REGIO A 13e JAARGANG - NOVEMBER 2018
BY FLASHMAGAZINE
13e JAARGANG - NOVEMBER 2018
BY FLASHMAGAZINE
Model: Joy Boetekees Fotografi e: Selina De Maeyer www.selinademaeyer.be
Altijd tijd v r n v rlaatste … Neen, het is geen geijkt spreekwoord. Het is een zelfbedachte oneliner die ik soms durf gebruiken als het écht gezellig is. Onder vrienden bijvoorbeeld. Of met familie. Het kan van alles zijn. Maakt niet uit waar. Als ik thuis gasten aan tafel heb, of op café, en we drinken een voorlaatste glas wijn of een lekker biertje. Kan ook het voorlaatste stuk taart zijn. Of een brochette op de winter-bbq. Van de laatste kilometer op de loopband durf ik ook wel eens de voorlaatste te maken. Vervelende klusjes? Stel niet uit tot morgen waarvan je weet dat je het wellicht toch niet meer zal doen. Denk gewoon: hup, het voorlaatste. Het is een leuke schwung die een accelererend effect heeft op je goesting, op de voortgang van de taak. Maakt het meteen een stuk lichter. Je voelt het al met beide ellebogen aan: ‘de voorlaatste’ heeft iets positiefs. Iets met ‘nog’. Met ‘meer van dat’. ‘Ok, nog even dan’. Het heeft niet die ‘onherroepbare’ connotatie, eerder iets ‘terugkerends’ met een zweem van oneindigheid. We genieten met mate, maar we bekijken het eerder wat ruimer. Altijd tijd voor een voorlaatste … De novembereditie van jullie PUUR Magazine is ook de voorlaatste van het jaar en staat in het teken van ‘cocoonen’ en de pre-feestperiode. Het einde van het jaar laat nog wel even op zich wachten, toch zijn de eerste tekenen van eindejaar merkbaar. Het bezoek van de Sint bijvoorbeeld. Of de talrijke kerstmarkten die je vanaf medio november al kan gaan bezoeken. Sfeer is het belangrijkste bestanddeel van de herfst- en wintercharme. Past perfect in de meest cosy editie van het jaar. Zo schuiven onze trouwe adverteerders hun tomeloze inspiratie naar voren en laten je proeven van alleen het allerbeste. Ontdek in jouw favoriete magazine creatieve ideeën voor beauty, duurzaam speelgoed, een lekker herfstgerecht, gezelschapsspellen, een retourtje sprookjesachtig Salzburg, een streepje cultuur, new vintage, wellness, … en alles om ons goed te voelen in en uit huis. Verder serveren we je nog twee straffe columns uit de zachte pennen van knapperds Sara en Reinhilde. Zin om te shoppen? Win puzzelgewijs waardebonnen van een van onze lokale adverteerders. Rest me als voorlaatste nog te zeggen: zoek het meest knusse leesplekje op en geniet van je PUUR.
David
PUUR magazine is een maandelijkse uitgave van Uitgeverij Intermedia N.V. en wordt huis-aan-huis bedeeld in de gemeenten Kinrooi, Maaseik, Neeroeteren,
Opoeteren, Dilsen-Stokkem, Opglabbeek, MeeuwenGruitrode, Bree, Bocholt, Peer, Hechtel-Eksel, HamontAchel, Neerpelt, Overpelt, Lommel - 88.332 ex.
Communicatieadvies David Aendekerk + 32 (0)472 17 67 77 david@puurmagazine.be Hoofdredactie David Aendekerk + 32 (0)472 17 67 77 david@puurmagazine.be Bladmanagement Filip Aerts Vormgeving Jo Celis +32 (0)494 40 27 34 jo@puurmagazine.be Druk Drukkerij Moderna Verantwoordelijke uitgever Uitgeverij InterMedia nv Hondstraat 18, 3582 Beringen T 011 76 77 18 info@intermedia.be www.intermedia.be Volgende uitgave in de week van 10 december 2018
De uitgever is niet verantwoordelijk voor eventuele drukfouten. Alle in de advertenties opgenomen gegevens zijn geplaatst onder verantwoordelijkheid van de betrokken adverteerder. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, publicatie of op enige andere wijze zonder voorafgaand schriftelijk akkoord van de uitgever.
Dé schoen voor een stevige wandeling! Tegenwoordig moet alles snel en hip zijn. Waar we vroeger gingen fietsen doen we nu aan biking. Een stedenreis wordt een citytrip en sommige mensen noemen wandelen tegenwoordig ‘walking’. Of u nu wilt gaan wandelen of ‘nordic walken’, het dragen van de juiste schoenen is een must. Ze dienen comfort, demping en grip te bieden en een leuk design is daarbij natuurlijk mooi meegenomen. De schoen moet goed passen en voldoende steun bieden en afhankelijk van uw toepassingsgebied een soepele of juist stugge zool hebben. Zonder goede schoenen kan er snel een einde komen aan uw wandelplezier. Lowa All Terrain De Lowa All Terrain (ATC) zijn de nieuwe generatie vrije tijd en outdoorschoenen. Lichtgewicht, comfortabel en toch degelijk. Ze zijn zeer geschikt voor de meest uiteenlopende doeleinden. Voor tijdens een stevige wandeling, een citytrip, naar het werk, voor de vrije tijd of gewoon tijdens het uitlaten van de hond. Lowa ontwerpt en produceert al meer dan 80 jaar klassieke wandelschoenen en is hierdoor beroemd over de hele wereld. Door verbeteringen in de technologie bij het vervaardigen van een klassieke wandelschoen bieden de huidige collecties nu een nog betere pasvorm en functionaliteit dan u al gewend was van Lowa. GORE-TEX Droge voeten zijn één van de belangrijkste punten bij trekking, wandelen of bergbeklimmen. Natte voeten koelen snel af waardoor een thermisch probleem ontstaat. Een natte huid wordt zachter en zwelt als het ware op. Hierdoor kunnen blaren ontstaan. Transpiratie is echter noodzakelijk en onvermijdelijk. Het Lowa Klimaatsysteem maakt tijdens het lopen gebruik van het pompeffect. Transpiratievocht wordt als waterdamp via de luchtdoorlatende polstermaterialen en de ventilatieopeningen in het bovenste gedeelte van de schacht naar buiten getransporteerd. Het vocht aan de onderkant van de voet wordt via de verticale vezelstructuur van het klimavoetbed geabsorbeerd. Hierdoor blijven de voeten langer droog. Het is ook zeer belangrijk om in deze waterdichte schoenen de juiste sokken te dragen. BRIDGEDALE en LOWA sokken zijn speciaal geschikt voor in Gore-tex schoenen. Ze nemen het vocht op en voeren het via de Gore-tex naar buiten af waardoor blaren voorkomen kunnen worden. Ook deze zijn verkrijgbaar bij Schoenen Pareyn. Voor meer info: Schoenen Pareyn Kloosterstraat 19 – 3960 Bree – 089 46 13 11 – www.pareyn.be
schoenen sinds 1880
kloosterstraat 19 - 3960 bree 089 46 13 11 www.schoenenpareyn.be
DECKERS INTERIEUR GAAT SAMEN MET U DE UITDAGING AAN! Een prachtig project van Aaah tot Ziezo, een klassiek onderhoud, een objectief kleuradvies of een keukenkastje dat gelakt moet worden. Het kan. Wij zijn de winkel die inspireert, adviseert en alle technische details voor onze rekening neemt. Een thuis die écht bij je past? Samen maken we al je interieurdromen waar!
UW VOORDELEN • Wij werken uitsluitend met A-merken • Aangepast aan uw budget • Advies van experts en info over technische details • Kleuradvies met handgeschilderde kleurstalen • Dankzij onze unieke Chroma Protect-technologie blijft je verfkleur extra lang mooi
TIN2WALL STERK MERK, STERKE PRIJS Wij op zoek gegaan naar een eigen verf. En die hebben wij gevonden. Verf, die dankzij de meest moderne productietechnologieën en hoogstaande kwaliteitscontrole voldoet aan de eisen van de professionele en particuliere schilder. Verf die het verschil maakt als het aankomt op het verwerkingsgemak, een zeer gunstige prijs-kwaliteitverhouding en een mooi en duurzaam resultaat. In het tin2wall-assortiment vind je nauwkeurig op elkaar afgestemde systemen van primers en lakken, voorbehandelingsproducten en muurverven. En wij maken al deze verven in de kleuren die je graag ziet. Op onze nieuwe tin2wall-mengmachine.
-21% op tin2wall in november 2018
Sellekaertsstraat 15 | Overpelt wonen@deckers.be | 011 64 11 45 OPEN: di, wo, do, vr: 9u-12u & 13u30-18u zat: 9u-17u | zo & ma: GESLOTEN
15% korting
op de volledige collectie
rolgordijnen duo rolgordijnen plissĂŠ shades duette shades verticale lamellen horizontale lamellen houten lamellen
geldig vanaf 6 november t.e.m. 8 december 2018
Voorwaarden: acties niet cumuleerbaar, alle details over acties op www.deckersinterieur.be of in onze toonzaal
volg ons op
f en blijf op de hoogte van alle nieuwigheden en acties
WAAROM DECKERS INTERIEUR?
Sellekaertsstraat 15 | Overpelt | 011 64 11 45 www.deckers.be | info@deckersinterieur.be
OPEN: di, wo, do, vr: 9u-12u & 13u30-18u zat: 9u-17u | zo & ma: GESLOTEN
BEHANG I VERF I RAAMDECORATIE I BAD- & TAFELLINNEN I TOTAALADVIES
BEAUTY
Heerlijk shinen
BEAUTYTRENDS F/W 2018 Als je goed in je vel zit, straal je het uit. Make-up is een handig helpertje je schoonheid te onderstrepen. Productenten van mooimakers geven jaar na jaar het beste van zichzelf om je langs je beste kant te laten zien. Wij lieten ons eens fijn verwennen.
Oogleden Vrolijke kleuren maken de grote sier dit najaar. Dat is voor de oogleden niet anders. Durf gerust uitpakken met felle kleuren, zoals roze, licht blauw, licht groen en andere knappe tinten. Glitters kunnen ook. Voeg dus gerust die eyeliner of mascara aan je collectie toe, ze zullen van pas komen. Gi-ga-glitter Om nooit genoeg van te krijgen: glitters. Dit najaar een grote rol in beautyland. Wat denk je van glitterlippen? Het mag. Als dat een beetje teveel is van het goede kan je nog altijd kiezen voor een glitter eyeliner of oogschaduw. Subtieler, maar toch mee met de trend. Rode lippen Een klassieker. Deze kleur doet het altijd goed op je lippen. Dit seizoen steekt rood er weer met kop en schouders bovenuit. Voor ieder wat wils, dankzij het grote assortiment verschillende roodtinten. Donker, fel of eerder oranjerood, wat is jouw favoriet? Silver eyes Uit bed gerold? Slecht geslapen? Dan is camouflage het beste idee. Lichte kleuren doen het dan uitstekend en zorgen voor een wakkere frisse blik. Dit seizoen komt zilver op het toneel. Tijd om te schitteren. Onafgemaakte eyeliner Klopt wat je leest: eyeliner waarbij lijkt alsof je nog niet klaar was met aanbrengen. Een trend die gespot werd op de catwalk. Dus als je geen held bent in het aanbrengen van eyeliner, zit het je nu helemaal mee.
Rock ‘n roll eyeliner Eyeliner speelt duidelijk een hoofdrol in dit beautyseizoen. Onder andere YSL creëerde een eyeliner met prachtige cat-eyes. De betere manier voor een rock ‘n roll-look is er niet. Futuristische ogen Niet alles is een weergave van het verleden, zoals de gekende ’90 invloeden. De toekomst ligt vooral in, je raadt het al, de toekomst. Futuristische ooglook aanbrengen is dan ook heel erg eenvoudig. Gewoon creatief zijn met zwarte eyeliner of een leuk kleurtje does the trick. Fel, feller, felst Fel gekleurde oogschaduwen accentueren het seizoen. Combineer naar hartelust voor een vrolijk en artistiek resultaat. Felroze en feloranje is een leuk duo. Niks is te gek. Laat je creativiteit de vrije loop. Sweet eyes Dan denken we onmiddellijk aan pastel en de zomer. Maar ook voor het najaarsseizoen voorzien we onze oogleden van zoete kleuren: lila, roze, pastelgeel, … van iedere kleur is er wel een pastelvariant. Do you want sweet eyes? Bron: Fashionchick
Ze zijn er weer!
De Babor-adventskalenders Je vindt achter ieder deurtje een kostbare verrassing. 24 dagen lang om stralend mooi aan de feesten te verschijnen. P.S. Hou onze website en jouw mailbox in de gaten en geniet in de 2de helft van november van een superactie!
Schoonheidsinstituut Brigitte Astridlaan 21, 3900 Overpelt - 011 64 29 09 www.schoonheidsinstituut-brigitte.be Openingsuren Di t.e.m. vr: 8u - 12u en 13u - 18u | Zaterdag: 9u-12u | Zo en ma: gesloten
HET BESTE BED TER WERELD, DAT STEL JE ZELF SAMEN Met Choose&Snooze stel je zelf jouw ideale bed samen. Je kiest uit de beste boxspringcombinaties, matrassen en mogelijke afwerkingen. Zo maken we samen van jouw slaapkamer ... de beste plek ter wereld.
Kaulillerweg 83, 3950 Bocholt
ZONDAG OPEN - WOENSDAG GESLOTEN
Stationsstraat 58, 3620 Lanaken ZONDAG GESLOTEN
www.stico.be
Stationsstraat 58, 3620 Lanaken ZONDAG GESLOTEN
www.stico.be
SPOTLIGHT
Wood you?
SPEELGOED OM VAN TE HOUTEN De berg speelgoed in huis wordt steeds groter. Terwijl er ook goed speelgoed uit kunststof bestaat, dat dan vaak ook erg duur is, blijft het leeuwendeel toch eerder in cheap plastic. Vaak al gesneuveld tijdens de eerste levensuren. Kijk, dat heb je met hout véél minder. Een natuurlijke keuze. We liepen eens om een blokje.
Houten speelgoed is robuust, mooi en erg duurzaam. Dat is het minst wat we kunnen zeggen van deze oergrondstof. Kijk maar in huis: de spullen die het overleefden en het vaakst worden doorgegeven, zijn uit hout vervaardigd. Niets kan tippen aan het natuurlijke gevoel van hout. En hoe ouder het wordt, hoe mooier. We halen een paar leuke hebbedingen van het schap. Houten schap, uiteraard.
Kapla Heel eenvoudig: een kist met 1000 kleine plankjes en tonnen van jouw ongebreidelde fantasie vormen alles wat je maar kan bedenken. Hier kan klein én groot hun creativiteit kwijt. Je bouwt zoals je wil: huisjes, tunnels, spoorlijnen, … en nog zoveel meer. Onuitputtelijk. En in no time opgeruimd. Het gaat een leven lang mee. Doolhofkikker Wie? Inderdaad. Een magnetische kikker die een doolhof huisvest. Lukt het jou om de balletjes met behulp van een magnetisch houtje langs de obstakels van het doolhof te loodsen? Dit houten labyrinth is goed
voor het logisch denkvermogen en fijne motoriek van kinderen. Bovendien stimuleert het de concentratie. Voor thuis of onderweg.
Opbergkist En al dat speelgoed wil je natuurlijk netjes opbergen? Waarin dan liever dan een toffe houten kist. Door haar XL formaat kan je er heel wat in kwijt. Het blanke, onbewerkte hout wordt door het gebruik steeds mooier. Het ziet er bovendien goed uit. Mag gerust gezien worden in menig living of speelkamer. Knock knock! Eichhorn Maak je eigen voertuigen met deze 4-in-1 constructieset van Eichhorn. Monteer met maar liefst 70 vrolijk gekleurde houten onderdelen een takelwagen, helikopter, een motor, een auto, … en nog veel meer. Als je het kan bedenken, kan je het maken. Alles uitgevoerd in degelijk hout en mooi afgewerkt. Een aanrader voor onze kleine creatievelingen.
De wereld van houten speelgoed is zeer groot. Dit was slechts een greep uit de collectie. En nu maar hopen dat de Sint ook PUUR Magazine leest :-)
HEKWERKEN & CARPORTS
GRATIS CODEKLAVIER + 2 ZENDERTJES
MODERNE POORTEN, OOK IN ALUMINIUM • SIERPOORTEN EN HEKWERKEN • CARPORTS EN OVERKAPPINGEN/LUIFELS DRAADAFSLUITING • INDUSTRIËLE DRAAI EN SCHUIFPOORTEN
Steenovenstraat 17, 3941 Hechtel-Eksel T 011 63 55 78 - F 011 63 57 84 info@japo.be
www.japo.be openingsuren: maandag tot donderdag 9u - 12u en 13.30u - 18u | vrijdag 9u - 12u en 13.30u - 17u zaterdag op afspraak | zondag gesloten
Meer dan 35 jaar kwaliteit Meer dan een miljoen tevreden klanten Productie op maat Perfecte service
de renovatiespecialist Nr.zijn1aangetast in Europa Uw keukenfronten door
jarenlang intensief gebruik of u wenst gewoon een mooiere keuken zonder breekwerken? De PORTAS KEUKENMODERNISERING bespaart u nodeloze moeite en tijd die de aanschaf van een nieuwe keuken met zich meebrengt door uw solide keuken om te toveren tot uw droomkeuken. Meestal in slechts één dag!
Portas creëert uw droominterieur Liever comfortabel renoveren dan omslachtig vervangen!
Ervaar zelf hoe u met onze duurzame Portas-renovatieoplossingen het goede kunt behouden. Wij vernieuwen uw oude plafonds, deuren, keuken of trap, en transformeren deze tot ware pronkstukken van uw interieur.
BEL VLUG VOOR EEN AFSPRAAK P. ROOYAKKERS BVBA
Oude Watertorenstraat 33, 3930 Hamont - T 011 44 68 88 www.rooyakkers.portas.be
COLUMN
De spiegelkijker
BEMIDDELING IS ZOALS DE HERFST … Vallende bladeren vormen een tapijt op de straat. Bomen vertonen de mooiste kleuren. Een mistgordijn bedekt de beekjes. De zon verspreidt met moeite haar warmte. Tijdens de dagelijkse ochtendwandeling vormt je adem kleine wolkjes. Het seizoen van wind en regen, donkere dagen maar ook van verstilling. De herfst geeft de kans om naar binnen te kijken. Regen, wind en donkere dagen De wekker gaat en je rolt nog even in je warme flanellen lakens. Je hebt geen zin om de koude slaapkamer te trotseren. Wanneer je het raam opent, verpest de regen jouw dag. Het is nog donker en niks kan je dag redden. Je hoofd wordt overrompeld door gedachten over wat er allemaal te gebeuren staat. Je zou beter gewoon in bed blijven liggen… Zo voelt een conflict. Je ziet geen uitweg. Je hoofd kan niet meer helder denken en je gevoel schommelt onder het 0-punt. Je vult allerlei gedachten van en over de ander in. Als zo’n ruzie lang duurt, weet je uiteindelijk niet meer welke feiten het conflict deden ontstaan. Het is daarom vaak belangrijk om goed bij die feiten te blijven. In een ruzie gooi je het ene na het andere verwijt, oordeel je over de ander en over de situatie. Maar hoe moeilijk is het om in te zien wat écht is gezegd en wat écht is gezien. De regen, de wind en de donkere momenten van de herfst komen ook in je relaties voor. Maar misschien kan je het nieuwe seizoen met een propere lei beginnen en vanuit de feiten (zonder oordelen) je conflict uitspreken. Gestructureerd verlangzamen Na een slome zomer, brengt de herfst weer drukte en structuur met zich mee. De bomen verliezen in een snel tempo hun bladeren, enkel het geraamte van de boom blijft zichtbaar. De natuur toont zich van haar kwetsbaarste kant. De herfst is ook het seizoen om sneller taken af te werken en zo rust in je hoofd te creëren. Je bent dus
mentaal stabieler. Je hebt het lef en de kracht om je kwetsbaar op te stellen. Ook dat is nodig bij het oplossen van conflicten. Zet je energie van het negatieve denken om in constructief naar binnen te gaan. Neem tijd om jouw emoties en jouw behoeftes te ontdekken. Dit is de manier om de ander inzicht te geven in jouw gevoelens en wat écht belangrijk is voor jou. Oogsten en feesten Appelen, noten, druiven, pompoenen, prei en diverse kolen worden geoogst. In de natuur verloopt het proces van zaaien tot oogsten als het ware vanzelf. Als je goed zaait, de gewassen onderhoudt en geregeld van voeding voorziet, resulteert dit in een geslaagde oogst. Eigenlijk is dit de rode draad van een bemiddelingsgesprek. Je zaait door bij de feiten te blijven. Je parkeert jouw oordelen en beseft dat je niet kan denken voor de ander. Je zorgt goed voor jezelf door je gevoelens en je behoeften te verwoorden. De oogst is een duidelijke boodschap naar jezelf en de ander. Dit kan je bereiken door vanuit jezelf te spreken en te handelen. Dus eigenlijk geeft een conflict je de kans tot groeien en oogsten. Als je nog eens moeilijk je bed uit komt en de donkere dagen jouw gemoed overheersen, vergeet dan niet dat elk lastig moment een (leer)ervaring kan zijn.
Erkend familiaal en sociaal bemiddelaar & bach. communicatie & bach orthopedagogie Specialisatie: kinderen, ouders, relaties, nieuw samengestelde gezinnen, familiebedrijven Trainingen communicatie en eigen leiderschap Bezoek de website voor meer informatie. www.consenti.be - reinhilde@consenti.be - 0478 27 57 51
MAATWERK UITUITEIGEN MAATWERK EIGENATELIER ATELIER
Lepelstraat 105 | 3920 LOMMEL T 011 54 13 82 | meubelen@lommers.be Openingsuren: Ma-vrij: 09.00 – 12.00 & 13.00 – 18.00 Zaterdag: 10.00 – 12.00 13.00 – 18.00 Zondag: 13.00 – 18.00 | Woensdag gesloten
www.lommers.be
HEALTH
Ssssst… wellness
EVEN UITRUSTEN Het leven is een draaimolen. We springen erop en toeren lustig mee. Maar soms wil je er gewoon eens even af. Genoeg tumult. Even halthouden bij de essentie. Een rustige geest in een gezond lichaam. Wij waren alvast helemaal zzzzzen. Stilte Volgens experten wordt stilte als nieuwe vorm van mindfulness gezien. Een trend die zich steeds meer doorzet. Stilte opzoeken doen we steeds vaker. Het lichaam wil ons onbewust vertellen dat het rondom ons te luid is, dat het voor even genoeg is geweest. Oordopjes en silent retreats zullen bijgevolg steeds populairder worden, want stilte is een steeds zeldzamer goed. Ja hoor, de digitale detox hoort daar ook bij. Smartphone uit. Geluidstherapie Kom je niet tot rust in al die stilte? Mogelijk. Dan kan je proberen te ontspannen met geluidstherapie. Hoe werkt dit? Eenvoudig. Ga liggen, sluit je ogen en luister naar de geluidsgolven van bepaalde rustgevende klanken. Klankschalen zijn hiervoor ideaal. Geruis van de zee, een kabbelend beekje, … Gepersonaliseerd gezondheidsplan Het aantal DNA-testen neemt spectaculair toe. Waarom een genetische test populairder wordt? Deze test verraadt je of je aanleg hebt voor bepaalde ziektes. Zo kan je je een heel stuk gerichter op je gezondheid focussen en je levensstijl hierop afstemmen. Jouw gezondheidsplan is geboren. De post-workout Stretchen na een training en een gezonde snack eten? Kleine moeite, groot resultaat. Wat eet je nu best na een workout? Zomaar de bank op na de sportschool met het eerste beste eetbare dat je tegenkomt, is uit den boze. Gezond eten, voldoende slapen en je workout doseren, zijn de geheimen van het succes. Na inspanning, ontspanning. Dat is de vuistregel.
Tai Chi Wint steeds meer aan fans. Is ook niet zo gek. Deze Oosterse vechtkunst helpt stress te verminderen en schijnt te zorgen voor meer harmonie in je lijf. Yoga en Tai Chi zijn niet hetzelfde. Je moet vooral het verschil zien. Ze werken immers beide met energie en bewegingsvormen. Tai Chi is vooral jonger, terwijl yoga vooral gericht is op de eenwording met transcendentie
en zelfrealisatie. Tai Chi kan overal, in je living, in je achtertuin of op je terras. Maar na je werk je auto parkeren en voordat je naar binnengaat een klein ommetje maken, ontstresst enorm. Probeer maar eens.
Goed voor jezelf zorgen Wellicht het allerbelangrijkste, want bovenstaande heeft alleen zin als je jezelf goed verzorgt. Tijd voor jezelf is belangrijker dan je denkt. Gezond leven, eten, bewegen, … maar ook mentaal je op een correcte manier voortbewegen in het leven is primordiaal. En daarmee niet altijd eenvoudig. Drukke job, de kinderen, was en plas, alles loopt maar door, op dat parallelle spoor. En dan is het een uitdaging om die lijnen af en toe eens te kruisen. Als je zelf gelukkig bent, straal je dat uit, innerlijk en uiterlijk. Alleen dan kan je ook geluk ‘geven’.
Je lokale boekenhandel heeft vast en zeker inspirerende boekjes over deze thematiek. Verdiep je er gerust eens in. Zo kan jouw eerste jij-tijd een feit worden. Geniet ervan.
GORDIJNEN - ZONWERING - SHUTTERS VERF - BEHANG - VLOERBEKLEDING nv VINYLSTROKEN - TAPIJTEN OP MAAT
nv
nv
TOE AAN EEN NIEUW INTERIEUR? Laat u begeleiden door het team van Moris Interieur met onze nieuwe collecties en trends van raamdecoratie, behang en verf. Ook voor uw behang en schilderwerken kan u steeds bij ons terecht.
VINYLSTROKEN De ideale vloerrenovatie Naast fantastische looks bieden onze LVT vloeren ook heel wat praktische voordelen. Deze vloeren zijn kras-en vuilbestendig, onderhoudsvriendelijk, geluidsisolerend en veel meer. Je hoeft dus niet voorzichtig te zijn en geen uren schoon te maken. Laat uw vloer door onze vakmensen plaatsen, en betaal slechts 6% ipv 21% btw. Indien uw huis ouder is dan 10 jaar.
SPORTLAAN 19 - 3960 BREE TEL 089 69 40 50 WWW.MORISINTERIEUR.BE Openingsuren:
di t.e.m. vr 9u-18u, za 9u-17u zondag & maandag gesloten
Binnensingel 38 - B3920 Lommel - Tel. 011 55 45 13 - www.autosoft.be
Computers - Printers - Netwerken - Multimedia
GRATIS CHECK UP VAN AL JE MULTIMEDIA PRODUCTEN
GRATIS FLES CAVA
BIJ JOU CHECKUP MET UPGRADE
HERFSTTOPPERS
499
€
Acer Swift 1 - SF114-32-C8FU silver Compact instapmodel
*
U T VOOR
7999
€
HP OFFICEJET 5220 AIO PRINTER
ipv
€
GEMAAK
Acer Swift 1 - 14inch - Full HD IPS - Intel N4100 Quad Core 4GB ram - 256GB PCIe SSD - Windows 10 Home - Sparkly Silver *voor al wie een uitbereiding tot 3 jaar garantie all risk neemt (€99)
HP OfficeJet 5220 AIO - printen - scannen - copiëren - faxen Printsnelheid: 7 ppm - maximale resolutie: 4800 x 1200 DPI Kopieerresolutie: 600 x 300 DPI - Scanresolutie: 1200 x 1200 DPI invoerlade: 100 vel - uitvoerplaats: 25 vel - Wi-Fi - Airprint
UW huid, maar dan jonger, frisser, egaler, strakker, …. Het kan! Met de peelings van Medik8 bereiken we een maximaal resultaat voor echte huidverbetering.
ACTIE
Maak nu kennis met het award-winnend huidverbeteringsmerk Medik8 en ontdek dat ook uw huid weer zal stralen. In november kan u genieten van een korting van €10,00 op onze peelingbehandelingen NU €75,00 IPV €85,00
NU TIJD
€75
ELIJK
Gagelweg 23 -3900 Overpelt - T 0472 450 687 www.schoonheidsinstituut-beauderma.be
ECO-PREMIE
€300
Vervang uw OUDE HOUTHAARD door een nieuwe hout- of gashaard en ontvang uw premie van Kissen.
VERKOOP VAN EX DIRECTIEWAGENS, DAGINSCHRIJVINGEN EN JONGE TWEEDEHANDSWAGENS VAN DE MERKEN FORD, AUDI, SEAT, SKODA, VW. ONDERHOUD, HERSTELLINGEN EN CARROSSERIE
TWEEDEHANDS IN DE KIJKER AUDI Q5 QUATTRO AUTOMAAT 2.0 TDi – 163 PK BJ.: Mei 2014 58.400 KM Uitgerust met Leder – Navigatie – Xenon koplampen Licht/regensensor – Cruise control – 18” Alu velgen.
€ 26.600 INCL. 1 JAAR WAARBORG
NOV 2015 – 1150 KM
Automaat - Recaro lederen sportzetels - Navigatie - Xenon koplampen - Parkeercamera achteraan - Keyless 19” Aluminium velgen - Lichtsensor - Regensensor Shaker pro audio-system
Neem snel een kijkje in onze grote lijst met al onzeTOP tweedehands wagens op
peerlingslommel.be
GARAGE PEERLINGS LOMMEL BVBA STATIONSSTRAAT 242 - 3920 LOMMEL TEL 011 80 40 39
www.peerlingslommel.be
Volg ons op Facebook: Garage Peerlings Lommel
in verschillende kleuren leverbaar o.a. bladgoud, bladzilver, …
ELGRO S I N DS 1971
Grootste voorraad inbouwspots van Noord-Limburg!
Maak een afspraak voor uw GRATIS LICHTADVIES! Elgro Electro bvba Norbert Neeckxlaan 103 - 3920 Lommel - 011/55.99.80
DENK AAN HET MILIEU, STOOK HOUT
www.elgro.be
GEEN ZIN OM HOUT TE STOKEN? STOOK PELLETS
HAARDEN KACHELS ROOKKANALEN BARBECUES
Gruitroderkiezel 53 - 3960 Bree T 089 46 12 79 - F 089 46 75 25 Openingsuren: Di-vr: 13u30-18u00 (voormiddag enkel op afspraak) Za: 10u00-12u00 13u30-17u00 Zo, ma & feestdagen: gesloten
NU ACTIES OP DE HOUTKACHELS
NU ACTIES OP DE PELLETKACHELS
www.danielskachels.be
PUBLIREPORTAGE
Rolluiken en screens
GEZONDE BINNENLUCHT Lachen is gezond, ventileren is dat ook. Wie ventileert, gaat best op de meest natuurlijke en voordelige manier te werk. Rolluiken en screens bieden een pasklare oplossing. Ventileren en verluchten in huis? Een absolute must! De aanvoer van verse, zuurstofrijke buitenlucht en de afvoer van vervuilde, vochtige binnenlucht zijn broodnodig voor je gezondheid. Omdat onze woningen steeds beter worden geïsoleerd, is er bijna geen spontane ventilatie meer mogelijk door spleten en kieren. Daarom is het belangrijk dat je zelf voldoende ventileert en verlucht. Bij een nieuwbouw of grondige renovatie ben je bovendien verplicht om een ventilatiesysteem te installeren. De meest natuurlijke en voordelige manier om gezonde binnenlucht te behouden, is een combinatie van ventilatieroosters met rolluiken of screens. Het Rolvent-systeem van Wilms integreert ventilatie in een voorgeïsoleerde rolluik- of screenkast die bovenop het raamprofiel wordt bevestigd. Het zelfregulerende ventilatierooster is wind- en waterdicht, heeft vijf verschillende standen en is van buitenaf niet zichtbaar. Zelfs bij gesloten rolluiken of screens kan je blijven genieten van gezonde binnenlucht. Een bijkomende troef is de mogelijkheid om te kiezen voor een verbeterde akoestische isolatie. Dan ben je in één ruk bevrijd van geluidsoverlast van buitenaf. Het geheel is verkrijgbaar in een kleur naar keuze waardoor raam en rolluik zowel aan de buiten- als binnenzijde één geheel vormen. Het ventilatierooster is zo weggewerkt dat het volledig onzichtbaar is vanaf de buitenzijde van de woning.
Energievriendelijke rolluiken Bouwplannen in het vooruitzicht? Kies dan voor de nieuwste generatie rolluiken. Deze worden volledig luchtdicht en onzichtbaar in de spouwmuur ingebouwd. Ze beantwoorden aan de strenge energie-eisen en zijn perfect geïsoleerd. Voor vakkundig advies klop je aan bij Wilms. Deze specialist in rolluiken en zonwering heet je welkom in zijn ruime showroom. Of vind op www.wilms.be een verdeelpunt in jouw buurt.
Molsebaan 20, 2450 Meerhout, T 014 369 970 wilms@wilms.be, www.wilms.be
-1
Ook verkrijgbaar in RVS.
Grote Baan 3, bus 1
l
3530 Houthalen
l
Tel: 011/52.39.91
10
NO % V E K OR
30 W. LED
van €389,voor €329,-
TI
M
NG
58 W. LED, dimbaar
25 W. LED, dimbaar
BE OP
R
DE
van €229,voor €199,-
AC
HE
dimmer
LE
CO
▲
40 W. LED, dimbaar
▲ ▲
dimmer
LL
E:
EC
TI
E
Ook verkrijgbaar in RVS.
6 W. LED
3 W. LED
TI
van €299,voor €259,-
van €579,voor €499,-
44 W. LED, incl. dimmer
Ook verkrijgbaar in RVS.
Ook verkrijgbaar in extra lange uitvoering voor in de vide.
LED lamp, dimbaar zonder dimmer.
€15,95 ▲
van €299,voor €259,-
▲
44 W. LED, dimbaar
Ook verkrijgbaar in RVS en brons.
in hoogte verstelbaar
van €169,voor €149,-
van €359,voor €309,-
Ook verkrijgbaar in RVS.
Ook verkrijgbaar in RVS.
compleet van €92,voor €79,-
Ook verkrijgbaar in RVS.
compleet van €185,voor €159,-
VRIJDAG KOOPAVOND Open tot 20u
30 W. LED
excl. lichtbron ▲
van €79,voor €69,-
van €47,50 voor €39,-
van €99,voor €89,-
▲
▲
LED lamp, dimbaar zonder dimmer.
€14,95 compleet met kap
van €299,voor €259,-
van €159,voor €139,-
6 W. LED
LED lamp, dimbaar zonder dimmer.
€15,95 ▲
8 W. LED
compleet met kap
8 W. LED
dimbaar
verkrijgbaar in brons en RVS
▲
▲ ▲
van €129,voor €99,-
van €169,voor €149,-
dimbaar
▲
▲
dimbaar
verkrijgbaar in brons en RVS
dimbaar
van €129,voor €99,-
compleet met kap
compleet met kap van €180,180,159,voor €159,incl. dimmer
WEBS
Bezoek ook onze webshop ›
HOP
van €99,voor €85,-
verkrijgbaar in brons en RVS
verkrijgbaar in verschillende hoogtes
compleet met kap
van €143,voor €129,-
www.hermansmullens.be
Win n waardebon
Zweedse puzzel PUZZEL EN WIN attractiepark voorzetsel
onwrikbaar
indien
eirond ruimte voor vee
papegaai
samenklank
heilwens bierglas drinkgerei
kleedhokje
7
4 muzieknoot werkruimte
T R END
5
bakplaats
bits meisje
Puzzel en maak kans op ĂŠĂŠn van de waardebonnen van Trend Modeaccessoires in Neerpelt. Los de puzzel op, vind zo het sleutelwoord, bezorg ons het juiste antwoord met je gegevens en maak kans op deze prijs. De winnaars worden persoonlijk gecontacteerd.
telwoord klompje planten
2
film
tamelijk pl. in Zweedse KroatiĂŤ popgroep
6
edelgas
programmeertaal rustplaats
Duitse tv-zender
1
eerbetoon
1
8
vrouwelijk schaap
schuchter
slot
meisjesnaam componist
wijnsoort
3
PA 45
opleghout
sierdeken ĂŠĂŠn v.d. Antillen
9
Win een waardebon van Trend Modeaccessoires uit Neerpelt t.w.v. â‚Ź25
ondeskundige
vurig
1
2
2
3
3
4
4
5
6
5
7
6
8
9
7
8
9
MODE - ACCESSOIRES Groenstraat 6
3910 Neerpelt
011 / 66.74.20
Groenstraat 6, Neerpelt
www.trendmodeaccessoires.be
Oplossing gevonden? wedstrijd@intermedia.be Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@intermedia.be samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer voor 30 november 2018. De wedstrijd loopt t.e.m. 30/11/2018. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in Flash. Per gezin of adres wordt slechts ĂŠĂŠn prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciĂŤn of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaarâ€?. Ontdek meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.
©2018 Mercurius DM
Outdoor Living Lameldak
Uw plekje onder de zon Ook als de dagen weer korter worden
Nieuw!
Bezoek onze binnen- en buitentoonzaal: van maandag tot vrijdag van 10u tot 12u en van 13u tot 17u
Volledig openschuivend vouwdak
Rolluiken: warm, knus en veilig
open op zaterdag
Ook
doorlopend van 10 tot 13u
(gesloten in december en januari)
Garagedeuren: geïsoleerd en inbraakbestendig
Terrasscherm met verlichting en verwarming
Meer dan 50 jaar vakkennis, kwaliteit en service ZONWERING - MARKIEZEN - TERRASSCHERMEN - ZONNEZEILEN - OUTDOOR LIVING GLAZEN WANDEN - OVERKAPPINGEN - PARASOLS - WINDSCHERMEN - ROLLUIKEN POORTEN - INSECTENHORREN - BINNENZONWERING
50 Neeroeterenstraat 41 - 3680 Maaseik (Opoeteren) www.eurosol.be - info@eurosol.be T 089 51 82 70 - F 089 51 82 71
Emiraten Citytrip Deluxe Dubai & Abu Dhabi: het sprookje van duizend-en-één-nacht. Wil je deze zomer unieke momenten beleven? Dat kan, met deze bijzonder knappe reis. Topklasse van het hoogste niveau. Inbegrepen: · Rechtstreekse vliegreis vanuit Brussel · Top airline Emirates: 5***** airline · Nederlandstalige gids & begeleider · 5 x rijkelijk ontbijtbuffet · 4 fijne excursies: Traditioneel Dubai · Modern Dubai city tour Burj Khalifa incl. lift to the top · Abu Dhabi: city tour, moskee & Louvre · Transfers in moderne bussen met airco · Bijzonder knappe **** luxe hotels Afreisdata 25-04-2019 14-05-2019 04-06-2019 16-07-2019 06-08-2019 03-09-2019
weinig verlof nodig : 1 mei weinig verlof nodig : Pinkstermaandag schooolvakantie / bouwverlof + Nationale feestdag schoolvakantie
7 dagen ***** luxe aan 1 scherpe prijs voor alle reizen: € 1.090
Meer info: www.deblauwevogel.be • T 011 705 500 Reisfamilie Carlier • Luikersteenweg 62 • Sint Truiden
Asus vivobook x560Ud Intel I5 8GB Geheugen 256GB SSD 15.6” Full HD scherm Windows 10 1.5 jaar GDATA Total Security
€ 689,-
€ 299,-
Asus vivoobook r556ba AMD A9-9420 12 GB Geheugen 512gb SSD 15.6” Full HD scherm Windows 10 1.5 jaar GDATA Total Security
Acer ES1 Intel Quad core 8GB Geheugen 256gb SSD 15.6” Full HD scherm 1.5 jaar GDATA Total Security
€ 109,-
€ 769,-
€ 459,-
DOVY KEUKENS OPENT ZIJN 26STE TOONZAAL
Iedereen profiteert mee!
KEUKENS Y
BE
KA
AT
DO V
Wij maken úw keuken!®
R LG IS CH F A B
I
DESIGN – Laminaat
€ 8 800,EXCL BTW
648,€ 9 328,- € 1021% BTW
Gratis
*
PLAATSING
+
Gratis*
INDUCTIEKOOKPLAAT
6% BTW Richtprijs= inclusief levering & plaatsing excl. toestellen en met laminaten werkblad.
+
t.w.v. € 999
Extra*
OPENINGSKORTING
EXTRA geschenk bij
aankoop van een Dovy keuken
Gratis*
POTTENSET
t.w.v. € 324
OF
Gratis*
KEUKENROBOT t.w.v. € 499,95
Hasselt - Genkersteenweg 297 - tel. 011 25 55 20 Maasmechelen - Rijksweg 596 - tel. 089 72 16 73 Ham - Staatsbaan 1 - tel. 013 67 44 12 Tienen - Sint-Truidensesteenweg 131 - tel. 016 81 72 13
GRATIS KOOKDEMO’S ZONDAG 11 NOVEMBER (14u-18u) KOOKDEMO AEG OF BORA
ALTIJD OPEN OP ZONDAG - WWW.DOVY.BE
MA-ZA: 9U-19U - ZON- EN FEESTDAGEN: 10U-18U - GESLOTEN OP WOENSDAG
OPEN OP zo 11/11
AALST l AWANS (LUIK) l BRUGGE l DENDERMONDE (NIEUW) l DOORNIK l GOSSELIES l GERAARDSBERGEN l GRIMBERGEN l HAM l HASSELT l HERENT l IEPER l MAASMECHELEN l MARCHE-EN-FAMENNE l MALDEGEM l MECHELEN l NANINNE (NAMEN) l OOSTAKKER l ROESELARE l SCHOTEN l SINT-GENESIUS-RODE l SINT-NIKLAAS l TIENEN l TURNHOUT l WAREGEM l WAVER Actie geldig van 01/11/2018 tot en met 30/11/2018 bij aankoop van een keuken met minimum 4 inbouwtoestellen van een huismerk. Niet cumuleerbaar met andere acties. Voorwaarden > vraag ernaar in één van onze toonzalen
TRAVEL
Sprookjes bestaan
SCHILDERACHTIG SALZBURG De geboortestad van Mozart zet meteen de toon als je Oostenrijks tweede stad binnenkomt. Maar er is uiteraard veel meer. Ontdek kastelen en burchten, kerken en een oude binnenstad recht uit een schilderij. Niet voor niets werelderfgoed. Ga je mee?
Als je nog een citytrip wil plannen, moet je je beslist eens verdiepen in Salzburg, Oostenrijks meest sprookjesachtige stad zet aan tot urenlang dolen in schilderachtige straatjes en magnifieke bouwwerken. Met 150.000 inwoners, biedt Salzburg voor ieder wat wils. Ingekapseld door mystieke bergen, is dit een parel die je ooit moet gezien hebben.
Hohensalzburg Het symbool van de stad. De grootste en compleet behouden burcht van centraal Europa herbergt diverse musea. Bezoek de residentie van de aartsbisschop, met pronkkamers en talrijke schilderijen van de 16e tot 19de eeuw. De nabijgelegen Salzburger Dom geldt als belangrijkste sacrale bouwwerk van de stad. In deze Dom werd Wolfgang Amadeus Mozart gedoopt. Geboortehuis van Mozart Neem zeker uitgebreid de tijd om het geboortehuis van Mozart te bezoeken, waar de geniale componist op 27 januari 1756 werd geboren. Je ontdekt in de Getreidegasse veel hoge, smalle huizen, bijzondere winkels en romantische binnenhofjes. Er heerst een sfeer uit weleer. Beleef ook het Schloss Mirabell met zijn prachtige tuinen, ontworpen door de gerenommeerde barokke bouwmeester Lukas von Hildebrandt. Vergeet de heerlijke ‘Mozartkugeln’ niet.
Festspielhaus Aan de voet van de Mönchsberg vind je het zogenaamde Festspielgebied met het kleine en grote Festspielhaus van de hand van architect Clemens Holzmeister. Net iets buiten de stad betovert je vast en zeker het vroegbarokke Schloss Hellbrunn met zijn wereldberoemde waterspelen. Hier vinden jaarlijks maar liefst 4000 culturele evenementen plaats, bekijk dus zeker het aanbod als je er bent. Een buitenkans. Vooral de in 1920 opgerichte Salzburger Festspiele met concerten, opera’s en theatervoorstellingen geven wereldwijd de kunst en cultuur een belangrijke impuls. Een echte aanrader. The Sound of Music Mozart is uiteraard publiekslieveling nummer 1. Maar er is meer. Wist je dat de Sound Of Music haar oorsprong kende in Salzburg? De wereldberoemde Maria von Trapp heeft haar roots in deze prachtige stad. Hier vond deze schone haar kapitein en trouwde ermee. De stad is bezaaid met filmspots die je vast en zeker zal herkennen. De meeste zijn er nog, ga ze gerust ontdekken.
Loop zeker eens binnen bij een van de vele lokale reisbureaus in jouw buurt, ze geven je graag uitgebreid advies. En wie weet begint daar je citytrip ;-)
Na veel overleg en tasting met Thomas Cuyvers, vonden we de perfecte parfum na toevoeging van vele gedistilleerde botanicals: MISTRAL GIN Het is een kruidige gin, zacht in alcohol en sterk in aroma. De wortels geven een goede afdronk. Het fruitige komt van de jeneverbes, tomaat en oranjebloesem. MISTRAL GIN, proef hem! Ook per fles te koop om thuis te drinken of cadeau te doen! Vrijthof 7 bree - T 089 46 35 02 Alle dagen open vanaf 9.30u Vrijdag open vanaf 9.00u info@mistralbree.be www.mistralbree.be
DRINKS - FOOD - SWEETS
FITNESS APPARATUUR & TUINMEUBELEN
OPRUIMING
GRATIS LEVERING & MONTAGE
SCHERPE PRIJZEN
www.deFitnessSpecialist.nl
K omst S
www.deTuinmeubelenSpecialist.nl
n
in p 25/ 11! to
K omst S i
p 25/ 11! to
P. Steensels - Stevens Speciaalzaak - Grootschoterweg 99-99a – Budel-Schoot – Tel. 0031 495-491185
Naast groenten en fruit zijn er ook weer de bio varianten boordevol vitaminen
7, 8 EN 9 DECEMBER Jingle bell’s weekend op Tievishoeve DECEMBER ALLE DAGEN OPEN
Groenstraat 11, 3660 Opglabbeek - 089 85 41 76 info@tievishoeve.be - www.tievishoeve.be
GESCHENKMANDEN
VOOR HEM EN HAAR
BESTEL TIJDIG JE IJSTAART, IJSSTRONK OF ANDERE HEERLIJKE CREATIES
DE GESCHENKMAND WAAR KLEINE DETAILS EEN GROOT VERSCHIL MAKEN
OPENINGSUREN :
WINKEL alle dagen open van 9-18u | za 9-17u | zo 13-17u | wo gesloten IJSSALON alle dagen open vanaf 11u | zo vanaf 13u | woensdag gesloten
Tievishoeve is gelegen aan het fietsroutenetwerk tussen nummer 39 en 70, en aan ruiterknooppunt tussen nr 80 en 82
LIVING
Spanplafond populair bij nieuwbouw en verbouwing
TOPPER IN PLAFONDRENOVATIE Ben je op zoek naar een snelle, piekfijn afgewerkte aankleding van je plafond die vele jaren meegaat? Een spanplafond is razend populair zowel bij nieuwbouw als bij renovatie. De plaatsing ervan vertrouw je best toe aan een gespecialiseerde firma. “Wij meten ter plaatse alles nauwkeurig op”, klinkt het bij Reno-Span-Decor in Hasselt (Sint-Truidersteenweg 572). “Meestal is de plaatsing zelf in één dag gebeurd en dit zonder kap- of breekwerk.” Het spanplafond bestaat uit een doek op maat. “Wij spannen het doek tussen profielen, die tegen de muur worden bevestigd. Bij Reno-Span-Decor maken we gebruik van de hoogwaardige spanplafonds van het bekende merk Clipso. Ze zijn gemaakt van microgeperforeerd weefsel en polyurethaan, ongeveer 15 keer zo sterk als pvc. De doeken kunnen ook koud worden gespannen zodat we de ruimte niet eerst moeten opwarmen tot 60 graden Celsius.” Levenslang plezier Bovendien zijn spanplafonds antistatisch en vochtbestendig. Schokbestendigheid is eveneens een kwaliteit. “Een spanplafond hoeft niet meer geschilderd te worden. Je kiest een kleur naar wens, daarna is het steeds afwasbaar. Zelfs het inwerken van verlichting is makkelijk. Weet ook dat je als klant 10 jaar garantie krijgt, maar het plafond gaat de rest van je leven mee.”
RENO-SPAN-DECOR S P A N P L A F O N D S
De spanplafond expert Uw houten plafond of barsten weggewerkt in 1 dag!
Kom het systeem in onze toonzaal ontdekken en overtuig uzelf, want ons werk is ons visitekaartje. •
Het enige echte Zwitsers spanplafond zonder naden
•
30 jaar ervaring
•
Prijzen niet te beconcurreren wegens rechtstreekse aankoop in fabriek
•
Meewerkend zaakvoeder
•
Brandveilig M1 - 10 jaar garantie
•
3000 referenties beschikbaar
Vergelijk en overtuig uzelf! Sint-Truidersteenweg 572 • 3500 Hasselt (St-Lambrechts-Herk) • T 011 59 27 30 • F 011 31 10 06 • reno-span@telenet.be Openingsuren: Maandag-vrijdag: 9u-12u en 13u-17u • Zaterdag: 9u-12u en 13u-16u • Zondag en woensdag gesloten • www.reno-span.be
DAG VAN HET VURIGE INTERIEUR Zaterdag 10 november 2018 • 9u tot 17u WORKSHOPS • SPECIALE ACTIES RIJKSWEG 589 3630 MAASMECHELEN
1
dinsdag t.e.m. vrijdag: 9u - 12u en 13u - 18u • zaterdag: 9u - 12u en 13u - 17u
9
68
- 2 018
E X P E RIE NC
E
Uw speciaalzaak voor sport en vrije tijd
OPENINGSUREN
-o1p 5all%e
van maandag tot vrijdag: 9.30u tot 18.30u zaterdag 9.30u tot 18u NU ZONDAG 11 NOVEMBER open van 10u tot 17u
speelg o ed !
*
18 en t.e.m. 12-11-20 . *Actie geldig minimum 80 euro bij aankoop van in onze winkel. Zie voorwaarden
18_VAVA_14259 Sinterklaas speelgoedfolder cover EUROTOYS V3.indd 1
Extra doorlopend open op: ZONDAG 11-18-25 NOV en 2 DEC open van 10u tot 17u
Bocholterkiezel 45 - 3960 Bree - www.eurosportbelgium.be - like us on 21/09/18 08:42
LIVING
Tuinmeubeltrends voor 2019
STRAKKE TOUWTJES Vier seizoenen lang genieten van je tuinmeubelen, ook in de winter? Dat kan! Flash keert de nieuwe tuinmeubelcollecties binnenstebuiten en zet enkele trends van 2019 op een rij.
Je tuin en terras zijn ideaal om tot rust te komen. Deze plekjes in de frisse buitenlucht vormen een verlengstuk van je woonkamer. Met de huidige generatie tuinmeubelen breng je het comfort van binnen naar buiten zodat je er het hele jaar door van kan gebruikmaken. Liesbeth Vandermeeren van Ferme de Hesbaye in Corswarem geeft tekst en uitleg. “Zowel natuurlijke als hightech materialen zijn sterk in opmars. Komend seizoen worden teakhout en aluminium vaak gecombineerd met touw uit kunststof, ook wel ‘rope’ genoemd. Heel vernieuwend! Rope is gemaakt van polyester, speciaal voor buitenmeubelen zoals stoelen en loungesets. Het touw is kleurvast, droogt ontzettend snel en heeft een robuuste uitstraling. Plus: het wordt niet slap, is oersterk en blinkt uit door een grote trekkracht. De nieuwe collecties zijn tot in de puntjes gestyled. Zo zorgt een gevlochten draad in het frame voor een eigentijdse look. Of matcht een minimalistisch spikkeltje in de kussens bijvoorbeeld met
de kleur van het touw. En op het eerste gezicht lijkt het misschien niet zo, maar tuinmeubelen van rope zitten zelfs zonder kussen heel zacht en comfortabel!”
12 maanden per jaar “Donkere kleuren zijn in, denk aan zwart, grijs en taupe”, vervolgt Liesbeth. “Een industriële vintagelook zet de trend met onderstellen in aluminium en lichtere, makkelijk hanteerbare materialen. Ook wie geen grote hof heeft en optimaal wil genieten van zijn stadstuintje of terras doet dat met een loungeset of tafel en stoelen. De tuinmeubelen van bijvoorbeeld 4 Seasons Outdoor kan je met een gerust hart 12 maanden per jaar buiten laten staan. Daar zijn ze voor gemaakt! Regen maakt geen kans bij de weerbestendige kussens. Water loopt dwars door het Quick Dry Foam heen, terwijl het speciale stof ervoor zorgt dat het kussen zijn vorm behoudt. De hoes is bovendien waterafstotend. Nog een tip: een vlek op je hoes verdwijnt als sneeuw voor de zon met een beetje bruine zeep. Een wondermiddel!”
Opendeurdagen open 11 nov. 13u-17u
t.e.m. 11 november Kerst- en wintercollectie present!
Interieur- en verandameubelen tuinmeubelen, tuinaanleg en natuursteen
Nieuwe collectie tuinmeubelen 2019 Nu bestellen is minder centjes neertellen
Rue de l’Êglise 16 I 4257 Corswarem-Berloz I T 019 32 51 82 I op 10 min. van Sint-Truiden
Elke zondag open
Open: di-za 10u-12u en 13u30-18u I zo: 13u-17u I maandag gesloten
WWW.FERME-DE-HESBAYE.BE |
DE VISSCHER W nv Ambachtelijk siersmeedwerk
18
www.devisschernv.be Steenbakkersdam 5 - 2340 Beerse - T: 014/61.64.06 kaat@devisschernv.be
Van eigen ontwerp tot pure ambacht. Wij inspireren U graag met onze reeds gerealiseerde projecten. Een greep uit dit aanbod vindt U op onze website
SPOTLIGHT
De tijd van toen
RETRO WAT DE KLOK SLAAT Nooit was vintage zo actueel. Zowat alles heeft wel een ‘heruitgave’ van een iconische voorloper. Bij horloges is dat niet anders. Alsof je je opa’s uurwerk hebt geërfd. Nieuwe technologie in een oud jasje. We hielden enkele betaalbare, absoluut unisex draagbare vintage modellen aan de pols. Heb je even tijd?
Henry London Automatic Sport Het Britse huis Henry London, gekend om zijn betaalbare vintage look horloges, heeft sinds een paar jaar, naast zijn Quartz collectie, ook een automatic lijn. Een groot succes, bleek. Alle modellen waren in no time uitverkocht. Einde september 2018 kwam de nieuwe collectie automaatjes op de markt, waaronder dit sportmodel. Het werd een knappe tijdsmeter: een deels vergulde, deels geborstelde kast die 42 mm meet, met geschroefde kroon. Het uurwerk is voorzien van een waterbestendige siliconen band met realistische lederlook. De wijzerplaat geeft inkijk in het ‘open hart’ van het binnenwerk, dat de trotse naam Miyota draagt. Het robuuste, accurate werkpaardje heeft haar sporen verdiend bij andere Japanse topmerken zoals Seiko en Citizen. De ‘hour markers’ kregen een royale ‘lumo infill’ behandeling. De kleur Navy blue geeft het geheel een sportief karakter waarmee je je ook op een deftig feest mag vertonen. Je krijgt echt veel waar voor je geld, daar kan je je klok op gelijkzetten. Richtprijs: €300
Tissot Heritage Visodate Automatic Onder de vleugels van moederschip ‘Swatch Group’, wellicht een van de grootste horlogehuizen uit het mooie Zwitserland, staat Tissot voor betrouwbaarheid en duurzaamheid. Omdat ze zowat alles in eigen beheer fabriceren, zijn deze ‘Swiss Made’ horloges best betaalbaar. De Visodate heeft een kast van 40 mm en een doorkijkglas aan de achterkant. Het concept is gebaseerd op horloges van Tissot uit de jaren ’52 en ’60. Op de wijzerplaat vind je het oude logo van Tissot dat aan vervlogen tijden herinnert. De ‘dauphin’ wijzers zijn een echt kenmerk van deze topreeks. De day/date zit er standaard op en is een leuke complicatie. Het ETA binnenwerk is het meest gebruikte mechanische motortje in ‘Swiss Made’ uurwerken. Zit ook in eigen huis. Handig dus. De lederen band maakt het geheel af. Richtprijs: €570
Hamilton Ventura Quartz Voor het eerst gelanceerd in 1957. De eigenzinnige kast veroverde meteen de wereld. Ze heette toen nog ‘electric’. Het was ’s werelds eerste elektrisch aangedreven horloge. Een échte klassieker dus. Het iconische design staat voor stijl en durf, en lag aan de basis van de typische moderne vormgeving uit het midden van de vorige eeuw. Je houdt ervan, of niet. Maar mooi is het wel, los van smaak en tijdsgeest. Dit model heeft een vergulde kast en een verfijnde lederen band die garant staat voor jarenlang draagplezier. De wijzerplaat werd versierd met de kenmerkende ‘zigzaglijn’, die uiteraard refereert naar de geschiedenis en het pioniersschap van het uurwerk. Durf jij het aan? Richtprijs: €795
met GORDIJNEN OVERGORDIJNEN ZONWERING OPHANGSYSTEMEN
Kempische Steenweg 173/3 3500 Hasselt T 011/21 21 43 www.meralgordijnen.be
OPENINGSUREN ma: op afspraak di,do, vr: 9u-12u & 13u-18u za: 13-17 uur woe en zo: gesloten
Experienced outdoor living
DS Verandabouw TERRASOVER KAPPINGEN We bring quality sun into your life
VERANDAS The extra room Experience
DS Verandabouw Specialist in woonveranda’s en terrasoverkappingen. Surf naar www.dsverandabouw.be voor meer realisaties. DS Verandabouw IZ Centrum Zuid 3021, 3530 Houthalen-Helchteren T 011/811 812 F 011/811 813 E info@dsverandabouw.be Openingsuren: ma-vr: op afspraak za: 14u-18u
U W M AT R A S S E N S P E C I A A L Z A A K
Het betere slaapcomfort rechtstreeks van fabrikant
MATRASSEN BOXSPRINGS LATTENBODEMS DONSDEKENS
Herfstopendeurdagen 10 & 11 NOVEMBER
te Tessenderlo & Turnhout
17 & 18 NOVEMBER te Opglabbeek
Kom tijdens deze dagen vrijblijvend een kijkje nemen en ontdek onze herfstvoorwaarden.
DE GROOTSTE IN DE REGIO TESSENDERLO Geelsebaan 36a 013 67 23 99 TURNHOUT Steenweg Op Oosthoven 168 014 67 35 62 OPGLABBEEK Weg naar Bree 81 089 81 21 83
CHERM WWW.LANUIT.BE • slaapcomfortlanuit@hotmail.com T JE EST BESCHERM RBAAR IS WAT JE MEEST BESCHERM CHERM DIERBAAR POORTENACTIE IS WAT JE GRATIS MOTOR T JE MEEST MEEST RBAAR IS BESCHERM DIERBAAR IS *
WAT JE MEEST DIERBAAR IS ROLLUIKENACTIE BESCHERM
o l l u i k e n - b u it e n l e v e n - g a r a g e p o o r t e n
Activeer nu je actiebon
www.harol.be
*
TOTMEEST €80 KORTING WAT JE per rolluik DIERBAAR IS
ar 2018 adv_210x148 productbeelden HABN.indd 1
10/07/2018 11:26
www.harol.be
(*) Acties geldig tot 07/10/2018
z o n w e r i n g - r o l l u i k e n - b u it e n l e v e n - g a r a g e p o o r t e n
18-001519 Poorten najaar 2018 adv_210x148 productbeelden HABN.indd 1
Zie voorwaarden op www.harol.be
10/07/2018 11:26
Herent 90 • NEERPELT • T. 011/64 27 63 • www.harol.be Openingsuren toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10-17u. do en zo gesloten www.harol.be
z o n w e r i n g - r o l l u i k e n - b u it e n l e v e n - g a r a g e p o o r t e n o l l u i k e n - b u it e n l e v e n - g a r a g e p o o r t e n
Weg naar As 193 • GENK • T. 089/35 00 25 • Openingsuren toonzaal: di tot za van 10-17u. • zo en ma gesloten
18-001519 Poorten najaar 2018 adv_210x148 productbeelden HABN.indd 1 aar 2018 adv_210x148 productbeelden HABN.indd 1
10/07/2018 11:26 14:05 lim-elec@skynet.be 10/07/2018 • www.lim-elec.be
zonwer ing - rolluiken - buitenleven - garagepoorten
www.harol.be
z o n w e r i n g - r o l l u i k e n - b u it e n l e v e n - g a r a g e p o o r t e n
18-001519 Rolluiken najaar 2018 adv_210x148 productbeelden HABN.indd 1
www.harol.be
10/07/2018 14:05
www.lim-elec.be
LIFESTYLE
Thinkstyle denkt aan je lifestyle
ALL-IN-ONE
Een all-in-one hotspot waar je alles vindt om jezelf en je huis aan te kleden? Dat kan alleen maar Thinkstyle zijn! Deze conceptstore ademt lifestyle. En daar snak jij toch ook naar? “In onze lifestylewinkel pakken we uit met een hele range aan zorgvuldig geselecteerde woondecoratie en geschenkartikelen”, vertelt Julie Corigliano. “Must haves die het leven dat tikkeltje beter en leuker maken. Denk aan plaids, geurkaarsen, verlichting, keuken- en badkameraccessoires en natuurlijke verzorgingsproducten. Ook fashion lovers komen aan hun trekken. Zij zijn helemaal weg van de trendy Scandinavische merken in onze rekken. Kids halen hun hartje op aan het hippe label Cos I Said So, bekend om zijn kleding in organisch biokatoen.”
Interieuradvies en renovatie De meubels worden op maat gemaakt in gerecupereerd steigerhout, staal en mortex. Met mortex kan je overigens je bestaande tegel of muur een totaal nieuwe look geven. Ze geven ook vakkundig interieuradvies en staan in voor al je renovatiewerken. Kortom Thinkstyle has it all! THINKSTYLE - stationsstraat 118 - Houthalen - www.thinkstyle.be
BEWAAR MIJ
REVAM
DE SPECIALIST VOOR
U
Losse kussens voor eiken salons, ook maatwerk Losse overtrekhoezen voor veranda-kussens Al onze kussens zijn verkrijgbaar in zeer sterke kwaliteitsstoffen, alsmede in zwaar leder We hebben een groot aantal kleuren op voorraad
• opmaken van zetels en salons in stof of leder • opmaken van stoelzitten allerhande • opmaken van relaxzetels in stof of leder • opvullen van zitkussens van lederen salons in Bultex
TEL. 011/79 11 88
ALLE KUIPKUSSENS OP MAAT GEMAAKT
Alle dagen open van 10u tot 18u | Za van 10u tot 16u | Zondag gesloten | Meeuwerbaan 69 | Peer-Wauberg
Fijne feestdagen
Speciaal open
Paal-Beringen maandag 24 & 31 december open tot 16u
Plantencentrum
Nimita
Paalsesteenweg 120 I Paal-Beringen 011/42 23 04 I www.nimita.be ma-vr 9u-18u I za 9-17u I zo 10u-17u I di gesloten
Grote Kerstshow Voor een sfeervolle Kerst! Kom en ontdek ons ruim assortiment aan decoratie artikelen.
ELKE ZONDAG OPEN 10-17U
Plantencentrum
Vanstraelen-Priori
Diepenbekerweg 51 I Hasselt 011/24 11 00 I www.vanstraelen-priori.be ma-za 9u-18u I zon-&feestdagen 10u-17u
All-round reisbureau
MET TOPSERVICE! Carolus Prima Tours uit Hasselt is véél meer dan een aanbieder van luxueuze autorcarreizen. Ook voor citytrips, vliegvakanties, autovakanties, à la carte dossiers en cruises van touroperators kun je er terecht.
Alan en Charo helpen je graag verder.
Carolus Prima Tours Hasselt is al dertig jaar een gevestigde waarde in de sector. “De meeste mensen kennen ons van de goed georganiseerde autocarreizen”, zegt Alan Libaers. “Maar ons aanbod is eigenlijk véél groter. We hebben partnerships met alle Belgische touroperators en kunnen dus ook citytrips, vliegvakanties en zelfs wereldreizen aanbieden. Indien gewenst inclusief huurwagen, reisverzekering of wat dan ook. Sterker nog, in tegenstelling tot bij de touroperators zelf, betaal je hier géén dossierkosten. En we hebben een grote, gratis parking voor de deur.”
Walenstraat 30 3500 Hasselt
T. 011 26 97 70
prima-tours@carolus.be
www.carolus.be
Vroegboekactie! GRATIS luchthavenvervoer*
Bij elk touroperatordossier vóór 31 januari 2019 GRATIS fles prosecco van een gerenommeerd wijnhuis* *Actie onder bepaalde voorwaarden
Naar de Spaanse zon in de eindejaarsperiode! Nog sneller boeken Wie al eens een autocarreis met Carolus Prima Tours geboekt heeft, kent zonder twijfel de zogenoemde boekingsdagen. “De wachtrijen waren op die populaire boekingsdagen ontzettend lang”, zegt Charo Steegen. “Dat willen we vermijden. Daarom zetten we ons aanbod vanaf nu onmiddellijk online zodra een specifieke reis volledig klaar is. Wie interesse heeft, kan telefonisch of bij ons op kantoor een reis boeken én onmiddellijk zijn of haar voorkeursplaats in de autocar meedelen. Om op de hoogte te blijven van het meest recente aanbod kun je je via onze website inschrijven op onze nieuwsbrieven.” Vlot bereikbaar Nog een goede reden om bij Carolus Prima Tours je volgende reis te boeken? De jarenlange ervaring. En de persoonlijke service die je er telkens gratis bij krijgt. “Mijn collega Charo werkt hier intussen 25 jaar, ikzelf heb 22 jaar ervaring in de reissector. Die knowhow waarderen
onze klanten erg hard”, zegt Alan Libaers. “Bovendien zijn we altijd bereikbaar. Dat heb je niet als je online een vakantie boekt. Zelfs als er ter plaatse iets misloopt, kun je bij ons terecht. We regelen álles. Tot in de kleinste details.”
Last-minute tip! Hou je van twinkelende lichtjes, glinsterende sterren en de geuren van naaldbomen en glühwein? We vertrekken op 6 en 11 december voor een driedaagse kerstmarktcruise in Duitsland. Er zijn nog enkele plaatsen beschikbaar! Prijs: vanaf 293 euro per persoon!
Malgrat de Mar - 22/12 13 dagen vol pension 660 euro pp Tossa de Mar - 22/12 8 dagen vol pension + water en wijn 425 euro pp Tossa de Mar - 22/12 13 dagen vol pension + water en wijn 795 euro pp Tossa de Mar - 27/12 8 dagen vol pension + water en wijn 570 euro pp De 8-daagse reizen zijn ook inclusief gratis uitstappen! Meer info: www.carolus.be
TRAVEL
Reis naar de middernachtzon
NOORDWAARTS
Een luxecruise naar Noorwegen, de Noorse Fjorden en de Noordkaap? Met het natuurlijke fenomeen van de middernachtzon als extraatje? Daar zeg je toch geen nee tegen! Schip ahoi! Aan boord van het luxueuze cruiseschip Nieuw Statendam van toprederij Holland America Line geniet je elke dag van overheerlijke maaltijden, entertainment van wereldklasse en verrijkende activiteiten. Op de vaarroute liggen de idyllische plaatsen Eidfjord, Bergen, Ålesund, Trondheim, Honningsvåg, Hellesylt, Flåm en Haugesund. Onderweg aanschouw je de mooiste fjorden, de adembenemende natuur én de middernachtzon.
Meer op FLASHMAGAZINE.BE
Kom naar de themadag! Klaar voor een buitengewone 15-daagse luxecruise? Prijs vanaf 2499 euro, volpension en drankenpakket inbegrepen. Eenmalige afvaart op 7 juli. Ontdek deze reis naar de middernachtzon tijdens de themadag op zaterdag 24 november om 11 uur in het auditorium van De Blauwe Vogel (Luikersteenweg 62 in Sint-Truiden, ingang naast het kantoor). Graag vooraf inschrijven. Voor meer info en boekingen bel je naar 011 705 500.
Een opdracht
te groot voor u? Als we uw drukwerk in handen nemen, dan doen we dat bij Moderna Printing aan de kortste doorlooptijden, voordelig en ultraflexibel. Dat garanderen we u, omdat we over alle druk- en afwerkingsfaciliteiten onder één dak beschikken. Vellen- en rotatiedruk, hechten en garenloos binden, zelfs lakken, lamineren en postklaar maken onder folie doen we voor u in eigen huis.
Wij kunnen helpen!
landelijk & tijdloos Familiebedrijf met een passie voor landelijke interieurs I eigen fabricatie
Kom vrijblijvend kennismaken met onze uitgebreide collectie op maat gemaakte massieve meubelen in grenen of eiken hout, ons grote aanbod afwerkingstechnieken zorgt steeds voor een persoonlijke stijl.
WOONKAMERS I EETKAMERS I BUREAU’S I BIBLIOTEKEN I BADKAMERS I INBOUWKASTEN DRESSINGS I VITRINES I SALONS I STOELEN I TAFELS I DECORATIE I VERLICHTING,...
w w w. c o c o o n - i n t e r i o r . b e Kempische Steenweg 590 I 3500 Hasselt (Kiewit) I T 011 76 10 38 I info@cocoon-interior.be I Volg ons op . Open: maandag-zaterdag 10-18u, zondag 14-17u. Gesloten: dinsdag-woensdag en elke 1e zondag van de maand
LIVING
Speel je mee?
GEZELLIGHEID INBEGREPEN Broerlief zit voor zijn laptop, zus zit op haar smartphone terwijl papa de krant leest op zijn tablet en mama Pinterest afschuimt op zoek naar inspiratie voor een outfit, recept, kapsel of interieur. Een herkenbaar tafereel? Laten we het deze winter eens anders doen. Schuif gezellig aan voor een klassiek gezelschapspel. De ideale Sinterklaastip, toch?
Monopoly Classic Dit is het beroemde vastgoedspel voor snelle onderhandelaars waarin spelers huizen en hotels kopen, verkopen, onderhandelen en ruilen om de ultieme rijkdom te behalen. In deze vernieuwde versie van het klassieke spel zijn de badeend, de tyrannosaurus rex en de pinguĂŻn aan de pionnenfamilie toegevoegd. De ingrediĂŤnten om te winnen zijn tactiek en een beetje geluk. Word jij de rijkste?
Race er op los met Mr. Bucket Ben jij snel en alert? En hou je van racen? Deze gekke emmer zwaait met zijn armen en blaast ballen uit zijn mond. Aan jou om ze op te vangen. Schep als eerste de ballen van jouw kleur op en stop ze in de emmer. Maar wees snel! Want hij blijft rondrijden en blaast de ballen er zo weer uit.
Trek ten strijde met Stratego Original Ga de uitdaging aan met deze vernieuwde uitvoering van Stratego! Het doel? De vlag van de tegenstander veroveren. Gelukkig sta je er niet alleen voor en heb je een heel leger ter beschikking. Bedenk de geheime opstelling voor jouw manschappen en trek ten strijde.
Antwoord snel en slim met Pim Pam Pet Het bekende vraag- en antwoordspel dat iedereen kent. Met 80 vragen zorgt deze klassieker voor heel veel speelplezier. Win zoveel mogelijk kaartjes door het snelst de vragen te beantwoorden. De draaischijf geeft aan met welke letter het antwoord moet beginnen.
facebook.com/avanceshoes instagram.com/avanceshoes
avance.be
Onze winkels: Bree, Diest, Genk (2), Hasselt, Herentals, Kuurne, Leuven, Maasmechelen, Maldegem, Sint-Joris-Winge (Gouden Kruispunt), Sint-Niklaas (Waasland shopping center), Tongeren, Westerlo, Wijnegem (shopping center). Voor de volledige adressen en openingsuren: avance.be
â‚Ź25
korting geldig op de volledige collectie*
E-mail *Geldig op de volledige collectie bij Avance t.e.m. 30/11/2018 bij aankoop vanaf â‚Ź 79,99 en bij afgifte van deze bon. Niet cumuleerbaar met andere acties en/of promoties. V.U.: Cardi Fashion Group - Beringen Zuid 2102 - Lochtemanweg 15 - 3580 Beringen -+32 (0)11 854 511
FASHION FashioN I FOR FLOORS I
| For Floors |
week
| DEcKERS | DEcKERSTApIjT TApIjTKLEEDT KLEEDTjEjEvLOER vLOER| | eeneen uniek uniek tapijt tapijt of of vloerkleed vloerkleed geknoopt geknoopt in een in een eigentijds, eigentijds, strak strak design? design? Of Of hedendaagse hedendaagse interpretaties interpretaties vanvan oosterse oosterse
FashioN FashioN ||For For Floors Floors || week week I MODE VOOR JE VLOER I
motieven? motieven? eeneen tapijt tapijt perfect perfect opop maat maat vanvan uwuw ruimte? ruimte? tapijten tapijten speciaalzaak speciaalzaak deCKers deCKers nodigt nodigt u uit u uit omom kennis kennis te te maken maken metmet ‘de‘de nieuwe nieuwe generatie generatie vloerkleden’. vloerkleden’. verrassend, verrassend, verfrissend verfrissend en en eeneen ‘must’ ‘must’ voor voor ieder ieder interieur interieur datdat naar naar sfeer sfeer verlangt. verlangt. wewe nodigen nodigen je uit je uit voor voor eeneen bezoekje bezoekje op op onze onze website website www.deckerstapijt.be www.deckerstapijt.be of of in in onze onze vernieuwde vernieuwde showshowroom. room. voor voor advies advies en en presentatie presentatie aanaan huis huis maken maken wijwij graag graag eeneen afspraak. afspraak. Samenstelling Samenstelling tapijt tapijt boven: boven: Ondergrond Ondergrond Kasjmir Kasjmir wolwol | patroon | patroon fijne fijne bamboo bamboo | Maatwerk | Maatwerk mogelijk mogelijk | uitgebreid | uitgebreid kleurenaanbod kleurenaanbod Samenstelling Samenstelling tapijt tapijt onder: onder: Ondergrond Ondergrond zeer zeer luxueuze luxueuze wolwol | patroon | patroon echte echte Chinese Chinese zijde zijde| Maatwerk | Maatwerk mogelijk mogelijk deckers deckers tapijt tapijt is exclusief is exclusief verdeler verdeler vanvan hethet merk merk thibault thibault vanvan renne renne in Limburg. in Limburg.
| Advies | Advies AAn AAn huis huis | nieuwe | nieuwe generAtie generAtie tApijten tApijten | |
TRENDS TRENDS & KWALITEIT & KWALITEIT
Sellekaertsstraat Sellekaertsstraat 1313 | Overpelt | Overpelt | T| 011 T 011 6464 1616 0202 | w| w w w . d.edcekcekresrtsatpaipj it j. bt .eb e| | | i |nifnof@ o@ d edcekcekresr. sb.eb e| |
“ NIEUWE GENERATIE
“Nieuwe “Nieuwe geNeratie geNeratie
“