat in het mooie Maaseik vind je Nathalie Today, al meer dan 40 jaar een gevestigde waarde in kindermodeland. De gezellige winkel kenmerkt zich door een ruim assortiment topmerken en een deskundig advies, dit alles in een ongedwongen sfeer. Door de jaren heen is er veel veranderd in de fashionwereld. Zeker voor kinderen die op steeds jongere leeftijd een bewust stijlgevoel en een eigen mening hebben, zeker door de invloed van nieuwe media. Bloggers, vloggers en influencers bepalen de trends. Kinderen weten hierdoor heel goed wat ze willen, én wat hip is. Nathalie Today anticipeert graag hierop. Arlette, de zaakvoerster, heeft het geluk een jonge dochter van die leeftijd te hebben, vertrouwt ze ons toe. Haar stijlen trendadvies is dan ook erg belangrijk geworden.

Neil Barett, CP Company, Dsquared, Molo, … aan hun lijst toe te voegen. Zij vullen de gevestigde merken zoals Stone Island, Kenzo, Levis, Liu Jo en Twinset netjes aan. Nathalie Today wordt ook steeds ruimer in grote maten, van 0 tot 18 jaar. Ga je mee shoppen, mama?

Dit jaar is Nathalie Today erin geslaagd weer heel wat up2date merken, zoals Les Coyotes de Paris, Litle Remix,

GET IN FIT OUT!

www.nathalie-kids.be

1+ Family AI&KO AO76 Armani EA7 Brian & Nephew Bugatti Coyote de Paris CP Company DSQUAIRED2 ELSY Gymp Hackett Indee John Richmond Just Blu jeans Kenzo Kocca Levis Lili Gaufrette Little Remix Liu Jo Mayoral Molo Morley Napapijri Nik & Nik Noali Pauline B Save the Duck Scapa Stone Island SVNTY Twinset Girl Woolrich

Bosstraat 85 3680 Maaseik T +32(0)89-564576 Ma 13.00 - 18.00 u Di t/m Za 10.00 - 18.00 u SEPTEMBER IEDERE ZONDAG OPEN 13.00 - 17.00u

M O D E DAG E N 13 - 14 - 15 - 16 SEPT

A L L E S D U B B E L O P K L A N T E N K A A RT ZONDAG OPEN 13U30 - 17U

HERFSTOPENDEURDAGEN ZATERDAG 15 SEPTEMBER

ZONDAG 16 SEPTEMBER KOOPZONDAG

OPEN VAN 13U30 - 17U

BOSSTRAAT 87 3680 MAASEIK 089 56 22 90 LINGERIEVLIEGEN.BE

Dinsdag tot vrijdag open van 10 - 12 u. en van 13.30 - 18 u. Z a t e rd a g v a n 1 0 - 1 2 u . e n v a n 1 3 : 3 0 - 1 7 u . Z o n d a g e n m a a n d a g ge s l o t e n

COLUMN

De spiegelkijker

ALLES OM GELUKKIG TE ZIJN De wekker loopt af om 7u. Nog moe, slenter je naar de badkamer. Je neemt de tijd om samen te ontbijten en dan begint de dag. Je hebt een vrij leuke job. Jouw collega’s werken allemaal even hard. Tussen de middag stuurt manlief je een sms of je eraan denkt dat de melk op is. Dus na het werk, snel je naar de winkel. Je komt thuis en maakt eten. Even gezellig aan tafel met het hele gezin. Dan staat er nog strijk op je te wachten. Tegen 21u plof je in de zetel… met de gedachte ‘is het dit nu?’. Je hebt alles om gelukkig te zijn en toch voel je het niet zo aan. Hoe komt dat toch? Je kan dit bekijken door de ogen van diverse wetenschappers. Een theorie geeft aan dat je drie grote basisbehoefte moet vervullen om gelukkig te zijn. Verbinding Je hebt als mens behoefte aan betekenisvolle relaties met anderen. Als je verbinding voelt met anderen, ben je gelukkiger. Je hebt mensen rondom je nodig, zoals familie, vrienden en kennissen. Samen op stap, een goed gesprek, een knuffel, een gezellig etentje met vrienden, een weekendje weg, … Eigenlijk is de behoefte aan verbinding niet zo moeilijk te vervullen. Toch merk ik tijdens mijn dagelijkse wandeling met Milo (onze wollige schattige huisgenoot) hoe weinig mensen gewoon goedemorgen zeggen. Ik heb heel bewust twee maanden uitgetest wie wel en wie geen goedendag zegt. Toch kan ik er geen rode draad uithalen. Ik ben in ieder geval extra dankbaar voor de mensen die wel een vriendelijk woord voor me over hebben en een moment voor een korte babbel. De dag begint gewoon veel gelukkiger, weliswaar heeft Milo me ’s morgens al uitgebreid goedemorgen gewenst en geknuffeld. Zelfstandigheid en onafhankelijkheid Het invullen van je autonomie bepaalt mee jouw geluksgevoel. Je vindt het belangrijk om zelf beslissingen te nemen. Je wil vooral écht jezelf kunnen zijn, en daaruit ook bepalen hoe jouw leven eruit moet zien. Dit geldt

zowel op werkvlak, in school als in je privé. Hoe ouder mijn jongens worden, hoe meer ik geconfronteerd ben met hun eigen beslissingen. Vroeger mochten ze mee de regels bepalen, binnen bepaalde grenzen. Nu leiden ze stilaan hun eigen leven. De oudste gaat vanaf september op kot. Een nieuwe weg, opnieuw zichzelf vinden, … en voor mama komt nu écht de realiteit van zelfstandigheid tot leven. Competentie Je wil graag goed zijn in wat je doet en erkend worden in jouw kunnen. Een het-was-heel-lekker na het avondeten, een geslaagd familiefeest, een succesvol project op je werk, … Het is vooral belangrijk dat je op de juiste plek zit en je activiteiten in een flow beleeft. Soms krijg ik de reactie dat ik zoveel doe: ik ben bemiddelaar en coach, ik schrijf cursussen, ik geef trainingen. Tot me iemand gewoon duidelijk maakte dat ik een creatieve generalist ben. Ik heb dus een excuus: ik ben graag met veel verschillende dingen bezig en loop over van de ideeën. Het maakt allemaal niet uit, zolang het mij maar gelukkig maakt. Dat wens ik jou ook.

Erkend familiaal en sociaal bemiddelaar & bach. communicatie & bach orthopedagogie Specialisatie: kinderen, ouders, relaties, nieuw samengestelde gezinnen, familiebedrijven Trainingen communicatie en eigen leiderschap Bezoek de website voor meer informatie. www.consenti.be - reinhilde@consenti.be - 0478 27 57 51

Wat brengt het najaar? ... Kom het ontdekken bij Lingerie Edelweis

LINGERIE & BADMODE ALLE TOPMERKEN! SPECIALISATIE IN GROTE MATEN, TOT CUP I MEER DAN 35 JAAR ERVARING!

OUDESTRAAT 24, 3990 PEER - T: 011 63 21 50

WWW.EDELWEIS-LINGERIE.BE

TRAVEL

De vulkanische wereld van de Azoren

PUUR NATUUR

In het midden van de Atlantische Oceaan liggen de Azoren. Negen vulkanische eilanden, die deel uitmaken van Portugal. Het aardse paradijs voor natuurliefhebbers! Reisorganisator De Blauwe Vogel neemt je mee naar SĂŁo Miguel, het grootste en dichtstbevolkte eiland van de Azoren. Bewonder de vulkanische bergen gevuld met diepblauwe of groene meren, de kustlijn met zwart zand of steile kliffen en spot walvissen en dolfijnen.

Meer op FLASHMAGAZINE.BE

BRILLEN CONTACTLENZEN HOORAPPARATEN

Hoogstraat 12 3670 Meeuwen 011 79 47 57 info@oog-contact.be www.oog-contact.be

Wat is allemaal inbegrepen? Vliegreis vanuit Brussel en terug, maaltijden aan boord, verblijf in Hotel Royal Garden****, volpension met water en wijn aan tafel, Nederlandstalige gids, excursies en inkomgelden, alle transfers met een luxe-autocar. Maandelijks vertrek van april tot en met september. Achtdaagse rondreis vanaf 1290 euro per persoon. Ontdek deze reistopper op de gratis themadag: donderdag 20 september om 15 uur in het auditorium van De Blauwe Vogel (Luikersteenweg 62 in Sint-Truiden, ingang naast het kantoor). Graag vooraf reserveren. Voor meer info en boekingen bel je naar 011 705 500.

OPENDEURDAGEN

-10%

VAN WOE 12 T.E.M. ZON 16 SEPTEMBER OPEN: 9U – 12U EN 13U – 18U ZONDAG: 10U – 12U EN 13U – 17U

LIKE EN DEEL DEZE ADVERTENTIE OP FACEBOOK EN WIN EEN WAARDEBON VAN

100 EURO

DAMES-, HEREN- EN KINDERSCHOENEN A.Preud’hommeplein 1 3990 PEER MEEUWEN

PEER

Dorpsstraat 11 3670 MEEUWEN

www.schoenendebacker.be

BACK to SCHOOL

Ontvang 10%* directe korting op je aankopen van de nieuwe kinderkledingcollectie (0-16j) tijdens onze

BACK to SCHOOL-actie*! *1/09 tem 12/09, niet cumuleerbaar met andere kortingen

Onze merken: AO76, Bellerose, Indian Blue Jeans, Brian&Nephew, Dutch Dream Denim, Imps&Elfs, Billiebandit, Billyblush, Carrement Beau, By Bar, Collegien, Molo, … NIEUW vanaf dit najaar: CKS

MINI COOPER, MAXI ACTIE!

Doe tussen 1/09 en 12/09 een aankoop uit de nieuwe kindercollectie herfst/winter 2018 én maak kans op een weekend rijplezier met een MINI*! *van 14/9 tem 18/9, voorwaarden in de winkel

Beliën Lommel Edward Anseelestraat 21, 3920 Lommel

Conceptstore voor Interieur / Gifts & Kids Hoogstraat 36 - 3670 Meeuwen T. 011/793445 www.joo-ls.be

FOOD

Herfst op je bord

COMFORT FOOD De gezellige herfst staat voor de deur. Als het buiten regent en waait, krijgen we steeds meer zin om te cocoonen. En dan is de keuken niet ver. Maar welke makkelijke recepten passen bij het beginnend najaar? Neem alvast een heerlijk kopje koffie of thee, zoek een comfortabel plekje en lees snel verder.

INGREDIĂ&#x2039;NTEN 1 ui 125 g champignons 3 blaadjes salie 170 g parelcouscous 300 g pompoenblokjes 20 g hazelnoten 375 ml groentebouillon 1 el olijfolie 1 el extra vierge olijfolie 1 el witte wijnazijn Peper en zout naar smaak 75 g feta Deksel Pan Koekenpan Bord

Parelcouscous met pompoen, champignons en feta Een heerlijke greep uit de uitgebreide collectie. Meteen een echte najaarsklassieker. Altijd vooraan in het rijtje herfstrecepten. Haar zoete, aardse en toch volle smaak zijn met haast alles te combineren. Soep of taart, het past allemaal. Misschien een hoofdgerecht met pompoen in de hoofdrol? Probeer parelcouscous eens.

Voeg de pompoenblokjes, salie en 30 ml water per persoon toe. Bak, afgedekt, 7 minuten op middelmatig vuur. Voeg halverwege de champignons toe.

Hoe bereid je het? Bereid de bouillon in een pan met deksel.

Verdeel het gerecht over de borden en garneer met de rest van de feta en de hazelnoten.

Snipper de ui. Snijd de champignons in kwarten. Hak de salie fijn. Zodra de bouillon kookt, voeg de parelcouscous toe. Kook, afgedekt, in ongeveer 10 minuten droog. Laat daarna zonder deksel uitstomen. Verhit ondertussen de olijfolie in een wok of hapjespan met deksel en fruit de ui 2 minuten.

Voeg de parelcouscous toe aan de wok of hapjespan met deksel en breng op smaak met peper en zout. Verkruimel de feta en voeg de helft toe aan de parelcouscous. Besprenkel met de extra vierge olijfolie en witte wijnazijn.

Er zijn nog tal van varianten met pompoen, zoals pompoenlasagne, pompoenpizza, etc. IdeeĂŤn genoeg om de lange avonden door te brengen.

Veel kokkerelplezier!

HERFSTOPENDEUR 28-29-30 SEPTEMBER Markt 13 bus 0-1, 3960 Bree - 089 70 49 11 www.boetiekamai.be Openingsuren: di-za 10.00u-12.00u en 13.30u - 18.00u

OPENDEURDAGEN 10% DIRECTE KORTING Van woe 12 sept t/m za 22 sept ZONDAG 16 sept OPEN 13 - 18u

Ophovenstraat 37, 3680 Neeroeteren - 089 86 62 37 Open: di - za van 9u. tot 12u. en van 13u30 tot 18u00 - maandag gesloten www.schoenenpiepers.be

FASHION

Fashion hits for kids

RAVOTBESTENDIGE KINDERKLEDING Kinderen verslijten heel wat kleding. Het lijkt wel alsof hun broeken, truien, schoenen, … voortdurend worden getest op duurzaamheid. Ontwerpers en fabrikanten laten er zich graag door inspireren en pakken weer uit met een mooie najaarscollectie 2018.

Slim klassiek Nostalgie regeert dit najaar. De perfecte tegenhanger van de moderne wereld. Kleuren zijn gebaseerd op de klassieke bibliotheek boordevol intellectuele creativiteit. Bruin, groen, roze en donkerrood spelen een hoofdrol. Natuurlijk retro Fashion wordt steeds vaker verrijkt met culturen en landschappen. Gewoon omdat reizen een gemeengoed is geworden. Natuurtinten zijn dan nooit ver weg. Mosgroen, bruin, rood en aarde staan vooraan in de rij. Ze laten zich graag combineren met fris oranje en saffraan. Magisch virtueel We durven ze wel eens door mekaar te halen: virtuele en echte werelden. De magische en mysterieuze kant van de toekomst wordt met de hedendaagse tijd verweven, waardoor verrassende mode-ideeën ontstaan. Metallic en glitter schitteren als nooit tevoren. Alles wordt ingekleurd met neon accenten zoals fuchsia en fluo. Een stijl die opvallend en feestbestendig is. Kleurrijke streetwear Grauwe straten krijgen deze winter een kleurtje van deze trend. Knalgeel, oranje en legergroen in combinatie met

grijstinten maken het plaatje af. Hierdoor wordt er een stijl gecreëerd die zich thuisvoelt in het hedendaagse straatbeeld.

De creators Kinderen zijn creatief. Ze bevinden zich vaak middenin een ontdekkingstocht om zichzelf en vooral de wereld te leren kennen. Ontwerpers hebben dat goed opgepikt en spelen graag met basics die de kinderen en ouders dan zelf kunnen vervolledigen tot unieke items. Kleding krijgt zo een multifunctioneel aspect. Experimenteren, creëren en transformeren, niets is te gek. Fantasie en geschiedenis Fantasie wordt werkelijkheid. De historische victoriaanse stijl van het rijke verleden wordt herbeleefd, maar dan met een moderne touch. Luxematerialen maken deel uit van dramatische en dynamische creaties. Casual en luxe is een feit. Fluweel en namaakbont geven het geheel een rijkelijke en chique uitstraling.

Op naar de winkel. Mama, mogen we zelf kiezen?

Kom een kijkje nemen

in onze vernieuwde aanpassingsruimte

Wilt u graag weten hoe het met uw gehoor gesteld is? Kom dan langs voor een vrijblijvende hoortest. U kan gratis uw gehoor laten testen door een ervaren Lapperre audicien en u krijgt meer informatie over onze discrete of onzichtbare hoortoestellen en ook het allernieuwste op maat gemaakte in-het-oor-toestel. De ideale gelegenheid om ook onze nieuwe aanpassingsruimte te ontdekken.

WANDEL COMFORTABEL HET NAJAAR IN

Raquel

Bij schoenmode ’t Schoentje kan u al 35 jaar terecht voor een uitgebreid assortiment schoenen voor dames en heren. In onze collecties vindt u een uiteenlopend gamma aan merken in verschillende stijlen en prijsklassen. Ook handtassen van onder andere “Gerry Weber”

GABOR - RIEKER - HELIOFORM - SOFTWAVES - GERRY WEBER HANDTASSEN - …

VOORSHOVENTERWEG 14, 3680 NEEROETEREN - 089 86 75 16 DINSDAG TOT ZATERDAG VAN 9U TOT 12U - 13.30U TOT 18U

SPOTLIGHT

Bewaar een stukje zomer

INGEMAAKT STAAT NETJES Veel mensen hebben een moestuintje. ’s Zomers altijd kraakverse groenten en fruit binnen plukbereik. Smaakbommetjes die we graag zouden willen meenemen naar het najaar. Het kan. Het is zelfs heel eenvoudig. Haal jij je inmaakbokalen boven? We slaan alvast wat oogst in.

Bewaren Voedsel kan je op verschillende manieren bewaren: diepvriezen, steriliseren, fermenteren, pekelen, drogen, suikeren, … Keuze te over. Zo leent fruit zich er uitstekend toe om op alcohol onder het deksel te gaan. Pekelen of drogen zijn vooral aan te raden bij vis en vlees. Maar ook voor groente en fruit zijn dit mogelijke technieken. We zoomen eens graag in op diverse methodes die je een stukje zomer doen bewaren. Codewoord ‘Steriel’ Het hoeft geen betoog dat alle potten en deksels steriel dienen te zijn. Zo vermijd je schimmelvorming. Alles afspoelen en laten uitdruppen. Dan 10 minuten uitkoken of in de over op 150°. Sommige vaatwassers hebben een ‘intensief’ programma. Dat volstaat ook. Snelheid is koning Vul de recipiënten zo snel mogelijk nadat ze gesteriliseerd zijn en giet ze helemaal vol, tot aan de bovenrand. Sluit ze meteen na het vullen hermetisch af en zet ze ondersteboven tot ze zijn afgekoeld. Keep koel Zodra ze zijn afgekoeld, bewaar je de gevulde potten best in de koelkast, in de kelder of op een andere koude plaats. Donker bewaren is een extra troef.

Voorbeeldreceptje: Augurken op azijn Wat heb je nodig? 1 kg grote augurken – zout – 700 ml wittewijnazijn – 200 ml water – 1 sjalot – 1 kl mosterdzaad – 1 el dillezaad – 2 takjes dragon – 1 laurierblad – 1 kl gemengde peperkorrels – 1 scheutje appelazijn (eventueel)

Bereiding • Snij de augurken in schijven van ongeveer 1 cm • Leg ze naast elkaar in een grote schaal en bestrooi ze met zout • Strooi er opnieuw zout op en ga zo verder tot alle augurken versneden zijn • Nachtje laten trekken • Vocht zorgvuldig afgieten

Jouw zomer achter het glas? Geniet ervan!

Wij begeleiden je naar de perfecte vloer

Nieuwe collectie deuren kastbeslag

Er komt heel wat kijken bij de keuze van een nieuwe vloer. Kleur? Stijl? Wat past bij mijn interieur? Kom je overtuigen en laat je adviseren door ons. Je bent alvast van harte welkom!

- zeer grote keuze uit ruim assortiment - alle soorten materialen - diverse stijlen, van klassiek tot modern, van strak tot trendy

Doe-het-Zelf-Shop Coolen n.v.

Venlosesteenweg 71, 3640 Ophoven-Kinrooi Tel. 089 56 44 13 - Fax 089 56 38 79

www.coolen-dhz.be

Open: alle dagen van 8u30 - 12u & 13u - 18u00 za. van 8u30 - 12u & 13u - 17u - zo. gesloten O F F I C I Ă&#x2039; L E D EA L E R

LIVING

Mindfulness

EEN UITNODIGING VOOR MEER AANDACHT

Mindfulness wordt vaak beschouwd als een religie of als iets spiritueels, wat niet helemaal klopt. Het is een vaardigheidstraining waarbij je leert meer aandacht te hebben voor datgene wat er zich in realiteit afspeelt en is uitvoerig wetenschappelijk onderzocht. Achtergrond Jon-Kabat Zinn, een Amerikaans wetenschapper en moleculair bioloog, is de grondlegger voor mindfulness zoals wij die kennen in het westen. Jon Kabat-Zinn ontwikkelde het MBSR (mindfulness based stress reduction) programma voor chronische pijnpatiënten en mensen die kampten met chronische stress. Het werd een combinatie van yogatechnieken en vipassana-meditaties, verpakt in een 8-weken training waarbij de essentiële vaardigheden om met pijn te leren omgaan, werden aangeleerd. De term zelf heeft hij ontleend van de Vietnamese monnik Tich Nhat Han en betekent aandacht. Het trainen van het geven van aandacht aan de realiteit zoals ze is, wordt ook wel vipassana genoemd en is inherent aan het boeddhisme. Mindfulness heeft dus wel boeddhistische wortels, maar is door Jon Kabat-Zinn verder ontwikkeld in een klinische context. In de jaren ’90 is deze methode opgepikt in Engeland door prof. Dr. Mark Williams om mensen met depressies te helpen een terugval te voorkomen. Williams werkte een nieuw programma uit met erkende methodes uit de cognitieve therapie. Van daaruit heeft mindfulness zijn intrede gedaan binnen de geestelijke gezondheidszorg en wordt het vaak ingezet om mensen anders te leren omgaan met stress, pijn, gedachten en emoties. Mythes ontkracht Mindfulness is zeker geen vage dagdromerij. Iemand die de training volgt, wordt juist door de aandacht te vestigen op zijn eigen lichaam, ademhaling, zintuigen, gedachten en emoties teruggebracht naar de realiteit zoals ze is. Het is evenmin een methode om nooit

meer stress of angst te kennen, maar leert dat zulke gevoelens een onvermijdelijk deel van het leven zijn. Door je aandacht te trainen, leer je wel anders omgaan met aangename en onaangename gebeurtenissen, waardoor stress, angst en negatieve gevoelens kunnen afnemen. Bovendien hoef je de oefeningen niet uit te voeren in kleermakerszit, het is niet gecompliceerd en het dient verrassend genoeg ook niet om te ontspannen, ook al kan dit wel een effect zijn van deze training. Een training volgen? Dat kan. Er wordt een 8-weken training georganiseerd Bree op onderstaande data: Donderdagavond van 19u30 tot ca. 21u30: 27/9, 4/10, 11/10, WOE 17/10, 25/10, WOE 31/10, 8/11, WOE 14/11 Zaterdagvoormiddag van 10u tot ca. 12u: 29/9, 6/10, 13/10, 20/10, 27/10, 3/11, 10/11, 17/11 Locatie: Boneputstraat 28, 3960 Bree. Kostprijs: 270€ incl btw (KMO-portefeuille mogelijk) Meer informatie kan je ook terugvinden op de website www.selahr.be of via mail: katrien@selahr.be Let wel: Mindfulness is zeker niet voor iedereen en is geen oplossing voor alle problemen. SelaHr doet steeds een intakegesprek om na te gaan of deze training op dit moment de juiste keuze is.

SEL A R Meer info via katrien@selahr.be, +32 (0)498 908 928 of www.selahr.be

Beaubad Weg op Bree 75 3670 Oudsbergen Badkamer expert

Laat ons de architect zijn van uw badkamer

011 63 63 50 info@beaubad.be www.beaubad.be

TOTAALREALISATIES ZORGBADKAMERS MAKE-OVER PROJECTEN VERKOOP

Beaubad Weg op Bree 75 3670 Oudsbergen Maatwerkspecialist

Haal vakwerk in huis met beauproject VLOEREN DEUREN KASTEN OP MAAT GIPSKARTONWERKEN DECO STUC VERLICHTING

beaubad beauproject Weg op Bree 75 3670 Oudsbergen 011 63 63 50 info@beaubad.be

www.beaubad.be Dinsdag t.e.m. vrijdag 9u30-12u00 / 13u00-18u00 Zaterdag 9u30-12u00 MAAK UW AFSPRAAK

Administratieve zetel - Soetebeek 68 - 3670 Oudsbergen - BTW 0551.844 579

011 63 63 50 info@beaubad.be www.beaubad.be

Breugelhoeve Peer, Limburg op zijn landelijkst In Breugelhoeve kan je fietsen, wandelen, overnachten, spelen, knuffelen met dieren en genieten van het platteland. Het centrum biedt ook een waaier aan activiteiten aan voor zowel de recreatieve als de professionele ruiter en menner. Wil je meer leren over het platteland? Scholen, organisaties, groepen en verenigingen kunnen gebruik maken van een leuk pakket plattelandseducatieve activiteiten op maat van elke doelgroep. Bovendien vind je in Breugelhoeve een fantastische speeltuin en knuffelboerderij. Je kan er klimmen, klauteren, schommelen, spelen met water, glijden, zwieren, wipwappen, en nog veel meer. Op de knuffelboerderij kan je knuffelen met de dieren. Maak kennis met de schattige varkens, geitjes, schaapjes, cavia’s, konijntjes, enz. Wil je graag individueel, met je familie of je hele vereniging overnachten? Zelfs dat kan, want Breugelhoeve beschikt over een moderne slaapgelegenheid met kamers voor 4 t.e.m. 6 personen. Ben je avontuurlijk aangelegd? Overnacht dan in één van de twee comfortabele trekkershutten. De ideale low budget slaapplaats in de vrije natuur! Meer info? Neem contact op via Tel. 011 63 13 31 of surf naar www.breugelhoeve.be. Breugelhoeve, Weyerstraat 1, 3990 Peer

13 TOT 18 U U R

•

BREU GELH O EV E

•

WEYERST RAAT 1, PEER

HET BOERENLEVEN • SPELEN WANDELEN • RUITEREN • FIETSEN LOGEREN • KINDERANIMATIE G R AT I S I N KO M

FASHION

Met de wijzers m

DIAL YOUR COLOR Steeds meer horlogemerken grijpen terug naar tijden waar tijdsmeters nog een klassieke, functionele rol te vervullen hadden. Nu de smartwatch aan haar plafond zit, zetten steeds meer merken in op precisie, kwaliteit, design, mechaniek en een perfecte afwerking. De witte, zwarte of grijze wijzerplaten durven plaats maken voor wat meer kleur. We polsten alvast eens.

ORIS Altijd al een voorloper geweest op mechanische uurwerken met vintage design en ‘reissues’. Zo bracht het horlogehuis uit Hölstein een Big Crown Pointer Date op de markt. De 40 mm grote topper vertelt ons ook hier weer dat de hang naar oversized wat terugloopt en er weer plaats is voor tijdloze, maar aanvaardbare formaten. Deze grootte is zeer geliefd bij mannen die geen knots aan hun pols willen, maar ook dames vinden dit steeds meer een aangenaam formaat om dragen. De groene wijzerplaat is pure ‘eye candy’. Richtprijs: €1850

ROLEX Met de Oyster Perpetual van het high end-merk uit Genève zit je altijd goed. Ook Rolex durft spelen met wijzerplaten in een andere kleur. Maar altijd gedistingeerd. Zoals blauw. Gewoon mooi en uitermate vintage. Met veel respect voor het tijdloze. Het steeds aan populariteit winnende formaat 39 mm past rond alle polsen. 39 is ‘The Magic Number’. Een beetje groter voor haar, een beetje kleiner voor hem. Met andere woorden: perfect. Er wordt wel eens gezegd: ‘Relax, it’s a Rolex’. Klopt. Deze ‘time pieces’ behouden hun waarde en doorstaan alle trends. Richtprijs: €5250

ZENITH Ultraplat en met zijn 39 mm perfect op maat van jouw pols. De Elite Classic valt op door een doorgedreven oog voor detail. De chocoladebruine lederen band matcht helemaal met de 18 karaat gouden kast en de ‘smoked’ wijzerplaat. De eenvoudige ‘three hands’ oermechaniek maakt van deze tijdsmeter een echte klassieker. Het automatisch binnenwerk levert een gangreserve van maar liefst 50 uren, moest je je maatje eventjes niet dragen. Alhoewel we ons niet kunnen voorstellen waarom je dat zou willen. Hij of zij, past beiden. Richtprijs: €9600

NEW PEUGEOT RIFTER THE DAY IS YOURS

NEW PEUGEOT NEW PEUGEOT RIFTER RIFTER NEW PEUGEOT RIFTER NEW PEUGEOT RIFTER THE DAY THE IS DAY IS YOURS IS YOURS THE THE DAY DAY IS YOURS YOURS

PEUGEOT i-COCKPIT® PEUGEOT i-COCKPIT® PEUGEOT i-COCKPIT® PEUGEOT i-COCKPIT® PEUGEOT i-COCKPIT® TOT 7 PLAATSEN* TOT 7TOT PLAATSEN* 7 PLAATSEN* 7 TOT PLAATSEN* TOT 7 PLAATSEN* ZENITH-DAK®* ZENITH-DAK®* ZENITH-DAK®* ZENITH-DAK®* ZENITH-DAK®*

*Beschikbaar optie naargelang deoptie versies. *Beschikbaar in optieinnaargelang versies. in naargelang de versies. *Beschikbaar in*Beschikbaar optiedenaargelang de versies. *Beschikbaar in optie naargelang de versies.

LANCERINGSWEEKEND OP LANCERINGSWEEKEND OP88&&99SEPTEMBER SEPTEMBER 4,1 L/100 – 6,8 L/100 – 131 G /KM (VOLGENSNEDC-NORM) NEDC-NORM) 4,1 – 6,8 KM KM 108108 – 131 G /KM (VOLGENS Milieu-informatie [KB 19/03/2004] : www.peugeot.be

Milieu-informatie [KB 19/03/2004] : www.peugeot.be

V.U. :

Garage Vanbussel Bree

Garage en Carrosserie Vanbussel Dilsen

Garage en Carrosserie Vanbussel nv

Garage Driesen

Bocholterkiezel 77, 3960 Bree 089 46 23 36

Nijverheidslaan 29, 3650 Dilsen-Stokkem 089 85 88 88

Steenweg Linde 79, 3990 Peer 011 79 14 77

Louis Pasteurstraat 19, 3920 Lommel 011 60 31 11

COLUMN

Volgens mij heb je een ‘midlifecrisis’!

MIDLIFEMAGIC

Elke grote verandering heeft 4 seizoenen nodig om er rust in te vinden “You do the best you can with what’s thrown at you, then you try again” - Mario Andretti Er zijn momenten geweest waarbij ik krampachtig zocht naar de nooduitgang op mijn roadtripje! Of op zijn minst een knop die me terug in ‘normale’ modus kon krijgen. Totdat iemand dierbaar me zei: “Je moet eerst de 4 seizoenen doorlopen om te kunnen evalueren wat deze verandering je brengt.” Het gevoel “ontworteld” te zijn blijft niet duren…laat tijd zijn werk doen.

“Volgens mij heb je een ‘midlifecrisis’!” De afgelopen maanden hoorde ik deze zin met kille ondertoon maar al te vaak. Ik vergelijk het zo: Je zit comfortabel in een gezellige gezinswagen op de reisweg van je leven. Soms race je over snelwegen, je vergaapt je aan ongerepte verdoken plekjes, soms raken je benen en rug verkrampt door het eindeloos en gezapig rijden tussen de uitgestrekte akkers, je ondergaat samen pareltjes van momenten, je lacht, een keer rol je eens met je ogen, je danst, soms staar je doelloos met je neus tegen het raam naar buiten, je bent eens stil, je zingt de tonen uit je lijf, etc. Totdat je op een bepaald moment tijdens jullie roadtrip bij kilometerstand ‘miljoen’ beslist om uit te stappen, van koers te veranderen en zonder de vertrouwde zekerheid van de navigatie je reis verder te zetten. Te voet, met een bolderkar, op een fiets, of … Vervolgens krijg je als 40plus-jarige bij de eerstvolgende tolstand die je tegenkomt, het vignet “Midlifecrisis” opgeplakt. Als het maar genoeg herhaald wordt, ga je er zelfs in geloven ... Maar zelfs tijdens de donkerste momenten op mijn reisje door “Landjenooitgeweest” zijn er tussenstops waar ik de meest inspirerende, mooie en oprechte momenten beleef. Het vallen van de eerste bladeren luidt een weer nieuw seizoen in en een nieuwe afslag op mijn weg. Graag deel ik de kleine magische midlife-wijsheden die me aangereikt werden.

Het gaat niet over de eindbestemming! Leven is wat je doet onderweg naar je eindbestemming “ I count my blessings every day, quite honestly, because I take nothing for granted” – Mario Andretti Iedereen vult dit anders in. Zolang je maar leeft met een vredig en voldaan hart en beseft dat niets vanzelfsprekend dus geniet van elk moment onderweg naar je eindbestemming! Laat het idee los van een kant-en-klaar leven “If everything is under control, you’re not going fast enough” – Mario Andretti Te hard vasthouden aan verwachtingen, uitkomsten, planningen, … is het perfecte recept voor grote teleurstelling. Train jezelf een lenige geest te hebben zodat jij baas bent over elke situatie. Mensen zien in jou wat ze zelf willen zien “Always focus on the road, never on the wall. Your car goes where your eyes go” - Mario Andretti Of mensen nu het goede in je zien of het slechte in je zoeken … steek geen tijd en energie om hen of anderen het tegendeel te bewijzen. Kritiek, negativiteit en geroddel zijn de muren. Zonder lelijke muren zou je nooit kunnen zien hoe mooi en oprecht jouw reisweg is. Sara Lorefice www.highnessonheels.be

POORTENACTIE

BESCHERM WAT JE MEEST DIERBAAR IS ROLLUIKENACTIE

POORTENACTIE

BESCHERM WAT JE MEEST DIERBAAR IS

â&#x201A;¬ 80

Activeer jouw actiebon op www.harol.be Tot

KORTING per rolluik

GRATIS MOTOR GRATIS MOTOR

bij aankoop van een elektrische sectionale poort*

bij aankoop van elektrische voorzetrolluiken*

bij aankoop van een elektrische sectionale poort*

Activeer jouw actiebon op www.harol.be

SCHEPERS NV

Kleine Heidestraat 21, 3670 Meeuwen-Gruitrode - Tel 011 79 35 76 info@schepersnv.be - www.schepersnv.be zonwer ing - rol lu iken - bu iten leven - ga ragepoor ten

* zie voorwaarden op

www.harol.be

FOOD

Lunch met punch

BOOS OP DE BROODDOOS? Een gezonde en evenwichtige lunch samenstellen voor je kinderen is vaak een uitdaging. Wetende dat onze rakkers de inhoud van hun brooddoos maar al te vaak gewoontjes vinden. Toegegeven, een boterham met kaas is niet funky. Hoe zet je de lunchbox terug op de eetkaart? We beten er ons in vast.

Creativiteit Het komt allemaal aan op inspiratie. En dat ontbreekt vaak. Tijd nog minder. En dan maar op veilige modus: boterhammetjes met kaas, gelei, salami, … en nog van die eenheidsworst. Variatie is dan heel belangrijk, want als de brooddoos, maar vooral de inhoud ervan, goed uitzien, is de honger des te groter. No Candy Zone Om te voorkomen dat kinderen aan het snoepen gaan tegen de speeltijd of middagpauze, is het belangrijk dat ze ontbijten. Zonder ontbijt kan men nog maar moeilijk de behoefte aan vitaminen, mineralen en voedingsvezels dekken met de volgende maaltijden. Lukt het niet voor je kind om een volledig ontbijt te nuttigen, probeer het dan toch te overtuigen om iets te eten. Bijvoorbeeld 1 sneetje brood of alleen het stukje fruit. Verplaats het ontbrekende naar het tienuurtje. Zo gaat er niets verloren. Brood Graag donker, zoals volkoren, spelt of meergranen. Dit geeft het meeste vezels en mineralen. Snijd de boterhammen eens schuin. Of op spiesjes. Je kan ook kiezen voor een wrap. Met een leuk servet erbij. Beleg Niet altijd zoet beleg. Vaak te rijk aan suikers. Ze bevatten bovendien te weinig vetten, wat resulteert in lage energie en dus niet evenwichtig. Eén keer per week choco of iets anders zoets volstaan. Het is als het ware

een ‘beloning’. Het werkt, je zal zien. Varieer met kaas, magere vleeswaren, omelet, maar ook makreel, zalm of tonijn. Humus is ook lekker. Fruit kan eveneens tussen de boterham. In sneetjes bijvoorbeeld. Laat dressings en mayo achterwege.

Drank Water in een degelijke drinkbus. Investeer erin. Ze gaat lang mee. Brikje melk kan ook. Groentesap wordt steeds vaker gebruikt. Af en toe mag chocolademelk, maar geen vaste gewoonte van maken. Hun tandjes zullen je dankbaar zijn. Tussendoortjes Ga voor gezonde snacks: fruit, yoghurt, stukjes rauwe groenten, een sneetje brood, een rijstwafel, ontbijtgranen, een kinderkoekje, … Vermijd repen chocolade en ander zwaar gesuikerd snoepgoed. Bye bye saai Brooddozen zijn niet saai. Je kan ze in allerlei vormen en opdrukken vinden, met of zonder compartimenten. Als het je gerust kan stellen, jouw kind is heus niet het enige in de refter dat een brooddoos op tafel legt. En dan is het leuk dat ze in elkaars brooddoos kijken en zelf tips verzamelen en uitwisselen. Hoor ze gerust uit. Betrokkenheid is het beste lunchrecept. Verras je kind af en toe eens met een leuk briefje. Of een fijne kaart met hun verjaardag? Daarmee scoor je altijd. Voedsel voor het hartje ;-) Lunchtijd!

HERFSTKOOPJES 14-15-16 SEPTEMBER 10% BRADERIEKORTING OP ALLES

Belles & Bikkels - Mudakkers 15, 3920 Lommel - Tel. 011 391 120

Like us on

Na veel overleg en tasting met Thomas Cuyvers, vonden we de perfecte parfum na toevoeging van vele gedistilleerde botanicals: MISTRAL GIN Het is een kruidige gin, zacht in alcohol en sterk in aroma. De wortels geven een goede afdronk. Het fruitige komt van de jeneverbes, tomaat en oranjebloesem. MISTRAL GIN, proef hem! Ook per fles te koop om thuis te drinken of cadeau te doen! Vrijthof 7 bree - T 089 46 35 02 Alle dagen open vanaf 9.30u Vrijdag open vanaf 9.00u info@mistralbree.be www.mistralbree.be

DRINKS - FOOD - SWEETS

FITNESS APPARATUUR & TUINMEUBELEN

SPECIALE ACTIES IN DE SHOWROOM

GRATIS LEVERING & MONTAGE

SCHERPE SHOWROOMAANBIEDINGEN

www.deFitnessSpecialist.nl

www.deTuinmeubelenSpecialist.nl

P. Steensels - Stevens Speciaalzaak - Grootschoterweg 99-99a – Budel-Schoot – Tel. 0031 495-491185

Zuid Afrika 2019 Wekelijks gegarandeerd vertrek, het jaar rond. Dankzij jullie steun zijn we de nummer 1 voor groepsreizen naar Afrika geworden. Onze gekende troeven : · Vliegreis vanuit Brussel · Kleine, Vlaamse groepjes (= maximaal 18 deelnemers per vertrek) · Alle hoogtepunten · Bijzonder knappe **** charme hotels · Halfpension & excursies inbegrepen

15 fijne dagen : vanaf € 2.890

Kom zeker naar de boeiende Afrika themadagen! Hiervoor komen alle hotel eigenaars & de gids speciaal vanuit Kaapstad overgevlogen – Europese exclusiviteit. Themadag te Sint-Truiden: woensdag 10 oktober om 15 uur Themadag te Oostende: zaterdag 13 oktober om 11 uur Gratis toegang, wel even reserveren a.u.b.

Meer info: www.deblauwevogel.be • T 011 705 500 Reisfamilie Carlier • Luikersteenweg 62 • Sint Truiden

WEDSTRIJD

N it m r kiezen

BIER OF WIJN Leven is vooral genieten. Zoveel mogelijk. En in het bijzonder van spijs en drank. Met het boek ‘BIER OF WIJN’ leggen ons Alain Boeykens en Luc De Raedemaeker uit dat je niet moet tobben over dit essentiële vraagstuk. Gewoon omdat je nooit meer hoeft te kiezen.

Welke drankje past bij welk gerecht? Een vraag die vaak opduikt bij het serveren van heerlijke gerechten die hun sporen reeds lang verdienden. Vlaanderens bekendste wijnjournalist Alain Boeykens en de al even befaamde biersommelier Luc De Raedemaeker kruisen de gastronomische degens. Immers, hoe beter de keuze, hoe beter het leven.

Welke wijn serveer je erbij? Een rode Angelliaume Cotreaux de Cravant uit 2016 uit Chinon, Loire. Hoog zuurgehalte en weinig tannine laat zich uitstekend blenden met het gehakt. Bij voorbaat licht gekoeld. De wijn is fris en fruitig, en de staart kruidig. Hij temt de dominante smaakt van de pickles voldoende.

Dit alles legden ze vast in een niet te versmaden boek boordevol gerechten en bijpassende bieren en wijnen. Een heerlijk, knap vormgegeven exemplaar om je tanden in en je lippen aan te zetten. Net omdat je beide kan combineren bij een gerecht. We laten je graag watertanden en zetten voor jou alvast een leuk gerecht uit het boek op tafel.

Welk bier serveer je erbij? Saison Dupont is een bier van hoge gisting, mét hergisting in de fles. Elegant, subtiel en bitter, met een kruidige, subliem gepeperde afdronk. Het brood van de pistolet geeft een ronde textuur, terwijl het bier er een kruidige en pittige toets aan geeft. De aardse gisttoets zet de kroon op het gerecht.

Pistolet met gehakt en pickles Wat heb je nodig? Een ronde pistolet (liefst met inkeping in het midden), vers gehakt en pittige pickles

Smaakt naar meer? Je kant dit boek boordevol gerechten en wijnen biertips winnen. Like de Facebookpagina van PUUR Magazine en tag minstens 1 persoon die je op één van je etentjes met een gerechtje uit het boek wil uitnodigen. De wedstrijd loopt tot 30 september 2018. De unanieme winnaar wordt op 10 oktober bekendgemaakt op onze Facebookpagina. Veel succes!

Kialumens.be

De nieuwe Kia Ceed. Krijg zoveel méér.

OPENDEURDAGEN van 15/9 tot 30/9 Zondag 23/9 OPEN

Krijg zoveel méér met de nieuwe Kia Ceed Krachtige looks, een sportief en dynamisch rijgedrag en massa’s slimme technologieën: rijvakassistent, waakzaamheidsassistent voor de bestuurder, automatische noodrem, automatische grootlichten… allemaal standaard. Plus 7 jaar garantie* en 7 jaar map updates**. Nog iets aan toe te voegen? Jawel, uw “Wow!” wanneer u zijn geweldige rijdynamiek zelf zult ervaren tijdens een proefit.

<perso dealer> Kia Lumens

<perso adresse> Peerderbaan 134 , 3910 Neerpelt <perso Tel +32 telephone> 11 44 52 32

7 JAAR MAP UPDATE

* 7 jaar garantie of 150.000 km (wat het eerst wordt bereikt, zonder kilometerbeperking gedurende de eerste 3 jaar). ** Het 7 Year Map Update programma gerechtigt de koper van een Kia wagen verkocht vanaf 01.03.2013 door Kia Motors Belgium via een erkende Kia-verdeler in België of het Groothertogdom Luxemburg en uitgerust met een origineel fabrieksgemonteerd LG-navigatiesysteem, gedurende een periode van 7 jaar vanaf de aflevering van de wagen, tot het bekomen van een jaarlijkse navigatiekaart-actualisatie (maximaal om de twaalf maanden) bij elke erkende Kia-dealer of Kia-hersteller in de Europese Unie (enkel na afspraak). *** Foto ter illustratie.

3,8 - 6,4 l/100 km (NEDC(1))

99 - 145 g/km (NEDC(1))

(1) Volgens de nieuwe WLTP-testmethode bedraagt het brandstofverbruik van deze wagens 3,8 - 6,4 l/100 km en de CO2 uitstoot 99 - 145 g/km. Vanaf 1 september 2019 zullen enkel de WLTP-waarden beschikbaar zijn. Zie het koninklijk besluit van 5 september 2001.

SPOTLIGHT

Tom Speaks brengt het ontroerende verhaal van

DE ZIEKE LEYSHA

Tom Van Asten (27) startte enkele weken geleden met een nieuw project ‘Tom Speaks”, hiermee wilt hij mensen weer laten inzien wat er echt toe doet in het leven. Met zijn eerste verhaal dat hij naar buiten brengt shockeert hij dan ook meteen. Ontdek het verhaal van de zieke 3-jarige Leysha.

Een storyfoto van Jandino Asporaat Tom was nog maar net gestart met zijn project ‘Tom Speaks’ toen hij een storyfoto van Jandino Asporaat, een Nederlandse cabaretier, op Instagram zag. De foto ontroerde Tom zo erg, dat hij zelf op bezoek ging bij Leysha in Den Haag & Amsterdam. Zo leerde hij zowel het zieke meisje als haar vader Levy kennen. Ze gingen samen naar de speeltuin en voerden diepe gesprekken. Toen Tom naar huis reed maakte hij een klik. “Waarom klaag ik als ik weer eens in de file sta, als mijn steak niet goed gebakken is op restaurant, of wanneer het regent? Vergeleken met hun situatie voelde ik me gezegend.” vertelt Tom. Hij ging aan de slag en wilde zijn ‘klik’ delen met de hele wereld. Hij maakte een filmpje over het zieke meisje & deelde het via social media. Het werd een video die veel emoties en reacties met zich meebracht. Het hartverscheurende verhaal van Leysha Leysha is amper 3 jaar oud. In maart dit jaar ontdekten artsen een tumor tussen haar ruggenwervels. Het altijd vrolijke meisje veranderde in een mum van tijd van het spelende meisje in de tuin naar een doodziek kind dat chemotherapie onderging in het ziekenhuis. Van een meisje met een weelderige haardos, naar een meisje met geen enkel haartje meer op haar hoofd. Zelfs haar prachtige wimpertjes moesten eraan geloven. Toch blijven haar ouders en haar kleine zus Leyla erg

positief in het leven staan. Zo probeert haar papa, Levy, ijsjes met haar te gaan eten, naar de speeltuin te gaan, enzovoort. Maar gemakkelijk is het allemaal niet. Natuurlijk waren er ook dagen waarop Leysha haar ziekenhuisbed niet uit kon. Momenten waarop je denkt: zo hoort een driejarige niet te leven. Onlangs kreeg Leysha 6 weken lang intensieve behandelingen in het ziekenhuis van Groningen. Ze werd er onder narcose behandeld. Dit is nu achter de rug, er moeten nog immens veel controles gebeuren om te kijken of de bestralingen ervoor gezorgd hebben dat haar tumor geheel of gedeeltelijk verdwenen is.

Tom’s doel? Door het verhaal van Leysha te brengen hoopt Tom mensen aan het denken te brengen. Hij wilt mensen laten nadenken over de dingen die écht belangrijk zijn en ze aanzetten tot actie. Bel die ene vriend die je al lang niet meer hoorde, praat die ruzie met je broer uit, vraag dat meisje mee uit op date of start die business waar je van droomt. Wil jij Leysha steunen? Dat kan door de video van het meisje online te delen of een financiële bijdrage te leveren. Alle info hierover vind je op Flashmagazine.be

Meer op FLASHMAGAZINE.BE

Meer dan 35 jaar kwaliteit Meer dan een miljoen tevreden klanten Productie op maat Perfecte service

de renovatiespecialist Nr. 1 in Europa

Uw keukenfronten zijn aangetast door jarenlang intensief gebruik of u wenst gewoon een mooiere keuken zonder breekwerken? De PORTAS KEUKENMODERNISERING bespaart u nodeloze moeite en tijd die de aanschaf van een nieuwe keuken met zich meebrengt door uw solide keuken om te toveren tot uw droomkeuken. Meestal in slechts één dag!

Portas creëert uw droominterieur

Liever comfortabel renoveren dan omslachtig vervangen! Ervaar zelf hoe u met onze duurzame Portas-renovatieoplossingen het goede kunt behouden. Wij vernieuwen uw oude plafonds, deuren, keuken of trap, en transformeren deze tot ware pronkstukken van uw interieur.

SPANPLAFONDS

VOOR

Zonder uw kamer uit te ruimen en in één dag verfraaien wij uw vertrekken optisch met mooie, op maat gemaakte spanplafonds. De ideale oplossing, voor zowel kleine als grote ruimtes. Uw PORTAS-vakbedrijf monteert een nieuw glad plafond direct onder het bestaande plafond.

TRAPRENOVATIE

VOOR

DEURRENOVATIE

VOOR

Uitgesleten treden en losse trapneuzen vormen een groot veiligheidsrisico, vooral voor kleine kinderen en mensen die slecht ter been zijn. Bovendien doet een versleten trap geen recht aan uw interieur. Hiervoor bieden wij een uitstekende oplossing: De beproefde, veilige en moderne traprenovatie van PORTAS, die zowel technisch als ook optisch niets te wensen overlaat. Een aanwinst voor de hele familie!

INFODAG ZA. 15 SEPT.

10u-16u

P. ROOYAKKERS BVBA

U wilt uw oude deuren verfraaien maar ziet op tegen het omslachtige schilderwerk? Wij bieden u een aantrekkelijke oplossing: Deurrenovatie met het unieke PORTAS-systeem verandert de complete stijl en decor van uw deuren in slechts 1 dag.

U bent van harte welkom!

Oude Watertorenstraat 33, 3930 Hamont - T 011 44 68 88 www.rooyakkers.portas.be

BEAUTY & FASHION

Tips van jouw lokale handelaar

PROFESSIONEEL ADVIES De juiste bril op elke snoet De passing van een kinderbril is van cruciaal belang voor het kijkcomfort. Het neusbeen van de meeste kinderen is nog niet volledig volgroeid. Daardoor zakt een bril bij hen sneller af dan bij een volwassene. Een kinderbril moet dan ook hoog genoeg komen zodat kids niet over hun bril kijken. Ronde brillen zijn nu extra hip en dus ideaal voor jouw kleine spruit. Bij Oog en Oor Coenen ontdek je een groot assortiment van kinderbrillen. In deze speciaalzaak is het kiezen van een bril een toffe belevenis. Ga er zeker eens langs met je zoon of dochter om te passen. Oog en Oor Coenen Steenweg 118, 3570 Alken, 011 59 16 42 www.oogenoor.be

White is the new black Tijd om je witte schoenen in de kast op te bergen? Hold it right there! Wit is niet langer enkel voor de zomer. Deze winter zijn witte schoenen een must in jouw garderobe. Nooit eerder lagen winterrekken zo vol met witte tinten. Belangrijkste vraag: how to wear? Witte schoenen gaan met vrijwel alles en geven een basic look een flinke update. Combineer witte veterschoenen met een tweedelig vrouwenpak. Lekker casual en stoer! Of waarom geen witte laarsjes onder een mom jeans? It’s up to you! Voor de durvers: ga voor een all white outfit met gouden accessoires! Avance Vind de dichtstbijzijnde Avance-winkel op www.avance.be

Hoe zie jij er dit najaar fashionable uit? Word je ook wild van al de nieuwe modetrends van het najaar? Christel Vanloffelt van Modehoek Christel zet de meest gespotte hypes voor je op een rij. Lees verder hoe je er deze herfst en winter fashionable uitziet. “Dierenprints zijn helemaal in. Draag bijvoorbeeld een maxi-jurk met een luipaard- of tijgermotief. Dit kan je gerust combineren met een zebrastreep jasje. Bont, faux fur natuurlijk, scoort hoog dit seizoen. Bontkragen, maar ook bontstola’s en bontsjaals. En niet te vergeten: de hippe joggingpantalon. Die mag zeker niet ontbreken in je garderobe!” Modehoek Christel Riemsterweg 265, 3740 Kleine-Spouwen, 0477 24 69 97 Facebook: Modehoek Christel

Experienced outdoor living

DS Verandabouw DS Verandabouw Specialist in woonveranda’s en terrasoverkappingen.

TERRASOVER KAPPINGEN

Surf naar www.dsverandabouw.be voor meer realisaties.

We bring quality sun into your life

DS Verandabouw IZ Centrum Zuid 3021, 3530 Houthalen-Helchteren T 011/811 812 F 011/811 813 E info@dsverandabouw.be

VERANDAS

Openingsuren: ma-vr: op afspraak za: 14u-18u

The extra room Experience

BEWAAR MIJ

REVAM

DE SPECIALIST VOOR

Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder We hebben een groot aantal kleuren op voorraad

• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex

TEL. 011/79 11 88

ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT

Alle dagen open van 10u tot 18u | Za van 10u tot 16u | Zondag gesloten | Meeuwerbaan 69 | Peer-Wauberg

PUBLIREPORTAGE

Rolluiken en verticale screens

HOU HET FRIS IN HUIS Het kwik is in de zomer naar recordhoogten gestegen. Tijdens snikhete dagen is het niet makkelijk om je huis koel te houden. Toch bestaan er eenvoudige en efficiënte oplossingen.

Hoe hou je het fris in huis als de zon overdag op je beglazing brandt? Een prangende vraag, vindt ook architect-ingenieur Glenn Janssens van Artesta. “In onze steeds beter geïsoleerde woningen stijgt het risico op oververhitting. In de zomer en zeker wanneer ons land kreunt onder een hittegolf is het dus belangrijk dat je de zonnestralen buitenhoudt en voorkomt dat je huis opwarmt. Dat doe je op een efficiënte manier met rolluiken en verticale screens. Kies voor systemen met elektrische motoren, zorg ervoor dat ze per gevelzijde kunnen worden aangestuurd en combineer ze met sensoren.” Een lichtsensor doet rolluiken en screens via een lichtmeting automatisch naar onder of naar boven gaan. Je stelt de drempelwaarde hiervoor zelf in. Ook handig is een warmtesensor, die rolluiken en screens aanstuurt zodra een bepaalde temperatuur in je woning is bereikt. “Het levert je niet alleen een aangenaam en gezond binnenklimaat op, het verhoogt ook je veiligheid. Want zelfs als je niet thuis bent, simuleren automatische rolluiken en screens je aanwezigheid.” Rolluiken hebben daarnaast het voordeel dat je het in huis volledig donker kan maken, wat een optimale nachtrust bevordert. Een pluspunt van verticale screens is dat je altijd zicht naar buiten hebt.

Onzichtbaar vanbinnen en vanbuiten Is het energiepeil van je woning jouw stokpaardje? Dan kan je niet om ShutterX en ZiPX Zero heen! Deze ingenieuze systemen voor rolluiken en verticale screens worden volledig luchtdicht ingebouwd in de spouwmuur van je nieuwbouw. Het composiet profiel achter de kast garandeert de vereiste isolatiewaarde. Koudebruggen of bouwknopen zijn daardoor uitgesloten. Bovendien is het hele systeem weggewerkt in de muur en dus onzichtbaar vanbinnen en vanbuiten. Ben je eigenaar van een bestaande woning? Dan bieden opbouw- en voorzetsystemen een pasklare oplossing. Bij Wilms weten ze er alles van. Deze specialist in rolluiken en zonwering heet je welkom in zijn ruime showroom en geeft je vakkundig advies. Voor een verdeelpunt in jouw buurt kan je terecht op www.wilms.be.

Molsebaan 20, 2450 Meerhout T 014 369 970, wilms@wilms.be www.wilms.be

GENIET VAN ONZE STUNTPRIJZEN!

Droomkeuken t.w.v. €12499

ONZE TROEVEN

Eigen plaatsing 96 jaar ervaring Goede dienst na verkoop

Budgetkeuken t.w.v. €3999

Droomkeuken t.w.v. €5999 Acties geldig tot eind september 2018

GRAMMEN LUX KEUKENS & ELEKTRO Luikersteenweg 181 | 3800 Sint-Truiden | T 011 68 39 91 | info@grammen-lux.be | www.grammen-lux.be

OPENDEURWEEKEND

ZATERDAG 29 SEPT EN ZONDAG 30 SEPT van 10 - 17 uur

Je weet hoe je bouwt en wie je vertrouwt! Kwaliteit tegen een betaalbare prijs!

RAMEN - DEUREN -VERANDA’S - GLASWERKEN -WENTELPOORTEN - SECTIONALPOORTEN - ROLLUIKEN - BINNENAFWERKING - ZONNEWERING

(ver)bouwers, wij geven advies op plannen en voorontwerpen! Weg naar Zwartberg 208, 3660 Opglabbeek T. 089 85 44 59 T. 089 85 31 41 F. 089 85 79 13 info@mecona.be www.mecona.be

ALUPROF rolluiken eigen fabricatie

Openingsuren: maandag tot vrijdag van 10-12 u en van 13-18 u zaterdag van 10-12 u en van 13-17 u, zondag van 10-12.30 u

PURE ESSENTIALS Women’s Underwear Hul je lichaam in de zijdezachte toets van WOODY PURE ESSENTIALS, gemaakt met Pima-katoen uit Peru. Deze kwaliteitsvolle topjes en broekjes zijn speciaal ontworpen om je lichaamscontouren perfect te volgen.

Kaulillerweg 83, 3950 Bocholt

ZONDAG OPEN - WOENSDAG GESLOTEN

Stationsstraat 58, 3620 Lanaken ZONDAG GESLOTEN

www.stico.be

Stationsstraat 58, 3620 Lanaken ZONDAG GESLOTEN

www.stico.be

Wilt u een elektrische fiets kopen? Of wilt u toch liever met de bolletjestrui gaan lopen?

Wat Wat u u wilt, wilt, daar daar wil wil Argenta Argenta bij bij helpen. helpen. Met Met een een fi fietslening* etslening* op op maat. maat.

Koen Geusens Dorpsstraat 57, 3670 Meeuwen-Gruitrode 011 79 19 83 argenta.meeuwen@argenta.be FSMA 113 310 cA-CB

Kerkhofs & Co VOF Witte Torenwal 36, 3960 Bree 089 47 33 20 kerkhofs.viviane@argenta.be FSMA 44190 cAcB

BVBA Pieëters Bleumerstraat 27, 3680 Maaseik 089 56 65 73 bvba.pieeters@argenta.be FSMA 106739 cAcB

Global Finance & Invest BVBA Markt 42 bus 1, 3990 Peer 011 66 55 63 peer@argenta.be FSMA 112896 cA-cB

Pastoriestr. 13, 3670 Meeuwen-Gruitrode

BVBA Patrick Verdoodt

Coemans en Co Europalaan 46 , 3650 Dilsen-Stokkem 089/79.24.56 coemansenco.gcv@argenta.be FSMA 107593 cAcB

Zakenkantoor Daemen Bvba Kapelstraat 9 bus 1, 3660 Opglabbeek 089 81 00 30 opglabbeek@argenta.be FSMA 116115 cA cB

K o e n K o85 e 30 n 72G Ge eu us se en ns s 089 Hoogstraat 28/1, 3680 Neeroeteren DORPSSTRAAT 57 argenta.gruitrode@argenta.be 089 86 77 87 DORPSSTRAAT 57 2 2 -- 3670 3670 MEEUWEN MEEUWEN 011 || argenta.meeuwen@argenta.be FSMA79 11319 31083 cA-CB verdoodt.patrick@argenta.be 011 79 19 83 argenta.meeuwen@argenta.be FSMA 100998 cAcB ON ON 0550.957. 0550.957.1 129 29 || FSMA FSMA 113310 113310 cAcB cAcB || RPR RPR LIMBURG LIMBURG

v.u.: Argenta Spaarbank nv, kredietinstelling naar Belgisch recht, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen - BTW BE 0404 453 574, RPR v.u.: Argenta Spaarbank nv, kredietinstelling naar recht, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen - BTW BE 0404 453 574, RPR Antwerpen, afdeling Antwerpen - tel.: 03 285 51 Belgisch 11, e-mail: info@argenta.be, website: www.argenta.be. Antwerpen, afdeling - tel.: 285 11, e-mail: info@argenta.be, website: www.argenta.be. *Kredietvorm: lening Antwerpen op afbetaling op 03 basis van51het Wetboek Economisch Recht Boek VII. Kredietgever: Argenta Spaarbank *Kredietvorm: lening op afbetaling op basis van het Wetboek Recht afdeling Boek VII.Antwerpen. Kredietgever: Argenta Spaarbank nv, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen, btw BE0404 453 574,Economisch RPR Antwerpen, Onder voorbehoud van nv, Belgiëlei 49-53, 2018 Antwerpen, btw 453 574, RPR Antwerpen, afdeling Antwerpen. Onder voorbehoud van aanvaarding door Argenta Spaarbank nv enBE0404 wederzijds akkoord. aanvaarding door Argenta Spaarbank nv en wederzijds akkoord.

Uw Uw appeltje appeltje voor voor de de dorst dorst •• www.argenta.be www.argenta.be

BEAUTY & FASHION

C l stuff v r fashionista’s en beauty’s

HERFSTKRIEBELS

Dromerig en romantisch

Meisjes weten wat ze willen NONO maakt unieke kleding voor unieke meisjes. Dit vlotte en handige jurkje (54,95 euro) heeft het effect van een sweater gecombineerd met een rokje. Ook verkrijgbaar in het blauw en onderaan geel-blauw geruit.

De stijlvolle collectie van Ottod’Ame al ontdekt? Dit Italiaanse label staat voor dromerige en romantische fashion met een bohemian touch. Deze halflange jurk met bloemenprints (189 euro) fleurt je helemaal op. Boetiek Domani 3550 Heusden-Zolder www.boetiekdomani.be

Jolien Baby- en Kinderkleding 3550 Heusden-Zolder Facebook: Jolien baby- en kinderkleding

Finishing touch Je krijgt maar één kans om een goede eerste indruk te maken. Een waarheid als een koe, ook als het gaat om modeaccessoires. Deze halsketting (18,95 euro) in verschillende kleuren zorgt voor de finishing touch. Modehoek Christel 3740 Kleine-Spouwen Facebook: Modehoek Christel

Streel je ego Je vindt ze niet makkelijk, optische brillen die je gezicht, stijl en persoonlijkheid strelen. Mykita Eyewear is de perfecte match! High-end brillen die in Berlijn worden ontworpen, ontwikkeld en gemonteerd. ’t Brillenhuys 3970 Leopoldsburg www.brillenhuys.be

Baby, you’re golden Gouden accessoires zijn terug van weggeweest. De Poolse designer Magda Butrym maakt het herfst- en winterseizoen cool en classy door parels aan juwelen toe te voegen. Oorbellen 355 euro, hangertjes 310 euro. ZIN. 3500 Hasselt www.zin-fashion.be

Uiterst verfijnde snit De eigentijdse dameskledij van Joseph Ribkoff is ontworpen en geproduceerd in Canada. Dit knappe kleedje steelt de show door de unieke stijl en de perfecte pasvorm. Beschikbaar in maten 38 tot en met 44. Boetiek Sjarbon 3580 Beringen www.sjarbon.be

Sock you! Sock boots zijn hĂŠt trenditem van dit najaar. De naam zegt het zelf: een sok op hakken die heel mooi aansluit op je voet. Naast hip en catchy zijn deze laarsjes ook erg comfortabel. What are you waiting for? Avance Vind de dichtstbijzijnde Avance-winkel op www.avance.be

Verleiding op haar best De pikante lingerie van Escora prikkelt met flatterende designs, hoog draagcomfort en optimale pasvormen. Wie is er niet verliefd op deze sexy body in stretchkant (99 euro) met uitdagend maskertje (32,50 euro)? Oâ&#x20AC;&#x2122; sesoir 3550 Heusden-Zolder www.lingerie-osesoir.be

Een kusje stelen? Volle lippen, die zijn om te kussen! 3D Lip Therapy van Arkana maakt ze niet alleen voller, maar hydrateert ook, werkt preventief tegen veroudering en beschermt tegen wind, zon en koude. Prijs setje: 80 euro. Instituut Dominique 3800 Zepperen www.instituut-dominique.be

Less is more Subtiliteit komt steeds meer in de spotlights. Door kleine accenten in een bril te leggen, worden je ogen meer geaccentueerd zonder je eigen uitstraling te verliezen. Bij de speciaalzaak weten ze er alles van. Oog en Oor Coenen 3570 Alken www.oogenoor.be

NA MEER DAN 60 JAAR

TOTALE UITVERKOOP WEGENS STOPZETTING

RIJKSWEG 368 • 3630 MAASMECHELEN • www.sj-interio.be OPEN Woe/Don/Vrij 10u - 12u en 13u30 - 18u - Zat 10u - 18u - Zon 14u - 18u

Vanaf 01/09/2018

Reinigen van tapijten • zetels donsdekens • kussens

10% korting tot eind september 2018

NEVEN TAPIJTREINIGING Industrieweg 1 • 3840 Borgloon T 012 74 49 49 www.neventapijtreiniging.be

op vertoon van deze advertentie

YES WE CAN... help you

Schoebroekstraat 50 I B-3583 PAAL-BERINGEN Tel. +32(0)11.450.100 I sales@moderna.be I www.moderna.be

moderna P

W O R K M A N S H I P S I N C E 19 4 7

Renault viert zijn 120 jaar

HAPPY CONDITIES TO YOU!

Renault CLIO vanaf

9.950 €

Opendeurweekend 8 en 9 september! 4,0 - 5,9 L/100 KM. 104 - 135 G CO2/KM (NEDC - NORM). * CLIO LIFE TCe 75. Aanbevolen basiscatalogusprijs zonder optie BTWi van € 14.875, min korting (1) van € 2.925 , min recyclagepremie(2) van € 2.000. (1) Korting: Aanbod voorbehouden aan particulieren bij aankoop van een CLIO tussen 01/09/2018 en 30/09/2018. (2) Recyclagepremie: Uit respect voor het milieu verbindt Renault zich ertoe uw oude voertuig te recycleren bij aankoop van een CLIO. Aanbod enkel geldig voor particulieren van 01/09/2018 tot en met 30/09/2018. Niet cumuleerbaar met enige andere overname- of recyclagepremie. Het niet meer in gebruik zijnde voertuig moet minstens zes maanden ingeschreven zijn op naam van de eigenaar van de nieuwe Renault en moet volledig zijn, met inbegrip van alle we elijke boorddocumenten. De factuur en het inschrijvingsbewijs van de nieuwe Renault moeten op dezelfde naam en hetzelfde adres staan als het oude niet meer in gebruik zijnde voertuig. Afgebeeld model: CLIO INTENS TCe 90. Aanbevolen catalogusprijs BTWi, opties inbegrepen: € 19.375. Adverteerder: Renault België Luxemburg N.V. - Bergensesteenweg 281 - 1070 Brussel, RPR Brussel - BTW BE403.463.679. 1/3 H

Renault verkiest

Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004] op www.renault.be

PAESMANS AUTOGROEP Gouverneur Roppesingel 3500 Hasselt

PAESMANS nv - HERK-DE-STAD St.-Truidersteenweg 9 3540 Herk-De-Stad

GARAGE LENDERS Ambachtslaan 1001 3990 Peer

BILZEN MOTORS bremakker 41 3740 Bilzen

PAESMANS NV - HOUTHALEN Grote Baan 155 a 3530 Houthalen

GARAGE EYKENS bvba Dorpstraat 63 3545 Zelem

REMA CARS nv Nijverheidslaan 38 3630 Maasmechelen

E.J. AUTO'S bvba Lillerbaan 77 3990 Peer (Kleine Brogel)

PAESMANS nv - BERINGEN Koolmijnlaan 120 3580 Beringen

GARAGE KELGTERMANS nv Balendijk 211 3920 Lommel

VAN DER STUKKEN MAASEIK bvba Maastrichtersteenweg 173 3680 Maaseik

PAESMANS nv - BREE Rode Kruislaan 24 3960 Bree

KWANTEN GARAGE nv Guido Gezellelaan 100 3550 Heusden-Zolder

WELLEN MOTORS bvba Overbroekstraat 71 a. 3830 Wellen

43317_PAESMANS_OPO_SEPT_2018_FLASH_HASSELT_273x206.indd 1

22/08/2018 11:15

DE VISSCHER W nv Ambachtelijk siersmeedwerk

Van eigen ontwerp tot pure ambacht. Wij inspireren U graag met onze reeds gerealiseerde projecten. Een greep uit dit aanbod vindt U op onze website

www.devisschernv.be

Steenbakkersdam 5 - 2340 Beerse - T: 014/61.64.06 - kaat@devisschernv.be

www.devisschernv.be

- 2 018

E X P E RIE NC

Uw speciaalzaak voor sport en vrĳe tĳd

BACK TO SCHOOL! VIJFTIEN EURO KORTING 1

Bij aankoop t.w.v. €90 aan sport- en/of vrijetijdskleding 9

- 2 018

E X P E RIE NC

Bocholterkiezel 45 - 3960 Bree - www.eurosportbelgium.be - like us on

Niet geldig op promo’s en niet cumuleerbaar met andere acties. Zie voorwaarden in onze winkel. Actie geldig t.e.m. 30 september 2018

Waardebons de Toverf PUZZEL EN WIN Zweedse puzzel Los de puzzel op en vindt zo het sleutelwoord.

Maak kans op één van de

waardebons t.w.v. €50 van De Toverfee

knappe vrouw sportman mensdom

nauwe opening Bijbelse vrouw

beeldbedrijfs- zijde v.e. kantoorvorm munt bediende

oefenen

3 wild zwijn Turkse drank

vakbond voor (voorv.)

5 4

foutenlijst Puzzel en maak kans op één van de waardebons van de leuke baby- en kinderkledingwinkel De Toverfee, Zwartberg 4 in Opglabbeek. De winnaars worden persoonlijk gecontacteerd.

tiener kortaf

vernieling

asociaal

www.detoverfee.be

dapper afgestompt

eiland withandgibbon zoon van Adam

Sudoku zedelijk moeten onderwijs

houtsoort riv. in Lier

zijrivier v.d. Maas

onderwerp larve v.e. vlinder

Japanse vechtsport

bouwland

voorzetsel kunstleer

vogel

muze v.h. heldendicht

opgooi

3 bos

vleespen

oud gewicht

Oplossing gevonden? wedstrijd@intermedia.be

1 2 uw naam, 3 4 5 7 8 9 post Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@intermedia.be samen met volledig adres en 6 uw telefoonnummer. Per stuurt u het antwoord samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer naar Uitgeverij Intermedia, Wedstrijd PUUR, Hondstraat 18, 3582 Beringen.

Naam Straat + nr Plaats Tel

Oplossing Kruiswoordraadsel:

PA 37

De wedstrijd loopt t.e.m. 01/10/2018. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd. Per gezin of adres wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaar”. Ontdek meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.

6 5

4 6

HEKWERKEN & CARPORTS

GRATIS CODEKLAVIER + 2 ZENDERTJES

MODERNE POORTEN, OOK IN ALUMINIUM • SIERPOORTEN EN HEKWERKEN • CARPORTS EN OVERKAPPINGEN/LUIFELS DRAADAFSLUITING • INDUSTRIËLE DRAAI EN SCHUIFPOORTEN

Steenovenstraat 17, 3941 Hechtel-Eksel - T 011 63 55 78 - F 011 63 57 84 - info@japo.be

www.japo.be openingsuren: maandag tot donderdag 9u - 12u en 13.30u - 18u | vrijdag 9u - 12u en 13.30u - 17u | zaterdag 10u - 13u | zondag gesloten

SPOTLIGHT

Maak je tuin het hof

EIGEN GAARD IS GOUD WAARD Als de herfst om de hoek kijkt, maken tuinbezitters hun tuin klaar voor het lange najaarsseizoen. Je hof heeft namelijk net dan extra zorg nodig. Nog gras maaien? Wat te doen met vallende bladeren? Waar en hoe snoeien? PUUR Magazine harkte een aantal tips voor je bij elkaar.

Gazon Maai je gazon in september en oktober minder vaak en best op een iets langere stand. Langere sprieten nemen meer schaarser zonlicht op. Dit voorkomt mos en onkruid. Riek regelmatig de bladeren bijeen, om verstikking te voorkomen. Tijd om het graszaad boven te halen en kale plekken te behandelen.

Rozen Rozenstruiken hebben de neiging om ook in het najaar nog te bloeien. Knip uitgebloeide stengels en zwakke scheuten weg. Vuistregel zegt dat je op het einde van de herfst of zelfs het begin van de winter nieuwe rozen mag planten. Op het einde van het najaar kunnen je rozen wel wat mest gebruiken. Niet vergeten.

Bloembollen Als je in de lente mooie, blauwe druifjes, tulpen en krokussen weelderig wil zien bloeien, plant je best nu de plantenbollen. Een beetje mest kan nooit kwaad. Voldoende water (niet teveel) en je zit weer goed voor een half jaartje najaarsweer.

Vijver Die houd je best bladervrij. Eenvoudig te verwijderen door middel van een schepnet. Ook afgestorven waterplanten zeg je best gedag, anders zullen ze gaan rotten op de bodem van de vijver. De eerste vorst kan je wel eens verrassen en je onderhoud dwarsbomen. Begin tijdig en hou gaandeweg bij.

Struiken Om de gelige gloed en verbuigingen te vermijden, dien je struiken te snoeien. Hoeveel snoei je eraf? Ongeveer 3/4, door de band genomen. Zo krijgen je struiken meer zon en frisse lucht. In het voorjaar zullen ze er weer trots bijstaan, in vol ornaat.

Veel tuinierplezier!

.be

lae ie C

in Virg

14 - 15 & 16 SEPTEMBER ZATERDAG 15 SEPTEMBER

Bezoek van 4 Vlaamse shoppingqueens!

Cynth

ia Ree km

ans

ZONDAG 16 SEPTEMBER s

anhee Griet V

Winkels open van 13u30 tot 17u30 Défilés op verschillende modepodia

Modepodia Nieuwe collecties! Kraampjes Elis

www.vanbun-communicatie.be

aG uar raci

Wij hebben het voor u! Volg en like ons op

Meer info: www.bruisendlommel.be

TRAVEL

Met reizende fotograaf Jelle Canipel naar

HET PRACHTIGE VIETNAM Kennen jullie onze reizende fotograaf Jelle Canipel uit Stal-Koersel al? Jelle trekt samen met zijn fototoestel de hele wereld rond en maakt adembenemende beelden van zijn ontdekkingen. Één van zijn impressionante reizen was die naar Vietnam. Travellovers are you ready to travel with us?

Tip: Zoek ‘s avonds in Hoi An de gezelligheid op. Je hebt er verschillende winkeltjes en handicraft ateliers. Eentje ervan is wel heel bijzonder, namelijk ‘Reaching Out’, waar mensen met een handicap prachtige dingen maken.

Jelle trok afgelopen zomer samen met zijn vriendin naar Vietnam. Hun reis begon in het zuiden, meer bepaald in de metropool Ho Chi Minh (Saigon). Een stad met rijke westerse invloeden. Na twee dagen verbleven te hebben in de stad was dit avontuurlijke koppel klaar om de natuur in te trekken.

Cultuur opsnuiven aan de Mekong Met de bus reden ze tot aan de Mekong, in My Tho. Hier stapten ze over op een bootje en zo voeren ze binnen in een heel andere wereld. Het duo ging op verkenning op verschillende prachtige eilandjes en ze maakten kennis met de plaatselijke bevolking, de fauna & flora en de plaatselijke culinaire hoogstandjes. Hoewel… het is maar wat je hoogstandjes kan noemen natuurlijk. Zo kregen ze slangen, ratten en kikkers voorgeschoteld en een soort slangenwijn. Het water loopt je zo in de mond, toch? Hoi An, here we come! Hoi An, is voor vele één van de favoriete plekjes in Vietnam. Deze vroegere havenstad is autovrij en is zo goed als onaangetast gebleven tijdens de Vietnam oorlog. De sfeer hier is geweldig. Vooral ’s avonds wanneer alle lampjes en lampionnetjes aangaan. De stad behoort tot het UNESCO werelderfgoed en het symbool van de stad is de oude houten, overdekte Japanse brug.

Tip: Ben je in Hanoi? Bezoek dan zeker de regio rond het Hoan Kiem meer te midden van de stad. Dit is het drukste deel maar er valt zoveel te ontdekken.

Op verkenning Hoi An is een leuke plek. Daarom besloot het koppel om er enkele dagen te blijven. Ze namen onder andere de ﬁets en trapten richting de countryside. Daar genoten ze met volle teugen van hun kennismaking met enkele boeren en de rest van de inwoners. Halong Bay Jelle en zijn vriendin brachten ook een bezoek aan de beroemde Halong Bay. Het koppel maakte een 2-daagse boottocht langs de duizenden rots eilandjes die uit de zee rijzen. Met hun tweetjes opteerden ze voor het kleinere broertje Bai Tu Long Bay te bezoeken. Omdat het er iets kleiner en minder toeristisch is.

Tip:

Neem zeker een kayak en vaar tijdens één van de prachtige zonsondergangen tussen de eilandjes door. Een onvergetelijke avond verzekerd!

Up in the mountains Het koppel zette hun reis verder, ze trokken met de nachttrein richting de Sapa Bergen. Hier lieten ze hun verrassen door prachtige rijstvelden, leuke dorpjes, veel groen en adembenemende bergen. Een prachtig hotel? Dat is niets voor dit avontuurlijke duo. Zij kozen voor een gezellige homestay bij een gastgezin in de bergen. Ze genoten van de ongerepte natuur en de gastvrijheid van het gastgezin. Jelle & Jessica raden dan ook iedereen een verblijf bij een lokale familie aan! Back to the big city life Wie naar Vietnam reist mag een bezoek aan de hoofdstad Hanoi natuurlijk niet overslaan. Onze reizende fotograaf ging samen met zijn vriendin op ontdekking doorheen deze bruisende stad. In deze stad kan je je maar beter voorbereiden op veel scooters en ander straatlawaai maar gelukkig zijn sommige delen autovrij gemaakt. Het koppel liet hun charmeren door leuke straatartiesten, originele winkeltjes … en vooral lekker eten!

Meer op FLASHMAGAZINE.BE Met dank aan:

SPOTLIGHT

Bewaar een stukje zomer

Jouw zomer achter het glas? Geniet ervan!

DECKERS LANCEERT WÉÉR EEN NIEUWE TOPVLOER!

FLOORIFY.COM

STERK

COMFORTABEL

WATERVAST

Onze vloeren zijn schok-, krasen vlekbestendig. De extra dikke beschermlaag zorgt voor een zeer stevige kern.

De geluidsabsorberende Floorify-vloeren creëren een heerlijk zacht, warm loopvlak én een akoestische laag.

Onze vloeren zijn waterbestendig tot in de kern. Bij aanraking met water is er geen gevaar voor opzwelling.

Beauty Corner

UPDATE JE SHAMPOO EN VERZORGING! Probleem: vet haar De basics Behandel je haar tijdens het wassen als een kasjmieren trui. Net als wol mag je ook je haren niet te heet en te ruw wassen. Gebruik een shampoo die jouw specifiek probleem aanpakt. Een bolletje shampoo zo groot als een walnoot is meestal voldoende. Was alleen je hoofdhuid, waarbij je ze in zachte cirkels masseert. De rest van het haar wordt vanzelf schoon tijdens het uitspoelen. Vermijd te heet water en spoel je haren uit met koeler water zodat de haarschubben sluiten en je haar er stralend uitziet. Knijp na het wassen het water zo veel mogelijk uit, want ruw droogwrijven is funest omdat nat haar extra kwetsbaar is.

Probleem: droog haar Zon, zout, chloor, steiltang, blonderen, … Probeer daar als haar maar eens gezond bij te blijven. Een absolute noodzaak na het wassen met een verzorgende shampoo is een conditioner of haarmasker. Verwarm een iets vochtige handdoek even in de microgolf en wikkel hem om je hoofd, nadat je eerst de conditioner hebt aangebracht. De warmte zorgt er voor dat de haarschubben iets meer open gaan staan. Daardoor kan de verzorging nog beter intrekken. Goed uitspoelen. Met een haarserum of haarolie die je niet meer uitspoelt, krijgt zelfs de meest dorre haardos weer glans. Must haves: Kérastase Nutritive Masquintense Irisome (39 euro) en L’Oreal Professionnel Absolut Repair Lipidium Reconstructing Serum (19 euro).

Beautygeheimen van MakeUpDate Artist Renilda Luts www.makeupdate.me

Eigenlijk is je hoofdhuid vet en niet je haar. Wel wordt je haar vetter van agressieve shampoos en te heet water. Ook langdurig borstelen en steeds met je handen door je haren wrijven kan je beter achterwege laten. Was je haar zo vaak als je wilt met een zachte shampoo voor dagelijks gebruik en spoel goed uit. Een uitvinding voor vet haar: droogshampoo! Must have: Redken Clean Maniac Micellar CleanTouch Shampoo (25 euro).

Probleem: fijn, dun en slap haar Begin met een volumeshampoo en breng na het wassen een aangepaste conditioner aan alleen bij de punten. Belangrijk is dat je je haar grondig uitspoelt. Shampoo- en conditionerresten maken je haar nog slapper. Na het wassen komen rootlifters en volumemousse in actie. Nog een geweldig middel om je haar meer stevigheid te geven is volumepoeder of droogshampoo. Ook tussen de wasbeurten door. Must have: Wella Professionals Volume Boost Bodifying Shampoo (14 euro).

Hair hack Om je haar lekker te laten ruiken, spray je wat van je favoriete parfum op een haarborstel voordat je het borstelt. Supertip voor je luxueuze natuurlijke cosmetica: beautywebshop blos-shop. com! Met natuurlijke merken zoals Grown Alchemist en Rahua. Ik ben alvast fan!

-50% meerwaarde actie op binnen zonwering. Geldig op alle opties die een meerwaarde creÃ«ren aan het comfort of uitstraling van uw binnen zonwering.

-10% op overgordijnen, vouwgordijnen en glasgordijnen.

Voorwaarden: Acties niet cumuleerbaar. Geldig op orders van 22/08/2018 tot 30/09/2018. Alle detail over acties op www.deckersinterieur.be of in onze toonzaal.

volg ons op

f en blijf op de hoogte van alle nieuwigheden en acties

WAAROM DECKERS INTERIEUR?

Sellekaertsstraat 15 | Overpelt | 011 64 11 45 www.deckers.be | info@deckersinterieur.be

OPEN: di, wo, do, vr: 9u-12u & 13u30-18u zat: 9u-17u | zo & ma: GESLOTEN

BEHANG I VERF I RAAMDECORATIE I BAD- & TAFELLINNEN I TOTAALADVIES

POORTENACTIE*

GRATIS MOTOR

ROLLUIKENACTIE*

www.harol.be

tot €80

10/07/2018 11:26

KORTING

per rolluik www.harol.be

gepoorten

d 1

Activeer nu je actiebon

(*) Acties geldig tot 07/10/2018 10/07/2018 11:26

www.harol.bewww.harol.be

Volgende verschijning ONZE EDITIES ‘WONEN’ VERSCHIJNEN IN DE WEEK VAN 8 OKTOBER. Ook jouw zaak mag niet ontbreken op dit unieke adverteermoment?

Herent 90 • NEERPELT • T. 011 64 27 63 10/07/2018 14:05

11:26 toonzaal: weekdagen van 9-17u. za10/07/2018 van 10-17u. do en zo gesloten

Weg naar As 193 • GENK • T. 089 35 00 25

www.harol.be

toonzaal: di tot za van 10-17u. zo en ma gesloten

Interesse? Contacteer ons en vraag naar de speciale voorwaarden. david@puurmagazine.be of 0472 176 777

lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be

oorten

zonwering - rolluiken - buitenleven - garagepoorten

www.harol.be

* zie voorwaarden op

www.harol.be

10/07/2018 14:05

Nieuw interieur voor Kerst?

10/07/2018 14:05

NU KIEZEN EN BESTELLEN!

Elke zondag open

Terug open vanaf vrijdag 7 september

STOCKOPRUIMING

tuin- en verandameubelen* *op geselecteerde modellen

Rue de l’église 16 I 4257 Corswarem-Berloz T 019 32 51 82 I op 10 min. van Sint-Truiden

Open: di-za 10u-12u en 13u30-18u I zo: 13u-17u I maandag gesloten

WWW.FERME-DE-HESBAYE.BE |

tot -70%

Interieur- en verandameubelen, tuinmeubelen, tuinaanleg en natuursteen

LIVING

Spanplafond populair bij nieuwbouw en verbouwing

TOPPER IN PLAFONDRENOVATIE Ben je op zoek naar een snelle, piekfijn afgewerkte aankleding van je plafond die vele jaren meegaat? Een spanplafond is razend populair zowel bij nieuwbouw als bij renovatie. De plaatsing ervan vertrouw je best toe aan een gespecialiseerde firma. “Wij meten ter plaatse alles nauwkeurig op”, klinkt het bij Reno-Span-Decor in Hasselt (Sint-Truidersteenweg 572). “Meestal is de plaatsing zelf in één dag gebeurd en dit zonder kap- of breekwerk.” Het spanplafond bestaat uit een doek op maat. “Wij spannen het doek tussen profielen, die tegen de muur worden bevestigd. Bij Reno-Span-Decor maken we gebruik van de hoogwaardige spanplafonds van het bekende merk Clipso. Ze zijn gemaakt van microgeperforeerd weefsel en polyurethaan, ongeveer 15 keer zo sterk als pvc. De doeken kunnen ook koud worden gespannen zodat we de ruimte niet eerst moeten opwarmen tot 60 graden Celsius.” Levenslang plezier Bovendien zijn spanplafonds antistatisch en vochtbestendig. Schokbestendigheid is eveneens een kwaliteit. “Een spanplafond hoeft niet meer geschilderd te worden. Je kiest een kleur naar wens, daarna is het steeds afwasbaar. Zelfs het inwerken van verlichting is makkelijk. Weet ook dat je als klant 10 jaar garantie krijgt, maar het plafond gaat de rest van je leven mee.”

RENO-SPAN-DECOR S P A N P L A F O N D S

plafond Opendeurdagen Za 8 & zo 9 september van 10u-12u en van 13u-16u

Kom het systeem in onze toonzaal ontdekken en overtuig uzelf, want ons werk is ons visitekaartje. •

Het enige echte Zwitsers spanplafond zonder naden

•

30 jaar ervaring

•

Prijzen niet te beconcurreren wegens rechtstreekse aankoop in fabriek

•

Meewerkend zaakvoeder

•

Brandveilig M1 - 10 jaar garantie

•

3000 referenties beschikbaar

Vergelijk en overtuig uzelf! Sint-Truidersteenweg 572 • 3500 Hasselt (St-Lambrechts-Herk) • T 011 59 27 30 • F 011 31 10 06 • reno-span@telenet.be Openingsuren: Maandag-vrijdag: 9u-12u en 13u-17u • Zaterdag: 9u-12u en 13u-16u • Zondag en woensdag gesloten • www.reno-span.be

CULTUUR

Patrick Riguelle - Les chansons de Jacques Brel Het is 40 jaar geleden dat Jacques Brel overleed. Patrick Riguelle brengt een vurige hommage aan de grootste Belgische zanger aller tijden en diens onovertroffen repertoire; boordevol klassiekers die al meerdere generaties moeiteloos overeind blijven. Riguelle bewees al een onnavolgbaar vertolker te zijn van het Franse chanson. Doorleefd, gedurfd en met een geloofwaardigheid die onder de huid kruipt, zingt hij nu het repertoire van Brel. Lommel

22 september Cultuurcentrum Adelberg, Lommel

Historische Koetsenparade Tijdens de Historische Koetsenparade beleef je Maaseik in de nostalgische sfeer van 100 jaar geleden. Auto’s maken plaats voor de mooiste paardenkoetsen en het stadhuiscarillon neemt het over van FM radiogolven. Koetsiers zijn uitgedost in historische klederdracht en prachtige hoeden en creolines. Het défilé gaat van start om 15u30. Rond 14u30 brengen we je al in de sfeer met een speciaal programma: oldtimers met onder de kap luchtgekoelde motoren van de hand van Ferdinand Porsche.

16 september CC Achter Olmen, Maaseik

Maaseik

Along Comes Mary - 1958 Exposed Dat Mary een cultuurseizoen kan openen, kan iedereen beamen die er vorig jaar bij was. Samen met Al Paone, tonnen enthousiasme, uitstekende muzikanten en een uitgelezen programma maakte ze er een méér dan geslaagde avond van. Het publiek scandeerde achteraf unaniem: ‘Meer van dit!’ Vandaar onze keuze om Mary, met haar vaste band en een spiksplinternieuw programma opnieuw het cultuurseizoen te laten kickstarten met ‘1958 Exposed’. Bree

22 september Breughelzaal Bree

Op de sofa met ... Fleur Van Groningen Voelt u zich anders dan de meeste mensen? Krijgt u meer indrukken binnen? Heeft u vaker behoefte aan rust? Ervaart diepgaande emoties, voelt u anderen makkelijker aan en streeft u naar diepgaande contacten? Mogelijk bent u zoals één op vijf personen hoogsensitief. Columniste, schrijfster en cartooniste Fleur van Groningen verwerkte haar eigen ervaringen als hoogsensitieve vrouw in een boek ‘Leven Zonder Filter’. Hoogsensitiviteit kan leiden tot depressie maar kan ook kracht geven en uw leven positief beïnvloeden. Met dit ontroerend eerlijke relaas steekt Fleur andere hoogsensitieve personen een hart onder de riem en reikt zij ook hun omgeving meer inzicht over het thema aan.

20 september CC Palethe, Overpelt

Overpelt

Yogawandeling: Wandel je in balans Tijdens deze mooie indian summerdag gaan we nagaan hoe de balans in ons leven is. We wandelen in alle rust en nemen de tijd om stil te staan bij onszelf. Ik leer je onderweg een aantal balansoefeningen uit de yoga, mindfulness en meditatie. We maken ook even de balans op van het voorbije jaar en gaan even kijken wat je geoogst hebt en wat je eventueel kan loslaten om meer innerlijke rust te vinden. Neerpelt

16 september Bezoekerscentrum Hageven, Neerpelt

avance.be De opbrengst gaat naar de Vlaamse Kinderliga vzw

Van 1 t.e.m. 16 september 2018

Inzamelactie herbruikbare schoenen en handtassen Waardebon

e15 e5 in ruil voor een paar herbruikbare schoenen*

in ruil voor een herbruikbare handtas**

*Waardebon te besteden per aankoopschijf van e 74,99, t.e.m. 30/09/2018. **Waardebon te besteden bij aankoop van een nieuwe handtas vanaf e 49,99, t.e.m. 30/09/2018.

25 JAARERVARING I GRATIS PARKING I OPRUIMING OUDE MATRAS I GRATIS LEVERING I GRATIS MONTAGE I BESTE PRIJSGARANTIE I GRATIS OFFERTE