REGIO A 13e JAARGANG - DECEMBER 2018
BY FLASHMAGAZINE
Prettige feesten
13e JAARGANG - DECEMBER 2018
BY FLASHMAGAZINE
Prettige feesten Model: Véronique Leysen Fotografi e: Selina De Maeyer www.selinademaeyer.com
Geven is leuker dan krijgen Een fijne insteek. Toegegeven, een cliché misschien. Maar clichés zijn bewezen waarheden. De titel van dit voorwoord gaat voor mij zeker op. Uiteraard is krijgen ook leuk. Maar het mag geen wedstrijdje worden, of erger, een vergelijking. ‘Ik wil ook een groot cadeau, want jij kreeg er ook een’. Nee, het is het gebaar dat telt. Weer een cliché. Als ik een geschenk krijg, let ik op de creativiteit van de gever. Kent hij of zij me? Welke hint werd eruit gehaald dooreen het jaar? Want net dan doe je het meeste inspiratie op. Persoonlijk koop ik een eindejaarscadeau wanneer ik het tegenkom, ongeacht welk moment in het jaar. Meer kans op succes. Eerder dan in de laatste dagen nog snel krampachtig iets zoeken en platgetreden paden volgen. Met het gevaar om een lauw, karakterloos, universeel cadeau onder de boom te leggen. Durf uitpakken met inpakken. Koop iets duurzaams, iets écht bruikbaars, inventief troef. ‘Size or prize’ spelen geen rol. Je bent wat je geeft. Uit het hart geschonken wordt in eeuwige dank afgenomen. Altijd. Willen de kinderen ook een cadeautje geven? Laat ze dan zelf iets maken. Dat geldt ook voor jou. Traantjes verzekerd. Vergeet het goede doel niet. Of zet het op je verlanglijstje. Toon je warme hart. Persoonlijk, en dat is dit voorwoord toch steeds, kies ik dit jaar voor een volledig nieuw eindejaarsrecept: vakantie in het hoge Noorden. Niet zozeer om Kerst en eindejaar te ontvluchten, maar vooral om eens te breken met een traditie, zodat ze weer wat zuurstof krijgt voor de volgende jaren. Het was wel even wennen aan het idee geen Kerst te vieren bij je familie en vrienden. Toch vind ik het een welgekomen afwisseling, met de kroost even helemaal weg. Dat feestje? Alvast een goede reden het in te halen. In de editie van december, die in het teken staat van eindejaarsfeesten, geven onze lokale adverteerders heel veel schenkinspiratie prijs. In de redactie ontdek je dan weer toffe tips om je op nog betere ideeën te brengen. Op zoek naar de perfecte kerstboom? Wij verraden je hoe je hem kiest. Misschien mag het allemaal een beetje minder? We vertellen je hoe je kan ontsnappen aan de eindejaarsdrukte. Een boek winnen? ’s Lands mooiste kerstmarkten? Puzzelgewijs waardebonnen winnen? Een column die tot nadenken stemt? De Kerstman achterna? Je leest het in jouw favoriete magazine. Graag wil ik iedereen bedanken die maandelijks dit mooie magazine maakt tot wat het is: alle adverteerders, Jo Celis, alle fotografen en modellen die maand na maand de covers sieren, de warme vleugels van Intermedia waaronder ik me graag beweeg, de knapperds van columnisten, … en iedereen die bijdroeg aan PUUR Magazine. Het is fijn met jullie werken, jaar na jaar. Op naar 2019! Wij wensen jullie alvast een zachte landing na een duik in het nieuwe jaar. Geniet van de feesten, geniet van jullie PUUR.
David
PUUR magazine is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij Intermedia N.V. en wordt huis-aan-huis bedeeld in de gemeenten Kinrooi, Maaseik, Neeroeteren,
Opoeteren, Dilsen-Stokkem, Opglabbeek, MeeuwenGruitrode, Bree, Bocholt, Peer, Hechtel-Eksel, HamontAchel, Neerpelt, Overpelt, Lommel - 88.332 ex.
Communicatieadvies David Aendekerk + 32 (0)472 17 67 77 david@puurmagazine.be Hoofdredactie David Aendekerk + 32 (0)472 17 67 77 david@puurmagazine.be Bladmanagement Filip Aerts Vormgeving Jo Celis +32 (0)494 40 27 34 jo@puurmagazine.be Druk Drukkerij Moderna Verantwoordelijke uitgever Uitgeverij InterMedia nv Hondstraat 18, 3582 Beringen T 011 76 77 18 info@intermedia.be www.intermedia.be Volgende uitgave in de week van 2 januari 2019
De uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten. Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van de betrokken adverteerder. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, publicatie of op enige andere wijze zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.
€ 50
CADEAU per aankoopschijf van €1000
OP DE VOLLEDIGE COLLECTIE Overgordijnen Glasgordijnen Vouwgordijnen Rolgordijnen Duo rolgordijnen Plissé shades Duette shades Verticale lamellen Horizontale lamellen Houten lamellen Silhouette shades Geldig vanaf 8 december t.e.m. 31 december 2018
Voorwaarden: acties niet cumuleerbaar, alle details over acties op www.deckersinterieur.be of in onze toonzaal
volg ons op
f en blijf op de hoogte van alle nieuwigheden en acties
WAAROM DECKERS INTERIEUR?
Sellekaertsstraat 15 | Overpelt | 011 64 11 45 www.deckers.be | info@deckersinterieur.be
OPEN: di, wo, do, vr: 9u-12u & 13u30-18u zat: 9u-17u | zo & ma: GESLOTEN
BEHANG I VERF I RAAMDECORATIE I BAD- & TAFELLINNEN I TOTAALADVIES
TRAVEL
Van alle markten
KERSTSFEER EN MEER Kerstmarkten vind je nu op iedere hoek van de straat. Maar misschien wil je wel eens over je eigen dorps- of stadsgrenzen kijken? Dat komt goed uit, want wij serveren je ’s lands mooiste kerstmarkten. We verkenden er een paar en proefden dat het goed was. Glühwein inbegrepen.
Brussel Een kerstmarkt die grandeur uitstraalt, zoals de hoofdstad zelf. Kilometers kerstplezier langs een grote diversiteit aan kraampjes en randanimatie. Gekend om zijn uit de kluiten gewassen, enorme kerstboom. Antwerpen De markt kenmerkt zich door haar uitgestrektheid. Omdat ze zich niet op één plaats situeert. Van Steenplein tot Suikerrui, van Handschoenmarkt tot Groenplaats, om de Grote Markt niet te vergeten. Inclusief schaatspiste. Oostende Wordt ook wel ‘Winter in het park’ genoemd. Je vindt deze gezellige markt ter hoogte van het Leopoldpark. Een heuse kerstmarkt, mag je wel zeggen. Meer dan 50 chalets geflankeerd door gevarieerde kerstanimatie, boordevol leuke acts en magische momenten. Gent Naar analogie met de Gentse Feesten, zijn er, je raadt het al, Gentse Winterfeesten. Veel minder groot, maar minstens zo gezellig. De schaatspiste onder de Stadshal en het ‘Dennenbos’ ernaast zijn de favoriete plekjes van ouders met kinderen. 140 kraampjes en een reuzenrad. En bakken vol gezelligheid.
Luik Bezoek Village de Noel. Naar eigen zeggen het grootste kerstdorp van België. De nadruk ligt op ‘dorp’, want het geheel is opgevat als heuse nederzetting. Sfeer opsnuiven kan onder andere op de Place St Lambert en de Place du Marché. Leuven In het Sparrenbos huist de Kerstman. Een absolute hit bij de allerkleinsten. Maar ook grote kinderen houden ervan. Leuven kenmerkt zich door een groot aanbod eettentjes. De looptijd van deze markt, slechts 2 weken, is kort, maar krachtig. Hasselt Winterland in Hasselt is uitgegroeid tot een echt groot dorp, met schaatspiste, talrijke ker(st)misattracties, eettentjes en een echte danstent, waar de sfeer uit de pan swingt. Ook de Kerstman heeft er een buitenverblijfje. Ideaal om je shopweekend af te sluiten met een lekkere jenever uit eigen stad. Uiteraard zijn er nog heel wat markten te ontdekken. Dit was slechts een greep uit de collectie. Geniet alvast van de gezelligheid en denk eraan: hou het veilig op de weg. Wie rijdt, drinkt niet. Bron: touring
TEAM EDELWEIS WENST JULLIE EEN STIJLVOL EN HEERLIJK 2019! LINGERIE & BADMODE
Fijne feestdagen xxx
BADMODE
2019
IS REEDS BINNEN!
BH’S VAN CUP A TOT J
ALLE TOPMERKEN! NIEUW: FIORI DI CHIARA, PEPITA, EMPREINTE, PRIMA DONNA SPORTCOLLECTIE, … SPECIALISATIE IN GROTE MATEN REEDS 35 JAAR ERVARING!
OPEN ZO 16 DEC 13 - 17U MA 17 DEC HELE DAG ZO 23 DEC 13 - 17U MA 24 DEC HELE DAG Voor iedere klant een leuke attentie! Oudestraat 24, 3990 Peer - T: 011 63 21 50 www.edelweis-lingerie.be
TRAVEL
Zoek het hogerop
DE KERSTMAN WOONT IN LAPLAND Wie aan Finland denkt, denkt aan rendieren, sneeuw, idyllische boslandschappen, … maar niet meteen aan de Kerstman. Nochtans woont hij er. Meer bepaald in Rovaniemi, Fins Lapland. En je kan gewoon zijn woonplaats bezoeken. Wij sloegen zijn gastvrijheid niet af.
Net boven de Poolcirkel tref je de hoofdstad van Fins Lapland aan. In Rovaniemi vind je Santa Claus Village waar de echte ‘Joulupukki’ (Fins voor Kerstman), samen met zijn trouwe rendieren woont. Een kaartje naar ‘Kerstman, Noordpool’ sturen? Deze twee trefwoorden volstaan om jouw kaartje netjes te laten toekomen hier. Een druk postverkeer, blijkt. Jaarlijks ontvangt het minikantoortje meer dan 600.000 brieven en kaarten, verstuurd vanuit te hele wereld. En ze worden allemaal keurig beantwoord, in eigen taal. Kinderen en volwassenen, groot en klein, bezoeken deze magische plek het hele jaar door om een glimp van de Kerstman en zijn rendieren op te vangen. Je kan dus wel even in de rij staan om hem te ontmoeten. Maar dit unieke moment laat je het wachten snel vergeten. Fins Lapland en de omgeving van Rovaniemi hebben een mythische uitstraling. Niet alleen de prachtige, ongerepte omgeving, maar ook de oorverdovende stilte die je er aantreft, zorgen voor een bijzonder speciale ervaring. Het bos, de kou, de sneeuw, … omarmen je en je voelt je er veilig. Deze streek ademt gezelligheid uit. Tot in iedere vezel.
Maar er is meer. Je ontdekt er een heus sneeuwhotel waar je echt kan overnachten. Rovaniemi is voor velen het startpunt van onvergetelijke winterse avonturen. Als je van sneeuw houdt, is dit the place to be. Je ontsnapt er helemaal aan het dagelijkse leven en gaat volledig op in de Scandinavische eigenwijsheid. Het themapark is het hele jaar open. Er is een Christmas House-tentoonstelling over Finse kersttradities en je kan er kerstversiering kopen in alle vormen en soorten. Arktikum is dan weer een expo die een blik werpt op de manier van leven, de cultuur en de geschiedenis van het hoge Noorden. Zeker een bezoekje waard, al is het om je nog eens even knus op te warmen.
Is je reisverlangen geprikkeld? Steek dan eens je licht op bij een van je lokale reisagentschappen in jouw regio. Zij helpen je graag verder met raad en daad. Want daar begint jouw reis. En doe de groetjes aan de Kerstman.
CADEAUTIPS CADEAUBON LEES- EN TAFELLAMPJES
MODELLEN 2019
Fijne Feestdagen� ELGRO S I N DS 1971
Elgro Electro bvba Norbert Neeckxlaan 103 - 3920 Lommel - 011/55.99.80
www.elgro.be
ECO-PREMIE
€300
Vervang uw OUDE HOUTHAARD door een nieuwe hout- of gashaard en ontvang uw premie van Kissen.
LIVING
Xmas lux
TOYS FOR BOYS THRILLS FOR GIRLS De vraag van elk jaar: wat geven we elkaar? Vooral met de Kerst erg actueel. Geen nood. We helpen we je succesvol op weg met leuke geschenkinspiratie met een luxe uitstraling en kwaliteit. Krijgen is leuk. Geven nog leuker. Van ons krijg je alvast een mooie selectie.
Her: Fred De La Bretonière Tassen die ontworpen zijn om je beter te voelen. De lederkwaliteit is subliem en wordt door gebruik steeds mooier. Ontworpen om je persoonlijkheid te onderstrepen. Zoals deze Suzanna gladlederen olijfkleurige handtas. Mooi is een understatement. Richtprijs: €299
Him: Montblanc knot manchetknopen Een hemd is zo stijlvol als zijn manchetten, wordt wel eens gezegd. Als je deze beauties ziet, zou dat wel eens kunnen kloppen. Deze manchetten in de vorm van een knoop kleden iedere man tot in de puntjes. Klaar voor de feestjes?
Richtprijs: €300
Her: Hermès Cape Cod Iedereen die Hermès kent, weet dat dit luxehuis voor kwaliteit staat. Ook in hun uurwerken. Dit model uit de ‘double tour’ collectie is een echte tijdloze blijver en siert sinds jaar en dag de vrouwenpolsen. Can’t go wrong met dit geschenk. Mag het iets meer zijn? Richtprijs: €2650
Him: Bowers & Wilkins P9 signature Dit High End-merk maakt sinds jaar en dag de allerbeste luidsprekers en hoofdtelefoons voor de echte audiofiel. Als je nu eens een echte topper op je hoofd wil zetten, raden we deze straffe jongen aan. Via bluetooth met zowat alles draadloos te verbinden, van smartphone tot tv, van pc tot hifiset. Het ultieme geluid waait uit deze hoek. De standaard voor topkwaliteit.
Richtprijs: €899
HEKWERKEN & CARPORTS
GRATIS CODEKLAVIER + 2 ZENDERTJES
MODERNE POORTEN, OOK IN ALUMINIUM • SIERPOORTEN EN HEKWERKEN • CARPORTS EN OVERKAPPINGEN/LUIFELS DRAADAFSLUITING • INDUSTRIËLE DRAAI EN SCHUIFPOORTEN
Steenovenstraat 17, 3941 Hechtel-Eksel T 011 63 55 78 - F 011 63 57 84 info@japo.be
www.japo.be openingsuren: maandag tot donderdag 9u - 12u en 13.30u - 18u | vrijdag 9u - 12u en 13.30u - 17u zaterdag op afspraak | zondag gesloten
HET BESTE BED TER WERELD, DAT STEL JE ZELF SAMEN
20%
KORTING op alles van ten Cate
Kaulillerweg 83, 3950 Bocholt
ZONDAG OPEN - WOENSDAG GESLOTEN
Stationsstraat 58, 3620 Lanaken ZONDAG GESLOTEN
www.stico.be
COLUMN
De spiegelkijker
LOSLATEN VAN 2018 Terwijl de Sint het land verlaat, sluipt de kerstsfeer binnen in de straten en de woonkamers. De kerstboom brengt gezelligheid in huis. Pakjes zorgen voor de nodige commotie. Feestjes zijn in volle voorbereiding. En intussen sluit het oudjaar stilletjes zijn deur. Een nieuw jaar wacht ongeduldig haar beurt af om binnen te komen in je leven. Dan is het tijd om 2018 los te laten. Loslaten Je hebt alweer een jaar vol gebeurtenissen en ervaringen achter de rug. De hoogtes wil je zolang mogelijk in je herinneringen houden. De dieptepunten liggen ergens te schommelen tussen loslaten en vasthouden. Sommige oude kwesties, patronen in je leven, achtervolgen je van jaar naar jaar. Als je blijft vasthouden aan het oude of aan patronen, ben je (onbewust) iets aan het doen en niet aan het laten. Net terwijl loslaten betekent dat je stopt met vasthouden. Terwijl je ook zou kunnen meegaan op de stroom van ups en downs in je leven. In plaats van weerstand te bieden aan wat allemaal gebeurt is, kan je dus ook accepteren wat er is. Het leven bestaat nu eenmaal uit zowel positieve als negatieve ervaringen. Ritueel Betekenis geven aan je emoties komt tot uiting in rituelen. Op zo’n moment krijgen emoties vrij spel. Dit is ook nodig. Als je emoties vasthoudt, kan je fysieke klachten oproepen zoals kopzorgen, iets op je lever liggen, krop in de keel, … Emoties compenseren met hard werken, snoepen, alcohol, … is ook geen oplossing. Erken je emoties en durf ze te tonen. Oud-en-nieuw is zo’n ritueel. Elk jaar, en nog steeds kan ik het niet goed plaatsen, pink ik om 24u een traantje weg. Ik sta wel stil bij alles wat voorbij is en ook bij alles wat nog moet komen. Terwijl ik wel weet dat ik het verleden niet kan veranderen en de toekomst niet kan manipuleren. Ik besef dan des te meer dat ik zelf veel invloed heb in hoe ik omga met de dingen.
Angst Angst is een bepalende factor bij het loslaten. Hoe groter je angst is, hoe krampachtiger je blijft vasthouden. Je kan angst hebben voor tekort, kritiek, ziekte, dood, … Angst verhindert je om los te laten. Achter een gevoel van angst schuilt een overtuiging, vastgeroest in je hoofd. Je angst om niet graag gezien te zijn, kan bijvoorbeeld volgen uit een idee dat je goed moet doen voor iedereen. Misschien is de overgang naar een nieuw jaar een goed moment om je angst te erkennen. Ik heb zelf best wel iets met kritiek. Ik krijg dan wel eens te horen ‘trek het je niet aan’… maar toch. Het raakt me dieper dan ik zou willen. Ik wil zo graag dat mensen mijn positieve intentie zien. Wegmoffelen van die angst heeft weinig zin. Maar bewust zijn dat ik de ander niet kan veranderen en enkel invloed kan uitoefenen vanuit mezelf, dat helpt mij vooruit. Met een borreltje Loslaten is voor mij, in de zetel zitten met papier en pen… wel eens met een borreltje… en dan schrijf ik de dingen van me af. Zo zal ik het in 2019 blijven doen. Ik hoop dat jullie er allemaal van mee genieten. Ik wens jullie alvast een gemakkelijk loslaten van 2018 en een uitdaging voor 2019!
Erkend familiaal en sociaal bemiddelaar & bach. communicatie & bach orthopedagogie Specialisatie: kinderen, ouders, relaties, nieuw samengestelde gezinnen, familiebedrijven Trainingen communicatie en eigen leiderschap Bezoek de website voor meer informatie. www.consenti.be - reinhilde@consenti.be - 0478 27 57 51
MAATWERK UITUITEIGEN MAATWERK EIGENATELIER ATELIER
Lepelstraat 105 | 3920 LOMMEL T 011 54 13 82 | meubelen@lommers.be Openingsuren: Ma-vrij: 09.00 – 12.00 & 13.00 – 18.00 Zaterdag: 10.00 – 12.00 13.00 – 18.00 Zondag: 13.00 – 18.00 | Woensdag gesloten
www.lommers.be
CULTUUR
Adelbergfilm: Radiance De jonge Misako schrijft gepassioneerd audio-beschrijvingen voor blinden en slechtzienden. Op filmvertoningen met een testpubliek probeert ze haar verwoordingen te perfectioneren. Scherpste criticaster in het ervaringspanel is fotograaf Masaya. Zijn felheid heeft te maken met het feit dat hij langzaam zijn gezichtsvermogen verliest. Samen gaan ze op zoek naar houvast en schoonheid in een vergankelijke wereld. Lommel
20 december UGC Cinema, Lommel
Mercury Rising: A Queen Tribute Een unieke tribute gebaseerd op het leven en succes van Freddie Mercury en Queen. Met tientallen hits is Queen één van de succesvolste popgroepen in de geschiedenis. Opgericht in de jaren ‘70 door zanger Freddie Mercury, gitarist Brian May, drummer Roger Taylor, en later aangevuld met bassist John Deacon. De band staat bekend om zijn muzikale veelzijdigheid, de gelaagde arrangementen, harmonieën en de krachtige live-optredens. Het optreden tijdens Live Aid in ‘85 werd verkozen tot het beste live-optreden aller tijden.
15 december CC Achter Olmen, Maaseik
Maaseik
Zannemie en de bende: Muziek uit de speelgoedkast Na geslaagde kinderconcerten van Kapitein Winokio en Radio Oorwoud in het verleden, nodigen we dit seizoen ‘Zannemie en de bende’ uit om kinderen een fantastische muzikale namiddag te bezorgen. Zannemie en de bende, dat zijn 5 muzikanten die met meer dan 10 instrumenten grappige, ontroerende, speelse, maar vooral keigoede nummers maken. Een swingend muziekfeest voor kinderen over monsters onder het bed, Boegaloe de koe, mama’s kwijtraken en de Koekeloerepoezewoef vinden. Bree
16 december Breughelzaal, Bree
Christmas with Anuna (Ierland) Anúna betovert met engelengezang en Gregoriaanse chants van ongeëvenaarde klasse. De zangers en zangeressen onder leiding van componist en tenor Michael McGlynn koesteren direct contact met het publiek. Zo wordt de toehoorder omringd door een klankentapijt van loepzuivere engelenzang, ritmische songs en meditatieve Gregoriaanse liederen.
21 december Sint Martinuskerk, Overpelt
Overpelt
JazzCase: HAST
Neerpelt
Deze instrumentale band heeft zijn roots in free jazz, rock en improvisatie. Hun typerende sound valt nog het best te omschrijven als een niet schuwende verkenning van verbluffende eenvoud, riffs en vrije improvisatie. Minimale soundscapes versmelten met noise-elementen, als een unieke mengeling tussen een Mondriaan en een Pollock. Met hun verkenning van extreme dynamieken, verbluffende eenvoud en alles daartussenin mikt H A S T op de oren, het hart én de geest. 20 december Dommelhof, Neerpelt
Eindejaarsconcert ‘Funiculi Funicula’
Het jaarlijkse eindejaarsconcert van de K.H. St.Cecilia Rotem is ondertussen alom bekend. Voor de editie van 2018 ontvangt de harmonie, in mei jongstleden nog 3de op het Europees kampioenschap, het vocale kwartet ‘Vocalchord’ uit Nederland. Vocalchord wordt gevormd door tenor Pascal Pittie, sopraan Daphne Ramakers, contratenor Rob Meijers en mezzospraan Lien Haegeman, die allen de klassieke zang- en opera-opleiding hebben afgerond aan het conservatorium te Maastricht. 22 december Nieuwenborgh, Dilsen-Stokkem
Dilsen-Stokkem
Lekkers van bij ons … In de oude kaasfabriek van Bocholt bevindt zich momenteel een supermarkt en onze Melkerwinkel, een knappe kaaswinkel die garant staat voor het allerbeste dat je kan vinden op de markt. De Melkerijwinkel verwent sinds jaar en dag klanten met een zeer groot assortiment kazen. Wist je dat één vierde van de Belgen dagelijks kaas eet? Een sneetje op de boterham, een blokje bij het aperitief of gegratineerd op een ovenschotel. Geniet ook van onze kaasschotels en schotels met fijne vleeswaren. Ook hier steken we veel werk in het uitzoeken van kwaliteitsvolle producten van Belgische producenten. In de supermarkt waarin je de Melkerijwinkel terugvindt, kan je alle aanvullende benodigdheden vinden om je feesttafel compleet te maken. Met de feestdagen voor de deur is dat een fijn vooruitzicht. Steeds vernieuwend, altijd ambachtelijk De in 1924 opgerichte kaasfabriek heeft doorheen de jaren een hele metamorfose ondergaan. Waar de fabriek oorspronkelijk werd opgericht om de melk van lokale boeren te verwerken tot zuivelproducten, is deze doorheen de jaren uitgegroeid tot een Melkerijwinkel waar op een professionele manier kaas werd verkocht. Na de integratie van de winkel in de Carrefour in 2011 werd dit jaar een vernieuwing doorgevoerd en het gamma verder uitgebreid. Doorheen de jaren is de essentie altijd gebleven; op een ambachtelijke manier en met dezelfde filosofie van weleer een product creëren dat kwalitatief op het allerhoogste niveau staat. ‘Vandaag de dag presenteren wij steeds 100 kaassoorten en de allerfijnste vleeswaren al dan niet afgewerkt en gegarneerd op een schotel of heerlijke kaassoorten om te verwerken in de keuken.’
Bocholter Kaas, een lekkernij met karakter Ondertussen blijft de gekende Bocholter Kaas hét paradepaardje. Net als destijds, worden de kazen hier nog ‘geaffineerd’ op authentieke wijze in onze rijpingskamer en met dezelfde filosofie geproduceerd. Proef ‘m zeker eens, de smaak zal je niet snel loslaten. Wedden dat ook jij zal smelten voor al dat lekkers? Tot gauw!
De Melkerijwinkel Kaulillerweg 6 | 3950 Bocholt | T: 089 84 23 00
S I T A GR
Apple Authorised Reseller
Computers - Tablets - Laptops - Printers - Netwerken - Multimedia www.autosoft.be - Binnensingel 38 - Lommel
T011 55 45 13
*
telenet Center
business specialist
AUTOSOFT.BE
! k j i l r u u t a n t f o Bij Autos
Heb jij de beste formule voor je internet, digitale televisie en mobiel? Kom langs en laat je multimedia producten even checken, we kijken samen voor de beste formule, de beste koop! *aktie speciaal voor PUUR lezers, onder voorwaarden, op eenvoudig verzoek verkrijgbaar bij de kassa gratis fles cava bij onderschrijven van minstens 1 telenet dienst.
499
€
*
U T VOOR
GEMAAK Acer Swift 1 - 14inch - Full HD IPS Intel N4100 Quad Core - 4GB ram - 256GB PCIe SSD Windows 10 Home - Sparkly Silver
ruim assortiment laptops in alle maten en prijzen, uit stock leverbaar
DE CA CADEAUWINKEL VAN BIJ ON ONS! DE DEAUWINKEL VA N BIJ S! Laptops
FYSIEK TESTEN - EIGEN TECHNISCHE DIENST - DIRECT MEENEMEN - GESCHOOLD PERSONEEL
Printers
Computers
Laptops
Tablets
Gaming
Televisie GSM’s en GPS Geschenkbonnen Voor alles over computer en moderne media zit je goed bij Autosoft!
OP JE VOLGENDE INKTPATRONEN
ENKEL MET DEZE ORIGINELE BON!
BON
OP JE TWEEDE PRODUCT*
ENKEL MET DEZE ORIGINELE BON!
BON
10% KORTING 20% KORTING
*AKTIE ONDER VOORWAARDEN, OP EENVOUDIG VERZOEK VERKRIJGBAAR BIJ DE KASSA - OPEN VAN MAANDAG TOT ZATERDAG - MA en DI: 9-18U - DI tot VR: 9-19u - zondag gesloten. Akties geldig tot 31/12/2018 of zolang de voorraad strekt.
LIVING
Kerst inzicht?
JINGLE BELL OF JINGLE BEU? Voor jou hoeven heel die cadeautjes, kerstkalkoenen en jingle bells niet? Rudolf wie? De Kerstman is een toffe peer, maar laten we niet overdrijven. Er zijn tal van alternatieven, zonder daarvoor eenzaam in een boomhut te moeten kruipen. We haalden eens even een frisse neus.
Een streepje cultuur Doe aan cultuur. Bezoek eens een museum en een tentoonstelling. Vaak zijn musea niet de drukst bezochte plaatsten tijdens de feestdagen, dus geen lange wachtrijen. Op je gemakje door stukjes cultuur lanterfanten. Houd er wel rekening mee dat op kerst- en nieuwjaarsdag de musea gesloten zullen zijn. Mentale detox Het klinkt alledaags, maar hoe vaak doe je het tijdens het drukke jaar? Juist. Veel te weinig, om niet nooit te zeggen. Als je de jingle bells aan beide oren uitkomen, maak eens een fikse wandeling. Door de stad, in het bos, langs het water, etc. Het werkt bevrijdend en het zuivert het hoofd. Dé mentale detox die je misschien net nodig had. Neem je tijd. Houd af en toe halt voor een koffietje. Prettige Geefdagen Weet dat er mensen genoeg zijn die zich geen kerstcadeaus kunnen veroorloven. Als vrijwilliger kun je tijdens deze dagen heel wat betekenen. Er zijn overal wel handen te kort. Je moet je gewoon een beetje oriënteren, via internet bv. Maar je kan ook gewoon eens iemand een bezoekje brengen. Die oom of tante waar je ‘van de week’ wel eens op visite zou gaan. Misschien is dit je kans. Velen zullen je eeuwig dankbaar zijn. En ‘geven’ vult het hart.
Ieder pondje gaat door ’t mondje De kerstdiners dreigen je lui en vadsig te maken? Dan kan sporten tijdens de feesten geen kwaad. Iedere calorie die erin ging, sport je er zo weer af. Je hoeft niet meteen met een dolle bende het ijskoude water in te springen, maar als je dat wil, houdt niets je tegen. Er zijn kerst- en nieuwjaarsduiken in overvloed. Als dit idee je niet warm maakt, zijn er nog –tig van andere uitdagingen. De befaamde kerstruns worden op meer en meer plaatsen georganiseerd. Maar je mag ook gewoon de hele week de fiets nemen en de auto laten voor wat hij is. Eropuit Een steeds groter wordende groep mensen kiest voor een vakantie. Er even helemaal uit. Dit jaar vallen de vrije dagen uitstekend en leent de kalender zich bijgevolg perfect voor een weekje naar de zon of de sneeuw. Wat dacht je van een weekje Scandinavië? Een tof vakantiehuis? Of de Oostenrijkse bergen in? Een witte Kerst, maar dan eerder het zandstrand. De sparren en dennen ingeruild voor palmbomen? Waarom niet. Op een paar uur vliegen ben je in een hele andere wereld. Kerstcadeautjes kan je overal geven. Maar die extra rust krijg je er alvast bij. En dat is mooi meegenomen.
INTERIEUR
DECEMBER = FEESTMAAND Op kussens, plaids sfeerverlichting, tafellinnen en geurtjes van Mathilde M Bosstraat 94 - 3930 Hamont - 011 44 73 43 - www.booneninterieur.be - info@booneninterieur.be
Win n waardebon van Plum Plum Zweedse puzzel PUZZEL EN WIN eenkleurig bij voorbaat
pausgezind
8 zuurdeeg deel v.e. treinstel
9 nakomeling daar in de verte
pl. in Letland
7
toeschouwer anders genaamd in plaats van
schreeuw daareven lied
5
Bijbelse koning
int. boeknummer
groente deel v.e. plant
Zweedse popgroep
gegevens dierlijk
6
kraaiachtige vogel
vis
Win een waardebon van boetiek Plum Plum uit Bree t.w.v. â‚Ź25 Dankzij boektiek Plum Plum kan je een waardebon van boetiek Plum Plum winnen! Los de puzzel op, vind zo het sleutelwoord, bezorg ons het juiste antwoord met je gegevens en maak kans op deze prijs. De winnaar wordt persoonlijk gecontacteerd.
strelen pl. in Spanje
toga grasmachine mannetjesbij
1
dwingende vraag
gesloten
ontroering eminentie
pl. in Frankrijk vangwerktuig 3
1
www.boetiekplumplum.be
enig plezier
PA 50 Ter Rivierenwal 18, 3960 Bree T 089 46 42 75
2 houtsoort kledingmaat
4
baken
helleveeg
1
2
2
3
3
4
4
5
6
5
7
6
8
9
7
8
9
Oplossing gevonden? wedstrijd@intermedia.be Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@intermedia.be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer voor 31 december 2018. De wedstrijd loopt t.e.m. 31/12/2018. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin of adres wordt slechts ĂŠĂŠn prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciĂŤn of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaarâ€?. Ontdek meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.
FITNESS APPARATUUR & TUINMEUBELEN
VOORRAAD OPRUIMING
KOM NAAR DE SHOWROOM VOOR DE SCHERPSTE PRIJS!
OPRUIMING SHOWROOMSETS -35% -45% -55% www.deFitnessSpecialist.nl
www.deTuinmeubelenSpecialist.nl
P. Steensels - Stevens Speciaalzaak - Grootschoterweg 99-99a – Budel-Schoot – Tel. 0031 495-491185 BRILLEN | CONTACTLENZEN | HOORAPPARATEN
ACTIE Hoogstraat 12 l 3670 Meeuwen l 011 79 47 57 info@oog-contact.be l www.oog-contact.be
WWW.PEJATI.BE
GRATIS PAAR RESERVEGLAZEN*
GRATIS GLAASJE GLÜHWEIN VOOR IEDERE BEZOEKER TIJDENS DE KERSTKOOPAVOND OP 14 DECEMBER, TUSSEN 16U EN 21U *ACTIE GELDIG TOT 22 DECEMBER 2018
Wij kopen uw : Oud goud, Zilver, Juwelen, Munten Horloges, Diamanten, Bestek, Tin
Hoogste prijs in België Direct cash betaald Peter-Jan Timmerman - Laar 18 - Tessenderlo
BEL NU: 0473-26 36 85
PUBLIREPORTAGE
Schrik inbrekers af met rolluiken
MEER VEILIGHEID EN PRIVACY Bij de overgang van het ene seizoen in het andere verandert ook de omgeving van je woning. Zo wordt het vanaf de herfst vroeger donker, brengen regen en wind een kletterend en loeiend geluid voort en komen buren minder op straat. Nu de winter in aantocht is, breekt een periode aan waarin je huis nog meer dan anders het mikpunt van inbrekers kan zijn. Een diepe duisternis, slecht weer en verminderde sociale controle maken het ruitentikkers makkelijker om hun slag te slaan. Redenen genoeg om de nodige voorzorgen te nemen.
Nee tegen ongewenste bezoekers! Rolluiken vormen een extra beveiliging tegen ongewenste bezoekers. Elk jaar neemt het aantal inbraken drastisch toe tijdens de donkere maanden. Maar een gewaarschuwd mens telt voor twee. Want het is bewezen dat inbrekers eerder de voorkeur geven aan woningen zonder rolluiken. Een raam is immers snel ingeslagen, een rolluik vergt heel wat meer breekwerk en heeft dus een inbraakvertragend effect. Daarbij komt nog dat een boef niet kan zien wat er achter het rolluik zit, of er wel iets te rapen valt en met welk type ramen en glas hij te maken heeft.
Hou nieuwsgierige blikken buiten Een huis waar iedereen te pas en te onpas kan naar binnen gluren? Daar wil jij vast en zeker niet wonen. Het ultieme middel om je knus van de buitenwereld af te schermen en je terug te trekken in je eigen cocon, is het rolluik. Wanneer je de rolluiken neerlaat, creĂŤer je een totale verduistering binnenshuis. Ideaal voor wie bijvoorbeeld in een ploegenstelsel werkt en overdag moet slapen. Bovendien geef je toevallige passanten of buren geen inkijk. Op die manier hou je pottenkijkers dus buiten en optimaliseer jij je privacy.
Maak het jezelf gemakkelijk Volledig geautomatiseerde rolluiken zijn het neusje van de zalm. Ze gaan vanzelf omhoog of omlaag en zijn van alle comfort voorzien. Met een smartphone of tablet bedien je elk rolluik in je woning.
Hoe haal je op het vlak van inbraakpreventie en privacy het maximale uit je rolluiken? Bij Wilms weten ze er alles van! Deze specialist in rolluiken en zonwering heet je welkom in zijn ruime showroom en geeft je vakkundig advies. Of zoek een verdeelpunt in jouw buurt op www.wilms.be.
Gemakkelijk, toch? Zelfs wanneer je niet thuis bent, zorgt een draadloze tijdklok ervoor dat de rolluiken automatisch blijven op- of afrollen op de tijdstippen die jij verkiest. Zo lijkt het alsof er iemand thuis is, ook al ben je er even of iets langer op uit.
BRUID BRUIDEGOM COCKTAIL
HASSELT
Havermarkt 29 Kapelstraat 20 T 011 27 43 27 Gesloten op zondag
LEUVEN
Vismarkt 17 T 016 28 23 20 Gesloten op zondag en maandag
AARTSELAAR
(Buitenrand Antwerpen) Antwerpsesteenweg 19 T 03 201 15 30 Gesloten op zondag en dinsdag
WWW.LINX-FASHION.BE
NIEUW FAB JUWELEN
NIEUW UURWERKEN VAN OBAKU STRAK EN STIJLVOL
Juweeltjes voor een mooie prijs, zowel in 9k, 14k en 18k, met briljant of zirconium
Vanaf 11 december zijn we elke dag doorlopend open, ook op zondag en 2de kerstdag
Don Boscostraat 26 3490 Hechtel - 011 73 49 60
Neem ook even een kijkje op onze website www.juwelierdries.be hierop staan ook de folders van al onze merken!
SPOTLIGHT
Geluk uit het hoge noorden
LOMMELSE WINTER HAPPINESS Lommel, knappe stad uit het hoge Limburgse Noorden, is oergezellig. Op de vorig jaar vernieuwde Kerkstraat, het leuke plein Dorp, de zijstraten Mudakkers, Rodekruisstraat, Kloosterstraat, … kan je honderduit shoppen. Tijdens de feestmaand december word je er extra verwend.
Shoppen, cultuur en natuur Dat Lommel veel te bieden heeft, is al langer geweten. Zo is cultuur er nooit ver weg. Daar staan de Adelberg, UGC, Het Glazen Huis, … garant voor. De natuur kan ook haar mannetje staan. Uitgestrekte bossen en een heuse Lommel Sahara bieden je urenlang wandel- en fietsplezier. Wat dacht je van heerlijk shoppen? In Lommel kom je thuis. Op zondag 9 december vindt de Kerstjaarmarkt met Kinderwinterdorp plaats op het Marktplein, tussen 14u en 20u. Ongedwongen kuieren tussen de gezellige kraampjes en genieten in een van de vele gastvrije horecazaken van een lekker tasje koffie of chocomelk. Of smakelijk tafelen in de talrijke bistrots, tavernes en restaurants die dit cosy centrum te bieden heeft. Maar ook de talrijke zaken rond en langs de singel zijn een bezoek waard. Zowel in en rond het centrum is parkeren geen probleem, gratis of democratisch geprijsd. Warmste koopweekend Bruisend Lommel organiseert op 15 en 16 december ook het Warmste Koopweekend van Lommel. Op de Kerkstraat zullen sfeervolle kerstchalets opgesteld
staan met heerlijke, winterse lekkernijen van lokale horeca. Bovendien zijn er enkele chalets die voor Lommelse goede doelen geld inzamelen. Altijd een mooi initiatief. Op zondag 16 december zijn de winkels in het centrum open van 13.30u tot 17.30u en op de Singel van 10.00u tot 18.00u. Bovendien staat er tijdens het Warmste Koopweekend een Wensboom opgesteld op de Kerkstraat. Vervul een kinderwens van kinderen in armoede door een wens uit de boom te kiezen, de winkels in te duiken en je cadeau onder de wensboom te leggen. De stad zal daarna de cadeaus bezorgen aan de kinderen. Een glimlach op het gezicht van een kind is het hoogste goed. Tijdens de hele maand december maken klanten kans op leuke prijzen. Bij deelnemende handelaars ontvang je een kraslot bij een aankoop en maak je kans op tal van cadeaubonnen, elektrische fietsen, volle winkelkarren, gadgets, … en zoveel meer. Op zondag 23 december zijn de winkels ook geopend in het centrum van 13.30u tot 17.30u én op de Singel van 10.00u tot 18.00u. Zet het alvast in je agenda en maak er een gezellig dagje van met de hele kroost. Tot in Lommel!
TRAVEL
Spanje in al zijn glorie
FLAMBOYANT ANDALUSIË Andalusië is met stip de flamboyantste regio in Spanje. Een adembenemende natuur, een rijke kunst en een fascinerende architectuur wisselen elkaar af in een razendsnel tempo. Zinnenstrelend, vurig en vol temperament. Zo kan je Andalusië in één adem omschrijven. Trekpleisters zijn de steden Sevilla en Córdoba, de badplaats Almuñécar, Granada en het Alhambra, het bergachtige Alpujarras, Nerja en het Balcón de Europa, het fleurige Frigiliana, het witte dorpje Ronda en cultuurstad Málaga.
Indrukwekkende rondreis Al deze bezienswaardigheden heeft reisorganisator De Blauwe Vogel gebundeld in een indrukwekkende rondreis. Tien dagen lang genieten in Andalusië met alles erop en eraan: vliegreis, hotelovernachtingen, halfpension, excursies, Vlaamse gids, noem maar op. En dat vanaf 1290 euro per persoon. Bezoek de themadag op vrijdag 21 december om 15 uur in het auditorium van De Blauwe Vogel (Luikersteenweg 62 in SintTruiden, ingang naast het kantoor). Graag vooraf inschrijven. Voor meer info en boekingen bel je naar 011 705 500.
Meer op FLASHMAGAZINE.BE
lifestyle & fashionstore - Interieurstyling & advies - mortex & steigerhout - maatwerk meubels & renovaties
SPECIALE OPENINGSUREN
S F E E R
&
S T I J L
O P
M A A T
Stationsstraat 118 – Houthalen – www.thinkstyle.be – T 011 18 65 81
zo 16 & 23 dec. open van 12 tot 17u ma 24 dec. van 10-15u
Open: ma & di gesloten, wo & do van 10u-17u, vr-za van 10u-18u
HOUSE DOCTOR - MADAME STOLTZ - CLUSE - FUNKK - ANIA HAIE - KOMONO - JUULRY - SNURK - PIG & HEN - NICOLAS VAHÉ - PLAY & GO - MALAGOON - SELF - TRUE GRACE - UMBRA - KREAFUNK - SECRID - JIP - BRIDGEWATER - MOMENTS - KICK COLLECTION - WILD & SOFT - WOUF - GENTLEMEN’S HARDWARE - HOUSE VITAMIN - AIRPLANTJES - BLOOMINGVILLE - GOEGEZEGD - CHILLY BOTTLES - ZUIVER - DUTCH BONE - S&P - GLOV - MINERALISSIMA - BELLÁPIERE - ACE OF FACE - MARC INBANE - DYRESKIN FASHION : GRACE & MILA - ANDY & LUCY - MOSH COPENHAGEN - BLACK ROSE - LITTLE LA SUITE SHOES - PIPPA H / FASHION KIDS : COS I SAID SO - NIK & NIK - HAPPY SOCKS
EEN FRISSE KIJK OP UW VASTGOED
Binnensingel 70 bus 2, 3920 Lommel www.huiskantoor.be
Tel. 011/91.90.50 info@huiskantoor.be
Herfst - Advertentie 2018-09-17.indd 1
17/09/18 09:51
-4 jaar GRATIS
PELT
Ga de winterblues tegen met zomerse temperaturen
Avontuur voor jong en oud Hét geheim voor een ideale vakantiedag met kinderen en (groot)ouders? Een dagje LAGO Pelt Dommelslag. Je kan er heerlijk ravotten in het golfslagbad, batterijen opladen in de warme lagune of trotseer het woeste water in de wildwaterbaan.
wildwaterbaan • glijbaan • golfslagbad • kinderbaden • buitenbaden • warme lagune • sportbad • wellnesszone
#LAGOPeltDommelslag S&R18-049_Adv_Puur_winter_206x133mm_Lago_Pelt_DEF.indd 1
Weidestraat 12, 3900 Overpelt T +32 11/606.444 www.lagopelt.be 28/11/18 13:57
COLUMN
Gaandeweg leer je het onderscheid te maken
VERTROUWEN
In gedachten zag ik haar. Ik zag haar in haar auto zitten, malende gedachten over wantrouwen gedurende die rit van 80 km. Daarna zag ik haar stil, verscholen en alleen in de kou wachten drie kwartier lang, alert op elke beweging of elke wagen die de parking op reed. Ik zag haar terug naar haar auto stappen en 80 km huiswaarts rijden maar deze keer misschien met een opgelucht hart? Het enige dat ik bij deze beelden kon doen was zuchten.
Ik nam de telefoon op en hoorde haar tegen me fluisteren aan de andere kant van de lijn: “Pssst lieverd! Ik ben momenteel incognito detective aan het spelen! Tom vertelde me dat hij vanavond nog een afspraak had op kantoor. Maar ik vertrouw hem niet dus ben ik van Limburg naar Brussel gereden om te checken of hij echt een afspraak heeft of een potje staat te liegen en bedriegen. Nu sta ik al een half uur om de hoek van het kantoorgebouw op de wacht en het is zooooo.. koud!” Terwijl ik zelf lekker knus en warm op het bankje gestationeerd lag met de afstandsbediening in mijn handen, luisterde ik verbaasd naar haar speurneuzentocht. Ze eindigde met: “…ik hou je op de hoogte!” Een dik half uur later volgde het bericht: “Het is oké ! Hij had wel een afspraak! Nu rij ik terug naar Limburg met een gerust hart.” Haar verhaal bleef me de hele avond volgen. Zij en Tom waren een ‘vers’ koppel sinds enkele maanden maar van wittebroodsweken was niet lang sprake geweest. De fundamenten van hun relatie vertoonden veel te snel scheuren die later breuken werden. Op het moment van haar telefoontje kon hun “roze huisje van liefde” enkel nog overeind blijven staan door middel van stutten.
Naarmate de weken en maanden verstreken zag ik een zelfzekere, mooie vrouw veranderen in iemand die koste wat kost gebroken stukjes vertrouwen aan elkaar lijmde. Ze betrapte hem op leugentjes, ze zag vanuit haar ooghoeken dat hij graag keek naar andere vrouwen, ze zag dat hij zo vaak online was op whatsapp,… Ze begon zich in duizend en één bochten te wringen om Tom te ontmaskeren. Ze onderzocht zijn gsm, zijn mails, zijn facebookpagina en –berichten,… En toen was er dat moment. Het moment waarop hun huisje in elkaar zakte en er niets meer restte dan puin, stof en weemoedige herinneringen aan fijne momenten gemixt met verwijten, tranen en ruzie. Ik vroeg me af of dit het allemaal waard was? Een heksenjacht voeren om bewijsmateriaal bijeen te sprokkelen of iemand te vertrouwen is of niet? Een wijze vrouw zei me eens: “Er zijn heel veel mensen waar je een leuke tijd mee kan hebben maar er zijn er maar enkele die je echt kan vertrouwen. Gaandeweg leer je het onderscheid te maken.” Omring jezelf dus regelmatig met mensen waar je een leuke tijd mee hebt! En je tijd, energie, liefde, vriendschap en brandstof die geef je aan de mensen die je echt vertrouwt. Fijne Feestdagen! Sara Lorefice www.highnessonheels.be
WOMAN SCAPA SPORTS THELMA & LOUISE BIANCA BETTY BARCLAY ANNA MONTANA TONI DRESS ROSNER GILL BRET NIEUWE MERKEN JONGE EN BETAALBARE MODE! COMME ÇA SOJACONCEPT
OP DE DAMES- EN HERENCOLLECTIE
40%
MEN STATE OF ART ZILTON FYNCH HATTEN
KORTING*
Kom inspiratie opdoen voor de mooiste eindejaarsoutfits!
KOOPZONDAGEN 16 & 23 DEC 13.30u - 17u MAANDAG EXTRA OPEN 13u - 16u
Daisy & Ellen wensen u fijne feestdagen! DANIËLLE & DIDIER // CASUAL WOMEN’S & MEN’S WEAR BOSSTRAAT 64, 3680 MAASEIK - 089 56 39 22 facebook.com/DanielleDidierCasualWomansAndMensWear
OPENINGSUREN
DI T/M VR DOORLOPEND OPEN VAN 9.30U TOT 18.00U ZA DOORLOPEND OPEN VAN 9.30U TOT 17U ZO - MA GESLOTEN * vanaf 3 januari 2019
Specialist in hout en maatwerk
Bij YP EUROFIX gaan kwaliteit en een strakke planning al jaren hand in hand. Als uitvoerder van uw interieurs en totaalconcepten zijn we de partner met wie u elk project gegarandeerd tot een goed einde brengt.
Klanten kunnen bij ons terecht voor zowel een maatkast als voor een volledig interieurproject: dressing, keuken, badkamer, winkelinrichting… Bij totaalprojecten kunnen we voor het hele pakket zorgen. We kunnen alle stijlen aan, van landelijk tot strak modern. Maar één aspect onderscheidt ons toch altijd: het gebruik van hout.
Ambachtslaan 2 bus 1 • 3665 As • 089 69 69 10 • info@ypeurofix.be • www.ypeurofix.be
Astridlaan 211 Overpelt T 011 800 999 www.papierstad.be ALLES VOOR SCHOOL EN KANTOOR • ALLES VOOR DE KLEINE EN GROTE KUNSTENAAR • UITGEBREIDE ASSORTIMENTEN VERKRIJGBAAR!
-10% -30% *
*
-20%
*
T S I U H R E V D A T S R E I P PA 9 1 0 2 IN EN DAA ROM
RUIMEN WE OP !
-40% -50% *
*
* KORTING GELDIG OP AANGEDUIDE ARTIKELEN
BON-10% ALLES VOOR SCHOOL EN KANTOOR
KORTINGS
op al uw aankopen bij afgifte van deze bon
Slechts 1 bon geldig per kassa-aankoop en niet cumuleerbaar met andere kortingsbonnen. Niet geldig op promoties, kopieer- en printwerk, aankopen via website en op waardebonnen. Geldig t/m 31/12/2018.
OPEN VAN MAANDAG T/M ZATERDAG VAN 9 TOT 18 UUR.
* Bij afgifte van deze bon
Speculaascrumble met appel en peer voor 4 personen Een crumble die naar speculaas smaakt? Dat kan gemakkelijk door het gebruik van wat heerlijke koekkruiden. Deze kruiden passen perfect bij de gegaarde appel- en peerstukjes.
Wat heb je nodig? 2 rijpe appels 2 rijpe peren 75 g ruwe rietsuiker 2 tl koekkruiden 75 g tarwebloem 75 g havermoutvlokken 50 g margarine
-
Hoe maak je het? Verwarm de oven voor op 180 °C. Schil de appels en peren en snijd ze in hapklare stukjes. Leg ze in een ovenschaal met een eetlepel van de rietsuiker en een theelepel van de koek- kruiden. Roer goed door totdat de kruiden goed verdeeld zijn. Meng de tarwebloem, de tweede theelepel koekkruiden samen met de havermoutvlokken en overige rietsuiker in een kom. Voeg daarna de margarine toe. Kneed met je vingertoppen tot een brokkelig deeg. Verdeel het crumblemengsel over het appel- en peermengsel en zet 25 à 30 minuten in de oven tot de bovenkant goudbruin ziet. Laat 10 minuten afkoelen alvorens je opschept.
WEDSTRIJD
Ontbijten om in te bijten
THE BREAKFAST CLUB Iedere maand houdt PUUR Magazine een leuk boek tegen het licht. Ellen Van Gool haar eerste kookboek is deze maand aan de beurt. Dit bijzonder smakelijke ontbijtbijbeltje is een knap debuut geworden. Smaakt alvast naar meer. We staken onze voetjes onder Ellen’s ontbijttafel.
De dag dat Ellen haar blog startte, ondertussen 4 jaar geleden, had ze nooit durven dromen dat ze haar eigen kookboek zou hebben. “Het was een mooi avontuur”, vertrouwt Ellen ons toe. Dankzij haar grote liefde voor ontbijten, was het voor haar geen moeite om 60 ontbijtrecepten uit haar mouw te schudden. Om dit te kunnen realiseren, liet Ellen zich graag omringen door inspirerende mensen, die geloofden in haar als auteur. Een speciale dank aan uitgeverij Lannoo, die haar de nodige ondersteuning gaf, en Irmy voor de fantastische foto’s. Zij maakten het boek tot wat het geworden is. The Breakfast Club is een knap boek boordevol ontbijtrecepten, voor ieder wat wils. Ontbijt is immers cruciaal voor de rest van de dag. Terwijl sommige mensen het ontbijt skippen en de dag induiken zonder deftige start, zweert Ellen bij een evenwichtig en vooral lekker ontbijt. Niet toevallig haar favoriete maaltijd van de dag. Niets zo gezellig als aan de ontbijttafel de koppen bij elkaar steken om de plannen van de dag te bespreken, of het nu vakantie is, of gewoon werkweek. Het is een gezellig ritueel dat veel verder gaat dan
het eten zelf. Dat laatste is uiteraard ook belangrijk. Graag serveren we je alvast een gerecht uit het boek. Het is slechts een kleine greep uit een grote collectie dagstarters.
Graag meer overheerlijke recepten om je dag te starten? Je kan dit handige boek boordevol ontbijtgerechten winnen. Like de Facebookpagina van PUUR Magazine en tag minstens 1 persoon met wie jij graag eens zou willen ontbijten. De wedstrijd loopt tot 30 november 2018. De unanieme winnaar wordt op 5 december bekendgemaakt op onze Facebookpagina.
A-round reisbureau Carolus Prima Tours Ha elt
MET TOPSERVICE!
Carolus Prima Tours uit Hasselt is véél meer dan een aanbieder van luxueuze autorcarreizen. Ook voor citytrips, vliegvakanties, autovakanties, à la carte dossiers en cruises van touroperators kun je er terecht.
Carolus Prima Tours Hasselt is al dertig jaar een gevestigde waarde in de sector. “De meeste mensen kennen ons van de goed georganiseerde autocarreizen”, zegt Alan Libaers. “Maar ons aanbod is eigenlijk véél groter. We hebben partnerships met alle Belgische touroperators en kunnen dus ook citytrips, vliegvakanties en zelfs wereldreizen aanbieden. Indien gewenst inclusief huurwagen, reisverzekering of wat dan ook. Sterker nog, in tegenstelling tot bij de touroperators zelf, betaal je hier géén dossierkosten. En we hebben een grote, gratis parking voor de deur.”
Alan en Charo helpen je graag verder.
Nog sneller boeken Wie al eens een autocarreis met Carolus Prima Tours geboekt heeft, kent zonder twijfel de zogenoemde boekingsdagen. “De wachtrijen waren op die populaire boekingsdagen ontzettend lang”, zegt Charo Steegen. “Dat willen we vermijden. Daarom zetten we ons aanbod vanaf nu onmiddellijk online zodra een specifieke reis volledig klaar is. Wie interesse heeft, kan telefonisch of bij ons op kantoor een reis boeken én onmiddellijk zijn of haar voorkeursplaats in de autocar meedelen. Om op de hoogte te blijven van het meest recente aanbod kun je je via onze website inschrijven op onze nieuwsbrieven.” Vlot bereikbaar Nog een goede reden om bij Carolus Prima Tours je volgende reis te boeken? De jarenlange ervaring. En de persoonlijke service die je er telkens gratis bij krijgt. “Mijn collega Charo werkt hier intussen 25 jaar, ikzelf heb 22 jaar ervaring in de reissector. Die knowhow waarderen onze klanten erg hard”, zegt Alan Libaers. “Bovendien zijn we altijd bereikbaar. Dat heb je niet als je online een vakantie boekt. Zelfs als er ter plaatse iets misloopt, kun je bij ons terecht. We regelen álles. Tot in de kleinste details.”
Vroegboekactie! GRATIS
LUCHTHAVENVERVOER* Bij elk touroperatordossier vóór 31 januari 2019 GRATIS fles prosecco van een gerenommeerd wijnhuis* *Actie onder bepaalde voorwaarden
Last-minute tip! Heb je een ultieme winterflair? Hou je van sprookjes, besneeuwde wandelwegen en feeërieke bezienswaardigheden? Haast je dan snel, want we vertrekken op 20 januari voor een 7-daagse begeleide winterreis in Salzburgerland. Er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar! Prijs: vanaf 658 euro per persoon
Walenstraat 30, 3500 Hasselt T 011 26 97 70 prima-tours@carolus.be www.carolus.be
Onze 4 skito ers
Inbegrepen: autocar in nachtexpress, half pension, skipas, ontbijt aankomstdag en avondmaal vertrekdag, toeslag skiles: op aanvraag! Val Di Sole, Marilleva 900 6 ski-dagen - vertrek 21/12 - € 870 Grootste skigebied van Trentino met fabelachtige landschappen. Serfaus-Fiss-Ladis, Pfunds 6 ski-dagen - vertrek 16/02 - € 810 Veelzijdig skigebied voor jong en oud, van beginner tot expert! Wildkogel, Bramberg 7 ski-dagen - vertrek 01/03 - € 992 Ideaal skigebied voor families! Ischgl 4 ski-dagen - vertrek 27/04 - € 585 Onovertroffen pistes en een wereldvermaarde,uitbundige après-ski in het modernste skigebied van Tirol! Met als legendarische afsluiting Lenny Kravitz!
Onze winterto er
Magic Swiss 5d Genieten in de Zwitserse Glacier Express, één van de grote Europese treinavonturen en bovendien ook nog één van de hoogste! 20/01 27/01 – 10/02 19/02 – 12/03
€ 498/HP € 510/HP € 510/HP
Ontdek ons volledig aanbod op www.carolus.be
Ontdek ons volledig ski-aanbod op
www.carolusski.be
Een opdracht
te groot voor u? Wij kunnen helpen! Als we uw drukwerk in handen nemen, dan doen we dat bij Moderna Printing aan de kortste doorlooptijden, voordelig en ultra-flexibel. Dat garanderen we u, omdat we over alle druk- en afwerkingsfaciliteiten onder één dak beschikken. Vellen- en rotatiedruk, hechten en garenloos binden, zelfs lakken, lamineren en postklaar maken onder folie doen we voor u in eigen huis.
U W M AT R A S S E N S P E C I A A L Z A A K
Het betere slaapcomfort rechtstreeks van fabrikant
Kerstshoppen
enkel IN
MATRASSEN BOXSPRINGS LATTENBODEMS DONSDEKENS
TESSENDERLO
op zondag 16, 23 en 30 december van 14 tot 17 uur
WWW.LANUIT.BE • slaapcomfortlanuit@hotmail.com
DE GROOTSTE IN DE REGIO TESSENDERLO Geelsebaan 36a 013 67 23 99 TURNHOUT Steenweg Op Oosthoven 168 014 67 35 62 OPGLABBEEK Weg naar Bree 81 089 81 21 83
Interieur- en verandameubelen tuinmeubelen, tuinaanleg en natuursteen
Stel je eigen zetel of hoekbank samen!
Van landelijk tot strak en modern
Kies zelf welke armleun, aantal zitplaatsen, uitvoering, stof of leder,...
smart
XXL
smart
XXL
95 cm
90 cm
90 cm
XXL
75 cm
smart 105 cm
Max 85 cm
Max 100 cm
XXL
213 cm
213 cm
Max 115 cm
75 cm Max 210 cm
Max 110 cm
Max 100 cm 145 cm
XXL 60 cm
XXL
145 cm
145 cm
178 cm
178 cm
95 cm
XXL
Max 85 cm
105 cm
90 cm 90 cm
90 cm
90 cm
Max 240 cm
XXL
XXL
95 cm
Max 150 cm
90 cm Max 240 cm
Max 100 cm
105 cm
105 cm
75 cm
75 cm
Max 210 cm
105 cm
112 cm
102 cm
XXL
XXL
L
Max 115 cm
WWW.FERME-DE-HESBAYE.BE |
XXL
60 cm
112 cm
102 cm
XXL
95 cm
75 cm
XXL
Max 85 cm
90 cm
Max 100 cm
213 cm
213 cm
Max 115 cm
75 cm Max 210 cm
Max 110 cm
Max 100 cm 145 cm
XXL
95 cm
60 cm
60 cm
Max 180 cm
XXL
145 cm
145 cm
105 cm 178 cm
60 cm
178 cm
Max 180 cm 95 cm
XXL
95 cm
90 cm
Franse stiknaad 105 cm
Franse stiknaad
Franse Max 100 cm stiknaad
Max 85 cm
Van eigen ontwerp tot pure ambacht. Wij inspireren U graag met onze reeds gerealiseerde projecten. XXL
155 cm
155 cm
155 cm
95 cm
XXL
112 cm
102 cm
Max 150 cm
55 cm
105 cm
Max 115 cm
90 cm
Max 150 cm
Max 115 cm
18
XX Open: di-za 10u-12u en 13u30-18u I zo: 13u-17u I maandag gesloten 155 cm
155 cm
155 cm
105 cm
55 cm
60 cm
Elke zondag open van 13-17u
Rue de l’église 16 I 4257 Corswarem-Berloz I T 019 32 51 82 I op 10 min. van Sint-Truiden
105 cm
60 cm
Max 180 cm
Max 115 cm
moet je bij ons zijn
105 cm
smart
Max 240 cm
95 cm
Voor geschenken groot en klein
102 cm
XXL
105 cm
55 cm
XXL
XXL
60 cm
112 cm
XXL
90 cm
Max 115 cm
Een greep uit dit aanbod vindt U op onze website www.devisschernv.be Franse stiknaad
Franse stiknaad
Franse stiknaad
DE VISSCHER Ambachtelijk siersmeedwerk
Steenbakkersdam 5 - 2340 Beerse - T: 014/61.64.06 - kaat@devisschernv.be
www.devisschernv.be
LIVING
Een boompje opzetten
ONE … TWO … TREE! Kerst is tijd voor familiefeesten, cadeautjes, warmte en gezelligheid. Iedereen brengt zijn huis in gereedheid voor de meest sfeervolle periode van het haar. En daar hoort de perfecte kerstboom bij. Maar hoe kies je die? Als je door de bomen het bos niet meer ziet, maken we je graag wegwijs.
Toegegeven, er zijn perfecte namaak kerstbomen te verkrijgen. Je vindt ze zowat overal. Sommigen zijn vaak niet te onderscheiden van een echte. Het pleit in je voordeel dat je zo’n degelijk, duurder exemplaar maar één maal in je leven koopt. Een kunstboom verslijt immers niet. Maar hij zal nooit een echte kunnen overtreffen. De geur van de dennennaalden, de grillige, onvoorspelbare vormen, … net dat maakt het zo authentiek. Bovendien worden kerstbomen speciaal gekweekt zodat het toch milieuvriendelijk blijft.
Fijnspar De fijnspar staat bekend als de traditionele kerstboom en komt uit Noord- en Oost-Europa en grote delen van Azië. De boom draagt donkergroene naalden en heeft die kenmerkende dennengeur die je met Kerst associeert. Hij verliest wel sneller zijn naalden. Blauwspar Een geliefde tuinconifeer van origine uit Noord-Amerika. Met zijn citrusgeur als handelsmerk, prikken zijn blauwgroene naaldjes wel flink. En dat is misschien een nadeel. Als je hem in de tuin wilt zetten, moet je ermee rekening houden dat hij tot 30 meter hoog kan worden.
Fraserspar Een over het algemeen duurdere boom die traag groeit. Hij heeft lange, donkergroene, platte, buigzame naalden die spiraalsgewijs de twijgen sieren. De onderkant is zilverkleurig en hij ruikt een beetje naar terpentijn. Hij heeft een zuilvormige bouw en reikt tot 25 meter hoog. Nordmannspar Een zeer populaire kerstboom met donkergroene, zachte, platte naalden. De bovenkant van de naald glimt en de onderkant is blauw-wit gelijnd in lengtestrepen. Als je de naalden kneust, komt er een sterke citrusgeur vrij. Van alle bomen, houdt hij het langst zijn naalden vast. Kan tot 60 meter worden. Servische spar De laatste jaren won deze boom terrein in populariteit. Vooral door zijn mooie spreiding van takken, waardoor decoreren makkelijker is. Nadeel: hij verliest betrekkelijk snel zijn naalden. De boom komt voor langs de rivier Drina in het grensgebied van Servië en Bosnië. Tuincentra in jouw regio geven je graag meer advies. Een bezoekje waard. Fijne feestjes alvast!
Vanaf 01/09/2018
SPOTLIGHT
Word gastgezin
PERLES DE JOIE Kinderen zijn onze toekomst. Dat hoor je althans vaak zeggen. Jammer genoeg genieten niet alle kinderen een onbezorgd en vreugdevol leven of groeien ze op in een warm nest.
Wie anders dan kinderen zijn pareltjes van vreugde? Of zouden het moeten zijn. Niet alle kinderen groeien op in een situatie waarin alles rozengeur en maneschijn is. Wij vinden echter dat elk kind een pareltje is dat met vreugde en plezier in het leven moet kunnen staan. Daarom bezorgen wij kinderen voor wie een heerlijke schoolvakantie geen evidentie is, een unieke tijd bij een Belgisch gastgezin. De meerderheid van de kinderen heeft Afrikaanse roots. De ouders zijn naar Frankrijk geëmigreerd uit Ivoorkust, Marokko en Algerije gezien de gezinnen er vaak in schrijnende omstandigheden leven. Net als elke ouder willen ook zij een betere toekomst voor hun kinderen, eentje vol perspectieven en kansen. In Frankrijk komen ze echter terecht in een hoogbouwappartementje in en rond Parijs. Een omgeving met weinig speelruimte en nog minder privacy. Als de ouders werk vinden, staan de kinderen er alleen voor. Ze zijn vaak alleen thuis en moeten op jongere broers of zussen letten. In deze gezinnen is er vaak weinig tot geen structuur, geen geld voor andere dan levensnoodzakelijke dingen en weinig tijd voor genegenheid. Kortom, een ongezonde woonomgeving met binnen noch buiten plaats om (veilig) te spelen, de luchtvervuiling in en rond Parijs scheert hoge toppen… De hoge werkloosheid betekent bovendien dat ouders vaak niet aan werk geraken en ze niet de financiële middelen hebben om op vakantie te gaan of uitstapjes te doen. Als het wel lukt om een job te vinden dan, hebben ze vaak niet de luxe om zelf vakantie te nemen.
Onze organisatie zoekt een mooie match tussen deze kinderen en Belgische gastgezinnen om hen een zorgeloze vakantie te bezorgen in een warm nest. Maar dat doen we uiteraard niet zomaar; we werken vanuit een goed doordachte visie waarin het kind centraal staat en integratie, interculturaliteit en vertrouwen de rode draad vormen. Zo brengen we tijdens de schoolvakanties verschillende werelden samen en leren de deelnemers aan het programma elkaars cultuur kennen, elkaars waarden en tradities respecteren en nemen ze een duik in een wereld die ze anders nooit hadden leren kennen. Perles de Joie is een vzw die mede dankzij de steun van enkele schitterende sponsors haar visie kan omzetten in realiteit. Als vzw – vereniging zonder winstoogmerk – mogen we geen winst maken. Dat betekent concreet dat alle bijdragen rechtstreeks geïnvesteerd worden in de werking van onze organisatie en dus ook rechtstreeks ten goede komen van de kinderen die deelnemen aan ons vakantieprogramma. Perles de Joie is steeds op zoek naar nieuwe gastgezinnen want er zijn nog heel wat kinderen die hier heel graag op vakantie wensen te komen! Voel je het na het lezen van alle info kriebelen en wil je je graag als gastgezin opgeven, neem dan zeker contact op!
Perles de Joie Heidestraat 49 - 3670 Meeuwen-Gruitrode +32(0)495 250 297 info@perles-de-joie-.be - www.perles-de-joie.be
rolluiken
screens
sektionale poorten
Rolluiken • Sectionale poorten • Zonweringen • Knikarmschermen • Screens • Uitvalschermen • Verandazonwering • Verandarolluiken • Rolpoorten • Dakraamrolluiken • Terrasoverkappingen • Lameldaken
Herent 90 • NEERPELT • T. 011/64 27 63 • Openingsuren toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10-17u. do en zo gesloten Weg naar As 193 • GENK • T. 089/35 00 25 • Openingsuren toonzaal: di tot za van 10-17u. • zo en ma gesloten lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be
www.lim-elec.be
zonwer ing - rolluiken - buitenleven - garagepoorten
BEWAAR MIJ
REVAM
DE SPECIALIST VOOR
U
Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder We hebben een groot aantal kleuren op voorraad
• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex
TEL. 011/79 11 88
ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT
Alle dagen open van 10u tot 18u | Za van 10u tot 16u | Zondag gesloten | Meeuwerbaan 69 | Peer-Wauberg
ONLINE
FLASHMAGAZINE.BE
Lifestylemagazine v r en d r Limburgers Fan van Flash Magazine? Fantastisch! Surf dan zeker eens naar Flashmagazine.be, daar ontdek je dagelijks jouw portie Limburgs lifestyle nieuws. Onze redactie selecteert steeds weer de tofste, actuele onderwerpen van het moment. Bovendien laten we iedere maand toffe guest editors aan het woord. Deze maand inspireren deze gezichten je graag met de leukste artikels...
Katja van speelgoedwinkel Kat & Koe Een echte kenner op gebied van speelgoed? Dat is de trotse eigenares van speelgoedwinkel Kat & Koe te Sint-Truiden. Zij zal als guest editor jullie de leukste speelgoedweetjes en -trends meegeven. Zijn jullie ook zo benieuwd naar haar speelse artikels? Je leest ze op Flashmagazine.be.
Mireille Peetermans verdeelster van de Airvida
Lifecoach Angela Bitonti
Ook in Limburg signaleert men een hogere luchtvervuiling. Mireille zocht een oplossing en vond deze dankzij de Airvida. Dit persoonlijke luchtbehandelingssysteem beschermt je tegen luchtverontreiniging en allergieĂŤn. Hoe het juist werkt? Dat vertelt deze guest editor je de komende maand op Flashmagazine.be
Lifecoach Angela Bitonti geeft je tips & tricks voor een leven zonder zorgen. Dankzij haar artikels geniet je weer van de kleine dingen in het leven. Zo leef jij iedere dag met een glimlach op je gezicht.
Bart, Erik en Evi van Haspenwood Dit straffe team van Haspenwood geeft gerooide appelbomen een tweede leven. Ze kopen ze op en maken er houtsnippers van. Daarbovenop ontwerpen ze praktische, hippe vuurkorven en brengen ze een exclusieve fleur de sel op de markt. Kortom dit team heeft heel wat te vertellen. Je leest er de komende maand alles over op Flashmagazine.be!
Palmira & Caroline van Blush Academy + Agency Onze fashion & beauty redactrices Palmira en Caroline zijn weer helemaal terug van weggeweest. Ze deden een hele zomer lang research om jullie weer de beste beauty- en fashiontips mee te geven.
Meer op FLASHMAGAZINE.BE
Reizende fotograaf Jelle Canipel van Gloryus Nog wat reisinspiratie nodig? Reizende fotograaf Jelle Canipel voorziet je elke maand weer van spannende reisverhalen in combinatie met spectaculaire reisfoto’s. Surf snel naar Flashmagazine.be en droom heerlijk weg met zijn indrukwekkende reisverslagen.
Heb jij een leuke boodschap die je wil delen via Flashmagazine.be of heb je interesse om guesteditor te worden? Stuur een mailtje: info@intermedia.be
WIJ STREVEN NAAR DE SCHERPSTE PRIJZEN & 100% KLANTENTEVREDENHEID BEKO ESPRESSO MACHINE CEG5301X
- VERMOGEN : 1350 W - INHOUD WATERRESERVOIR : 1.5 L - 1 OF 2 KOPJES - SMALL, MEDIUM OF LARGE KOPJE KOFFIE - INGEBOUWDE KOFFIEMOLEN - PRE-BREWING - IN HOOGTE VERSTELBERE KOFFIE UITLOOP - ZELFREINIGEND
€329 - €40 KORTING
€289
+
ONTVANG NU 1 KG KOFFIEBONEN GRATIS NA ONLINE REGISTRATIE
WHIRLPOOL COMBI MICROGOLFOVEN MWO730SL
- INHOUD 30 L - ZILVER UITVOERING - 900 W VERMOGEN - GRILL 1100W - HETE LUCHT - ONTDOOIFUNCTIE - DIAMETER DRAAISCHOTEL : 31.5 CM
CALOR STOOMGENERATOR SV8030C0
- VERMOGEN : 2800 W - POMPDRUK : 6.2 BAR - GEEN INSTELLING NODIG - CONTINUE STOOM : 120 G/MIN - STOOMSTOOT : 410 G - VERTIKAAL STOMEN - UITNEEMBARE WATERRESERVOIR: 1.8 L - ANTI-KALKFUNCTIE
€219
€169
€139
€99
- VERLOGEN : 750 W - INHOUD STOFZAK : 3 L - ACTIERADIUS : 8 M - STOFOPNAME TAPIJT : B - STOFOPNAME HARDE VLOER : B - STOFUITSTOOT : C ZUIGKRACHTREGELING
DOMO STOOMGENERATOR
DO7110S
- VERMOGEN : 2200 W - CONSTANTE STOOM : 160 G/MIN - STOOMSTOOT : 450 G - POMPDRUK : 7.5 BAR - INHOUD WATERRESERVOIR : 1.8 L - VERWIJDERBARE WATERRESERVOIR - KERAMISCHE STRIJKZOOL - KABELOPBERGSYSTEEM - ANTI KLAKSYSTEEM
€199 -€50 CASHBACK
€149
-€50 CASHBACK VIA DOMO
- SET VAN 3 PANNEN - DIAMETERS : 20, 24 & 28 CM - CROMARGAN EDELSTAAL 18/10 - HITTEBESTENDIG TOT 400 °C
YY2862FD
NU
€49
- VERMOGEN : 1500 W - DRUK : 15 BAR - WATERRESERVOIR : 0.6 L - WARM OF KOUDE DRANKEN - ANTRACIET UITVOERING
DOMO MICROGOLFOVEN DO2431
PHILIPS STOOMGENERATOR GC9622/90
- VERMOGEN : 2400 W - STOOMDRUK : 6.5 BAR - CONTINU STOOM : 125 G/MIN - STOOMSTOOT : 400 G - WATERRESERVOIR : 1.8 L - AFNEEMBARE WATERRESERVOIR - VERTIKALE STOMEN - SNOERLENGTE : 1.8 M
DOMO SOEPMAKER DO705BL
- SOEP IN SLECHTE 20 MIN ! - VERMOGEN : 800 W - INHOUD : 2 L - 6 PROGRAMMA’S - LED DISPLAY - WARMHOUDFUNCTIE - KAN OOK ALS BLENDER GEBRUIKT WORDEN
€119 NU
€99
€299 -€50 KORTING
€249
ROWENTA STOFZUIGER RO3731EA
NU
€79
- 3AAA LABEL - VERMOGEN : 700 W - ZUIGVERMOGEN : 2000 W - INHOUD : 1.5 L - ZONDER ZAK - ACTIERADIUS : 8.8 M
DOMO STEELSTOFZUIGER DO222SV
- 2 IN 1 - STEELSTOFZUIGER & KRUIMELDIEF - VERMOGEN : 21.6 V - KRACHTIG CYCLOONSYSTEEM - LIHIUM-ION BATTERIJ - AUTONOMIE : 20 MIN - LAADTIJD : 3-4 UUR - LED VERLICHTING IN VLOERBORSTEL - INCLUSIEF ACCESOIRES
€199 -€50 CASHBACK
€149
+
-€50 CASHBACK VIA DOMO
€139
€79
LAGOSTINA PANNENSET
€349
€179
- 13 DELIGE SET - GESCHIKT VOOR ALLE KOOKPLATEN - 10 JAAR GARANTIE
+
+
WMF PANNENSET
€169
KRUPS DOLCE GUSTO PICCOLO
KNALLER VAN DE WEEK
- INHOUD : 30L - VERMOGEN : 900 W - DRAAISCHOTEL : 31.5 CM - 5 VERMOGENSSTANDEN - ONTDOOIFUNCTIE
NILFISK STOFZUIGER ONE MET ZAK
NU
GRATIS SOEPMOK TWV €6.50
€149
€89
SOLIS ESPRESSOMACHINE 980.95
- VERMOGEN : 1850 W - KOFFIEBONENRESERVOIR : 250 G - INGEBOUWDE BONENMALER - UITNEEMBARE WATERRESERVOIR : 2 L - POMPDRUK : 15 BAR - DRUK / MANOMETER - UITNEEMBARE TAMPER - HANDMATIGE / AUTOMATISCHE DOSERING - INSTELBARE TEMPERATUUR - ENERGIESPAARSTAND
€899 - €100 KORTING
€799
KITCHENAID KEUKENROBOT 5KSM180RCEMB
- LIMITED EDITION HERITAGE - 100STE VERJAARDAG VAN KITCHENAID - EXCLUSIEVE KOM MET RELIEF - INHOUD MENGKOM : 4.8 L - DIRECTE AANDRIJVING - KANTELBARE KOP - VOLLEDIG METALEN CONTRUCTIE - 10 SNELHEDEN - INCL. DRAADGARDE, KNEEDHAAK, PLATTE MENGHAAK & MENGHAAK - MET FLEXIBELE RAND - VEEL OPTIONELE ACCESOIRES
+ +
€899
+ GRATIS SCHAAF/RASP TWV €105
GRATIS SCHAAF/RASP TWV €105
GRAMMEN LUX KEUKENS & ELEKTRO Luikersteenweg 181 | 3800 Sint-Truiden | T 011 68 39 91 | info@grammen-lux.be | www.grammen-lux.be
NU
Een stralend
2019…
nieuwe kansen op strakke gladde huid
U gelaat is ons resultaat !QMS MEDI COSMETICS
De huidverzorging die écht werkt! zonder enige twijfel de meest effectieve anti-aging behandeling die u vandaag de dag kan vinden. ------
REVIDERM-MICRODERMABRASIE anti-aging voor rimpels, vale huid, littekens ------
Leer deze topbehandelingen kennen met deze bon : PERMANENTE MAKE-UP
wenkbrauwen / hairstrokes / Ombre brows Microblading: €199 / Lipliner: €180 Full lips: €237 / Eyeliner: €199 Wij hebben de allernieuwste apparaten en technieken in huis, 25 jaar ervaring!
ACNÉ WEG ERMEE!
Wordt u al tijden geplaagd door puisjes of een onzuivere huid? Dan hebben wij de oplossing voor u! De Hayoun-therapie.
START NU
met laserontharen en u bent in 2019 haarvrij!
PERSOONLIJKE BEGELEIDING
Schoonheidssalon CHRISTEL | Burgemeester Marresbaan 3A | 3770 Vroenhoven-Riemst Tel. 00 32 (0)12 45 32 12 | info@schoonheidssalon-christel.be | www.schoonheidssalon-christel.be adv_Chirstel_flash_dec_2018_def.indd 1
21/11/18 10:29
Leon Engelen
SCHILDERIJEN IN
O LI EV ER F
FEESTWEEKENDS
Leon Engelen 15 & 16
•
22 & 23 december
•
telkens van 14 tot 18 uur
75 JAAR
Beste vrienden,
d wil ik gebruik maken om u alnstelling in mijn galerij te Alken getoond zijn.
Dit jaar word ik 75 jaar, van die gelegenheid wil ik gebruik maken om u allen uit te nodigen voor een jubileum tentoonstelling in mijn galerij te Alken met verschillende schilderijen die nog nooit getoond zijn.
Wie zich een werk wil aanschaffen krijgt eenmalig een speciale korting, ook wordt er een drankje oonstelling te mogen veraangeboden tijdens de 2 Beste vrienden, weekends die we open zijn. dit jaar word ik 75 jaar, van die gelegenheid wil ik gebruik maken om u allen uit te nodigen voor een jubileum tentoonstelling in mijn galerij te Alken Het zou me groot met verschillende schilderijen die nog nooit getoond zijn. plezier doen U op deze Wie zich een werk wil aanschaffen krijgt eenmalig een speciale korting, ook tentoonstelling te mogen wordt er een drankje aangeboden tijdens de 4 week-ends die we open zijn. verwelkomen. Misschien tot dan... Het zou me groot plezier doen U op deze tentoonstelling te mogen verwelkomen, misschien tot dan... Leon Engelen Leon Engelen
malig een speciale korting, ook 4 week-ends die we open zijn.
Leon Engelen
GALERIJ de week-ends van • MOLENSTRAAT105 • 3570 ALKEN • 011 31 28 43 Open tijdens 15-16 en 22-23 december telkens van 14-18u www.engelen.com Open tijdens de week-ends van Galerij Leon Engelen
• WWW.ENGELEN.COM
eindejaars actie
JUWELENGALERIJ
DE GREEVE
3 2 e t a l a g e s k i j k p l e z i e r, v r i j e i n g a n g
Dameshorloge t.w.v. €460
Zonnenbril Serengeti t.w.v. €289
E HEQU REISC 250 t.w.v. € 2x ebon waard er Liplin 9 19 € . t.w.v
Dameshorloge t.w.v. €399
December is pakjestijd! WIN ÉÉN VAN DEZE LEUKE PRIJZEN
Winkel tijdens de maand december bij de deelnemende handelaars. Vul daar het deelnameformulier in, deponeer het in de wedstrijdbox en duimen maar.
Maak kans op één van de vele waardebonnen of prijzen 3 waardebonnen Boetiek Plum Plum, Bree t.w.v €50
Il Canniccio, Heusden t.w.v €75
1 waardebon ‘Slimline’ Healing Sun & Beauty, Diepenbeek t.w.v €50
1 waardebon Domani, Heusden-Zolder t.w.v €100
1 waardebon ‘Isojet’ Healing Sun & Beauty, Diepenbeek t.w.v €75
4 waardebon Exclusive, Heusden-Zolder t.w.v €50
1 waardebonnen De 4 jaargetijden, Genk t.w.v €100 2 waardebonnen Juweliers De Greeve, Heusden-Zolder t.w.v €125
1 kortingsbon Optiek Karine, Heusden-Zolder t.w.v €100 2 waardebonnen Ine Brebels, Dilsen-Stokkem t.w.v €40 1 waardebon Lingerie Marybelle, Lanaken t.w.v €85 6 waardebonnen Jeansmart, Neeroeteren t.w.v €25
2 waardebonnen Gently, Zolder t.w.v €125
3 waardebonnen Ferme de Hesbaye, Corswarem t.w.v €50
1 waardebon Jolien baby- en kinderkleding, Heusden-Zolder t.w.v €50
3 waardebonnen Juwelier Lode Tijskens, Bree t.w.v €50 20 waardebonnen De Toverfee, Opglabbeek t.w.v €25
E HEQURDAM C S I E R OTTE
RIP R nen MINIToor 2 perso v
a 3x wa
rdebo
n
er E ye l i n o n d e r + b ove n 199 . .v t.w €
schilderij 100 x 120 cm t.w.v. €267
Ultrasonische brillenreiniger t.w.v. €130
Toro trimmer en heggenschaar incl. batterij en lader t.w.v. €456
Lingerieset Dacapo t.w.v. €119.90
zilveren oorhangers met roze zoetwaterparel t.w.v. €135
18 karaat opstekers met diamantjes t.w.v. €175 Goudsmid ° Juwelier Fanny Van den Heuvel
Handtas Pieces t.w.v. €39,99
5 x Keukenmes t.w.v. €30
Eminent IP camera t.w.v. €60
CooKoon Dôme Deco vazen t.w.v. €43 en €50
Wijnen t.w.v. €80
S&P Salutwijnset 19-delig t.w.v. €84,95
eindejaars actie
December is pakjestijd!
Winkel tijdens de maand december bij deze deelnemende handelaars. Vul daar het deelnameformulier in, deponeer het in de wedstrijdbox en duimen maar.
Maak kans op één van de vele waardebonnen of prijzen bij deze handelaars: Beste vrienden, Autosoft Binnensingel 38 3920 Lommel www.autosoft.be Boetiek Domani Guido Gezellelaan 172 3550 Heusden-Zolder www.boetiekdomani.be Boetiek Plum Plum Ter Rivierenwal 18 3960 Bree www.boetiekplumplum.be Christel Schoonheidssalon Burgemeester Marresbaan 3A 3770 Vroenhoven-Riemst www.schoonheidssalon-christel.be Cocoon interior Kempische Steenweg 590 3500 Hasselt www.cocoon-interior.be Cookoon (S&P Outlet) Hasselt - Sint-Truiden - Wijnegem shopping De 4 jaargetijden Rootenstraat 23/10 3600 Genk www.devierjaargetijden.net De Blauwe Vogel Luikersteenweg 62 3800 Sint-Truiden www.deblauwevogel.be
De Toverfee Weg naar Zwartberg 4 3660 Opglabbeek www.detoverfee.be De Zigeuner Industrielaan 7 3590 Diepenbeek www.dezigeuner.be
Il Canniccio Kleuterweg 3 3550 Heusden-Zolder www.ilcanniccio.be
Machinevriend Bieststraat 100 3550 Heusden-Zolder www.machinevriend.be
3680 Neeroeteren www.jeansmart.be
3620 Lanaken www.meubelennelissen.be
3550 Heusden-Zolder
3570 Alken www.oogenoor.be
dit jaar word ik 75 jaar, van die gelegenheid len uit te nodigen voor een jubileum tentoon Jeansmart Nelissen Meubelen met verschillende schilderijen die nog nooit g Rotemerlaan 9 Kerkplein 10
Wie zich een werk wil aanschaffen krijgt eenm Jolien baby- en kinderkleding Oog en Oor Coenen wordt er Onze-Lieve-Vrouwstraat een drankje tijdens de 25/1 aangeboden Steenweg 118
Edelsmid Ine Brebels Europalaan 75. bus 1 3650 Dilsen-Stokkem www.edelsmid.be
Exclusive Guido Gezellelaan 83 3550 Heusden-Zolder www.exclusivewebshop.com
Juweliers De Greeve Het zou me groot plezierOptiek doen U op deze tento Koolmijnlaan 141 Mark Pauly 3550 Heusden-Zolder Tongersesteenweg 157 welkomen, misschien tot 3770 dan... www.degreeve.be Herderen/Riemst
Ferme de Hesbaye Rue de l’ église 16 4257 Corswarem www.ferme-de-hesbaye.be
Juwelier Lode Tijskens Opitterstraat 13 3960 Bree Facebook: Juwelier Lode Tijskens
Optiek Karine BVBA Brugstraat 75 3550 Heusden-Zolder www.optiekkarine.be
Goudsmid-Juwelier Fanny Van den Heuvel Heirstraat 73 3630 Maasmechelen www.fannyvandenheuvel.be
Juwelier Walter Nijs Torenlaan 5 3945 Ham www.juwelierwalternijs.be
O’sesoir Guido Gezellelaan 40 3550 Heusden-Zolder www.lingerie-osesoir.be
Liesbet Simons Juwelen Ringlaan 39 3630 Maasmechelen www.liesbetsimons.be
Schoonheidssalon Gently Meylandtlaan 143 3550 Zolder www.gently.be
Lingerie Marybelle Wondergoed Stationsstraat 65 3620 Lanaken www.marybelle.be
Xplosiv Koolmijnlaan 162 3550 Heusden-zolder www.xplosiv.beexclusive
Leon Engelen
Grammen Lux Luikersteenweg 181 3800 Sint-Truiden www.grammen-lux.be Healing Sun & Beauty Diepenbeek Wijkstraat 33, Parking Carrefour 3590 Diepenbeek www.healingsb.be
Galerij Leon Engelen Molenstraat 105 3570 Alken (B) 011 31.28.43
landelijk & tijdloos Familiebedrijf met een passie voor landelijke interieurs I eigen fabricatie
Kom vrijblijvend kennismaken met onze uitgebreide collectie op maat gemaakte massieve meubelen in grenen of eiken hout, ons grote aanbod afwerkingstechnieken zorgt steeds voor een persoonlijke stijl.
WOONKAMERS I EETKAMERS I BUREAU’S I BIBLIOTEKEN I BADKAMERS I INBOUWKASTEN DRESSINGS I VITRINES I SALONS I STOELEN I TAFELS I DECORATIE I VERLICHTING,...
w w w. c o c o o n - i n t e r i o r . b e Kempische Steenweg 590 I 3500 Hasselt (Kiewit) I T 011 76 10 38 I info@cocoon-interior.be I Volg ons op . Open: maandag-zaterdag 10-18u, zondag 14-17u. Gesloten: dinsdag-woensdag en elke 1e zondag van de maand
FASHION FashioN I FOR FLOORS I
| For Floors |
week
| DEcKERS | DEcKERSTApIjT TApIjTKLEEDT KLEEDTjEjEvLOER vLOER| | eeneen uniek uniek tapijt tapijt of of vloerkleed vloerkleed geknoopt geknoopt in een in een eigentijds, eigentijds, strak strak design? design? Of Of hedendaagse hedendaagse interpretaties interpretaties vanvan oosterse oosterse
FashioN FashioN ||For For Floors Floors || week week I MODE VOOR JE VLOER I
motieven? motieven? eeneen tapijt tapijt perfect perfect opop maat maat vanvan uwuw ruimte? ruimte? tapijten tapijten speciaalzaak speciaalzaak deCKers deCKers nodigt nodigt u uit u uit omom kennis kennis te te maken maken metmet ‘de‘de nieuwe nieuwe generatie generatie vloerkleden’. vloerkleden’. verrassend, verrassend, verfrissend verfrissend en en eeneen ‘must’ ‘must’ voor voor ieder ieder interieur interieur datdat naar naar sfeer sfeer verlangt. verlangt. wewe nodigen nodigen je uit je uit voor voor eeneen bezoekje bezoekje op op onze onze website website www.deckerstapijt.be www.deckerstapijt.be of of in in onze onze vernieuwde vernieuwde showshowroom. room. voor voor advies advies en en presentatie presentatie aanaan huis huis maken maken wijwij graag graag eeneen afspraak. afspraak. Samenstelling Samenstelling tapijt tapijt boven: boven: Ondergrond Ondergrond Kasjmir Kasjmir wolwol | patroon | patroon fijne fijne bamboo bamboo | Maatwerk | Maatwerk mogelijk mogelijk | uitgebreid | uitgebreid kleurenaanbod kleurenaanbod Samenstelling Samenstelling tapijt tapijt onder: onder: Ondergrond Ondergrond zeer zeer luxueuze luxueuze wolwol | patroon | patroon echte echte Chinese Chinese zijde zijde| Maatwerk | Maatwerk mogelijk mogelijk deckers deckers tapijt tapijt is exclusief is exclusief verdeler verdeler vanvan hethet merk merk thibault thibault vanvan renne renne in Limburg. in Limburg.
| Advies | Advies AAn AAn huis huis | nieuwe | nieuwe generAtie generAtie tApijten tApijten | |
TRENDS TRENDS & KWALITEIT & KWALITEIT
Sellekaertsstraat Sellekaertsstraat 1313 | Overpelt | Overpelt | T| 011 T 011 6464 1616 0202 | w| w w w . d.edcekcekresrtsatpaipj it j. bt .eb e| | | i |nifnof@ o@ d edcekcekresr. sb.eb e| |
“ NIEUWE GENERATIE
“Nieuwe “Nieuwe geNeratie geNeratie
“